Lietuvos apeliacinio teismo nutartis

2014-03-25 · Civilinė byla Nr. 2-640/2014

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗

Bylos eiga

  1. Pirmoji instancijaNutartis · 2014-03-25Lietuvos apeliacinis teismas
  2. Pirmoji instancijaNutartis · 2015-10-29Lietuvos apeliacinis teismas
  3. B2-803-265/2016Nutartis · 2016-06-07Klaipėdos apygardos teismas
  4. Pirmoji instancijaNutartis · 2016-09-22Lietuvos apeliacinis teismas
  5. B2-94-538/2017Sprendimas · 2017-03-08Klaipėdos apygardos teismas
Teismas
Lietuvos apeliacinis teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2014-03-25
Bylos Nr.
2-640/2014
Teisminio proceso Nr.
2-57-3-00366-2013-8
Bylos rūšis
civilinė byla
Rezultatas
Nutartis panaikinta ir klausimas perduotas nagrinėti iš naujo I instancijos teismui.
Teisėjai
Dalia Kačinskienė, Donatas Šernas, Alvydas Poškus
Kreditorius
V. B., R. U., M. P., R. K., A. G.
Kategorijos
  • 121.20pavadinimo nepavyko patikrinti
  • 126.5pavadinimo nepavyko patikrinti
Civilinė byla Nr. 2-640/2014Teisminio proceso Nr. 2-57-3-00366-2013-8Procesinio sprendimo kategorijos: 121.20;126.5. (S)
LIETUVOS APELIACINIS TEISMASNUTARTISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2014 m. kovo 25 d.Vilnius

Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų Dalios Kačinskienės (kolegijos pirmininkė ir pranešėja), Alvydo Poškaus, Donato Šerno, teismo posėdyje apeliacine rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo atsakovo bankrutavusios uždarosios akcinės bendrovės „German Baltik“ administratoriaus atskirąjį skundą dėl Klaipėdos apygardos teismo 2014 m. sausio 13 d. nutarties, kuria atmestas atsakovo administratoriaus prašymas išbraukti kreditorius V. B., R. U., M. P., R. K. ir A. G. iš kreditorių sąrašo bankroto byloje Nr. B2-602-538/2014.

Aprašomoji dalis

Teisėjų kolegija nustatė:

I. Ginčo esmė

Klaipėdos apygardos teismas 2013-08-05 nutartimi (t.1, b.l. 60-61) iškėlė UAB „German Baltik” bankroto bylą, bankroto administratoriumi paskyrė UAB „Verslo administravimo kompanija“. Klaipėdos apygardos teismas 2014-01-27 nutartimi (t.1, b.l. 197-198) pripažino UAB „German Baltik“ bankrutavusia ir likviduojama dėl bankroto.

Klaipėdos apygardos teismo 2013-12-10 nutartimi (t.1, b.l. 129-130) į BUAB „German Baltik“ kreditorių sąrašą įtraukti pirmos eilės kreditorių V. B., R. U., M. P., R. K., A. G. ir patvirtinti jų finansiniai reikalavimai.

BUAB „German Baltik“ bankroto administratorius pateikė teismui prašymą (t.1, b.l. 157) išbraukti kreditorius V. B., R. U., M. P., R. K., A. G. iš BUAB „German Baltik“ kreditorių sąrašo. Nurodė, kad buvusi atsakovo vyr. finansininkė I. A. 2013-12-05 elektroniniu paštu atsiuntė darbo laiko apskaitos žiniaraščius už 2013 m. sausio-balandžio mėnesius, darbo užmokesčio apskaitos žiniaraščius už 2013 m. sausio-kovo mėnesius, nurodžiusi, kad nuo 2013 m. gegužės mėnesio – nedraudiminiai laikotarpiai. Už laikotarpį nuo 2013 m. balandžio mėnesio iki bankroto bylos iškėlimo darbo laiko apskaitos žiniaraščiai iki šiol nepateikti. Nesant perduotų darbo laiko apskaitos žiniaraščių už 2013 metų gegužės-rugpjūčio mėnesius, neaišku, dėl kokių priežasčių darbuotojai (kreditoriai) nedirbo, už kokį laikotarpį turi būti imamas darbo užmokesčio vidurkis, nėra galimybės teisingai perskaičiuoti darbuotojams su jų atleidimu susijusių išmokų. Atsižvelgiant į pateiktą informaciją, kreditoriams (darbuotojams) neteisingai buvo paskaičiuotos išeitinės išmokos ir atostogų kompensacijos. Todėl nurodyti kreditoriai išbrauktini iš sąrašo, o jų reikalavimų tvirtinimas atidėtinas iki bankroto administratoriui bus perduoti visi dokumentai.

II. Pirmosios instancijos teismo nutarties esmė

Klaipėdos apygardos teismas 2014-01-13 nutartimi (t.1, b.l. 166-167) atsakovo bankroto administratoriaus prašymą dėl kreditorių sąrašo patikslinimo atmetė. Pirmosios instancijos teismas konstatavo, kad 2013-12-10 nutartis, kuria patvirtinti nurodytų kreditorių reikalavimai, apskųsta nebuvo, todėl turi būti vykdoma kaip įsiteisėjusi ir yra privaloma visiems fiziniams bei juridiniams asmenims, valstybės ar savivaldybės institucijoms, tarnautojams ar pareigūnams (CPK 18 str.). Teismas nurodė, kad kreditoriai iš įmonės kreditorių sąrašo gali būti išbraukti tik arba jų reikalavimus patenkinus, arba šiems savo reikalavimų atsisakius ar perleidus kitiems asmenims.

III. Atskirojo skundo argumentai

Atsakovo BUAB „German Baltik“ bankroto administratorius atskiruoju skundu (t.1, b.l. 172-175) prašo Klaipėdos apygardos teismo 2014-01-13 nutartį panaikinti ir klausimą grąžinti nagrinėti teismui iš naujo. Atskirąjį skundą grindžia šiais argumentais:

1. Kasacinis teismas yra išaiškinęs, kad kreditoriaus reikalavimų tikslinimas reiškia naują reikalavimo tikrinimą ir kartu įsiteisėjusios nutarties peržiūrėjimą, todėl turėtų būti tikslinama tam tikrais atvejais, kai nagrinėjant bylą nustatomas kreditorių reikalavimų dydžio neatitikimas (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2011-04-22 nutartis c.b. Nr. 3K-3-188/2011).

2. Kasacinio teismo praktikoje pažymėta, kad bankroto teisės normose nustatyta teisė tikslinti kreditoriaus reikalavimą ar jo atsisakyti reiškia, kad įsiteisėjus nutarčiai, kuria patvirtintas kreditoriaus finansinis reikalavimas, nėra kategoriško draudimo šį reikalavimą keisti (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2011-06-08 nutartis c.b. Nr. 3K-3-261/2011).

3. Paaiškėjus naujiems duomenims, pasirinktas kreditorių teisių gynimo būdas (reikalavimų tikslinimas) atitinka protingumo ir sąžiningumo kriterijus bei neprieštarauja kasacinio teismo praktikai. Teismo argumentai, kad klausimas dėl finansinio reikalavimo tikslinimo teisme nenagrinėtinas, laikytini nepagrįstais.

Atsiliepimas

Kreditoriai V. B., R. U., M. P., R. K., A. G. atsiliepimų į atskirąjį skundą neteikė.

Motyvuojamoji dalis

IV. Apeliacinio teismo nustatytos bylos aplinkybės, teisiniai argumentai ir išvados

Atskirasis skundas tenkintinas.

Nagrinėjamoje byloje yra kilęs ginčas, ar įsiteisėjusiu teismo procesiniu dokumentu patvirtintas kreditorių bei jų reikalavimų sąrašas gali būti tikslinimas, administratoriaus prašymu iš jo išbraukiant dalį kreditorių reikalavimų.

Byloje nustatyta, kad Klaipėdos apygardos teismo 2013-12-10 nutartimi buvo patvirtinti pirmosios eilės kreditorių V. B., R. U., M. P., R. K., A. G. kreditoriniai reikalavimai (t.1, b.l. 129-130), kuriuos bankroto administratorius 2014-01-07 pateiktu prašymu reikalauja išbraukti, siedamas tokį poreikį su duomenų, turinčių reikšmės išmokų jiems skaičiavimui, jam nepateikimu (t.1, b.l. 152). Teisėjų kolegija nesutinka su pirmosios instancijos teismo išvada, kad teismo nutarties vykdytinumo principas (CPK 18 str.) tokią galimybę paneigia.

Įmonių bankroto įstatymo (toliau - ĮBĮ) nuostatos įtvirtina kreditorių reikalavimų tikslinimo institutą. ĮBĮ 26 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad kreditorių sąrašo ir jų reikalavimų patikslinimai, susiję su bankroto procesu, tvirtinami teismo nutartimi, iki teismas priima nutartį nutraukti bankroto bylą arba sprendimą dėl įmonės pabaigos, o ĮBĮ 26 straipsnyje nurodytų galimų kreditorinių reikalavimų patikslinimų sąrašas nėra baigtinis (Lietuvos apeliacinio teismo 2010-11-29 nutartis c. b. Nr. 2A-788/2010; 2009-05-21 nutartis c. b. Nr. 2-469/2009). Kreditorių reikalavimų tikslinimo institutas yra išaiškintas teismų praktikoje. Lietuvos Aukščiausiasis Teismas yra pažymėjęs, kad kreditoriaus reikalavimų tikslinimas reiškia naują reikalavimo tikrinimą, įsiteisėjusios nutarties peržiūrėjimą, ekonomines ir laiko sąnaudas, todėl bankroto bylą nagrinėjantis teismas turėtų siekti, kad kreditoriaus reikalavimo pagrįstumas ir dydis būtų nustatyti jo tvirtinimo stadijoje. Tai padėtų užtikrinti bankroto procedūrų sklandumą, kreditorių reikalavimų tenkinimo proporcijų stabilumą, išvengti atlikto reikalavimų tenkinimo koregavimo. Reikalavimų tikslinimo institutas taikomas tais atvejais, kai šioje stadijoje tam tikrų aplinkybių nustatyti protingomis pastangomis neįmanoma ar kai jos pasikeičia po reikalavimo patvirtinimo. (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2011-04-22 nutartis c.b. Nr. 3K-3-188/2011). Lietuvos Aukščiausiasis Teismas, laikydamasis nagrinėjamu klausimu nuoseklios pozicijos, taip pat yra pripažinęs, kad bankroto įstatymo normose nustatyta teisė tikslinti kreditoriaus reikalavimą ar jo atsisakyti reiškia, kad ir įsiteisėjus nutarčiai, kuria yra patvirtintas kreditoriaus finansinis reikalavimas, nėra kategoriško draudimo šį reikalavimą keisti (Lietuvos Aukščiausiojo teismo 2011-06-08 nutartis c.b. Nr. 3K-3-261/2011). Atsižvelgiant į bankroto bylų nagrinėjimo specifiką, į tai, jog teismas, nagrinėdamas šios kategorijos bylas, turi būti aktyvus, ginti bei derinti bankrutuojančios įmonės ir jos kreditorių interesus, į tai, jog teisingumo, protingumo ir sąžiningumo principai reikalauja, kad ginčas būtų išspręstas teisingai, pirmosios instancijos teismas, paaiškėjus naujoms aplinkybėms dėl finansinio reikalavimo dydžio ar jo pagrįstumo, turėjo išnagrinėti nurodytą pareiškimą iš esmės ( ĮBĮ 26 str. 1 d.; Lietuvos apeliacinio teismo 2008-02-21 nutartis c. b. Nr. 2-144/2008). Vadinasi, pirmosios instancijos teismas, akcentuodamas 2013-12-10 nutarties, kuria patvirtinti kreditoriniai reikalavimai, įsiteisėjimą kaip pagrindą, užkertantį kelią reikalavimų patikslinimui, priėmė neteisėtą ir nepagrįstą nutartį.

Apeliacinės instancijos teismas taip pat atkreipia dėmesį į tai, kad iškeltas klausimas (kreditorinių reikalavimų tikslinimas, juos iš dalies ginčijant), nagrinėtinas žodinio proceso tvarka. Vadovaujantis ĮBĮ 26 straipsnio 5 dalimi, administratoriaus ginčijamų kreditorių reikalavimų tvirtinimo klausimą teismas sprendžia teismo posėdyje, pranešęs administratoriui ir asmenims, kurių reikalavimai yra ginčijami. Nagrinėjamu atveju administratoriui pareiškus reikalavimą teismo patvirtintus kreditorių V. B., R. U., M. P., R. K. ir A. G. reikalavimus išbraukti iš įmonės kreditorių sąrašo, nors prieš tai jų ir neginčijo (t.1, 103-104, 129-130), teismas turėjo įvertinti kaip ginčo kilimą ir tuo pagrindu pranešti kreditoriams apie teisme gautą prašymą dėl jų išbraukimo iš įmonės kreditorių sąrašo, sudarant jiems galimybę pateikti savo paaiškinimus dėl pareikšto administratoriaus prašymo, o tarp šalių kilusį ginčą išnagrinėti teismo posėdyje žodinio proceso tvarka (Lietuvos apeliacinio teismo 2014-01-30 nutartis c.b. Nr. 2-319/2014).

Minėta, kad bankroto bylą nagrinėjantis teismas turi būti aktyvus, nes to reikalauja viešasis interesas ginti visų bankrutuojančios įmonės kreditorių ir pačios įmonės teises bei teisėtus interesus. Teisingai nustatyti ginčijamų kreditorinių reikalavimų (jų dalies) pagrįstumą įmanoma tik išsamiai išsiaiškinus byloje dalyvaujančių asmenų nurodytas faktines aplinkybes dėl šių reikalavimų susidarymo kilmės, pagrindų, pobūdžio ir jų dydžio, visapusiškai ištyrus bei įvertinus visus byloje pateiktus tuo klausimu įrodymus, tiesiogiai susijusius su įrodinėjimo dalyku. Atsakovo bankroto administratoriaus pateiktas teismui prašymas koreguoti kreditorių reikalavimų sąrašą nereiškia šių reikalavimų nenuginčijamumo. Tačiau pirmosios instancijos teismas skundžiama nutartimi atmetė prašymą neišaiškinęs ir nenustatęs esminių faktinių aplinkybių, reikšmingų kreditorinių reikalavimų dydžiui, todėl neatskleidė bylos (klausimo) esmės ir pagal pateiktus į bylą įrodymus bylos negalima išnagrinėti iš esmės apeliacinės instancijos teisme (CPK 327 str. 1 d. 2 p., 338 str.). Tam, kad byloje būtų padarytos teisingos išvados dėl kreditorių (dalies darbuotojų) kreditorinių reikalavimų dydžio, teismas, nepažeisdamas proceso rungtyniškumo principo ir kitų proceso taisyklių, turi objektyviai ištirti bei įvertinti visus įrodymus, reikšmingus šio klausimo išsprendimui, esant pagrindui, ir pareikalauti pateikti naujus įrodymus.

Nurodytais motyvais skundžiama nutartis panaikintina ir klausimas perduotinas iš naujo nagrinėti pirmosios instancijos teismui (CPK 327 str. 1 d. 2 p., 329 str. 1 d., 338 str.).

Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos CPK 337 straipsnio 1 dalies 3 punktu,

Rezoliucinė dalis

nutaria:

Panaikinti Klaipėdos apygardos teismo 2014 m. sausio 13 d. nutartį ir perduoti klausimą dėl kreditorių V. B., R. U., M. P., R. K., A. G. kreditorinių reikalavimų patikslinimo bankrutavusios uždarosios akcinės bendrovės „German Baltik“ bankroto byloje tam pačiam pirmosios instancijos teismu nagrinėti iš naujo.

Teisėjai Dalia KačinskienėDonatas ŠernasAlvydas Poškus