- Teismas
- Vilniaus apygardos teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2016-04-01
- Bylos Nr.
- e2S-940-160/2016
- Teisminio proceso Nr.
- 2-68-3-25610-2015-1
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjas
- Zita Smirnovienė
- Ieškovas
- A. M.
- Atsakovas
- J. D.
- Išvadą teikia
- Vilniaus miesto savivaldybės administracijos Vaiko teisių apsaugos skyrius
- Trečiasis asmuo
- Vilniaus
- Advokatai
- Andriejaus Tiščenkas, Andrejaus Tiščenkas
- Kategorijos
- 3.1.10.5pavadinimo nepavyko patikrinti
Vilniaus apygardos teismo civilinių bylų skyriaus teisėja Zita Smirnovienė, teismo posėdyje rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo ieškovės A. M. atskirąjį skundą dėl Vilniaus miesto apylinkės teismo 2016-01-12 nutarties civilinėje byloje pagal ieškovės A. M. ieškinį atsakovui J. D. dėl santuokoje įgyto turto padalijimo bei atsakovo J. D. priešieškinį ieškovei A. M. dėl santuokos nutraukimo dėl kito sutuoktinio kaltės, santuokoje įgyto turto bei prievolių padalijimo, nepilnamečio vaiko gyvenamosios vietos nustatymo ir išlaikymo nepilnamečiui vaikui priteisimo (institucija teikianti išvadą - Vilniaus miesto savivaldybės administracijos Vaiko teisių apsaugos skyrius, tretieji asmenys - Vilniaus regiono kredito unija, L., Y. H. A.).
Aprašomoji dalis
nustatė:
I.Ginčo esmė
A. M. atstovas advokatas Andrejus Tiščenko 2015-11-30 Vilniaus miesto apylinkės teismui padavė pareiškimą, kuriuo jis atsisakė nuo dalies reikalavimų, pareikštų civilinėje byloje pagal ieškovės A. M. ieškinį atsakovui J. D. dėl santuokos nutraukimo, dukros gyvenamosios vietos nustatymo, santuokoje įgyto turto padalijimo bei atsakovo J. D. priešieškinį ieškovei A. M. dėl santuokos nutraukimo dėl kito sutuoktinio kaltės, santuokoje įgyto turto bei prievolių padalijimo, nepilnamečio vaiko gyvenamosios vietos nustatymo ir išlaikymo nepilnamečiui vaikui priteisimo. Ieškovės atstovas ieškovės vardu atsisakė nuo reikalavimo nutraukti santuoką ir nustatyti dukters gyvenamąją vietą. Pareiškime nurodoma, kad ieškovei žinomos ieškinio atsisakymo pasekmės.
Žemesnės instancijos teismas
Vilniaus miesto apylinkės teismas 2015-12-02 nutartimi patenkino ieškovės prašymą dėl atsisakymo nuo dalies reikalavimų – nutraukti šalių santuoką ir nustatyti nepilnamečio vaiko M. D., gimusios 2013-07-05, gyvenamąją vietą su ieškove (motina) ir šioje dalyje bylą nutraukė.
Ieškovė A. M. 2016-01-03 paštu Vilniaus miesto apylinkės teismui išsiuntė atskirąjį skundą, kuriuo prašo panaikinti Vilniaus miesto apylinkės teismo 2015-12-02 nutartį ir bylą toje dalyje perduoti teismui nagrinėti. Paaiškino, kad atsisakydama nuo ieškinio dalies tikėjosi, kad teismas imsis aktyviai šalis sutaikyti, paskirs terminą susitaikymui, nes ji siekia išsaugoti šeimą. Nutartį ji gavo tik 2015-12-29, nes apylinkės teismas jai nutarties neišsiuntė.
II. Pirmosios instancijos teismo nutarties esmė
Vilniaus miesto apylinkės teismas 2016-01-12 nutartimi atsisakė priimti ieškovės A. M. atskirąjį skundą dėl Vilniaus miesto apylinkės teismo 2015-12-02 nutarties. Nurodė, kad ieškovė šioje byloje yra atstovaujama kvalifikuoto teisininko advokato Andriejaus Tiščenko, todėl visi su byla susiję procesiniai dokumentai yra siunčiami tik ieškovės atstovui (CPK 118 str. 1 d.). Ieškovės atstovas yra Lietuvos teismų elektroninio paslaugų portalo vartotojas. Civilinė byla yra elektroninė. Todėl Vilniaus miesto apylinkės teismo 2015-12-02 nutartis ieškovės atstovui išsiųsta per Lietuvos teismų elektroninio paslaugų portalo sistemą, t. y. 2015-12-03, ir laikoma įteikta tinkamai 2015-12-04. Atskirasis skundas gali būti pateiktas per septynias dienas nuo nutarties kopijos įteikimo dienos (CPK 335 str.). Todėl terminas atskirajam skundui pateikti baigėsi 2015-12-11. Nutartis yra įsiteisėjusi. Iš atskirojo skundo matyti, kad skundas teisme gautas 2016-01-11 t. y. praleidus įstatymo nustatytą terminą atskirajam skundui pateikti ir neprašoma atnaujinti praleistą terminą, todėl skundą atsisakytina priimti ir jis grąžintinas padavusiam asmeniui (CPK 315 str. 2 d. 1 p.). Teismas išaiškino ieškovei, kad pagal CPK 805 str. 1 d. užsienyje gyvenanti šalis privalo turėti atstovą arba privalo paskirti įgaliotą asmenį, gyvenantį Lietuvos Respublikoje, kuriam būtų įteikiami su byla susiję procesiniai dokumentai. Ieškovė šioje nagrinėjamojoje byloje turi atstovą (advokatą), todėl visi su byla susiję procesiniai dokumentai yra siunčiami ieškovės atstovui, kuriam įstatymai numato pareigą suteikti savo atstovaujamajam tinkamą ir kvalifikuotą teisinę pagalbą. Be to, iki atskirojo skundo padavimo, pati ieškovė visuose teismui pateiktuose procesiniuose dokumentuose (pradiniame ieškinyje, patikslintame ieškinyje ir kituose procesiniuose dokumentuose) savo gyvenamosios vietos adresą nurodydavo (duomenys neskelbtini).
III. Atskirojo skundo argumentai
Atskiruoju skundu ieškovė A. M. prašo pakeisti Vilniaus miesto apylinkės teismo 2016-01-12 nutartį ir priimti skundą. Nurodo, jog paduotas atskirasis skundas atitinka visus priėmimo kriterijus, nustatytus CPK 334-339 straipsniuose. Nėra jokių skundo nepriėmimo priežasčių. Prašo nutartį išsiųsti ieškovei jos gyvenamosios vietos adresu, su vertimu į jai suprantamą kalbą.
Motyvuojamoji dalis
IV. Apeliacinio teismo nustatytos aplinkybės, teisiniai argumentai ir išvados
Byloje ginčas kilo dėl pirmosios instancijos teismo nutarties, kuria buvo atsisakyta priimti atskirąjį skundą, kaip paduotą praleidus įstatyme numatytą terminą, teisėtumo ir pagrįstumo.
Byloje esantys dokumentai patvirtina, kad ieškovė pateikė teismui ieškinį per EPP, nurodydama savo elektroninio pašto adresą bei informuodama, jog bylą ves per advokatą. Teismas ieškinį priėmė 2015-08-05 ir visus procesinius dokumentus, skirtus ieškovei, siuntė jai atstovaujančiam advokatui. Ieškovės advokatas jos vardu 2015-11-30 pateikė pareiškimą, jog ieškovė atsisako dalies ieškinio reikalavimų, tai yra reikalavimų nutraukti santuoką bei nustatyti dukters gyvenamąją vietą su ieškove. Vilniaus miesto apylinkės teismas 2015-12-02 nutartimi priėmė ieškovės atsisakymą nuo dalies reikalavimų – nutraukti santuoką ir nustatyti nepilnamečio vaiko gyvenamąją vietą su ieškove ir šioje dalyje bylą nutraukė. Ieškovė dėl nutarties pateikė atskirąjį skundą, kuris teisme buvo gautas 2016-01-11 (paštu atskirasis skundas buvo išsiųstas 2016-01-03), tai yra praleidus įstatymo nustatytą 7 dienų atskirojo skundo padavimo terminą.
Nors nagrinėjamame skunde ieškovė tiksliai nesuformulavo savo reikalavimo, tačiau iš abiejų atskirųjų skundų (dėl teismo 2015-12-02 ir 2016-01-12 nutarčių) teksto galima suprasti, jog ieškovė siekia, kad jos ankstesnis skundas būtų priimtas, nutartys panaikintos, nes pagrindinis jos siekis – kad jos ieškinys dėl santuokos nutraukimo ir vaiko gyvenamosios vietos nustatymo būtų nagrinėjamas ir kad teismas imtųsi iniciatyvos šalis sutaikyti. Todėl šios aplinkybės ir ieškovės atskirojo skundo turinys leidžia daryti išvadą, kad ieškovės atstovas, pateikdamas atsisakymą nuo dalies ieškinio, ieškovei atsisakymo pasekmių nėra tinkamai išaiškinęs, taip pat nėra išaiškinęs nutarties apskundimo tvarkos ir terminų. Šeimos bylose taikant proceso taisykles teismas neturi vadovautis formalių proceso taisyklių prioritetu, tačiau įsitikinti, ar asmens teisės taikant šias taisykles nebus pažeistos. Atsakovas priešieškinio nėra atsiėmęs, todėl byla pagal atsakovo priešieškinį turi būti nagrinėjama. Tačiau ieškovės ieškinio atsisakymas užkerta jai kelią kelti savarankiškus reikalavimus dėl santuokos nutraukimo ir vaiko gyvenamosios vietos nustatymo. Todėl ta aplinkybė, kad teismas atsakovei neišsiuntė skundžiamos nutarties, o advokatas tikėtinai netinkamai informavo ieškovę apie priimtą nutartį ir nutarties sukeliamas pasekmes, tvirtina, kad atsakovei apie priimtą nutartį ir jos apskundimo tvarką tapo žinoma tik 2015-12-29. Todėl paduodama atskirąjį skundą 2016-01-03 paštui, ji apskundimo termino nepraleido. Nutartis naikinama ir atskirasis skundas priimamas.
Rezoliucinė dalis
nutaria:
Vilniaus miesto apylinkės teismo 2016-01-12 nutartį panaikinti ir A. M. atskirąjį skundą dėl Vilniaus miesto apylinkės teismo 2015-12-02 nutarties priimti.
Grąžinti bylą Vilniaus miesto apylinkės teismui priimto atskirojo skundo dėl Vilniaus miesto apylinkės teismo 2015-12-02 nutarties nagrinėjimui paruošti.