- Teismas
- Vilniaus miesto apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nuosprendis
- Data
- 2023-04-14
- Bylos Nr.
- 1-1405-1072/2023
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Eglė Venckienė
- Kaltinamasis
- E. O.
- Advokatai
- Laureta Ulbienė
viešame teisiamajame posėdyje žodinio proceso ir sutrumpinto įrodymų tyrimo tvarka išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje E. O., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), šiuo metu suimtas ir laikomas Lietuvos kalėjimų tarnybos Vilniaus kalėjime, Rasų g. 8, Vilnius, faktinė gyvenamoji vieta (duomenys neskelbtini), deklaruota gyvenamoji vieta (duomenys neskelbtini), išsiskyręs, nedirbantis, teistas:
1) 2001 m. spalio 26 d. Vilniaus miesto 3 apylinkės teismo nuosprendžiu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK), galiojusio iki 2003 m. gegužės 1 d., 271 straipsnio 1 dalį paskirta galutinė bausmė – laisvės atėmimas 6 mėnesiams, bausmės vykdymą atidedant 1 metams. 2002 m. lapkričio 28 d. Vilniaus miesto 3 apylinkės teismo nutartimi bausmės vykdymo atidėjimas panaikintas; 2003 m. rugpjūčio 22 d. atliko bausmę, teistumas išnykęs;
2) 2004 m. rugpjūčio 25 d. Vilniaus rajono apylinkės teismo nuosprendžiu pagal BK 178 straipsnio 2 dalį (2 veikos) paskirta galutinė bausmė –areštas 90 parų; 2004 m. gruodžio 31 d. atliko bausmę, teistumas išnykęs;
3) 2020 m. sausio 21 d. Vilniaus regiono apylinkės teismo Vilniaus rajono rūmų nuosprendžiu pagal BK 140 straipsnio 1 dalį paskirta galutinė bausmė – laisvės apribojimas 4 mėnesiams; 2020 m. rugpjūčio 13 d. išregistruotas iš probuojamųjų asmens duomenų registro, teistumas neišnykęs;
4) 2022 m. balandžio 29 d. Vilniaus miesto apylinkės teismo baudžiamuoju įsakymu pagal BK 140 straipsnio 2 dalį paskirta galutinė bausmė –areštas 60 parų;
5) 2022 m. spalio 24 d. Vilniaus miesto apylinkės teismo baudžiamuoju įsakymu pagal BK 140 straipsnio 2 dalį (2 veikos) paskirta galutinė bausmė –areštas 40 parų. 2022 m. lapkričio 30 d. Vilniaus miesto apylinkės teismo nutartimi, vadovaujantis BK 64 straipsnio 1, 3 dalimis, Vilniaus miesto apylinkės teismo 2022 m. balandžio 29 d. ir 2022 m. spalio 24 d. teismo baudžiamaisiais įsakymais paskirtas bausmes subendrinus, skirta galutinė bausmė – areštas 55 paroms, bausmę atlikęs 2022 m. gruodžio 16 d., teistumas neišnykęs,
kaltinamas nusikalstamų veikų, numatytų BK 140 straipsnio 2 dalyje (dvi veikos), padarymu.
Aprašomoji dalis
Teismas nustatė:
I. Teismo nustatytos aplinkybės
E. O. smurtaudamas sukėlė fizinį skausmą savo šeimos nariui: jis 2023 m. sausio 3 d. tiksliai nenustatytu laiku, bet ne vėliau 14.46 val., bute (duomenys neskelbtini), būdamas apsvaigęs nuo alkoholio (nustatytas 2,78 prom. girtumas), ranka tyčia ne mažiau dviejų kartų sudavė sugyventinei I. T. į galvos sritį, tokiais veiksmais sukėlė nukentėjusiajai fizinį skausmą. Šiais savo veiksmais E. O. padarė nusikaltimą, numatytą BK 140 straipsnio 2 dalyje.
Taip pat E. O. smurtaudamas sukėlė fizinį skausmą šeimos nariui: jis 2023 m. vasario 16 d. apie 21.00 val. bute (duomenys neskelbtini), būdamas apsvaigęs nuo alkoholio (nustatytas 0,58 prom. girtumas), tyčia tampė sugyventinę I. T. už plaukų, rankomis ir skardine sudavė ne mažiau dviejų smūgių į veido ir galvos sritį, tokiais veiksmais sukeldamas nukentėjusiajai fizinį skausmą. Šiais savo veiksmais E. O. padarė nusikaltimą, numatytą BK 140 straipsnio 2 dalyje.
II. Byloje surinkti įrodymai
Kaltinamasis E. O. apklaustas teismo posėdžio metu parodė, kad kaltę pilnai pripažįsta ir sutinka duoti parodymus. Paaiškino, jog gyvena (duomenys neskelbtini) metus su sugyventine I. T. kaltinime nurodytu adresu, kartais abu vartoja alkoholį ir susipyksta dėl to, kad I. T. nesitvarko. Abu kartus, tai yra, ir 2023 m. sausio 3 d., ir 2023 m. vasario 6 d. jis buvo neblaivus. Būdamas blaivus sukonfliktavęs nebūtų mušęs I. T.. Pykosi dėl betvarkės namie, žodis po žodžio susikivirčijo, sugyventinė pradėjo varyti jį iš namų, jis nesusitvardęs sudavė jai, dėl ko labai gailisi. Dėl pirmos veikos paaiškino, jog sudavė kelis kartus, pamena, kad ne kumščiu, o delnu. I. T. neverkė, o iškvietė policiją. Žymių dėl šių smūgių neliko, o mėlynė, kuri buvo ant veido, galėjo atsirasti dėl I. T. nugriuvimo anksčiau, nes ji, būdama neblaivi, svirduliuoja ir griuvinėja. Jam buvo skirta kardomoji priemonė – gyvenimas skyrium, bet 2023 m. vasario 16 d. I. T. leido būti kartu, vėl abu vartojo alkoholį, susipyko, jis tempė jai už plaukų ir sudavė į galvą kelis kartus rankomis ir tuščia alaus skardine. I. T. verkė, iškvietė pareigūnus. Jis pats mano neturįs priklausomybės alkoholiui, gali susivaldyti ir negerti, ką ir ketina daryti, nes išgėręs nesusitvardo. Su sugyventine po nagrinėjamų įvykių bendravo, ji taip pat jam pažadėjo nevartoti alkoholio. Tiki, kad kai atliks bausmę, abu toliau gyvens kartu, keis gyvenimo būdą.
Kadangi kaltinamasis savo kaltę dėl jam inkriminuotos nusikalstamos veikos pripažino visiškai, nebuvo kaltinamas labai sunkaus nusikaltimo padarymu, veikos padarymo aplinkybės aiškios, kaltinamasis sutiko duoti parodymus, sutiko, kad kiti įrodymai nebūti tiriami, prokurorė ir gynėja neprieštaravo, byla, vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau – BPK) 273 straipsniu, teisiamajame posėdyje buvo išnagrinėta atliekant sutrumpintą įrodymų tyrimą, kiti bylos įrodymai paskelbti BPK 291 straipsnyje nustatyta tvarka.
Kaltinamasis E. O. apklaustas ikiteisminio tyrimo metu (2023 m. sausio 4 d.) parodė, kad su sugyventine I. T. gyvena jau (duomenys neskelbtini) metus. Sugyventinės vieno kambario bute, esančiame adresu (duomenys neskelbtini), jis gyvena apie vienerius metus. Kai turėdavo pinigų, jis sugyventinei jų duodavo, kad sumokėtų už butą. 2022 m. sausio 1 d. apie 11 val. minėtame bute jis su sugyventine pradėjo vartoti alkoholį. Išgėrė nemažai. Vėliau susibarė, sugyventinė jį išvedė iš kantrybės ir jis jai delnu vieną kartą trenkė į galvą, nestipriai. Sugyventinė, jo manymu, net nepajautė fizinio skausmo. Ant sugyventinės kairio skruosto lyg matyti mėlynė, kuri yra sena (pageltusi), prieš kokias tris dienas ji susimušė su drauge, tikrai ne jis sudavė. Sugyventinė labai dažnai geria, nors jis jai ne kartą sakęs, kad negertų, verčiau namus prižiūrėtų, sutvarkytų. Kai jis sugyventinei trenkė, ji dar pabuvo kambaryje, jam nieko nesakė, paskui nuėjo į vonią. Po kiek laiko išgirdo skambutį į duris. Atidaręs pamatė policiją. Užėję į butą pareigūnai pradėjo klausinėti, kas įvyko. Sugyventinė išėjo iš vonios. Jį nuvedė toliau, pareigūnai su ja šnekėjo. Jis negirdėjo, ką ji sakė. Po kiek tai laiko jį sulaikė ir pristatė į policiją. (2 t., b. l. 38-39).
Kaltinamasis E. O. apklaustas ikiteisminio tyrimo metu (2023 m. vasario 17 d.) parodė, kad butas, esantis (duomenys neskelbtini) priklauso jo sugyventinei. Kartu su sugyventine jie gyvena apie (duomenys neskelbtini) metus. 2023 m. vasario 16 d. grįžo iš darbo namo apie 8 val. vakare. Ar sugyventinė jau buvo išgėrusi, nežino. Pas juos į svečius atvažiavo jų pažįstamas, kurio įvardinti nenori. Visi trys saikingai vartojo alkoholį, t. y. gėrė alų. Jis išgėrė kelias skardines. Jis neskaičiavo, kiek gėrė sugyventinė. Kai pažįstamas išvažiavo, sugyventinė tuoj pat nuėjo miegoti. Jis sėdėjo tame pačiame kambaryje ir barė ją už tai, kad ji vėl girta. Klausė jos, kiek galima gerti. Sugyventinė jį „pasiuntė“ ir liepė užsičiaupti. Jis pasakė, kad paburbuliuos ir nustos. Tuomet ji paėmė telefoną ir iškvietė policiją, nes jis neleido jai miegoti. Sugyventinės jis nemušė, už plaukų netampė ir jokia skardine nedaužė (2 t., b. l. 58).
2023 m. kovo 21 d. papildomai apklaustas E. O. savo kaltę pripažino iš dalies ir nurodė, kad įtarimo esmę suprato. Lieka prie savo anksčiau duotų ikiteisminio tyrimo metu parodymų. Patikslino, kad 2023 m. sausio 3 d. konflikto metu, bute (duomenys neskelbtini), sugyventinė jį išprovokavo ir jis du kartus sudavė jai ne kumščiu, o rankos delnu į veidą. Konflikto metu su sugyventine bute buvo dviese. 2023 m. vasario 16 d. sugyventinės atžvilgiu visiškai nesmurtavo. Ji, eidama į tualetą, nugriuvo, nes buvo labai girta, po to iškvietė policiją, tikriausiai susipainiojo ir pagalvojo, kad jis ją sumušė, nors tą dieną sugyventinės atžvilgiu fizinio smurto jis nenaudojo. Dėl pirmos padarytos nusikalstamos veikos nuoširdžiai gailisi (2 t., b. l. 83).
2023 m. vasario 17 d. Pareiškimo apie padarytą nusikalstamą veiką ir proceso veiksmų atlikimo protokolu kaip liudytoja apklausta nukentėjusioji I. T. nurodė, jog 2023 m. vasario 16 d., prieš 21 val., ji užmigo savo lovoje, adresu (duomenys neskelbtini). Jai miegant bute ant lovos, kuri yra kambaryje prie lango, jos sugyventinis E. O. pradėjo ją žadinti ir klausti, kur cigaretės. Ji jam atsakė, kad jo cigaretės yra ant stalo ir paprašė jos nebežadinti, nes norėjo miegoti. Ji nugara nusisuko nuo jo ir toliau bandė užmigti. Mėgindama užmigti ji pajuto fizinį skausmą nuo to, kad jos sugyventinis ranka pradėjo tampyti ją už plaukų. Po to kumščiais pradėjo trankyti jai per veidą, negali nurodyti, kiek kartų. Paskui jos sugyventinis pradėjo vėl klausinėti, kur jo cigaretės, ji jam paaiškino, kad ant stalo. Po kiek laiko jis vėl pradėjo prieš ją smurtauti: rankomis ir aliumine skardine nuo alaus trankyti per veidą, nurodyti aliuminės skardinės negali. Ji pabėgo į vonios kambarį ir iškvietė policiją. Medikų medicininės pagalbos atsisakė. Dėl sugyventinio yra pradėti keli ikiteisminiai tyrimai. E. O. negali būti šiuo adresu, bet šiandien ji jam leido pernakvoti. Jie dažnai susitinka, jo asmeniniai daiktai yra namo bute (1 t., b. l. 9-22).
2023 m. vasario 28 d. kaip liudytoja apklausta nukentėjusioji I. T. nurodė, kad E. O. yra jos sugyventinis, su juo kartu gyvena jai priklausančiame bute, esančiame (duomenys neskelbtini), veda bendrą ūkį. E. O. 2022 m. gruodžio mėn. pabaigoje grįžo iš kalėjimo. Kai E. O. grįžo, jie vartojo kartu alkoholinius gėrimus. 2023 m. sausio 3 d., dienos metu, ji kvietė policiją, nes 2023 m. sausio 3 d., tikslaus laiko nepasakė, ji, E. O. ir jų bendras draugas pravarde (duomenys neskelbtini) (žino, kad jis gyvena kažkur (duomenys neskelbtini), tikslaus adreso nežino, jo telefono numerio taip pat nežino) sėdėjo jos bute, kambaryje, ji norėjo miegoti, tačiau kambaryje garsiai skambėjo muzika ir miegoti ji nuėjo į vonios kambarį. Per miegą pajuto, kad ją kažkas tempia, tai E. O. ją ištempė iš vonios kambario į buto prieškambarį. E. O. buvo labai agresyvus, šaukė, įžeidinėjo ją, tačiau fizinio smurto tą dieną E. O. jos atžvilgiu nenaudojo. Ji išsigando, nes E. O. buvo išgėręs, agresyvus, bijojo, kad sumuš ją, todėl paskambino į bendrąjį pagalbos centrą ir paprašė, kad atvyktų pareigūnai ir nuramintų E. O.. Tą dieną ant jos veido buvo mėlynių, iš kur ir kada jos atsirado ji pasakyti negali, nes nepamena. Mėlynės atsirado jau anksčiau, kada būtent – nežino, nes nepamena, ne 2023 m. sausio 3 d.. Galbūt ją kažkas sumušė, gal sumušė E. O., bet ji galėjo susižaloti ir pati, nes kurį laiką vartojo alkoholį. Kai yra neblaivi, griuvinėja, todėl vėliau ir atsiranda mėlynės ant jos kūno. 2023 m. sausio 3 d. E. O. tik ištempė iš vonios į koridorių, jos nemušė. Kai tempė ją iš vonios į koridorių, jai neskaudėjo, tiesiog pabudo. Tą dieną kartu su policijos pareigūnais buvo atvykę ir medikai, kurie ją apžiūrėjo. Vykti į ligoninę ji atsisakė, nes tą dieną jos atžvilgiu niekas nesmurtavo, tą dieną jokie kūno sužalojimai jai padaryti nebuvo, todėl pas ekspertus dėl apžiūros ji nesikreipė.
2023 m. vasario 16 d. jos bute kartu su E. O. vartojo alkoholį, apie 21 val. ji užmigo kambaryje ant lovos. Ją pažadino E. O., nes nerado cigarečių. E. O. jai delnu (kurios rankos, nematė, šiaip jis dešiniarankis) sudavė jai per veidą ne mažiau kaip du kartus. Nuo smūgių fizinio skausmo nejautė, vėliau E. O. sudavė jai vieną smūgį delnu per galvą, per plaukuotą dalį, paskui vieną smūgį per galvą, vėl per galvos plaukuotą dalį tuščia alaus skardine, fizinio skausmo taip pat nejautė. Suduodamas smūgius E. O. šaukė ir vartojo keiksmažodžius, todėl išsigando ir paskambino į Bendrąjį pagalbos centrą, kad atvyktų policijos pareigūnai ir E. O. apramintų. Po minėto įvykio jokie kūno sužalojimai jai nebuvo padaryti, į medikus bei pas ekspertus dėl apžiūros ji nesikreipė. Policiją kvietė tik tam, kad atvykę pareigūnai apramintų E. O., nes neblaivus jis elgiasi agresyviai, o kai nevartoja alkoholio, yra labai geras žmogus, jie gerai sutaria, jis ją palaiko ir jai padeda. E. O. ji jokių pretenzijų neturi, prašo šį ikiteisminį tyrimą nutraukti ir paleisti E. O. į laisvę. Pasistengs nevartoti alkoholio ir gyventi taikiai. Nėra nukentėjusioji šioje ikiteisminio tyrimo medžiagoje, nes jokia nusikalstama veika jos atžvilgiu padaryta nebuvo. Įvykio metu buvo tik išsigandusi (1 t., b. l. 102-103)
Kaip liudytojas apklaustas policijos pareigūnas A. Š. parodė, kad 2023 m. sausio 3 d. 14.48 val. iš Vilniaus AVPK buvo gautas iškvietimas dėl moters sumušimo. Atvykus adresu (duomenys neskelbtini), į namo laiptinę juos įleido pranešėjos sugyventinis E. O., kuris paaiškino, kad jokio įvykio nebuvo, jis policijos nekvietė. Pranešėja I. T. paaiškino, kad sugyventinis kumščiais jai sudavė kelis smūgius į galvos sritį, jai skaudėjo, vėliau ji nuėjo į vonios kambarį pamiegoti, pabudo buto koridoriuje, į kurį ją ištempė sugyventinis E. O. Nukentėjusiajai I. T. buvo nustatytas 3,67 prom. girtumas. Ant nukentėjusiosios veido matėsi mėlynės. Į vietą buvo iškviesti GMP medikai, kurie apžiūrėjo nukentėjusiąją, tačiau į ligoninę ji vykti atsisakė. Buto kambaryje buvo dar vienas vyras, prisistatęs V. K. Nukentėjusioji paaiškino, kad šis asmuo jos bute pageidaujamas, todėl jis liko. E. O. buvo sulaikytas ir pristatytas į VPK OVS (1 t., b. l. 71).
Kaip liudytoja apklausta policijos pareigūnė E. K. nurodė, kad 2023 m. vasario 16 d. pagal iškvietimą dėl smurto artimoje aplinkoje vyko į iškvietimą. Atvykus adresu (duomenys neskelbtini), juos pasitiko nukentėjusioji, kaip vėliau paaiškėjo I. T., kuri buvo neblaivi. Buto kambaryje buvo nukentėjusiosios sugyventinis. Nukentėjusioji paaiškino, kad tą vakarą įtariamasis jos sugyventinis smurtavo jos atžvilgiu, o būtent rankomis mušė ją per galvą, tampė už plaukų bei per galvą sudavė skardine. Kambaryje prie lovos ant grindų gulėjo dvi tuščios skardinės, tačiau su kuria būtent mušė, nukentėjusioji nurodyti negalėjo, nes, pasak jos, tuo metu, kai ją mušė, ji miegojo, ir tokiu būdu sugyventinis mėgino ją pažadinti. Akivaizdžių sužalojimų ant nukentėjusiosios kūno nesimatė, tačiau nukentėjusioji I. T. pasakodama minėjo, kad, kai prieš ją smurtavo sugyventinis, ji jautė fizinį skausmą. Taip pat I. T. sakė, kad sugyventiniui paskirta kardomoji priemonė ir jos bute jis lankytis negali, ji savanoriškai sugyventinį įleidžia į butą, nes kitos gyvenamosios vietos jis neturi, be to, jos bute yra jo daiktai. Medikų pagalbos nukentėjusioji atsisakė. Sugyventinis E. O. buvo sulaikytas. Buvo patikrintas nukentėjusiosios ir įtariamojo blaivumas (1 t., b. l. 113).
2023 m. sausio 3 d. Įvykio vietos apžiūros protokole nurodyta, kad apžiūrėtas butas, esantis (duomenys neskelbtini). Koridoriuje mėtosi daiktai, bendra netvarka. (1 t., b. l. 40-47).
2023 m. vasario 17 d. Pareiškimo apie padarytą nusikalstamą veiką ir proceso veiksmų atlikimo protokolu apžiūrėta įvykio vieta, butas, esantis (duomenys neskelbtini). Vaizdo įrašymo kamerų namuose nėra (1 t., b. l. 9-17).
2023 m. vasario 6 d. Kitų objektų apžiūros protokole nurodyta, kad tyrimo metu iš Bendrojo pagalbos centro Vilniaus skyriaus buvo gautas 2023 m. sausio 3 d. skambučio garso įrašas, kuris buvo stenografuotas. Paleidus garso įrašą girdėti, kad nesuprantamai kalba labai neblaivi moteris. Ji sako, kad jai reikalinga medikų pagalba, adresu (duomenys neskelbtini), nes ją vyras mušė ir dabar muša. Ji verkia, skundžiasi, kad jai skauda galvą. Teigia, kad mažų vaikų namuose nėra, pasako savo vardą – I., kad jai yra (duomenys neskelbtini) metai, toliau kalba nebesuprantamai (1 t., b. l. 64).
2023 m. vasario 24 d. Kitų objektų apžiūros protokole nurodyta, kad tyrimo metu iš Bendrojo pagalbos centro Vilniaus skyriaus buvo gautas 2023 m. vasario 16 d. skambučio garso įrašas, kuris buvo stenografuotas. Paleidus garso įrašą girdėti, kad skambinusioji, prisistačiusi kaip I. T., prašo iškviesti policiją, adresu (duomenys neskelbtini), nes neblaivus vyras ją muša per galvą. Nurodė, kad policiją kviečia ne pirmą kartą, kad pati taip pat yra neblaivi, nepilnamečių vaikų namuose nėra, greitosios pagalbos nereikia (1 t., b. l. 107).
2023 m. vasario 6 d. Kitų objektų apžiūros protokole nurodyta, kad tyrimo metu buvo apžiūrėta į įvykį 2023 m. sausio 3 d. atvykusių policijos pareigūnų body kamerų filmuota vaizdo medžiaga: apžiūros objektas yra į 2023 m. sausio 3 d. įvykį atvykusių policijos pareigūnų body kamerų vaizdo įrašai, iš viso yra 6 įrašai. Juose matyti, kaip policijos pareigūnai atvyksta į įvykio vietą, adresu (duomenys neskelbtini). Juos pasitinka įtariamasis, kuris akivaizdžiai neblaivus, aiškina pareigūnams, kad nukentėjusiosios jis nemušė, ji neblaivi, pati griuvinėjo. Jis ją myli. Nukentėjusioji I. T. akivaizdžiai neblaivi, moters kalba nerišli, kalbėdama susijaudina, apsiverkia. Paaiškina, kad vartoja alkoholį su sugyventiniu nuo Naujųjų metų, sugyventinis ją muša. Parodo į savo veidą, kurio kairėje pusėje matoma mėlynė, sako, kad sudavė sugyventinis į veidą, o kiek kartų sudavė, nepamena. Medikė pabrėžė, kad ant nukentėjusiosios veido esanti mėlynė yra ne šios dienos. Tą patvirtina ir pati nukentėjusioji ir sako, kad ši mėlynė jau nuo Naujųjų metų. Nukentėjusioji paaiškina, kad ji nuėjo pailsėti į vonią, nes kambaryje sugyventinis garsiai klausėsi muzikos, detaliai visko neatsimena. Pamena, kad pabudo buto koridoriuje, kvietė greitąją, nes galvą skaudėjo. Daugiau nieko neatsimena. Teigia, kad ją ištempė sugyventinis. Kartu su sugyventiniu gyvena trejus metus. Tikrinamas nukentėjusiosios blaivumas, nustatytas 3,61 prom. girtumas. Įtariamajam nustatytas 2,78 promilių girtumas. Įtariamajam pareigūnai paaiškina, kad jis bus sulaikytas ir pristatytas į policijos įstaigą. Įtariamasis nevykdo pareigūnų nurodymų, sulaikomas, jam uždedami antrankiai. Įtariamasis išvedamas šūkauja, rėkauja, vartoja necenzūrinius žodžius. Buto kambaryje yra vyras, kuris, kaip pats teigia, yra V. K. Nukentėjusioji sako, kad šis asmuo jos bute pageidaujamas, todėl gali likti. Nukentėjusiąją apžiūrėjo GMP medikai, jai siūlė vykti į ligoninę, nes nukentėjusioji skundėsi galvos skausmais, nukentėjusioji vykti į ligoninę atsisakė (1 t., b. l. 68).
2023 m. kovo 1 d. Kitų objektų apžiūros protokole nurodyta, kad tyrimo metu buvo apžiūrėta į 2023 vasario 16 d. įvykį atvykusių policijos pareigūnų filmuota vaizdo medžiaga: apžiūros objektas yra 2023 m. vasario 16 d. policijos pareigūnų filmuota vaizdo medžiaga, viso yra 7 vaizdo įrašai. Juose matyti, kad buto kambaryje ant sofos sėdi vyras, nukentėjusioji I. T., kuri yra akivaizdžiai neblaivi, pasakoja, kad įtariamasis neturi būti jos bute, kad jau yra pradėti ikiteisminiai tyrimai dėl sugyventinio smurto prieš ją, tačiau ji jį įleido, kad sugyventinis vartojo alkoholį, paskui ją mušė, išrovė jai plaukus. 2023 m. vasario 16 d. su sugyventiniu bei draugu vartojo alkoholį. Draugas išėjo, ji taip pat užmigo, o sugyventinis pradėjo ją žadinti, tempti už plaukų, reikalavo iš jos cigarečių. Šiuo metu ji nori, kad sugyventinis nesirodytų jos bute. E. O. paaiškinama, kad turi apsirengti ir vykti kartu su pareigūnais. E. O. klausia, kas iškvietė policiją, nukentėjusioji atsako, kad policiją kvietė ji. E. O. sako žinąs, kad I. T. bute jam lankytis draudžiama. Jis išvedamas iš buto ir pasodinamas į tarnybinį automobilį. Pareigūnai grįžta į butą, kuriame nukentėjusioji pasakoja, kad sugyventinis iš jos reikalavo alkoholio, ji atsakiusi, kad alkoholio jie jau neturi, tada jis pradėjęs ją mušti skardine, tampyti už plaukų, ji prašė liautis ir leisti jai miegoti. Tikrinamas nukentėjusiosios blaivumas, nustatytas 2,27 prom. girtumas. Pareigūnai pradeda ikiteisminį tyrimą, pildo procesinius dokumentus. Nukentėjusioji vėl pasakoja, kad sugyventinis ją mušė skardine, kumščiais, tampė už plaukų, reikalavo iš jos cigarečių. Sako, kad šiaip E. O. pas ją šiuo metu negyvena, tiesiog atėjo su draugu, išgėrė ir ji jam leido pernakvoti (1 t., b. l. 110).
2023 m. kovo 15 d. Apžiūros protokole nurodyta, kad tyrimo metu, dalyvaujant specialistui, buvo apžiūrėti nukentėjusiosios I. T. medicinos dokumentai, o būtent 2023 m. sausio 3 d. į įvykį atvykusios GMP iškvietimo kortelė, gauta specialisto išvada: I. T. objektyvių sužalojimo požymių nekonstatuota, todėl nėra pagrindo sveikatos sutrikdymo fakto ir masto nustatymui. GMP medikų konstatuota „žalsva kraujosruva kairiame skruoste“ su 2023 m. sausio 3 d. įvykiu nesiejama, nes tai nešviežiai kraujosruvai būdingas aprašymas (1 t., b. l. 58-59).
Alkotesterio kvito duomenimis, I. T. 2023 m. sausio 3 d., 15.11 val. nustatytas 3.61 prom. girtumas (1 t., b. l. 37-38).
Asmens neblaivumo patikrinimo alkotesteriu rodmenyse užfiksuota, kad E. O. 2023 m. sausio 3 d., 15.13 val. nustatytas 2,78 prom. girtumas (2 t., b. l. 102).
Alkotesterio kvito duomenimis, E. O. 2023 m. vasario 17 d., 00.21 val. nustatytas 0,58 prom. girtumas (2 t., b. l. 103)
2023 m. sausio 3 d. Tarnybiniame pranešime dėl galimo smurto artimoje aplinkoje atvejo, nurodyta, kad I. T. paaiškino, jog jos sugyventinis E. O., būdamas neblaivus, sudavė kelis kartus į galvos sritį kumščiais, vėliau I. T. nuėjo į vonios kambarį pailsėti (pamiegoti) ir atsibudo koridoriuje skaudančia galva bei žandu. Pajuto fizinį skausmą, daugiau paaiškinti negalėjo, kadangi buvo neblaivi, alkoholio matuokliu nustatytas 3,61 prom. girtumas. (1 t., b. l. 33-38).
BIRT ataskaitų žiūryklės duomenimis, 2023 m. sausio 3 d. 14.48 val. gautas pranešimas, kad pranešėją sumušė vyras, kuris yra namuose, moteriai galvos sumušimai, namuose mažų vaikų nėra (t. 1, b. l. 31-32).
BIRT ataskaitų žiūryklės duomenimis, 2023 m. vasario 16 d. 23.52 val. gautas pranešimas, kad pranešėjos neblaivus sugyventinis puola muštis, nepilnamečių vaikų nėra, GMP atsisakė (1 t., b. l. 73-75).
Motyvuojamoji dalis
III. Byloje surinktų įrodymų vertinimas ir veikos kvalifikavimo motyvai
Pagal BK 140 straipsnio 1 dalį atsako tas, kas mušdamas ar kitaip smurtaudamas sukėlė žmogui fizinį skausmą arba nežymiai jį sužalojo ar trumpam susargdino. BK 140 straipsnio 2 dalyje numatyta atsakomybė tam, kas šio straipsnio 1 dalyje nurodytą veiką padarė savo artimajam giminaičiui ar šeimos nariui. Nurodyti veikų objektyvieji požymiai yra alternatyvūs, todėl pakanka bent vieno iš jų, kad kiltų baudžiamoji atsakomybė pagal šį BK straipsnį. BK 248 straipsnio 2 dalyje numatyta, jog nusikaltimą padariusio asmens šeimos nariai yra kartu su juo gyvenantys tėvai (įtėviai), vaikai (įvaikiai), broliai, seserys ir jų sutuoktiniai, taip pat nusikaltimą padariusio asmens sutuoktinis arba asmuo, su kuriuo nusikaltimą padaręs asmuo bendrai gyvena neįregistravęs santuokos (partnerystė), sutuoktinio tėvai. Kaltinamasis su I. T. kartu gyvena apie trejus metus, veda bendrą ūkį (kaltinamasis kartais prisideda prie buto išlaikymo), kartu leidžia laiką, laikytina, jog jie yra šeimos nariai.
Kaltinamasis kaltę pripažino dėl abiejų veikų, paaiškino, kad būdamas neblaivus kartais nesusitvardo, konfliktuodamas su sugyventine, bylai reikšmingu laiku ir vietoje vartojo smurtą. Tą patvirtino ir nukentėjusioji atvykusiems į įvykio vietą pareigūnams, kas nustatyta tarnybiniuose pranešimuose. Pažymėtina, kad I. T., apklausta ikiteisminio tyrimo metu, praėjus beveik dviem mėnesiams po pirmo nagrinėjamo įvykio ir beveik dviem savaitėms po antrojo, savo poziciją pakeitė ir nurodė, kad su sugyventiniu susitaikė, jis jai gal ir sudavė, bet skausmo ji nejautė. Vertindamas tokius I. T. parodymus, teismas daro išvadą, kad jie nėra teisingi, nukentėjusioji siekė suklaidinti teisėsaugos institucijas, kad kaltinamasis E. O. išvengtų baudžiamosios atsakomybės. I. T. pripažino, jog su kaltinamuoju susitaikė, ir tai yra reikšminga aplinkybė, kuri vertintina kaip nukentėjusiosios pozicijos dėl jos atžvilgiu atliktų E. O. veiksmų pasikeitimo priežastis.
Pripažindamas E. O. kaltu dėl abiejų jam inkriminuojamų nusikalstamų veikų, teismas vadovaujasi ne tik jo paties prisipažinimu, bet ir policijos pareigūnų, apklaustų liudytojais ikiteisminio tyrimo metu - A. Š., E. K., parodymais, kurie papasakojo, kad nukentėjusioji, atvykus į įvykio vietą, buvo susijaudinusi, verksminga, guodėsi dėl prieš ją vartoto smurto, dėl to patirto fizinio skausmo. Liudytojų parodymus patvirtina kūno kamerų vaizdo įrašų apžiūros protokolai. BIRT ataskaitų žiūryklės ir BPC centro pateiktų telefoninių pokalbio įrašų duomenimis, I. T. abu kartus skambindama kviesti pagalbą susijaudinusi, prašė greičiau atvažiuoti, nurodė, kad sugyventinis smurtauja.
Visuma teisėtai surinktų ir teisiamajame posėdyje ištirtų faktinių duomenų, kuriuos teismas pripažįsta įrodymais, patvirtina, kad E. O. 2023 m. sausio 3 d. ir 2023 m. vasario 16 d. kaltinime nurodytu laiku, bute (duomenys neskelbtini) tyčia smurtavo prieš sugyventinę - šeimos narį, suduodamas jai kaltinime nurodytus smūgius į galvos sritį ir tuo sukeldamas jai fizinį skausmą, todėl jo nusikalstamų veiksmų kvalifikacija atitinka BK 140 straipsnio 2 dalį.
Kaltinamajame akte dėl 2023 m. sausio 3 d. nusikalstamos veikos nurodyta, kad E. O. kumščiais tyčia ne mažiau dviejų kartų sudavė sugyventinei I. T. į galvos sritį. Dėl smūgių į galvą ginčo byloje nėra, juos pripažino pats kaltinamasis, tačiau nurodė sudavęs delnu ir neigė sudavęs kumščiais. Kad smūgiai suduoti kumščiais nurodė taip sakius nukentėjusiąją liudytoju ikiteisminio tyrimo metu apklaustas pareigūnas A. Š. Visgi iš pareigūno body kameros apžiūros protokolo nustatyta, kad nukentėjusioji nurodė, kad sugyventinis sudavė jai į veidą, tačiau neįvardino, jog kumščiais. Tokių aplinkybių nenurodė nukentėjusioji ir apklausta ikiteisminio tyrimo metu. Atsižvelgiant į išdėstytas aplinkybes, kaltinimas šioje dalyje tikslintinas, nurodant, jog suduota ranka. Toks kaltinime nurodytų aplinkybių pakeitimas teisme galimas, nes jos nėra iš esmės skirtingos kaltinamajame akte nurodytos veikos faktinėms aplinkybėms, be to, veikos kvalifikavimui reikšmės neturi (BPK 256 straipsnis).
III. Bausmės skyrimo motyvai
BK 140 straipsnio 2 dalies sankcijoje nustatytos alternatyvios bausmių rūšys – viešieji darbai, laisvės apribojimas, areštas arba laisvės atėmimas iki dvejų metų.
Skirdamas bausmę E. O. teismas atsižvelgia į padarytos nusikalstamos veikos pobūdį ir pavojingumą (padaryti du nesunkūs nusikaltimai, smurtinio pobūdžio, nukreipti į šeimos narį – sugyventinę), kaltės formą ir rūšį (tiesioginė tyčia), veikos baigtos. Lengvinanti kaltinamojo atsakomybę aplinkybė - asmuo prisipažino padaręs nusikalstamą veiką ir gailisi (BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas). Kaltinamasis nusikalstamas veikas padarė neišnykus teistumui, būdamas teistas ir atlikęs 2022 m. lapkričio 30 d. Vilniaus miesto apylinkės teismo nutartimi skirtą bausmę, subendrinus Vilniaus miesto apylinkės teismo 2022 m. balandžio 29 d. ir 2022 m. spalio 24 d. teismo baudžiamaisiais įsakymais paskirtas bausmes, todėl atsakomybę sunkina tai, kad nusikalstamą veiką jis padarė būdamas recidyvistas (BK 60 straipsnio 1 dalies 13 punktas). Taip pat sunkinančia E. O. atsakomybę aplinkybe pripažintina tai, kad abu nusikaltimus padarė apsvaigęs nuo alkoholio ir tai turėjo įtakos šių veikų padarymui (BK 60 straipsnio 1 dalies 9 punktas), pats kaltinamasis nurodė, jog būdamas blaivus prieš sugyventinę nesmurtautų.
Gynyba prašė pripažinti kaltinamojo atsakomybę lengvinančia aplinkybe provokuojančius nukentėjusiosios veiksmus, tačiau teismo vertinimu, byloje nėra nustatyta tokių aplinkybių, jog nukentėjusioji būtų atlikusi rizikingus veiksmus, o neblaivumas ir nesutvarkymas namų negali būti pripažįstama veikos padarymui įtaka turėjusiu provokuojančiu nukentėjusiosios elgesiu.
E. O. teistas, paskutinius du kartus už analogiškus nusikaltimus, numatytus BK 140 straipsnio 2 dalyje (t. 2, b. l. 15-21), baustas administracine tvarka, paskirtos nuobaudos nesumokėtos (t. 2., b. l. 90-94), asmuo nedirba (t. 2, b. l. 95-100). Vertindamas charakterizuojančią kaltinamąjį medžiagą, nusikaltimų padarymo aplinkybes, teismas sprendžia, kad bausmės tikslai gali būti pasiekti E. O. už nusikalstamų veikų padarymą skyrus arešto bausmes.
Vadovaujantis BK 61 straipsnio 2 dalies nuostatomis, įvertinant nustatytas lengvinančią ir sunkinančias atsakomybę aplinkybes, atsižvelgiant į aplinkybes, apibūdinančias nusikalstamos veikos pobūdį ir pavojingumo laipsnį, kaltinamojo asmenybę, į tai, kad teismas daro išvadą, kad E. O. skirtinos bausmės už kiekvieną nusikalstamą veiką didesnės, nei sankcijoje nustatytas vidurkis. Paskirtos bausmės bendrintinos iš dalies sudedant, taikant BK 63 straipsnio 1, 4 dalių nuostatas, prie griežtesnės bausmės pridedant švelnesnės bausmės dalį.
Byla išnagrinėta atlikus sutrumpintą įrodymų tyrimą, kaltinamasis prisipažino padaręs nusikalstamas veikas, todėl taikytinos BK 64¹ straipsnio nuostatos ir bausmė mažintina vienu trečdaliu.
IV. Kiti klausimai
Bylos duomenimis, E. O. buvo laikinai sulaikytas 2023 m. sausio 3 d., 15.20 val. , paleistas 2023 m. sausio 4 d., 15.34 val. (2 t., b. l. 5-6, 23-24). Vilniaus miesto apylinkės teismo 2023 m. vasario 17 d. nutartimi jam paskirtas suėmimas, terminą skaičiuojant nuo 2023 m. vasario 17 d. iki 2023 m. kovo 17 d. (2 t., b. l. 66-67). Vilniaus miesto apylinkės teismo 2023 m. kovo 15 d. nutartimi suėmimo terminas pratęstas iki 2023 m. balandžio 17 d. (2 t., b. l. 74-75, 77).
Vadovaujantis BK 66 straipsniu, į E. O. skirtą bausmę įskaitytinas laikino sulaikymo laikas nuo 2023 m. sausio 3 d., 15.20 val. iki 2023 m. sausio 4 d., 15.34 val. (viena diena) bei laikino sulaikymo ir kardomojo kalinimo (suėmimo) laikas nuo 2023 m. vasario 17 d. iki bausmės vykdymo pradžios, vieną laikino sulaikymo / suėmimo dieną prilyginant vienai laisvės atėmimo dienai.
Bausmės vykdymo pradžia skaičiuotina nuo šio nuosprendžio paskelbimo dienos, t. y. nuo 2023 m. balandžio 14 d.
E. O. taikoma kardomoji priemonė – suėmimas – nekeistina ir paliktina galioti iki bausmės vykdymo pradžios.
Kaltinamajam E. O. skirta kardomoji priemonė – įpareigojimas gyventi skyrium nuo nukentėjusiosios I. T., gyv. (duomenys neskelbtini), ir nesiartinti prie nukentėjusiosios arčiau nei 100 metrų atstumu, neieškoti ryšių su ja ir nesilankyti jos gyvenamojoje vietoje nuo 2023 m. sausio 4 d. iki 2023 m. balandžio 4 d. (2 t., b. l. 19-20) nustojo galioti suėjus nustatytam terminui.
Civilinis ieškinys byloje nepareikštas. Laikinas nuosavybės teisių apribojimas neskirtas.
Daiktai, turintys reikšmės bylai tirti ir nagrinėti - kompiuterinė laikmena (CD, 1 vnt.), esanti prie antro bylos tomo viršelio, vadovaujantis BPK 94 straipsnio 1 dalies 3 punktu, nuosprendžiui įsiteisėjus paliktina saugoti baudžiamojoje byloje.
Valstybės garantuojamos teisinės pagalbos tarnyba pateikė pažymą dėl valstybės garantuojamos antrinės teisinės pagalbos išlaidų 160,00 Eur priteisimo iš kaltinamojo E. O.. Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau – BPK) BPK 106 straipsnio 2 dalyje numatyta, kad pripažinęs kaltinamąjį kaltu, teismas, priimdamas nuosprendį, priima sprendimą iš kaltinamojo išieškoti valstybės garantuojamos teisinės pagalbos išlaidas, susidariusias dėl būtino gynėjo dalyvavimo. Teismas perduodamas bylą nagrinėti teisiamajame posėdyje pripažino, jog kaltinamajam yra būtinas gynėjas, kadangi jam skirta kardomoji priemonė – suėmimas, taigi jo galimybės gintis ribotos, todėl gynėjo dalyvavimas pripažintas būtinu pagal BPK 51 straipsnio 1 dalies 7 punktą. Šiuo atveju, gynėjo dalyvavimas buvo privalomas, jo paskyrimas nuo kaltinamojo valios nepriklausė. Esant tokioms aplinkybėms, šių išlaidų priteisimas nėra galimas (Vilniaus apygardos teismo nutartys Nr. 1A-31-843/2017, Nr. 1A-433-1020/2017, Nr. 1A-395-988/2020, 1A-257-312/2021). Atsižvelgiant į išdėstytas aplinkybes, 160,00 Eur valstybės garantuojamos antrinės teisinės pagalbos išlaidos iš kaltinamojo nepriteistinos.
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 303 straipsnio 2 dalimi, 304 straipsniu, 305 straipsnio 1 dalimi, 307 straipsnio 1 dalimi, teismas
nusprendžia:
E. O. pripažinti kaltu padarius nusikaltimą, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 straipsnio 2 dalyje (2023 m. sausio 3 d. epizodas), ir skirti jam 60 parų arešto bausmę.
E. O. pripažinti kaltu padarius nusikaltimą, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 straipsnio 2 dalyje (2023 m. vasario 16 d. epizodas), ir skirti jam 70 parų arešto bausmę.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 63 straipsnio 1 ir 4 dalimis, bausmes bendrinti iš dalies jas sudedant, prie griežtesnės bausmės pridedant švelnesnės dalį, ir E. O. skirti galutinę subendrintą bausmę - 90 parų arešto.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 64¹ straipsniu, paskirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir E. O. paskirti galutinę 60 parų arešto bausmę.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 66 straipsniu, į E. O. skirtą bausmę įskaityti laikino sulaikymo laiką nuo 2023 m. sausio 3 d., 15.20 val. iki 2023 m. sausio 4 d., 15.34 val. (viena diena) bei laikino sulaikymo ir kardomojo kalinimo (suėmimo) laiką nuo 2023 m. vasario 17 d. iki bausmės vykdymo pradžios, vieną laikino sulaikymo / suėmimo dieną prilyginant vienai laisvės atėmimo dienai.
Bausmės vykdymo pradžią skaičiuoti nuo šio nuosprendžio paskelbimo dienos, t. y. nuo 2023 m. balandžio 14 d.
E. O. taikomos kardomosios priemonės – suėmimo – nekeisti ir palikti galioti iki bausmės vykdymo pradžios.
Atsisakyti priteisti valstybės garantuojamos antrinės teisinės pagalbos išlaidų 160,00 Eur iš kaltinamojo E. O..
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos Baudžiamojo proceso kodekso 94 straipsnio 1 dalies 3 punktu, skaitmeninę laikmeną (CD, 1 vnt.), nuosprendžiui įsiteisėjus, palikti saugoti byloje.
Nuosprendis per 20 dienų nuo jo paskelbimo dienos, o suimtam nuteistajam – nuo nuosprendžio nuorašo jam įteikimo dienos, apeliacine tvarka gali būti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui, paduodant skundą bylą nagrinėjusiam teismui.