Kauno apylinkės teismo nuosprendis

2023-04-12 · Baudžiamoji byla Nr. 1-184-288/2023

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Kauno apylinkės teismas
Dokumentas
Nuosprendis
Data
2023-04-12
Bylos Nr.
1-184-288/2023
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Liuba Kymantienė
Kaltinamasis
D. M.
Kategorijos
Baudžiamoji byla Nr. 1-184-288/2023Proceso Nr. 1-01-1-43326-2021-6Procesinio sprendimo kategorijos: 1.1.3.2; 1.1.7.2.4; 1.1.8.13; 1.2.4.6.1;2.1.8; 2.1.10.1; 2.1.16.1.9; 2.3.6.4.5.1 (S)
KAUNO APYLINKĖS TEISMASNUOSPRENDISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2023 m. balandžio 12 d.Kaunas
Kauno apylinkės teismo Kauno rūmų teisėja Liuba Kymantienė,sekretoriaujant K. G. Guobienei, Lukui Žižiui,dalyvaujant prokurorei Jolitai Raudeliūnienei,nukentėjusiosios (mirusios) B. B. atstovui, advokatui K. G.,kaltinamajam D. M., jo gynėjui advokatui E. G.,

viešame teisiamajame posėdyje išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje D. M., gimęs (duomenys neskelbtini) asmens kodas (duomenys neskelbtini) Lietuvos Respublikos pilietis, nevedęs, vidurinio išsilavinimo, dirba pagal verslo liudijimą (duomenys neskelbtini) deklaruota ir gyvenamoji vieta (duomenys neskelbtini), teistas:

1. 2020 m. gruodžio 9 d. Vilniaus regiono apylinkės teismo Trakų rūmų teismo baudžiamuoju įsakymu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 259 straipsnio 2 dalį – (10 MGL) 500 eurų dydžio bauda.

2. 2021 m. vasario 1 d. Vilniaus regiono apylinkės teismo Trakų rūmų teismo baudžiamuoju įsakymu pagal BK 259 straipsnio 2 dalį – laisvės apribojimas 6 mėnesiams.

3. 2022 m. gegužės 5 d. Vilniaus regiono apylinkės teismo Trakų rūmų teismo baudžiamuoju įsakymu pagal BK 140 straipsnio 2 dalį – 50 (penkiasdešimties) parų arešto bausmė, arešto bausmę atlikęs,

kaltinamas padaręs nusikalstamą veiką, numatytą BK 140 straipsnio 1 dalyje.

Aprašomoji dalis

Teismas nustatė:

I. Įrodytos pripažintos nusikalstamos veikos aplinkybės

D. M., 2021 m. gruodžio 14 d. apie 18.41 val. bute, esančiame (duomenys neskelbtini) žodinio konflikto metu panaudojo fizini smurtą B. B. (mirusi) atžvilgiu bei peiliu ir virtuviniu skustuvu sužalojo jos veidą ir kaklą, tuo padarydamas nežymų sveikatos sutrikdymą, pasireiškusį pjautine kaklo, lūpų žaizdomis, poodinėmis kraujosruvomis kairė akies vokuose, veide, dešinės plaštakos II-ame piršte, krūtinės sumušimais, minkštųjų audinių kraujosruvomis kairės akies vokuose, pakaušyje.

Motyvuojamoji dalis

II. Įrodymai, kuriais grindžiamos teismo išvados

Kaltinamasis D. M. naudodamasis savo teise atsisakė duoti parodymus. Prašo jo atžvilgiu priimti teisingą nuosprendį.

Nors kaltinamasis kaltės nepripažįsta, jo kaltė įrodyta nukentėjusios B. B. pirminiais pranešimais apie jos atžvilgiu naudotą smurtą, įvykio vietos apžiūros protokolu, liudytojų L. K., L. S., I. L., A. G. parodymais, apžiūros protokolu kuriame „Body“ kamera užfiksuotas vaizdo ir garso įrašas, BPC garso įrašų apžiūros protokolu, kuriame užfiksuoti garso įrašas bei kitais byloje surinktais įrodymais.

Liudytojas A. G. teisiamojo posėdžio metu parodė, jog dirba skubios medicinos pagalbos specialistu. Kaltinamojo neatsimena. Įvykį įvykusį (duomenys neskelbtini) truputį prisimena. Atvykus į įvykio vietą pagal iškvietimą matė, kad visur buvo kraujo pėdsakai, merginos kakle durtinė žaizda, bet atvykus ji jau lyg nekraujavo. Mergina buvo išgėrusi, bet sėdėti bei eiti galėjo. Į jų automobilį mergina atėjo pati savarankiškai. Nukentėjusi mergina sakė, kad sužalojo draugas. Įvykio vietoje minimo draugo nebuvo.

Perskaičius liudytojo A. G. ikiteisminio tyrimo metu duotus parodymus, kad dirba GMP paramediku. 2021 m. gruodžio 14 d. apie 18.30 val. dirbant gavo iškvietimą, kad (duomenys neskelbtini) yra sužalota moteris. Nuvykus nurodytu adresu bute buvo sužalota B. B., kuri nurodė, kad tarp jos ir vaikino, kurį sulaikė policijos pareigūnai, įvyko konfliktas, tada jis ją sumušė, daug kartų kumščiais sudavė į galvą ir su peiliu įpjovė į kaklo dešinę pusę ir į lūpą, taip pat skundėsi, kad ją pykiną, jai skauda galvą, jaučiasi prastai, pašo pagalbos. Ant jos kaklo ir lūpos buvo pjautinės žaizdos. Dėl kokios priežasties kilo konfliktas nenurodė, moteris buvo neblaivi. Daugiau apie įvykį nieko nedetalizavo. Moteriai buvo suteikta pirmoji medicinos pagalba, jos žaizdos sutvarstytos. Ji buvo pristatyta į medicinos įstaigą išsamesnei apžiūrai (1 t., b. l. 80-81) tvirtina.

Liudytojas L. K. teisiamojo posėdžio metu parodė, jog dirba Nemuno policijos komisariato 2-ojo veiklų skyriuje vyriausiuoju tyrėju. Pamena šį įvykį, kad gruodžio mėnesį buvo gautas pranešimas dėl smurtavimo artimoje aplinkoje prieš moterį. Nuvykus su kolega nurodytu adresu, pamatė pradarytą langą cokoliniame aukšte . Jie jį toliau pradarė ir pamatė merginą, ji buvo visa kruvina ir prašė padėti, nes ją papjaus. Už merginos buvo vyras su peiliu, todėl jie rėkė mesti peilį ant žemės ir nejudėti. Tada vyriškis metė peilį į šoną ir pro laiptinę pabėgo į lauką. Jis su kolega pradėjo vytis ir sulaikė kaltinamąjį, kuris buvo patalpintas į sulaikymo kamerą. Sulaikytas asmuo nurodė, kad moteris yra jo sesuo ir daugiau nieko nesakė. Moteris buvo kruvina, matėsi, kad kraujo dėmės šviežios.

Liudytoja L. S. teisiamojo posėdžio metu parodė, kad dirba vyresniąja tyrėja. Kaltinamojo nepažįsta. Teko su juo bendrauti 2021 m. gruodžio mėnesį. Važiavo į pagalbą kolegoms, kurie buvo iškviesti dėl smurto artimoje aplinkoje. Kol atvyko kaltinamasis jau buvo sulaikytas. Nukentėjusioji buvo rasta bute, ji su ja bendravo per langą. Pas nukentėjusiąją matėsi krūtinės srityje sužalojimai, kraujavo lūpa, ji skundėsi galvos skausmais. Nukentėjusioji nurodė, kad D. M. yra jos sugyventinis, kuris smurtavo prieš ją, naudojo peilį, skustuką, įvardijo, kurioje vietoje šie daiktai palikti. Vienas peilis, kuriuo grasino, buvo įsmeigtas į sieną, kitas netoli durų buvo numestas. Skustukas buvo paliktas ant skaitiklių dėžės. Iškvietė medikus. Nukentėjusiosios versija atrodė įtikinama, ji buvo išsigandusi, verkė. Sunkiai nuketėjusioji šnekėjo, nes jai buvo prapjauta lūpa. Sakė, kad jai D. M. trenkė į galvą. Matė kaltinamąjį sulaikytą, priėjo jo paklausti, kokie santykiai su nukentėjusiąja, nes ji sakė, kad kaltinamasis jos sugyventinis, o jis sakė, kad yra jos brolis. Kiek pamena nukentėjusioji pasakojo, kad miegojo, tačiau atsikėlė nuo kaltinamojo rėkimo. Viskas bute buvo apversta, išmėtytas maistas, mėtėsi bute pakuotės, sudužęs telefonas. Nukentėjusioji sakė, kad iškvietė policiją, dėl to kaltinamasis supyko ir sudaužė jos telefoną. Sakė nukentėjusioji, kad draugas grasino papjauti, užmušti. Peilio rankoje pas kaltinamąjį nematė, bet kolegos pasakojo, kad jiems atvykus kaltinamasis rankose laikė peilį.

Liudytojas L. V. teisiamojo posėdžio metu parodė, kad dirbo Kauno AVPK Nemuno policijos komisariate. Kaltinamasis iš matymo matytas. Prisimenė įvykį, kai reagavo į pagalbą kolegoms. Atvykus į įvykio vietą jau buvo sulaikytas įtariamasis, bute rado sužalotą merginą. Jos veidas buvo kruvinas. Mergina buvo stipriai neblaivi. Klausė jos kas atsitiko, ji sakė, kad draugas ją sužalojo. Iš pažiūros buvo tos aplinkybės, kurias ir nurodė nukentėjusioji. Vienas peilis buvo įsmeigtas į sieną įvykio vietoje, o kitas peilis buvo koridoriuje. Įtariamasis buvo sulaikytas, nes jis šalinosi iš įvykio vietos. Medikai išvežė nukentėjusiąją. Ieškojo bute dar kitų asmenų, bet kitų asmenų nebuvo. Bute matėsi, kad buvo grumtynės ir matėsi kraujas.

Liudytoja I. L. teisiamojo posėdžio metu parodė, kad kaltinamojo nepažįsta. Nuomojo savo butą (duomenys neskelbtini). Galimai butą nuomojo B. B.. Bute ji gyveno su savo draugu. Ji tuo metu kaltinamąjį pažino, nes jis jai buvo buto duris atidaręs. Kaltinamąjį jai rodė jau sulaikytą automobilyje. Kai atvyko policijos iškviesta į savo butą, butas buvo sujauktas, buvo bute kraujo. Nuomos sutartį sudarė B. B., sutartis buvo sudaryta vienai nakčiai, vėliau prasitęsė dar vienai nakčiai. B. B. buvo maloni moteris. Atvažiavusi pasiimti pinigų bute matė kaltinamąjį. Bute daugiau nieko nebuvo, ten viena mažas kambarys.

Tarnybiniu pranešimu dėl ikiteisminio tyrimo pardėjimo, kuriame užfiksuota, kad 2021 m. gruodžio 14 d. 18.41 val. gautas pranešimas iš Operatyvaus valdymo skyriaus budėtojo, kad adresu (duomenys neskelbtini) reikalinga nuvykti pradėti ikiteisminį tyrimą dėl smurto artimoje aplinkoje. Atvykus nurodytu adresu rasti du policijos pareigūnų ekipažai r. š K1122 bei r. š. K1125 ir greitosios medicinos pagalbos automobilis ,,1506“. Įvykio vietoje gautas Kauno apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kauno miesto Nemuno policijos komisariato vyresniojo tyrėjo E. V. tarnybinis pranešimas, kuriame nurodyta, kad 2021 m. gruodžio 14 d. patruliuojant nustatytame maršrute r. š. 1125 kartu su tyrėju L. K. iš Kauno apskrities budėtojo buvo gautas pranešimas, kad adresu (duomenys neskelbtini), namuose sugyventinis sumušė rankomis. Atvykus adresu (duomenys neskelbtini), duris atidarė moteris, kuri paaiškino, kad name yra įsikūręs vaikų darželis ir Lietuvos skautijos draugija, o gyvenamųjų butų nėra, apžiūrėjus šalia esančius pastatus ir kiemus nieko įtartino nepastebėjome. Papildomai bandant susisiekti su pranešėja B. B. tel.nr. (duomenys neskelbtini) telefonas buvo išjungtas. Vėliau duomenų bazėje POLIS II naršyklėje patikrinus pranešėja B. B., jai buvo paskelbta paieška. Peržiūrėjus B. B. pristatytų asmenų istorija, nustatyta, kad 2020 m. buvo pranešimas, kad adresu (duomenys neskelbtini) yra paieškoma B. B.. Tikrinant informaciją nuėjome į minėta adresą ir bandant patekti į laiptinę, pusrūsyje įrengtam bute, buto langą atidarė moteris, kuri buvo visa kruvina, be drabužių. Išsigandusi moteris sušaukė „greičiau ateikit, tuoj mane papjaus“. Tuo metu prie lango priėjo vyriškis, kuris buvo tik su kelnėmis, be viršutinių drabužių, dešinėje rankoje laikė peilį. Asmeniui buvo duota komanda „Padėk peilį“, tačiau asmuo nepakluso ir bandant mums patekti per langą į butą, vyriškis pradėjo bėgti link durų, išbėgęs per laiptinę į lauką, pastarasis pradėjo toliau bėgti. Asmeniui garsiai buvo duotos komandos „Stok policija“, tačiau asmuo nepakluso ir bėgo toliau, už maždaug 300 metrų, adresu prie (duomenys neskelbtini), daugiabučio namo kieme asmuo buvo sulaikytas 18.20 val., jam uždėtos spec. priemonės antrankiai. Kaip vėliau paaiškėjo tai buvo pilietis D. M., asmeniui alkotesteriu „Drager Alcotest 7510” Nr. ARJF-0055, patikros sertifikato Nr. 1487738, buvo nustatytas 3,04 promilių neblaivumas. Atvykus į pagalbą „1706” asmenį patalpino į automobilyje esančią laikino sulaikymo kamerą. Taip pat į įvykio vietą atvykę kolegos r. š. “1122”, bute bendravo su nukentėjusiąją B. B. bei pasitiko atvykus medikus GMP „1506”. Medikai apžiūrėję nukentėjusiąją priėmė sprendimą pastarąją gabenti į LSMU Kauno klinikinę ligoninę, kadangi buvo žinoma, kad nukentėjusioji yra ieškoma, pastarąją į minėta ligoninė lydėjo policijos ekipažas r. š. „1706”. Dėl nukentėjusiosios patirtų sužalojimų jai nustatyti girtumo nepavyko. Įvykis filmuotas Body Cam B0F1EC5F016C ir B0F1EC60218C.

Įvykio vietos metu nukentėjusiosios B. B. paaiškinimas, kad butą adresu, (duomenys neskelbtini) išsinuomojo pagal trumpalaikę nuomą kartu su sugyventiniu D. M.. Bendraujant su B. B. ši nuolat keitė įvykio aplinkybes, kalbėjo nerišliai, nurodė, kad ją peiliu sužalojo sugyventinis D. M., tačiau priežasties paaiškinti nesugebėjo. Įvykio vietoje jokių kitų asmenų nerasta. B. B. pokalbio metu minėjo apie prieš tai bute buvusį jos sūnų vaikas A. B.. Policijos pareigūnų ekipažas K1122 informavo, kad įvykio metu vaiko nebuvo, kadangi jis su tėčiu gyvena Vilniuje, nors pranešėja teigia, kad po konflikto vaiką perdavė kaimynams (vaiko neradus pas kaimynus susisiekta su jo tėvu). Po įvykio vietos apžiūros butas užrakintas, jo raktai perduoti I. L.. Esant šioms įvykio aplinkybėms pradedamas ikiteisminis tyrimas pagal BK 140 straipsnio 2 dalyje, sulaikytas D. M. ir pristatytas į Kauno apskrities vyriausiojo policijos komisariato areštinę (1 t., b. l.16-17).

Tarnybiniu pranešimu dėl smurto artimoje aplinkoje, kad vyr. tyrėjas E. V. nurodė, jog 2021 m. gruodžio 14 d. patruliuojant nustatytame maršrute r. š. 1125 kartu su tyrėju L. K. iš Kauno apskr. budėtojo buvo gautas pranešimas, kad adresu (duomenys neskelbtini), namuose sugyventinis sumušė rankomis. Atvykus adresu (duomenys neskelbtini), duris atidarė moteris, kuri paaiškino, kad name yra įsikūręs vaikų darželis ir Lietuvos skautijos draugija, o gyvenamųjų butų nėra, apžiūrėjus šalia esančius pastatus ir kiemus nieko įtartino nepastebėjome. Papildomai bandant susisiekti su pranešėja B. B., tačiua telefonas buvo išjungtas. Vėliau duomenų bazėje POLIS II naršyklėje patikrinus pranešėja B. B., jai buvo paskelbta paieška. Peržiūrėjus B. B. pristatytų asmenų istorija, nustatyta, kad 2020 m. buvo pranešimas, kad adresu (duomenys neskelbtini) Kaune yra paieškoma B. B.. Tikrinant informaciją nuėjome į minėta adresą ir bandant patekti į laiptinę, pusrūsyje įrengtam bute, buto langą atidarė moteris, kuri buvo visa kruvina, be drabužių. Išsigandusi moteris sušaukė „greičiau ateikit, tuoj mane papjaus“. Tuo metu prie lango priėjo vyriškis, kuris buvo tik su kelnėmis, be viršutinių drabužių, dešinėje rankoje laikė peilį. Asmeniui buvo duota komanda „Padėk peilį“, tačiau asmuo nepakluso ir bandant patekti per langą į butą, vyriškis pradėjo bėgti link durų, išbėgęs per laiptinę į lauką, pastarasis pradėjo toliau bėgti. Asmeniui garsiai buvo duotos komandos „Stok policija“, tačiau asmuo nepakluso ir bėgo toliau, už maždaug 300 metrų, adresu prie Trakų g. 10, daugiabučio namo kieme asmuo buvo sulaikytas 18.20 val., jam uždėtos spec. priemonės antrankiai. Kaip vėliau paaiškėjo tai buvo pilietis D. M., asmeniui alkotesteriu „Drager Alcotest 7510” Nr. ARJF-0055, patikros sertifikato Nr. 1487738, buvo nustatytas 3,04 promilių neblaivumas. Atvykus į pagalbą „1706” asmenį patalpino į automobilyje esančią laikino sulaikymo kamerą. Taip pat į įvykio vietą atvykę kolegos r. š. “1122”, bute bendravo su nukentėjusiąją B. B. bei pasitiko atvykus medikus GMP „1506”. Medikai apžiūrėję nukentėjusiąją priėmė sprendimą pastarąją gabenti į LSMU Kauno klinikinę ligoninę, kadangi buvo žinoma, kad nukentėjusioji yra ieškoma, pastarąją į minėta ligoninė lydėjo policijos ekipažas r. š. „1706”. Dėl nukentėjusiosios patirtų sužalojimų nustatyti girtumo nepavyko. Tolimesnius procesinius veiksmus įvykio vietoje atlieka atvykę policijos ekipažas r. š „1114”. Įvykis filmuotas Body Cam Dokumento skaitmeninė kopija 2 B0F1EC5F016C ir B0F1EC60218C (1 T., b.l.19-20).

Kauno apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kauno miesto Nemuno policijos komisariate atliekamo ikiteisminio tyrimo Nr. 01-1-243326-21 pagal nusikalstamos veikos požymius, numatytus BK 140 straipsnio 1 dalyje, kuriame nurodyta, kad tyrimo duomenimis D. M. 2021 m. gruodžio 14 d. apie 18.41 val. bute, esančiame (duomenys neskelbtini) žodinio konflikto metu panaudojo fizinį smurtą B. B. atžvilgiu bei peiliu ir virtuviniu skustuvu sužalojo jos veidą ir kaklą, tuo padarydamas nežymų sveikatos sutrikdymą, pasireiškusį pjautine kaklo, lūpų žaizdomis, poodinėmis kraujosruvomis kairė akies vokuose, veide, dešinės plaštakos II-ame piršte, krūtinės sumušimais, minkštųjų audinių kraujosruvomis kairės akies vokuose, pakaušyje.

2022 m. birželio 1 d. prokuroro nutarimo matyti, kad ikiteisminis tyrimas D. M. atžvilgiu dėl nusikalstamų veikų, numatytų BK 138 straipsnio 1 dalyje ir BK 145 straipsnio 1 dalyje nutrauktas ir pagal prokuroro reikalavimą tęsiamas ikiteisminis tyrimas pagal BK 140 straipsnio 1 dalį (1., b. l. 1-4, 7-10).

Įvykio vietos apžiūros protokolo, kad (duomenys neskelbtini) mato mūrinį 3 aukštų, pilkos spalvos su rudos spalvos cokoliniu aukštu gyvenamąjį daugiabutį namą. Iš Trakų g. pusės namo viduryje mato rudas įstiklintas duris, kurios rakinamos automatine kodine spyna. Pro duris patenka į namo laiptinę, priešakyje mato betoninius laiptus, kairėje esantys laiptai veda į pirmą aukštą, dešinėje esantys laiptai į cokolinį aukštą. Nusileidę į cokolinio aukšto laiptų aikštelę, laiptų kairėje mato medines apkaltas metalu duris, rakinamas pakabinama spyna. Prie kairės sienos yra dvi metalinės elektros skydinės dėžės, ant dešinėje esančios elektros skydinės dėžės, jos viršutinės dalies dešinėje pusėje, mato padėtą metalinį, virtuvinį skustuką su juoda plastikine rankena, kuris apžiūros meta nufotografuotas masteline liniuote ir paimamas bei supakuojamas į rudos spalvos voką Nr. 1 . Skydinės dešinėje matomos rudos spalvos, medinės 2 buto durys. Priešakyje mato atidarytas pilkos spalvos duris, pro kurias gali patekti į kitą cokolinio aukščio laiptinės dalį. Laiptų aikštelės dešinėje sienoje mato šviesiai rudos spalvos šarvuotas duris, pažymėtas numeriu 1, durys rakinamos, dviem įleidžiamomis spynomis, kurios be išorinių įsilaužimo žymių. Pro duris patenka į 1 buto vidų, įėjimo kairėje ant grindų mato lygiagrečiai sienai gulintį virtuvinį peilį, juodomis kriaunomis, ant metalinės geležties matomas užrašas COOK. Peilis nufotografuotas masteline liniuote ir supakuotas į rudos spalvos voką Nr. 2. Peilio kairėje mato sieninę spintą su veidrodinėmis durimis, priešakinėje sienoje mato baltas, medines duris į vonios patalpą. Šių durų dešinėje yra dvigubas šviesos jungiklis, ant kurio dešinės pusės, matosi raudonos spalvos dėmės, kurios nuslysta žemiau jungiklio ir toliau matomos ant sienos jungiklio apačioje bei jo dešinėje. Prie jungiklio ant grindų matomas popierinis, rudos spalvos maišas, kurio viduje matosi popierinės greitojo maisto pakuotės. Dešinėje mato bendrą virtuvės ir poilsio zonos patalpą. Vonios patalpos dešinėje, minėtoje bendroje patalpoje mato sujungtas, pastatomas ir pakabintas baltos spalvos spinteles. Prie pastatomų spintelių, jų kairėje ant grindų, mato mobiliojo ryšio telefoną Iphone, baltos spalvos korpusu, kurio ekranas atsiskyręs, sudaužytas. Mobiliojo ryšio telefonas paimamas ir supakuojamas į skaidrų plastikinį paketą Nr. 514989. Apatinėse spintelėse mato kriauklę, elektrinę viryklę, šaldytuvą. Ant šaldytuvo durelių, jų viduryje mato apie 3 kvadratinių centimetrų raudonos spalvos dėmę. Ant apatinių spintelių, viršutinės dalies, mato padėtus buities daiktus bei lėkštes su maisto likučiais bei kitais buitiniais daiktais. Ant grindų prie kriauklės spintelės mato raudonos spalvos, vieno kvadratinio centimetro dydžio dėmę. Prie apatinių spintelių vidurinės dalies, ant grindų mato apie 5 kvadratinių centimetrų dydžio raudonų dėmių, nulašėjimo visumą. Dešinėje prie šaldytuvo ant grindų mato metro plotyje raudonas, ištrintas dėmes. Jų tarpe guli raudonas politileninis maišelis su užrašu RIMI, juodos spalvos plastikinis indelis, geltonos spalvos popierinė etiketė ir raudonos spalvos žiebtuvėlis. Ant priešakinės sienos, prie šaldytuvo mato raudonos spalvos 10 kvadratų dydžio raudonos spalvos dėmę. Nuo jos matosi nubėgimas ant grindjuostės, 50 centimetrų minėtos dėmės dešinėje ant tos pačios sienos, mato apie trijų kvadratinių centimetrų dydžio dėmę. Pagal priešakinę sieną, jos viduryje stovi baltas medinis stalas, jo dešinėje stovi balta plastikinė, metaliniu rėmu kėdė. Priešais stalą tokia pati kėdė guli nuversta ant grindų. Ant stalo mato 1 litro talpos stiklinį, degtinės Lithuania butelį su vieno trečdalio tūrio skaidrios spalvos skysčio, turinčio alkoholio kvapą. Ant stalo mato pilką gėlių vazoną su dirbtinėmis gėlėmis bei namų kvapą su medinėmis lazdelėmis. Stalo dešinėje mato miegamąjį fotelį, bei virš jo ant sienos pritvirtintą televizorių. Fotelio dešinėje ant grindų mato vieno centimetro skersmens raudonos spalvos dėmę. Dešinėje sienoje yra dviejų dalių langas. Kambario viduryje artų įėjimo sienos mato dvigulę lovą, ant lovos vidurio mato susuktą margą antklodę, ant kurios įvairių vietų, matomos raudonos spalvos dėmės. Lovos paklodė su papildomo čiužinio dalimi atitraukta į kairę lovos pusę, ant pilkos paklodės įvairiose vietose mato raudonos spalvos dėmes. Prie lovos atramos mato dvi margas pagalves. Ant dešinės pagalvės, kairės bei dešinės pusės mato raudonos spalvos dėmes. Ant čiužinio uždengiamosios dalies, kurioje nėra paklodės, artų lovos atramos mato įvairiose vietose raudonos spalvos dėmes. Įėjimo dešinėje esanti siena, nuo lango pusės, du trečdalius, padengta medinėmis apdailos lentomis. Ant antros lentos nuo įėjimo pusės, jos viduryje dviejų metrų aukštyje mato įsmeigtą virtuvinį peilį, juodomis plastikinėmis kriaunomis. Peilis nufotografuotas masteline liniuote, paimamas ir supakuojamas į rudos spalvos voką Nr. 3. Lovos dešinėje ir kairėje mato medines lentynėle, ant kairės lentynėlės padėtas nugertas giros gėrimo plastikinis butelis, stiklinis mažas stikliukas. Ant dešinės lentynėlės padėta vienkartinė pakuotė su maisto likučiais bei stikline. Dešinės lentynos dešinėje ant grindų mato 50 centimetrų kvadratiniame plotelyje įvairaus dydžio raudonos spalvos dėmes. Paimamas šių dėmių biologinis pėdsakas ant tampono ir supakuojamas į rudos spalvos voką Nr. 4. Pro baltas, medines duris patenka į vonios patalpą. Prie kairės sienos mato pritvirtintą kriauklė su vandens maišytuvu. Ant kriauklės priekinės viršutinės dalies mato raudonos spalvos dėmę. Pagal priešakinę sieną, kairėje pusėje mato unitazą. Jo kairėje, viršutinėje dalyje mato raudonos spalvos dėmes. Unitazo dešinėje mato dušo kabiną. Daugiau įvykio vietoje galimų nusikaltimo pėdsakų bei daiktinių įrodymų nerasta, daugiau niekas nepaimta Įvykio vietoje paimti daiktai perduoti saugojimui į Kauno apskrities VPK Kauno m. Nemuno PK daiktų saugyklą (1 t., b. l.21-41, 42).

Apžiūros protokolu, kuriame apžiūrėti ,,Body“ kamerų vaizdo ir garso įrašai, kuriuose atidarius vaizdo įrašą pavadinimu 2021_1214_180603_003.MP4, 2021_1214_181854_004.MP4, matoma patalpa, atidarytas langas, patalpoje yra vyras ir moteris, policijos pareigūnas lipa pro langą ir šaukia mesk peilį, vyras išbėga pro duris, policijos pareigūnai vejasi bei kartoja komandas, stok šausiu tazerį, vyras atsigula ant žemės, policijos pareigūnai jį sulaiko, uždeda specialiąsias priemones-antrankius. Vyras sako, trečias pabėgo dėl to viskas prasidėjo, policijos pareigūnas klausia, o kas toks buvo. Vyriškis atsako, jis Jonu prisistatė, toliau sako, jis atvažiavo ir sako čia mano merga yra. Toliau vyriškis sako, mes su juo pagėrėm (nesuprantami žodžiai) tu ką (necenzūrinis žodis) ir jis jai (necenzūrinis žodis), toliau vyriškis sakė, dėl jo viskas ir prasidėjo, jis ją sumušė (1 t., b .l. 100-102).

Apžiūros protokolu, kuriame apžiūrėti ,,Body“ kamerų vaizdo ir garso įrašai, kuriuose atidarius vaizdo įrašą pavadinimu 2021_1214_183455_004, kuris filmuotas policijos pareigūno bodycam, vidaus patalpas, tarpdurį, pro kurį įėjus policijos pareigūnui, kambarys, durys, priešais ant sienos netiesiai kabantį paveikslą, kambario kampe stovi televizorius, kambaryje yra trys greitosios pagalbos medikai. Po kurio laiko policijos pareigūnui įėjus į kambarį, sienoje, dešinėje pusėje įsmeigtas peilis su juoda rankena. Vaizdo įraše 00:01:35 matosi lėtai atsistojanti moteris, tamsūs, į kuodą surišti plaukai. Besistodama, kažką pasako medikui, kuris liepė moteriai apsirengti, tuo pačiu dešine ranka laikosi už galvos. Moteriai paėjus arčiau lango matoma, kad moteris vien su apatiniais rūbais, baltos spalvos. Moteriai einant arčiau policijos pareigūno matoma, kad ant kairės krūtinės pusės raudonos dėmės. Moters klausia ar ji išgėrus, ji atsako, jo. Pareigūnas klausia, ar gėrei tu su juo šiandien. Moteris atsako, jo. Pareigūnas pasitikslina ar visą dieną gėrė, moteris atsako, ne visą dieną, nesenai, kokias p...ir nutraukia atsakymą kitas pareigūno klausimas. Kitas pareigūno klausimas, o jis pas tave čia gyvena. Moteris atsako, ne, jisai tiesiog atvažiavo. Pareigūnas, atvažiavo, taip. Moteris atsako, jo, linktelėdama galvą. Kol vyko pareigūno ir moters dialogas, tuo metu moteris stovėjo prie spintos ieškodama rūbų. Baigusi ieškoti rūbų moteris grįžta link kambario vidaus, jai pasisukus ant kaklo matoma užklijuota žaizda, dešinėje pusėje. Pareigūnui paklausus moters, tai kas čia buvo, peilių vakaras. Moteris kažką pasako, tačiau kelių žodžių pradžioje neina suprasti, toliau moteris sako, trenkė man, aš neatsimenu, nes aš buvau atsijungus. Vyriškas balsas iš toliau klausia, dėl ko susipykot. Moteris vėl atsako, aš neatsimenu. Šio dialogo metu moteris yra atsisėdusi ir jos pačios nesimato. Policijos pareigūnas paklausia, su kuriuo peiliu buvo durta, moteris atsako, juodu. Policijos pareigūnas paklausia, su šituo. Moteris atsako, jo. Policijos pareigūnas rodydamas rankos pirštu į peilį esantį sienoje klausia moters, o šitas. Moteris sako, šitas, jis tiesiog, va taip metė, nu prieš tai, kai mane sumušė. Po kurio laiko pasimato moteris, rengiasi rūbus, matoma, kad dešinės pusės žandas yra kruvinas. Vyriškas balsas liepia pasiimti telefoną, tačiau moteris atsako, jisai mano sudaužė telefoną, moteris vaikšto kambaryje. Pareigūnės paklausus, ar raktai buvo kažkur, moteris atsako, pas jį raktai buvo, rožiniai tokie. Pareigūnas, rožiniai. Moteris, jo. Pareigūnas, o telefonas tavo. Moteris, jisai sudaužė mano telefoną. Pareigūnas, o kas iškvietė policiją. Moteris, aš iškviečiau, bet jisai, aš iškviečiau ir jisai sudaužė. Tada moteris pakyla nuo lovos, matoma, kad kruvinas ir moters smakras. Pareigūnas pasitikslina ar ji pati išsikvietė policiją, moteris atsako, jo, linksėdama galva. Pareigūnas, iš jo telefono. Moteris, iš savo. Pareigūnas, aj iš savo. Po to jį sudaužė. Moteris, jo. Jisai kažkur čia, aš nežinau kur. Moteris kalbėdama sukinėjasi kambaryje. Pareigūnui paklausus ar daugiau asmenų kambaryje nebuvo, moteris atsako, ne. Pareigūnas pasitikslina, tik jūs dviese. Moteris sako, taip.

Pareigūnas paklausia, kas čia jam pasidarė, kodėl jie susipyko, moteris sako, nu susipykom, aš neatsimenu žinokit, tikrai negaliu pasakyti. Moteris apsivelka juodos spalvos striukę, pakelia kažką nuo žemės, įsideda į džinsų dešinę kišenę priekyje, pasisukioja šiek tiek. Pareigūnas paklausia, ar yra vaikų, turi vaikų, moteris jam atsako, vaikas buvo, yra, bet jisai viršuj pas mano kaimynę (gestikuliuoja rankomis, rodydama pirštu į lubas). Pareigūnas paklausia ar pats jis išėjo, moteris sako, aš paprašiau kaimynės. Pareigūnas klausia, o jis nematė nieko. Moteris, ne. Tuo metu moteris stovi prie stalo, ant kurio yra daiktas panašus į rankinę, rudos spalvos, moteris į ją deda kelis daiktus. Pareigūnas, nebuvo čia (kalba vis dar apie vaiką). Moteris, jisai buvo, bet, kai pradėjo mane mušt aš paprašiau vaiko, sakau nueik.. Pareigūnas, tai vaikas matė, kaip tave mušė.

Moteris, taip. Tuo metu kalbėdama moteris vaikšto prie lovos, nuo jos kažką paima, nueina prie spintelės šalia lovos, pasilenkia. Pareigūnas nusisukdamas nuo moters paklausia, kuriam bute yra vaikas. Moteris atsako,o žinokit nežinau, žinau, kad trečiam aukšte bet tik, pareigūnas pasitikslina ar trečiam aukšte vaikas. Moteris, jo, bet nežinau kuriam bute. Aš telefono neturiu, man telefoną sudaužė. Kalbėdama tuo metu moteris ant lovos krepšį, kurį laiko, žiūri į jį, lyg kažko ieško. Pareigūnas paklausia, kuriam bute sūnus, moteris atsako, aš žinok nežinau tikrai, aš neatsimenu kur, pareigūnui paklausus, nežinai kur nuv.., moteris kaire ranka užsiėmusi iš kaklo, pasako, aš negaliu šnekėti, man labai sunku žinokit. Pareigūnas, -koks vaiko vardas. Moteris, A. Pareigūnas, A. Moteris, A. B.. Pareigūnas paklausia, kiek metų vaikui, moteris atsako, kad septyni metukai. Moteris pasako, aš negaliu šnekėti, aš labai atsiprašau. Atėjęs pareigūnas pasako, kad turi būti draugo striukė, girdisi moters balsas, sako, va, va. Kitas pareigūnas klausia, ar vaikas irgi čia buvo, moteris atsako, taip, taip. Moteris ant lovos padeda juodą striukę ir vėl pakartoja, va, va. Pareigūnas pasiteirauja, gal ir vaikas sužalotas, moteris pažiūrėdama į pareigūno pusę, kažką deda į krepšį, atsako, ne, vaikas tikrai ne. Pareigūnui paklausus, kur tu tą butelį dedi. Moteris atsako, aš noriu pasiimt su savim, pareigūnams nesutikus, moteris krepšį padeda į šalį, tuo klausia, o galiu aš į tualetą dar nueit, gerai, aš nueisiu į tualetą dar. Po 35 sekundžių vaizdo įrašas baigiasi. Atidarius vaizdo įrašą pavadinimu 2021_1214_183955_005, matoma, kaip moteris išeina iš tualeto, pareigūnas iškart paklausia, kur vaikas nuėjo. Moteris vėl kartoja, aš nežinau, trečiam aukšte jisai yra. Dar kažką pasako, tačiau neina suprasti, dėl triukšmo aplink. Pareigūnas, po dešine, po kaire. Moteris, aš nežinau. Pareigūnas paklausia ar yra pažįstamų laiptinėje. Moteris, yra.. čia šeimininkės… pareigūnas prieina prie moters, matosi, kad moteris vėl bando pasiimti krepšį su alkoholinio gėrimo buteliu, kurį turėjo prieš tai, padeda krepšį ant stalo. Pareigūnas pasako, kad reikia vaiką surasti, moteris sako, vaikas viskas gerai su juo. Pareigūnai klausia kur jis yra. Moteris pakelia toną atsakydama, aš nežinau, kur jis yra, aš neturiu telefono. Man telefoną sudaužė, suprantat. Pareigūnui paklausus ar vaiką taip ir paliksi, moteris atsako, mano vaikas prižiūrėtas, tikrai. Kalbėdama vaikštinėja kambaryje, prie stalo, dairosi, eina link durų į laiptinę, pareigūnai sako, kad nori įsitikinti, kad vaikui viskas gerai, moteris vėl pakartoja, kad, aš nežinau kuriam tikrai. Aš negaliu šnekėt, man labai sunku. Pareigūnas, kaip jisai išėjo. Moteris, kaip jisai išėjo, atėjo draugė ir pasiėmė. Vaizdo įrašo 00.00.53 Moteris išeina laiptinę, o tuo tarpu vienas iš policijos pareigūnų laiko rankoje peilį, jį varto. Moteris ranka rodydama į peilį sako, jo, va jisai su šituo man va čia įpjovė. Pareigūnai klausia su kuriuo. Moteris lipa laiptais į viršų, dešine ranka rodo vėl ta pačia kryptimi, į pareigūną laikantį peilį, sako, va su šituo juodu. Pareigūnas pašaukia moterį, klausia jos, o su šituo. Moteris ranka rodydama į veido sritį žemiau lūpų ir ranka mostelėdama į pareigūną sako, su šituo man jisai va čia perėjo. Pareigūnas pasitikslina, su šituo. Moteris Mostelėdama ranka į kitą pareigūną, kuris laiko peilį moteris sako, o su šituo čia. Ir parodo į veido ir kaklo sritį. Kitas pareigūnas paklausia, o tas, kur sienoj. Moteris, o sienoj čia ne, čia ne.. ir mojuoja dešine ranka. Paklausus pareigūnui ar su tuo peiliu, kuris įsmeigtas sienoje, moterį tik gąsdino, moteris atsako, jo. Pareigūnas, priėjo ir smeigė. Moteris, - jo, ir tada pradėjo mušt mane. Tuo metu kalbėdama dešine ranka bando paliesti dešinę veido pusę, lipa laiptais aukštyn toliau. Pareigūnas paklausia ar tikrai nematė į kurią pusę nuėjo vaikas, tačiau moteris kartoja, ne, nežinau tikrai, žinau tikrai, kad trečiam aukšte, bet telefono neturiu. Pareigūnas, koks vardas vaiko. Moteris, A. Ir grįžta link laiptų, lipa žemyn, sako, kad uždarys duris. Eidama kažką pasako, tačiau neina suprasti, lyg tai minima, kad reikia kažką pasiimti. Po kelių sekundžių moteris užlipa vėl laiptais į viršų, eina link durų. Vaizdo įraše nuo 00:01:45 iki 00:04:44 moters nematyti ir negirdėti. Pareigūnai prieina prie greitosios pagalvos automobilio stovinčio lauke, atidaro duris, ten sėdi minėtoji moteris, medikai ją apžiūri. Pareigūnai vėl klausia, kur yra vaikas. Moteris sako, aš nežinau žinokit. Pareigūnas, tai kaip tu nežinai, kur tavo vaikas Moteris, nes jisai trečiam aukšte, aš neturiu telefono. Aš šitą mergaitę pažįstu tik savaitę laiko. Pareigūnas, tai jis pas kažkokią mergaitę. Moteris, ką. Pareigūnas pakartoja klausimą. Moteris, jo, pas moterį. Pareigūnas, pas moterį. Moteris linkteli galvą. Pareigūnas paklausia, kas ta moteris, tačiau vaizdo įrašas su šiuo klausimu pasibaigia (1 t., b. l.104-108).

BPC garso įrašų apžiūros protokolu, kuriame nurodoma, kad garso įraše girdimi du pokalbyje dalyvaujantys balsai, 1-as moteriškas, 2-as moteriškas: 1 balsas: 112. 2 balsas: Sveiki. 1 balsas: Labas vakaras, kas nutiko? 2 balas: Žiūrėkit, čia pas mane yra, mano nu kaip sugyventinis ir jisai pradėjo mane mušt, čia viską, ir aš nenoriu, kad jisai pas mane namuose būtų. 1 balsas: Kauno miestas? 2 balsas: Taip. 1 balsas: Kokia gatvė? 2 balsas: (duomenys neskelbtini) 1 balsas: Butas yra? 2 balsas: Jo, čia trečias butas, oj atsiprašau antras. 1 balsas: Prieš kiek laiko jisai jumis sumušė? 2 balsas: Va ką tik. 1 balsas: Tas ką tik, tai kiek? 2 balsas: Nu tai čia kažkur nu ką žinau dešimt (nesuprantamas žodis). 1 balsas: Namuose? 2 balas: Jo. 1 balsas: Medikų jums nereikia? 2 balsas: Ne, nereikia. 1 balsas: Rankomis mušė? 2 balsas: Taip. 1 balsas: Vaikų yra nepilnamečių? 2 balsas: Yra. 1 balsas: Kiek? 2 balsas: Septyni metai vienam. 1 balsas: Vienas vaikas? 2 balsas: Taip. 1 balsas: Tai jisai prašomas nesišalina šiuo metu? 2 balas: Ne, bet jisai dabar rengiasi, nes jisai girdi, kad su jumis kalbu. 1 balsas: Šalina, rengiasi, ketina išeiti? 2 balsas: Taip taip,ž, 1 balsas: Vardas, pavardė jūsų? 2 balsas: Mano B. B.. 1 balsas: Kaip? 2 balsas: B.. 1 balsas: Taip. 2 balsas: B.. 1 balsas: Durų kodas yra laiptinėj? 2 balsas: Ne.

1 balsas: Nėra? 2 balas: Ne.čia dabar pas mus sugadinta. 1 balsas:Kelintas aukštas? 2 balsas: Pirmas. 1 balsas: Savo telefono numerį galit nurodyt? 2 balsas: Tuoj palaukit pasakysiu tuoj sekundę tuoj tuoj minutėlę 86. 1 balsas: Taip. 2 balsas: 94 1 balsas: 94 2 balsas: 53 1 balsas: Taip. 2 balsas: 943 1 balsas: 9? 2 balas: 43. 1 balsas: 43? Taip? 2 balsas: Taip. 1 balsas: Kontakto su sergančiais Covid neturėjot, nekarščiuojat? 2 balsas: Ne. aš jau skiepyta. 1 balsas: Namuose lauksit? 2 balsas: Jo. 1 balsas: Tikslinsiu adresą, (duomenys neskelbtini), antras butas, laukit. Viso gero. Tuo garso įrašas baigiasi (1., b. l. 110-113).

Specialisto išvada Nr. G 2466/2021, kurioje nurodoma, kad B. B. konstatuota pjautinės kaklo, lūpų žaizdos, padarytos aštriu daiktu, dviem trauminiais poveikiais; poodinės kraujosruvos kairės akies vokuose, veide, dešinės plaštakos II-ame piršte, krūtinės sumušimai, minkštųjų audinių kraujosruvos kairės akies vokuose, pakaušyje, dešinės plaštakos II-ojo piršto proksimalinės falangos bazės intrasąnarinis lūžis, padaryti kietais bukais daiktais, ne mažiau penkiais trauminiais poveikiais. Sužalojimai galėjo būti padaryti užduotyje nurodytu laiku bei aplinkybėmis. Dėl dešinės plaštakos II-ojo piršto proksimalinės alangos bazės intrasąnarinio lūžio nustatytas nesunkus sveikatos sutrikdymas (1., b. l. 56-58).

Specialistės paaiškinimu, kad B. B. konstatuotas sužalojimas galėjo būti padarytas tiek griuvimo metu remiantis plaštaka į kietą pagrindą, tiek tiesiogiai sužalojant pirštą (pvz.- smūgiuojant į jį), tiek ir netiesiogiai- sukant pirštą ar užlaužiant jį (1 t., b.l.60).

Per policijos duomenų bazes patikrinus D. M. ir B. B. giminystės ryšius, nenustatyta, kad jie būtų brolis ir sesuo, jų nesieja giminystės ryšiai. D. M. motina A. M. informavo, kad B. B. nėra jo sesuo, giminė kiek jai yra žinoma ji yra pažįstama su kuria neseniai sūnus susipažino, jie nėra sugyventiniai ir bendro ūkio neveda. Policijos pareigūnai vykę į įvykį nurodė, kad D. M. įvykio metu jiems paaiškino, kad B. B. yra jo sesuo, o B. B. paaiškino, kad jie yra tik draugai. Ikiteisminiame tyrime nėra objektyvių duomenų leidžiančių pagrįstai manyti, kad D. M. ir B. B. sieja giminystės ryšiai bei, kad jie veda bendrą ūkį (1 t., b. l. 116-120).

II. Nusikalstamos veikos kvalifikavimo motyvai ir išvados

BPK 20 straipsniu įrodymai baudžiamajame procese yra įstatymų nustatyta tvarka gauti, BPK nurodytais proceso veiksmais patikrinti, teisiamajame posėdyje išnagrinėti ir teismo pripažinti įrodymais duomenys, kuriais vadovaudamasis teismas daro išvadas dėl nusikalstamos veikos buvimo ar nebuvimo, veiką padariusio asmens kaltumo ar nekaltumo ir kitų aplinkybių, turinčių reikšmės bylai išspręsti teisingai. Pagrindines įrodymų vertinimo taisykles nustato BPK 20 straipsnio 5 dalis. Šiose nuostatose įtvirtinta teismo teisė ir pareiga vertinti įrodymus pagal savo vidinį įsitikinimą, kuris susiformuoja teismui kruopščiai išnagrinėjus ir atskirai patikrinus iš kiekvieno šaltinio gaunamą informaciją. Įstatymas nustato išskirtinę bylą nagrinėjančio teismo kompetenciją nuspręsti, kurie iš byloje esančių duomenų turi įrodomąją vertę ir ar jų pakanka nustatyti, ar asmens, kuriam ši veika inkriminuojama, veiksmai turi visus konkrečios nusikalstamos veikos sudėties požymius. Įrodymų vertinimas ir jais pagrįstų išvadų byloje sprendžiamais klausimais darymas yra teismo, priimančio baigiamąjį aktą, prerogatyva. Teismo proceso dalyvių pateiktų prašymų ar versijų atmetimas, įrodymų vertinimas ne taip, kaip to norėtų proceso dalyviai, savaime BPK normų nepažeidžia, jeigu teismo sprendimas motyvuotas, neprieštaringas, padarytos išvados pagrįstos byloje surinktų ir ištirtų įrodymų visuma (pvz., kasacinė nutartis baudžiamojoje byloje Nr. 2K-7-130-699/2015).

BPK 20 straipsnio 5 dalyje nurodyta, kad teisėjai įrodymus įvertina pagal savo vidinį įsitikinimą, pagrįstą išsamiu ir nešališku visų bylos aplinkybių išnagrinėjimu, vadovaudamiesi įstatymu. Pagal teismų praktiką minėtos BPK nuostatos reikalavimų esminiais pažeidimais gali būti pripažįstami atvejai, kai teismo išvados padarytos nesiėmus įmanomų priemonių visoms bylai teisingai išspręsti reikšmingoms aplinkybėms nustatyti; nebuvo įvertinti visi proceso metu surinkti bylai išspręsti reikšmingi įrodymai; vertinant įrodymus padaryta klaidų dėl jų turinio; remtasi duomenimis, kurie dėl neatitikties BPK 20 straipsnio 1–4 dalyse nustatytiems reikalavimams negalėjo būti pripažinti įrodymais; nepagrįstai įrodymais nepripažinti duomenys, kurie atitinka BPK 20 straipsnio 1–4 dalyse nustatytus reikalavimus; neišdėstyti teisiniai argumentai dėl ištirtų įrodymų vertinimo ir pan. (kasacinės nutartys baudžiamosiose bylose Nr. 2K-587/2014, 2K-7-176-303/2015, 2K-471-507/2015, 2K-483-976/2015, 2K-28-489/2016, 2K-160-507/2016, 2K-251-507/2016, 2K-74-976/2017 ir kt.).

Vienas iš tinkamo įrodymų vertinimo reikalavimų yra tai, kad byloje turi būti įvertintas kiekvienas įrodymas atskirai ir įrodymų visuma, sujungiant visus reikšmingus faktus į loginę visumą, ir tik po to galima daryti apibendrinančias išvadas, kurios turi būti vienareikšmės, tikslios ir logiškos (kasacinės nutartys baudžiamosiose bylose Nr. 2K-458/2014, 2K-96-697/2017, 2K-67-699/2018). Taigi baudžiamojo proceso įstatyme nustatyta pareiga teismui teismo baigiamąjį aktą priimti tik išsamiai nustačius bylai teisingai išspręsti reikšmingas aplinkybes kyla iš BPK 20 straipsnio 5 dalyje įtvirtintų reikalavimų. Jei teismas nusprendžia, kad nėra nustatytos visos reikšmingos bylai aplinkybės ar tos aplinkybės yra nustatytos netinkamai, apkaltinamasis ar išteisinamasis nuosprendis byloje negali būti priimamas ar paliekamas galioti (kasacinė nutartis baudžiamojoje byloje Nr. 2K-7-54-628/2020).

Pagal BK 140 straipsnio 1 dalį atsako tas, kas mušdamas ar kitaip smurtaudamas sukėlė skausmą fiziniam asmeniui arba nežymiai jį sužalojo, ar trumpam susargdino. Ši nusikalstama veika gali būti padaroma tik tyčia. Nusikaltimo, numatyto šioje dalyje, sudėtis yra materiali, t. y. baudžiamoji atsakomybė atsiranda tik atsiradus straipsnio dispozicijoje nurodytoms pasekmėms. Straipsnio dispozicijoje yra nurodyti veiksmai, kuriais sukeliamos minėtos pasekmės: mušimu arba kitokiu smurtavimu. Tai gali būti vienkartinis ar daugkartinis fizinis ar mechaninis poveikis žmogaus kūnui, pasireiškiantis smogimu ranka, koja, kietu daiktu, spaudimu, stūmimu, tempimu, laužymu ir panašiais veiksmais.

Kaltinamojo D. M. kaltė neabejotinai įrodyta, kad jis 2021 m. gruodžio 14 d. apie 18.41 val. bute, esančiame (duomenys neskelbtini), žodinio konflikto metu panaudojo fizini smurtą B. B. (mirusi) atžvilgiu bei peiliu ir virtuviniu skustuvu sužalojo jos veidą ir kaklą, tuo padarydamas nežymų sveikatos sutrikdymą, pasireiškusį pjautine kaklo, lūpų žaizdomis, poodinėmis kraujosruvomis kairė akies vokuose, veide, dešinės plaštakos II-ame piršte, krūtinės sumušimais, minkštųjų audinių kraujosruvomis kairės akies vokuose, pakaušyje.

Nors kaltinamasis kaltu neprisipažino ir atsisakė duoti teismui parodymus, kaltinamojo kaltė įrodyta nukentėjusiosios B. B. kreipimasis į BPC, kad namuose ją rankomis sumušė sugyventins (1 t., b. l. 110-112), įvykio vietos apžiūros protokolu, iš kurio matyti, kad rastas virtuvisnis peilis ant grindų, sudaužytas telefono ekranas, kas atitinka nukentėusiosios parodymus, jog sudaužė telefoną, raudonos spalvos dėmes, metalinės elktros skydinės dėžės padėtas virtuvinis skustuvas (1 t., b.l. 21-41, 42), atvykusių į įvykio vietą policijos pareigūnų liudytojų parodymai, medikų atvykima sį įvykio vietą, kurie nustatė pas nuknetėjusiąją pjautines žaizdas veide bei kaklo srityje, iš 2021 m. gruodžio 15 d. medicinos dokumento išrašo (siuntimo) matyti, kad galvos srirtyje stebimi sumušimai, stebimi sumušimai visame veide, skausminga ties viršutiniu žandikauliu, stebimas įpjovimas kaklo srityje, stebimi sumušimai krūtinėje, skausmingas II-as pirštas, bendra išvaizda sąmoninga, orientuota ,židininės neurologinės simptomų nestebima (1 t., b. l. 53-55). Kaltinnamojo sulaikymas bėgant iš įvykio vietos, alkotesteriu nustatytas jam – 3, 04 promilių neblaivumas, nukentėjusios parodymai įvykio vietoje, kad butą (duomenys neskelbtini) išsinuomojo pagal trumpalaikę nuomą kartu su sugyventiniu D. M., nurodė, kad ją peiliu sužalojo sugyventinis D. M., 2022 m. sausio 26 d. gauta specialisto išvada konstatuota, kad B. B. konstatuota pjautinės kaklo, lūpų žaizdos, padarytos aštriu (iais) daiktu (-ais), dviem trauminiais poveikias, poodinės kraujosruvos kairės akies vokuose, veide, dešinės plaštakos II-ame piršte, krūtinės sumušimai, minkštųjų audinių kraujosruvos kairės akies vokuose, pakaušyje, dešinės plaštakos II-o piršto proksimalinės falangos bazės intrasąnarinis lūžis, padaryti kietais bukais daiktais, ne mažiau penkiais trauminiis poveikias. Dėl dešinės plaštakos II piršto proksimalinės falangos bazės intra sąnarinio lūžio nustatytas nesunkus sveikatos sutrikdymas. Kaltinamasis savo kaltės dėl nukentėjusiajai sulaužyto piršto sąnario nepripažino, neapklausus nukentėjusiosios B. B., jai įvykio metu pasišalinus iš ligoninės ir jos vėliau neapklausius, kadangi ji mirusi, kaltinimas D. M. pateiktas dėl fizinio smurto panaudojimo peiliu ir virtuviniu skustuvu, kas neprieštarauja specialisto išvadai bei įvykio vietos apžiūrai kur buvo rasti ir peilis ir virtuvinis skustuvas. Kaltinamojo neprisipažinimas panaudojus prieš nuketėjusiąją fizinį smurtą teismo vertinamas, kaip siekis išvengti baudžiamosios atsakomybės.

Atsižvelgiant į tai kopnstatuotina, kad nusikalstama veika pagal BK 140 straipsnio 1 dalį, teisingai kvalifikuota.

IV. Bausmės skyrimo motyvai

Teismas, priimdamas nuosprendį ir skirdamas kaltinamiesiems bausmę, vadovaujasi BK 54 straipsnyje išdėstytais bendraisiais bausmės skyrimo pagrindais, atsižvelgia į padarytos nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį, nusikalstamos veikos stadiją, kaltės formą, veikos padarymo motyvus, kaltininkų asmenybes, atsakomybę lengvinančias bei sunkinančias aplinkybes.

Kaltinamasis padarė vieną nesunkią nusikalstamą veiką, veikdamas tiesiogine tyčia, nusikalstama veika baigta, nukentėjusiosios atžvilgiu panaudotas fizinis smurtas. Kaltinamojo atsakomybę lengvinančių aplinkybių nėra (BK 59 straipsnis). Kaltinamojo atsakomybę sunkinanti aplinkybė, kad nusikalstamą veiką padarė būdamas apsvaigęs nuo alkoholio, kas turėjo įtakos nusikaltimo padarymui (BK 60 straipsnio 1 dalies 2 punktas).

Kaltinamasis D. M. teisiamas ne pirmą kartą, jau nuteistas 2022 m. gegužės 5 d. Vilniaus regiono apylinkės teismo baudžiamuoju įsakymu už smurtą artimoje aplinkoje, savo tėvo sumušimą (1 t., b. l. 180-184), bausmę atlikęs, teistumas neišnykęs, baustas administracine tvarka (1 t., b. l. 185-187), psichiatrinis gydymas netaikytas (1 t., b. l. 190), priklausomybės ligų centre neregistruotas (1 t., b. l. 188-189). Atsižvelgiant į tai kas išdėstyta į kaltinamojo charakterizuojančius duomenis jam skirtina sankcijoje numatyta arešto bausmė.

Vadovaujantis BK 65 straipsnio 1 dalies 1 punkto a papunkčiu, įskaitytinas į atliktos bausmės laikas išbūtas sulaikyme nuo 2021 m. gruodžio 14 d.18.20 val. iki 2021 m. gruodžio 16 d. 14.11 val. (tai yra dvi paros).

V. Kiti klausimai

Kauno apylinkės teismo Kauno rūmuose 2023 m. balandžio 3 d. gautas Valstybės garantuojamos teisinės pagalbos tarnybos teikimas dėl valstybės garantuojamos teisinės pagalbos išlaidų priteisimo, teikiant teisinę pagalbą šioje byloje nukentėjusiajai B. B. (mirusi). Valstybės garantuojamos teisinės pagalbos tarnyba parinko advokatą K. G., minėtos nukentėjusios atstovu. Antrinės teisinės pagalbos išlaidos sudaro 240,00 eurų.

Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau – BPK) 106 straipsnio 2 dalyje nurodyta, kad pripažinęs kaltinamąjį kaltu, teismas, priimdamas nuosprendį, priima sprendimą iš kaltinamojo išieškoti valstybės garantuojamos teisinės pagalbos išlaidas, susidariusias dėl būtino gynėjo dalyvavimo, atsižvelgdamas į kaltinamojo turtinę padėtį, išskyrus šio Kodekso 51 straipsnio 1 dalies 1 ir 2 punktuose nurodytus atvejus. Be to, teismas turi teisę nuspręsti iš kaltinamojo išieškoti nukentėjusio ir civilinio ieškovo patirtas išlaidas advokato, kuris dalyvavo byloje kaip nukentėjusio ar civilinio ieškovo atstovas, paslaugoms apmokėti.

Nukentėjusiajai B. B. VGTPTKS 2022 m. gruodžio 8 d. sprendimu nutarė suteikti antrinę teisinę pagalbą ir paskyrė nukentėjusiajai atstovauti advokatą K. G..

Proceso išlaidų klausimas gali būti išsprendžiamas tiek priimant nuosprendį, tiek ir jį vykdant, kreipiantis į pirmosios instancijos teismą BPK 361 straipsnyje, 104 straipsnyje nustatyta tvarka (LAT 2017 m. gruodžio 12 d. nutartis byloje Nr. 2K-29-511/2017).

Proceso išlaidų išieškojimas iš civilinio atsakovo, nesančio nuteistuoju byloje, BPK normų tiesiogiai nenumatytas, tačiau pagal BPK 113 straipsnio 2 dalį, kai kyla klausimų, kurių nereglamentuoja BPK, taikomos atitinkamos civilinio proceso normos, jeigu jos neprieštarauja baudžiamojo proceso normoms. Pagal Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau – CPK) 98 straipsnio 1 dalį šaliai, kurios naudai priimtas sprendimas, teismas priteisia iš antrosios šalies išlaidas už advokato ar advokato padėjėjo, dalyvavusių nagrinėjant bylą, pagalbą, taip pat už pagalbą rengiant procesinius dokumentus ir teikiant konsultacijas. Taigi nukentėjusio patirtų išlaidų išieškojimo klausimas nagrinėjamojoje byloje spręstinas atsižvelgiant į šias CPK normas. Tokios nuomonės laikomasi ir kasacinės instancijos teismo praktikoje (2016 m. lapkričio 29 d. kasacinė nutartis baudžiamojoje byloje Nr. 2K-428-788/2016, LAT 2017-02-14 baudžiamoji byla Nr. 2K-11-648/2017).

Vadovaudamasis pateikta teismų praktika, teismas priėjo prie išvados, darytina išvada, kad sprendžiant valstybės garantuojamos teisinės pagalbos išlaidų priteisimą, turi būti vadovaujamasi ne tik baudžiamąjį procesą reglamentuojančiais teisės aktais, bet ir civilinio proceso bei teisės aktais, kurie reglamentuoja valstybės garantuojamos teisinės pagalbos teikimą ir teisinės pagalbos teikimo išlaidų priteisimą.

Įstatymo 14 straipsnio 2 dalyje nurodyta, kad antrinės teisinės pagalbos išlaidas sudaro išlaidos, nuo kurių mokėjimo pareiškėjas atleidžiamas, tai yra bylinėjimosi išlaidos bylose, išnagrinėtose civilinio proceso tvarka, su bylos nagrinėjimu administracinio proceso tvarka susijusios išlaidos, administracinių nusižengimų bylų nagrinėjimo teisme išlaidos, su baudžiamojoje byloje pareikšto civilinio ieškinio nagrinėjimu susijusios išlaidos, numatytos šio įstatymo 20 straipsnyje, išlaidos, susijusios su gynyba ir atstovavimu nagrinėjant bylas (įskaitant apeliacine ir kasacine tvarka nagrinėjamas bylas, nesvarbu, kas jas pradeda), taip pat vykdymo proceso išlaidos, nurodytos Lietuvos Respublikos teisingumo ministro patvirtintoje Sprendimų vykdymo instrukcijoje, išlaidos, susijusios su procesinių dokumentų rengimu ir įrodymų rinkimu, vertimu, su atstovavimu išankstinio ginčų sprendimo ne teisme atvejais, jeigu tokia tvarka nustatyta įstatymuose ar teismo sprendime. Įstatymo 14 straipsnio 11 dalis numato, kad į valstybės garantuojamos teisinės pagalbos išlaidas neįeina išlaidų, kurias teismas priteisia iš pralaimėjusios šalies šaliai, kurios naudai priimtas sprendimas, atlyginimas, taip pat skolininko patirtos vykdymo proceso išlaidos.

Atkreiptinas dėmesys ir į tai, kad pagal Įstatymo 17 straipsnio 1 dalies 1 ir 2 punktus, siekdama užtikrinti antrinę teisinę pagalbą, Tarnyba sudaro atskiras sutartis dėl antrinės teisinės pagalbos teikimo su advokatais, kurie nuolat teikia antrinę teisinę pagalbą tik asmenims, turintiems teisę ją gauti, ir su advokatais, kurie prireikus teikia antrinę teisinę pagalbą, o šio straipsnio 7 dalyje nurodyta, kad advokatams už antrinės teisinės pagalbos ir šio įstatymo 11 straipsnio 9 dalyje nurodytos išvados teikimą mokamas užmokestis, kuris turi būti nustatytas taip, kad skatintų ginčus spręsti taikiai ir kad efektyviai bei ekonomiškai būtų naudojamos valstybės biudžeto lėšos, skirtos valstybės garantuojamai teisinei pagalbai. Šio straipsnio 1 dalies 1 punkte nurodytiems advokatams už antrinės teisinės pagalbos teikimą mokamas pastovus mėnesinis užmokestis. Šio straipsnio 1 dalies 2 punkte nurodytiems advokatams už antrinės teisinės pagalbos teikimą mokamas nustatyto dydžio užmokestis už kiekvieną bylą, atsižvelgiant į bylos sudėtingumą (bylos kategoriją, nagrinėjimo stadiją ir panašiai). Taigi šiuo atveju Tarnybai nusprendus teikti nukentėjusiajam valstybės garantuojamą antrinę teisinę pagalbą ir paskyrus nukentėjusiajam advokatą, valstybė, o ne byloje dalyvaujantys asmenys, patyrė išlaidas.

Atsižvelgiant į šios bylos nagrinėjimo rezultatus, manytina, kad šiuo atveju yra pagrindas priteisti ir valstybės patirtas išlaidas, kurios buvo patirtos teikiant antrinę teisinę pagalbą nukentėjusiajai. Nagrinėjamu atveju Lietuvos valstybė patyrė 240,00 eurą išlaidų.

Nagrinėjamu atveju nei BPK, nei Įstatyme, nei kituose teisės aktuose nėra numatytos išlygos, kad nebūtų sprendžiamas valstybės garantuojamos teisinės pagalbos teikimo išlaidų priteisimo klausimas už teiktą nukentėjusiam antrinę teisinę pagalbą iš asmens, pripažinto kaltu. Tuo pagrindu, kad nukentėjusiajai buvo teikiama antrinė teisinė pagalba, teisės aktai taip pat nenumato galimybės atleisti kaltinamąjį nuo pareigos atlyginti valstybei jos patirtas teisinės pagalbos teikimo nukentėjusiam išlaidas. Priešingai, BPK 106 straipsnio 2 dalyje yra aiškiai įtvirtinta nuostata, kad pripažinęs kaltinamąjį kaltu, teismas, priimdamas nuosprendį, turi teisę nuspręsti iš kaltinamojo išieškoti <...> nukentėjusios ir civilinio ieškovo turėtas išlaidas advokato, kuris dalyvavo byloje kaip nukentėjusiosios ar civilinio ieškovo atstovas, paslaugoms apmokėti.

Atsižvelgiant į ankščiau aptartas aplinkybes, Valstybės garantuojamos teisinės pagalbos tarnybos pažymą, valstybės turėtos išlaidos nukentėjusiosios advokato pagalbai apmokėti priteistinos iš kaltinamojo D. M..

Kaltinamajam buvo paskirta kardomoji priemonė – rašytinis pasižadėjimas neišvykti (1 t., b. l. 158-160).

Daiktus, turinčius reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti – mobiliojo ryšio telefonas, priklausantis nukentėjusiajai, kuri mirusi, du virtuviniai peiliai, virtuvinis skustukas, tampono nuoplova, kurie saugomi Kauno apskrities VPK Kauno miesto Nemuno PK daiktų saugykloje (1 t., b. l. 42-49), nuosprendžiui įsiteisėjus sunaikintini.

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 301-302 straipsniais, 303 straipsnio 1, 2 dalimis, 308 straipsniais, 313 straipsnio 3 dalimi,

nusprendžia:

D. M. pripažinti kaltu padarius nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 straipsnio 1 dalyje ir nuteisti jį areštu – 30 (trisdešimties) parų.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 65 straipsnio 1 dalies 1 punkto a papunkčiu, įskaityti į atliktos bausmės laiką išbūtą sulaikyme nuo 2021 m. gruodžio 14 d.18.20 val. iki 2021 m. gruodžio 16 d. 14.11 val. (tai yra dvi paras).

Bausmės pradžią skaičiuoti nuo tos dienos, kai D. M. atvyks ir pradės atlikti arešto bausmę arba nuo jo faktinio sulaikymo dienos.

Išaiškinti kalinamajam, kad ne vėliau kaip per septynias dienas nuo nuosprendžio dienos, jis privalo darbo dienomis, įstaigos darbo metu atvykti į Kauno kalėjimą (Technikos g. 34, Kaunas) atlikti arešto bausmę. Dėl ligos ar kitų objektyvių priežasčių negalint nustatytu laiku atvykti į arešto bausmės atlikimo vietą, privaloma raštu arba elektroniniu paštu (el. paštas info@kaunoti.lt, telefono Nr. 8 37 452 371) apie tai pranešti pataisos įstaigos administracijai ir susiderinti su ja atvykimo atlikti bausmės datą.

Nuteistajam per septynias dienas po nuosprendžio įsiteisėjimo neatvykus atlikti arešto bausmės ir nepranešus pataisos įstaigos administracijai apie neatvykimo priežastis, pataisos įstaiga per penkias darbo dienas privalo kreiptis į teritorinį policijos padalinį dėl paieškos paskelbimo.

Kaltinamajam paskirtą kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti panaikinti pradėjus bausmės vykdymą.

Iš kaltinamojo D. M. priteisti valstybės garantuojamos teisinės pagalbos išlaidas, teikiant teisinę pagalbą, šioje byloje nukentėjusiajai B. B. (mirusi) – 240,00 eurus (du šimtus keturiasdešimt eurų) valstybės naudai.

Informuoti kaltinamąjį, kad valstybės garantuojamos teisinės pagalbos teikimo išlaidos turi būti sumokėtos į pasirinkto banko Valstybinės mokesčių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos biudžeto pajamų surenkamąsias sąskaitas, nurodant juridinio asmens kodą – 188659752, įmokos kodą – 5630, mokėjimo paskirtį – įmoka už suteiktą antrinę teisinę pagalbą. Surenkamosios sąskaitos: „Swedbank“, AB Nr. (duomenys neskelbtini); AB „Citadele“ Nr. (duomenys neskelbtini) AB SEB bankas Nr. (duomenys neskelbtini); AB Šiaulių bankas Nr. (duomenys neskelbtini); Danske Bank A/S Lietuvos filialas Nr. (duomenys neskelbtini); UAB Medicinos bankas Nr(duomenys neskelbtini) Luminor Bank AB (buvęs Nordea Bank AB Lietuvos skyrius) (duomenys neskelbtini); Luminor Bank AB (buvęs AB DNB bankas) (duomenys neskelbtini) Daiktus, turinčius reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti – mobiliojo ryšio telefoną, priklausantį nukentėjusiajai, kuri mirusi, du virtuvinius peilius, virtuvinį skustuką, tampono nuoplovą, kurie saugomi Kauno apskrities VPK Kauno miesto Nemuno PK daiktų saugykloje, nuosprendžiui įsiteisėjus sunaikinti.

Nuosprendis per 20 dienų nuo jo paskelbimo dienos gali būti skundžiamas Kauno apygardos teismui, apeliacinį skundą paduodant per Kauno apylinkės teismo Kauno rūmus. Išaiškinti kaltinamiesiems kad jie turi teisę apeliaciniame skunde nurodyti, jog pageidauja, kad byla apeliacine tvarka būtų nagrinėjama žodinio proceso tvarka.

Teisėja Liuba Kymantienė