Klaipėdos apylinkės teismo sprendimas

2021-05-20 · Civilinė byla Nr. e2-1467-1030/2021

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Klaipėdos apylinkės teismas
Dokumentas
Sprendimas
Data
2021-05-20
Bylos Nr.
e2-1467-1030/2021
Teisminio proceso Nr.
2-06-3-00063-2021-5
Bylos rūšis
civilinė byla
Teisėjas
Monika Lapukaitė
Atsakovas
A. D.
Kategorijos
Civilinė byla Nr. e2-1467-1030/2021Teisminio proceso Nr. 2-06-3-00063-2021-5Procesinio sprendimo kategorijos: 2.4.2.9.1; 2.6.1.4; 2.6.1.5; 3.1.7.6; 2.6.1.3.6; 3.2.3.1; 3.2.6.5 (S)
KLAIPĖDOS APYLINKĖS TEISMASSPRENDIMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2021 m. gegužės 20 d.Klaipėda

Klaipėdos apylinkės teismo Klaipėdos miesto rūmų teisėja Monika Lapukaitė

rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo civilinę bylą pagal uždarosios akcinės bendrovės „Sergel“ ieškinį atsakovui A. D. (A. D.) dėl skolos priteisimo.

Aprašomoji dalis

Teismas nustatė:

Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau – CPK) 441 straipsnyje nustatyta tvarka nagrinėjamose bylose, kuriose sprendžiami ginčai dėl nedidelių sumų, teismas priima sprendimą, kuriame turi būti įžanginė ir rezoliucinė dalys, taip pat trumpai išdėstyti motyvai (CPK 441 straipsnio 3 dalis). Kai atsakovas ieškinį pripažįsta visiškai ar iš dalies, teismas gali surašyti sutrumpintus motyvus (CPK 268 straipsnio 5 dalis).

Šalies argumentai

Ieškovė ieškiniu prašo teismo priteisti iš atsakovo 992,85 Eur skolą, 89,36 Eur delspinigius, 5 procentų dydžio metines palūkanas nuo civilinės bylos iškėlimo teisme iki teismo sprendimo visiško įvykdymo ir bylinėjimosi išlaidas. Ieškinyje nurodoma, jog atsakovas su pradine kreditore uždarąja akcine bendrove (toliau – UAB) „Bitė Lietuva“ 2013 m. birželio 28 d. sudarė Paslaugų teikimo sutartis Nr. (duomenys neskelbtini), pagal kurias pradinis kreditorius įsipareigojo atsakovui suteikti telefono ryšio paslaugas, o atsakovas įsipareigojo sutartyse nustatyta tvarka ir sąlygomis mokėti už suteiktas paslaugas ir vykdyti kitus sutartyse numatytus įsipareigojimus. Pradinis kreditorius suteikė atsakovui paslaugas, tačiau atsakovas savo įsipareigojimų neįvykdė, už suteiktas paslaugas nesumokėjo ir liko skolingas 992,85 Eur. 2018 m. spalio 31 d. tarp pradinio kreditoriaus ir ieškovės sudaryta Reikalavimo teisių perleidimo sutartis Nr. 18-0268LT, pagal kurią pradinis kreditorius perleido ieškovei reikalavimo teisę į atsakovo vardu susidariusį įsiskolinimą, todėl ieškovė įgijo reikalavimo teisę į atsakovo skolą.

Atsiliepimas

Atsakovas pateikė atsiliepimą, kuriame nurodė, jog ieškovės ieškiniu sutinka ir prašo sprendimo vykdymą išdėstyti dalimis.

2021 m. balandžio 19 d. teisme gauti atsakovo papildomi rašytiniai paaiškinimai, kuriose nurodoma, jog jis turi negalią, jokio nekilnojamojo turto neturi, užsiima individualia veikla, iš kurios gaunamos pajamos nėra pastovios. Nurodė, jog iš dalies padengė skolą ieškovei.

2021 m. gegužės 18 d. teisme gauti ieškovės papildomi rašytiniai paaiškinimai, kuriuose nurodoma, jog 2021 m. kovo 27 d. iš atsakovo gauta 50,00 Eur įmoka, taip pat 2021 m. balandžio 4 d. ir 2021 m. gegužės 9 d. atliktos įmokos po 50,00 Eur.

Motyvuojamoji dalis

Teismas konstatuoja:

Ištyrus ir įvertinus byloje esančius rašytinius įrodymus bei ieškinyje nurodytas aplinkybes, nustatyta, kad atsakovas su pradine kreditore UAB „Bitė Lietuva“ 2013 m. birželio 28 d. sudarė Paslaugų teikimo sutartis Nr. (duomenys neskelbtini), pagal kurias pradinis kreditorius įsipareigojo atsakovui suteikti telefono ryšio paslaugas, o atsakovas įsipareigojo sutartyse nustatyta tvarka ir sąlygomis mokėti už suteiktas paslaugas ir vykdyti kitus sutartyse numatytus įsipareigojimus. Pradinis kreditorius suteikė atsakovui paslaugas, tačiau atsakovas savo įsipareigojimų neįvykdė, už suteiktas paslaugas nesumokėjo ir liko skolingas 992,85 Eur. 2018 m. spalio 31 d. tarp pradinio kreditoriaus ir ieškovės sudaryta Reikalavimo teisių perleidimo sutartis Nr. 18-0268LT, pagal kurią pradinis kreditorius perleido ieškovei reikalavimo teisę į atsakovo vardu susidariusį įsiskolinimą, todėl ieškovė įgijo reikalavimo teisę į atsakovo skolą. 2018 m. lapkričio 13 d. pranešimu apie įsiskolinimą ieškovė pranešė atsakovui apie reikalavimo perleidimą bei pareikalavo padengti susidariusį įsiskolinimą. Duomenų, jog atsakovas būtų atsiskaitęs su ieškove, byloje nėra (CBP-69 priedai). Atsiliepime atsakovas nurodė, kad ieškinį pripažįsta (DOK-12386).

Ištyrus ir įvertinus byloje esančius rašytinius įrodymus, darytina išvada, kad tarp pradinio kreditoriaus ir atsakovės sudarytų Sutarčių pagrindu susiklostė prievoliniai teisiniai santykiai. Pradiniam kreditoriui perleidus reikalavimo teisę ieškovei, tarp ieškovės ir atsakovo įstatymo pagrindu susiklostė prievoliniai teisiniai santykiai, todėl ieškovė įgijo teisę atsakovui reikšti visus reikalavimus, kuriuos atsakovui turėjo teisę reikšti pradinis kreditorius (Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau – CK) 6.101 straipsnio 1 dalis).

Prievolės turi būti vykdomos sąžiningai, tinkamai bei nustatytais terminais pagal įstatymų ar sutarties nurodymus, o kai tokių nėra, - vadovaujantis protingumo kriterijais (CK 6.38 straipsnio 1 dalis). Draudžiama vienašališkai atsisakyti įvykdyti prievolę ar vienašališkai pakeisti jos įvykdymo sąlygas, išskyrus įstatymų ar sutarties numatytus atvejus (CK 6.59 straipsnis). Atsakovas naudojosi jam suteiktomis ryšio paslaugomis, tačiau nesumokėjo už suteiktas paslaugas, todėl laikomas pažeidusiu prievolę (CK 6.63 straipsnio 1 dalies 1 punktas, 2 punktas). Asmuo, neįvykdęs savo sutartinės prievolės, privalo atlyginti kitai sutarties šaliai šios patirtus nuostolius, sumokėti netesybas (baudą, delspinigius) (CK 6.63 straipsnio 2 dalis, 6.256 straipsnio 2 dalis). Padaryti nuostoliai turi būti atlyginti visiškai (CK 6.251 straipsnio 1 dalis).

Atsakovas atsiliepime skolą pripažino ir dalį jos grąžino, su ieškovės ieškiniu sutiko, todėl konstatuotina, jog ieškovė įrodė ir pagrįstai apskaičiavo skolos dydį. Taip pat pripažinus, jog atsakovas pažeidė prievolę laiku sumokėti už suteiktas paslaugas, ieškovė pagrįstai apskaičiavo delspinigių dydį. Pažymėtina, jog bylos nagrinėjimo metu ieškovė rašytiniais paaiškinimais patikslino skolos dydį, nurodydama, jog 2021 m. kovo 27 d. iš atsakovo gauta 50,00 Eur įmoka, taip pat 2021 m. balandžio 4 d. ir 2021 m. gegužės 9 d. atliktos įmokos po 50,00 Eur (DOK-21997), todėl ieškovės reikalavimas dėl skolos ir delspinigių priteisimo negali būti tenkinamas pilna apimti ir turi būti mažinamas atsakovo sumokėtų įmokų suma. Pažymėtina, kad atsakovo pateikti mokėjimo nurodymai (DOK-17365) taip pat patvirtina 2021 m. kovo 27 d. ir 2021 m. balandžio 4 d. įmokų po 50 Eur sumokėjimą (mokėjimo paskirtis „bylos Nr. 722186“), kitų atsakovo pateiktų mokėjimų paskirtis yra kita, todėl jie nepagrindžia atsiskaitymo su ieškove pagal šioje byloje reiškiamus reikalavimus. Atsižvelgdamas į tai, teismas konstatuoja, kad nagrinėjamoje byloje atsakovas yra sumokėjęs ieškovei 150 Eur.

Įmokų paskirstymą, kai kreditorius jas gauna iš vykdančio prievoles skolininko, reglamentuoja CK 6.54 straipsnio norma. Pagal CK 6.54 straipsnio 1 dalį kreditoriaus gautos įmokos paskirstomos pagal šiame straipsnyje nustatytą tvarką, jeigu šalys nesusitarė kitaip. Remiantis CK 6.54 straipsnio 1-4 dalimis, įmokos, kreditoriaus gautos vykdant prievolę, pirmiausiai skiriamos atlyginti kreditoriaus turėtoms išlaidoms, susijusioms su reikalavimo įvykdyti prievolę pareiškimu, antrąja eile įmokos skiriamos mokėti palūkanoms pagal jų mokėjimo terminų eiliškumą, trečiąja eile įmokos skiriamos netesyboms mokėti, ketvirtąja eile įmokos skiriamos pagrindinei prievolei įvykdyti.

Atsižvelgiant į šį teisinį reguliavimą, konstatuotina, jog atsakovo padarytomis įmokomis pirmiausia turi būti užskaityti ieškovės paskaičiuoti delspinigiai, o likusia suma mažinamas skolos dydis. Kadangi atsakovas ieškovei sumokėjo 150 Eur, pirmiausia įskaitomi 89,36 Eur delspinigiai, o likusia atsakovo įmokų suma (60,64 Eur) mažinamas įsiskolinimo dydis iki 932,21 Eur. Atsižvelgiant į tai, ieškovės ieškinys yra tenkintinas iš dalies, paskirsčius atsakovo sumokėtas įmokas, ieškovei iš atsakovo priteistina likusi 932,21 Eur skola.

Skolininkas taip pat privalo mokėti įstatymų nustatyto dydžio palūkanas už priteistą sumą nuo bylos iškėlimo teisme dienos iki sprendimo įvykdymo (CK 6.37 straipsnio 2 dalis). Terminą įvykdyti piniginę prievolę praleidęs skolininkas privalo mokėti 5 procentų dydžio metines palūkanas už sumą, kurią sumokėti praleistas terminas (CK 6.210 straipsnio 1 dalis, 6.37 straipsnio 1 dalis). Todėl ieškovei iš atsakovo priteistinos 5 procentų dydžio palūkanos nuo priteistos sumos nuo bylos iškėlimo teisme dienos (2021 m. sausio 6 d.) iki teismo sprendimo visiško įvykdymo.

Dėl bylinėjimosi išlaidų

Remiantis CPK 93 straipsnio 1 dalimi, šaliai, kurios naudai priimtas sprendimas, jos turėtas bylinėjimosi išlaidas teismas priteisia iš antrosios šalies, nors ši ir būtų atleista nuo bylinėjimosi išlaidų mokėjimo į valstybės biudžetą. Jeigu ieškinys patenkintas iš dalies, šiame straipsnyje nurodytos išlaidos priteisiamos ieškovui proporcingai teismo patenkintų reikalavimų daliai, o atsakovui – proporcingai teismo atmestų ieškinio reikalavimų daliai (CPK 93 straipsnio 2 dalis). Iš byloje esančių duomenų matyti, jog ieškovė patyrė 24,23 Eur bylinėjimosi išlaidas už žyminį mokestį ir komisinį mokestį bankui.

Pagal CPK 96 straipsnio 5 dalį teismas gali nukrypti nuo šio straipsnio 1, 2 ir 3 dalyse nustatytų bylinėjimosi išlaidų atlyginimo valstybei taisyklių, atsižvelgdamas į tai, ar šalių procesinis elgesys buvo tinkamas, ir įvertindamas priežastis, dėl kurių susidarė bylinėjimosi išlaidos. Kasacinio teismo jurisprudencijoje laikomasi pozicijos, kad, jeigu ieškinio pareiškimą nulėmė atsakovo elgesys (atsakovas patenkino reikalavimus tik ieškovui pareiškus ieškinį arba dėl kitų su atsakovo elgesiu susijusių priežasčių ieškovas turėjo pagrindą reikšti reikalavimą teisme), laikytina, kad dėl bylinėjimosi išlaidų atsiradimo kaltas atsakovas, ir todėl būtent jam tenka bylinėjimosi išlaidų atlyginimo pareiga (žr. pvz. Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2013 m. spalio 7 d. nutartį civilinėje byloje Nr. 3K-3-464/2013).

Iš byloje esančių duomenų matyti, kad atsakovas dalį skolos sumokėjo 2021 m. kovo 27 d. 2021 m. balandžio 4 d. ir 2021 m. gegužės 9 d. mokėjimais (DOK-17365, DOK-21997), taigi po to, kai ieškovė kreipėsi į teismą su ieškiniu (2021 m. sausio 5 d.). Vadinasi, nagrinėjamu atveju atsakovas tinkamai nevykdė savo prievolės, todėl ieškovė turėjo kreiptis į teismą dėl skolos išieškojimo. Atsižvelgiant į tai, laikytina, jog atsakovas yra kaltas dėl susidariusių bylinėjimosi išlaidų, todėl nepaisant to, kad ieškinys tenkintas iš dalies, iš atsakovo bylinėjimosi išlaidos priteistinos pilna apimtimi, t. y. iš atsakovo priteistina 24,23 Eur bylinėjimosi išlaidos už žyminį mokestį ir komisinį mokestį bankui, ieškovės naudai (CPK 80 straipsnio 1 dalies 1 punktas, 7 dalis, 93 straipsnio 4 dalis).

Dėl sprendimo vykdymo išdėstymo

Atsiliepimu atsakovas teismo prašo skolos sumokėjimą ieškovei išdalinti dalimis mokant po 50 Eur įmokas. Ieškovė prieštaravimų dėl šio atsakovo prašymo neišreiškė. Pažymėtina, jog 2021 m. balandžio 30 d. nutartimi teismas pasiūlė ieškovei pateikti nuomonę dėl sprendimo įvykdymo išdėstymo, tačiau ji nuomonės nepateikė.

Pagal CPK 284 straipsnio 1 dalį teismas turi teisę dalyvaujančių byloje asmenų prašymu ar savo iniciatyva, atsižvelgdamas į turtinę abiejų šalių padėtį ar kitas aplinkybes, sprendimo įvykdymą atidėti ar išdėstyti, taip pat pakeisti sprendimo vykdymo tvarką. CPK 284 straipsnio nuostatų įgyvendinimas reiškia nukrypimą nuo bendrosios sprendimo vykdymo tvarkos, todėl teismo sprendimo įvykdymą galima atidėti ar išdėstyti tik išimtiniais atvejais. Prie tokių atvejų priskirtina skolininko sunki turtinė padėtis, kitos nepalankios aplinkybės, dėl kurių labai sunku įvykdyti teismo sprendimą (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2011 m. balandžio 4 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-7-61/2011; 2015 m. lapkričio 27 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-626-378/2015).

Šiuo konkrečiu atveju, atsižvelgiant į tai, kad atsakovas su ieškiniu sutiko, pateikė duomenis apie savo sunkią finansinę padėtį (atsakovas turi negalią, neturi jokio nekilnojamojo turto) bei duomenis, jog pradėjo iš dalies atsiskaityti su ieškove, tuo pačiu ieškovei dėl šio prašymo nepareiškus prieštaravimų - atsakovo prašymas tenkintinas, teismo sprendimu priteistos skolos sumokėjimas išdalintinas dalimis. Nustatytina, kad atsakovas savo įsipareigojimus ieškovei (956,44 Eur skolą su bylinėjimosi išlaidomis) turės įvykdyti per 18 mėnesių terminą.

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 259, 260, 268, 270, 284 straipsniais, teismas

nusprendžia:

ieškinį tenkinti iš dalies.

Priteisti iš atsakovo A. D. (A. D.) 932,21 Eur (devynių šimtų trisdešimt dviejų eurų ir dvidešimt vieno cento) skolą, 5 procentų dydžio metines palūkanas nuo priteistos 932,21 Eur (devynių šimtų trisdešimt dviejų eurų ir dvidešimt vieno cento) sumos nuo bylos iškėlimo teisme 2021 m. sausio 6 d. iki teismo sprendimo visiško įvykdymo, 24,23 Eur (dvidešimt keturių eurų ir dvidešimt trijų centų) bylinėjimosi išlaidas ieškovei uždarajai akcinei bendrovei „Sergel“.

Kitoje dalyje ieškinį atmesti.

Atsakovo prašymą dėl sprendimo vykdymo išdėstymo tenkinti.

Ieškovei priteistos bendros 956,44 Eur (devynių šimtų penkiasdešimt šešių eurų ir keturiasdešimt keturių centų) sumos bei procesinių palūkanų apmokėjimą išdėstyti dalimis, nustatant, kad atsakovas savo įsipareigojimus ieškovei turės įvykdyti per 18 (aštuoniolikos) mėnesių terminą, pirmąją įmoką atliekant iki 2021 m. birželio 1 d. ir įmokas mokant tokia tvarka: 17 (septyniolika) mėnesių sumokant po 53 Eur (penkiasdešimt tris eurus) per mėnesį, o 18 (aštuonioliktą) mėnesį – 55,44 Eur (penkiasdešimt penkis eurus ir keturiasdešimt keturis centus) bei 5 (penkių) procentų dydžio metines palūkanas nuo likusios nesumokėtos sumos nuo bylos iškėlimo teisme 2021 m. sausio 6 d. iki teismo sprendimo visiško įvykdymo.

Sprendimas per 30 dienų nuo jo priėmimo dienos apeliaciniu skundu gali būti skundžiamas Klaipėdos apygardos teismui per Klaipėdos apylinkės teismo Klaipėdos miesto rūmus.

Teisėja Monika Lapukaitė