Klaipėdos apygardos teismo sprendimas

2014-09-24 · Civilinė byla Nr. 2-1290-112/2014

Originalas LITEKO ↗

Bylos eiga

  1. Pirmoji instancijaSprendimas · 2014-09-24Klaipėdos apygardos teismas
  2. Pirmoji instancijaNutartis · 2015-02-24Lietuvos apeliacinis teismas
  3. Pirmoji instancijaNutartis · 2015-08-20Lietuvos apeliacinis teismas
  4. Pirmoji instancijaNutartis · 2016-01-21Lietuvos apeliacinis teismas
Teismas
Klaipėdos apygardos teismas
Dokumentas
Sprendimas
Data
2014-09-24
Bylos Nr.
2-1290-112/2014
Teisminio proceso Nr.
2-57-3-00334-2014-4
Bylos rūšis
civilinė byla
Teisėjas
Rimvida Zubernienė
Ieškovas
V. B.
Atsakovas
A. R.
Advokatai
Asta Mačernytė
Civilinė byla Nr. 2-1290-112/2014Proceso Nr. 2-57-3-00334-2014-4Procesinio sprendimo kategorija (S) 35.3.6; 42.9; 42.10; 42.11.1; 63.1; 116.4.
KLAIPĖDOS APYGARDOS TEISMASSPRENDIMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2014 m. rugsėjo 24 d.Klaipėda

Klaipėdos apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėja Rimvida Zubernienė, sekretoriaujant Rūtai Žuvininkaitei, dalyvaujant ieškovei V. B., jos atstovei advokatei Astai Mačernytei, atsakovui A. R., žodinio proceso tvarka išnagrinėjo civilinę bylą pagal ieškovės V. B. ieškinį atsakovui A. R. dėl paskolos sutarties nutraukimo, skolos, negautų pajamų priteisimo ir

Aprašomoji dalis

nustatė:

Šalies argumentai

ieškovė V. B. pateikė ieškinį atsakovui A. R. ir prašo nutraukti 2011-11-23 sudarytą paskolos sutartį dėl šalių esminių sutarties pažeidimų, priteisti 53 582 EUR skolos, 4 170 EUR negautų pajamų, skaičiuojant už 10 mėnesių, pradedant skaičiuoti nuo 2014 m. birželio mėnesio iki sutarties numatyto vykdytino termino, kurias ieškovė būtų gavusi, jeigu sutartis būtų įvykdyta tinkamai, bei bylinėjimosi išlaidas. Nurodė, kad su atsakovu sudarė paskolos sutartį. Galutinis skolos grąžinimo terminas numatytas 2015-03-23. Sutartimi susitarta dėl 10 proc. metinių palūkanų bei 0,05 proc. dydžio delspinigių. Paskolai užtikrinti atsakovas hipoteka įkeitė jam priklausančius 0,1847 ha žemės sklypą, gyvenamąjį namą, kiemo statinius, esančius (duomenys neskelbtini). Teigia, kad atsakovas pažeidė sutartį ir nemokėjo įmokų pagal susitarimą. Ieškovei pateiktus pretenziją, atsakovas sumokėjo tik dalį nesumokėtų įmokų. Palūkanas atsakovas sumokėjo iki 2013 m. rugsėjo mėn. 2014-05-06 nesumokėta palūkanų suma sudaro 3 582,02 EUR, negrąžinta paskola – 50 000 EUR. Kadangi iki sutarties grąžinimo termino (2015-03-23) atsakovas įsipareigojo mokėti palūkanas, todėl prašo priteisti ir 4 170 EUR negautas pajamas, kurias būtų gavusi, jeigu atsakovas būtų tinkami vykdęs sutartį. Kadangi atsakovas nesilaikė sutarties sąlygų, ieškovė prašo nutraukti sutartį ir priteisti iš atsakovo skolą bei negautas pajamas.

Atsakovas su ieškiniu nesutinka ir prašo jį atmesti. Teigia, kad ieškovė nėra tikroji kreditorė, kad paskolą faktiškai suteikė jos žentas V. N.. Atsiradus finansiniams sunkumams, atsakovas informavo ne ieškovę, o V. N. ir su juo derino tolesnius mokėjimus. Teigia, jog buvo priimtas susitarimas, tačiau raštiškai jis nepatvirtintas. Dėl šios priežasties atsakovas nebemokėjo palūkanų ir pradėjo ruošti namų valdą pardavimui, ją pardavęs ketino atsiskaityti su ieškove. Mano, kad ieškovė, pažeisdama jų žodinį susitarimą dėl sutarties sąlygų papildymo ir pakeitimo, yra nesąžininga šalis. Mano, kad tinkamai vykdė sutarties sąlygas, kaip numatyta paskolos sutartyje ir pagal tolesnius susitarimus, todėl nėra pagrindo nutraukti paskolos sutartį ir priteisti skolą.

Motyvuojamoji dalis

Ieškinys tenkintinas.

Iš bylos medžiagos nustatyta, kad šalys 2011-11-23 sudarė paskolos sutartį, pagal kurią ieškovė V. B. suteikė atsakovui A. R. 50 000 EUR paskolą. Paskutinis paskolos grąžinimo terminas numatytas 2015-03-23. Sutartis patvirtinta notaro. Sutarties 3.1 punktu susitarta, jog paskolos gavėjas (atsakovas) įsipareigoja mokėti 10 proc. dydžio metines palūkanas. Atsakovas taip pat įsipareigojo skubiai pranešti apie susidariusius sunkumus, jų pobūdį, numatomus atsiskaitymo už gautą paskolą delsimus (sutarties 5.2.1 p.). Paskolos grąžinimui užtikrinti atsakovas įkeitė jam nuosavybės teise priklausančius 0,1847 ha žemės sklypą (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)), gyvenamąjį namą (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini).), kiemo statinius (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)), esančius (duomenys neskelbtini) (sutarties 6 d.). Atsakovas taip pat sutartimi įsipareigojo mokėti ieškovei 0,05 proc. dydžio delspinigius (sutarties 7.1 p.). Sutarties 7.2 punkte nustatyta, jog paskolos gavėjui nevykdant sutarties įsipareigojimų, taip pat nemokant palūkanų, kaip numatyta sutarties 3.1, 3.2. 3.3 punktuose, paskolos davėja turi teisę nutraukti paskolos sutartį ir pareikalauti nedelsiant grąžinti paskolą ar jos dalį bei sumokėti visas su paskola susijusias prievoles. Ieškovė 2014-03-22 atsakovui išsiuntė pranešimą, kuriuo prašė sumokėti paskolos sutartyje numatytus mokėjimus, ir įspėjo, jog priešingu atveju kreipsis į teismą dėl skolos priteisimo. 2014-04-25 ieškovė atsakovui išsiuntė pretenziją dėl skolos mokėjimo. Atsakovas teismui pateikė 2014-09-03, 2014-01-27 paskolos sutarties papildymus, kuriais tartasi dėl tolesnio paskolos grąžinimo, tačiau visi papildymai nėra pasirašyti nė vienos iš šalių.

Dėl sutarties nutraukimo ir paskolos grąžinimo

Paskolos sutartimi viena šalis perduoda kitos šalies nuosavybėn pinigus, o paskolos gavėjas įsipareigoja grąžinti paskolos davėjui tokią pat pinigų sumą bei mokėti palūkanas, jeigu sutartis nenustato ko kita. Paskolos gavėjas privalo grąžinti gautą paskolą paskolos davėjui sutartyje nustatytu laiku ir tvarka. Skolininko prievolė, kilusi iš paskolos sutarties, kaip ir bet kuri kita, turi būti vykdoma sąžiningai, tinkamai ir nustatytu terminu (CK 6.38 str. 1 d., 6.873 str. 1 d.). Paskolos sutarties samprata apibrėžta CK 6.870 str. 1 d. Pagal pateiktus į bylą duomenis bei atsakovo paaiškinimus matyti, kad atsakovas pažeidė paskolos sutarties sąlygas, nesilaikė sutartyje nustatytų sąlygų bei terminų, nemokėjo palūkanų. Sutarties 3.3 punktu šalys susitarė, jog paskolos gavėjas palūkanas mokės kiekvieną mėnesį, jas pervesdamas į paskolos davėjo sąskaitą. Turėjo būti mokama kas mėnesį po 417 EUR. Atsakovas šią sąlygą vykdė nereguliariai: 2012 m. spalio mėnesį mokėjo, lapkričio mėnesį nemokėjo, gruodžio mėnesį sumokėjo už du mėnesius, 2013 m. sausio mėnesį nemokėjo, 2013 m. vasario mėnesį sumokėjo už tris mėnesius. Atsakovas nuolat mokėjimus atliko nereguliariai, tačiau nuo 2013-09-18 visiškai nemokėjo. Po pretenzijos gavimo atsakovas 2014-04-08 sumokėjo tik už vieną mėnesį – 417 EUR. Iki ieškinio padavimo nesumokėta už 6 mėnesius. Atsakovas neginčija, kad laiku nemokėjo sutartų įmokų, tačiau teigia, jog jų nemokėjo pagrįstai, remdamasis žodiniu susitarimu. Atsakovas teismui pateikė kelis sutarties papildymus, tačiau jie nėra pasirašyti nė vienos iš šalių. Atsakovas nurodė, kad tariamasi dėl sutarties papildymo buvo ne su ieškove, o su jos žentu V. N.. Teigia, kad su ieškove iš viso nebendravo. Ieškovė šios aplinkybės neneigia. Atsakovas, nors ir remiasi aplinkybe, jog sutartis realiai sudaryta ne su ieškove, tačiau neprašė sutarties pripažinti negaliojančia. Pažymėtina, kad sutartis yra patvirtinta notaro, ją pasirašė abi šalys, mokėjimus atsakovas taip pat atliko į ieškovės sąskaitą, todėl nėra pagrindo daryti prielaidą, kad faktiškai sutartis buvo sudaryta ne su ieškove. Vien tai, kad ieškovės žentas padėjo tartis, davė patarimų, nesudaro pagrindo daryti prielaidą, jog sutartis sudaryta ne su tuo asmeniu. Be to, atsakovas teismo posėdžio metu taip pat negalėjo nurodyti, dėl kurio sutarties papildymo buvo susitarta ir kokiu susitarimu vadovaudamasis nemokėjo įmokų. Atsakovo teismo posėdžio metu nurodyta aplinkybė, jog nutarė geriau pinigus investuoti į namą, nei grąžinti paskolą, bei tai, kad nenurodė konkrečiai, kaip buvo susitarta, suponuoja išvadą, kad dėl paskolos sutarties papildymo susitarimas nebuvo priimtas ir atsakovas privalėjo vykdyti 2011-11-23 pasirašytą paskolos sutartį. Sutarties pakeitimas ar papildymas turi būti tokios pat formos, kokios turėjo būti sudaryta sutartis, išskyrus įstatymų ar sutarties nustatytus atvejus (CK 6.192 str. 4 d.). Šiuo atveju paskolos sutartis turėjo būti rašytinė (CK 6.871 str. 1 d.). Atsakovas paskolos sutarties sąlygų nevykdė remdamasis žodiniu susitarimu, kurį manė esant sudarytą. Atsakovo pateikti sutarties papildymai yra nepatvirtinti šalių parašais, todėl nėra pagrindo teigti, kad tarp šalių buvo priimtas susitarimas, kuriuo vadovaudamasis atsakovas turėjo teisę nemokėti palūkanų ta tvarka, kokia susitarta paskolos sutartimi (CK 6.223 str. 1 d.). Kadangi atsakovas nevykdė tinkamai savo įsipareigojimų, nemokėjo sutartinių palūkanų, todėl yra pagrindas teigti, kad atsakovas pažeidė esmines sutarties sąlygas. Be to, pažymėtina, kad atsakovas nemokėjo ieškovei ir sutartimi (7.3. p.) numatytų delspinigių, kurių ieškovė nereikalauja. Paskolos 7.2 punkte šalys numatė, jog paskolos davėjas, nagrinėjamu atveju ieškovė, turi teisę nutraukti sutartį ir pareikalauti grąžinti paskolą ar jos dalį bei sumokėti visas su paskola susijusias prievoles, jeigu paskolos gavėjas, nagrinėjamu atveju atsakovas, nevykdys sutarties įsipareigojimų, taip pat ir nemokės palūkanų, kaip numatyta sutarties 3.1, 3.2, 3.32 punktuose. Paskolos sutartis yra galiojanti ir sutarties šalims turi įstatymo galią. Atsakovas nekėlė reikalavimo dėl paskolos sutarties sąlygų, reglamentuojančių sutarties nutraukimo tvarką, pripažinimo negaliojančiomis. Atsižvelgus į tai yra pagrindas nutraukti paskolos sutartį (CK 6.217 str. 1 d.). Atsakovas neįrodė, kad sutarties esminių sąlygų nepažeidė ar jas pažeidė pagrįstai, esant šalių susitarimui (CPK 178 str.). Atsižvelgiant į išdėstytas aplinkybes, teigtina, kad atsakovas pažeidė prievolę ir privalo grąžinti susidariusią skolą bei palūkanas. Atsakovas nevykdė savo sutartinių įsipareigojimų, negrąžino paskolos, todėl ieškovei atsirado teisė iš atsakovo reikalauti, kad grąžintų įsiskolinimą. Atsižvelgus į tai, ieškovei iš atsakovo priteistina 50 000 EUR skolos ir 3 582 EUR palūkanų (CK 6.870 str. 1 d., 6.872 str., 6.873 str., 6.874 str. 2 d.).

Dėl negautų pajamų

Ieškovė prašo iš atsakovo priteisti 4 170 EUR nesumokėtų palūkanų kaip negautas pajamas, kurias būtų gavusi, jeigu atsakovas būtų tinkamai vykdęs sutartį. Jas prašo priteisti už 10 mėnesių, skaičiuojant nuo 2014 m. birželio, kuomet atsakovas nustojo mokėti įmokas, iki numatyto sutarties įvykdyti termino – 2015-03-23. CK 6.870 straipsnio 1 dalyje įtvirtintoje paskolos sutarties sampratoje nustatyta pagrindinė paskolos gavėjo pareiga – grąžinti paskolos davėjui paskolos sumą bei mokėti palūkanas, jeigu sutartis nenustato ko kita. Šalys susitarė, jog palūkanas už paskolintą sumą mokės iki sutarties įvykdymo termino – 2015-03-23. Šalys turi teisę laisvai sudaryti sutartis ir savo nuožiūra nustatyti tarpusavio teises ir pareigas (CK 6.156 str. 1 d.). Prašomos priteisti palūkanos yra kaip mokestis už pinigų skolinimąsi – pelno palūkanos, ir jas atsakovas privalo sumokėti kaip mokestį už naudojimąsi paskolos suma (CK 6.213 str. 1 d., 6. 872 str.). Kaip yra pažymėjęs kasacinis teismas, pelno palūkanos yra atlyginimas, kurį skolininkas moka kreditoriui už naudojimąsi svetimais pinigais, nesvarbu, kokie to naudojimosi rezultatai (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2007 m. rugsėjo 21 d. nutartis, priimta civilinėje byloje Nr. 3K-357/2007). Mokėjimo (t. y. užmokesčio už pinigų skolinimąsi) funkciją atliekančias palūkanas paskolos gavėjas privalo mokėti tik tuo atveju, jei paskolos sutartis yra atlygintinė. Nagrinėjamu atveju paskolos sutartis yra atlygintinė (CK 6.872 str. 3 d.). Ieškovė prašo šias palūkanas priteisti kaip negautas pajamas. Kreditoriaus nuostoliai – tai negautos pajamos, t. y. negautos pelno palūkanos, kurias būtų gavęs, jeigu prievolė būtų įvykdyta laiku. Kreditoriaus reikalavimas sumokėti palūkanas už pinigų skolinimą sutarties nustatytu terminu traktuotinas ne kaip reikalavimas atlyginti dėl kreditoriaus pinigų naudojimo patirtus nuostolius, bet kaip reikalavimas prievolę įvykdyti natūra, t. y. sumokėti įstatyme ar šalių sutartyje nustatytą mokestį už naudojimąsi paskolos suma – palūkanas (CK 6.213 straipsnio 1 dalis, 6.872 straipsnis) (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2013 m. balandžio 5 d. nutartis, priimta civilinėje byloje Nr. 3K-3-200/2013). Teismo vertinimu, šios palūkanos yra ieškovės pajamos, kurias ji gauna už suteiktą finansavimo paslaugą, t. y. ta ieškovės nauda, dėl kurios ji sudarė paskolos sutartį (CK 6.870 str.). Šalių sutartyje nustatytas periodinis palūkanų mokėjimas iki numatytos paskolos sutarties pabaigos. Kadangi sutartis dėl esminių atsakovo pažeidimų nutraukta prieš terminą, ieškovė negavo dalies palūkanų. O negauta palūkanų suma yra jos negautos pajamos – netiesioginiai nuostoliai (CK 6.249 str. 1 d.). Vien tai, kad tokie nuostoliai išreiškiami (apskaičiuojami) nustatytomis periodinėmis palūkanų įmokomis, negali pakeisti jų teisinės prigimties. Šių nuostolių atlyginimas (priteisimas) reiškia CK 6.870 straipsnyje numatytą ieškovės grąžinimą į tokią padėtį, kokia būtų buvusi, jeigu paskolos gavėjas būtų tinkamai įvykdęs sutartį. Esant išdėstytoms aplinkybėms iš atsakovo yra pagrindas priteisti 4 170 EUR negautų pajamų.

Skolininkai privalo mokėti ir įstatymų nustatyto dydžio, t. y. 5 procentų, palūkanas už priteistą sumą – 57 752 EUR – nuo bylos iškėlimo teisme iki teismo sprendimo visiško įvykdymo (CK 6.37 str. 2 d., 6.210 str. 1 d., 6.261 str.).

Kadangi ieškinys tenkintinas, ieškovei iš atsakovo priteistinos turėtos bylinėjimosi išlaidos – 3773 Lt žyminio mokesčio, 3 500 Lt išlaidų advokato pagalbai apmokėti, kurias sudaro išlaidos už ieškinio surašymą, teisinę konsultaciją, pretenzijų surašymą bei advokatės atstovavimą teisme. Šios išlaidos neviršija Lietuvos Respublikos teisingumo ministro 2004 m. balandžio 2 d. įsakymu Nr. 1R-85 ir Lietuvos advokatų tarybos 2004 m. kovo 26 d. nutarimu patvirtintose Rekomendacijose dėl civilinėse bylose priteistino užmokesčio už advokato ar advokato padėjėjo teikiamą teisinę pagalbą (paslaugas) nustatytų maksimalių dydžių, todėl yra pagrindas jas visas priteisti (CPK 88 str., 1 d. 6 p., 8 p., 93 str. 1 d., 98 str.).

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 270 straipsniu, teismas

nusprendžia:

ieškinį tenkinti.

Nutraukti 2011-11-23 paskolos sutartį, notarinio registro Nr. 6454, sudarytą tarp ieškovės V. B., a. k. (duomenys neskelbtini) ir atsakovo A. R., a. k. (duomenys neskelbtini)

Priteisti iš atsakovo A. R., a. k. (duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini), 57 752 EUR skolos, nesumokėtų palūkanų bei negautų pajamų, 5 procentų dydžio metines palūkanas nuo priteistos sumos nuo bylos iškėlimo teisme dienos, t. y. 2014-05-12, iki teismo sprendimo visiško įvykdymo, 3 773 Lt (1 093 EUR) sumokėto žyminio mokesčio ir 3 500 Lt (1 014 EUR) išlaidų, patirtų advokato pagalbai apmokėti, ieškovei V. B., a. k. (duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini).

Sprendimą per trisdešimt dienų nuo jo paskelbimo dienos galima apskųsti Lietuvos apeliaciniam teismui, apeliacinį skundą paduodant per Klaipėdos apygardos teismą.

Teisėja Rimvida Zubernienė