- Teismas
- Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2022-11-16
- Bylos Nr.
- AS-758-968/2022
- Teisminio proceso Nr.
- 3-64-3-00534-2022-4
- Bylos rūšis
- administracinė byla
- Instancija
- Apeliacinė instancija
- Rezultatas
- Nutartis palikta nepakeista.
- Teisėjai
- Gintaras Kryževičius (pirm.), Rytis Krasauskas (pirm.), Beata Martišienė
- Pareiškėjas
- A. K.
- Atsakovas
- Lietuvos valstybei, atstovaujamai Šiaulių, Lietuvos valstybė
Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų Ryčio Krasausko (pranešėjas), Gintaro Kryževičiaus (kolegijos pirmininkas) ir Beatos Martišienės,
teismo posėdyje apeliacine rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo pareiškėjo A. K. atskirąjį skundą dėl Regionų apygardos administracinio teismo Šiaulių rūmų 2022 m. rugsėjo 19 d. nutarties administracinėje byloje pagal pareiškėjo A. K. skundą atsakovui Lietuvos valstybei, atstovaujamai Šiaulių tardymo izoliatoriaus, dėl neturtinės žalos atlyginimo priteisimo.
Aprašomoji dalis
Teisėjų kolegija nustatė:
I.
Pareiškėjas A. K. su skundu kreipėsi į teismą, prašydamas priteisti iš atsakovo Lietuvos valstybės, atstovaujamos Šiaulių tardymo izoliatoriaus (toliau – ir Šiaulių TI), 12 000 Eur neturtinės žalos atlyginimą už sudarytas netinkamas kalinimo sąlygas laikotarpiu nuo 2020 m. lapkričio 19 d. iki 2022 m. sausio 31 d.
Žemesnės instancijos teismas
Regionų apygardos administracinio teismo Šiaulių rūmai 2022 m. liepos 12 d. sprendimu pareiškėjo A. K. skundą tenkino iš dalies – pripažino, kad buvo pažeista jo teisė į teisės aktų reikalavimais atitinkančias kalinimo sąlygas, bet reikalavimą dėl neturtinės žalos atlyginimo pinigais atmetė.
Šalies argumentai
Pareiškėjas A. K. pateikė apeliacinį skundą, kuriame prašė panaikini Regionų apygardos administracinio teismo 2022 m. liepos 12 d. sprendimą ir priimti naują sprendimą – skundą tenkinti.
Žemesnės instancijos teismas
Regionų apygardos administracinis teismas, nustatęs, kad apeliacinis skundas paduotas praleidus terminą, 2022 m. rugpjūčio 22 d. nutartimi įpareigojo pareiškėją pateikti motyvuotą prašymą atnaujinti apeliacinio skundo padavimo terminą bei atitinkamus termino praleidimo priežastis patvirtinančius įrodymus arba įrodymus, kad terminas apeliaciniam skundui paduoti nebuvo praleistas.
Regionų apygardos administraciniame teisme 2022 m. rugpjūčio 23 d. buvo gautas pareiškėjo prašymas pratęsti apeliacinio skundo padavimo terminą, nes, jo manymu, termino nepraleido, kadangi apeliacinį skundą pateikė 2022 m. rugpjūčio 11 d. apie 16.30 val., bet vėliau sužinojo, kad jis išsiųstas buvo tik 2022 m. rugpjūčio 16 d.
Regionų apygardos administracinis teismas 2022 m. rugpjūčio 24 d. raštu kreipėsi į Marijampolės pataisos namus (toliau – ir Marijampolės PN), prašydamas pateikti informaciją, kada A. K. Marijampolės PN administracijai pateikė apeliacinį skundą administracinėje byloje Nr. I1-5192-394/2022 ir kada jo apeliacinis skundas buvo užregistruotas.
Marijampolės PN administracija 2022 m. rugsėjo 2 d. raštu Nr. 1S-6937 ir 2022 m. rugsėjo 7 d. raštu Nr. 1S-7047 informavo, jog nuteistasis laišką dinaminės priežiūros pareigūnui perdavė 2022 m. rugpjūčio 12 d. rytą, o laiškas į Regionų apygardos administracinį teismą buvo išsiųstas 2022 m. rugpjūčio 16 d., tačiau nepateikė duomenų, kurie leistų teismui įsitikinti tokios informacijos patikimumu.
Regionų apygardos administracinis teismas 2022 m. rugsėjo 8 d. raštu kreipėsi į Marijampolės PN, prašydamas pateikti rašytinius įrodymus (registracijos žurnalo kopiją, pareigūnų tarnybinį pranešimą ar kt.), kurie patvirtintų Marijampolės PN 2022 m. rugsėjo 7 d rašte Nr. 1S-7047 nurodytą informaciją.
Marijampolės PN 2022 m. rugsėjo 16 d. raštu Nr. 1S-7255 pateikė Resocializacijos skyriaus specialistės tarnybinį pranešimą, kuriame nurodyta, kad A. K. išsiųsti laišką Saugumo valdymo specialistui dinaminei priežiūrai perdavė 2022 m. rugpjūčio 12 d. rytą.
II.
Regionų apygardos administracinis teismas 2022 m. rugsėjo 19 d. nutartimi pareiškėjo A. K. prašymo netenkino ir neatnaujino termino apeliaciniam skundui paduoti, todėl atsisakė priimti pareiškėjo apeliacinį skundą.
Teismas nustatė, kad Regionų apygardos administracinio teismo Šiaulių rūmų sprendimas administracinėje byloje Nr. I1-5192-394/2022 priimtas 2022 m. liepos 12 d. Atsižvelgiant į tai, apeliacinis skundas galėjo būti paduotas iki 2022 m. rugpjūčio 11 d., todėl apeliantas 2022 m. rugpjūčio 12 d. pateikęs apeliacinį skundą, praleido terminą apeliaciniam skundui paduoti.
Teismo vertinimu, pareiškėjas, įgyvendindamas savo procesines teises ir atlikdamas procesinius veiksmus, buvo nepakankamai atidus ir rūpestingas, todėl termino praleidimo aplinkybes nelaikė svarbiomis, dėl kurių būtų galima atnaujinti apeliacinio skundo padavimo terminą. Teismas pažymėjo, kad net ir nežymus termino apeliaciniam skundui pateikti praleidimas, nėra pagrindas atnaujinti terminą apeliaciniam skundui pateikti. Įvertinęs bylos aplinkybes (pareiškėjo paaiškinimą ir Marijampolės PN pateiktą informaciją), teismas sprendė, kad pareiškėjas dėl subjektyvių ir nuo jo priklausiusių aplinkybių nepateikė apeliacinio skundo laiku.
III.
Pareiškėjas A. K. atskirajame skunde prašo pakeisti Regionų apygardos administracinio teismo 2022 m. rugsėjo 19 d. nutartį, patęsti praleistą apeliacinio skundo padavimo terminą arba pripažinti, kas apeliacinis skundas buvo pateiktas laiku.
Šalies argumentai
Pareiškėjas teigia, jog teismas neįvertino visų aplinkybių, t. y. neatsižvelgė į tai, kad Marijampolės PN administracija pripažino, jog skundą apeliacinį skundą registracijos žurnalą užregistravo tik 2022 m. rugpjūčio 16 d., netaisant to, kad jis buvo paduotas 2022 m. rugpjūčio 12 d. Taip pat teismas nevertino aplinkybės, kad pareiškėjas atlieka laisvės atėmimo bausmę ir jam yra ribotos galimybės rinkti įrodymus.
Motyvuojamoji dalis
Teisėjų kolegija konstatuoja:
IV.
Atskiruoju skundu skundžiama Regionų apygardos administracinio teismo 2022 m. rugsėjo 19 d. nutartis, kuria atsisakyta priimti pareiškėjo apeliacinį skundą dėl to, kad jis paduotas praleidus nustatytą apeliacinio skundo padavimo terminą ir šis terminas neatnaujintas.
Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 132 straipsnio 1 dalis nustato, kad apygardų administracinių teismų sprendimai, priimti nagrinėjant bylas pirmąja instancija, apeliacine tvarka per trisdešimt kalendorinių dienų nuo sprendimo paskelbimo gali būti skundžiami Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui (toliau – ir LVAT), o 2 dalis – kad praleidus terminą apeliaciniam skundui paduoti, apelianto prašymu pirmosios instancijos teismas, per kurį paduodamas apeliacinis skundas, apeliacinio skundo padavimo terminą gali atnaujinti, jeigu bus pripažinta, kad terminas praleistas dėl svarbios priežasties.
Nagrinėjamu atveju Regionų apygardos administracinis teismas sprendimą, kurį pareiškėjas siekia apskųsti apeliacinės instancijos teismui, paskelbė 2022 m. liepos 12 d., todėl apeliacinis skundas dėl šio sprendimo galėjo būti paduotas iki 2022 m. rugpjūčio 11 d. Įvertinus Marijampolės PN pateiktus duomenis, nustatyta, kad, priešingai nei teigė pareiškėjas, jis laišką su Saugumo valdymo specialistui dinaminei priežiūrai perdavė 2022 m. rugpjūčio 12 d. rytą, taigi pirmosios instancijos teismas pagrįstai nustatė, kad pareiškėjas praleido terminą apeliaciniam skundui paduoti.
Teisėjų kolegija pastebi, kad įstatymų leidėjas, nustatydamas terminus procesiniams veiksmams atlikti, siekia užtikrinti teisinių santykių stabilumą, praleistas terminas gali būti atnaujintas tik išimtiniais atvejais, jeigu jo praleidimo priežastys tikrai buvo ekstraordinarios (pvz., LVAT 2012 m. lapkričio 21 d. nutartis administracinėje byloje Nr. AS492-605/2012; 2015 m. vasario 24 d. nutartis administracinėje byloje Nr. A-628-520/2015). Svarbiomis termino praleidimo priežastimis laikytinos tik objektyvios, nuo pareiškėjo valios nepriklausiusios aplinkybės, sutrukdžiusios laiku kreiptis į teismą dėl pažeistos teisės gynimo (pvz., LVAT 2018 m. liepos 3 d. nutartis administracinėje byloje Nr. eAS-444-662/2018; 2019 m. vasario 6 d. nutartis administracinėje byloje Nr. AS-111-575/2019). Sprendžiant termino atnaujinimo klausimą, vertintina, ar asmuo buvo pakankamai atidus, sąžiningas, ar, priešingai, savo teises įgyvendino nerūpestingai, aplaidžiai. Šia prasme kiekvienam konkrečiam atvejui taikytini ne vidutiniai, o individualūs sąžiningo, atidaus bei rūpestingo elgesio standartai (pvz., LVAT 2019 m. balandžio 17 d. nutartis administracinėje byloje Nr. eAS-224-438/2019).
Pareiškėjas atskirajame skunde teigė, kad jis atlieka bausmę, todėl jam yra ribotos galimybės rinkti įrodymus. Tačiau teisėjų kolegija atkreipia dėmesį, jog nagrinėjamu atveju pirmosios instancijos teismas buvo aktyvus ir, siekdamas nustatyti, kada pareiškėjas pateikė Marijampolės PN administracijai apeliacinį skundą ir kada jo apeliacinis skundas buvo užregistruotas, kreipėsi į Marijampolės PN dėl reikalingų duomenų pateikimo. Taigi teismas, įvertinęs pareiškėjo galimybes rinkti įrodymus, pats ėmėsi iniciatyvos nustatyti apeliacinio skundo pateikimo aplinkybes. Tai, kad pareiškėjas nesutinka su nustatytomis aplinkybėmis, nesudaro pagrindo atnaujinti praleistą apeliacinio skundo padavimo terminą.
Teisėjų kolegija taip pat pažymi, jog vadovaujantis LVAT praktika, maža termino praleidimo trukmė savaime nelaikytina svarbia termino praleidimo priežastimi, sudarančia pagrindą praleistą terminą atnaujinti, jei nenustatyta kitų svarbių termino praleidimo priežasčių (žr., pvz., 2020 m. gegužės 13 d. nutartį administracinėje byloje Nr. eAS-314-442/2020; 2020 m. rugsėjo 2 d. nutartį administracinėje byloje Nr. AS-452-438/2020). Taigi aplinkybė, kad šiuo atveju pareiškėjas terminą pateikti apeliacinį skundą praleido nežymiai, taip pat nelaikytina objektyvia aplinkybe, leidžiančia atnaujinti praleistą terminą.
Teisėjų kolegija, įvertinusi byloje nustatytas aplinkybes, priėjo prie išvados, kad nagrinėjamu atveju nėra pagrindo atnaujinti praleistą terminą apeliaciniam skundui paduoti.
Apibendrindama tai, kas išdėstyta, teisėjų kolegija konstatuoja, kad skundžiama Regionų apygardos administracinio teismo Šiaulių rūmų 2022 m. rugsėjo 19 d. nutartis yra teisėta ir pagrįsta, jos nėra pagrindo naikinti ar keisti remiantis atskirajame skunde išdėstytais argumentais. Todėl pareiškėjo atskirasis skundas atmetamas, o skundžiama teismo nutartis paliekama nepakeista.
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 154 straipsnio 1 punktu, teisėjų kolegija
nutaria:
Pareiškėjo A. K. atskirąjį skundą atmesti.
Regionų apygardos administracinio teismo Šiaulių rūmų 2022 m. rugsėjo 19 d. nutartį palikti nepakeistą.
Nutartis neskundžiama.