- Teismas
- Šiaulių apygardos teismas
- Dokumentas
- Nuosprendis
- Data
- 2022-10-19
- Bylos Nr.
- 1-76-316/2022
- Teisminio proceso Nr.
- 1-01-1-17152-2021-4
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Boleslovas Kalainis
- Kaltinamasis
- Ž. M.
- Advokatai
- Simas Šuminas
- Kategorijos
- 1.1.3.2pavadinimo nepavyko patikrinti
viešame teisiamajame posėdyje išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje Ž. M., a. k. (duomenys neskelbtini) gimęs (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, faktinė gyvenamoji vieta: (duomenys neskelbtini), deklaruota gyvenamoji vieta (duomenys neskelbtini), nevedęs, dirbantis, neteistas, kaltinamas padaręs nusikalstamas veikas, numatytas Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 183 straipsnio 2 dalyje, 182 straipsnio 1 dalyje, 300 straipsnio 1 dalyje.
Aprašomoji dalis
nustatė:
I. Nusikalstamų veikų aplinkybės
Kaltinamasis Ž. M. pasisavino jam patikėtą ir jo žinioje buvusį didelės vertės svetimą, (duomenys neskelbtini) piliečiui, nukentėjusiajam A. G. T. (A. G. T.), nuosavybės teise priklausantį turtą, t. y., jis, ne vėliau kaip nuo 2017 m. gegužės 23 d. ir ne anksčiau kaip iki 2018 m. lapkričio 17 d., tikslesnis laikas ikiteisminio tyrimo metu nenustatytas, piktnaudžiaudamas nukentėjusiojo A. G. T. pasitikėjimu, patikėjimo teise, pagal žodinį ir rašytinį susitarimą, išreikštą susirašinėjant elektroniniais laiškais dėl automobilio remonto/restauravimo darbų atlikimo, ne vėliau kaip 2017 m. gegužės 23 d. pasiėmė iš A. T., adresu: (duomenys neskelbtini), nukentėjusiajam A. G. T. nuosavybės teise priklausantį automobilį „Cadillac DeVille Convertible“ (toliau – „Cadillac“), (duomenys neskelbtini) m. laidos, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), važiuoklės Nr. (duomenys neskelbtini). Dėl minėto automobilio remonto/restauravimo darbų atlikimo šį automobilį parsigabeno ir laikė adresu: (duomenys neskelbtini), žadėdamas atlikti sutartus automobilio remonto/restauravimo darbus ir gaudamas keturis banko pavedimus: 2017 m. liepos 26 d. – 1579 Eur (15000 Norvegijos kronų), 2017 m. gruodžio 15 d. – 1534 Eur (15000 Norvegijos kronų), 2018 m. birželio 20 d. – 1159 Eur (1100 Norvegijos kronų), ir ikiteisminio tyrimo metu nenustatytu laiku, bet ne vėliau nei iki 2018 m. birželio 20 d., – 433 Eur (4330 Norvegijos kronų) iš nukentėjusiojo A. G. T. išviliojo pinigų neva už automobilio remontą, viso 4727 Eur (45330 Norvegijos kronų), tačiau sutartų darbų iki 2018 m. vasaros neatliko, prašomas grąžinti automobilį savininkui nukentėjusiajam A. G. T., to nepadarė, nes ne anksčiau kaip 2018 m. lapkričio 17 d. be automobilio savininko nukentėjusiojo A. G. T. žinios, neturėdamas teisės, (duomenys neskelbtini), prie UAB „(duomenys neskelbtini)“, adresu: (duomenys neskelbtini) esančioje aikštelėje, netoli pastato, pažymėtu (duomenys neskelbtini), pardavė minėtą automobilį T. B. už 2500 eurų, tokiu būdu pasisavino jam patikėtą ir jo žinioje buvusį didelės vertės svetimą turtą – nukentėjusiajam A. G. T. nuosavybės teise priklausantį 24720 eurų vertės automobilį „Cadillac“, (duomenys neskelbtini) m. laidos, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), važiuoklės Nr. (duomenys neskelbtini).
Be to, kaltinamasis Ž. M. laikotarpiu ne vėliau kaip nuo 2017 m. gegužės 23 d. iki 2018 m. birželio 20 d., veikdamas vieninga tyčia, turėdamas tikslą apgaule savo naudai įgyti svetimą turtą – nukentėjusiojo A. G. T. pinigus už neva atliekamus automobilio remonto/restauravimo darbus, piktnaudžiaudamas nukentėjusiojo A. G. T. pasitikėjimu ir prižadėdamas nukentėjusiajam už atlygį sutvarkyti automobilį „Cadillac“, (duomenys neskelbtini) m. laidos, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), važiuoklės Nr. (duomenys neskelbtini), kurį parsigabeno ir laikė adresu: (duomenys neskelbtini), tačiau sutartų automobilio remonto/restauravimo darbų neatliko ir per keturis bankinius pavedimus iš nukentėjusiojo A. G. T. išviliojo pinigų neva už automobilio remontą: 2017 m. liepos 26 d. – 1579 Eur (15000 Norvegijos kronų), 2017 m. gruodžio 15 d. – 1534 Eur (15000 Norvegijos kronų), 2018 m. birželio 20 d. – 1159 Eur (1100 Norvegijos kronų) ir ikiteisminio tyrimo metu nenustatytu laiku, bet ne vėliau nei iki 2018 m. birželio 20 d. – 433 Eur (4330 Norvegijos kronų), iš viso apgaule įgijo nukentėjusiajam A. G. T. priklausančius 4727 eurus (45330 Norvegijos kronų). Tęsdamas savo nusikalstamą veiką ir veikdamas vieninga tyčia, ne anksčiau kaip 2018 m. lapkričio 17 d., neteisėtai, be nukentėjusiojo A. G. T. žinios, jau pardavęs minėtą automobilį T. B., apgaule pateikė tikrovės neatitinkančią informaciją, t. y. 2019 m. sausio 8 d. išsiuntė laišką į nukentėjusiojo A. G. T. elektroninį paštą: (duomenys neskelbtini) su tekstu, kad automobilis yra pabaigtas remontuoti ir darbus atlikusiam meistrui, kuris netrukus atsiųs automobilio nuotraukas, reikia sumokėti 2150 Eur. Po to, 2019 m. sausio 9 d. sukūrė elektroninio pašto adresą: (duomenys neskelbtini) ir iš jo išsiuntė laišką į nukentėjusiojo A. G. T. elektroninį paštą: (duomenys neskelbtini) su tekstu, kad yra pridedamos suremontuoto automobilio, kuris yra (duomenys neskelbtini), nuotraukos, ir rekvizitais banko pavedimui atlikti, pateikdamas banko sąskaitos Nr. (duomenys neskelbtini), gavėjo A. U. vardą ir pavardę, banko (duomenys neskelbtini) Swift kodą (duomenys neskelbtini), nurodydamas, kad reikia sumokėti likusius 2150 eurų ir atsiųsti informaciją apie įvykdytą mokėjimą, po kurio bus organizuojamas automobilio transportavimas į (duomenys neskelbtini). Po to, tiksliai nenustatytu laiku, bet ne vėliau nei 2019 m. sausio 15 d., iš sukurto elektroninio pašto (duomenys neskelbtini) į nukentėjusiojo A. G. T. elektroninį paštą (duomenys neskelbtini) išsiuntė žinomai netikrą dokumentą – tarptautinį krovinių transportavimo važtaraštį (duomenys neskelbtini), kuriame įrašyti tikrovės neatitinkantys duomenys: 1. Siuntėjas – „A. U., (duomenys neskelbtini)“, 2. Gavėjas – „A. T., (duomenys neskelbtini)“, 3. Krovinio iškrovimo vieta – (duomenys neskelbtini)“, 4. Krovinio pakrovimo vieta ir data – „(duomenys neskelbtini);“, 5. Pridedami dokumentai – Muitinės deklaracija, UAB „(duomenys neskelbtini)“, Visi mokesčiai sumokėti.; 9. Krovinio pavadinimas – „(duomenys neskelbtini)“, automobilis/transportas; 10. Statistinis Nr. (duomenys neskelbtini); 11. Svoris bruto: 2200 kg, 13. Pareikštoji krovinio vertė – „80 000 Eur“; 15. Apmokėjimo sąlygos – „(duomenys neskelbtini)“; 16. Vežėjas – UAB „(duomenys neskelbtini)“; 17. Sekantis vežėjas – UAB „(duomenys neskelbtini)“; 18. Vežėjo sąlygos ir pastabos: Muitinės paslaugos – UAB „(duomenys neskelbtini)“; 21. Surašyta: 2019-01-15; 22. Siuntėjas: „A. U. atvykimas pakrovimui: 2019-01-15; 23. Vežėjas – UAB „(duomenys neskelbtini)“, vairuotojo vardas ir pavardė V. A.; 24. Krovinys gautas: 2019-01-15; 25. Transporto priemonės registracijos Nr. (duomenys neskelbtini) 26. Transporto priemonės markė – „(duomenys neskelbtini)“; 27. Tarifas už 1 km/tarifinis atstumas/kiti mokėjimai – 550 Eur; 28. Tarifinis atstumas – 1300 km; schema: Kaunas – (duomenys neskelbtini); Tarifinis svoris: 2200 t. Apmokėjimui: 2150 Eur. Siųsdamas minėtą tarptautinį krovinių transportavimo važtaraštį kartu su neva suremontuoto automobilio nuotraukomis ir prašydamas už neva kroviniu grąžinamą automobilį „Cadillac“, (duomenys neskelbtini) m. laidos, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), važiuoklės Nr. (duomenys neskelbtini), pervesti 2150 eurus, Ž. M. pasikėsino apgaule įgyti 2150 eurų iš nukentėjusiojo A. G. T., tačiau savo nusikalstamos veikos nebaigė dėl nuo jo valios nepriklausančių aplinkybių, nes nukentėjusysis A. G. T. išsiaiškino, kad UAB „(duomenys neskelbtini)“ tokios paslaugos neteikia ir suprato, jog pateiktos automobilio nuotraukos yra ne jo automobilio, o internetiniame puslapyje, adresu (duomenys neskelbtini), esančios kito automobilio „Cadillac“ nuotraukos ir prašomų pinigų – 2150 eurų nepervedė.
Be to, kaltinamasis Ž. M. laikotarpiu nuo 2019 m. sausio 9 d., bet ne vėliau nei iki 2019 m. sausio 15 d., tikslesnis laikas ikiteisminio tyrimo metu nenustatytas, ikiteisminio tyrimo metu tiksliai nenustatytoje vietoje, pasinaudodamas tarptautinio krovinių transportavimo važtaraščio (CMR) blanku, pagamino realiai neegzistuojantį dokumentą – tarptautinį krovinių transportavimo važtaraštį (duomenys neskelbtini), kuriame įrašyti tikrovės neatitinkantys duomenys: 1. Siuntėjas – „A. U., (duomenys neskelbtini)“, 2. Gavėjas – „A. T., (duomenys neskelbtini)“, 3. Krovinio iškrovimo vieta – (duomenys neskelbtini)“, 4. Krovinio pakrovimo vieta ir data – „(duomenys neskelbtini); 2019-01-15“, 5. Pridedami dokumentai – Muitinės deklaracija, UAB „(duomenys neskelbtini)“, Visi mokesčiai sumokėti.; 9. Krovinio pavadinimas – „(duomenys neskelbtini)“, automobilis/transportas; 10. Statistinis Nr. (duomenys neskelbtini); 11. Svoris bruto: 2200 kg, 13. Pareikštoji krovinio vertė – „80 000 Eur“; 15. Apmokėjimo sąlygos – „2150 Eur pavedimas“; 16. Vežėjas – UAB „(duomenys neskelbtini)“; 17. Sekantis vežėjas – UAB „(duomenys neskelbtini)“; 18. Vežėjo sąlygos ir pastabos: Muitinės paslaugos – UAB „(duomenys neskelbtini)“; 21. Surašyta: 2019-01-15; 22. Siuntėjas: „A. U. atvykimas pakrovimui: 2019-01-15; 23. Vežėjas – UAB „(duomenys neskelbtini)“, vairuotojo vardas ir pavardė V. A.; 24. Krovinys gautas: 2019-01-15; 25. Transporto priemonės registracijos Nr. (duomenys neskelbtini) 26. Transporto priemonės markė – „(duomenys neskelbtini)“; 27. Tarifas už 1 km/tarifinis atstumas/kiti mokėjimai – 550 Eur; 28. Tarifinis atstumas – 1300 km; schema: (duomenys neskelbtini); Tarifinis svoris: 2200 t. Apmokėjimui: 2150 Eur. Minėtos paslaugos įmonė UAB „(duomenys neskelbtini)“ neteikė ir tarptautinio krovinių transportavimo važtaraščio Nr. (duomenys neskelbtini) neišdavė, šį žinomai netikrą dokumentą ne vėliau nei 2019 metų sausio 15 dieną Ž. M. panaudojo ir iš sukurto elektroninio pašto (duomenys neskelbtini) kartu su neva suremontuoto automobilio nuotraukomis nusiuntė į nukentėjusiojo A. G. T. asmeninį elektroninį paštą (duomenys neskelbtini), prašydamas už neva kroviniu grąžinamą suremontuotą nukentėjusiojo automobilį „Cadillac“, (duomenys neskelbtini) metų laidos, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), važiuoklės Nr. (duomenys neskelbtini), pervesti 2150 eurus, tačiau nukentėjusysis A. G. T. prašomų pinigų 2150 eurų nepervedė, nes išsiaiškino, kad UAB „(duomenys neskelbtini)“ tokios paslaugos neteikia ir suprato, jog pateiktos automobilio nuotraukos yra ne jo automobilio, o internetiniame puslapyje, adresu (duomenys neskelbtini) esančios kito automobilio „Cadillac“ nuotraukos.
Motyvuojamoji dalis
II. Įrodymai, jų vertinimas, veikų kvalifikavimas
Apklausiamas teisme, kaltinamasis Ž. M. kaltu prisipažino visiškai. Jis parodė, kad ikiteisminio tyrimo metu sakė tiesą, o šiuo metu visų aplinkybių neprisimena. Kaltinamajam sutinkant, teismo posėdyje buvo dar kartą pagarsintas kaltinamasis aktas. Ž. M. parodė, kad visiškai sutinka su kaltinamajame akte pateiktais kaltinimais.
Įrodymų tyrimas, apklausus kaltinamąjį Ž. M., nutrauktas, nes jis visiškai prisipažino kaltu dėl jam pareikštų kaltinimų, pageidavo tuojau pat duoti parodymus bei sutiko, kad kiti įrodymai nebūtų tiriami. Nusikalstamų veikų padarymo aplinkybės nekelia abejonių, su tokiu sutrumpintu įrodymų tyrimu sutiko prokuroras ir kaltinamojo advokatas (Lietuvos Respublikos BPK 273 straipsnis).
Be paties kaltinamojo visiško prisipažinimo, jo kaltė įrodyta byloje surinktais įrodymais:
2021-11-23, atliekant parodymų patikrinimą vietoje, Ž. M. parodė vietą prie (duomenys neskelbtini) aikštelės, aikštelėje, kur vykdoma daiktų prekyba, t. y, parodė vietą, kur buvo pastatytas „Cadillac“ automobilis. Parodymų patikrinimo vietoje metu Ž. M. paaiškino ir patikslino, kad oficialiai automobilis „Cadillac“ nebuvo priduotas į aikštelę saugojimui. Jis paprašė tą dieną aikštelėje dirbusio darbuotojo leisti porą dienų palaikyti šalia aikštelės automobilį „Cadillac“. Už tai tam darbuotojui neoficialiai sumokėjo 5 eurus ir šis leido pastatyti automobilį. Ž. M. patikslino, kad tai buvo tą pačią dieną, kada automobilis buvo parduotas (6 t, b. l. 89–94).
Ikiteisminio tyrimo metu nukentėjusysis A. G. T. parodė, kad automobilį „Cadillac“ įsigijo 2004 m. (duomenys neskelbtini) mieste. Automobilis buvo (duomenys neskelbtini) m. gamybos, turėjo norvegiškus registracijos numerius, registraciją ir buvo važiuojantis. Automobilį įsigijo už 50000 Norvegijos kronų, tai yra už maždaug apie 5000 eurų. Pareiškime yra nurodyta įsigijimo suma 4000 eurų, nes Norvegijos kronos kursas yra svyruojantis ir, suapvalinus, gaunasi apie 5000 eurų. Pirkdamas automobilį, pardavėjui davė kelis tūkstančius rankpinigių grynaisiais, o didžioji pinigų suma buvo sumokėta bankiniu pavedimu. Kadangi automobilis periodiškai praeidavo technines apžiūras, jis tuo automobiliu važinėjosi sezoniškai. Kad automobilis buvo techniškai tvarkingas ir važiuojantis, liudija atliktos technikinės apžiūros. Automobilis į (duomenys neskelbtini) buvo išvažiavo savo eiga 2011 ar 2012 m., labiau tikėtina, kad 2012 m., tiksliau laiko neprisimena. Automobilis buvo išgabentas į (duomenys neskelbtini) restauravimui, nes reikėjo pašalinti rūdis, jį perdažyti ir esmės visą sutvarkyti. Automobilį į (duomenys neskelbtini) išvežė žmogus, kurio vardo ir pavardės neprisimena, bet tas žmogus buvo aukštos klasės bokso profesionalas, čempionas, laimėjęs aukso medalį olimpiadoje. Automobilis (duomenys neskelbtini) buvo tvarkomas per draugo (duomenys neskelbtini), gyvenančio (duomenys neskelbtini), žmonos (kilusios iš (duomenys neskelbtini)) giminaičius, gyvenančius ir turinčius autoservisą (duomenys neskelbtini). Kaip minėjo, automobilis į (duomenys neskelbtini) galėjo atvykti 2011 m. ar 2012 m. rudenį ir (duomenys neskelbtini) buvo 4 ar 5 metus. 2016 m. automobilis buvo išgabentas į (duomenys neskelbtini). Automobilis buvo visiškai išmontuotas. Visos automobilio detales, kurias įmanoma, buvo nušveistos, nupoliruotos ir nuvalytos. Visas automobilis buvo iš naujo perdažytas. Nukentėjusysis parodė, kad turi daug nuotraukų, kurias galės pateikti prie ikiteisminio tyrimo medžiagos. Šias nuotraukas jam atsiuntė du (duomenys neskelbtini) autoserviso darbuotojai. Vienas buvo vardu Y., o antras – V. Už restauraciją sumokėjo apie 57000 Norvegijos kronų, o tai sudaro apie 7000 ar 8000 eurų. Dėl pateiktų tik dviejų sąskaitų estams t. y 740 eurų J. ir 570 eurų V. – gali paaiškinti, kad kiti pinigai buvo paduoti grynaisiais K., kuris vykdavo į (duomenys neskelbtini) ir sumokėdavo autoservisui už darbus. Kai automobilis buvo paimtas iš autoserviso, pavedimu sumokėjo už paskutinius darbus. Sumos tiksliai neprisimena. (duomenys neskelbtini) buvo atliekami automobilio išorės restauravimo darbai, o automobilis į (duomenys neskelbtini) buvo gabenamas sutvarkyti elektroniką. Turi nuotraukas automobilio, kai jis buvo užkeltas ant priekabos (duomenys neskelbtini) prieš vežant jį į (duomenys neskelbtini). Turi nuotraukas tų elektroninių detalių, kurias reikėjo restauruoti ar pakeisti. Tas nuotraukas jam atsiuntė Ž. M.. Automobilį į (duomenys neskelbtini) iš (duomenys neskelbtini) pargabeno Ž. M.. Kai automobilis buvo pargabentas į (duomenys neskelbtini), jo senosios detalės buvo pargabentos kartu su automobiliu, o nuotrauka, kurią atsiuntė Ž. M., buvo senų durelių. Dėl atliktų mokėjimų, gali pasakyti, kad ketvirtas mokėjimas buvo atliktas už automobilio gabenimą iš (duomenys neskelbtini) į (duomenys neskelbtini). Kaip jis buvo atliktas, neatsimena, gali būti, kad banko pavedimu. Pargabenimas kainavo 5000–6000 Norvegijos kronų. Viso Ž. M. buvo atlikti keturi bankiniai pavedimai ir tas ketvirtas pavedimas buvo už pargabenimą. Du kartus po 15000 kronų, vienas kartas 11000 kronų. Siuntė pinigus į Ž. M. sąskaitą. Trys pavedimai: 15000 kronų, 15000 kronų, 11000 kronų buvo atlikti Ž. M. už galutinius automobilio remonto baigimo darbus. 2150 eurų, kurie buvo prašomi už automobilio „Cadillac“ pargabenimą iš (duomenys neskelbtini) į (duomenys neskelbtini) nesumokėjo, nes, kai gavo važtaraštį už automobilio pargabenimą iš (duomenys neskelbtini) į (duomenys neskelbtini), paprašė savo draugo V., kad šis susisiektų su įmone, kuri turi pargabenti automobilį ir kuri buvo nurodyta važtaraštyje. Buvo gauta informacija iš tos įmonės, kad ji tokios paslaugos neteikia. Tada suprato, kad buvo apgautas, kad automobilis nebus gabenamas į (duomenys neskelbtini). Dar gali pasakyti, kad pargabenus automobilį į (duomenys neskelbtini), Ž. M. jam pateikdavo nuotraukas, kaip neva tas automobilis buvo tvarkomas, bet iš tikrųjų tai buvo ne jo automobilio nuotraukos, o internete paimtos nuotraukos iš automobilių aukcionų (duomenys neskelbtini). Tokiu būdu M. iš jo vis reikalavo pervesti pinigus už sutvarkytą automobilį, nors realiai jo netvarkė. Atlikdamas Ž. M. keturis bankinius pavedimus, tikrai negalvojo, kad Ž. M. to automobilio netvarkė. Vis prašė Ž. M., kad atsiųstų sutvarkyto automobilio nuotraukas, bet nuotraukų Ž. M. nesiųsdavo ir atsakydavo, kad automobilis yra toli ir negali jo nufotografuoti. Automobilis į (duomenys neskelbtini) turėjo būti atgabentas į Ž. M. uošvio V. J. autoremonto dirbtuves. Ž. M. paprašė pasakyti, koks yra dirbtuvių adresas, tačiau Ž. M. šios informacijos nepateikė. V. J. yra dirbęs (duomenys neskelbtini) autoservise, o (duomenys neskelbtini) turi autoservisą. Jie buvo aiškiai susitarę su Ž. M., kad J. tvarkys automobilį. Jis suprato, kad tas J. savo dirbtuvėse ir tvarkys jo automobilį (duomenys neskelbtini). Nukentėjusysis paaiškino, kad yra šimtu procentų tikras, jog (duomenys neskelbtini) buvo atlikti automobilio restauravimo darbai ir jis pateiks tai patvirtinančias nuotraukas. 2018 m. rudenį buvo laikotarpis, kada suprato, jog yra mulkinamas. Suprato, nes negaudavo jokių automobilio nuotraukų, o Ž. M. vis prašydavo atsiųsti pinigų neva už darbą. Jis pakalbėjo su V. J., kuris pasakė, kad į jo servisą automobilis nebuvo atgabentas tvarkymui. V. dar pasakė, kad automobilis yra pas Ž. M.. Nukentėjusysis A. G. T. parodė, kad kelis kartus Ž. M. buvo atvykęs pas jį į biurą (duomenys neskelbtini). Jie labai daug bendravo su Ž. M. elektroniniu paštu, taip pat kelis kartus yra bendravę telefonu. Jis ne kartą bandė Ž. M. skambinti, rašė SMS žinutes, tačiau jam Ž. M. neatsakydavo. Dabar neatsimena ir negali nurodyti, kokiais elektroninio pašto adresais jis bendravo su Ž. M., nes buvo daugybė susirašinėjimų. Kol dar nesuprato, kad yra apgaudinėjamas, kažkoks jam nežinomas žmogus, pasivadinęs A., taip pat prašė pervesti pinigus už atliktus darbus. Kiek atsimena, tam žmogui jokių pinigų nepervedė. Kiek jis žino, automobilis „Cadillac“ į (duomenys neskelbtini) buvo atgabentas ant priekabos. Turi nuotraukas, iš kurių matyti ant priekabos užkeltas automobilis. Mano, kad automobilis į (duomenys neskelbtini) buvo gabenamas ne vieno žmogaus, galimai Ž. M. tai darė su draugu. Kokia buvo automobilio „Cadillac“ vertė, kai jis buvo išgabentas iš (duomenys neskelbtini) į (duomenys neskelbtini), negali atsakyti, nes tokių automobilių yra nedaug. Visiškai restauruoto tokio automobilio kaina yra 400000–600000 Norvegijos kronų. Mano, kad jo automobilio vertė, nepakeitus elektronikos, buvo apie 250000–300000 Norvegijos kronų, po dalinės restauracijos (duomenys neskelbtini). Ž. M., už neva sutvarkytą automobilį ir jo pargabenimą iš (duomenys neskelbtini) į (duomenys neskelbtini), sumokėjo apie 48000 Norvegijos kronų. Nukentėjusysis parodė, kad dėl negrąžinto automobilio jam padaryta 400000 kronų žala. Jis mokėjo tiek, kiek jam buvo pasakoma, tačiau automobilis nebuvo jam negrąžintas. Po to, kai automobilis buvo sutvarkytas (duomenys neskelbtini), jis turėjo galimybę pasirinkti didesnę įmonę (duomenys neskelbtini), kurioje būtų tvarkomas automobilis, bet pasirinko mažesnę įmonę, kaip tuo metu suprato, V. J. įmonę, norėdamas, kad darbai būtų baigti už mažesnę sumą, tačiau buvo apgautas ir neteko restauruoto, tačiau tik su nepakeista elektronika, automobilio „Cadillac“. 2018 m. pabaigoje, kai suprato, jog yra apgautas, paprašė savo kolegos R. R., (Facebook- R. R.) padėti (duomenys neskelbtini) surasti jo automobilį, bet R. automobilio nerado. Nukentėjusysis parodė, kad jis yra senovinių automobilių klubo narys, todėl jam yra labai skaudu dėl to, kad buvo apgautas ir prarado savo automobilį „Cadillac“. Negali įvertinti, kokia jam padaryta moralinė žala. Automobilio praradimas yra labai didelis įvykis ir senovinių automobilių klube bus reportažas apie tai, kaip jis prarado automobilį. Kadangi ne vienas klubo narys yra praradęs automobilį, atvežtą į (duomenys neskelbtini) restauracijai, reportažas bus daromas, kad nenukentėtų kiti klubo nariai (t. 2, b. l. 54–57).
Liudytojas A. T. parodė, kad (duomenys neskelbtini) piliečio A. G. T. jis asmeniškai nepažįsta. Jie buvo susitikę vieną kartą. A. T. jį susirado (duomenys neskelbtini), nes iš kitų (duomenys neskelbtini) gyvenančių lietuvių sužinojo, kad jis restauruoja automobilius. Tai buvo maždaug prieš penkerius metus. A. T. norėjo, kad jis restauruotų jo automobilį „Cadillac“ (duomenys neskelbtini) m. gamybos. Liudytojas parodė, kad jis sutiko ir A. T. parašė jam įgaliojimą, kad būtų galima transportuoti automobilį „Cadillac“ iš (duomenys neskelbtini) į (duomenys neskelbtini), nes minėtas automobilis tuo metu buvo (duomenys neskelbtini). Kada tiksliai tą automobilį parsivežė iš (duomenys neskelbtini) į (duomenys neskelbtini), neprisimena, bet tai buvo maždaug prieš penkerius metus. Jis išsinuomojo (duomenys neskelbtini) mieste tralą automobiliams vežti ir tuo tralu atsivežė automobilį „Cadillac“ iš (duomenys neskelbtini) į Lietuvą. (duomenys neskelbtini) automobilis buvo netoli (duomenys neskelbtini), kažkokioje fermoje. Tos vietovės pavadinimo neprisimena, asmens, iš kurio paėmė automobilį, nepažįsta ir nebeturi jo kontaktų. Automobilis buvo labai prastos būklės. Automobilį atsivežė į namus, esančius (duomenys neskelbtini) rajono savivaldybės, (duomenys neskelbtini). Įvertinęs automobilį, pranešė A. T., kad reikia restauruoti visą automobilį ir tai kainuos apie 15000 eurų. Neprisimena, ar telefonu tai pasakė A. T., ar darbų sąmatą nusiuntė jam elektroniniu paštu. A. T. nesutiko, nes jam buvo per brangu, todėl liudytojas neatliko jokių minėto automobilio restauravimo darbų. Automobilio „Cadillac“ transportavimo iš (duomenys neskelbtini) į (duomenys neskelbtini) išlaidas A. T. jam apmokėjo pavedimu. Atsiskaitė visiškai ir neliko skolingas. Automobilis pas jį garaže buvo apie du mėnesius. Po to jam paskambino A. T. draugas V., kuris gyvena (duomenys neskelbtini). Su V. daugiau bendraudavo būdamas (duomenys neskelbtini). V. pasakė, kad atvažiuos Ž. ir paims automobilį „Cadillac“. Po kurio laiko, kada tiksliai tai buvo neprisimena, kaip anksčiau minėjo, maždaug prieš penkerius metus, jam paskambino Ž. ir jie sutarė dėl minėto automobilio „Cadillac“ perdavimo. Jis pasakė Ž., kur atvažiuoti. Kiek pamena, Ž. pas jį atvažiavo lengvuoju automobiliu, o kitas asmuo atvažiavo su tralu. Jie su Ž. trumpai pakalbėjo, tada šis pasikrovė „Cadillac“ automobilį ir išvažiavo. Neprisimena, ar pildė kokius nors automobilio „Cadillac“ perdavimo dokumentus. Jis nepažįsta nei Ž., nei asmens, vairavusio tralą. Tuos asmenis jis matė pirmą ir paskutinį kartą. Jokių Ž. kontaktų jis neturi, bet jo kontaktus turėtų žinoti V., o V. kontaktus turėtų žinoti A. T.. Atsimena, kad Ž. buvo apie 30 metų amžiaus ir nedidelio ūgio. Negali tiksliai pasakyti, ar jį atpažintų. Vėliau jis nebematė nei Ž., nei automobilio „Cadillac“. Apie tai, kur tą automobilį Ž. išsivežė ir kokius restauravimo darbus atliko, nežino. Kur šiuo metu gali būti automobilis „Cadillac“, nežino. Jokių susirašinėjimų su A. T., jokių dokumentų, susijusių su automobilio „Cadillac“ transportavimu, bei remonto darbų sąmatų nėra išsaugojęs. Ž. M. ir A. U. nepažįsta (t. 3, b. l. 127–128).
Papildomai apklaustas A. T. patvirtino savo anksčiau duotus parodymus, juos papildė ir patikslino apie automobilo „Cadillac“ techninę būklę bei galimą jo vertę po restauravimo (3, b. l. 133–134).
Iš liudytojo A. T. parodymų patikrinimo vietoje 2021-07-13 protokolo matyti, kad jis parodė vietą, kur buvo laikomas automobilis „Cadillac DeVille Convertible“ (duomenys neskelbtini) m., valst. Nr. (duomenys neskelbtini). Parodė garažą, esantį (duomenys neskelbtini) rajono savivaldybės, (duomenys neskelbtini), kuriame buvo laikomas minėtas automobilis (t. 3, b. l. 129).
Liudytojas A. U. ikiteisminio tyrimo metu parodė, kad nuo vaikystės pažįsta Ž. M., nes užaugo tam pačiame (duomenys neskelbtini). Liudytojas parodė, kad 2017 ar 2018 m. Ž. paprašė jo banko sąskaitos ir paaiškino, kad banko sąskaita reikalinga, nes jis šiuo metu neturi banko kortelės, o jam reikia išsiimti grynųjų pinigų. Minėjo, kad jam iš (duomenys neskelbtini) perves pinigus už automobilio remontą, todėl prašė sąskaitos, į kurią būtų galima pervesti pinigus. Jis sutiko padėti ir padiktavo savo AB „(duomenys neskelbtini)“ banke esančios sąskaitos numerį. Prisimena, kad į sąskaitą buvo pervesti pinigai iš (duomenys neskelbtini), tačiau neatsimena pinigų paskirties ir sumos. Kiek pamena, toks pavedimas buvo vienas. Tuos pinigus jis išgrynino (duomenys neskelbtini) parduotuvėje esančiame bankomate ir perdavė Ž. M.. Liudytojas parodė, jog Ž. M. jam yra pasakojęs, kad yra susitaręs dėl automobilio remonto. Ž. M. lyg minėjo, kad automobilis atvyks iš (duomenys neskelbtini), gal (duomenys neskelbtini). Pravažiuodamas matė Ž. M. kieme (duomenys neskelbtini) kaime senovinį automobilį, lyg pilkos spalvos ir be priekinio bamperio. Automobilis buvo ant keturių ratų ir pridengtas. Tą automobilį matė maždaug tuo metu, kai Ž. M. jo prašė sąskaitos, į kurią buvo pervesti pinigai. Iš Ž. M. kalbų suprato, kad tą automobilį jis turės atrestauruoti ir tas automobilis yra (duomenys neskelbtini). Be to, iš Ž. M. yra girdėjęs, kad (duomenys neskelbtini) dėl automobilio remonto turi jam priekaištų. Ž. M. sakė, kad jis siūlė (duomenys neskelbtini) atvažiuoti, pasižiūrėti automobilį ir pasitarti. Už kokią Ž. M. tarėsi remontuoti automobilį, nežino. Jis neatsimena, ar Ž. M. jam kaip nors atsilygino už pasinaudojimą banko sąskaita. Jis, skolindamas Ž. M. banko sąskaitos numerį, nieko blogo neįtarė. Ž. M. jam yra padėjęs gyvenime, todėl pagalvojo, kad ir jis gali padėti. Liudytojas parodė, kad jis to (duomenys neskelbtini) nepažįsta, su juo nebendravo, jam jokių elektroninių nerašė ir nesiuntė. Elektroninio pašto (duomenys neskelbtini) dėžutės neturi, jos nekūrė, ja nesinaudojo ir jokių laiškų nėra siuntęs. Jis naudojasi elektroniniu paštu, kurį yra nurodęs pažymoje. Jis neremontavo ir neorganizavo automobilio „Cadillac“ pervežimo. Be to, neturi vairuotojo pažymėjimo. Kaune paskutinį yra buvęs gal prieš 5–6 metus. Ž. M. yra sakęs, kad jam nepavyko visiškai suremontuoti (duomenys neskelbtini) automobilio, todėl kažkam perdavė tą automobilį išvežti. Jis visa tai girdėjo iš Ž. M.. Ar taip buvo iš tikrųjų, nežino. Ž. M. yra gyvenęs (duomenys neskelbtini) ir, kiek liudytojui žinoma, turėjo įkūręs ten statybų įmonę. Pastaruosius dvejus metus jis su Ž. M. nebendrauja, nes nebegyvena tame kaime. Ž. M. anksčiau remontuodavo automobilius. Kur šiuo metu gali būti automobilis „Cadillac“, jis nežino (t. 6, b. l. 131–132).
Ikiteismino tyrimo metu, papildomai apklaustas A. U. papildė savo ankstesnius parodymus. Jis parodė, kad 2021-11-12, kai buvo atlikta krata jo nuomojamame bute (duomenys neskelbtini) ir pas tėvus namuose (duomenys neskelbtini), tos pačios dienos vakare pas jo tėvus atvyko Ž. M. ir atsiprašė už tokius nemalonumus. Ž. M. paskambinęs telefonu jam ir jo tėvams pasakė, kad prisipažino policijai dėl nusikaltimo, kad jam gaila dėl to, kas atitiko. Ž. pasakė, kad jam kažkoks (duomenys neskelbtini) buvo skoloje, kad jis tvarkė to (duomenys neskelbtini) automobilį „Cadillac“ ir vėliau jį pardavė, bet dėl kokių priežasčių pardavė, nesakė. Ž. jam visą tą istoriją apie automobilį ir tą įvykį pasakojo nerišliai, todėl jis nelabai ir suprato. Iš pokalbio suprato, kad tas (duomenys neskelbtini) Ž. kažko nesumokėjo ar „nedamokėjo“ ir dėl to jis pardavė automobilį. Jis dar Ž. paklausė, kodėl jis sukūrė elektroninį paštą labai panašų į jo vardą ir pavardę, taip pat sukūrė važtaraštį jo vardu, bet į tai Ž. jam nieko neatsakė. Kaip jau minėjo, Ž. paskambinęs telefonu tiesiog jį informavo, kad viską prisipažino policijai, ir gailisi (t. 5, b. l. 135–136).
Ikiteisminio tyrimo metu specialiuoju liudytoju bei liudytoju apklaustas T. B. parodė, kad jis yra senovinių automobilių mėgėjas, visuomet turi po vieną senovinį automobilį savo malonumui, kuriuo pavažinėja ir parduoda. 2019 m. rudenį, tiksliai laiko neprisimena, portale „Facebook“ pamatė skelbimą apie parduodamą senovinį mėlynos spalvos automobilį „Cadillac DeVille Convertible“ (duomenys neskelbtini) m. gamybos. Automobilio kaina buvo apie 5000 eurų, tiksliai sumos neprisimena, tik atsimena, kad nė kiek nenusiderėjo už tą automobilį. Taip pat neprisimena, kokiu būdu bendravo su automobilio pardavėju. Negali pateikti jokių bendravimo įrodymų, nes jų neturi. Automobilį apžiūrėjo ir nupirko tą pačią dieną. Automobilis stovėjo (duomenys neskelbtini) turguje, šalia automobilių aikštelės, už tvoros. Automobilį parodė vyras apie 30 metų amžiaus. Jis buvo mažo ūgio, kiek pamena, jo pavardė buvo M., vardo neprisimena. Bandė derinti automobilio kainą, nes kairėje pusėje buvo nubrėžtas šonas. Šiaip kėbulas buvo gana geros būklės, tik nebuvo uždėtos apdailos, nebuvo lempų, visas salonas buvo išardytas, nuo durelių nuimtos minkštos dalys. Sėdynės buvo išardytos ir suvyniotos į plastmases. Nebuvo galimybės normaliai apžiūrėti salono, nes jis buvo išardytas. Nebuvo automobilio dugno kilimo. Automobilyje buvo supeliję gabalai medžiagų nuo seno kilimo. Kaip suprato iš vaizdo, tai automobilis į tą stovėjimo vietą turėjo būti atvežtas ant tralo, nes juo tikrai nebuvo galima važiuoti. Sutarė su automobilį parduodančiu vyru, kad automobilį pirks. T. B. parodė, kad tą pačią dieną jie vėl susitiko prie automobilio ir jis padavė 5000 eurų grynaisiais. Neatsimena, ar pildė pirkimo-pardavimo sutartį. Kas buvo nurodytas kaip pardavėjas, neatsimena. Atsimena tiek, kad tas vyras sakė, jog pirkimo-pardavimo sutartyje reikia rašyti, kad pardavėjas yra estas, nes tuomet nereikės mokėti muito mokesčių, o jei rašys, kad pardavėjas norvegas, tai reikės mokėti didelį muito mokestį. Pamena, kad sutartyje įrašė, jog automobilį perka iš esto. Apklausos metu jam buvo parodytas lapas, kuriame yra esto dokumento kopija. Nori pasakyti, kad, perkant automobilį, tą dokumentą jam Ž. M. davė su kitais automobilio dokumentais. Ž. M. pasakė, kad neva tas estas pirko automobilį iš norvego, kuris nurodytas registracijos dokumente, automobilio neregistravo ir pardavė Ž. M.. Ž. M. taip pat neregistravo automobilio savo vardu. Jis patikėjo Ž. M. ir nesuprato, kad ant pirkimo-pardavimo sutarties parašyti pardavėjo duomenys yra neteisėti. Neatsimena, kuris iš jų pildė sutartį, bet atsimena, kad Ž. M. labai skubėjo ir atrodė kažkoks keistas. Pirkdamas automobilį nieko įtartino nepastebėjo. Dar buvo nusifotografavęs ir Ž. M. dokumentą. Nupirkęs automobilį, išsivežė jį į namus (duomenys neskelbtini) rajone. Automobilis buvo be akumuliatoriaus. Jis norėjo užvesti automobilį, bandė įkišti raktą, bet raktas netiko tam vairui. Per feisbuką susirado Ž. M. ir pasakė, kad raktas netinka. Tada Ž. M. parašė, kad gal galimai ne tą raktą padavė, kad paieškos, bet nieko neperdavė. Dar pasigedo kai kurių apdailos detalių. Ž. M. vis atrašydavo, kad paieškos, bet taip nieko neperdavė. Jokių susirašinėjimų pateikti negali, nes nebeturi. Supratęs, kad Ž. M. jam raktelių neperduos, nuvažiavo į Vilnių ir už 500 eurų nusipirko padėvėtą vairą su užvedimo spynele. Tą spynelę įdėjo į automobilį ir užvedė automobilį. Jis ir pats remontavo tą automobilį, ir buvo nuvaręs į įmonę. Remontavo elektros instaliaciją, nes neveikė lempos, buvo ištampyti laidai, neveikė elektriniai langai. Neskaičiavo, kiek investavo į automobilį. Vėliau, tai yra 2019 m. rudenį, nuvarė automobilį į restauravimo servisą „(duomenys neskelbtini)“, esantį (duomenys neskelbtini). Ten buvo sutvarkytas automobilio salonas ir nuleidžiamasis stogas, sutvarkytas (smėliuotas, dažytas) stogo rėmas, pakeistas nauju stogo brezentas, pakeisti visi automobilių sėdynių užvalkalai, persiūtas vairas. Realiai buvo pakeistas visas automobilio vidus. Automobilio remontas servise jam kainavo 3500 eurų. Neprisimena, ar gavo čekį, todėl nieko negali pateikti. Automobilis servise buvo tvarkomas maždaug nuo 2019 m. rudens pabaigos iki 2020 m. pavasario. Kai automobilis buvo pilnai sutvarkytas, atliko jo technikinę apžiūrą. Kadangi automobiliams su užsienietiška registracija ir užsienietiškos registracijos automobiliams draudimas nereikalingas, todėl jis nebuvo apsidraudęs to automobilio. Pilnai suremontavęs automobilį norėjo jį priregistruoti. Tada paaiškėjo, kad reikės sumokėti muitą, nes automobilis iš (duomenys neskelbtini). Muitas buvo labai didelis, todėl nusprendė automobilį parduoti. Įdėjo skelbimą į (duomenys neskelbtini) ir sulaukė pirkėjos iš (duomenys neskelbtini). Jokių kontaktų tos pirkėjos neturi. Moteris buvo atvykusi su vyru, jų amžius apie 50 metų. Sutarė, kad automobilį parduos už 7500 eurų. Finansiškai nebuvo naudinga parduoti automobilį, nes automobilis su visu restauravimu jam kainavo apie 10000 eurų. Kadangi automobilio registravimas ir muitas dar būtų kainavęs nemažus pinigus, tai nusprendė pardavęs automobilį atsiimti pinigus. Atvykusi pirkėja ranka surašė pirkimo-pardavimo sutartį. Negali paaiškinti, kodėl nurodyta 2018 m. sausio 25 d. data. Ši data nieko nesako, nes automobilį iš Ž. M. pirko 2019 m. rudenį. Visi kiti duomenys: (duomenys neskelbtini), pardavėjas V. V., jo asmens kodas – realybės neatitinkantys duomenys, nes jis asmeniškai, o ne estas pardavė tą automobilį. Kadangi to automobilio niekur neregistravo, tai nenorėjo būti automobilio pardavėju. Pagalvojo, kad tegul pardavėju lieka tas, kurį nurodė Ž. M.. Pirkėjai jis paaiškino, kad reikės automobilį išmuitinti, nes turi norvegiška registraciją. Negali paaiškinti, kodėl buvo įrašyta 1000 eurų automobilio pardavimo kaina, kai realiai už automobilį jis gavo 7500 eurų. Neatsimena, kas padėjo parašą prie punkto „transporto priemonę pardavė“, bet gali būti, kad pasirašė jis, tik savo parašo neatpažįsta. Automobiliu „Cadillac“ pirkėja išvažiavo savo eiga. Automobilyje trūko vidinės apdailos, apačios panelių, nebuvo daiktadėžės, nebuvo visų saugos diržų, nebuvo garso kolonėlių ir t. t. Kai apklausos metu jam buvo parodyta pirkimo-pardavimo sutartis, tai tekstas „(duomenys neskelbtini)“ yra rašytas jo ranka. Mano, kad tą parašė, pirkdamas automobilį iš Ž. M. ir šis jam padiktavo savo duomenis. Vėliau, kai pardavė tą automobilį, pirkėja užpildė pirkimo-pardavimo sutartį, kurios nugarėlėje buvo tas įrašas. Nori pasakyti, kad, pirkdamas automobilį, nieko blogo neįtarė, jog pardavėju buvo nurodytas estas. Tiesiog pasitikėjo Ž. M., o vėliau, nieko blogo neįtardamas, taip pat pasakė pirkėjai to esto duomenis. Dabar supranta, kad tai buvo neteisėta (t. 5, b. l. 144–146).
Ikiteisminio tyrimo metu, papildomai apklaustas T. B. parodė, kad tvirtina savo 2021-12-14 duotus parodymus ir tą dieną papasakojo tai, ką atsiminė. Kai po pirmos apklausos grįžo į namus, ieškojo bet kokių dokumentų, kurie galėjo būti susiję su automobilio „Cadillac“ pirkimu. Rado sudarytą pirkimo–pardavimo sutartį. Neatsimena ir negali pasakyti, ar pardavimo sutartyje nurodyta data 2018-07-08 ir yra ta diena, kada pirko automobilį. Visa pirkimo-pardavimo sutartis surašyta jo ranka. Grafose „pardavėjas“ yra jo ranka surašyti duomenys, o tuos duomenis jam padiktavo pardavėjas. Jam automobilį pardavė ne asmuo, vardu V. V., o Ž. M., tačiau Ž. jam nurodė pirkimo-pardavimo sutartyje parašyti kitus duomenis, todėl jis įrašė, net nesigilindamas, kodėl taip norėjo Ž. Be to, dar paprašė Ž. leisti jam nusifotografuoti jo dokumentą, jei kiltų kokių problemų dėl automobilio. Prie grafos „transporto priemonę pardavė“- prie V. V. vardo ir pavardės pasirašė Ž., o jis pasirašė prie savo vardo ir pavardės. Dar atsiminė tai, jog nusipirkęs tą automobilį, tą pačią dieną nuvažiavo į „Regitrą“. Prie „Regitros“ atvažiavo ir Ž. Kartu su Ž. nuėjo pas „Regitros“ darbuotojus. „Regitros“ darbuotojas paaiškino, kad automobilio salonas yra išrinktas ir tokio automobilio užregistruoti negalima. Taip pat „Regitros“ darbuotojui parodė turimus automobilio dokumentus. Iš darbuotojo suprato, kad dokumentai tinkami registracijai, tik reikia sutvarkyti saloną. Vėliau, sužinojęs, kad automobilio išmuitinimas labai daug kainuoja, sugalvojo tą automobilį parduoti. Neturi patvirtinančių dokumentų apie pakeistas ir restauruotas detales. Taip pat dar nori pasakyti, kad pirkimo-pardavimo sutartyje nurodyta suma 1000 eurų, tai yra neteisinga suma. Iš tikrųjų, tai jis neatsimena, kiek sumokėjo už automobilį. Pirmoje apklausoje nurodė, kad 5000 eurų. Dabar jis negali pasakyti, kiek iš tikro jis sumokėjo už tą automobilį Ž. ir nebėra tikras, kad sumokėjo 5000 eurų, todėl gali klysti dėl šios sumos (t. 4, b. l. 181–182). Papildomai apklausiamas liudytoju nurodė analogiškas aplinkybes (t. 4, b. l. 191–193).
Iš 2021-12-14 asmens parodymo atpažinti pagal jo nuotrauką protokolo matyti, kad T. B. atpažino Ž. M. kaip asmenį, iš kurio pirko automobilį „Cadillac DeVille Convertible“ (t. 4, b. l. 149 - 156).
Iš 2022-02-08 reikalaujamų daiktų, dokumentų pateikimo protokolo matyti, kad T. B. pateikė 2018-07-08 automobilio „Cadillac DeVille Convertible“ (duomenys neskelbtini) pirkimo - pardavimo sutartį (t. 4 , b. l. 169 - 170).
Iš 2022-03-15 akistatos protokolo matyti, kad Ž. M. parodė, jog už mėlynos spalvos automobilį „Cadillac DeVille Convertible“ prašė 2500 eurų ir būtent tokią sumą grynaisiais pinigais jam sumokėjo priešais sėdintis vyras. T. B. atsakė, jog nei sutinka, nei nesutinka su tokiu Ž. M. atsakymu, nes neatsimena tiksliai kiek sumokėjo Ž. M. už automobilį. Paaiškino, kad gal ir sumokėjo 2500 eurų, dėl to nesiginčija ir neprieštarauja (t. 5, b. l.1-2).
Liudytoja D. M. ikiteisminio tyrimo metu parodė, kad tiksliai neatsimena, kada internetinėje svetainėje „(duomenys neskelbtini)“ rado skelbimą apie parduodamą automobilį „Cadillac DeVille Convertible“. Skelbimo nuorodos ir pardavėjo telefono numerio neišsisaugojo. Telefono numeris buvo lietuviškas. Kai paskambino, asmuo pasakė, kad yra ne (duomenys neskelbtini), o (duomenys neskelbtini). Sutarė, kada galės atvykti ir apžiūrėti automobilį. Ji yra (duomenys neskelbtini) automobilių klubo „(duomenys neskelbtini)“ klubo narė. 2020 m. liepos 5 d. su vyru M. važiavo apžiūrėti automobilį į (duomenys neskelbtini) rajoną, bet kaimo neprisimena. Atvažiavus, juos pasitiko apie 35 metų amžiaus moteris. Pagal šiuolaikines technologijas išsiaiškino, kad tai buvo I. Š.. Ji parodė automobilį ir sakė automobilis pirktas iš esto. Daugiau nieko apie tą automobilį moteris nepasakojo. Nusprendė pirkti tą automobilį ir 2020 liepos 7 d. su vyru vėl nuvažiavo į tą patį kaimą. Už automobilį pardavėjas prašė 11000 eurų, nes jam labai reikėjo pinigų. Jie suderino 7500 eurų kainą. Pardavėjas buvo apie 40 metų amžiaus, apvalaus veido, apie 175 cm, vidutinio sudėjimo. Pagal šiuolaikines technologijas išsiaiškino, kad tai buvo T. B.. Sakė, kad tą automobilį pirko iš esto. Sakė, kad neva estas pirko automobilį sau, jį tvarkė, bet nesutvarkė, todėl pardavė. Liudytoja parodė, kad ji savo ranka užpildė pirkimo-pardavimo sutartį. Tas vyras jai padiktavo ankstesnio pardavėjo, iš kurio jis pirko automobilį, duomenis, pasakė, kad jis estas, taip pat pasakė jo vardą, pavardę ir asmens kodą. Kas padėjo parašą ant sutarties, neprisimena. Automobilis buvo važiuojantis, bet ne iki galo sutvarkyta elektra, neveikė posūkiai ir valytuvai. Kadangi automobilis buvo su technine apžiūra, tai tą pačią dieną jį apsidraudė bendrovėje „(duomenys neskelbtini)“. Pardavėjui sumokėjo 7500 eurų grynaisiais, nors sutartyje parašė, kad už automobilį sumokėjo 1000 eurų. Įrašė tokią sumą, nes taip paprašė pardavėjas. Automobilį parsivarė į namus. Automobilis buvo remontuojamas, keistos jo detalės, ratai, akumuliatorius, apdailos detalės, amortizatoriai, dėtuvės. Už detales ir remontą galėjo išleisti apie 1500 eurų. Sutvarkius automobilį, nuo 2021 m. gegužės mėnesio jį nuomojo įvairioms progoms. Pirkdama automobilį, nieko blogo neįtarė, tik buvo keista, kad pirkimo-pardavimo sutartyje reikėjo įrašyti esto duomenis ir 1000 eurų sumą. Paaiškėjus kieno tas automobilis ir kad jis parduotas sukčiavimo būdu, automobilio neteko ir taip patyrė apie 9000 eurų turtinę žalą. (t. 4 , b. l. 102–103).
Iš 2021-12-08 reikalaujamų daiktų, dokumentų pateikimo protokolo matyti, kad D. M. savanoriškai pateikė automobilį „Cadillac DeVille Convertible“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), važiuoklės numeris (duomenys neskelbtini), 2018-01-25 pirkimo–pardavimo sutarties originalą, Estijos piliečio V. V. asmens tapatybės kortelės kopiją Nr. (duomenys neskelbtini) kitus įvairius dokumentus. Viso buvo pateikta 7 lapai A 4 lapo formato ( t. 4 , b. l. 42–69).
Iš byloje esančio 2021-12-08 transporto priemonės perdavimo ir priėmimo akto matyti, kad transporto priemonė „Cadillac DeVille Convertible“, važiuoklės Nr. (duomenys neskelbtini), valst. Nr. (duomenys neskelbtini), iš (duomenys neskelbtini), vilkiku „MAN“ valst. Nr. (duomenys neskelbtini) nuvežta į aikštelę, adresu: (duomenys neskelbtini) (t. 4 , b. l. 70).
Iš 2021-12-08 transporto priemonės aprašo matyti, kad, dalyvaujant D. M., buvo fiksuota paimamos transporto priemonės apžiūra (t. 4 , b. l. 71–72).
Iš 2021-12-08 asmens parodymo atpažinti pagal nuotrauką protokolo matyti, kad liudytoja D. M. iš jai pateiktų 4 asmenų fotonuotraukų, atpažino nuotraukoje Nr. 3 esantį T. B., iš kurio pirko automobilį „Cadillac“ (t. 4, b. l. 106–109).
Iš 2021-12-01 VĮ „Regitra“ (duomenys neskelbtini) filialo rašto Nr. (duomenys neskelbtini) matyti, kad transporto priemonių savininkų apskaitos informacinės sistemos (TPSAIS) duomenimis, D. M. elektroninio ryšio priemonėmis (eKETRIS) 2021-07-30 deklaravo, kad įsigijo transporto priemonę „Cadillac DeVille Convertible“, identifikavimo Nr. (duomenys neskelbtini), iš V. V., gimusio (duomenys neskelbtini) ir pateikė pirkimo - pardavimo sutartį (pridėta skaitmeninė kopija) (t. 4, b. l. 28–30).
Iš 2021-12-09 Transporto priemonių draudikų biuro duomenų bazės įrašo matyti, kad 2021-09-15 AB „(duomenys neskelbtini)“ sudaryta draudimo sutartis dėl transporto priemonės „Cadillac DeVille Convertible“, VIN: (duomenys neskelbtini) draudimo, draudėjas - D. M. (t. 4, b. l. 37).
Iš liudytojo V. B. parodymų matyti, kad jis, 2016 m., gyvendamas (duomenys neskelbtini) mieste, susipažino su (duomenys neskelbtini) piliečiu A. T., iš kurio nuomojosi patalpas ir buvo atidaręs maisto prekių parduotuvę. A. T. jam papasakojo, kad turi klasikinį automobilį „Cadillac“, kuris jau ketverius metus remontuojamas (duomenys neskelbtini). Kadangi remontas ilgai trunka, norėtų šį automobilį parsigabenti į (duomenys neskelbtini). Klausė, ar nežino, kas galėtų automobilį iš (duomenys neskelbtini) pargabenti į (duomenys neskelbtini). Liudytojas parodė, kad pažinojo (duomenys neskelbtini) dirbusį A. T., kuris (duomenys neskelbtini) turėjo autoservisą ir užsiiminėjo senovinių automobilių remontu. Jis A. T. papasakojo, kad A. T. turi klasikinį automobilį, kuris ilgai remontuojamas (duomenys neskelbtini) ir paklausė, ar jis negalėtų to automobilio suremontuoti. A. T. sutiko. Jis apie tai pasakė A. T. ir supažindino jį su A. T.. A. T. sutiko, kad jo automobilis būtų pervežtas iš (duomenys neskelbtini) į (duomenys neskelbtini) ir būtų įvertinta automobilio remonto kaina, nes A. T., kol nematė automobilio, negalėjo pasakyti, kiek kainuos remontas. Tokia kalba buvo 2017 m. vasario mėnesį. Liudytojas parodė, kad, jam padedant, A. T. dėl automobilio pervežimo bendravo su A. T.. Jie bendravo betarpiškai, taip pat susirašinėjo elektroniniu paštu. Jis paprašė A. T. parašyti įgaliojimą A. T., kad šis galėtų iš (duomenys neskelbtini) pervežti automobilį. Parašius įgaliojimą, A. T. automobilį iš (duomenys neskelbtini) pervežė į (duomenys neskelbtini), kur turi servisą. Įgaliojime buvo nurodytas adresas: (duomenys neskelbtini). Automobilis buvo vežamas iš (duomenys neskelbtini) miesto. Liudytojui žinoma, kad A. T. automobilį rado kažkur miškuose, automobilis buvo prastos būklės. Jam A. T. buvo atsiuntęs automobilio nuotraukas, jis persiuntė jas A. T.. Dėl automobilo remonto A. T. bendravo su A. T. tiesiogiai. Paskui jis sužinojo, kad pas A. T. automobilis nebus remontuojamas dėl per didelės remonto kainos. Kokia buvo ta kaina, nežino. Vėliau A. T. jo pradėjo klausinėti apie Ž. M.. Jis Ž. M. pažinojo iš matymo, nes šis tuo metu gyveno (duomenys neskelbtini) ir užeidavo į parduotuvę. A. T. minėjo, kad jam kažkoks pažįstamas (duomenys neskelbtini) rekomendavo Ž. dėl automobilio remonto. Kadangi jis Ž. M. gerai nepažinojo, todėl negalėjo nieko A. T. patarti. 2017-05-22 A. jam elektroniniu paštu atsiuntė Ž. prašymą dėl įgaliojimo atsiimti automobilį iš A. T.. Jis atsakė, kad toliau nedalyvaus dėl automobilio perdavimo Ž. M. ir atsisakė bendradarbiauti. Iš A. T. jis vėliau sužinojo, kad automobilis buvo perduotas, tačiau nežinojo, kam. Jis nežino, kas su automobiliu buvo daroma ir daugiau su A. T. ta tema nebendravo. 2018 m. birželio mėnesį grįžo iš (duomenys neskelbtini) gyventi į (duomenys neskelbtini). 2019 m. jam A. T. parašė, jog rado skelbimą, kad jo automobilis parduodamas (duomenys neskelbtini), klausė, ar liudytojas gali jam kaip nors padėti. Šis pasiūlė kreiptis į policiją. 2021 m. vasario mėnesį A. T. vėl parašė, kad kreipėsi į policiją dėl automobilio ir prašė pagalbos surasti advokatą. Jis davė norvegui savo pažįstamo advokato kontaktus, tačiau A. T. vėliau jam parašė, kad jo paslaugos labai brangiai kainuoja. Taip pat A. T. jam atsiuntė pranešimą, kad jis (duomenys neskelbtini) ieško Ž. M. ir savo automobilio, kad už informaciją žada atsilyginti. Daugiau su A. T. jis nebendravo. Kur šiuo metu yra norvego automobilis, jis nežino (t. 3, b. l. 13–15).
Iš 2021-07-26 savanoriško daiktų, dokumentų pateikimo protokolo matyti, kad liudytojas V. B. pateikė elektroninius laiškus su susirašinėjimu, susijusiu su automobiliu „Cadillac DeVille Convertible“. Viso buvo pateikti 38 lapai (t. 3, b. l. 16–86).
Iš liudytojo V. J. ikiteisminio tyrimo metu duotų parodymų matyti, kad jis pažįsta Ž. M., nes šis su jo dukra I. mokėsi toje pačioje mokykloje ir gyveno tame pačiame (duomenys neskelbtini) rajone. Kažkiek laiko Ž. M. buvo jo dukters vaikinas. Vienu metu kartu su Ž. dirbo (duomenys neskelbtini). Jis bendravo su Ž., tik nežino, ar Ž. toje įmonėje dirbo oficialiai. Liudytojas parodė, kad, dirbdamas (duomenys neskelbtini) įmonėje, jis buvo atsakingas už automobilius ir už techniką. Vienas tos įmonės viršininkų buvo S. G. D. (S. G. D.). Įmonės veikla buvo susijusi su sprogdinimu, kasimu, vežimu. Įmonėje buvo vien tik sunkiasvoriai automobiliai. Liudytojas parodė, jog tai, kas susiję su automobilio „Cadillac“ istorija, labai mažai ką žino. Pokalbio su Ž. metu, šis jam užsiminė, kad žada parsivaryti seną automobilį „Cadillac“ ir jį restauruoti. Jis dar paklausė Ž., ar jis tikrai pats jį restauruos, nes jis nerestauruoja automobilių, bet apie tai smulkiai su Ž. nekalbėjo. Jis (duomenys neskelbtini) dirba jau 7 metus ir (duomenys neskelbtini) praktiškai nebūna. Prieš maždaug trejus metus buvo sugalvojęs grįžti į (duomenys neskelbtini) visam ir atsidaryti automobilių servisą. Buvo išsinuomojęs patalpas (duomenys neskelbtini), bet realiai veiklos nepradėjo vykdyti ir autoserviso neatsidarė, nes vėl išvažiavo dirbti ir gyventi į (duomenys neskelbtini). Jo niekuomet nei Ž., nei automobilio „Cadillac“ savininkas nėra prašę restauruoti automobilį, nes jis automobilių restauravimu neužsiima. Iš pažįstamo (duomenys neskelbtini) sužinojo, kad kažkas atsitiko su tuo automobiliu „Cadillac“. Pažįstamas jam atsiuntė foto nuotrauką, kurioje jis ir Ž. buvo apkaltinti dėl automobilio „Cadillac“ vagystės. Automobilio savininkas siūlė premiją tam, kas suras automobilį. Tai buvo pirmas kartas, kada jis pamatė tą automobilį nuotraukoje. Dėl tokio skelbimo labai nustebo ir susinervino, nes su tuo automobiliu neturėjo jokių reikalų. Kai sutiko Ž., paklausė jo, į ką šis jį įvėlė. Ž. jam atsakė, kad „gal D. davė tavo telefono numerį Cadillaco savininkui ir tas savininkas kažką ne taip suprato“. Jis liepė Ž. susitvarkyti visus reikalus ir nevelti jo į tą istoriją. Liudytojas parodė, kad nežino ir negali pasakyti, kaip ir kada tas automobilis atsirado Lietuvoje. Taip pat nežino, kur tas automobilis buvo laikomas. Su automobilio savininku norvegu niekada nėra bendravę ir jo nepažįsta (t. 3, b. l. 141–143).
Iš liudytojo D. B. ikiteisminio tyrimo metu duotų parodymų matyti, kad jam nuo 2017-04-09 priklauso „(duomenys neskelbtini)“ ir „(duomenys neskelbtini)“ domenai. Internete, įsivedus „(duomenys neskelbtini)“, nurodoma lokacija: (duomenys neskelbtini), ir jo telefono numeris. Taip pat prie pavadinimo nurodytas autoelektronikos servisas. Šiuo metu veikla nevykdoma, nes ruošiamos patalpos tokiai veiklai ir planuojama vykdyti autocheminį valymą. 2017–2019 m. jokia veikla šiuo adresu ar „(duomenys neskelbtini)“ pavadinimu nebuvo vykdoma. Taip pat nebuvo (duomenys neskelbtini) Google paieškos lokacijos. Jis nieko nežino apie automobilį „Cadillac“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), nes tokio automobilio nėra remontavęs ir nieko daugiau apie jį paaiškinti negali (t. 3, b. l., 116–117, 118).
2022-03-23–2022-03-24 daiktų apžiūros protokole užfiksuota pateiktų susirašinėjimų elektroniniu paštu apžiūra: 1. 2021-04-30 buvo atsiųstas el.p. į „(duomenys neskelbtini)“ (medžiagos Nr. (duomenys neskelbtini)) Norvegijos piliečio A. T. vardu advokatės J. M. pareiškimas dėl sukčiavimo ir kartu su pareiškimu pateikti galimai sukčiavimą įrodantys dokumentai:
1) automobilio „Cadillac DeVille Convertible“, valst, Nr. (duomenys neskelbtini) registracijos liudijimo kopija (valstybinė automobilių direkcija);
2) 2017-03-01 pavedimo kopija: A. G. T. H. (duomenys neskelbtini) pavedimas 570 eurų į (duomenys neskelbtini) V. V.;
3) 2017-12-15 pavedimo kopija: A. T. pavedimas 15000 Norvegijos kronų Ž. M. į sąskaitą Nr. (duomenys neskelbtini);
4) 2017-07-26 pavedimo kopija: A. T. 15000 Norvegijos kronų;
5) 2018-06-20 pavedimo kopija: A. T. pavedimas 11000,00 Norvegijos kronų Ž. M. į sąskaitą Nr. (duomenys neskelbtini);
6) 2016-05-23 pavedimo kopija: A. T. pavedimas 740 eurų (duomenys neskelbtini);
7) Leidimas A. T. atgabenti automobilį iš (duomenys neskelbtini) per (duomenys neskelbtini) į (duomenys neskelbtini) adresu: (duomenys neskelbtini);
8) CMR kopija (apžiūrėta 2022-03-23 atskiru apžiūros protokolu);
9) 19 automobilio fotonuotraukų, foto nuotraukos byloje nespalvotos;
10) susirašinėjimo elektroniniais paštais dokumentai: 2016–2017 m. vykę susirašinėjimai tarp A. T. elektroninis paštas: (duomenys neskelbtini) ir V. V., elektroninis paštas: (duomenys neskelbtini), kuriuose kalbama dėl automobilio darbų atlikimo, detalių ir pan.; 2017-2019 m. vykę susirašinėjimai tarp A. T. elektroniniu paštu: (duomenys neskelbtini) ir Ž. M. elektroniniu paštu: (duomenys neskelbtini), kuriuose kalbama apie automobilio pasiėmimą iš A. T., pinigų sumokėjimą, remonto darbus, A. T. raginimus grąžinti automobilį; pateiktas susirašinėjimai įvykę 2019-01-09, 17, 18 dienomis tarp asmens, pasivadinusio A. U., iš elektroninis pašto: (duomenys neskelbtini) pašto ir A. T. elektroninio pašto: (duomenys neskelbtini), kuriuose pateikiama informacija su nuotraukomis automobilio, kuris neva šiuo metu yra baigtas ir stovi (duomenys neskelbtini), prašoma pervesti pinigus į nurodytą sąskaitą ir sumokėti 2150 eurų, kalbama apie automobilio transportavimą į (duomenys neskelbtini), pateikiamas CMR; taip pat yra apžiūrimas prie skundo pateiktas (duomenys neskelbtini) dėl neteisėto automobilio pasisavinimo, A. T. paaiškinimas (duomenys neskelbtini) pareigūnams į papildomus 2021-05-10 tyrėjos laiškus; liudytojo V. B. pateikti dokumentai - elektroniniai laiškai, susirašinėjimai susiję su automobiliu „Cadillac“, vykę 2017 - 2021 metais ( t. 3, b. l. 93–107).
Iš 2022-03-31 daiktų apžiūros protokole užfiksuoti advokatės J. M. persiųstų elektroninių laiškų (duomenys neskelbtini) pareigūnei tarp A. U. ir A. T. turinio apžiūra; įtariamojo Ž. M. pateiktų susirašinėjimų turinio apžiūra tarp jo ir A. T., liudytojo T. B. pateiktų susirašinėjimų tarp jo ir Ž. M., apžiūra; liudytojos D. M. atsiųstų dokumentų apžiūra (t. 3, b. l. 109–112).
Iš 2022-03-16 įvykio vietos apžiūros protokolo matyti, kad apžiūrėta sodyba (kiemas), adresu: (duomenys neskelbtini), kurioje Ž. M. laikė automobilį „Cadillac DeVille Convertible“, parvarytą iš (duomenys neskelbtini). Sodyba (kiemas) (duomenys neskelbtini), nuosavybės teise Ž. M. mamai D. Š.. Atvykus aukščiau nurodytu adresu, įvažiuojama į kiemą, namas, ant kurio užkabintas skaičius „(duomenys neskelbtini)“ ir po skaičiumi parašyta – (duomenys neskelbtini). Namas yra kiemo dešinėje pusėje. Kairėje kiemo pusėje žolynas ir keli medžiai, tarp kurių yra vienas berželis, tai tikėtina, kad automobilis „Cadillac DeVille Convertible“ stovėjo būtent prie beržo, kuris yra kiemo kairėje pusėje. Apžiūrėjus visą sodybą, daugiau jokių beržų nerasta. Sodybos gale stovi ūkinis pastatas, kuriame yra garažas (t. 2, b. l. 19–26).
Iš 2021-12-20 daiktų apžiūros protokolo matyti, jog automobilis „Cadillac DeVille Convertible“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), stovi UAB „(duomenys neskelbtini)“ aikštelėje adresu: (duomenys neskelbtini). Automobilis yra mėlynos spalvos, su smėlio spalvos nuleidžiamu stogu – dviejų durų kabrioletas. Ant automobilio kėbulo matosi korozijos židiniai, taip pat daugybiniai paviršiniai dažų sluoksnio pažeidimai (subraižymai). Automobilio variklio skyriuje ant kairiojo lanžerono yra kaltinis numeris (duomenys neskelbtini). Variklio kairėje pusėje prie variklio dangčio pakėlimo fiksavimo yra gamyklinė lentelė. Automobilio salonas šviesios spalvos, salonas vietomis purvinas. Ties šoniniais langais ir priekiniu langu atsiradęs pelėsis. Priekinis kairės pusės apatinis kampas įskilęs. Vairuotojo durelės atsidaro tik iš vidaus. Keleivio ir vairuotojo durelių stiklai pilnai neužsidaro. Automobilio stogas iš išorės yra su pelėsiu. Po apžiūros automobilis paliktas saugojimui UAB „(duomenys neskelbtini)“ aikštelėje esančioje adresu (duomenys neskelbtini) (t. 3, b. l. 153–171).
Iš 2021-12-29 UAB „(duomenys neskelbtini)“ atliktos transporto priemonės vertinimo ataskaitos Nr. (duomenys neskelbtini) matyti, kad transporto priemonės „Cadillac DeVille Convertible“, VIN: (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini) m., valst. Nr. (duomenys neskelbtini), vertė transporto priemonės apžiūros dieną su PVM yra 24720 Eur (dvidešimt keturi tūkstančiai septyni šimtai dvidešimt Eur). Išvadoje nurodoma, kad transporto priemonės rinkos verčių tuo laiku, kai įtariamasis Ž. M. automobilį parsigabeno atlikti remonto/restauravimo darbus 2017 m. vasaros viduryje ir kai įtariamasis Ž. M. jį pardavė pirkėjui 2019 m. rudenį, objektyviai nustatyti negalima, nes nėra duomenų, patvirtinančių tuometinę transporto priemonė prekinę išvaizdą ir bendrą techninę būklę (t. 3, b. l. 189–200, t. 4, b. l. 1–11).
Iš 2022-03-23 daiktų apžiūros protokole fiksuota CMR važtaraščio apžiūra. Važtaraštis 2021-04-30 buvo atsiųstas į elektroninį paštą: „(duomenys neskelbtini)“ (medžiagos Nr. (duomenys neskelbtini)), t. y. (duomenys neskelbtini) piliečio A. T. vardu advokatė J. M. pateikė pareiškimą dėl sukčiavimo ir kartu su pareiškimu pateikė galimai sukčiavimą įrodančius dokumentus, tarp kurių buvo ir minėtas CMR važtaraštis. Apžiūrėjus CMR važtaraštį, jame rasti įrašai: Nr. (duomenys neskelbtini). 1. Siuntėjas A. U., (duomenys neskelbtini). 2. Gavėjas- A. T. H., (duomenys neskelbtini). 3. Iškrovimo vieta- (duomenys neskelbtini). 16. Vežėjas- UAB „(duomenys neskelbtini)“. 17. Sekantis vežėjas- UAB „(duomenys neskelbtini)“. 4. Krovinio pakrovimo vieta ir data: (duomenys neskelbtini). 5. Pridedam dokumentai: UAB „(duomenys neskelbtini)“. 18. Vežėjo sąlygos ir pastabos: Customs services UAB (duomenys neskelbtini). 9. Krovinio pavadinimas- Cadillac Deville (duomenys neskelbtini) Cinvertible Car/Transport. 10. Statistinis numeris- (duomenys neskelbtini). 11. Svoris- 2200 kg. 13. Pareikštoji krovinio vertė- 80000 Euro. 19. Viso apmokėjimui- 2150 Euro. 16. Transaction 2150 Euro. 21. Surašytas- 2019-01-15. 22. Siuntėjas- A. U.. 23. Vežėjas- UAB „(duomenys neskelbtini)“, vairuotojo vardas ir pavardė-V. A.. 24. Krovinys gautas 2019-01-15. 25. Transporto priemonės registracijos Nr. (duomenys neskelbtini) 26. Transporto priemonės markė-(duomenys neskelbtini). 27. Tarifas- 550 Euro. 28. Tarifas II-Tarifinis atstumas- 1300. Tarifinis svoris- 2200. 29. Tarifas III - tarifinis atstumas 1300. Apmokėjimui 2150 Euro. Valiuta 2150 Euro. Rankraštiniai įrašai telefono numeris (duomenys neskelbtini) ir telefono numeris (duomenys neskelbtini) (t. 3, b. l. 87–88).
2021-09-14 Kauno AVPK Kriminalinės policijos nusikaltimų nuosavybei tyrimo valdybos tyrėjo tarnybiniame pranešimo „Dėl duomenų, gautų iš Google dėl Gmail analizės“ matyti, kad, siekiant nustatyti visas nusikaltimo padarymo aplinkybes, iš bendrovės „Google Ireland Ltd“, registruotos adresu (duomenys neskelbtini), buvo gauta informacija apie elektroninį paštą (duomenys neskelbtini). Susipažinus su gauta informacija, matyti, kad elektroninis paštas (duomenys neskelbtini), sukurtas 2019-01-09 (duomenys neskelbtini), IP (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini) paskutiniai pasijungimai 2020-08-02 (duomenys neskelbtini), 2019-03-28 (duomenys neskelbtini), 2019-01-11 (duomenys neskelbtini), atkūrimo el. paštas: (duomenys neskelbtini), atkūrimo SMS: (duomenys neskelbtini), pasijungimo, naudotojo ir susisiekimo telefono numeris (duomenys neskelbtini). Tyrimo metu nustatyta, kad mobiliojo ryšio telefono abonentas numeriu (duomenys neskelbtini), yra „Tele-2“ operatoriaus, jo naudotojas yra A. U., o Ž. M. yra UAB „(duomenys neskelbtini)“, kaip ir nurodytas atkuriamasis elektroninis paštas (duomenys neskelbtini), direktorius. Apklausų metu tiek A. U., tiek Ž. M. neigė naudojęsi elektroniniu paštu (duomenys neskelbtini) (t. 5 b. l. 27, 20–30).
Iš 2021-05-12 Kauno AVPK Kauno miesto Nemuno PK 1–ojo veiklos skyriaus tyrėjo tarnybinio pranešimo matyti, kad iš advokatės J. M. pateiktų pranešimų su priedais ir pateiktų elektroninių susirašinėjimų matyti, kad automobilio savininkas A. T. el. laiškais susirašinėjo su asmeniu rašiusio iš elektroninio pašto paskyros: (duomenys neskelbtini). Per policijos duomenų bazę nustatyta, kad asmeninę el. pašto paskyrą: (duomenys neskelbtini) valstybinėms institucijoms yra nurodęs Ž. M. gim. (duomenys neskelbtini), deklaruota gyvenamoji vieta (duomenys neskelbtini). Taip pat, patikrinus elektroninių mokėjimų išrašuose nurodytą banko sąskaitą ((duomenys neskelbtini)), į kurią A. T. siuntė pinigus už automobilio remonto darbus, nustatyta, kad ši priklauso Ž. M. (t. 1, b. l. 195).
Iš 2022-03-24 Šiaulių AVPK Kriminalinės policijos nusikaltimų nuosavybei tyrimo valdybos 2 - ojo skyriaus tyrėjo tarnybinio pranešimo „Dėl Ž. M. (duomenys neskelbtini) BANK AS BANKO SĄSKAITOS ANALIZĖS“ matyti, kad ikiteisminio tyrimo metu 2021-07-14 buvo gautas banko (duomenys neskelbtini) Bank AS Lietuvos skyrius Ž. M. sąskaitos Nr. (duomenys neskelbtini) išklotinė nuo 2017-01-01 iki 2019-06-01. Išanalizavus sąskaitą Nr. (duomenys neskelbtini) rasti šie įeinantys mokėjimai iš nukentėjusiojo A. G. T. sąskaitos Nr. (duomenys neskelbtini): 1. 2017-12-18 02.12 val. įeinantis tarptautinis mokėjimas 15 000 (Norvegijos kronų), kurios 2017-12-19 10.08 val. konvertuotos į 1478,27 Eur. (2017-12-18 19.19 val. mokestis už įeinančius mokėjimus – 101.59 Eur. iš A. G. T. sąskaitos Nr. (duomenys neskelbtini)). 2. 2018-06-21 02.38 val. įeinantis tarptautinis mokėjimas 11 000 (Norvegijos kronų). (2018-06-21 19.17 val. mokestis už įeinančius mokėjimus - 96.67 eur. iš A. G. T. sąskaitos Nr. (duomenys neskelbtini)). Išanalizavus (duomenys neskelbtini) Bank AS Lietuvos skyrius Ž. M. sąskaitos. Nr. (duomenys neskelbtini) išklotinę, išmokėti grynieji pinigai: 2017-12-19 10:09 val. -1000 eurų; 2017-12-21 16:56 val. - 450 eurų; 2018-06-21 10:46 val. – 4892,60 NOK (Norvegijos kronų); 2018-06-24 11:53 val. -3600 NOK (Norvegijos kronų). (5 tomas b. l. 59)
Iš 2021-10-27 Šiaulių AVPK Kriminalinės policijos nusikaltimų nuosavybei tyrimo valdybos 2 - ojo skyriaus tyrėjo tarnybiniame pranešimo dėl atliktų A. T. mokėjimų Ž. M. matyti, jog, išanalizavus A. T. pateiktus dokumentus, nustatyta, kad Ž. M. A. T. atliko šiuos pavedimus: 1. Į Ž. M. (duomenys neskelbtini) Bank AB sąskaitą (duomenys neskelbtini) 2017-12-15 15 000 nok (Norvegijos kronų) (apie 1549 eur); 2. Į Ž. M. (duomenys neskelbtini) Bank AB sąskaitą (duomenys neskelbtini) 2018-06-21 11 000 nok (Norvegijos kronų) (apie 1136 eur). Pagal A. T. atsiųstą paaiškinimą, asmuo nurodė, kad Ž. M. sumokėjo 45 330 nok (Norvegijos kronų). 2017-07-26 15 000 nok (Norvegijos kronų) (apie 1549 eur); 2017-12-15 15 00 nok (Norvegijos kronų) (apie 1549 eur); 2018-06-20 11 00 nok (Norvegijos kronų) (apie 1136 eur) ir 4330 nok (Norvegijos kronų) (apie 447 eur), kurio išrašas nepateiktas. 2021-03-13 el.p. (duomenys neskelbtini) A. T. informavo advokatę J. M. (el.p. (duomenys neskelbtini)), kad viena sąskaita Ž. M. apmokėta (duomenys neskelbtini), o dvi (duomenys neskelbtini). Ikiteisminio tyrimo medžiagoje rastas dokumentas "Registruotas mokėjimo nurodymas" 2017-07-26 15 000 nok (Norvegijos kronų), gavėjas nenurodytas. Išanalizavus A. T. pateiktus dokumentus, rasti dar šie A. T. pinigų pervedimai šiems asmenims: 1. 2017-03-01 V. V. (duomenys neskelbtini) AS 570 eurų. 2. 2016-05-23 (duomenys neskelbtini) ((duomenys neskelbtini)) AS (duomenys neskelbtini), 740 eurų (t. 1, b. l. 193).
Iš 2021-09-14 Kauno AVPK Kriminalinės policijos nusikaltimų nuosavybei tyrimo valdybos tarnybinio pranešimo matyti, kad 2018-06-19 iš elektroninio pašto: (duomenys neskelbtini) gautas laiškas turiniu „Automobilio stovėjimo vieta netoli (duomenys neskelbtini). Darbas vyksta įmonėje „(duomenys neskelbtini)“. Profesionalūs žmonės...“. Tikslu nustatyti įmonę „(duomenys neskelbtini)“, per „Google“ įvedus pavadinimą, buvo rastas puslapis „(duomenys neskelbtini)“, adresas: (duomenys neskelbtini). Kartu su vyr. postiniu A. G. nuvykus į (duomenys neskelbtini), matė, kad yra garažų masyvas, visi garažai užrakinti, žmonių prie garažų nebuvo, taip pat nepastebėta jokių iškabų „(duomenys neskelbtini)“, nepastebėta, kad būtų vykdoma kokia nors veikla. 2021-07-27 apklaustas liudytoju D. B. parodė, kad jam priklauso „(duomenys neskelbtini) ir „(duomenys neskelbtini)“domenai, internete įsivedus „(duomenys neskelbtini)“ yra išmetama lokacija (duomenys neskelbtini), tačiau šiuo adresu jokia veikla nevykdoma. 2017-2019 m. taip pat „(duomenys neskelbtini)“ pavadinimu jokia veikla nebuvo vykdoma, jis automobilio „Cadillac“ neremontavo (t. 3, b. l. 119).
Iš 2021-09-07 Kauno AVPK Kriminalinės policijos nusikaltimų nuosavybei tyrimo valdybos 3 - iojo skyriaus tyrėjo tarnybinio pranešimo dėl A. U. banko sąskaitos analizės matyti, kad ikiteisminio tyrimo metu buvo gautas A. U. banko sąskaitos Nr. (duomenys neskelbtini), esančios AB „(duomenys neskelbtini)“, išrašas laikotarpiu nuo 2017-01-01 iki 2019-06-01. Susipažinus su šiuo banko sąskaitos išrašu, nėra duomenų, kad (duomenys neskelbtini) pilietis A. T. į A. U. banko sąskaitą būtų siuntęs pinigus. 2017-12-07 matyti, kad į A. U. sąskaitą Ž. M. iš sąskaitos (duomenys neskelbtini) persiunčia 20 eurų, kurie tą pačią dieną išgryninami (duomenys neskelbtini). (t. 5, b. l. 99).
Iš 2021-06-18 UAB „(duomenys neskelbtini)“ atsakymo matyti, kad tarptautinio krovinių transportavimo važtaraštyje Nr. (duomenys neskelbtini), pakrovimo data 2019-01-15, pakrovimo vieta – (duomenys neskelbtini), siuntėjas A. U., transportavo automobilį „Cadillac DeVille Convertable“ į (duomenys neskelbtini) miestą, tokios numeracijos krovinio važtaraščio įmonė neturi ir jokio automobilio gabenimo į (duomenys neskelbtini) pagal pateiktus duomenis nevykdė. Jų puspriekabės šaldytuvinės skirtos vežti maisto produktams į jas automobiliai nesikrauna ir nesitvirtina (t. 3 tomas, b. l. 4–7).
2021-06-04 paskelbta automobilio „Cadillac DeVille Convertible“, valst. NR. (duomenys neskelbtini), važiuoklės Nr. (duomenys neskelbtini) ((duomenys neskelbtini) registracija), paieška ir, 2021-12-15 suradus automobilį, paieška nutraukta. (t. 2 , b. l. 31, 33).
2021-12-30 gautas atsakymas iš LKPB Tarptautinių ryšių valdybos, kad automobilio, kurio valstybinis numeris (duomenys neskelbtini), Vin (duomenys neskelbtini), nuo 2004-06-12 savininkas yra A. G. T. (t. 2 , b. l. 150).
2021-11-12 kratos protokole fiksuota, jog, atlikus kratą įtariamojo Ž. M. gyvenamojoje vietoje, paimti tyrimui reikšmingi daiktai, tarp jų – kompiuteris „Dell“ (t. 5, b. l. 171).
2022-04-26 Nr. (duomenys neskelbtini) specialisto išvadoje nurodyta, jog tyrimui pateiktame kompiuteryje „Dell“ duomenų ar informacijos, susijusios su ikiteisminiame tyrime nurodytu el. p. adresu: (duomenys neskelbtini) bei automobilio „Cadillac DeVille Convertible“, (duomenys neskelbtini) m., pervežimo sąskaitomis/važtaraščiais, blankais, bei nuotraukomis, nebuvo rasta (t. 5, b. l. 186–190).
2022-02-15 UAB „(duomenys neskelbtini)“, atsakydama į paklausimą, nurodė, kad pagal jiems nusiųstas nuotraukas, daro išvadą, jog minėtas automobilis įmonėje buvo restauruotas. Nustatyti tikslų remonto laiką galimybės neturi, kadangi tokie duomenys nesaugomi. Kokie tiksliai buvo atlikti darbai, pasakyti negali. Pagal nuotraukas gali teigti, kad buvo persiūtas tentas, persiūti sėdynių užvalkalai, restauruoti šoniniai apmušimai ir priekinė panelė. Pagal priimtas jų įmonės vidaus atsiskaitymo taisykles, už tokius darbus klientai atsiskaito dalimis: avansas, tarpiniai mokėjimai, galutinis atsiskaitymas. T. B. vardu sąskaita-faktūra išrašyta nebuvo, mokėjimų per banką pavedimų nebuvo, vadinasi klientas mokėjo grynais į kasą. Mokėjimų sumų ir datų nustatyti neturi galimybės (t. 4 , b. l. 41).
Pagal Lietuvos Respublikos BK 183 straipsnio 2 dalį atsako tas, kas pasisavino didelės vertės jam patikėtą ir jo žinioje buvusį turtą ar turtinę teisę. Objektyviai turto pasisavinimas reiškiasi neteisėtu, neatlygintinu, kaltininkui svetimo, jam patikėto ar jo žinioje buvusio turto (turtinės teisės) pavertimu savo turtu (turtine teise), pažeidžiant turto patikėjimo ar perdavimo jo žiniai sąlygas. Šiuo atveju kaltininkas jam patikėtą ar jo žinioje buvusį svetimą turtą neteisėtai ir neatlygintinai paverčia savo turtu, t. y. ima elgtis su juo kaip su nuosavu ir taip padaro žalą turto savininkui. Ši nusikalstama veika padaroma esant tiesioginei tyčiai, kuri reiškia, kad kaltininkas, kuriam yra patikėtas (buvęs jo žinioje) svetimas turtas, neteisėtai disponuodamas juo, nori paversti jį savo nuosavu turtu taip siekdamas naudos turto savininko sąskaita (kasacinės nutartys baudžiamosiose bylose Nr. 2K-7-84/2012, 2K-P-78/2012, 2K-13-693/2013, 2K-278-699/2016, 2K-150-628/2018, 2K-314-693/2018 ir kt.).
Byloje surinktų ir teisme ištirtų įrodymų visuma leidžia daryti išvadą, kad kaltinamasis Ž. M. pasisavino jam patikėtą ir jo žinioje buvusį didelės vertės svetimą, (duomenys neskelbtini) piliečiui, nukentėjusiajam A. G. T., nuosavybės teise priklausantį turtą – automobilį „Cadillac DeVille Convertible“. Dėl minėto automobilio remonto/restauravimo darbų atlikimo šį automobilį parsigabeno ir laikė adresu: (duomenys neskelbtini), žadėdamas atlikti sutartus automobilio remonto/restauravimo darbus ir, gaudamas keturis banko pavedimus, iš nukentėjusiojo A. G. T. išviliojo 4727 Eur (45330 Norvegijos kronų) neva už automobilio remontą, tačiau jo neatliko, o prašomas grąžinti automobilį savininkui nukentėjusiajam A. G. T., to nepadarė. Be automobilio savininko nukentėjusiojo A. G. T. žinios, neturėdamas teisės, pardavė minėtą automobilį T. B. už 2500 eurų ir tokiu būdu pasisavino jam patikėtą ir jo žinioje buvusį didelės vertės svetimą turtą – nukentėjusiajam A. G. T. nuosavybės teise priklausantį, 24720 eurų vertės, automobilį „Cadillac DeVille Convertible“.
Ž. M. nusikalstama veika teisingai kvalifikuota pagal Lietuvos Respublikos BK 183 straipsnio 2 dalį.
Pagal Lietuvos Respublikos BK 182 straipsnio 1 dalies dispoziciją sukčiavimas yra nusikaltimas nuosavybei, turtinėms teisėms, turtiniams interesams. Sukčiavimas yra apgaule svetimo turto ar turtinės teisės įgijimas, turtinės prievolės išvengimas arba jos panaikinimas. Sukčiavimo nusikaltimo pasekmė – neteisėtai įgyjamas turtas ar teisė į jį. Apgaulė yra esminis sukčiavimo kaip nusikaltimo nuosavybei požymis, skiriantis jį nuo kitų nusikaltimų ir civilinės teisės pažeidimų bei darantis jį neteisėtą. Apgaulė naudojama prieš turto savininkus, teisėtus valdytojus, asmenis, kurių žinioje yra turtas, ar asmenis, turinčius teisę spręsti teisinį ginčą ir priimančius privalomai vykdytiną sprendimą, siekiant įgyti (užvaldyti) svetimą turtą ar turtinę teisę, išvengti turtinės prievolės arba ją panaikinti. Turto savininkas ar valdytojas gali būti kaltininko suklaidinamas įvairiais būdais, tačiau visų jų esmė pasunkinti asmens, užvaldžiusio turtą, nustatymą arba padaryti problemišką pažeistos teisės atkūrimą (kasacinės nutartys baudžiamosiose bylose Nr. 2K-165-976/2018, 2K-108-788/2018 ir kt.)
Byloje surinktų ir teisme ištirtų įrodymų visuma leidžia daryti išvadą, kad kaltinamasis Ž. M., laikotarpiu ne vėliau kaip nuo 2017 m. gegužės 23 d. iki 2018 m. birželio 20 d., veikdamas vieninga tyčia, turėdamas tikslą apgaule savo naudai įgyti svetimą turtą – nukentėjusiojo A. G. T. pinigus už neva atliekamus šio automobilio remonto/restauravimo darbus, piktnaudžiaudamas nukentėjusiojo A. G. T. pasitikėjimu ir prižadėdamas nukentėjusiajam už atlygį sutvarkyti šio automobilį „Cadillac“, (duomenys neskelbtini) m. laidos, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), važiuoklės Nr. (duomenys neskelbtini), kurį parsigabeno ir laikė adresu: (duomenys neskelbtini), tačiau sutartų automobilio remonto/restauravimo darbų neatliko ir per keturis bankinius pavedimus iš nukentėjusiojo A. G. T. išviliojo pinigų neva už automobilio remontą: 2017 m. liepos 26 d. – 1579 Eur (15000 Norvegijos kronų), 2017 m. gruodžio 15 d. – 1534 Eur (15000 Norvegijos kronų), 2018 m. birželio 20 d. – 1159 Eur (1100 Norvegijos kronų) ir ikiteisminio tyrimo metu nenustatytu laiku, bet ne vėliau nei iki 2018 m. birželio 20 d. – 433 Eur (4330 Norvegijos kronų). Iš viso apgaule įgijo nukentėjusiajam A. G. T. priklausančius 4727 eurus (45330 Norvegijos kronų). Tęsdamas savo nusikalstamą veiką ir veikdamas vieninga tyčia, ne anksčiau kaip 2018 m. lapkričio 17 d., neteisėtai, be nukentėjusiojo A. G. T. žinios, jau pardavęs minėtą automobilį T. B., apgaule pateikė tikrovės neatitinkančią informaciją, t. y. 2019 m. sausio 8 d. išsiuntė laišką į nukentėjusiojo A. G. T. elektroninį paštą (duomenys neskelbtini) su tekstu, kad automobilis yra pabaigtas ir darbus atlikusiam meistrui, kuris netrukus atsiųs automobilio nuotraukas, reikia sumokėti 2150 Eur. Po to, 2019 m. sausio 9 d. sukūrė elektroninio pašto adresą (duomenys neskelbtini) ir iš jo išsiuntė laišką į nukentėjusiojo A. G. T. elektroninį paštą (duomenys neskelbtini) su tekstu, kad yra pridedamos suremontuoto automobilio, kuris yra (duomenys neskelbtini), nuotraukos, ir rekvizitais banko pavedimui atlikti, pateikdamas banko sąskaitos Nr. (duomenys neskelbtini), gavėjo A. U. vardą ir pavardę, banko (duomenys neskelbtini), nurodydamas, kad reikia sumokėti likusius 2150 eurų ir atsiųsti informaciją apie įvykdytą mokėjimą, po kurio bus organizuojamas automobilio transportavimas į (duomenys neskelbtini). Po to, tiksliai nenustatytu laiku, bet ne vėliau nei 2019 m. sausio 15 d., iš sukurto elektroninio pašto (duomenys neskelbtini) į nukentėjusiojo A. G. T. elektroninį paštą (duomenys neskelbtini) išsiuntė žinomai netikrą dokumentą – tarptautinį krovinių transportavimo važtaraštį (CMR) Nr. (duomenys neskelbtini), kuriame įrašyti tikrovės neatitinkantys duomenys: 1. Siuntėjas – „A. U., (duomenys neskelbtini)“, 2. Gavėjas – „A. T., (duomenys neskelbtini)“, 3. Krovinio iškrovimo vieta – (duomenys neskelbtini)“, 4. Krovinio pakrovimo vieta ir data – „ (duomenys neskelbtini); 2019-01-15“, 5. Pridedami dokumentai – Muitinės deklaracija, UAB „(duomenys neskelbtini)“, Visi mokesčiai sumokėti.; 9. Krovinio pavadinimas – „(duomenys neskelbtini)“, automobilis/transportas; 10. Statistinis Nr. (duomenys neskelbtini); 11. Svoris bruto: 2200 kg, 13. Pareikštoji krovinio vertė – „80 000 Eur“; 15. Apmokėjimo sąlygos – „2150 Eur pavedimas“; 16. Vežėjas – UAB „(duomenys neskelbtini)“; 17. Sekantis vežėjas – UAB „(duomenys neskelbtini)“; 18. Vežėjo sąlygos ir pastabos: Muitinės paslaugos – UAB „(duomenys neskelbtini)“; 21. Surašyta: 2019-01-15; 22. Siuntėjas: „A. U. atvykimas pakrovimui: 2019-01-15; 23. Vežėjas – UAB „(duomenys neskelbtini)“, vairuotojo vardas ir pavardė V. A.; 24. Krovinys gautas: 2019-01-15; 25. Transporto priemonės registracijos Nr. (duomenys neskelbtini) 26. Transporto priemonės markė – „(duomenys neskelbtini)“; 27. Tarifas už 1 km/tarifinis atstumas/kiti mokėjimai – 550 Eur; 28. Tarifinis atstumas – 1300 km; schema: (duomenys neskelbtini); Tarifinis svoris: 2200 t. Apmokėjimui: 2150 Eur. Siųsdamas minėtą tarptautinį krovinių transportavimo važtaraštį kartu su neva suremontuoto automobilio nuotraukomis ir prašydamas už neva kroviniu grąžinamą automobilį „Cadillac“, (duomenys neskelbtini) m. laidos, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), važiuoklės Nr. (duomenys neskelbtini), pervesti 2150 eurus, Ž. M. pasikėsino apgaule įgyti 2150 eurus iš nukentėjusiojo A. G. T., tačiau savo nusikalstamos veikos nebaigė dėl nuo jo valios nepriklausančių aplinkybių, nes nukentėjusysis A. G. T. išsiaiškino, jog UAB „(duomenys neskelbtini)“ tokios paslaugos neteikia ir suprato, kad pateiktos nuotraukos yra ne jo automobilio, o internetiniame puslapyje (duomenys neskelbtini) esančios kito automobilio „Cadillac“ nuotraukos, todėl prašomų pinigų – 2150 eurų – nepervedė.
Ž. M. nusikalstama veika teisingai kvalifikuota pagal Lietuvos Respublikos BK 182 straipsnio 1 dalį.
Pagal Lietuvos Respublikos BK 300 straipsnio 1 dalį atsako tas, kas pagamino netikrą dokumentą, suklastojo tikrą dokumentą arba žinomai netikrą ar žinomai suklastotą tikrą dokumentą laikė, gabeno, siuntė, panaudojo ar realizavo. Teismų praktikoje nurodyta, kad dokumentas – tai tam tikra forma padarytas įrašas, kuris nustato, pakeičia ar panaikina teisiškai reikšmingą faktą (juridinį faktą), t. y. sukelia ar gali sukelti fiziniam, juridiniam asmeniui ar valstybei teisiškai reikšmingus padarinius (kasacinė nutartis baudžiamojoje byloje Nr. 2K-202-303/2020).
Byloje surinktų ir teisme ištirtų įrodymų visuma leidžia daryti išvadą, kad kaltinamasis Ž. M., laikotarpiu nuo 2019 m. sausio 9 d., bet ne vėliau nei 2019 m. sausio 15 d., tikslesnis laikas ikiteisminio tyrimo metu nenustatytas, ikiteisminio tyrimo metu tiksliai nenustatytoje vietoje, pasinaudodamas tarptautinio krovinių transportavimo važtaraščio (CMR) blanku, pagamino realiai neegzistuojantį dokumentą – tarptautinį krovinių transportavimo važtaraštį (duomenys neskelbtini), kuriame įrašyti tikrovės neatitinkantys duomenys: 1. Siuntėjas – „(duomenys neskelbtini)“, 2. Gavėjas – „(duomenys neskelbtini)“, 3. Krovinio iškrovimo vieta – (duomenys neskelbtini)“, 4. Krovinio pakrovimo vieta ir data – „ (duomenys neskelbtini)“, 5. Pridedami dokumentai – Muitinės deklaracija, UAB „(duomenys neskelbtini)“, Visi mokesčiai sumokėti.; 9. Krovinio pavadinimas – „(duomenys neskelbtini)“, automobilis/transportas; 10. Statistinis Nr. (duomenys neskelbtini); 11. Svoris bruto: 2200 kg, 13. Pareikštoji krovinio vertė – „80 000 Eur“; 15. Apmokėjimo sąlygos – „2150 Eur pavedimas“; 16. Vežėjas – UAB „(duomenys neskelbtini)“; 17. Sekantis vežėjas – UAB „(duomenys neskelbtini)“; 18. Vežėjo sąlygos ir pastabos: Muitinės paslaugos – UAB „(duomenys neskelbtini)“; 21. Surašyta: 2019-01-15; 22. Siuntėjas: „A. U. atvykimas pakrovimui: 2019-01-15; 23. Vežėjas – UAB „(duomenys neskelbtini)“, vairuotojo vardas ir pavardė V. A.; 24. Krovinys gautas: 2019-01-15; 25. Transporto priemonės registracijos Nr. (duomenys neskelbtini) 26. Transporto priemonės markė – „(duomenys neskelbtini)“; 27. Tarifas už 1 km/tarifinis atstumas/kiti mokėjimai – 550 Eur; 28. Tarifinis atstumas – 1300 km; schema: (duomenys neskelbtini); Tarifinis svoris: 2200 t. Apmokėjimui: 2150 Eur. Minėtos paslaugos įmonė UAB „(duomenys neskelbtini)“ neteikė ir tarptautinio krovinių transportavimo važtaraščio Nr. (duomenys neskelbtini) neišdavė, šį žinomai netikrą dokumentą ne vėliau kaip 2019 m. sausio 15 d. Ž. M. panaudojo ir iš sukurto elektroninio pašto (duomenys neskelbtini) kartu su neva suremontuoto automobilio nuotraukomis nusiuntė į nukentėjusiojo A. G. T. asmeninį elektroninį paštą (duomenys neskelbtini), prašydamas už neva kroviniu grąžinamą suremontuotą nukentėjusiojo automobilį „Cadillac“, (duomenys neskelbtini) m. laidos, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), važiuoklės Nr. (duomenys neskelbtini), pervesti 2150 eurus, tačiau nukentėjusysis A. G. T. prašomų pinigų 2150 eurų nepervedė, nes išsiaiškino, kad UAB „(duomenys neskelbtini)“ tokios paslaugos neteikia ir suprato, jog pateiktos nuotraukos yra ne jo automobilio, o internetiniame puslapyje, adresu (duomenys neskelbtini), esančios kito automobilio „Cadillac“ nuotraukos.
Ž. M. nusikalstama veika teisingai kvalifikuota pagal Lietuvos Respublikos BK 300 straipsnio 1 dalį.
Bausmių skyrimo ir kiti su nuosprendžio priėmimu susiję klausimai
Skirdamas bausmę kaltinamajam, teismas atsižvelgia į Ž. M. padarytų nusikalstamų veikų pobūdį ir pavojingumo laipsnį, kaltės formą ir rūšį, nusikalstamų veikų motyvus, stadiją, jo asmenybę, atsakomybę lengvinančias ir sunkinančias aplinkybes, bausmės tikslus, jo atsakomybei įtakos turinčias aplinkybes ir kitus bausmių skyrimo pagrindus bei sąlygas, numatytus BK 41, 54, 61 straipsniuose.
Kaltinamojo Ž. M. atsakomybę lengvinanti aplinkybė yra ta, kad jis visiškai prisipažino padaręs jam inkriminuotą nusikalstamas veiką ir nuoširdžiai gailisi (BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas). Atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatyta.
Kaltinamasis Ž. M. padarė vieną sunkų ir du nesunkius tyčinius nusikaltimus. Kaltinamajam inkriminuotos nusikalstamos veikos yra baigtos, padarytos tiesiogine tyčia, iš savanaudiškų paskatų. Kaltinamasis Ž. M. anksčiau nėra padaręs nusikalstamų veikų, nėra teistas, tačiau yra baustas administracine tvarka už KET taisyklių pažeidimus, yra jauno amžiaus, darbingas, turi verslą, nuolatinę gyvenamąją vietą, darbą, tvirtus socialinius ryšius su šeima: gyvena su tėvais ir palaiko artimus ryšius su jais. Nukentėjusysis A. G. T. civilinio ieškinio nepareiškė, automobilis buvo surastas ir grąžintas jam. Nukentėjusysis pretenzijų kaltinamajam nebeturi.
Už sunkų nusikaltimą, numatytą Lietuvos Respublikos BK 183 straipsnio 2 dalyje numatyta vienintelė bausmė – laisvės atėmimas iki 10 metų. Atsižvelgiant į paminėtas aplinkybes, kaltinamajam Ž. M. skirtina laisvės atėmimo bausmė savo dydžiu mažesnė, nei straipsnio sankcijoje numatytas bausmės vidurkis. Išnagrinėjus bylą, nustatyta, kad Ž. M. nusikalstama veika dėl turto pasisavinimo buvo pradėta ne vėliau kaip 2017 m. gegužės 23 d. ir baigta ne anksčiau kaip 2018 m. lapkričio 17 d. Minėtu laikotarpiu galiojo Lietuvos Respublikos BK 75 straipsnio redakcija (nuo 2015 m. kovo 23 d. iki 2017 m. spalio 5 d.), numatanti galimybę asmeniui, nuteistam laisvės atėmimu ne daugiau kaip šešeriems metams už dėl neatsargumo padarytus nusikaltimus arba ne daugiau kaip ketveriems metams už vieną ar kelis tyčinius nusikaltimus (išskyrus labai sunkius nusikaltimus), atidėti paskirtos bausmės vykdymą nuo vienerių iki trejų metų. Nusikalstamos veikos baigimo metu – 2018 m. lapkričio 17 d. – galiojanti Lietuvos Respublikos BK 75 straipsnio redakcija (2017 m. rugsėjo 28 d. įstatymas Nr. XIII-653, įsigaliojęs nuo 2017 m. spalio 6 d.) iš viso nenumatė galimybės taikyti laisvės atėmimo bausmės vykdymo atidėjimo asmeniui, padariusiam sunkius nusikaltimus. Tokia įstatymo redakcija galiojo iki 2020 m. liepos 1 d., kai 2019 m. birželio 27 d. įstatymu Nr. XIII-2263 buvo pakeista ir nustatyta, kad pagal Lietuvos Respublios BK 75 straipsnio 3 dalį, asmeniui, nuteistam laisvės atėmimu ne daugiau kaip penkeriems metams už sunkų nusikaltimą, išskyrus sunkius nusikaltimus, numatytus šio kodekso atitinkamuose skyriuose, teismas gali iš dalies atidėti paskirtos bausmės vykdymą. Lyginat šiuo metu galiojantį Lietuvos Respublikos BK 75 straipsnį ir nusikalstamų veikų pradėjimo metu galiojusias šio straipsnio redakcijas, matyti, jog Lietuvos Respublikos BK 75 straipsnio redakcija, galiojusi nuo 2015 m. kovo 23 d. iki 2017 m. spalio 5 d., buvo palankesnė sunkius nusikaltimus padariusiems asmenims, nes nenumatė privalomo dalies paskirtos laisvės atėmimo bausmės realaus atlikimo, todėl, remiantis baudžiamosios teisės doktrina ir teismų praktika, ši įstatymo nuostata taikytina kaltinamojo Ž. M. atžvilgiu, nes šis įstatymas yra pripažįstamas švelnesniu.
Už padarytas nusikalstamas veikas, numatytas Lietuvos Respublikos BK 182 straipsnio 1 dalyje, 300 straipsnio 1 dalyje, Ž. M. skirtinos baudos. Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 63 straipsnio 5 dalies 1 punktu, 2 punktu, paskirtos bausmės – baudos – subendrintinos apėmimo būdu ir skirtina subendrinta bausmė – bauda. Ši bausmė apėmimo būdu subendrintina su bausme, paskirta pagal Lietuvos Respublikos BK 183 straipsnio 2 dalį, griežtesne bausme apimant švelnesnę bausmę ir paskirtina galutinė subendrinta bausmė – laisvės atėmimas.
Atsižvelgiant į tai, kad baudžiamoji byla išnagrinėta sutrumpinto įrodymų tyrimo tvarka, kaltinamasis pripažino savo kaltę, jam skiriama bausmė mažinama vienu trečdaliu (BK 64¹ straipsnis).
Įvertinus kaltinamojo asmenybę, teigiamai charakterizuojančias aplinkybes, jo jauną amžių, socializacijos laipsnį, yra pagrindas manyti, kad bausmių tikslai bus pasiekti, netaikant jo atžvilgiu realaus laisvės atėmimo, o paskirtos laisvės atėmimo bausmės vykdymas atidėtinas Lietuvos Respublikos BK 75 straipsnio pagrindu, taikant įstatymo numatytus įpareigojimus.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 72 straipsnio 1dalimi, 2 dalimi, taikytina baudžiamojo poveikio priemonė –turto konfiskavimas. Įvertinus tai, kad nusikalstamos veikos –sukčiavimo – būdu Ž. M. iš nukentėjusiojo A. G. T. įgijo 4727 eurus, pardavė nukentėjusiojo automobilį T. B. už 2500 eurų, bendra 7227 eurų suma yra nusikalstamos veikos rezultatas, todėl konfiskuotina valstybės naudai.
Dėl daiktinių įrodymų ir proceso išlaidų
Teismas, išnagrinėjęs bylą, išsprendžia klausimą dėl daiktinių įrodymų esančių prie bylos (BPK 94 straipsnis).
Daiktai, turintys reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti:
– automobilis „Cadillac DeVille Convertible“, automobilio registracijos pažymėjimas, nuosprendžiui įsiteisėjus, paliktinas nukentėjusiojo A. G. T. nuosavybės teise;
– dokumentai, paimti iš D. M., paliktini byloje kaip ikiteisminio tyrimo medžiaga, o „Cadillac“ registracijos pažymėjimas, grąžintas nukentėjusiajam, paliktinas jo nuosavybės teise;
– mobiliojo ryšio telefonas „Huawei“ su SIM kortele, nešiojamas kompiuteris „DELL“ –nuosprendžiui įsiteisėjus gražintinas Ž. M..
– CD laikmenos nuosprendžiui įsiteisėjus paliktinos prie bylos.
– dokumentai, esantys Šiaulių apskrities AVPK aptarnavimo skyriuje, nuosprendžiui įsiteisėjus, paliktini prie bylos.
Byloje yra Šiaulių apskrities VPK 2022-04-14, 2022-04-25 prašymai dėl išlaidų pripažinimo proceso išlaidomis: 278,30 Eur išlaidos, patirtos už transporto priemonės „Cadillac DeVille Convertible“ pervežimą, 605 Eur išlaidos, patirtos už šio automobilio atliktą vertinimą, 50 Eur už transporto priemonės saugojimą, sumokėtus saugojimo paslaugas suteikusiai bendrovei, bei šias išlaidas patvirtinantys dokumentai. Lietuvos Respublikos BPK 103 straipsnio 3 punkte numatyta, kad proceso išlaidas sudaro specialistui išmokami pinigai, skirti atlyginti už jo darbą, 5 punkte numatyta, kad proceso išlaidomis pripažįstamos daiktų laikymo ar persiuntimo išlaidos. Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BPK 105 straipsnio 1 dalimi, minėtos proceso išlaidos priteistinos iš Ž. M. Šiaulių apskrities VPK naudai.
Rezoliucinė dalis
Teismas, remdamasis išdėstytu bei vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 272 straipsniu, 297–298, 301–302 straipsniais, 303 straipsnio 2 dalimi, 304–305, 307–308 straipsniais,
nusprendžia:
Ž. M. pripažinti kaltu, padarius nusikaltimą, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 183 straipsnio 2 dalyje, ir paskirti jam trejus metus laisvės atėmimo;
Ž. M. pripažinti kaltu, padarius nusikaltimą, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 182 straipsnio 1 dalyje, ir skirti jam 200 MGL (10000 Eur) baudą;
Ž. M. pripažinti kaltu, padarius nusikaltimą, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 300 straipsnio 1 dalyje, ir paskirti jam 100 MGL (5000 Eur) baudą.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 63 straipsnio 5 dalies 1 punktu, 2 punktu, pagal Lietuvos Respublikos BK 182 straipsnio 1 dalį, 300 straipsnio 1 dalį paskirtas bausmes subendrinti apėmimo būdu ir paskirti 200 MGL (10000 Eur) baudą. Šią bausmę apėmimo būdu subendrinti su bausme, paskirta pagal Lietuvos Respublikos BK 183 straipsnio 2 dalį, griežtesne bausme apimant švelnesnę bausmę ir paskirti galutinę subendrintą bausmę Ž. M. – 3 (trejus) metus laisvės atėmimo.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 64¹ straipsnio 1 ir 2 dalimis, sumažinti Ž. M. paskirtą bausmę 1/3 ir galutinę bausmę skirti 2 (dvejus) metus laisvės atėmimo.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 75 straipsnio 1 dalimi (2015-03-19 įstatymo Nr. XII-1554 redakcija, galiojusi nuo 2015 m. kovo 23 d. iki 2017 m. spalio 5 d.), atidėti Ž. M. paskirtos 2 (dvejų) metų laisvės atėmimo bausmės vykdymą 1 (vieneriems) metams.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 75 straipsnio 2 dalies 8 punktu, įpareigoti Ž. M. neišvykti iš gyvenamosios vietos miesto (rajono) ribų be nuteistojo priežiūrą vykdančios institucijos leidimo.
Kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti – nuosprendžiui įsiteisėjus, panaikinti.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 72 straipsnio 1 dalimi, 2 dalimi, taikyti baudžiamojo poveikio priemonę – turto konfiskavimą – ir konfiskuoti iš Ž. M. valstybei 7227 Eur.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BPK 105 straipsnio 1 dalimi, iš Ž. M. Šiaulių apskrities VPK priteisti 933,30 Eur proceso išlaidų.
Automobilį „Cadillac DeVille Convertible“, automobilio registracijos pažymėjimą, nuosprendžiui įsiteisėjus, palikti nukentėjusiojo A. G. T. nuosavybės teise.
Dokumentus, paimtus iš D. M., nuosprendžiui įsiteisėjus, palikti prie bylos.
Mobiliojo ryšio telefoną „Huawei“ su SIM kortele, nešiojamą kompiuterį „DELL“, nuosprendžiui įsiteisėjus, gražinti Ž. M..
CD laikmenas, nuosprendžiui įsiteisėjus, palikti prie bylos.
Dokumentus, esančius Šiaulių apskrities AVPK aptarnavimo skyriuje, nuosprendžiui įsiteisėjus, palikti prie bylos.
Nuosprendis per 20 dienų gali būti skundžiamas Lietuvos apeliaciniam teismui per Šiaulių apygardos teismą.