- Teismas
- Vilniaus apygardos teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2012-11-06
- Bylos Nr.
- 2A-2898-392/2012
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjai
- Vilija Mikuckienė, Jadvyga Mardosevič, Virginijus Kairevičius
- Ieškovas
- T. O.
- Atsakovas
- V. O.
- Trečiasis asmuo
- K. J., S. L., V. G., I. Z., E. Č., P. A., A. P., J. B., J. M.
- Kategorijos
- 75.7pavadinimo nepavyko patikrinti
- 75.8pavadinimo nepavyko patikrinti
Vilniaus apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegija, susidedanti iš kolegijos pirmininko (pranešėjo) Virginijaus Kairevičiaus, teisėjų Jadvygos Mardosevič ir Vilijos Mikuckienės, apeliacine rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo ieškovės T. O. apeliacinį skundą dėl Vilniaus miesto 2 apylinkės teismo 2011 m. rugpjūčio 3 d. sprendimo civilinėje byloje Nr. 2-31-852/2011 pagal ieškovės T. O. ieškinį atsakovui V. O. dėl santuokos nutraukimo, vaikų gyvenamosios vietos nustatymo ir turto padalinimo, tretieji asmenys byloje – K. J., S. L., V. G., I. Z., E. Č., P. A., A. P., J. B., J. M., išvadą duodančios institucijos – Vilniaus miesto savivaldybės administracijos Vaiko teisių apsaugos tarnyba ir Vilniaus rajono savivaldybės administracijos Vaiko teisių apsaugos tarnyba.
Ieškovė T. O. pareikštu ieškiniu (t. I, b.l. 1-6) teismo prašė: 1) dėl atsakovo V. O. kaltės nutraukti tarp ieškovės ir atsakovo 1989-07-29 sudarytą santuoką, įregistruotą Vilniaus m. CMS (akto įrašo Nr. 3001); 2) po santuokos nutraukimo palikti ieškovei santuokinę pavardę O., o atsakovui palikti jo pavardę O.; 3) priteisti atsakovui natūra keleivinį automobilį Mercedes Benz 300, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) bei keleivinį automobilį VW Golf, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) 4) priteisti iš atsakovo ieškovei 272.989,67 Lt sumą, skirtą padengti kreditoriui J. M. santuokos metu susidariusią 545.979,34 Lt skolą; 5) nepilnamečių vaikų K. O. bei M. O. gyvenamąją vietą nustatyti su ieškove; 6) priteisti iš atsakovo išlaikymą kiekvienam vaikui kas mėnesį mokamomis periodinėmis išmokomis po 500 Lt iki jų pilnametystės; 7) priteisti iš atsakovo 28.000 Lt išlaikymo įsiskolinimą abiem vaikams.
Atsakovas V. O. su ieškiniu sutiko iš dalies (t. I, b.l. 62-63). Pripažino, kad santuokinis gyvenimas su ieškove nesusiklostė. Nuo 2006 metų atsakovas pradėjo skolintis pinigus savo poreikiams ir apie tai neinformavo ieškovės. Grąžinti skolų jis neturėjo galimybės, todėl kreditorių reikalavimai buvo vykdomi priverstinai per antstolius, o ieškovė, apie tai sužinojusi, patyrė stresą ir supyko. Paaiškino, kad santuokos metu buvo paimta paskola iš banko „Snoras“ namo statybai. Paskolos sutartyje atsakovas pasirašė, nes formaliai buvo santuokoje. Vėliau pagal šią sutartį kreditoriaus reikalavimo teises perėmė J. M.. Visi pinigai buvo panaudoti namo statybai, kuris priklauso ieškovei ir yra jos asmeninė nuosavybė, todėl ieškovė nepagrįstai reikalauja priteisti iš atsakovo pusę paimtos paskolos. Atsakovas taip pat nurodė, kad tik iš dalies sutinka su prašomu priteisti išlaikymu nepilnamečiams vaikams ir prašė jo dydį sumažinti pusiau.
Trečiasis asmuo, pareiškiantis savarankiškus reikalavimus, E. Č. teismo prašė: 1) pripažinti solidariąją sutuoktinių atsakomybę pagal prievoles, kilusias iš atsakovo V. O. 2006-06-08, 2006-08-24 ir 2007-07-20, 2007-03-15, 2007-05-15 sudarytų paskolos sutarčių; 2) priteisti iš atsakovo V. O. ir ieškovės T. O. 190.000 EUR ir 230.848 Lt skolą. E. Č. paaiškino, kad atsakovas skolinosi pinigus šeimos namo statybai ir jo įrengimui, todėl paskola buvo paimta šeimos interesais ir turi būti grąžinta iš bendro sutuoktinių turto (t. IV, b.l. 22, 176).
Ieškovė T. O. su E. Č. reikalavimais nesutiko. Paaiškino, kad dalis paskolos sutarčių yra ginčijamos atsakovo, todėl neaišku, ar E. Č. turi reikalavimo teisę. Be to, namas buvo statomas gavus paskolą iš banko „Snoras“ pagal 2005-11-14 kredito sutartį, todėl skolintis pinigų namo statybai iš E. Č. nebuvo jokio poreikio, tuo labiau, kad tuo metu namas jau buvo beveik baigtas statyti. Apie atsakovo paimtas paskolas ieškovė nieko nežinojo, gautų lėšų atsakovas šeimos poreikiams nenaudojo ir jos nebuvo būtinos (t. V, b.l. 24-29).
Atsakovas V. O. su E. Č. reikalavimais taip pat nesutiko. Nurodė, kad E. Č. nepažįsta, o pinigus skolinosi keletą kartų nuo 1996 metų pas jos motiną M. S.. 2007 metais atsakovas nebesugebėjo grąžinti paskolos, todėl M. S. paprašė pasirašyti 2007-03-15 ir 2007-05-15 vekselius bei 2007-03-15 ir 2007-05-15 paskolos sutartis. Atsakovas nepastebėjo, kad vekseliuose ir paskolos sutartyse yra įrašyta ne M. S., bet E. Č. pavardė, nors ji jam pinigų neskolino (t. V, b.l. 8-12).
Trečiasis asmuo, pareiškiantis savarankiškus reikalavimus, J. B. teismo prašė priteisti solidariai iš atsakovo V. O. ir ieškovės T. O. 65.000 Lt skolą, 7.041 Lt palūkanų, 5 proc. dydžio metines palūkanas nuo priteistos sumos nuo bylos iškėlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiško įvykdymo bei bylinėjimosi išlaidas. J. B. nurodė, kad 2006-11-10 atsakovas jam išdavė paprastą neprotestuotiną vekselį, pagal kurį įsipareigojo iki 2007-05-10 sumokėti 65.000 Lt, tačiau vekselis nebuvo apmokėtas. Vekselis buvo išduotas galiojant ieškovės ir atsakovo santuokai, apie tai ieškovė žinojo, o gautos piniginės lėšos buvo panaudotos šeimos poreikiams tenkinti, todėl skola priteistina solidariai iš ieškovės ir atsakovo (Vilniaus rajono apylinkės teismo civilinė byla Nr. 2-424-647/2010, b.l. 115).
Ieškovė T. O. su J. B. reikalavimais nesutiko. Nurodė, kad, ieškovei nesant 2006-11-10 paprastojo neprotestuotino vekselio davėju, J. B. neturi teisės reikšti jai savo piniginių reikalavimų. Ieškovės ir atsakovo šeimyniniai santykiai nutrūko jau nuo 2005 metų vidurio, todėl ji nieko nežinojo apie išduotą vekselį. Be to, J. B. reikalavimams taikytinas Įsakomųjų ir paprastųjų vekselių įstatyme numatytas vienerių metų ieškinio senaties terminas (Vilniaus rajono apylinkės teismo civilinė byla Nr. 2-424-647/2010, b.l. 66).
Atsakovas V. O. su J. B. reikalavimais sutiko iš dalies. Nurodė, kad vekselis nebuvo laiku pateiktas notarui, todėl jis tapo paprastu skolos rašteliu. Pripažino, kad savo reikmėms pasiskolino iš J. B. tik 50.000 Lt, kurių laiku negrąžino, taip pat sutiko, kad turi jam sumokėti 15.000 Lt palūkanų (Vilniaus rajono apylinkės teismo civilinė byla Nr. 2-424-647/2010, b.l. 30).
Trečiasis asmuo, pareiškiantis savarankiškus reikalavimus, V. G. teismo prašė pripažinti solidariomis sutuoktinių atsakovo V. O. ir ieškovės T. O. prievoles, atsiradusias 2005-09-01 paskolos sutarties pagrindu ir 2007-05-22 paprastojo vekselio pagrindu. Nurodė, kad Vilniaus miesto 7-ojo notarų biuro notarė išdavė vykdomąjį įrašą, pagal kurį iš atsakovo išieškoma 31.096 Lt vekselio turėtojo T. V. naudai. Taip pat Vilniaus rajono apylinkės teismo 2007-10-22 įsakymu civilinėje byloje Nr. L2-3166-562/2007 iš atsakovo kreditoriui T. V. priteista 40.000 Lt skola, 550 Lt bylinėjimosi išlaidų, 5 proc. dydžio metinės palūkanos nuo priteistos sumos nuo bylos iškėlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiško įvykdymo. 2007-08-03 ir 2007-12-10 kreditorinio reikalavimo perleidimo sutartimis T. V. savo reikalavimus į atsakovą perleido V. G.. Atsakovas pinigus iš T. V. skolinosi būdamas santuokoje su ieškove bendriems šeimos poreikiams tenkinti (šeimos namo statybai ir jo įrengimui), todėl atsiradusios prievolės turi būti pripažintos solidariomis sutuoktinių prievolėmis (t. I, b.l. 173-175, t. IV, b.l. 1-4).
Ieškovė T. O. su V. G. reikalavimais nesutiko. Nurodė, kad pirminio kreditoriaus T. V. suteikta paskola atsakovui nebuvo panaudota bendriems šeimos poreikiams tenkinti ir buvo paimta ieškovei nieko apie tai nežinant (t. II, b.l. 23-27).
Atsakovas V. O. su V. G. reikalavimais taip pat nesutiko. Nurodė, kad pinigus iš T. V. skolinosi asmeninėms reikmėms, ieškovė apie tai nieko nežinojo (t. II, b.l. 29-30).
Trečiasis asmuo, pareiškiantis savarankiškus reikalavimus, S. L. teismo prašė, sudarant dalijamo sutuoktinių atsakovo V. O. ir ieškovės T. O. turto balansą, įtraukti į jį atsakovo 140.000 Lt skolą S. L. pagal Vilniaus miesto 4-ojo notarų biuro išduotą vykdomąjį įrašą, kaip ieškovės ir atsakovo bendrąją prievolę, bei priteisti bylinėjimosi išlaidas. S. L. nurodė, kad 2007 metais atsakovas pagal vekselį pasiskolino iš jo 140.000 Lt, kurių negrąžino. Pinigai buvo skolinami bendriems šeimos poreikiams tenkinti (šeimos namo statybai ir jo įrengimui), todėl turi būti grąžinti abiejų sutuoktinių (t. I, b.l. 111-112, 182-183, t. IV, b.l 59-67, 143-144, 163-164).
Trečiasis asmuo, pareiškiantis savarankiškus reikalavimus, I. Z. teismo prašė sudarant dalijamo sutuoktinių atsakovo V. O. ir ieškovės T. O. turto balansą, įtraukti į jį 1) priteistą 68.768 Lt skolą, išieškotiną pagal Vilniaus miesto 2 apylinkės teismo 2007-01-22 išduotą vykdomąjį raštą Nr. 2-8712-141/2006, kaip ieškovės ir atsakovo solidariąją prievolę; 2) priteistą 56.835,40 Lt skolą, išieškotiną pagal Vilniaus rajono apylinkės teismo 2008-06-04 išduotą vykdomąjį raštą Nr. 2-446-723/2008, kaip ieškovės ir atsakovo solidariąją prievolę. Nurodė, kad 2005 metais atsakovas pasiskolino pinigų iš pirminio kreditoriaus L. S. šeimos namo statybai. Iš viso buvo suteiktos trys paskolos. Pirmoji paskola vykdymo proceso metu buvo grąžinta ieškovės. Kitos dvi paskolos liko negrąžintos, dėl jų priteisimo yra įsitesėję teismo sprendimai nurodytose bylose. 2007-11-21 kreditorinio reikalavimo perleidimo sutartimi pradinio kreditoriaus L. S. reikalavimo teisė buvo perleista I. Z. (t. II, b.l. 119-121, t. IV, b.l. 59).
Trečiasis asmuo, nepareiškiantis savarankiškų reikalavimų, A. P. teismo prašė, sudarant dalijamo sutuoktinių atsakovo V. O. ir ieškovės T. O. turto balansą, įtraukti į jį A. P. kreditorinį reikalavimą 175.000 Lt sumai. Nurodė, kad jis yra atsakovo kreditorius remiantis 2003 ir 2004 metais sudarytais paskolos rašteliais. Atsakovas pinigus skolinosi šeimos namo statybų pabaigai ir įrengimui, apie tai buvo žinoma ieškovei (t. III, b.l. 92-93, 120-122, t. IV, b.l. 8).
Trečiasis asmuo, nepareiškiantis savarankiškų reikalavimų, K. J. nurodė, kad jis yra ieškovės T. O. ir atsakovo V. O. kreditorius pagal Vilniaus apygardos teismo 2007-06-13 sprendimą už akių civilinėje byloje Nr. 2-2009-56/2007, kuriuo iš atsakovo K. J. priteista 240.700 Lt skola. Ši skola Lietuvos apeliacinio teismo 2009-01-15 nutartimi ir Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2009-07-03 nutartimi pripažinta bendra sutuoktinių prievole. Be to, Vilniaus rajono apylinkės teismo 2007-10-16 įsakymu civilinėje byloje Nr. L2-3110-647/2007 iš atsakovo K. J. buvo priteista 53.800 Lt skola, kuri Vilniaus rajono apylinkės teismo 2010-04-08 nutartimi civilinėje byloje Nr. L2-3110-647/2007 taip pat pripažinta bendra sutuoktinių prievole. Ieškovė žinojo ir neprieštaravo atsakovui skolinantis pinigus. Atsakovas grąžino K. J. tik 100.000 Lt ir yra skolingas 194.904 Lt (t. I, b.l 89, 90, 165-168, t. IV, b.l. 114-116, 214).
Trečiasis asmuo, nepareiškiantis savarankiškų reikalavimų, P. A. nurodė, kad jis yra atsakovo V. O. kreditorius pagal Vilniaus rajono apylinkės teismo 2007-11-23 įsakymą civilinėje byloje Nr. L2-3470-341/2007, kuriuo P. A. iš atsakovo priteista 81.417,60 Lt skola pagal 2007-05-07 paskolos sutartį. Kadangi pinigus atsakovas skolinosi šeimos namo remontui, būdamas santuokoje su ieškove, P. A. prašė nukreipti skolos išieškojimą į bendrą sutuoktinių turtą (t. I, b.l. 65-66, 68, t. IV, b.l. 212).
Trečiasis asmuo, nepareiškiantis savarankiškų reikalavimų, J. M. atsiliepimo nepateikė, reikalavimų nesuformulavo. Ji yra ieškovės T. O. ir atsakovo V. O. kreditorius pagal 2007-07-26 reikalavimo teisių perleidimo sutartį, kuria pradinis kreditorius AB bankas „Snoras“ perleido J. M. savo reikalavimą į 546.287,34 Lt skolą pagal AB banko „Snoras“, T. O. ir V. O. 2005-11-14 pasirašytą paskolos sutartį Nr. 031-02345 (t. I, b.l. 31, t. IV, b.l. 80).
Vilniaus rajono savivaldybės administracijos Vaiko teisių apsaugos tarnyba pateiktoje išvadoje nurodė, kad ieškovė T. O. tinkamai vykdo savo pareigą auklėti ir prižiūrėti vaikus K. O. bei M. O., rūpinasi bei išlaiko juos. Atsakovas V. O. negyvena kartu su ieškove ir vaikais. Vaikų gyvenamosios vietos nustatymas su ieškove atitiktų vaikų interesus. Ieškovė, nutraukiant santuoką, prašė priteisti iš atsakovo kiekvieno vaiko išlaikymui ne mažiau kaip 400 Lt per mėnesį (t. II, b.l. 167).
Žemesnės instancijos teismas
Vilniaus miesto 2 apylinkės teismas 2011 m. rugpjūčio 3 d. sprendimu (t. VI, b.l. 189-210) ieškovės T. O. ieškinį tenkino iš dalies. Atsižvelgdamas į tai, kad abi ginčo šalys pripažino, jog jų santuoka iširo dėl atsakovo kaltės, 1989-07-29 sudarytą santuoką tarp ieškovės ir atsakovo nutraukė dėl atsakovo kaltės. Po santuokos nutraukimo ieškovei, kaip ir atsakovui, paliko pavardę „O.“. Remdamasis Vilniaus rajono savivaldybės administracijos Vaiko teisių apsaugos tarnybos pateikta išvada bei tuo, kad ginčo šalių nepilnamečiai vaikai K. O. bei M. O. nuo gimimo gyvena su mama, su ja yra susiję stipriais emociniais ryšiais, vaikų gyvenamąją vietą nustatė su ieškove. Teismas taip pat tenkino ieškovės prašymą priteisti iš atsakovo vaikams išlaikymą periodinėmis išmokomis, mokamomis po 500 Lt kiekvienam vaikui nuo kreipimosi į teismą dienos iki jų pilnametystės, bei 28.000 Lt išlaikymo įsiskolinimą. Teismas nustatė, kad tiek ieškovė, tiek ir atsakovas yra darbingi, jų galimybės teikti išlaikymą vaikams iš esmės yra lygios, o turtinė padėtis leidžia teikti vaikams didesnį išlaikymą nei tik minimalių poreikių tenkinimui. Byloje yra įrodyta, jog atsakovas neteikė vaikams išlaikymo nuo 2006 m. sausio mėn., todėl iš atsakovo priteistinas išlaikymo įsiskolinimas. Kitus ieškovės reikalavimus teismas atmetė.
Teismas nustatė, kad ginčo šalys santuokos metu įgijo tokį bendrąja jungtine nuosavybe esantį turtą: 1) keleivinius automobilius Mercedes Bendz 300, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) ir VW Golf, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) registruotus ieškovės vardu; 2) gyvenamąjį namą (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)), esantį adresu (duomenys neskelbtini) (dabartinis adresas (duomenys neskelbtini)). Teismas atmetė ieškovės paaiškinimus, kad gyvenamasis namas yra jos asmeninė nuosavybė, nes tokių įrodymų į bylą nepateikta. Nurodytas namas yra šeimos gyvenamoji patalpa, įgyta santuokos metu, be to, buvo iš esmės pagerintas (sukurtas) santuokos metu iš sutuoktinių bendrų lėšų. Atsižvelgdamas į tai, teismas sprendė, kad visam aukščiau nurodytam turtui taikytinas bendrosios jungtinės nuosavybės teisinis režimas, todėl, remiantis prezumpcija, kad sutuoktinių bendro turto dalys yra lygios, ir įvertinus kreditorių interesus, šis turtas nutraukiant santuoką tarp ginčo šalių dalintinas lygiomis dalimis. Tačiau, kadangi bendros ginčo šalių kaip sutuoktinių prievolės (1.242.713,54 Lt) viršija bendrą sutuoktinių turtą (862.500 Lt), teismas laikė, kad faktiškai tarp sutuoktinių dalintino turto nėra.
Teismas taip pat nustatė, kad ieškovė santuokos metu įgijo šį turtą, kuris yra jos asmeninė nuosavybė: 1) žemės sklypą (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)), esantį adresu (duomenys neskelbtini) (dabartinis adresas (duomenys neskelbtini)); 2) žemės sklypą (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)) ir gyvenamąjį namą (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)), esančius adresu (duomenys neskelbtini). Šio turto teisinio režimo teismas nusprendė nekeisti.
Atsakovo vardu registruotų kilnojamųjų ar nekilnojamųjų daiktų teismas nenustatė.
Žemesnės instancijos teismas
Teismas taip pat nenustatė asmeninių ieškovės prievolių. Tuo tarpu asmeninėmis atsakovo prievolėmis, vykdytinomis iš atsakovo asmeninių lėšų, teismas laikė šias:
1) šioje byloje J. B. iš atsakovo V. O. priteista 59.142,71 Lt skola ir 5 proc. dydžio metinės palūkanos nuo priteistos sumos nuo bylos iškėlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiško įvykdymo. Teismas nustatė, kad tarp J. B. ir atsakovo yra susiklostę paskolos teisiniai santykiai, kuriuos patvirtina 2006-11-10 paprastasis neprotestuotinas vekselis. Atsakovas pagal šį vekselį pasiskolino 50.000 Lt, o 65.000 Lt suma, kuri nurodyta vekselyje, yra apskaičiuota su 5 proc. dydžio mėnesinėmis palūkanomis už naudojimąsi pinigais 6 mėnesius. Atsižvelgiant į tai, teismas J. B. priteisė iš atsakovo 50.000 Lt skolą, o nurodytas palūkanas sumažino kaip aiškiai per dideles ir neprotingas iki 10 proc. dydžio metinių palūkanų (2.500 Lt už 6 mėnesius). Teismas taip pat priteisė J. B. iš atsakovo 6.642,71 Lt palūkanų, skaičiuotinų nuo mokėjimo termino praleidimo iki kreipimosi į teismą dienos. Tačiau teismas nesutiko su J. B. argumentais, kad priteista skola yra solidari ginčo šalių kaip sutuoktinių prievolė. Konstatavo, kad ši skola buvo suteikta atsakovui, apie ją ieškovė nežinojo ir nedavė sutikimo, o byloje neįrodyta, kad skola suteikta bendriems šeimos poreikiams tenkinti;
2) Vilniaus rajono apylinkės teismo 2007-10-22 įsakymu civilinėje byloje Nr. L2-3166-562/2007 kreditoriui V. G. iš atsakovo V. O. priteistos 550 Lt bylinėjimosi išlaidos, taip pat atsakovo V. O. prievolė pagal Vilniaus miesto 7-ojo notarų biuro notarės D. B. 2007-08-10 išduotą vykdomąjį įrašą, pagal kurį iš atsakovo išieškoma 31.096 Lt skola kreditoriaus V. G. naudai (pirminis kreditorius T. V.). Teismas nustatė, kad atsakovas iš pirminio kreditoriaus T. V. pinigus skolinosi savo asmeniniams poreikiams tenkinti, byloje neįrodyta, kad ieškovė davė sutikimą šiai paskolai ir kad ji buvo panaudota šeimos poreikiams tenkinti;
3) atsakovo V. O. prievolė pagal Vilniaus miesto 4-ojo notarų biuro notarės 2007-11-23 išduotą vykdomąjį įrašą, pagal kurį iš atsakovo išieškoma 140.000 Lt skola, 6 proc. dydžio metinės palūkanos už laiku neapmokėtą vekselį nuo 2007-11-20 iki visiško vekselio apmokėjimo ir 562 Lt notarinis atlyginimas už vykdomojo įrašo įforminimą vekselio turėtojo S. L. naudai. Teismas nustatė, kad ieškovė nedalyvavo sudarant sandorį dėl vekselio išdavimo, nedavė sutikimo išduoti šį vekselį, gautos lėšos nebuvo naudojamos šeimos poreikiams tenkinti;
4) Vilniaus rajono apylinkės teismo 2008-04-30 sprendimu civilinėje byloje Nr. 2-446-723/2008 iš atsakovo V. O. priteistos 2.022,20 Lt bylinėjimosi išlaidos, taip pat Vilniaus miesto 2 apylinkės teismo 2006-11-15 sprendimu civilinėje byloje Nr. 2-8712-141/2006 iš atsakovo V. O. priteistos 3.168 Lt bylinėjimosi išlaidos, kreditorius I. Z.;
5) Vilniaus rajono apylinkės teismo 2007-10-16 įsakymu civilinėje byloje Nr. L2-3110-647/2007 K. J. 2006-05-02 paskolos sutarties pagrindu iš atsakovo V. O. priteista 53.800 Lt skola ir 404 Lt bylinėjimosi išlaidos (neišieškota suma – 3.800 Lt skola ir 404 Lt bylinėjimosi išlaidos). Teismas nustatė, kad ši atsakovo prievolė buvo pripažinta solidaria sutuoktinių prievole Vilniaus rajono apylinkės teismo 2010-04-08 nutartimi civilinėje byloje Nr. L2-3110-647/2007, tačiau Vilniaus apygardos teismas 2010-10-12 nutartimi civilinėje byloje Nr. 2S-1153-345/2010 minėtą nutartį panaikino, nurodant, kad skola yra priteista tik iš vieno atsakovo. Kadangi K. J. šioje byloje nepareiškė savarankiško reikalavimo priteisti skolą iš ieškovės, šios prievolės rūšies teismas nekeitė ir laikė ją asmenine atsakovo prievole;
6) Vilniaus rajono apylinkės teismo 2007-11-23 įsakymu civilinėje byloje Nr. L2-3470-341/2007 P. A. iš atsakovo V. O. priteista 74.384,40 Lt skola pagal 2007-05-07 paskolos sutartį, 6.979,20 Lt nuostoliai, 5 proc. dydžio metinės palūkanos nuo priteistos sumos nuo bylos iškėlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiško įvykdymo ir 613 Lt bylinėjimosi išlaidos. Teismas nustatė, kad P. A. reikalavimų dėl šios prievolės pobūdžio byloje nepareikšta. Kadangi ši skola yra priteista iš vieno sutuoktinio, teismo nustatytas skolos pobūdis nekeičiamas ir skola pripažįstama asmenine atsakovo prievole.
Teismas nustatė, kad bendros ieškovės ir atsakovo kaip sutuoktinių prievolės, vykdomos iš bendro sutuoktinių turto, yra šios:
1) šioje byloje E. Č. iš atsakovo V. O. ir ieškovės T. O. solidariai priteista 345.313 Lt skola ir 5 proc. dydžio metinės palūkanos nuo priteistos sumos nuo bylos iškėlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiško įvykdymo. E. Č. savo kreditorinius reikalavimus sutuoktiniams grindė 2006-06-08, 2006-08-24, 2007-07-20, 2007-03-15 ir 2007-05-15 paskolos sutartimis, sudarytomis su atsakovu. Tačiau bylos nagrinėjimo metu teismas nustatė, kad nurodytos paskolos sutartys nebuvo sudarytos, nes pinigai atsakovui pagal šias sutartis nebuvo perduoti. Teismo vertinimu, nurodytos paskolos sutartys įrodo M. S. perleistą reikalavimo teisę E. Č. į atsakovą dėl 1996 metais M. S. atsakovui suteiktos 100.000 JAV dolerių paskolos bei nesumokėtų palūkanų. Apie reikalavimo perleidimą atsakovas turėjo žinoti, nes jis pasirašė paskolos sutartyse, kuriose kreditoriumi buvo nurodyta E. Č.. Atsižvelgiant į tai, teismas priteisė iš atsakovo E. Č. 100.000 JAV dolerių (237.000 Lt) skolą. Remdamasis atsakovo paaiškinimais, kad paskolos sutartyse buvo nurodytos 5 proc. dydžio mėnesinės palūkanos, teismas konstatavo, kad tokios palūkanos yra aiškiai per didelės ir yra pagrindas jas mažinti iki 10 proc. dydžio metinių palūkanų, todėl atitinkamai priteisė E. Č. 108.313 Lt palūkanų. Teismas taip pat pripažino, kad iš M. S. atsakovo paimta paskola buvo panaudota ginčo šalių šeimos poreikiams tenkinti, nes paskola paimta atsakovui esant santuokoje su ieškove, sutuoktiniams vedant bendrą ūkį ir bendrai naudojo gautas lėšas;
2) šioje byloje kreditoriui V. G. iš ieškovės T. O. ir Vilniaus rajono apylinkės teismo 2007-10-22 įsakymu civilinėje byloje Nr. L2-3166-562/2007 iš atsakovo V. O. priteista 40.000 Lt skola pagal 2005-09-01 paskolos sutartį ir 5 proc. dydžio metinės palūkanos nuo bylos iškėlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiško įvykdymo. Teismas nustatė, kad atsakovas neginčija skolos pagal 2005-09-01 paskolos sutartį V. G.. Ši skola buvo suteikta tuo metu, kai ginčo šalys vedė bendrą ūkį, apie tai buvo žinoma ieškovei, skola buvo panaudota šeimos poreikiams;
3) šioje byloje I. Z. iš ieškovės T. O. ir Vilniaus rajono apylinkės teismo 2008-04-30 sprendimu civilinėje byloje Nr. 2-446-723/2008, remiantis 2005-09-11 paskolos sutartimi, 2006-04-10 paskolos sutartimi ir 2007-11-21 kreditorinio reikalavimo perleidimo sutartimi, iš atsakovo V. O. priteista 43.160 Lt skola ir 11.653,20 Lt delspinigiai, taip pat šioje byloje I. Z. iš ieškovės T. O. ir Vilniaus miesto 2 apylinkės teismo 2006-11-15 sprendimu civilinėje byloje Nr. 2-8712-141/2006 iš atsakovo V. O. priteista 41.000 Lt skola ir 24.600 Lt delspinigiai. Teismas nustatė, kad ieškovei buvo žinoma apie atsakovo paimtas paskolas iš I. Z., ji yra davusi sutikimą šioms paskoloms, kurios buvo panaudotos šeimos poreikiams;
4) Vilniaus apygardos teismo 2007-06-13 sprendimu už akių civilinėje byloje Nr. 2-2009-56/2007 K. J. 2006-08-04 paskolos raštelio pagrindu iš atsakovo V. O. priteista 240.700 Lt skola (įskaitant bylinėjimosi išlaidas), kurios neišieškota dalis 190.700 Lt. Teismas nustatė, kad ši skola Lietuvos apeliacinio teismo 2009-01-15 nutartimi ir Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2009-07-03 nutartimi pripažinta bendra sutuoktinių prievole, vykdoma iš bendro jų turto, o jo nesant ar nepakankant – iš kiekvieno sutuoktinio asmeninio turto. Kadangi šios prievolės vykdymo tvarka yra nustatyta įsiteisėjusiu teismo sprendimu, teismas nutraukiant santuoką jos nekeitė;
5) atsakovo V. O. ir ieškovės T. O. įsipareigojimai J. M., remiantis 2007-07-26 reikalavimo teisių perleidimo sutartimi, kuria pradinis kreditorius AB bankas „Snoras“ perleido savo reikalavimą (546.287,34 Lt) J. M. pagal AB banko „Snoras“ bei ginčo šalių 2005-11-14 pasirašytą paskolos sutartį Nr. 031-02345. Teismas nustatė, kad ši paskola yra suteikta abiem sutuoktiniams vartojimo reikmėms, todėl laikė, kad atsiradusi prievolė yra bendroji solidarioji sutuoktinių prievolė, vykdytina iš bendro sutuoktinių turto, o jo nesant – iš kiekvieno sutuoktinio asmeninio turto. Ieškovės reikalavimo priteisti jai iš atsakovo 272.989,67 Lt sumą, skirtą padengti kreditoriui J. M. atsiradusią 545979,34 Lt skolą, teismas netenkino, nes ieškovė, prašydama priteisti šią sumą, iš esmės reiškia regresinį reikalavimą, tačiau ji nepateikė įrodymų, kad yra įvykdžiusi prievolę už atsakovą.
Kadangi A. P. savo kreditorinius reikalavimus pagrindžiančių įrodymų (2003 metais išrašyto paskolos raštelio, pagal kurį jis paskolino atsakovui 75.000 Lt, ir 2004 metais išrašyto paskolos raštelio, pagal kurį jis paskolino atsakovui 100.000 Lt) nepateikė, teismas nelaikė jo sutuoktinių kreditoriumi ir jo prievolės vykdymo tvarkos, nutraukiant santuoką, nenustatinėjo.
Apeliaciniu skundu ieškovė T. O. prašė panaikinti Vilniaus miesto 2 apylinkės teismo 2011 m. rugpjūčio 3 d. sprendimo dalį, kuria teismas:
1) keleivinius automobilius Mercedes Benz 300, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) ir VW Golf, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) padalino po ½ dalį ieškovei ir atsakovui;
2) pakeitė ieškovei asmeninės nuosavybės teise priklausančio gyvenamojo namo, esančio (duomenys neskelbtini) (dabartinis adresas (duomenys neskelbtini)), teisinį režimą į bendrosios jungtinės nuosavybės teisinį režimą bei padalino šį nekilnojamąjį turtą po ½ dalį ieškovei ir atsakovui;
3) iš dalies patenkino E. Č. reikalavimus ir priteisė jai solidariai iš ieškovės ir atsakovo 345.313 Lt skolos su palūkanomis ir 5 proc. dydžio metines palūkanas nuo priteistos sumos nuo bylos iškėlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiško įvykdymo;
4) nustatė, kad Vilniaus apygardos teismo 2007-06-13 sprendimu už akių civilinėje byloje Nr. 2-2009-56/2007 K. J. 2006-08-04 paskolos raštelio pagrindu iš atsakovo priteista 240.700 Lt skola (neišieškota skolos dalis – 190.700 Lt) yra bendra ieškovės ir atsakovo prievolė;
5) iš dalies patenkino V. G. reikalavimus ir priteisė jam iš ieškovės 40.000 Lt skolą pagal 2005-09-01 paskolos sutartį ir 5 proc. dydžio metines palūkanas nuo priteistos sumos nuo bylos iškėlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiško įvykdymo, taip pat nustatė, jog ši prievolė priteistoje dalyje yra solidari ieškovės prievolė su atsakovo prievole pagal Vilniaus rajono apylinkės teismo 2007-10-22 įsakymą civilinėje byloje Nr. L2-3166-562/2007, bei priteisė iš ieškovės 1.200 Lt žyminio mokesčio valstybei;
6) iš dalies patenkino I. Z. reikalavimus ir priteisė jam iš ieškovės 120.413,20 Lt skolos su delspinigiais pagal 2006-05-19, 2005-09-11 ir 2006-04-10 paskolos sutartis bei nustatė, jog ši prievolė yra solidari ieškovės prievolė su atsakovo prievole – skola ir delspinigiais, priteistais Vilniaus rajono apylinkės teismo 2008-04-30 sprendimu civilinėje byloje Nr. 2-446-723/2008 ir Vilniaus miesto 2 apylinkės teismo 2006-11-15 sprendimu civilinėje byloje Nr. 2-8712-141/2006, be to, priteisė iš ieškovės 3.275 Lt žyminį mokestį valstybei ir 266 Lt bylinėjimosi išlaidų I. Z.,
ir šioje dalyje priimti naują sprendimą:
1) bendrąja jungtine nuosavybe esančius keleivinius automobilius Mercedes Benz 300, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) ir VW Golf, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) padalinti priteisiant juos atsakovui natūra;
2) atmesti E. Č. reikalavimus, kuriais prašoma priteisti iš ieškovės 345.313 Lt skolą su palūkanomis ir 5 proc. dydžio metines palūkanas nuo priteistos sumos nuo bylos iškėlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiško įvykdymo, bei pripažinti, kad atsakovo skola E. Č., jeigu tokia būtų nustatyta, yra asmeninė atsakovo prievolė;
3) pripažinti, kad Vilniaus apygardos teismo 2007-06-13 sprendimu už akių civilinėje byloje Nr. 2-2009-56/2007 K. J. 2006-08-04 paskolos raštelio pagrindu iš atsakovo priteista 240.700 Lt skola yra asmeninė atsakovo prievolė;
4) pripažinti, kad Vilniaus rajono apylinkės teismo 2007-10-22 įsakymu civilinėje byloje Nr. L2-3166-562/2007 V. G. 2005-09-01 paskolos sutarties pagrindu iš atsakovo priteista 40.000 Lt skola ir 5 proc. dydžio metinės palūkanos nuo priteistos sumos nuo bylos iškėlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiško įvykdymo yra asmeninė atsakovo prievolė;
5) pripažinti, kad 120.413,20 Lt skola su delspinigiais I. Z. pagal 2006-05-19, 2005-09-11 ir 2006-04-10 paskolos sutartis yra asmeninė atsakovo prievolė pagal Vilniaus rajono apylinkės teismo 2008-04-30 sprendimą civilinėje byloje Nr. 2-446-723/2008 ir Vilniaus miesto 2 apylinkės teismo 2006-11-15 sprendimą civilinėje byloje Nr. 2-8712-141/2006.
Ieškovės teigimu, teismas nepagrįstai nusprendė tarp ginčo šalių lygiomis dalimis padalinti nedalomus daiktus – santuokos metu įgytus automobilius. Ieškovė savo ieškinyje nurodė automobilių padalijimo variantą, pareikšdama reikalavimą abu automobilius natūra priteisti atsakovui, su kuo jis sutiko. Tačiau teismas, nepaisydamas šalių reikalavimų, automobilius padalino lygiomis dalimis po ½ dalį kiekvieno automobilio kiekvienai šaliai, nenurodydamas jokių teisiškai reikšmingų aplinkybių, kodėl šis turtas turėtų būti padalintas tokiu būdu, kurį pritaikius nei ieškovei, nei atsakovui nėra jokios galimybės šiuo turtu naudotis. Ieškovė taip pat nesutiko su teismo išvada, kad gyvenamasis namas, esantis (duomenys neskelbtini), nėra jos asmeninė nuosavybė. Teismas neištyrė byloje esančios 2001-03-16 dovanojimo sutarties, kuria atsakovas perleido ieškovei būtent gyvenamąjį namą, nebaigtą statyti, kurio baigtumas tuo metu buvo 12 procentų. Teismas netyrė ir nevertino viešo registro duomenų tuo aspektu, kad šis gyvenamasis namas nekilnojamojo turto registre įregistruotas tik ieškovės vardu ir nenurodyta, kad šis turtas yra bendroji jungtinė sutuoktinių nuosavybė, todėl turi būti laikomas ieškovės asmenine nuosavybe. Be to, šis namas buvo pastatytas iš ieškovės asmeninių lėšų, gautų pardavus jai asmeninės nuosavybės teise priklausantį turtą. Namo statybai buvo panaudotos ir ieškovės artimųjų suteiktos lėšos. 2005 m. rugsėjo mėn. namo statyba iš esmės buvo pabaigta, liko tik jį įrengti, o tam (ne statybai) buvo panaudota 2005-11-14 iš banko „Snoras“ gauta paskola. Kadangi paskolos išdavimo momentu su atsakovu ieškovė formaliai buvo santuokoje, nors jokių santuokinių ryšių nepalaikė ir bendro ūkio nevedė nuo 2005 m. vidurio, banko „Snoras“ reikalavimu paskola galėjo būti išduota tik abiems sutuoktiniams. Be to, teismas netyrė ir nevertino tokios svarbios aplinkybės, jog gauta paskola iš banko nebuvo grąžinta nei iš asmeninių šalių lėšų, nei iš kokių nors bendrų lėšų. Ieškovės motina J. M. savo asmeninėmis lėšomis padengė bankui susidariusį 546.287,34 Lt įsiskolinimą. Be to, į bylą pateiktas statybos leidimas ir dokumentai apie statybinių medžiagų pirkimą bei darbų ar paslaugų priėmimą patvirtina, kad atsakovas nei savo lėšomis, nei darbu neprisidėjo prie namo statybos ir jo įrengimo. Pats atsakovas bylos nagrinėjimo metu pripažino, kad šis namas yra ieškovės asmeninė nuosavybė. Nepaisant to, teismas gyvenamąjį namą, esantį vieno sutuoktinio asmenine nuosavybe, pripažino bendrąja jungtine sutuoktinių nuosavybe, nors nebuvo pareikšto tokio reikalavimo, ir nepagrįstai išsprendė šio turto padalijimo klausimą.
Ieškovė taip pat nesutiko su teismo išvada, kad asmeninės atsakovo prievolės kreditoriams E. Č., V. G., I. Z. ir K. J. yra bendros sutuoktinių prievolės. Ieškovė bylos nagrinėjimo metu nurodė, kad nežinojo apie atsakovo pasiskolintus pinigus, niekada nedalyvavo atsakovui ir kreditoriams pasirašant skolos dokumentus. Visos atsakovo paskolos buvo paimtos be ieškovės žinios ir sutikimo. Kreditoriai taip pat nurodė, jog ieškovė atsakovui iš jų skolinantis pinigus nedalyvavo. Pats atsakovas paaiškino, jog skolinosi pinigus savo asmeniniams poreikiams tenkinti, jog ieškovė apie šias paskolas nieko nežinojo, šios paskolos nebuvo būtinos bendriems šeimos poreikiams tenkinti ir niekada tam nebuvo panaudotos. Kreditoriai, teigdami skolinę pinigus gyvenamojo namo statybai ar įrengimui, nepateikė tai patvirtinančių įrodymų, nors būtent jie turi procesinę pareigą įrodyti, jog pinigai paskolinti bendriems šeimos poreikiams tenkinti. Kreditorių paskolos atsakovui išduotos 2006-2007 metais, t. y. tuo metu, kai gyvenamasis namas jau buvo pastatytas ir iš esmės įrengtas, o iš banko „Snoras“ 2005-11-14 paimta net pusės milijono litų paskola. Susumavus visų kreditorių nurodomas paskolų sumas, bendra paskolinta suma sudaro 1.601.840 Lt ir žymiai viršija gyvenamojo namo rinkos vertę. Be to, kreditoriai iš pradžių neprašė išieškoti skolų iš ieškovės, t. y. pasirinko savo prievolės įvykdymo reikalauti būtent iš atsakovo, su kuriuo ir buvo sudarytos paskolos sutartys.
Pasisakydama dėl teismo sprendimo dalies, kuria teismas iš dalies patenkino E. Č. reikalavimus, ieškovė taip pat nurodė, kad nei E. Č., nei liudytoja M. S. nenurodė, kad M. S. perleido kokį nors reikalavimą E. Č. į kokią nors atsakovo skolą, ar kad būtų sudarytas koks nors apsimestinis sandoris. Liudytoja M. S. teigė, kad atsakovui 1996 metais pinigų ji neskolino. Esant tokiai situacijai, kai atsakovas aiškina apie 1996 metais sudarytą sandorį su M. S., o pastaroji tokį sandorį neigia, tuo tarpu E. Č. nurodo, jog M. S. paskolino atsakovui pinigų ir jis juos grąžino, nesant jokių rašytinių įrodymų, jog 1996 metais atsakovui buvo paskolinti kokie nors pinigai, akivaizdu, kad tokio reikalavimo atžvilgiu išieškojimas yra negalimas ir tokį reikalavimą perleisti yra draudžiama. Šiuo atveju teismas patenkino E. Č. reikalavimus remdamasis kitu faktiniu pagrindu negu kad nurodė pati E. Č., t. y. teismas peržengė pareikštų reikalavimų ribas. Be to, teismas, priteisdamas E. Č. 100.000 JAV dolerių (237.000 Lt) skolą, priteisė ir 108.313 Lt palūkanas, kurios buvo apskaičiuotos neteisingai. Byloje nėra jokių įrodymų, kad 1996 metais M. S. skolino atsakovui kokius nors pinigus, kad atsakovas plėtojo tuo metu kokį nors verslą ir tam panaudojo šią paskolą, kad ieškovė pinigus bendrai naudojo kartu su atsakovu ar kad pinigai buvo panaudoti šeimos poreikiams tenkinti.
Pasisakydama dėl teismo sprendimo dalies, kuria teismas iš dalies patenkino K. J. reikalavimus, ieškovė taip pat nurodė, kad Lietuvos Aukščiausiojo Teismo teisėja, nesutikdama su šio teismo 2009-07-03 nutartimi, kuria skola K. J. pripažinta bendra sutuoktinių prievole, ir kuria nustatyta, kad ši prievolė yra vykdoma iš bendro sutuoktinių turto, pateikė atskirąją nuomonę, kurioje nurodė, kad sprendimo ar sprendimo vykdymo tvarkos išaiškinimas negali keisti sprendimo esmės. Jeigu teismas priėmė sprendimą tik dėl vieno atsakovo, tai išaiškinti sprendimą ar sprendimo vykdymo tvarką taip, kad jis sukeltų pareigų ir kitam asmeniui, negalima. Priešingu atveju, būtų nuspręsta dėl neįtraukto byloje asmens teisių ir pareigų vykdymo procese. Lietuvos Aukščiausiasis Teismas 2010-05-20 nutarime civilinėje byloje Nr. 3K-P-186/2010 iš esmės palaikė teisėjos atskirąją nuomonę ir pasisakė, kad ši byla buvo išspręsta neteisingai. Tačiau teismas nagrinėjamoje byloje į šias aplinkybes neatsižvelgė ir prievolės pobūdžio nepakeitė, nors tą padaryti privalėjo. Ieškovė taip pat nurodė, kad Vilniaus apygardos teismo civilinėje byloje Nr. 2-2009-232/2007 pagal pareiškėjos antstolės N. Š. pareiškimą dėl Vilniaus apygardos teismo 2007-06-13 sprendimo už akių ir jo vykdymo tvarkos išaiškinimo K. J. pateikė atsiliepimą, kuriame nurodė, kad 100.000 Lt skola jam buvo grąžinta pagal 2007-06-13 Vilniaus apygardos teismo sprendimą už akių. Taigi, pačiam kreditoriui pripažįstant, kad buvo grąžinta ta dalis skolos, kurią būtent teismas pripažino solidaria sutuoktinių prievole, likusi neišieškota jos dalis sudarytų 140.700 Lt, o ne 190.700 Lt kaip kad neteisingai nurodė teismas.
Pasisakydama dėl teismo sprendimo dalies, kuria teismas iš dalies patenkino V. G. reikalavimus, ieškovė taip pat nurodė, kad ji nebuvo įtraukta atsakove į civilinę bylą Nr. L2-3166-562/2007 Vilniaus rajono apylinkės teisme, kurioje 2007-10-22 teismo įsakymu iš atsakovo pradiniam kreditoriui T. V. buvo priteista 40.000 Lt skola pagal 2005-09-01 paskolos sutartį, tad šis teismo sprendimas ieškovei neturi res judicata galios. Nagrinėjamoje byloje V. G. nurodytos skolos priteisti iš ieškovės neprašė, tik pareiškė reikalavimą pripažinti solidariąją sutuoktinių prievolę, tačiau teismas skolą vis vien priteisė. Taip teismas akivaizdžiai peržengė pareikštų reikalavimų ribas. Be to, teismas, pats savo iniciatyva pakeitęs neturtinį V. G. reikalavimą į turtinį, nepareikalavęs, kad tokiu atveju būtų primokėtas žyminis mokestis ar nepalikęs tokio reikalavimo nenagrinėtu, neturėjo teisinio pagrindo priteisti iš ieškovės ir žyminio mokesčio valstybei. Ieškovei nieko nebuvo žinoma apie šią skolą, ji nebuvo panaudota ir nebuvo būtina šeimos poreikiams tenkinti. Liudytoja O. V. teismo posėdžio metu negalėjo nurodyti kokiomis sumomis jos vyras T. V. skolino pinigus atsakovui. Be to, šie liudytojai yra akivaizdžiai suinteresuoti civilinės bylos baigtimi.
Pasisakydama dėl teismo sprendimo dalies, kuria teismas iš dalies patenkino I. Z. reikalavimus, ieškovė taip pat nurodė, kad ji nebuvo įtraukta atsakove Vilniaus rajono apylinkės teisme nagrinėtoje civilinėje byloje Nr. 2-446-723/2008 ir Vilniaus miesto 2 apylinkės teisme nagrinėtoje civilinėje byloje Nr. 2-8712-141/2006, kuriose buvo tenkinti I. Z. reikalavimai atsakovui, tad nurodytose byloje priimti teismų sprendimai neturi ieškovei res judicata galios. Nagrinėjamoje byloje I. Z. nurodytos skolos priteisti iš ieškovės neprašė, tik pareiškė reikalavimą pripažinti solidariąją sutuoktinių prievolę, tačiau teismas skolą vis vien priteisė. Taip teismas akivaizdžiai peržengė pareikštų reikalavimų ribas. Be to, teismas, vertindamas neturtinį I. Z. reikalavimą kaip turtinį ir nepareikalavęs, kad tokiu atveju būtų primokėtas žyminis mokestis, ar nepalikęs tokio reikalavimo nenagrinėtu, neturėjo teisinio pagrindo priteisti iš ieškovės ir žyminio mokesčio valstybei. Paimtos paskolos nebuvo naudojamos šeimos poreikiams tenkinti ir tam nebuvo būtinos.
Atsiliepimu trečiasis asmuo E. Č. teismo prašo ieškovės T. O. apeliacinį skundą atmesti ir Vilniaus miesto 2 apylinkės teismo 2011 m. rugpjūčio 3 d. sprendimą palikti nepakeistą. Ieškovė nepagrįstai nurodo, kad E. Č. parodymai ir liudytoja apklaustos jos motinos M. S. paaiškinimai apie paskolos sutarčių sudarymo ir pinigų perdavimo atsakovui aplinkybes yra prieštaringi. Tiek E. Č., tiek M. S. nurodė, kad pinigus atsakovui visais atvejais perdavė M. S.. Kiekvienu atveju pinigai buvo skolinami su E. Č. žinia ir jai sutinkant. Paskolos sutartyse atsakovas yra pasirašęs po sutarties tekstais ir savo parašu patvirtinęs, kad pinigus gavo. E. Č. šeima turėjo pakankamai pajamų suteikti nurodytas paskolas atsakovui – tai E. Č. tėvų ir senelio santaupos bei M. S. gautas palikimas iš Anglijoje gyvenusios jos tetos, todėl teigti, kad atsakovui pinigai negalėjo būti perduoti, nėra pagrindo. E. Č. motina M. S. nuo 1992 metų dirbo atsakovo įmonėje UAB „Bovita“ buhaltere. Jų tarpusavio santykiai buvo gana draugiški ir, kaip tuo metu M. S. manė, grįsti tarpusavio pasitikėjimu. Jinai ne vieną kartą lankėsi pas atsakovą namuose, jai buvo parodyti visi kambariai, atsakovas pasakojo ką dar turi padaryti. Atsakovas aiškino, kad yra atkurta nuosavybė į žemę, o pardavęs žemės sklypus grąžins pinigus. M. S. dar buvo susitarusi, kad už suteiktas paskolas atsakovas vieną sklypą parduos jos šeimai. Kuomet turėjo problemų su sveikata, jai padėjo tiek atsakovas, tiek ieškovė, už ką M. S. jautė dėkingumą. E. Č., žinodama šias aplinkybes, taip pat palaikė motiną, o tuo buvo pasinaudota tik siekiant įgyti pasitikėjimą ir gauti paskolas, kurių faktiškai ginčo šalys neketino grąžinti. Skolindamasis pinigus atsakovas visada nurodydavo, kokiems tikslams prašo pinigų, t. y. tam, kad baigtų sutvarkyti šeimos namą. Aplinkybė, kad ieškovė santuokos nutraukimo byloje neįtraukė E. Č. į kreditorių sąrašą, nepatvirtina, jog apie E. Č. turimą skolą ieškovė nežinojo. Tai yra sąmoningas nutylėjimas, siekiant išvengti skolų padengimo. Apie atsakovo skolintus pinigus ieškovė žinojo, pinigai buvo skolinami namo statybai ir jo įrengimui, kuriame šeima gyveno, todėl laikytina, kad paskolos suteiktos bendriems šeimos interesams ir jos grąžintinos iš bendro sutuoktinių turto.
Atsiliepimu trečiasis asmuo I. Z. teismo prašo ieškovės T. O. apeliacinį skundą dalyje dėl 120.413,20 Lt skolos priteisimo kreditoriaus I. Z. naudai iš abiejų sutuoktinių Teresos ir V. O. solidariai bei žyminio mokesčio valstybei (3.275 Lt) ir I. Z. (266 Lt) priteisimo iš ieškovės atmesti ir pirmosios instancijos teismo sprendimą šioje dalyje palikti nepakeistą. Dėl kitos ieškovės apeliacinio skundo dalies prašo priimti sprendimą teismo nuožiūra. Byloje įrodyta aplinkybė, jog paskolas I. Z. teikė atsakovo šeimos interesais. Su sutuoktiniais jis bendravo šeimomis apytiksliai nuo 2002 m. iki 2007 m. Sutuoktiniai gyveno kartu, vedė bendrą ūkį, augino vaikus, bendrai rūpinosi gyvenamojo namo statybomis. Atsakovas dažnai konsultuodavosi su I. Z. statybos klausimais, taip pat skolindavosi statybos darbams atlikti. Dėl pirmosios 2005-09-11 paskolos Vilniaus rajono apylinkės teisme nagrinėjamoje civilinėje byloje Nr. 2-446-723/2008 posėdžio metu atsakovas neginčijo fakto, jog 20.000 USD dolerių buvo skirti namo statybai. Ieškovės 2007-05-21 pasirašytas susitarimas dėl antrosios 2006-04-21 paskolos grąžinimo byloja, kad ji žinojo apie sutuoktinio skolas ir šie pinigai buvo skirti šeimos poreikiams tenkinti. Ieškovės mokėjimai byloja, kad atsakovo skolas ji patvirtino. Kadangi pirmos dvi paskolos (2005-09-11 – 56.500 Lt; 2006-04-21 – 90.000 Lt) buvo skirtos namo statybai, natūralu, kad ir trečioji 41.000 Lt sumos 2006-05-19 paskola suteikta tuo pačiu laikotarpiu tam pačiam tikslui. Kad skolinė prievolė I. Z. buvo solidarioji, paminėta ir ieškovės 2008-01-07 prašyme dėl santuokos nutraukimo abiejų sutuoktinių bendru sutikimu civilinėje byloje Nr. 2-691-341/2008. Kadangi statomas namas buvo šeimos turtas, natūralu, kad vieno iš sutuoktinių skolinės prievolės I. Z. buvo prisiimtos ne tik šeimos interesais, bet ir konkrečiai skirtos iš esmės pagerinti vienintelį šeimos būstą. Sutuoktiniai 2005-11-14 gaudami pusės milijono litų vertės kreditą banke, jau buvo investavę į namo statybas virš vieno milijono litų. I. Z. įsitikinęs, kad tarpe šių statyboms panaudotų pinigų buvo ir jo paskolinti 20.000 JAV dolerių. Sutuoktiniams nuolat trūkdavo lėšų pabaigti prabangaus namo statybas, todėl I. Z. mano, kad jo skolintais pinigais buvo ne tik pagerintas vienintelis šeimos būstas, bet iš dalies atsiskaityta su banku. Teismas priėmė visiškai pagrįstą, motyvuotą ir teisėtą sprendimą dėl I. Z. pareikšto reikalavimo nustatyti, kad sutuoktinių skolinės prievolės yra solidariosios, teisingai įvertino šį reikalavimą kaip prašymą priteisti pagal minėtus skolos dokumentus atsiradusį įsiskolinimą iš ieškovės.
Žemesnės instancijos teismas
Atsiliepimu trečiasis asmuo K. J. teismo prašo ieškovės T. O. apeliacinį skundą atmesti ir Vilniaus miesto 2 apylinkės teismo 2011 m. rugpjūčio 3 d. sprendimą palikti nepakeistą. Ieškovė nepagrįstai priskiria nurodytą gyvenamąjį namą savo asmeninei nuosavybei. Teismas, ištyręs visus į bylą pateiktus įrodymus, padarė teisingą išvadą, jog šiam turtui taikytinas bendrosios jungtinės sutuoktinių nuosavybės teisinis režimas. Nors atsakovas ir padovanojo savo sklypo bei tik pradėto statyti namo dalį ieškovei ir šis turtas buvo registruotas jos vardu, tačiau akivaizdu, kad namas buvo pastatytas ir įrengtas santuokos metu abiejų sutuoktinių lėšomis ir darbu, todėl turi būti laikomas bendrąja jungtine sutuoktinių nuosavybe ir iš jo turi būti išieškotos bendros sutuoktinių skolos. K. J. taip pat pastebėjo, kad ieškovė, pripažindama, jog namo statybai ir įrengimui paimtas kreditas iš banko „Snoras“ yra bendra sutuoktinių prievolė, tuo pačiu metu neigia, kad paskolos, kurias ji su atsakovu ėmė iš kitų kreditorių, tame tarpe jo, yra bendros prievolės, ir priskiria šias skolas tik atsakovo asmeninėms prievolėms. Apie tai, kad K. J. sutiko paskolinti pinigų atsakovui namo įrengimui, žinojo ir tam neprieštaravo ieškovė. Teismas nustatė, kad K. J. yra abiejų sutuoktinių kreditorius pagal Vilniaus apygardos teismo 2007-06-13 sprendimą už akių civilinėje byloje Nr. 2-2009-56/2007, kuriuo iš atsakovo K. J. priteista 240.700 Lt skola pagal 2006-08-04 paskolos raštelį. Lietuvos Aukščiausiasis Teismas 2009-07-03 galutine ir neskundžiama nutartimi civilinėje byloje Nr. 3K-7-242/2009 pripažino, jog šios skolos grąžinimas yra bendroji ieškovės ir atsakovo prievolė, vykdytina iš bendro sutuoktinių turto, o jo esant nepakankamai, išieškojimas gali būti nukreipiamas į jų asmenine nuosavybe. Faktas, jog aukščiau nurodytoje civilinėje byloje vienas iš teisėjų nesutiko su daugumos teisėjų nuomone ir tuo pagrindu pareiškė atskirąją nuomonę, jokios įtakos priimtos nutarties galiojimui neturi, kadangi teisinius padarinius ginčo šalims sukelia ne atskiroji nuomonė, o priimta teismo nutartis. Sprendimui ar nutarčiai įsiteisėjus šalys ir kiti byloje dalyvavę asmenys teismo nustatytų faktų ir teisinių santykių nebegali ginčyti kitose bylose. Todėl nėra jokio teisinio pagrindo sutikti su ieškovės teiginiais, kad pareiga grąžinti Vilniaus apygardos teismo 2007-06-13 sprendimu už akių priteistą sumą laikytina asmenine atsakovo prievole. Be to, galimai pasikeitusi teismų praktika tam tikru klausimu savaime nelemia teismo sprendimo neteisėtumo. Ieškovė taip pat ginčija K. J. grąžintų lėšų, t. y. 100.000 Lt, paskirstymą pagal sutuoktinių prievoles. Teismas nustatė, kad minėta įmoka lygiomis dalimis buvo dengiamos abi skolos, t. y. bendra sutuoktinių prievolė pagal Vilniaus apygardos teismo 2007-06-13 sprendimą už akių civilinėje byloje Nr. 2-2009-56/2007 bei asmeninė atsakovo prievolė pagal Vilniaus rajono apylinkės teismo 2007-10-16 įsakymą civilinėje byloje Nr. L2-3110-647/2007. Nagrinėjamu atveju būtent ieškovė ir/ar atsakovas privalėjo įrodyti, kurios prievolės įvykdymui K. J. buvo grąžinta dalis paskolintų piniginių lėšų. Ginčo šalims nevykdant šios pareigos, teismas kitų byloje esančių duomenų pagrindu turėjo teisę savo nuožiūra išspręsti šį klausimą. Kadangi ieškovė ir/ar atsakovas neturėjo jokių kliūčių teikti įrodymus, susijusius su grąžintų piniginių lėšų paskirstymu pagal sutuoktinių prievoles, tik apeliacinės instancijos teismui teikiami nauji įrodymai neturėtų būti priimami.
Atsiliepimo trečiasis asmuo V. G. į ieškovės T. O. apeliacinį skundą nepateikė.
Ieškovės T. O. apeliacinis skundas tenkintinas iš dalies.
Teisėjų kolegija, pasisakydama dėl ieškovės apeliacinio skundo argumentų, kiek tai susiję su pirmosios instancijos teismo veiksmais, ieškovės vertinimu, nepagrįstai peržengiant byloje pareikštų reikalavimų ribas, pažymi, kad įstatymai, reglamentuojantys santuokos nutraukimą, nustato tam tikras procesines teises ir pareigas ne tik siekiantiems nutraukti santuoką sutuoktiniams, bet ir bylą nagrinėjančiam teismui. Teismas, nutraukdamas santuoką, turi padalinti turtą, kurį kaip bendrąją jungtinę nuosavybę sutuoktiniai įgijo iki bylos iškėlimo teisme dienos arba iki teismo sprendimo priėmimo dienos (CK 3.127 straipsnio 1 dalis). Teismas, siekdamas teisingai išspręsti sutuoktinių bendrosios jungtinės nuosavybės padalijimo klausimą, turi sudaryti sutuoktinių turto balansą, kuriame nustatomas bendras sutuoktinių turtas ir vieno bei kito asmeninis turtas, o taip pat ir bendros sutuoktinių prievolės bei jų asmeninės prievolės. Įstatymas taip pat nustato teismo pareigą iš bendro sutuoktinių turto priteisti iš šio turto mokėtinas skolas ir tik tada, jeigu lieka bendro turto, jį padalinti tarp sutuoktinių (CK 3.118 straipsnis). Taip pat pažymėtina, kad CPK 376 straipsnis suteikia teisę teismui, nagrinėjant šeimos bylas, savo iniciatyva rinkti įrodymus, jei tai yra būtina siekiant teisingai išspręsti bylą, ir viršyti pareikštus reikalavimus. Taigi, šeimos bylose teismas, be kita ko, spręsdamas sutuoktinių bendrosios jungtinės nuosavybės padalijimo klausimus, nėra suvaržytas byloje pareikštų reikalavimų, kadangi turi užtikrinti visų bylos dalyvių – šiuo atveju tiek sutuoktinių, tiek jų kreditorių – teisėtų interesų pusiausvyrą, maksimaliai eliminuojant galimybę sutuoktiniams siekti palankesnio turto ir jų prievolių padalijimo rezultato vienas kito ar kreditorių sąskaita. Atsižvelgiant į tai, teisėjų kolegija kritiškai vertina ieškovės teiginius, kad pirmosios instancijos teismas, spręsdamas sutuoktinių bendrosios jungtinės nuosavybės padalijimo klausimus ir sudarydamas sutuoktinių turto balansą, nepagrįstai peržengė byloje pareikštų reikalavimų ribas.
Teisėjų kolegija nesutinka su ieškovės apeliacinio skundo argumentais, kad pirmosios instancijos teismas nepagrįstai gyvenamąjį namą (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)), esantį (duomenys neskelbtini), kuris nekilnojamojo turto registre įregistruotas kaip ieškovės nuosavybė (t. VI, b.l. 149-151), pripažino sutuoktinių bendrąja jungtine nuosavybe.
Kadangi teismas šeimos bylose nėra suvaržytas byloje pareikštų reikalavimų, tai ir nustatydamas bendrą bei asmeninį sutuoktinių turtą, teismas visų pirma turi vadovautis CK 3.87-3.91 straipsniais. Pabrėžtina, kad sutuoktinių turto registracija viešame registre atlieka tik teisių išviešinimo, bet ne teises nustatančią funkciją. Todėl teismas, sudarydamas sutuoktinių turto balansą ir nustatydamas bendrą sutuoktinių turtą, turi vadovautis ne tik viešo registro duomenimis (CK 3.88 straipsnio 3 dalis), bet ir patikrinti šių duomenų tikrumą (patikimumą), remdamasis CK 3.87-3.91 straipsnių taisyklėmis (žr. Lietuvos Aukščiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus plenarinės sesijos 2010-05-20 nutarimą civilinėje byloje Nr. 3K-P-186/2010). Tuo tarpu CK 3.90 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad turtas, kuris yra vieno sutuoktinio asmeninė nuosavybė, gali būti teismo pripažintas sutuoktinių bendrąja jungtine nuosavybe, jeigu nustatoma, kad santuokos metu šis turtas buvo iš esmės pagerintas sutuoktinių bendromis lėšomis arba kito sutuoktinio lėšomis ar darbu (kapitalinis remontas, rekonstrukcija, pertvarkymas ir kita).
Šiuo atveju bylos medžiaga patvirtina, kad ginčo šalių santuoka buvo sudaryta 1989-07-29 (t. III, b.l. 2-3). Santuokos metu 1999-06-29 ieškovė ir atsakovas įsigijo žemės sklypą (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)), esantį adresu (duomenys neskelbtini), kurio ½ dalį 2001-03-16 dovanojimo sutarties Nr. 8-1355 pagrindu atsakovas padovanojo ieškovei (t. III, b.l. 11-12, t. VI, b.l. 149-151). Byloje nėra ginčo dėl to, kad dovanojimo sutarties sudarymo metu šiame žemės sklype buvo pradėtas statyti gyvenamasis namas (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)), kurio baigtumas tuo metu buvo tik 12 procentų. Kaip ieškovės nuosavybė nekilnojamojo turto registre šis gyvenamasis namas buvo įregistruotas 2005-10-11, remiantis ne minėta dovanojimo sutartimi, o 2005-09-29 statybos inspekcijos tarnybos pažyma Nr. 438, nurodant, kad namo statybos baigtumas yra 91 procentas (t. VI, b.l. 149-151). Tačiau, kaip jau minėta, vien tai, kad šis gyvenamasis namas nekilnojamojo turto registre yra įregistruotas ieškovės vardu kaip jos nuosavybė, nėra pakankamas pagrindas laikyti šį turtą ieškovės asmenine nuosavybe.
Ieškovė, siekdama įrodyti, kad nurodytas turtas yra jos asmeninė nuosavybė, bylos nagrinėjimo metu paaiškino, kad žemės sklypas ir gyvenamasis namas, esantys adresu (duomenys neskelbtini), o taip pat ir butas (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)), esantis adresu (duomenys neskelbtini), nors buvo įsigyti ieškovės ir atsakovo santuokos metu, tačiau už ieškovės artimųjų giminaičių lėšas. Be to, nurodytas gyvenamasis namas buvo pastatytas ir įrengtas, vėlgi, už ieškovės artimųjų giminaičių lėšas, taip pat už jos asmenines lėšas, gautas pardavus minėtą butą, esantį adresu (duomenys neskelbtini), kurio savo ½ dalį atsakovas ieškovei padovanojo (t. III, b.l. 162-163, t. VI, b.l. 53-55). Ieškovė nurodė, kad jos tėvai daugelį metų ūkininkavo 27 ha žemės sklype Širvintų rajone, augino grūdines kultūras, įvairias daržoves; mirus ieškovės tėvui, toliau ūkininkavo jos motina, o brolis jai padėdavo; per metus buvo užauginama ir parduodama iki 20-30 tonų grūdų, tad vien už grūdus per metus buvo gaunama 10.000 Lt, taip pat parduodavo ir bulvių bei morkų derlių, tad ieškovės šeima buvo susitaupiusi nemažai piniginių lėšų; be to, po tėvo mirties ieškovės šeima pardavė dalį žemės ūkio technikos.
Teisėjų kolegija, vertindama tokių ieškovės paaiškinimų pagrįstumą, pažymi, kad ieškovė nepateikė teismui apskritai jokių šiuos jos paaiškinimus galinčių patvirtinti įrodymų. Byloje nėra jokių duomenų apie ieškovės šeimos turėtą ar turimą turtą, pinigines lėšas ar santaupas bei sudarytus sandorius, iš kurių būtų galima spręsti, kad ieškovės šeima iš tikrųjų galėjo skirti lėšų aukščiau nurodyto turto įsigijimui. Tuo tarpu tai, kad atsakovas tokių lėšų turėjo pakankamai, netiesiogiai patvirtina byloje apklaustų liudytojų M. S. ir V. Ž. parodymai, kurie nurodė, kad atsakovas nurodyto turto įsigijimo laikotarpiu sėkmingai vertėsi verslu, ką iš esmės patvirtino ir pati ieškovė (t. III, b.l. 163, t. VI, b.l. 12, 166-167).
Atsižvelgiant į tai, teisėjų kolegija sprendžia, kad labiau tikėtina, jog ieškovės ir atsakovo santuokos metu įsigytas turtas – nurodytas žemės sklypas ir tuo metu dar nebaigtas statyti gyvenamasis namas, esantys adresu (duomenys neskelbtini), bei butas, esantis adresu (duomenys neskelbtini), – buvo įsigytas už ieškovės ir atsakovo bendras lėšas. Atitinkamai ir ieškovės pajamos, gautos 2005-12-16 pirkimo – pardavimo sutarties pagrindu pardavus butą, esantį adresu (duomenys neskelbtini) (t. VI, b.l. 61-62), kurios, ieškovės teigimu, buvo panaudotos nurodyto gyvenamojo namo įrengimui, taip pat laikytinos ieškovės ir atsakovo bendromis pajamomis. Tuo tarpu aplinkybė, kad atsakovas nurodyto buto ½ dalį dovanojimo sandoriu perleido ieškovei, tik patvirtina turto įgijimo bendromis sutuoktinių lėšomis faktą.
Byloje taip pat nėra jokių įrodymų, kad ieškovės artimieji giminaičiai patys atliko iš esmės visus nurodyto gyvenamojo namo statybos ar įrengimo darbus, o net jeigu ir buvo jų pagalba atlikti tam tikri darbai, vien tai nėra pakankamas pagrindas šį namą pripažinti ieškovės asmenine nuosavybe. Ieškovės pateikti mokėjimo dokumentai, rangos sutartis ir užsakymai (t. VI, b.l. 63-139) patvirtina tik tai, kad buvo atliekami nurodyto namo statybos ir įrengimo darbai, dėl ko ginčo byloje ir nėra, tačiau ne tai, kad už šiuos darbus atsiskaitė asmeniškai ieškovė savo ar savo artimųjų giminaičių piniginėmis lėšomis.
Teisėjų kolegija atkreipia dėmesį ir į tai, kad ieškovė, teigdama, jog gyvenamasis namas yra jos asmeninė nuosavybė, tuo pačiu prievolę, kylančią iš 2005-11-14 paskolos sutarties Nr. 031-02345, kurios pagrindu AB bankas „Snoras“ suteikė ieškovei ir atsakovui 499.000 Lt paskolą, skirtą būtent šio gyvenamojo namo įrengimui (t. I, b.l. 4, 16-28), laiko savo ir atsakovo bendra prievole. Kita vertus ieškovė teigia, kad AB bankas „Snoras“ suteikta paskola, ginčo šalims nevykdant paskolos sutartimi prisiimtų įsipareigojimų, buvo padengta jos motinos J. M. asmeninėmis lėšomis, gautomis pardavus jai asmeninės nuosavybės teise priklausiusį žemės sklypą (t. I, b.l. 30-34, t. VI, b.l. 56-57). Nepaisant to, jokių tai patvirtinančių įrodymų ieškovė teismui nepateikė, todėl neatmetama, kad prie šios paskolos padengimo prisidėjo tiek ieškovė, tiek atsakovas, tuo labiau, kad pati J. M. bylos nagrinėjime nedalyvavo ir su nurodytomis aplinkybėmis susijusių paaiškinimų nepateikė.
Atsižvelgiant į tai, kas išdėstyta, teisėjų kolegija sprendžia, kad nurodytas gyvenamasis namas, esantis adresu (duomenys neskelbtini), buvo pastatytas ir įrengtas ieškovės bei atsakovo bendromis lėšomis ir darbu jų santuokos metu, todėl pirmosios instancijos teismas pagrįstai šį turtą pripažino bendrąja jungtine sutuoktinių nuosavybe (CK 3.90 straipsnio 1 dalis). Tokią išvadą teisėjų kolegija grindžia ir tuo, kad faktiškai ieškovės ir atsakovo santuoka iširo tik 2007 metais, o tuo metu nurodytas gyvenamasis namas jau buvo pastatytas ir įrengtas, be to, šis namas buvo vienintelė šeimos gyvenamoji patalpa, kurioje atsakovas gyveno iki pat 2009 metų (t. III, b.l. 162-164, t. VI, b.l. 52-57).
Teisėjų kolegija taip pat pažymi, kad nurodyto gyvenamojo namo pripažinimas bendrąja jungtine sutuoktinių nuosavybe atitinka ir sutuoktinių kreditorių interesus, kurie bylos nagrinėjimo metu nurodė nesutinkantys su šio turto priskirimu ieškovės asmeninei nuosavybei (t. I, b.l. 111-112, 173-175).
Dėl prievolės kreditoriui K. J.
Pirmosios instancijos teismas skundžiamu sprendimu pripažino, kad Vilniaus apygardos teismo 2007-06-13 sprendimu už akių civilinėje byloje Nr. 2-2009-56/2007 K. J. 2006-08-04 paskolos raštelio pagrindu iš atsakovo priteista 240.700 Lt skola, kurios neišieškota dalis 190.700 Lt, yra bendra ieškovės ir atsakovo kaip sutuoktinių prievolė, vykdoma iš bendro sutuoktinių turto (t. I, b.l. 92-93, t. III, b.l. 30-32, 65). Priimdamas tokį sprendimą pirmosios instancijos teismas rėmėsi Lietuvos apeliacinio teismo 2009-01-15 nutartimi civilinėje byloje Nr. 2-10/2009 (t. II, b.l. 42-47) bei Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2009-07-03 nutartimi civilinėje byloje Nr. 3K-7-242/2009 (t. III, b.l. 33-41), kuriomis nustatyta, kad Vilniaus apygardos teismo 2007-06-13 sprendimu už akių civilinėje byloje Nr. 2-2009-56/2007 priteistos sumos išieškotinos iš bendro ieškovės ir atsakovo turto, o jo esant nepakankamai – išieškojimas nukreiptinas į sutuoktiniams asmeninės nuosavybės teise priklausantį turtą. Atitinkamai teismas nusprendė šioje byloje, nutraukiant ginčo šalių santuoką, nekeisti prievolės K. J. vykdymo tvarkos.
Teisėjų kolegija nesutinka su ieškovės argumentais, kad pirmosios instancijos teismas taip pat privalėjo atsižvelgti ir į Lietuvos Aukščiausiojo Teismo teisėjos atskirąją nuomonę, pateiktą civilinėje byloje Nr. 3K-7-242/2009. Ieškovė nurodė, kad ši teisėja, nesutikdama su Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2009-07-03 nutartimi, pateikė atskirąją nuomonę minėtoje byloje, o šią nuomonę palaikė ir Lietuvos Aukščiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus plenarinė sesija 2010-05-20 nutarime civilinėje byloje Nr. 3K-P-186/2010. Teisėjų kolegija pažymi, kad minėta atskiroji nuomonė jokios įtakos Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2009-07-03 nutarties, priimtos civilinėje byloje Nr. 3K-7-242/2009, galiojimui ir jos privalomumui neturi, kadangi teisinius padarinius sukelia ne atskiroji nuomonė, o priimta teismo nutartis, kuri nėra panaikinta ir šalims yra privaloma. Atitinkamai jokios įtakos šios nutarties galiojimui negali turėti ir vėliau pasikeitusi Lietuvos Aukščiausiojo Teismo praktika tam tikrais klausimais, kadangi suformuota teismų praktika reikia vadovautis nagrinėjant tapačias vėlesnes bylas, o ne ją taikyti jau anksčiau išspręstoms byloms. Pastebėtina, kad Lietuvos Aukščiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus plenarinė sesija minėtame nutarime nekonstatavo, kad Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2009-07-03 nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-7-242/2009 iš esmės yra nepagrįsta ar neteisėta.
Atsižvelgiant į tai, teisėjų kolegija sutinka su pirmosios instancijos teismo išvada, kad, nutraukiant ginčo šalių santuoką, nėra pagrindo pakeisti prievolės K. J. vykdymo tvarkos, kadangi ši tvarka jau yra nustatyta įsiteisėjusiais ir ginčo šalims privalomais minėtais teismų sprendimais.
Nepaisant to, teisėjų kolegija negali nesutikti ir su ieškove, kad pirmosios instancijos teismas nepagrįstai nusprendė K. J. sumokėtą 100.000 Lt įmoką lygiomis dalimis paskirstyti dviejų skolų dengimui, t.y. bendrai sutuoktinių prievolei pagal Vilniaus apygardos teismo 2007-06-13 sprendimą už akių civilinėje byloje Nr. 2-2009-56/2007 bei asmeninei atsakovo prievolei pagal Vilniaus rajono apylinkės teismo 2007-10-16 įsakymą civilinėje byloje Nr. L2-3110-647/2007. Šiuo atveju pažymėtina, kad byloje esančiame 2008-07-09 prašyme dėl įstojimo į bylą trečiuoju asmeniu (t. I, b.l. 89-90) K. J. aiškiai nurodė, jog 100.000 Lt suma buvo grąžinta būtent pagal Vilniaus apygardos teismo 2007-06-13 sprendimą už akių civilinėje byloje Nr. 2-2009-56/2007. Tai patvirtina ir byloje esantis antstolės N. Š. 2008-02-12 pareiškimas dėl teismo sprendimo ir jo vykdymo tvarkos išaiškinimo, kuriame nurodyta, kad 2007-12-06 ieškovės motina J. M. vykdymo proceso eigoje tiesiogiai K. J. sumokėjo 100.000 Lt ir tą pačią dieną antstolių kontoroje buvo gautas ieškovės prašymas nurodytą sumą užskaityti kaip skolą pagal Vilniaus apygardos teismo 2007-10-10 vykdomąjį raštą Nr. 2-2009-232/2007 (t. I, b.l. 96-98). Taigi, byloje esantys įrodymai patvirtina, kad 100.000 Lt įmoka buvo skirta būtent Vilniaus apygardos teismo 2007-06-13 sprendimu už akių civilinėje byloje Nr. 2-2009-56/2007 priteistos 240.700 Lt skolos dengimui.
Esant tokioms aplinkybėms teisėjų kolegija pakeičia pirmosios instancijos teismo sprendimą nurodytoje dalyje, pripažindama, kad bendra ieškovės ir atsakovo kaip sutuoktinių prievolė, vykdoma iš bendro sutuoktinių turto, yra Vilniaus apygardos teismo 2007-06-13 sprendimu už akių civilinėje byloje Nr. 2-2009-56/2007 K. J. 2006-08-04 paskolos raštelio pagrindu iš atsakovo priteista 240.700 Lt skola, kurios neišieškota dalis – 140.700 Lt (CPK 326 straipsnio 1 dalies 3 punktas).
Dėl prievolių kreditoriams V. G. ir I. Z.
Pirmosios instancijos teismas skundžiamu sprendimu taip pat pripažino, kad ieškovės ir atsakovo kaip sutuoktinių bendros prievolės, vykdomos iš bendro sutuoktinių turto, yra šios: 1) šioje byloje kreditoriui V. G. iš ieškovės ir Vilniaus rajono apylinkės teismo 2007-10-22 įsakymu civilinėje byloje Nr. L2-3166-562/2007 (t. I, b.l. 177) iš atsakovo priteista 40.000 Lt skola ir 5 proc. dydžio metinės palūkanos nuo bylos iškėlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiško įvykdymo; 2) šioje byloje I. Z. iš ieškovės ir Vilniaus rajono apylinkės teismo 2008-04-30 sprendimu civilinėje byloje Nr. 2-446-723/2008 (t. IV, b.l. 68-69) iš atsakovo priteista 43.160 Lt skola ir 11.653,20 Lt delspinigiai, taip pat šioje byloje I. Z. iš ieškovės ir Vilniaus miesto 2 apylinkės teismo 2006-11-15 sprendimu civilinėje byloje Nr. 2-8712-141/2006 (t. II, b.l. 96) iš atsakovo priteista 41.000 Lt skola ir 24.600 Lt delspinigiai.
Ieškovė neginčija aukščiau nurodytų atsakovo prievolių kreditoriams V. G. ir I. Z., kurias patvirtina ir byloje esantys rašytiniai įrodymai – Vilniaus rajono apylinkės teismo 2008-07-14 nutartis civilinėje byloje Nr. 2-2214-562/2008, kuria vykdymo procese pagal Vilniaus rajono apylinkės teismo 2007-10-22 išduotą vykdomąjį dokumentą civilinėje byloje Nr. L2-3166-562/2007 pakeistas išieškotojas T. V. į ieškotoją V. G. (t. I, b.l. 180); 2007-11-21 kreditorinio reikalavimo perleidimo sutartis, kurios pagrindu L. S. perleido I. Z. reikalavimo teisę į atsakovą pagal Vilniaus rajono apylinkės teismo 2008-04-30 sprendimą civilinėje byloje Nr. 2-446-723/2008 (t. IV, b.l. 141); Vilniaus rajono apylinkės teismo 2008-06-04 vykdomasis raštas civilinėje byloje Nr. 2-446-723/2008 ir 2007-01-22 vykdomasis raštas civilinėje byloje Nr. 2-8712-141/2006, kurių pagrindu vykdomi nurodyti teismų sprendimai I. Z. naudai (t. II, b.l. 95-96).
Ieškovės skundo argumentas kad ji nebuvo įtraukta atsakove nurodytose bylose, o skolos kreditorių V. G. ir I. Z. naudai buvo priteistos tik iš atsakovo, neapribojo pirmosios instancijos teismo teisės spręsti dėl nurodytų prievolių pobūdžio, o tuo pačiu ir dėl skolų pagal šias prievoles priteisimo iš ieškovės, kadangi pagal CK 3.118 straipsnio 2 dalį, dalijant sutuoktinių turtą, iš bendro turto turi būti priteisiamos iš šio turto mokėtinos skolos, kurių mokėjimo terminas yra suėjęs. Tuo tarpu byloje nustatytos aplinkybės ir surinkti įrodymai, teisėjų kolegijos vertinimu, leidžia teigti, kad nurodytos prievolės kreditoriams V. G. ir I. Z. laikytinos bendromis ieškovės ir atsakovo kaip sutuoktinių prievolėmis.
Bendrosioms sutuoktinių prievolėms, kurios turi būti vykdomos iš bendro turto pagal CK 3.109 straipsnio 1 dalies 5 punktą, priskiriamos prievolės, atsiradusios iš sandorių, sudarytų vieno sutuoktinio, kai yra kito sutuoktinio sutikimas, arba kito sutuoktinio vėliau patvirtintų, taip pat prievolės, atsiradusios iš sandorių, kuriems sudaryti kito sutuoktinio sutikimo nereikėjo, jeigu jie buvo sudaryti šeimos interesais. Pagal savo prigimtį paskolos sutartis priskiriama prie pastarosios grupės sandorių. Tokiu atveju tam, kad vieno sutuoktinio prisiimta prievolė būtų pripažinta bendrąja sutuoktinių prievole, turi būti įrodyta, jog paskolos sutartis buvo sudaryta šeimos interesais (CPK 178 straipsnis) (žr. Lietuvos Aukščiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus plenarinės sesijos 2010-05-20 nutarimą civilinėje byloje Nr. 3K-P-186/2010).
Bylos medžiaga patvirtina, kad kreditorių V. G. ir I. Z. reikalavimai kildinami iš tokių sandorių – 2005-09-01 skolos raštelio, kurio pagrindu pradinis kreditorius T. V., vėliau savo reikalavimo teisę perleidęs V. G., paskolino atsakovui 40.000 Lt (t. I, b.l. 177, 180, t. III, b.l. 28); 2005-09-11 skolos raštelio ir 2006-04-10 paskolos sutarties, kurių pagrindu pradinis kreditorius L. S., vėliau savo reikalavimo teisę perleidęs I. Z., paskolino atsakovui 12.500 EUR (t. III, b.l. 17-19, t. IV, b.l. 161); 2006-05-19 paskolos sutarties, kurios pagrindu I. Z. paskolino atsakovui dar 41.000 Lt (t. III, b.l. 20, 64).
Bylos nagrinėjimo metu kreditoriai V. G. ir I. Z., taip pat liudytojais apklausti pradinis kreditorius T. V. ir jo sutuoktinė O. V. paaiškino, kad aukščiau nurodytų sandorių pagrindu gautos paskolos buvo panaudotos ieškovės ir atsakovo šeimos interesais, kadangi buvo skirtos jau minėto gyvenamojo namo, esančio adresu (duomenys neskelbtini), kuris pripažintas ieškovės ir atsakovo bendrąja jungtine nuosavybe, statybai ir įrengimui (t. I, b.l. 173-175, t. II, b.l. 119-121, t. III, b.l. 201, t. IV, 1-4, 59-67, t. VI, b.l. 17-21, 164-165). Tai pripažino ir pirmosios instancijos teismas. Ieškovė apeliaciniu skundu su tokia išvada nesutiko, nurodydama, kad šiam tikslui 2005 metų pabaigoje buvo paimta paskola iš AB banko „Snoras“, todėl atsakovui skolintis pinigų tuo metu nebuvo pagrindo, o skolinosi tik atsakovas ir tik asmeninėms reikmėms (t. II, b.l. 25, 29-30, t. III, b.l. 205, t. VI, b.l. 52-57).
Teisėjų kolegija, vertindama aukščiau nurodytų paaiškinimų ir teismo išvadų pagrįstumą, atsižvelgia į kelias teisiškai reikšmingas aplinkybes. Pirmiausia, kaip jau buvo minėta, ginčo šalių santuoka buvo sudaryta 1989-07-29 (t. III, b.l. 2-3). Iš ieškovės teismo posėdžio metu duotų paaiškinimų matyti, kad faktiškai ji su atsakovu gyveno santuokoje ir vedė bendrą ūkį iki 2007 metų (t. III, b.l. 162-163). Bylos medžiaga ir ieškovės paaiškinimai taip pat patvirtina, kad nurodytas gyvenamasis namas buvo pradėtas statyti 1999 metais, o šios statybos baigtos tik 2005 metais (t. III, b.l. 162, t. IV, b.l. 52-139). Pažymėtina, kad dar iki 2005-11-14 paskolos sutarties Nr. 031-02345, kurios pagrindu AB bankas „Snoras“ suteikė ieškovei ir atsakovui 499.000 Lt paskolą šio namo įrengimui (t. I, b.l. 4, 16-28), sudarymo bei iki ieškovei 2005-12-16 pirkimo – pardavimo sutarties pagrindu parduodant minėtą butą, esantį adresu (duomenys neskelbtini) (t. VI, b.l. 61-62), gyvenamasis namas jau buvo beveik pastatytas. Tuo metu šio namo baigtumas buvo 91 proc., bendras plotas sudarė 557.33 kv.m., o rinkos vertė pagal UAB „Centro kubas – Nekilnojamasis turtas“ atliktą vertinimą siekė net 747.000 Lt, nors šis namas vertinimo metu dar nebuvo įrengtas (t. I, b.l. 24-28, t. II, b.l.124-125). Tačiau byloje nėra jokių duomenų apie šio namo statybos laikotarpiu ieškovės gautas pajamas. Kaip minėta, ieškovės teiginiai, jog prie namo statybos prisidėjo jos artimieji giminaičiai, byloje taip pat neįrodyti. Byloje nėra jokių patikimų įrodymų ir apie atsakovo nurodytu laikotarpiu gautas tikrąsias pajamas.
Esant tokioms aplinkybėms teisėjų kolegija sprendžia, jog ieškovė ir atsakovas, iki AB bankas „Snoras“ suteikiant nurodytą paskolą ir ieškovei parduodant nurodytą butą, neturėjo pakankamai piniginių lėšų nurodyto gyvenamojo namo statybai, todėl pirmosios instancijos teismui nebuvo pagrindo abejoti kreditorių V. G. ir I. Z. paaiškinimais, kad šiam tikslui buvo panaudoti 2005-09-01 skolos raštelio pagrindu pradinio kreditoriaus T. V. paskolinti atsakovui 40.000 Lt bei 2005-09-11 skolos raštelio pagrindu pradinio kreditoriaus L. S. paskolinti atsakovui 12.500 EUR.
Teisėjų kolegija neturi pagrindo abejoti ir tuo, kad 2006-05-19 paskolos sutarties pagrindu I. Z. paskolinti atsakovui 41.000 Lt taip pat buvo panaudoti nurodyto gyvenamojo namo įrengimui ar kitiems ieškovės ir atsakovo šeimos poreikiams, nors tuo metu AB bankas „Snoras“ jau buvo suteikęs minėtą paskolą ir ieškovė jau buvo pardavusi nurodytą butą. Tokią išvadą teisėjų kolegija daro atsižvelgdama į tai, kad 2007-05-21 tarp ieškovės ir atsakovo iš vienos pusės bei I. Z. ir jo sutuoktinės A. G. iš kitos pusės buvo sudarytas susitarimas dėl 2006-04-21 paskolos sutarties pagrindu atsakovui suteiktos paskolos išdėstymo sąlygų (t. IV, b.l. 74). Šiuo susitarimu ieškovė iš esmės pripažino, kad prievolė pagal minėtą paskolos sutartį yra bendra sutuoktinių prievolė, ką patvirtina ir byloje esantis ieškovės ir atsakovo prašymas dėl santuokos nutraukimo abiejų sutuoktinių bendru sutikimu (t. IV, b.l. 75-76). Esant tokioms aplinkybėms, laikytina, kad tuo pačiu laikotarpiu atsiradusi prievolė pagal 2006-05-19 paskolos sutartį yra bendra ieškovės ir atsakovo kaip sutuoktinių prievolė.
Dėl prievolių kreditorei E. Č.
Pirmosios instancijos teismas skundžiamu sprendimu taip pat pripažino, kad ieškovės ir atsakovo kaip sutuoktinių bendra prievolė, vykdoma iš bendro sutuoktinių turto, yra šioje byloje E. Č. iš atsakovo ir ieškovės solidariai priteista 345.313 Lt skola ir 5 proc. dydžio metinės palūkanos nuo priteistos sumos nuo bylos iškėlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiško įvykdymo.
Kaip matyti iš bylos medžiagos, E. Č. šioje byloje teismo prašė pripažinti solidariąją ieškovės ir atsakovo atsakomybę pagal prievoles, kilusias iš atsakovo sudarytų 2006-06-08, 2006-08-24 ir 2007-07-20 paskolos sutarčių (t. III, b.l. 53, 55-53, t. IV, b.l. 20-22, 174-176). Be to, Vilniaus apygardos teisme pradėtoje nagrinėti civilinėje byloje Nr. 2-654-262/2009, kuri buvo sujungta su nagrinėjama byla (t. II, b.l. 159-164, 209-210), E. Č. patikslintu ieškiniu taip pat teismo prašė solidariai priteisti iš ieškovės ir atsakovo 190.000 EUR (656.032 Lt) skolą 2007-03-15 ir 2007-05-15 paskolos sutarčių pagrindu (t. III, b.l. 52, 54, Vilniaus apygardos teismo civilinė byla Nr. 2-654-262/2009, b.l. 42-43).
Atsakovas, savo ruožtu, tiek nagrinėjamoje byloje, tiek minėtoje civilinėje byloje Nr. 2-654-262/2009 nurodė, kad E. Č. nepažįsta ir pagal nurodytas paskolų sutartis pinigų iš jos nėra skolinęsis. Tačiau atsakovas pripažino, kad pažįsta E. Č. motina M. S., iš kurios dar 1996 metais per kelis kartus pasiskolino 100.000 JAV dolerių, taip pat įsipareigojo nuo pasiskolintos sumos kiekvieną mėnesį mokėti 5 proc. dydžio palūkanas, o nuo 2003 metų – 3 proc. dydžio palūkanas. Atsakovas taip pat paaiškino, kad iki 2007 metų M. S. mokėjo palūkanas ir dalimis grąžindavo paskolą, tačiau vėliau nesugebėjo to padaryti, todėl M. S. iniciatyva buvo pasirašytos 2007-03-15 ir 2007-05-15 paskolos sutartys, kuriose buvo nurodyta į eurus perskaičiuota paskolos suma su palūkanomis, o 2006-06-08, 2006-08-24 ir 2007-07-20 paskolos sutartys turėjo būti sunaikintos (Vilniaus apygardos teismo civilinė byla Nr. 2-654-262/2009, b.l. 89-90). Tokias pačias aplinkybes atsakovas nurodė ir nagrinėjamoje byloje (t. IV, b.l. 134, t. V, b.l. 8-11)
Teisėjų kolegija, vertindama šių atsakovo paaiškinimų pagrįstumą, atsižvelgia į tai, kad iš byloje esančių įrodymų apie E. Č. ir jos šeimos turtinę padėtį matyti, jog ji neturėjo objektyvių galimybių minėtų paskolos sutarčių pagrindu paskolinti atsakovui šiose sutartyse nurodytų pinigų sumų, iš viso 866.880 Lt (t. IV, b.l. 159-163, t. V, b.l. 13-22, 87-166). Tuo tarpu E. Č. ir M. S. paaiškinimai, kad pinigai buvo skolinami iš paveldėtų lėšų, vertintini kritiškai, nes tokių įrodymų byloje nėra (t. VI, 7-14).
Esant tokioms aplinkybėms teisėjų kolegija sutinka su pirmosios instancijos teismo pozicija, kad šiuo atveju labiau tikėtini yra atsakovo paaiškinimai, jog tik iš M. S. dar 1996 metais per kelis kartus jis pasiskolino 100.000 JAV dolerių, įsipareigodamas kartu mokėti ir palūkanas, o 2007 metais, nebepajėgiant mokėti palūkanų ir grąžinti paskolos, M. S. iniciatyva buvo pasirašytos minėtos paskolos sutartis, kuriose buvo nurodyta į eurus perskaičiuota paskolos suma su palūkanomis. Tai netiesiogiai patvirtina ir E. Č. bei M. S. teismo posėdžio metu duoti paaiškinimai, kad atsakovą nuo 1991 – 1992 metų pažinojo ir su juo bendravo tik M. S., kad minėtų paskolos sutarčių sudaryme dalyvavo, vėlgi, tik M. S. (t. VI, b.l. 7-14).
Sutiktina ir su pirmosios instancijos teismo argumentais, kad tai, jog minėtose paskolos sutartyse kreditoriumi buvo nurodyta ne M. S., o jos dukra E. Č., patvirtina M. S. reikalavimo teisių perleidimą E. Č.. Tuo tarpu atsakovas teismo priteistos sumos neginčijo, pripažino 100.000 JAV dolerių paskolos suteikimo faktą, įrodymų, kad įsipareigojimai M. S. yra pilnai ar iš dalies įvykdyti, taip pat nepateikė. Atsižvelgiant į tai, teisėjų kolegija nesutinka su ieškovės apeliacinio skundo argumentais, kad E. Č. reikalavimai šioje byloje yra reiškiami nepagrįstai dėl skolos nebuvimo bei reikalavimo perleidimo negalimumo, kadangi skola yra pripažinta, o reikalavimo teisių perleidimas yra įvykęs.
Ieškovė apeliaciniu skundu ginčija ir 108.313 litų dydžio palūkanų priteisimą, argumentuodama tuo, kad mažinant priteistų palūkanų sumą, jos buvo ydingai perskaičiuotos. Tokius apeliacinio skundo argumentus kolegija vertina kritiškai, kadangi teismas ir be atitinkamų skaičiavimų galėjo, jo manymu nepagrįstai dideles, 649.880 Lt dydžio palūkanas sumažinti iki konkrečios 108.313 Lt sumos.
Be to, teisėjų kolegijos vertinimu, pirmosios instancijos teismas pagrįstai pripažino, kad M. S. 1996 metais atsakovui suteikta 100.000 JAV dolerių paskola buvo panaudota ieškovės ir atsakovo šeimos interesais. Atsakovas tiek minėtoje civilinėje byloje, tiek ir šioje byloje nurodė, kad tuo metu skolinosi iš M. S. verslo tikslais. Tai netiesiogiai patvirtino ir pati M. S., teismo posėdžio metu nurodydama, kad pinigai buvo skolinami tai atsakovo verslui, tai šeimos namo įrengimui (t. VI, b.l. 12). Be to, liudytoju apklaustas V. Ž. taip pat nurodė, kad atsakovas tuo metu vertėsi verslu, ką iš esmės patvirtino ir pati ieškovė (t. III, b.l. 163, t. VI, 166-167). Iš bylos medžiagos nustatyta ir tai, kad nurodytos paskolos suteikimo ir panaudojimo metu ieškovė ir atsakovas gyveno santuokinį gyvenimą ir vedė bendrą ūkį (t. III, b.l. 162-163). Atsižvelgiant į tai, teisėjų kolegija sutinka su pirmosios instancijos teismo išvada, kad atsakovo paimta paskola verslui plėtoti buvo panaudota šeimos poreikiams tenkinti, todėl pagrįstai pripažinta solidaria sutuoktinių prievole.
Ieškovė skundu nurodo, jog teismas nepagrįstai du automobilius Mercedes Benz 300, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) ir VW Golf, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) registruotus ieškovės vardu lygiomis dalimis padalino tarp šalių, nors ji pirmosios instancijos teismo prašė juos priteisti atsakovui natūra.
Šis ieškovės apeliacinio skundo argumentas taipogi yra nepagrįstas. Nagrinėjamoje byloje nustatyta, kad bendros ieškovės ir atsakovo kaip sutuoktinių prievolės (1.242.713,54 Lt) viršija bendrą jų turimą turtą (862.500 Lt) į kurį visą neabejotinai bus nukreiptas išieškojimas, todėl ieškovės argumentai dėl pirmosios instancijos teismo pasirinkto ginčo šalims priklausančių transporto priemonių padalijimo būdo yra teisiškai nereikšmingi.
Be to, apeliaciniame skunde ieškovė nurodė, kad teismas, pats savo iniciatyva pakeitęs neturtinį V. G. reikalavimą į turtinį, nepareikalavęs, kad tokiu atveju būtų primokėtas žyminis mokestis ar nepalikęs tokio reikalavimo nenagrinėtu, neturėjo teisinio pagrindo priteisti iš ieškovės ir žyminio mokesčio valstybei. Taip pat vertindamas neturtinį I. Z. reikalavimą kaip turtinį ir nepareikalavęs, kad tokiu atveju būtų primokėtas žyminis mokestis, ar nepalikęs tokio reikalavimo nenagrinėtu, taip pat neturėjo teisinio pagrindo priteisti iš ieškovės ir žyminio mokesčio valstybei. Teisėjų kolegijos nuomone ir šie ieškovės skundo argumentai nėra pagrįsti, nes teismas net ir tuo atveju, jei jis nepareikalauja žyminio mokesčio sumokėjimo iš ieškovo, vis vien, išnagrinėjęs bylą ir priimdamas sprendimą, privalo tinkamai paskirstyti bylinėjimosi išlaidas, todėl ieškovės minimos aplinkybės nuo bylinėjimosi išlaidų sumokėjimo valstybei jos neatleidžia (CPK 96 str. 1 d.).
Kadangi apeliacinis skundas beveik visa apimtimi buvo atmestas, o ieškovė buvo atleista nuo didžiosios dalies žyminio mokesčio sumokėjimo – 7.557 litų iš 9.057 litų, bylinėjimosi išlaidos jai nepriteistinos. Vadovaudamasi CPK 326 str. 1 d. 3 p. teisėjų kolegija
Rezoliucinė dalis
nutarė:
Vilniaus miesto 2 apylinkės teismo 2011 m. rugpjūčio 3 d. sprendimą pakeisti dalyje. Sprendimo 21 puslapio punktą 4) išdėstyti taip:
Vilniaus apygardos teismo 2007-06-13 sprendimu už akių civilinėje byloje Nr. 2-2009-56/2007 2006-08-04 paskolos raštelio pagrindu K. J. (a.k. (duomenys neskelbtini) iš V. O. priteista 240.700 Lt skola (įskaitant bylinėjimosi išlaidas), kurios neišieškota dalis – 140.700 Lt. (buvo nurodyta 190.700 Lt).
Kitą teismo sprendimo dalį palikti nepakeistą.