Lietuvos apeliacinio teismo nutartis

2012-04-26 · Civilinė byla Nr. 2-959/2012

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Lietuvos apeliacinis teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2012-04-26
Bylos Nr.
2-959/2012
Bylos rūšis
civilinė byla
Teisėjai
Rasa Gudžiūnienė, Marytė Mitkuvienė, Donatas Šernas
Pareiškėjas
akcinės bendrovės „Simega“
Atsakovas
akcinei bendrovei „Simega“
Kategorijos
  • 126.8pavadinimo nepavyko patikrinti
Civilinė byla Nr. 2-959/2012Procesinio sprendimo kategorija 126.8.
LIETUVOS APELIACINIS TEISMASNUTARTISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2012 m. balandžio 26 d.Vilnius

Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų: Rasos Gudžiūnienės, Marytės Mitkuvienės (kolegijos pirmininkė ir pranešėja) ir Donato Šerno, teismo posėdyje apeliacine rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo ieškovo bankrutuojančios uždarosios akcinės bendrovės „Balmeto medis“ atskirąjį skundą dėl Panevėžio apygardos teismo 2012 m. vasario 24 d. nutarties dalies, kuria buvo iš dalies patenkintas pareiškėjo akcinės bendrovės „Simega“ reikalavimas priteisti iš bankrutuojančios uždarosios akcinės bendrovės „Balmeto medis“ administravimo sąmatos 328391 Lt sumą, pagal akcinės bendrovės „Simega“ prašymą dėl sprendimo vykdymo atgręžimo civilinėje byloje Nr. 2-365-544/2010 pagal ieškovo bankrutuojančios uždarosios akcinės bendrovės „Balmeto medis“ ieškinį atsakovui akcinei bendrovei „Simega“ dėl 2004-04-01 susitarimo dėl sutarties nutraukimo, 2008-12-02 skolų suderinimo akto pripažinimo negaliojančiu, 301453 Lt skolos, palūkanų priteisimo bei atsakovo neįtraukimo į kreditorių sąrašą su 181037,50 Lt finansiniu reikalavimu.

Teisėjų kolegija,

Aprašomoji dalis

nustatė:

I. Ginčo esmė

Pareiškėjas AB „Simega“, vadovaudamasis LR CPK 760 straipsniu, prašė, atgręžus Lietuvos apeliacinio teismo 2011 m. balandžio 5 d. nutarties civilinėje byloje Nr. 2A-273/2011 vykdymą, priteisti jam iš BUAB „Balmeto medis“ 328391 Lt, tame tarpe - 301453 Lt skolos, 25569,82 Lt palūkanų, 1368 Lt vykdymo išlaidų, taip pat 6 % me­tinių palūkanų nuo priteisiamos sumos nuo bylos iškėlimo teisme dienos iki visiško sprendimo įvykdymo, 1403,60 Lt išlaidų ad­vokato pagalbai apmokėti, pripažinti priteistas sumas bankroto administravimo išlaidomis. Nurodė, kad Panevėžio apygardos teismas 2010 m. gegužės 12 d. sprendimu ieškovo BUAB „Balmeto medis“ ieškinį atsakovui AB „Simega“ dėl 2007 m. spalio 31 d. susitarimo dėl 2001 m. gruodžio 21 d. Šilumos energijos tiekimo sutarties Nr. 2001/12-67 nutraukimo ir 2008 m. gruodžio 2 d. skolų suderinimo akto pripažinimo negaliojančiais, 301453 Lt skolos, 6 % proce­sinių palūkanų atmetė, o likusioje dalyje reikalavimą paliko nenagrinėtą. Lietuvos apeliacinis teismas 2011 m. balan­džio 5 d. nutartimi Panevėžio apygardos teismo 2010 m. gegužės 12 d. sprendimo dalį, kuria reikalavimai atmesti, panaikino ir priteisė iš atsakovo ieškovui 301453 Lt, 6 % dydžio metinių palūkanų už priteistą sumą bei bylinėjimosi išlaidas. AB „Simega“ minėtą Lietuvos apeliacinio teismo 2011 m. balandžio 5 d. nutartį įvykdė. Pagal Lietuvos apeliacinio teismo 2011 m. balandžio 5 d. nutartį BUAB „Balmeto medis“ 2011 m. gegužės 3 d. ir 5 d. mokėjimo nurodymais buvo išmokėta 25470,71 Lt palūkanų, 1368 Lt vykdymo išlaidų, 99,11 Lt palūkanų, viso - 328391 Lt, o valstybei - 7028,53 Lt bylinėjimosi išlaidų. Lietuvos Aukščiausias Teismas 2011 m. gruodžio 16 d. nutartimi Lietuvos apeliacinio teismo 2011 m. balandžio 5 d. nutarties dalį, kuria susitarimas buvo pripažintas negaliojančiu ir iš AB „Simega“ priteistos nurodytos sumos, panaikino ir priteisė bylinėjimosi išlaidas. Vykdant sprendimo atgręžimą, BUAB „Balmeto medis“ turi grąžinti AB „Simega“ ne tik tai, ką gavo iš pagal panaikintą teismo sprendimą, bet ir atly­ginti išlaidas, kurias jis patyrė dėl vykdyto pagal panaikintą teismo sprendimą išieškojimo. Todėl reiškia reikalavimą priteisti procesines palūka­nas, skaičiuojamas nuo bylos iškėlimo momento iki visiško teismo sprendimo įvykdymo (CK 6.37 straipsnio 2 dalis). Nurodo, kad ĮBĮ 10 straipsnio 7 dalies 3 punkto nuostatos dėl procesinių palūkanų skaičiavimo nutraukimo netaikytinos prievolėms, atsiradusioms po bankroto bylos iškėlimo ir susijusioms su bankroto procedūrų vykdymu (b. l. 38-42).

Suinteresuoto asmens (ieškovo) BUAB „Balmeto medis“ atstovas AB „Simega“ prašymo teisėtumą ir pagrįstumą pripažino iš dalies, nes ji turi teisę reikalauti sprendimo įvykdymo atgręžimo ir tam neprieštarauja, tačiau nesutinka, kad priteisiamos lėšos būtų pripažintos administravimo išlaidomis bei kad būtų priteistos 6 procentų dydžio procesinės palūkanos. Nesutinka, kad bankrutuojanti įmonė buvo pareiškusi visiškai nepagrįstą ieškinį, nes Lietuvos apeliacinis teismas ieškinį buvo pripažinęs pagrįstu. Teismo sprendimas buvo įvykdytas, atsakovė ieškinio sumą buvo įmokėjusi į teismo depozitinę sąskaitą. Mano, kad dėl tokios situacijos susidarymo prisidėjo ir atsakovo pasyvumas, nes ji įnešė į teismo depozitinę sąskaitą ieškinio reikalaujamą sumą ir net reikalaujant išieškotojai, antstolei bei padavusi kasacinį skundą prieštaravimų ir pranešimų ieškovui nepateikė. Administratorius sutinka, kad AB „Simega“ su prašoma priteisti suma būtų įtraukta į kreditorių sąrašą, tačiau nesutinka, kad minėta suma būtų pripažinta administravimo išlaidomis, nes BUAB „Balmeto medis“ kreditorių susirinkimas (komitetas), kuris pagal ĮBĮ nuostatas tokias išlaidas tvirtina, jų nėra patvirtinęs.

II. Pirmosios instancijos teismo nutarties esmė

Panevėžio apygardos teismas 2012 m. vasario 24 d.nutartimi prašymą tenkino iš dalies ir nutarė atgręžiant Lietuvos apeliacinio teismo 2011 m. balandžio 5 d. nutarties įvykdymą, įpareigoti BUAB „Balmeto medis“ iš administravimo išlaidų (ĮBĮ 36 str.) sumokėti AB „Simega“ 328391 Lt, tame tarpe - 301453 Lt skolos, 25569,82 Lt palūkanų, 1368 Lt vykdymo išlaidų. Likusioje dalyje teismas prašymo netenkino bei priteisė iš BUAB „Balmeto medis“ administravimo išlaidų AB „Simega“ naudai 1403, 60 Lt išlaidų advokato teisinei pagalbai apmokėti. Teismas nurodė, kad šiuo atveju tarp šalių nėra ginčo, kad AB „Simega“ turi teisę reikalauti sprendimo įvykdymo atgręžimo, kad tam yra faktinis ir teisinis pagrindas, kad reikalaujamos priteisti, atgręžiant sprendimo vykdymą, sumos yra apskaičiuotos teisingai ir pagrįstai, išskyrus 6 procentus metinių palūkanų už priteistą sumą. Reikalavimo pagrįstumą ir dydį patvirtina ir byloje pateikti rašytiniai įrodymai (2 t., b. l. 13, 42-45, 56-60), todėl AB „Simega“ reikalavimas, atgręžiant sprendimo įvykdymą, jos naudai iš BUAB „Balmeto medis“ priteisti 328391 Lt, tame tarpe - 301453 Lt skolos, 25569,82 Lt palūkanų, 1368 Lt vykdymo išlaidų, tenkintinas.

Teismas nurodė, kad šioje byloje ginčas kilo dėl to, kokia tvarka turi būti vykdoma bankrutavusios įmonės piniginė prievolė sumokėti minėtą 328391 Lt sumą AB „Simega“, kuri šias išlaidas prašo pripažinti administravimo išlaidomis, o bankrutavusi įmonė su tuo nesutinka. Teismo nuomone, AB „Simega“ reikalavimas minėtą sumą priteisti, atgręžiant sprendimo įvykdymą, ir pripažinti ją administravimo išlaidomis yra pagrįstas. Kaip matyti iš bylų duomenų, šios išlaidos AB „Simega“ atsirado ne iki, bet po bankroto bylos iškėlimo iš civilinės bylos, kuri buvo iškelta administratoriaus siekiant ĮBĮ nustatyta tvarka nuginčyti sandorius ir išieškoti skolas iš bankrutavusios įmonės skolininkų. Iš bylos duomenų matyti, kad įmonės kreditoriai ir įmonės administratorius minėtą 301453 Lt lėšų sumą administravimo išlaidoms ir kreditoriniams reikalavimams iš dalies padengti įgijo įmonės administratoriaus sprendimų bankroto byloje pagrindu, t. y. priskaičius ir išmokėjus atitinkamą sumą administravimo išlaidų, kitas lėšas paskirsčius ir išmokėjus pirmosios eilės kreditoriams pagal bankroto byloje patvirtintus reikalavimus (bankroto bylos duomenys). Teismas nurodė, kad bankrutuojančios ir bankrutavusios įmonės statusas reiškia, kad įmonė yra nemoki, kad yra suvaržyti jos atsiskaitymai, ūkinė veikla bei teisės disponuoti jai priklausančiu turtu. ĮBĮ 1 str. 3 d. nustatyta, kad kitų įstatymų nuostatos, reglamentuojančios įmonių veiklą, kreditoriaus teisę į reikalavimų tenkinimą, kreditoriaus teisę imtis priemonių skoloms išieškoti, mokesčius ir kitas privalomąsias įmokas ir jų administravimą bankroto proceso metu, įmonėse taikomos tiek, kiek jos neprieštarauja ĮBĮ nuostatoms. Įsiteisėjus teismo nutarčiai iškelti bankroto bylą, bankrutuojančiai įmonei draudžiama vykdyti visas finansines prievoles, neįvykdytas iki bankroto bylos iškėlimo, įskaitant palūkanų, netesybų, mokesčių ir kitų privalomųjų įmokų mokėjimą, išieškoti skolas iš šios įmonės teismo ar ne ginčo tvarka (ĮBĮ 10 str. 7 d. 3 p.). Šiuo atveju BUAB „Balmeto medis“, kuriai iškelta bankroto byla, dalyvavo civilinėje byloje ieškovu ir, atmetus nepagrįstą ieškinį, o atsakovui (kreditoriui) AB „Simega“ iki kasacinės instancijos teismo sprendimo įvykdžius anksčiau priimtą sprendimą ir patyrus bylinėjimosi išlaidas, kreditorius AB „Simega“ dėl to patyrė nuostolių. Civilinės bylos šalys, nors vienai jų ir iškelta bankroto byla, laikytinos lygiateisėmis civilinio proceso ir civilinės bylos šalimis. Todėl, teismo nuomone, bankrutavusiai įmonei vykdant teismo sprendimus ir reikalaujant sprendimo įvykdymo atgręžimo, negali būti sudarytos palankesnės teismo sprendimo įvykdymo atgręžimo sąlygos negu priešingai šaliai. Priešingu atveju AB „Simega“ nepagrįstai turėtų prisiimti teismo sprendimo neįvykdymo riziką, o BUAB „Balmeto medis“ turėtų nepateisinamą galimybę piktnaudžiauti savo padėtimi nevykdyti teismo sprendimo dėl jo įvykdymo atgręžimo, kai prievolės suma susidarė po bankroto bylos iškėlimo. Kadangi įmonė patyrė išlaidų po bankroto bylos iškėlimo, įvertinus bylinėjimosi išlaidų teisinę prigimtį, subjektus, kurių naudai tos išlaidos apmokamos, taip pat jų atsiradimo laiką, teismas priėjo išvados, kad šios išlaidos pagal savo teisinę prigimtį ir paskirtį priskirtinos prie kitų administravimo išlaidų (ĮBĮ 36 str. 3 d.). Nagrinėjamu atveju minėtų išlaidų priskyrimas administravimo išlaidoms, tenkintinoms ĮBĮ 36 str. numatyta tvarka, saugant ir lygiai vertinant abiejų šalių interesus atitinka protingumo, sąžiningumo ir teisingumo principus ( CK 1.5 str.). Todėl teismas sprendė, kad 328391 Lt AB „Simega“ reikalavimo sumos nėra pagrindo įtraukti į BUAB „Balmeto medis“ kreditorių sąrašą, o šis reikalavimas tenkintinas ĮBĮ 36 straipsnio nustatyta tvarka.

Teismas AB „Simega“ reikalavimo, taikant sprendimo įvykdymo atgręžimą, priteisti 6 procentų metines palūkanas už priteistą sumą nuo bylos iškėlimo teisme iki teismo sprendimo visiško įvykdymo netekintino, nes tai yra naujas reikalavimas siekiant padengti galimus nuostolius, tačiau ne dalis reikalavimo, kuris sprendžiamas atgręžiant sprendimo vykdymą.

III. Atskirojo skundo ir atsiliepimo į jį argumentai

Atskiruoju skundu ieškovas UAB „Balmeto medis“ prašo panaikinti skundžiamos teismo nutarties dalį, kuria buvo iš dalies patenkintas pareiškėjo reikalavimas priteisti iš apelianto administravimo sąmatos 328391 Lt sumą ir pareiškėjo prašymą atmesti bei įtraukti pareiškėją į apelianto kreditorių sąrašą su 328 391 Lt suma. Ieškovas taip pat prašo priteisti apeliantui bylinėjimosi išlaidas apeliacinėje instancijoje. Atskirasis skundas grindžiamas tokiais argumentais:

1. Nutartį priėmęs pirmosios instancijos teismas netinkamai ir nevisapusiškai įvertino aplinkybes, susijusias su sprendimo vykdymo atgręžimu galiojant apelianto specialiam statusui, kurį reglamentuoja LR įmonių bankroto įstatymas.

Žemesnės instancijos teismas

2. Apeliantas su pareiškėjo reikalavimu grąžinti jam išieškotą 328391 Lt sumą sutinka, tačiau mano, kad skundžiama nutartimi pirmosios instancijos teismas nepagrįstai nurodė, jog suma pareiškėjui turi būti grąžinta iš administravimo lėšų.

3. Ginčo situacijoje, bankroto bylą nagrinėjantis teismas turėjo klausimus pagal apelianto prašymą dėl pareiškėjo įtraukimo į kreditorių sąrašą ir pareiškėjo pareiškimą dėl sprendimo vykdymo atgręžimo prieš apeliantą nagrinėti kartu viešame teismo posėdyje.

4. Pareiškėjas buvo nerūpestingas ir nepakankamai aktyvus, dėl ko susidarė situacija, kurioje reikia taikyti sprendimo vykdymo atgręžimą.

Atsiliepimas

Atsiliepimu į atskirąjį skundą AB „Simega“ prašo UAB „Balmeto medis“ atskirąjį skundą dėl Panevėžio apygardos teismo 2012-02-24 nutarties dalies civilinėje byloje Nr. 2-476-544/2012 atmesti ir palikti pirmosios instancijos teismo nutartį nepakeistą. Nurodė, kas su apelianto skunde nurodytais argumentais negalima sutikti, o pirmosios instancijos teismo nutartis pagrįsta, todėl paliktina nepakeista.

Motyvuojamoji dalis

IV. Apeliacinio teismo nustatytos aplinkybės, teisiniai argumentai ir išvados

Atskirasis skundas netenkintinas.

CPK 1 straipsnio pirmojoje dalyje nustatyta, kad įmonių bankroto bylos nagrinėjamos pagal šio kodekso taisykles, išskyrus išimtis, kurias nustato kiti įstatymai. Įmonių bankroto procesą (bankroto bylos iškėlimą, kreditorių reikalavimų pateikimą ir tvirtinimą, įmonės likvidavimą dėl bankroto, taip pat kitas su bankrotu susijusias procedūras) reglamentuoja Įmonių bankroto įstatymas. Įmonių bankroto įstatymo 1 straipsnio trečiojoje dalyje įtvirtintas šio įstatymo normų taikymo prioritetas kitų įstatymų atžvilgiu vykdant įmonės bankroto procedūras ir nurodyta, kad kitų įstatymų nuostatos, reglamentuojančios įmonių veiklą, kreditoriaus teisę į reikalavimų tenkinimą, kreditoriaus teisę imtis priemonių skoloms išieškoti, mokesčius ir kitas privalomąsias įmokas ir jų administravimą bankroto proceso metu, įmonėse taikomos tiek, kiek jos neprieštarauja šio įstatymo nuostatoms.

Apeliantas atskirąjį skundą pateikė dėl dalies pirmosios instancijos teismo nutarties, kuria teismas atgręžiant Lietuvos apeliacinio teismo 2011 m. balandžio 5 d. nutarties įvykdymą, įpareigojo BUAB „Balmeto medis“ iš administravimo išlaidų (ĮBĮ 36 str.) sumokėti AB „Simega“ 328391 Lt. Taigi, nagrinėjamu atveju kilo ginčas dėl to, ar galėjo pirmosios instancijos teismas sprendimo įvykdymo atgręžimo sumą (dėl kurios dydžio ginčo nėra) laikyti suma, kuri turi būti sumokama iš bankrutuojančios įmonės administravimo išlaidų.

Byloje nustatyta, kad apeliantui bankrutuojančiai įmonei prievolė sumokėti 328391 Lt sumą vykdant sprendimo atgręžimą atsirado po UAB „Balmeto medis“ bankroto bylos iškėlimo. ĮBĮ 10 straipsnio 7 dalies 3 punkte nustatyta, kad iškėlus įmonei bankroto bylą, draudžiama vykdyti visas finansines prievoles, neįvykdytas iki bankroto bylos iškėlimo, įskaitant palūkanų, netesybų, mokesčių ir kitų privalomųjų įmokų mokėjimą, išieškoti skolas iš šios įmonės teismo ar ne ginčo tvarka. Remiantis ĮBĮ 10 straipsnio 4 dalies 5 punktu, 26 straipsniu, iškėlus bankroto bylą teisme tvirtinami tie kreditorių finansiniai reikalavimai, kurie atsirado iki bankroto bylos iškėlimo. Pagal kasacinio teismo formuojamą praktiką ĮBĮ 10 straipsnio 7 dalies 3 punkto nuostatos netaikytinos prievolėms, atsiradusioms po bankroto bylos iškėlimo ir susijusios su bankroto procedūrų vykdymu (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegijos 2009 m. birželio 26 d. nutartis, priimta civilinėje byloje VĮ Valstybės turto fondas v. LUAB „Čiaupas“, bylos Nr. 3K-3-301/2009; 2011 m. sausio 31 d. nutartis, priimta civilinėje byloje UAB „Otega“ v. BAB „Ekranas“, UAB „Baklis“, bylos Nr. 3K-3-81/2011).

ĮBĮ 36 straipsnio 3 dalyje nustatyta, kokios įmonės išlaidos yra priskiriamos bankroto administravimo išlaidoms. Pateiktas išlaidų rūšių sąrašas nėra baigtinis. Teisėjų kolegija atsižvelgdama į konkrečią byloje susiklosčiusią situaciją laiko, kad pirmosios instancijos teismas pagrįstai sprendė, jog AB „Simega“ reikalavimas minėtą sumą priteisti, atgręžiant sprendimo įvykdymą, ir pripažinti ją administravimo išlaidomis yra pagrįstas.

CPK 179 straipsnio 3 dalyje nustatyta, kad teismas gali naudoti duomenis iš teismų informacinės sistemos, taip pat iš kitų informacinių sistemų ir registrų. Iš teismų informacinės sistemos LITEKO duomenų matyti, kad Vilniaus apygardos teismas 2012 m. sausio 19 d. nutartimi bankroto byloje atmetė BUAB „Balmeto medis“ administratoriaus įgalioto asmens prašymą kreditorių AB „Simega“ įtraukti į BUAB „Balmeto medis“ kreditorių sąrašą su 339406 Lt kreditoriniu reikalavimu. Teismas nurodė, kad BUAB „Balmeto medis“ administratoriaus įgalioto asmens prašymas įtraukti AB „Simega“ į kreditorių sąrašą su 328391 Lt finansiniu reikalavimu yra netenkintinas todėl, kad Lietuvos Aukščiausiasis teismas 2011-12-16 nutartyje Nr. 3K-3-511/2011, kuria nutarė palikti galioti pirmosios instancijos teismo sprendimo dalį, kuria ieškinys buvo atmestas, neišsprendė įvykdytos teismo sprendimo dalies atgręžimo klausimo, todėl atsakovas AB „Simega“ turi teisę CPK 762 str. pagrindu paduoti atitinkamą pareiškimą pirmosios instancijos teismui išspręsti klausimą dėl įvykdymo teismo sprendimo atgręžimo klausimo išsprendimo pagal CPK 760-761 straipsnių nuostatas. Atskirajame skunde apeliantas nurodo, kad bankroto bylą nagrinėjantis teismas turėjo klausimus pagal apelianto prašymą dėl pareiškėjo įtraukimo į kreditorių sąrašą ir pareiškėjo pareiškimą dėl sprendimo vykdymo atgręžimo prieš apeliantą nagrinėti kartu viešame teismo posėdyje. Tačiau kaip matyti iš to kas išdėstyta bei iš bylos medžiagos, pirmosios instancijos teismas 2012 m. sausio 19 d. nutartimi sprendė klausimą dėl AB „Simega“ įtraukimo į kreditorių sąrašą, o pareiškimas dėl įvykdymo atgręžimo teisme buvo gautas 2012 m. sausio 23 d., todėl apelianto minėtas argumentas negali būti laikomas pagrįstu.

Teisėjų kolegija atsižvelgdama į tai kas išdėstyta, laiko kad pirmosios instancijos teismas tinkamai aiškino ĮBĮ normas, reglamentuojančias administravimo išlaidų apmokėjimo sąlygas ir tvarką, tinkamai įvertino apelianto, kaip bankrutavusios įmonės, prievolių įvykdymą sprendimo įvykdymo atgręžimo atveju po bankroto bylos iškėlimo, todėl priėmė pagrįstą nutartį kurią naikinti arba keisti pagal atskirajame skunde nurodytus argumentus nėra teisinio pagrindo.

Teisėjų kolegija sprendžia, kad kiti atskirojo skundo argumentai teisiškai nėra reikšmingi pirmosios instancijos teismo nutarties teisėtumui bei pagrįstumui.

Dėl nurodytų motyvų teisėjų kolegija konstatuoja, kad atskirojo skundo argumentai nesudaro pagrindo naikinti ar keisti pirmosios instancijos teismo nutartį, todėl atskirasis skundas netenkintinas, o Panevėžio apygardos teismo 2011 m. vasario 24 d. nutartis paliktina nepakeista.

Rezoliucinė dalis

Teisėjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 337 straipsnio 1 dalies 1 punktu,

nutaria:

Panevėžio apygardos teismo 2012 m. vasario 24 d. nutartį palikti nepakeistą.

Teisėjai Rasa GudžiūnienėMarytė MitkuvienėDonatas Šernas