- Teismas
- Kauno apygardos teismas
- Dokumentas
- Sprendimas
- Data
- 2022-06-06
- Bylos Nr.
- e2-511-775/2022
- Teisminio proceso Nr.
- 2-56-3-00375-2021-6
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjas
- Edita Šliumpienė
- Ieškovas
- V. J.
- Atsakovas
- V. M.
- Trečiasis asmuo
- M. J.
- Kategorijos
- 2.6.2.1Netesybos
- 2.6.8.4Preliminarioji sutartis
- 2.6.8.8Sutarčių aiškinimas
- 2.6.8.9Sutarčių vykdymas
- 2.6.10.2.3Kaltė
- 2.6.10.2.4Žala
- 3.2.6.1Teismo sprendimas, jo priėmimas ir išdėstymas, reikalavimai, kurie keliami teismo sprendimui
viešame teismo posėdyje žodinio proceso tvarka išnagrinėjo civilinę bylą pagal ieškovo V. J. ieškinį atsakovams V. M. ir V. M. dėl avanso pagal 2021 m. kovo 25 d. preliminariąją (duomenys neskelbtini) pirkimo–pardavimo sutartį bei nuostolių, žalos priteisimo, trečiasis asmuo ieškovo pusėje M. J..
Aprašomoji dalis
Teismas nustatė:
Šalies argumentai
1. Ieškovas V. J. (toliau – ieškovas) 2021 m. rugpjūčio 9 d. kreipėsi į teismą su ieškiniu atsakovams V. M. (toliau – atsakovas) ir V. M. (toliau – atsakovė) (toliau – atsakovai), kuriame prašo teismo priteisti iš atsakovų ieškovo naudai 500 Eur sumokėto ir negrąžinto avanso, 40 000 Eur nuostolių atlyginimą susijusį su rinkos vertės pokyčiu, 172 Eur turtinės žalos atlyginimą, 5 procentų procesines palūkanas, skaičiuojamas nuo priteistos sumos iki teismo sprendimo visiško įvykdymo, ir bylinėjimosi išlaidas.
2. Ieškovas ir jo atstovė bylos nagrinėjimo metu palaikė ieškinyje nurodytus reikalavimus ir argumentus, prašė ieškovo ieškinį ir jame nurodytus reikalavimus tenkinti. Papildomai nurodė, kad tarp ieškovo ir atsakovų 2021 m. kovo 25 d. buvo sudaryta preliminarioji (duomenys neskelbtini) pirkimo–pardavimo sutartis, pagal kurią atsakovai įsipareigojo parduoti, o ieškovas nupirkti (duomenys neskelbtini) pastatus ir žemės sklypus (preliminariosios sutarties 1.1. punktas). Preliminarioje sutartyje nurodyta, kad (duomenys neskelbtini) pastatų plotas yra apie 886 kv. m., o žemės sklypų plotas apie 18,5 ha, kurį sudaro miškas, žemės ūkio paskirties ir namų paskirties žemės sklypai. Pagal preliminariąją sutartį šalys įsipareigojo pagrindinę sutartį sudaryti iki 2021 m. birželio 1 d., tačiau atsakovams nespėjus surinkti visų reikalingų dokumentų, šalys susitarė, kad sutartį sudarys ir po šio termino, kuomet bus surinkti visi dokumentai, o notaras paskirs notarinio sandorio laiką. Jau po 2021 m. birželio 1 d. atsakovams gavus visus dokumentus, apie tai pranešus ieškovui (jo sutuoktinei 2021 m. birželio 3 d.) bei vėliau perdavus dokumentus ieškovui, po kelių dienų, atsakovai minėtus dokumentus atsiėmė, nurodydami, kad dokumentus dar nori peržiūrėti jų sūnus, kuris yra grįžęs iš užsienio. Galiausiai dokumentai ieškovui nebuvo grąžinti ir atsakovai atsisakė sudaryti pagrindinę sutartį, o dar vėliau paaiškėjo, kad atsakovai turtą pardavė kitiems asmenims. Nors šalys raštu neįformino susitarimo dėl termino pagrindinei sutarčiai sudaryti pratęsimo, tačiau žodžiu susitarė, kad pagrindinė sutartis bus sudaryta nepaisant to, kad sutartyje nurodytas terminas, t. y. 2021 m. birželio 1 d., bus praleistas, juolab, kad būtent dėl atsakovų veiksmų, t .y. sutartimi prisiimto įsipareigojimo surinkti visus reikalingus dokumentus neįvykdymo laiku, šalys nespėjo sudaryti pagrindinės sutarties. Šalys susitarė, kad pagrindinę sutartį sudarys, kai atsakovai surinks visus dokumentus, dokumentai bus pristatyti notarui ir notaras paskirs sandorio datą bei laiką. Be to, atsakovai neneigė, kad pagrindinės sutarties sudarymo terminas buvo pratęstas šalių susitarimu. Todėl kliūčių sudaryti pagrindinę pirkimo–pardavimo sutartį, nebuvo. Be to, aplinkybę, kad šalių sutarimu terminas pagrindinei sutarčiai sudaryti buvo pakeistas (pratęstas) patvirtina ir atsakovų konkliudentiniai veiksmai, t. y. faktas, kad pasibaigus terminui, šalys toliau bendravo bei atsakovai pateikė ieškovui ir jo sutuoktinei likusius dokumentus, reikalingus sandoriui sudaryti. Todėl, šalims pratęsus sutartį bei neaptarus konkretaus termino, laikoma, kad sutartis galiojo metus laiko nuo jos sudarymo momento. Be to, ieškovas ir jo sutuoktinė buvo suinteresuoti, kad sandoris įvyktų kuo greičiau, jie ieškojo erdvesnio būsto bei buvo suinteresuoti, kuo greičiau įsikurti įgytame turte bei vystyti veiklą. Į bylą pateiktos išklotinės bei susirašinėjimas su notare patvirtina, kad ieškovas ir jo sutuoktinė norėjo kuo greičiau sudaryti pagrindinę sutartį, tačiau ji nebuvo sudaryta dėl to, kad atsakovai nusprendė turtą parduoti kitiems asmenims už didesnę kainą (o iki 2021 m. birželio 1 d. pagrindinė sutartis nebuvo sudaryta, kadangi atsakovai nesurinko visų sandoriui reikalingų dokumentų). Pasisakydami dėl atsakovų kaltės, nesudarius pagrindinės sutarties, bei pareigos atlyginti nuostolius, nurodė, kad šalys iki 2021 m. birželio 1 d. pagrindinės sutarties nesudarė, kadangi atsakovai laiku nesurinko visų sandoriui reikalingų dokumentų, nors tokią pareigą jie turėjo. Vėliau šalys susitarė, kad pagrindinę sutartį sudarys vėliau, kai bus surinkti visi dokumentai. Ieškovui dokumentai buvo perduoti tik 2021 m. birželio 3 d. vakare. Nors atsakovė teigė, kad dokumentus ji perdavė diena anksčiau, t. y. 2021 m. birželio 2 d. (trečiadienį), tačiau tokius jos teiginius paneigia ieškovo ir trečiojo asmens paaiškinimai bei išklotinės iš ieškovo ir trečiojo asmens telefonų. Atsakovė patvirtino, kad jos telefono numeris yra (duomenys neskelbtini), o kaip matyti iš išklotinių, iš minėto telefono buvo skambinta 2021 m. birželio 3 d., 12:09 (ankstesnis skambutis buvo tik 2021 m. gegužės 25 d.). Be to, birželio 3 d. buvo ketvirtadienis, dokumentai buvo perduoti ketvirtadienį vakare, po darbo valandų (iš išklotinių matyti, kad dėl dokumentų paėmimo atsakovei ieškovas skambino 2021 m. birželio 3 d., 16:24). Paėmus dokumentus, šalys apsitarė, kad ieškovas ir jo sutuoktinė dar kartą sutikrins, ar tikrai yra visi reikalingi dokumentai, ir po savaitgalio juos nuneš notarei. Ieškovui ir jo sutuoktinei nebuvo žinoma, kada atsakovai surinks visus dokumentus, todėl jau buvo susiplanavę savaitgalį ir penktadienio laiką po darbų, o penktadienį bei pirmadienį darbo valandomis turėjo dirbti. Ieškovas su trečiuoju asmeniu dokumentus peržiūrėjo pirmadienį. 2021 m. birželio 7 d. ieškovui paskambino atsakovas (jo telefono numeris (duomenys neskelbtini), jis skambino 2021 m. birželio 7 d. 21.01, tačiau ieškovas skambutį praleido ir perskambino tą pačią dieną 21:27). Pokalbio metu, atsakovas pasakė ieškovui, kad gerai, jog dokumentai dar nenunešti notarei, kadangi dokumentus dar nori peržiūrėti jų sūnus. Pirkėjai, nieko blogo neįtardami, grąžino dokumentus pardavėjams bei susitarė, kad artimiausiu metu dokumentus pardavėjai perduos atgal, kad ieškovai galėtų juos pristatyti notarei bei būtų suderinta sandorio data. Atsakovams dokumentai buvo grąžinti 2021 m. birželio 8 d., o jau 2021 m. birželio 10 d. (dviejų dienų bėgyje), atsakovai gavo avansą iš UAB „TC investicija“, kuriai ir pardavė ginčo turtą. Todėl akivaizdu, kad preliminarioji sutartis nebuvo įvykdyta, t. y. pagrindinė sutartis nebuvo pasirašyta, dėl to, kad atsakovai surado kitus pirkėjus, kurie turtą nupirko brangiau. Nekilnojamojo turto brokeris, liudytoju apklaustas S. L., patvirtino, kad pagrindinė sutartis nebuvo sudaryta vien dėl to, kad atsakovai surado kitus pirkėjus ir turtą pardavė brangiau. Be to, tokiu būdu atsakovai išvengė ir prievolės sumokėti jam už jo suteiktas paslaugas. Kadangi pagal šalių sudarytą preliminariąją sutartį, pardavėjas įsipareigojo surinkti ir paruošti visus dokumentus, reikalingus pirkimo pardavimo sutarčiai sudaryti savo lėšomis, tačiau sutartu terminu atsakovai dokumentų nesurinko – reikalingus Nacionalinės žemės tarnybos sutikimus gavo 2021 m. birželio 1 d., energetinio naudingumo sertifikatą gavo 2021 m. birželio 2 d., todėl netgi pripažinus, kad vis dėlto terminas pagrindinei sutarčiai sudaryti nebuvo pratęstas, tai bet kokiu atveju, laikytina, kad pagrindinė sutartis nebuvo sudaryta dėl atsakovų kaltės, kadangi jie laiku nesurinko visų reikalingų dokumentų. Pasisakydami dėl 40 000 Eur nuostolių, kuriuos ieškovas prašo teismo priteisti iš atsakovų, nurodė, kad juos sudaro skirtumas tarp kainos, už kurią atsakovai pardavė turtą kitiems, bei kainos, kurią turėjo mokėti ieškovas, ką patvirtina atsakovų ir UAB „TC Investicija“ 2021 m. birželio 28 d. sudaryta pirkimo–pardavimo sutartis, iš kurios matyti, kad atsakovai turtą, kurį turėjo parduoti ieškovui, pardavė 40 000 Eur brangiau t. y. už 310 000 Eur, todėl ši suma patvirtina turto rinkos kainą 2021 m. birželio mėn. Šalys susitarė, kad pardavėjui pažeidus sutarties sąlygas, vengiant ar nepagrįstai atsisakius sudaryti su pirkėju notarinę pirkimo–pardavimo sutartį, pardavėjai įsipareigoja grąžinti sumokėtas sutarties 2.2 p. numatytas sumas bei atlyginti visus kitus nuostolius (įskaitant skirtumą tarp sutartyje suderinto (duomenys neskelbtini) pastatų bei žemės sklypų kainos ir kainos, kurią pirkėjui tektų sumokėti, norint nusipirkti adekvačius (duomenys neskelbtini) pastatus bei žemės sklypus, taip pat negautas pajamas). Atsakovams atsisakius parduoti turtą, ieškovas prarado teisę įgyti 310 000 Eur turtą už preliminarioje sutartyje nustatytą sumą – 270 000 Eur. Ieškovui dėl to, kad atsakovai atsisakė parduoti turtą, buvo padaryta žala, ieškovas patyrė nuostolius, kadangi keitėsi (didėjo) nekilnojamojo turto rinkos kainos, o atsakovai (pardavėjai), pasielgdami nesąžiningai, turtą pardavė kitiems asmenims (už didesnę kainą) bei nevykdė savo prisiimtų įsipareigojimų. Be to, ieškovas, ketindamas įsigyti žemės ūkio ir miškų ūkio paskirties žemės sklypus, planavo užsiimti ūkine veikla, todėl nusprendė baigti žemės ūkio mokymus ir gauti profesinio pasirengimo ūkininkauti pažymėjimą, kursai kainavo 150 Eur. Todėl už kursus sumokėtą sumą ieškovas taip pat laiko nuostoliais, žala, kadangi ieškovas, nors ir išklausė kursus, įgijo žinių ūkininkavimui, tačiau atsakovams nebepardavus turto, tarp kurio buvo18,5 ha žemės sklypų, išklausyti kursai tapo beprasmiai, nes atsakovai nebepardavė ieškovui žemės, kurioje galėtų būti vykdoma ūkininkavimo veikla. Taip pat, siekdamas įgyti miško ūkio ir žemės ūkio paskirties žemę, ieškovas privalėjo gauti Nacionalinės žemės tarnybos sutikimą, o už sutikimo išdavimą yra mokama 22 Eur rinkliava. Kadangi ieškovas šią sumą sumokėjo, todėl ją taip pat laiko jo patirtais nuostoliais, kuriuos prašo teismo priteisti ieškovui iš atsakovų. Kadangi, pasirašant preliminariąją sutartį, ieškovas atsakovams sumokėjo 500 Eur dydžio avansą, o sutartis nesudaryta dėl atsakovų (pardavėjų) kaltės, todėl ieškovas laiko, kad sumokėtas avansas turėtų būti priteistas ieškovui iš atsakovų.
Atsiliepimas
3. Atsakovai 2021 m. lapkričio 8 d. pateikė teismui atsiliepimą į ieškovo ieškinį, kuriame prašo ieškovo ieškinį atmesti, priteisti iš ieškovo atsakovų bylinėjimosi išlaidas.
4. Atsakovė ir jos bei atsakovo atstovas bylos nagrinėjimo metu palaikė atsakovų procesiniuose dokumentuose nurodytas aplinkybes, prašė teismo ieškovo ieškinį atmesti ir priteisti bylinėjimosi išlaidas. Papildomai nurodė, kad atsakovai nei su vienu ieškinio reikalavimu nesutinka, nes jie neįrodyti ir nepagrįsti, todėl turi būti atmesti. Nurodė, kad nesutinka su ieškovo argumentais, jog atsakovai kalti dėl laiku iki 2021 m. birželio 1 d. negautų pagrindinei sutarčiai sudaryti reikalingų Nacionalinės žemės tarnybos pažymų bei pastatų energetinio naudingumo sertifikato, dėl ko iki 2021 m. birželio 1 d. nebuvo sudaryta pagrindinė žemės sklypų ir pastatų pirkimo–pardavimo sutartis. Pagrindinę sutartį buvo rengiamasi sudaryti pas ieškovo ir jo sutuoktinės pasiūlytą notarę R. K., su kuria būtent ieškovas ir jo sutuoktinė tarėsi ir bendravo dėl būtinų dokumentų pagrindinei sutarčiai sudaryti, o gautą iš notarės informaciją ieškovas su sutuoktine perduodavo atsakovams. Atsakovai, kai tik gavo informaciją iš ieškovo ar jo sutuoktinės, kad pagrindinei sutarčiai sudaryti reikia Nacionalinės žemės tarnybos pažymų ir pastatų energetinio naudingumo sertifikato, dėl šių dokumentų gavimo nedelsdami dar 2021 m. gegužės mėnesio pirmosiomis dienomis kreipėsi į atitinkamas institucijas, t. y. atsakovai aktyviais veiksmais stengėsi laiku gauti visus būtinus dokumentus pagrindinei sutarčiai sudaryti iki 2021 m. birželio 1 d. Į institucijas dėl dokumentų gavimo kreipėsi iš karto po to, kai jiems tapo žinoma apie šių dokumentų reikalingumą bei beveik prieš mėnesį iki termino pagrindinei sutarčiai sudaryti pabaigos, t. y. prieš protingą terminą iki preliminarios sutarties termino pabaigos. Aplinkybių, dėl kurių reikalingų dokumentų išdavimo terminas Nacionalinėje žemės tarnyboje ir UAB „Termopaslauga“ užtruko, atsakovai kontroliuoti ar įtakoti negalėjo, jos nepriklausė nuo jų veiksmų. Be to, atsakovai visą laiką bendravo su ieškovu ir jo sutuoktine, kurie žinojo apie situaciją, susidariusią dėl nurodytų dokumentų gavimo. Be to, kai tik atsakovai nurodytus dokumentus gavo, juos iš karto perdavė ieškovui ir jo sutuoktinei, kad jie juos pateiktų notarei ir būtų galima nedelsiant sudaryti pagrindinę sutartį, nors preliminariojoje sutartyje numatytas pagrindinės sutarties sudarymo terminas jau buvo pasibaigęs. Todėl atsakovai nevengė ir neatsisakė sudaryti pagrindinę sutartį iki 2021 m. birželio 1 d., o ji nebuvo sudaryta iki 2021 m. birželio 1 d. tik dėl to, jog užtruko laiku užsakytų dokumentų gavimas iš Nacionalinės žemės tarnybos ir UAB „Termopaslauga“. Todėl nėra pagrindo daryti išvadą, jog pagrindinė sutartis nebuvo sudaryta dėl atsakovų neteisėtų veiksmų (vengimo ar atsisakymo sudaryti sutartį). Priešingai, vykdydami preliminariojoje sutartyje nustatytas prievoles, atsakovai apdairiai ir rūpestingai, savo lėšomis rinko dokumentus, reikalingus pagrindinei sutarčiai sudaryti ir siekė ją sudaryti iki preliminariojoje sutartyje numatyto termino, o ji nebuvo laiku sudaryta dėl nuo jų nepriklausančių priežasčių. Todėl nėra nei teisinio, nei faktinio pagrindo atsakovams taikyti civilinę atsakomybę nuostolių atlyginimo forma. Šalys net ir po to, kai per preliminariojoje sutartyje nustatytą terminą, t. y. iki 2021 m. birželio 1 d., nesudarė pagrindinės sutarties dėl kelių dokumentų savalaikio neišdavimo, norėjo nedelsiant sudaryti pagrindinę sutartį, nors jau be abipusių teisinių įsipareigojimų, nes preliminarioji sutartis buvo pasibaigusi. Tokį abipusį šalių norą nedelsiant sudaryti pagrindinę sutartį lėmė kelių dokumentų gavimas po 2021 m. birželio 1 d., taip pat atsakovo garbingas amžius, silpna sveikata, atsakovų turimi kreditiniai įsipareigojimai, ieškovų siekis įsigyti nekilnojamąjį turtą. Šį faktą patvirtina aplinkybė, jog atsakovai, kai tik 2021 m. birželio 2 d. gavo užsakytus dokumentus iš Nacionalinės žemės tarnybos ir UAB „Termopaslauga“, juos tą pačią dieną perdavė ieškovui ir jo sutuoktinei, kad jie juos pateiktų notarei ir būtų galima nedelsiant sudaryti pagrindinę sutartį. Ieškovas ir jo sutuoktinė nurodytus dokumentus priėmė ir įsipareigojo juos nedelsiant perduoti notarei pagrindinės sutarties sudarymui. Ieškovo aiškinimai, jog pratęsus preliminariąją sutartį, bet nenustačius konkrečios pagrindinės sutarties sudarymo termino, pagrindinė sutartis turi būti sudaryta per metus nuo preliminariosios sutarties sudarymo, nėra pagrįsti ir teisingi, kadangi vienas iš būtinųjų preliminariosios sutarties bruožų yra jos sudarymo forma. Preliminarioji sutartis privalo būti rašytinės formos. Formos reikalavimų nesilaikymas preliminariąją sutartį daro negaliojančią. Be to, įstatyme numatyta, kad sutarties pakeitimas arba papildymas turi būti tokios pat formos, kokios turėjo būti sudaryta sutartis, išskyrus įstatymų ar sutarties nustatytus atvejus. Preliminariosios sutarties 5.4 punkte šalys susitarė, kad pakeitimai, papildymai ir priedai sudaryti raštu yra neatskiriama šios sutarties dalis. Taigi, tiek įstatyminės nuostatos, tiek sutarties nuostatos patvirtina, kad 2021 m. kovo 25 d. preliminarioji sutartis turėjo ir galėjo būti pakeista (pratęsta) tik raštu, o rašytinės formos nesilaikymas preliminariosios sutarties pakeitimą daro negaliojantį. Todėl laikytina, kad 2021 m. kovo 25 d. preliminarioji sutartis po 2021 m. birželio 1 d. nebuvo pakeista (pratęsta). Be to, ieškovas atsakovų perduotų, nors ir po preliminariosios sutarties pabaigos, dokumentų pagrindinei sutarčiai sudaryti nedelsiant neperdavė notarei ir nesuderino laiko pas notarą, o į atsakovės klausimus kodėl dokumentų neperduoda notarei pareiškė, jog pagrindinę sutartį galės sudaryti tik 2021 m. rudenį, tiksliai nepaaiškindamas to aplinkybių, tik užsimindamas, jog notarė vasarą atostogaus. Atsakovų netenkino toks pagrindinės sutarties sudarymo terminas, kadangi atsakovams reikėjo pagrindinę sutartį sudaryti nedelsiant dėl atsakovo labai garbingo amžiaus ir labai silpnos sveikatos, be to, atsakovų turimos prievolės iki 2021 m. birželio 30 d. padengti savo kreditorinius įsipareigojimus hipotekos kreditoriui. Apie atsakovų turimą kreditorinį įsipareigojimą ieškovams buvo žinoma, tai patvirtina ieškovo sutuoktinės elektroninis susirašinėjimas su notaro biuru. Būtent šių aplinkybių visuma lėmė, kad, ieškovui atsisakius nedelsiant sudaryti pagrindinę sutartį, atsakovai turėjo atsiimti dokumentus, kurie ieškovo nebuvo pateikti notarei, o likusius – iš notarės, ir pradėti ieškoti naujo pirkėjo nekilnojamajam turtui, nes jiems buvo būtina parduoti šį turtą kuo greičiau dėl atsakovo silpnos sveikatos, be to, iki 2021 m. birželio 30 d. siekiant atsiskaityti su hipotekos kreditoriumi. Ieškovo teiginiai, kad atsakovai ieškojo kito pirkėjo dar iki preliminariosios sutarties termino pabaigos, yra prasimanymas ir visiškai nepagrįsti. Šalių norai ir atlikti veiksmai sudaryti pagrindinę sutartį po 2021 m. birželio 1 d., kai jau buvo pasibaigusi preliminarioji sutartis, negali būti vertinami kaip abipusių teisinių įsipareigojimų vykdymas pagal preliminariąją sutartį, o yra tik geros valios išraiška, kurios įgyvendinimas ar neįgyvendinimas šalims nesukuria teisinių pasekmių. Juo labiau, kad po 2021 m. birželio 1 d. pagrindinė sutartis nebuvo sudaryta su ieškovu ne dėl atsakovų neteisėtų veiksmų. Pasisakydami dėl ieškovo prašomų priteisti nuostolių pagrįstumo nurodė, kad iki ieškinio pareiškimo teisme 2021 m. rugpjūčio 9 d. ieškovas nebuvo sudaręs pagal preliminariąją sutartį pagrindinę sutartį pakeičiančios analogiško nekilnojamojo turto pirkimo–pardavimo sutarties su trečiuoju asmeniu, todėl kainų skirtumo principas objektyviai negali būti taikomas. Be to, ieškovas savo 40 000 Eur nuostolius įrodinėjo ne nesudarytos pagrindinės sutarties ir ją pakeičiančios savo sudarytos pagrindinės sutarties kainos skirtumu, o pardavėjo (atsakovų) su trečiuoju asmeniu sudarytos pagrindinės sutarties ir nesudarytos pagrindinės sutarties kainų skirtumu. Akivaizdu, kad pardavėjo (atsakovų) su trečiuoju asmeniu sudarytos pagrindinės sutarties šalimi ieškovas nėra, todėl jam šios sutarties sudarymo faktas apskritai jokių nuostolių sukelti negali. Todėl konstatuotina, kad ieškovas, reikalaudamas priteisti 40 000 Eur nuostolius – prarastos galimybės piniginę vertę – savo reikalavimų neįrodė, todėl laikė, kad ieškinys šioje dalyje turi būti atmestas. Taip pat nurodė, kad atmestinas ieškovo reikalavimas dėl 172 Eur nuostolių, kuriuos neva ieškovas patyrė dėl žemės ūkio mokymų ir profesinio parengimo ūkininkauti kursų, kainavusių 150 Eur, baigimo bei kreipdamasis į Nacionalinę žemės tarnybą dėl sutikimo įsigyti žemės ūkio ir miškų ūkio paskirties žemę, sumokėjo 22 Eur rinkliavos. Lietuvos Respublikos žemės ūkio paskirties žemės įsigijimo įstatyme numatytas reikalavimas pagal 1 straipsnio 3 dalį, 2 straipsnio 1 dalį ir 6 straipsnį taikomas tik juridiniam asmeniui. Be to, joks teisės aktas nenumato, kad fizinis asmuo, įsigijęs žemės ūkio paskirties žemę, privalo užtikrinti, kad žemė 5 metus bus naudojama išimtinai žemės ūkio veiklai vykdyti. Juo labiau, kad žemės ūkio paskirties žemės įsigijimo įstatymo 2 straipsnio 2 punkte įtvirtintas reikalavimas nėra išimtinai siejamas su būtinybe įgyti profesinį pasirengimą ūkininkauti, žemės ūkio paskirties žemės įgijėjas užtikrinti žemės naudojimą žemės ūkio veiklai gali pasitelkdamas trečiuosius asmenis. Ieškovas nepagrįstai nurodo, jog ūkininkavimo žinios (gaunant akredituotos mokymo įstaigos pažymėjimą) įsigyjant žemės ūkio paskirties žemės sklypus yra būtinos. Lietuvos Respublikos ūkininko ūkio įstatymo 7 straipsnio 1 dalies 5 punkto reikalavimas dėl dokumento, patvirtinančio asmens profesinį pasirengimą ūkininkauti (gaunant akredituotos mokymo įstaigos pažymėjimą), turėjimo siejamas su ūkio įregistravimu ūkininkų ūkio registre, o ne su reikalavimu fiziniam asmeniui įsigyjant žemės ūkio ar miško ūkio paskirties žemę. Be to, pats ieškovas į bylą yra pateikęs dokumentus, jog šiuo metu yra įsigijęs žemės ūkio paskirties žemės, todėl neabejotina, kad turimas ūkininkavimo žinias jis turi galimybę panaudoti, o Nacionalinės žemės tarnybos sutikimas įsigyti žemės ūkio ir miškų ūkio paskirties žemę taip pat tikėtina buvo panaudotas. Todėl laikė, kad ieškovo reikalavimas dėl 172 Eur nuostolių atlyginimo turėtų būti atmestas ir dėl šių priežasčių.
Atsiliepimas
5. Trečiasis asmuo M. J. 2021 m. rugpjūčio 31 d. pateikė teismui atsiliepimą į ieškovo ieškinį, kuriame prašo teismo ieškovo ieškinį tenkinti visiškai.
6. Trečiasis asmuo procesiniuose dokumentuose ir teismo posėdžio metu nurodė, kad sutinka su ieškiniu, kadangi atsakovai pasielgė nesąžiningai ir neteisėtai, nepagrįstai atsisakė sudaryti pagrindinę pirkimo–pardavimo sutartį, dėl to ieškovo ir trečiojo asmens šeimai buvo padaryta žala, todėl atsakovai turi ją atlyginti. 2021 m. sausio 13 d. socialinio tinklo Facebook esančiose NT grupėse trečiasis asmuo su ieškovu pradėjo ieškoti namo ar sklypo su namu. Į pateiktą užklausą atsiliepė keli nekilnojamo turto pardavėjai, iš kurių vienas – S. L. – brokeris pasiūlęs pirkti (duomenys neskelbtini) pastatus su žemės sklypais (duomenys neskelbtini). Sklypas patiko, apie tai buvo pranešta atsakovams, o vėlesnio susitikimo su atsakovais metu sutarta (duomenys neskelbtini) pastatų su žemės sklypais pardavimo kaina – 270 000 Eur. Preliminari sutartis pasirašyta 2021 m. kovo 25 d. Ją pasirašant buvo sutarta, kad ieškovas duos 500 Eur avansą sandorio patvirtinimui ir tai buvo pažymėta preliminarioje sutartyje. Ieškovas atsakovams siūlė didesnį avansą, sakydamas, kad gali pervesti tiesiai į banko sąskaitą, tačiau atsakovai atsisakė, sakydami, kad preliminarios sutarties sudarymas grindžiamas ne tiek pinigais, kiek abipusiu pasitikėjimu, todėl ta suma jiems yra pakankama. Beveik visą mėnesį po preliminarios sutarties pasirašymo nebuvo baigti atlikti sklypų kadastriniai matavimai, todėl pasirašius preliminarią sutartį, buvo laukiama kol bus baigti ruošti dokumentai ir gauti registrų centro išrašai (didžioji dalis sklypų registrų centro išrašų gauti tik 2021 m. balandžio 14 d., o paskutinio sklypo – 2021 m. balandžio 28 d.), kuriuos ieškovas su trečiuoju asmeniu turėjo perduoti notarei. Pasirašant preliminarią sutartį buvo sutarta, kad pagrindinė sutartis turi būti sudaryta iki 2021 m. birželio 1 d. ir iki šios datos tiek pardavėjai, tiek pirkėjai įsipareigojo surinkti ir pasiruošti visus pagrindinei pirkimo–pardavimo sutarčiai sudaryti reikalingus dokumentus. Pasirašius preliminarią sutartį atsakovai leido bet kada atvykti ir lankytis perkamame NT objekte, nurodė vartų į sklypą kodą, leido leisti laiką (duomenys neskelbtini) pastate, buvo įdavę (duomenys neskelbtini) pastato raktus. 2021 m. balandžio 21 d. atsakovai informavo, kad jau atlikti visų sklypų kadastriniai matavimai ir gauti registrų centro išrašai. Todėl 2021 m. balandžio 23 d. buvo susisiekta su ieškovo pasirinkta notare R. K. ir pradėta aiškintis dėl pagrindinei pirkimo–pardavimo sutarčiai sudaryti reikalingų dokumentų. 2021 m. balandžio 26 d. dalis iš atsakovų gautų parduodamo NT objekto dokumentų buvo nusiųsti notarei R. K.. Vėliau, 2021 m. balandžio 28 d. notarė atsiuntė patikslintą dokumentų sąrašą, kurie bus reikalingi pagrindinei pirkimo–pardavimo sutarčiai sudaryti. Apie visus reikalingus dokumentus buvo pranešta atsakovams. 2021 m. gegužės 10 d. notarei R. K. buvo nunešta dalis iš atsakovų gautų dokumentų ir patikslinta, kad kita dokumentų dalis bus atnešta vėliau, kai atsakovai baigs rinkti likusius dokumentus ir kai bus gauti Nacionalinės žemės tarnybos leidimai atsakovams parduoti, o ieškovui įsigyti preliminarioje pirkimo–pardavimo sutartyje suderintus sklypus. Parduodamiems žemės ūkio ir miškų ūkio sklypams buvo reikalingi Nacionalinės žemės tarnybos leidimai: atsakovams parduoti, o ieškovui ir trečiajam asmeniui įsigyti preliminarioje sutartyje numatytus sklypus; taip pat ieškovui perkant žemės ūkio paskirties sklypus buvo reikalinga išklausyti ūkininkavimo pagrindų kursus ir gauti profesinio pasirengimo ūkininkauti pažymėjimą. Ieškovas, 2021 m. balandžio 22 d. išklausęs ūkininkavimo pradmenų mokymus, gavo tai patvirtinantį pažymėjimą. 2021 m. balandžio 26 d. užpildė prašymus leisti įsigyti žemės ūkio ir miškų ūkio paskirties sklypus, o 2021 m. gegužės 14 d. gavo sutikimus iš Nacionalinės žemės tarnybos įsigyti preliminarioje sutartyje numatytus žemės ūkio ir miškų ūkio sklypus. 2021 m. gegužės 19 d. atsakovė patikslino, kad dalį Nacionalinės žemės tarnybos leidimų jau gavo, tačiau laukia likusios dalies, ir likusieji leidimai buvo išduoti tik 2021 m. birželio 1 d. 2021 m. gegužės 25 d. pokalbio telefonu su atsakove metu buvo sužinota, kad ji dar nėra gavusi paskutinių dokumentų iš Nacionalinės žemės tarnybos ir energetinio naudingumo sertifikato, kurį turėtų gauti už savaitės, t. y. birželio pradžioje. Todėl žinant, kad artėja birželio 1 d. – data iki kurios savininkai turėjo pateikti visus reikalingus dokumentus pagrindinei sutarčiai sudaryti, žodžiu buvo sutarta, kad atsakovams nespėjus surinkti reikalingų dokumentų iki preliminarioje sutartyje numatytos datos, buvo pratęsiamas terminas neribotam laikui sutarčiai sudaryti, kol bus surinkti visi reikalingi dokumentai. (duomenys neskelbtini) pastato energetinio naudingumo sertifikatas buvo gautas 2021 m. birželio 2 d. Apie likusių dokumentų gavimą atsakovė pranešė 2021 m. birželio 3 d. Tą pačią dieną dokumentai buvo paimti iš atsakovų ir sutarta, kad jie bus nunešti notarei po savaitgalio ateinančią savaitę. 2021 m. birželio 7 d. vėlai vakare atsakovas paskambino ieškovui, prašydamas atnešti įduotus dokumentus, kad atsakovai dar kartą juos galėtų peržiūrėti kartu su savo sūnumi. Skambučio metu, ieškovas patikslino, kad visų dokumentų su savimi neturi, nes dalis jau anksčiau buvo perduota notarei, o kita dalis vis dar pas jį, nes artimiausiomis dienomis juos turi nunešti notarei. Ieškovas, patikėjęs atsakovų žodžiais, sekančią dieną, t. y. 2021 m. birželio 8 d. nunešė dokumentus atsakovams, ir patikslino, kad kiti dokumentai yra pas notarę. Tą pačią dieną atsakovai nuvyko pas notarę R. K. ir atsiėmė likusius, anksčiau atneštus dokumentus. Nuo 2021 m. birželio 9 d. iki 2021 m. birželio 14 d. ieškovas kasdien skambino atsakovams, siekdamas išsiaiškinti kodėl atsakovai atsiėmė dokumentus, jeigu buvo žodžiu sutarta, net ir praėjus nurodytam terminui, toliau laukti kol atsakovai surinks dokumentus, reikalingus pagrindinės pirkimo–pardavimo sutarties sudarymui. 2021 m. birželio 10 d. ieškovas iš pokalbio suprato, kad galimai atsakovas nebenori parduoti preliminarioje sutartyje minimo nekilnojamojo turto objekto. Apie atsakovų sprendimą nebeparduoti (duomenys neskelbtini) pastato su sklypais pranešė brokeriui, kuris pasikalbėjęs su atsakovais sužinojo, kad atsakovai galimai rado kitą pirkėją, kuris minimus sklypus nupirks už didesnę kainą. 2021 m. birželio 15 d. ieškovas susitiko su brokeriu ir atsakovu, kuris galiausiai patvirtino, kad sklypą nutarė parduoti kitam pirkėjui ir jau yra gavęs 30 000 Eur avansą. 2021 m. liepos 1 d. ieškovui bandant susisiekti su atsakovu, šis pareiškė, kad nebenori turėti daugiau jokių reikalų, sklypo nebeparduos ir avanso negrąžins. Nuo pat 2021 m. birželio 7 d., kai atsakovas paskambino, sakydamas, kad nori dar kartą peržiūrėti nekilnojamojo turto objekto dokumentus, atsakovas pradėjo vengti pateikti tikslų ir aiškų atsakymą dėl sklypo pardavimo, o kaskart paskambinus atsakovams buvo sulaukiami vis kiti atsakymai dėl pagrindinės sutarties sudarymo. Ieškovas laiku buvo surinkęs / gavęs visus dokumentus reikalingus sutarčiai sudaryti, paskutiniai ieškovui reikalingi dokumentai gauti 2021 m. gegužės 14 d. Pradžioje noriai ir dažnai bendravę atsakovai, po to kai nutarė vienašališkai nutraukti sutartį ir nebeparduoti turto ieškovui be jokios rimtos priežasties, vėliau ėmė vengti atsakinėti į skambučius ir suteikti aiškią informaciją dėl preliminarioje sutartyje aptarto nekilnojamojo turto pirkimo statuso. Per visą laikotarpį, kol buvo ruošiamasi įsigyti preliminarioje pirkimo–pardavimo sutartyje minimą nekilnojamojo turto objektą, buvo kuriamos vietovėje vizijos ir planai kaip šiame sklype gyvens ir ūkininkaus ieškovo ir trečiojo asmens šeima. Todėl tikėdami, kad šį sklypą įsigyti pavyks, jie atsisakė kitų potencialių nekilnojamojo turto pasiūlymų, kurie dėl pasikeitusios rinkos yra brangesni negu buvo tada, kai pradėjo ieškoti namo ar sklypo šeimai. O tokio objekto, kurį turėjo įsigyti iš atsakovų, šiam momentui, pasikeitus situacijai rinkoje, nėra galimybės įsigyti.
Motyvuojamoji dalis
Ieškinys tenkinamas iš dalies.
7. Iš byloje esančių rašytinių įrodymų nustatyta, kad tarp ieškovo V. J. ir atsakovų, sutuoktinių V. M. ir V. M. 2021 m. kovo 25 d. buvo sudaryta preliminarioji (duomenys neskelbtini) pastatų bei žemės sklypų pirkimo–pardavimo sutartis. Pagal preliminariąją sutartį atsakovai (pardavėjai) įsipareigojo parduoti, o ieškovas (pirkėjas) nupirkti (duomenys neskelbtini) pastatus ir 18,5 ha, miško, žemės ūkio paskirties ir namų paskirties žemės sklypus. Preliminariosios sutarties 2.1. punkte nurodyta, kad šalys susitarė, jog (duomenys neskelbtini) pastatų ir žemės sklypų kaina, už kurią pardavėjai parduos, o pirkėjas įsigys, yra 270 000 Eur. Preliminariosios sutarties 2.2. punkte nurodyta, kad šalys pripažįsta, jog pirkėjas sumokėjo pardavėjams 500 Eur avansą, o likusią 269 500 Eur sumą pirkėjas sumokės pardavėjams tą pačią dieną šalims sudarius ir pasirašius ginčo turto pirkimo–pardavimo sutartį bei perdavimo–priėmimo aktą (preliminariosios sutarties 2.3. punktas). Preliminariosios sutarties 1.2. punktu šalys susitarė, kad pagrindinė sutartis bus sudaroma iki 2021 m. birželio 1 d. Preliminariosios sutarties 3.1. punktu šalys susitarė, kad pardavėjas įsipareigoja surinkti ir paruošti visus dokumentus, reikalingus pirkimo–pardavimo sutarčiai sudaryti savo lėšomis. Preliminariosios sutarties 3.2. punktu pirkėjas įsipareigojo pateikti dokumentus, susijusius su pirkėjo asmeniu, notarui, kad notaras galėtų patvirtinti notarinę pirkimo–pardavimo sutartį. Preliminariosios sutarties 3.3. punktu pardavėjai įsipareigojo pateikti notarui valstybės įmonės Registrų centro išduotą pažymą sandoriui bei visus kitus dokumentus, būtinus, kad notaras galėtų patvirtinti notarinę pirkimo–pardavimo sutartį. Preliminariosios sutarties 3.5. punktu pardavėjai įsipareigojo pažeidus preliminariosios sutarties sąlygas, t. y. vengiant ar nepagrįstai atsisakant sudaryti su pirkėju notarinę pirkimo–pardavimo sutartį, grąžinti pirkėjui jo pagal sutartį sumokėtą avansą bei baudą, kurios dydis atitinka šalių iš anksto įvertintus minimalius pirkėjo nuostolius dėl to, kad nebuvo sudaryta notarinė pirkimo–pardavimo sutartis, bei atlyginti visus kitus nuostolius (įskaitant skirtumą tarp preliminarioje sutartyje suderinto turto kainos ir kainos, kurią pirkėjui tektų sumokėti, norint nusipirkti adekvačius (duomenys neskelbtini) pastatus bei žemės sklypus). Pirkėjai 2021 m. balandžio 22 d. pasiūlė pardavėjams kreiptis į notarę R. K., pardavėjams ši notarė tiko. 2021 m. balandžio 23 d. pirkėjo sutuoktinė M. J. elektroniniu paštu kreipėsi į notarę R. K. dėl pagrindinės pirkimo–pardavimo sutarties sudarymo, informavo notarę apie sudarytą preliminarią sutartį bei paklausė, kokių dokumentų reikia sandoriui sudaryti. 2021 m. balandžio 26 d. ieškovo sutuoktinė elektroniniu paštu nusiuntė notarei iš atsakovų gautus dokumentus – asmens dokumentų kopijas bei nekilnojamojo turto registro išrašus. Informavo notarę, kad savininkai Nacionalinei žemės tarnybai pateiks pranešimą apie parduodamus žemės ūkio ir miškų ūkio paskirties žemės sklypus. 2021 m. balandžio 28 d. notarė elektroniniu paštu atsiuntė sąrašą dokumentų, reikalingų sandoriui sudaryti. 2021 m. gegužės 7 d. pirkėjai pranešė notarei, kad dalį dokumentų ginčo turto savininkai jau surinko, dalies dokumentų trūksta, tačiau savininkai yra pasirengę mokėti už tai, kad dokumentai būtų surinkti iš registrų. Taip pat paklausė, kada gali turimus dokumentus pristatyti notarei. 2021 m. gegužės 10 d. elektroniniu laišku notarė pranešė pirkėjams, kad jie gali į ją kreiptis bet kada darbo metu. Atsakovas su pranešimais dėl sprendimo parduoti žemės ūkio ir miškų ūkio paskirties žemės sklypus į Nacionalinę žemės tarnybą kreipėsi 2021 m. gegužės 3 d. Nacionalinė žemės tarnyba pažymas dėl siūlomų parduoti žemės ūkio ir miškų ūkio paskirties žemės sklypų, kai šių sklypų nepageidauja pirkti asmenys, turintys pirmumo teisę juos pirkti atsakovui išdavė 2021 m. gegužės 5 d. ir 2021 m. birželio 1 d. Pastato energinio naudingumo sertifikatas atsakovams buvo išduotas 2021 m. birželio 2 d. Nacionalinė žemės tarnyba 2021 m. balandžio 27 d. ieškovo 2021 m. balandžio 27 d. prašymais išdavė ieškovui ir jo sutuoktinei sutikimus įsigyti žemės ūkio ir miškų ūkio paskirties žemės sklypus. Ieškovui 2021 m. balandžio 22 d. Lietuvos Respublikos žemės ūkio rūmai išdavė profesinio pasirengimo ūkininkauti pažymėjimą. Ieškovas pateikė 2021 m. balandžio 12 d. mokėjimo nurodymą Lietuvos Respublikos žemės ūkio rūmams, patvirtinantį 150 Eur sumokėjimą už V. J. ūkininkavimo pradmenų mokymus bei 2021 m. gegužės 14 d. mokėjimo nurodymą dėl 22 Eur sumokėjimo Valstybinei mokesčių inspekcijai. (duomenys neskelbtini) notarų biuro 2021 m. birželio 28 d. patvirtinta pirkimo–pardavimo sutartis patvirtina, kad atsakovai ginčo turtą už 310 000 Eur pardavė UAB „TC investicija“. Ieškovas pateikė nekilnojamojo turto pokyčių lentelę, patvirtinančią jo patirtus 85 957 Eur nuostolius. Byloje pateikti rašytiniai įrodymai, kad ieškovas 2021 m. birželio 1 d. savo banko sąskaitoje turėjo pakankamą NT pirkimui pinigų sumą. 2021 m. spalio 27 d. ieškovo šeima už 285 000 Eur įsigijo namų valdą – gyvenamąjį namą (bendro 198,41 kv. m ploto), pirtį su 0,3132 ha žemės sklypu ir 2022 m. sausio 13 d. už 20 000 Eur – 0,3316 ha žemės ūkio paskirties žemės sklypą (DOK-3164, DOK-6157). Ieškovas pateikė 2022 m. kovo 28 d. (duomenys neskelbtini) notaro biuro atsakymą apie notarės atostogų laikotarpius 2021 metų vasarą (DOK-8439).
Dėl avanso priteisimo
8. Preliminariąja sutartimi laikomas šalių susitarimas, pagal kurį jame aptartomis sąlygomis šalys įsipareigoja ateityje sudaryti kitą – pagrindinę – sutartį (CK 6.165 str. 1 d.). CK 6.165 straipsnyje nenustatyta preliminariosios sutarties nutraukimo taisyklių, tačiau įtvirtinta sutarties šalies atsakomybė tuo atveju, jeigu ši nepagrįstai vengia ar atsisako sudaryti pagrindinę sutartį. Pagal CK 6.165 straipsnio 4 dalį, jeigu preliminariąją sutartį sudariusi šalis nepagrįstai vengia ar atsisako sudaryti pagrindinę sutartį, ji privalo atlyginti kitai šaliai padarytus nuostolius.
9. Kasacinio teismo praktikoje konstatuota, kad preliminarioji sutartis – tai ikisutartinių santykių stadijoje sudaromas organizacinio pobūdžio susitarimas dėl kitos sutarties sudarymo ateityje; tai nėra susitarimas dėl konkrečių veiksmų (turinčių tam tikrą vertę savaime arba tokių, kuriais perduodama tam tikra vertybė) atlikimo; vienas iš esminių preliminariosios sutarties bruožų yra tas, kad jos negalima reikalauti įvykdyti natūra, tačiau jos pažeidimo (nepagrįsto vengimo ar atsisakymo sudaryti pagrindinę sutartį) atveju kaltoji šalis privalo atlyginti kitai šaliai padarytus nuostolius (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2006 m. lapkričio 6 d. nutarimas civilinėje byloje Nr. 3K-P-382/2006; 2017 m. gegužės 17 d. nutartis civilinėje byloje Nr. e3K-3-226-695/2017; 2020 m. vasario 11 d. nutartis civilinėje byloje Nr. e3K-3-7-378/2020). Taigi, sprendžiant dėl preliminariosios sutarties šalies atsisakymo (vengimo) sudaryti pagrindinę sutartį padarinių, t. y. civilinės atsakomybės, galinčios turėti netesybų arba nuostolių formą, reikia nustatyti, buvo pagrįstas atsisakymas (vengimas) sudaryti pagrindinę sutartį ar ne (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegijos 2011 m. balandžio 11 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-166/2011).
10. Byloje nustatyta, kad 2021 m. kovo 25 d. ieškovas ir atsakovai sudarė preliminarią pirkimo–pardavimo sutartį, pagal kurią ieškovai iki 2021 m. birželio 1 d. įsipareigojo nupirkti, o atsakovai parduoti už 270 000 Eur (duomenys neskelbtini) pastatus bei 18,5 ha miško, žemės ūkio paskirties ir namų paskirties žemės sklypus, esančius (duomenys neskelbtini). Pagal preliminarios sutarties 2.1 punktą, pirkėjas pardavėjams sumokėjo 500 Eur avansą.
11. Avansas yra mokėjimas, kuris atliekamas būsimų mokėjimų vykdant pagrindinę sutartį sąskaita. Pagal CK 6.309 straipsnio 2 dalį pinigų sumos sumokėjimas parduoti daiktą įsipareigojusiam asmeniui pripažįstamas dalies kainos sumokėjimu (avansu). Jis vykdo mokėjimo paskirtį, bet šia paskirtimi gali būti naudojamasi, jeigu ateityje atsiranda mokėjimo prievolė. Jeigu ateityje mokėjimo prievolė neatsiranda, nes, pavyzdžiui, pagrindinė sutartis nesudaroma, tai nėra pagrindo sumokėtą avansą naudoti pagal mokėjimo paskirtį. Kita vertus, tai savaime nereiškia, kad avansu sumokėti pinigai turi būti grąžinti. Reikia įvertinti, ar avansu sumokėti pinigai nebuvo šalių susitarimu ar kitu pagrindu numatyti panaudoti pagal kitą paskirtį, be kita ko, kaip netesybos prievolės įvykdymui užtikrinti. Nuostatos dėl avanso mokėjimo gali būti įtrauktos į preliminariąją sutartį, nes ji susijusi su būsimu pagrindinės sutarties sudarymu ateityje, o pagal pagrindinę sutartį gali būti vykdomi mokėjimai (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegijos 2018 m. gegužės 10 d. nutartis civilinėje byloje Nr. e3K-3209-695/2018; 2020 m. vasario 11 d. nutartis civilinėje byloje Nr. e3K-3-7-378/2020).
12. Avansą arba preliminariosios sutarties įvykdymui užtikrinti pinigų sumą sumokėjusi šalis turi teisę reikalauti grąžinti juos visais atvejais, išskyrus tuos, kai iš preliminariosios sutarties turinio galima daryti išvadą apie šios sutarties šalių susitarimą dėl atsakomybės už joje nustatytų įsipareigojimų nevykdymą netesybų forma. Tokią sankciją sutartyje nustačius, reikalavimas grąžinti avansu sumokėtas pinigų sumas negali būti tenkinamas ta apimtimi, kiek jis įskaitomas priešpriešiniu vienarūšiu reikalavimu taikyti netesybas (CK 6.130 str. 1 d.) (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2006 m. lapkričio 6 d. nutarimas civilinėje byloje Nr. 3-P-382/2006; Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegijos 2015 m. vasario 9 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-22-219/2015).
13. Kasacinio teismo išaiškinta, kad civilinei atsakomybei pagal CK 6.165 straipsnio 4 dalį taikyti yra būtini du teisiškai reikšmingi faktai: 1) preliminariosios sutarties šalies atsisakymas ar vengimas sudaryti pagrindinę sutartį; 2) atsisakymas ar vengimas sudaryti pagrindinę sutartį turi būti nepagrįstas. Šios sąlygos yra kumuliatyvios – preliminariosios sutarties šalies atsakomybei atsirasti nepakanka nustatyti, kad kita šalis atsisakė sudaryti pagrindinę sutartį. Galimos tokios situacijos, kai viena preliminariosios sutarties šalis atsisako sudaryti pagrindinę sutartį, tačiau toks jos elgesys yra nulemtas objektyvių – nuo jos valios nepriklausančių – priežasčių (kitos preliminariosios sutarties šalies neteisėti veiksmai, faktinės aplinkybės, kurių atsiradimo rizikos nėra prisiėmusi sutarties šalis, ir pan.), – tokiais atvejais, nors ir egzistuoja pirminė sąlyga, nėra pagrindo taikyti civilinę atsakomybę pagal CK 6.165 straipsnio 4 dalį. Neįvykdžius preliminariosios sutarties, t. y. nesudarius pagrindinės sutarties, atsakomybė nuostolių atlyginimo forma gali kilti tik tuo atveju, jeigu atsisakyta sudaryti pagrindinę sutartį nepagrįstai, ir ši atsakomybė gali būti taikoma tai šaliai, kuri kalta dėl atsisakymo ją sudaryti (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegijos 2013 m. birželio 27 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-375/2013; 2020 m. vasario 6 d. nutartis civilinėje byloje Nr. e3K-3-11-469/2020; 2021 m. birželio 23 d. nutartis civilinėje byloje Nr. e3K-3-198-378/2021).
14. Nagrinėjamoje byloje sprendžiant, ar atsakovai privalo grąžinti ieškovams jų sumokėtą 500 Eur avansą, ar jie turi teisę avansą pasilikti kaip jų patirtus minimalius nuostolius dėl pagrindinės sutarties nesudarymo, būtina nustatyti, ar kuri nors iš šalių vengė sudaryti pagrindinę pirkimo–pardavimo sutartį, ir dėl kieno kaltės pagrindinė pirkimo–pardavimo sutartis nebuvo sudaryta, t. y. turi būti nustatytas priežastinis ryšys tarp šalių ar vienos iš jų neteisėtų veiksmų ir pagrindinės sutarties nesudarymo.
15. Preliminarios sutarties 3.5 punkte šalys numatė, kad jeigu pardavėjas pažeidžia šios sutarties sąlygas, vengia ar nepagrįstai atsisako sudaryti su pirkėju notarinės pirkimo–pardavimo sutarties, tai jis įsipareigoja grąžinti sumokėtas sutarties 2.2 punkte numatytas pinigų sumas bei sumokėti baudą už atsisakymą tinkamai vykdyti sutartį, kurios dydis atitinka iš anksto šalių įvertintus minimalius pirkėjo nuostolius dėl to, kad nebuvo sudaryta notarinė pirkimo–pardavimo sutartis bei atlyginti visus kitus nuostolius, įskaitant skirtumą tarp šioje sutartyje suderinto (duomenys neskelbtini) pastatų bei žemės sklypų kainos ir kainos, kurią pirkėjui tektų sumokėti, norint nusipirkti adekvačius (duomenys neskelbtini) pastatus ir žemės sklypus, taip pat negautas pajamas, kurių nepadengia bauda.
16. Byloje esantys įrodymai patvirtina, kad iki preliminarioje sutartyje nustatyto termino, t. y. iki 2021 m. birželio 1 d., pagrindinė sutartis nebuvo sudaryta dėl to, kad pardavėjai neįvykdė preliminarios sutarties 3.2 punkte nustatyto įsipareigojimo surinkti ir paruošti visus pirkimui pardavimui reikalingus dokumentus. 2021 m. birželio 1 d. atsakovai dar neturėjo pastato energinio naudingumo sertifikato ir keleto NŽT pažymų dėl leidimo parduoti žemės ūkio ir miškų ūkio žemės sklypus. Šiuos dokumentus atsakovai ieškovams perdavė tik 2021 m. birželio 3 d., kad šie galėtų juos pateikti notarui. Preliminarios sutarties 5.4 punktas numatė, kad pakeitimai, papildymai ir priedai sudaryti raštu yra neatskiriama šios sutarties dalis. Šalys rašytinio susitarimo dėl sutarties pratęsimo nesudarė. CK 6.183 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad rašytinė sutartis, kurioje yra išlyga, kad sutartį pakeisti ar papildyti arba ją nutraukti galima tik raštu, negali būti pakeista, papildyta ar nutraukta kitokiu būdu. Ši įstatymo norma aiškintina, kad, sutartyje nesant atitinkamos išlygos, sutartis gali būti pakeista ar papildyta arba nutraukta ne tik rašytiniu, bet ir kitokiu būdu. CK 6.183 straipsnio 2 dalyje nustatyta, kad viena sutarties šalis dėl savo elgesio gali prarasti teisę remtis šio straipsnio 1 dalyje nustatyta sutarties išlyga, jeigu kita sutarties šalis atitinkamai veikė, remdamasi pirmosios elgesiu. Taigi pagal šią įstatymo normą šalys gali nepaisyti rašytinės sutarties pakeitimo išlygos tuo atveju, kai viena šalis veikė atsižvelgdama į kitos šalies elgesį ir iš to elgesio galima pagrįstai spręsti, jog šalys atsisakė išlygos. Tik notarine forma sudaryta sutartis gali būti pakeista tik tos pačios formos sutartimi. Taigi, sistemiškai aiškinant visas šiame straipsnyje išdėstytas normas, darytina išvada, kad rašytinė sutartis, net esant sutarties pakeitimo išlygai (CK 6.183 straipsnio 1 dalis), gali būti pakeista šalies elgesiu. Tolimesnis šalių elgesys po 2021 m. birželio 1 d. leidžia daryti išvadą, kad preliminari sutartis nepasibaigė, o abiejų šalių valia šios sutarties terminas buvo pratęstas. Šią aplinkybę patvirtina tai, kad 2021 m. birželio 3 d. pardavėjai perdavė pirkėjams likusius sandorio sudarymui reikalingus dokumentus – energinio naudingumo sertifikatą ir NŽT pažymas, kad pirkėjai juos perduotų notarui ir tartųsi su notaru dėl sandorio sudarymo datos. Kaip paaiškino ieškovai, šalys sutarė, kad dokumentus notarei pateiks po savaitgalio, tačiau 2021 m. birželio 7 d. ieškovams paskambino pardavėjas V. M. ir pasakė, kad jų sūnus dar nori peržiūrėti dokumentus bei paprašė juos grąžinti. Pirkėjai grąžino dokumentus pardavėjams ir susitarė, kad artimiausiu metu dokumentus pardavėjai perduos atgal, kad ieškovas juos galėtų pristatyti notarei bei būtų suderinta sandorio data. 2021 m. birželio 10 d. pareiškėjai pranešė, kad jiems reikia dar pagalvoti, ar jie turtą parduos, o 2021 m. birželio 14 d. ieškovui paskambino pardavėjas V. M. ir pasakė, kad jie persigalvojo, turto neparduos ir nori grąžinti sumokėtą avansą. 2021 m. birželio 15 d. šalys susitiko, susitikime dalyvavo ir atsakovams padėjęs rinkti pirkimui pardavimui reikalingus dokumentus S. L.. Šio susitikimo metu pardavėjas V. M. atskleidė, kad jis surado kitą pirkėją, su kuriuo pasirašė preliminarią sutartį, pagal kurią turtą parduos už 350 000 Eur ir jau yra gavęs 30 000 Eur avansą. 2021 m. birželio 29 d. pirkėjas dar kartą skambino pardavėjui norėdamas inicijuoti susitikimą dėl tolimesnių veiksmų, tačiau pardavėjas jį atidėliojo iki 2021 m. liepos 1 d. ir tą dieną pardavėjas visiškai atsisakė susitikti.
17. Pagal Lietuvos Aukščiausiojo Teismo formuojamą teisės normų, reglamentuojančių ikisutartinius santykius, aiškinimo ir taikymo praktiką, nors nėra šalių pareigos sudaryti sutartį, tačiau sąžiningumas reikalauja, kad toli pažengusios derybos nebūtų nutrauktos be pakankamos priežasties, nes tokiose derybose viena ar kita šalis jau turi visiškai pagrįstą pagrindą tikėtis, jog priešingos šalies ketinimai yra rimti ir sutartis tikrai bus sudaryta (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegijos 2007 m. gruodžio 21 d. nutartis, priimta civilinėje byloje Nr. 3K-3-592/2007). Teismas, įvertinęs byloje surinktus įrodymus, liudytojo S. L. paaiškinimus, taip pat tą faktą, kad pardavėjai dar 2021 m. birželio 3 d. pirkėjams perdavė likusius pirkimui pardavimui reikalingus dokumentus, konstatuoja, kad atsakovai savo elgesiu sukūrė kitai šaliai pagrįstą pasitikėjimą ir įsitikinimą, kad pirkimo–pardavimo sutartis tikrai bus sudaryta, tačiau 2021 m. birželio 14 d. nepagrįstai atsisakė sutartį sudaryti, iš esmės nenurodydami jokių objektyvių, svarbių, pateisinamų priežasčių. Atsakovų pozicija bylos nagrinėjimo metu buvo nenuosekli. Iš pradžių jie nurodė, jog sandoris neįvyko dėl pirkėjų kaltės, nes jie nebuvo sutarę su notaru dėl sandorio datos. Teismas šį argumentą atmeta, kaip nepagrįstą, nes kol nesurinkti visi reikalingi dokumentai, nėra pagrindo tartis dėl sandorio sudarymo datos, kadangi jis be visų reikalingų dokumentų vis tiek nebūtų sudarytas. Tačiau kai atsakovai 2021 m. birželio 3 d. ieškovams perdavė paskutinius surinktus dokumentus ir jau buvo galima derinti su notaru sandorio sudarymo datą, patys atsakovai 2021 m. birželio 7 d. paprašė jiems grąžinti visus surinktus sandoriui reikalingus dokumentus, nurodydami, kad juos dar kartą nori parodyti iš užsienio grįžusiam sūnui. Taip pat paprašė notarės adreso, kad galėtų iš jos pasiimti jai jau perduotus dokumentus. Todėl įvertinus šiuos šalių veiksmus, darytina išvada, kad atsakovai po 2021 m. birželio 3 d., kai jiems buvo perduoti paskutiniai pardavėjų surinkti dokumentai, neturėjo galimybės su notaru tartis dėl sandorio sudarymo datos, nes birželio 5–6 dienos buvo savaitgalis, o jau 2021 m. birželio 7 d. atsakovas paprašė visus pirkimui paruoštus dokumentus jiems grąžinti, kad juos dar kartą galėtų peržiūrėti jų sūnus.
Žemesnės instancijos teismas
18. Taip pat atsakovai nurodė, jog ieškovas, kai pardavėjai jam 2021 m. birželio 1 d. perdavė likusius dokumentus, pareiškė, kad pirkimo–pardavimo sandorį dėl notarės atostogų vasarą jis galės sudaryti tik 2021 m. rudenį, tačiau tokia sąlyga atsakovams netiko, jiems buvo per vėlu, nes dėl silpnos V. M. sveikatos ir turimo hipotekinio kreditoriaus sandorį jie norėjo sudaryti kuo greičiau. Teismas sprendžia, jog atsakovai šių aplinkybių taip pat neįrodė. Į bylą pateikta (duomenys neskelbtini) notaro biuro pažyma patvirtina, kad notarė R. K. 2021 metais vasarą atostogavo nuo 2021 m. birželio 21 d. iki 2021 m. birželio 25 d. ir nuo 2021 m. rugpjūčio 23 d. iki 2021 m. rugpjūčio 27 d, todėl konstatuotina, kad ieškovai paneigė atsakovų nurodytą sandorio atsisakymo sudaryti priežastį dėl notarės atostogų. Pažymėtina ir tai, kad byloje apklaustas liudytojas S. L. patvirtino, jog jis 2021 m. birželio 15 d. su ieškovu buvo nuvykęs pas atsakovus į namus išsiaiškinti, dėl kokių priežasčių atsakovai atsisako sudaryti sandorį, ir ieškovas sakė pardavėjui, kad nori pirkti ginčo nekilnojamąjį turtą. Byloje pateikti rašytiniai įrodymai taip pat patvirtina, kad sandorio sudarymo dienai ieškovai turėjo pakankamą pinigų sumą šiam ginčo turtui pirkti (DOK-6157, DOK-3164). Todėl laikytina, kad pagrindinė nekilnojamojo turto pirkimo-pardavimo sutartis nebuvo sudaryta dėl atsakovų nesąžiningo elgesio. Pirkėjai visus savo įsipareigojimus pagal preliminarią sutartį įvykdė tinkamai – sumokėjo avansą, surado notarę. Pagal preliminarios sutarties 3.3 punktą pareigą surinkti visus dokumentus turėjo atsakovai, tačiau byloje pateiktas ieškovės susirašinėjimas su notare patvirtina, kad pirkėjai po preliminarios sutarties sudarymo taip pat buvo labai aktyvūs ir dėjo visas pastangas, kad sandoriui reikalingi dokumentai būtų kuo greičiau surinkti, patys padėjo pardavėjams tuos dokumentus rinkti. 2021 m. balandžio 23 d. el. laiške notarei ieškovė rašė, kad nori pardavėjams padėti sutvarkyti hipotekos reikalus (21 ieškinio priedas), kad sandoris kuo greičiau įvyktų. Taigi, darytina išvada, kad ieškovai bendradarbiavo, vykdė preliminarios sutarties sąlygas, tačiau atsakovai vis tiek atsisakė turtą parduoti. Nors atsakovai nurodė, jog pirkimo–pardavimo sutartis nebuvo sudaryta dėl ieškovų kaltės, tačiau byloje nustatytos aplinkybės ir surinkti įrodymai patvirtina, kad pirkimo–pardavimo sutartis nebuvo sudaryta dėl nesąžiningo atsakovų elgesio. Pardavėjai iš esmės neįvykdė preliminarios sutarties dėl to, kad jos galiojimo metu ieškojo kitų pirkėjų, kuriems galėtų turtą parduoti pelningiau, ką patvirtino ir liudytojas S. L.. Jis nurodė, kad po preliminarios sutarties sudarymo praėjus kelioms savaitėms atsakovai pasiūlė jam, kad jis surastų jiems kitą pirkėją, kuris turtą nupirktų už brangesnę kainą, o jie sumokėtų jam už šį tarpininkavimą, tačiau liudytojas su tokiu atsakovų siūlymu nesutiko, nes ieškovą matė kaip potencialų pirkėją, kuris turi rimtus ketinimus pirkti atsakovų turtą. Šio liudytojo parodymais nėra pagrindo netikėti, nes būtent šis asmuo padėjo atsakovams ieškoti ginčo turto pirkėjų ir ruošti dokumentus sandoriui sudaryti. Kad atsakovai, pasirašę preliminarią sutartį, buvo nesąžiningi ir toliau ieškojo kito pirkėjo, iš esmės patvirtina ir ta aplinkybė, jog atsakovai, 2021 m. birželio 7 d. pasiimdami iš ieškovo sandoriui paruoštus dokumentus parodyti sūnui, vis dar žadėjo ieškovui turtą parduoti, tačiau jau 2021 m. birželio 10 d. jie buvo gavę avansą iš kito pirkėjo, o 2021 m. birželio 28 d. jam pardavė turtą už daug didesnę – 310 000 Eur – kainą. Kad atsakovai jau pasirašydami preliminarią sutartį, neturėjo rimtų ketinimų sudaryti su ieškovu pagrindinę sutartį, netiesiogiai patvirtina ir jų paimta iš ieškovo labai maža, lyginant su ketinamo sudaryti sandorio kaina, 500 Eur avanso suma.
19. Šios aplinkybės leidžia konstatuoti, kad pagrindinė sutartis nebuvo sudaryta dėl nesąžiningo atsakovų elgesio, todėl iš jų ieškovui priteisiamas sumokėtas 500 Eur dydžio avansas, nes nenustatyta aplinkybių, kurios teiktų pagrindą atleisti atsakovus nuo sutartinių įsipareigojimų vykdymo.
Dėl turtinės žalos atlyginimo
20. Ieškovai prašo jiems priteisti 172 Eur žalą, kurią sudaro 150 Eur už profesinio pasirengimo ūkininkauti pažymėjimą ir 22 Eur rinkliava už NŽT sutikimą dėl žemės ir miškų ūkio paskirties žemės įsigijimo.
21. CK 6.165 straipsnio 4 dalyje nustatyta, kad jeigu preliminariąją sutartį sudariusi šalis nepagrįstai vengia ar atsisako sudaryti pagrindinę sutartį, ji privalo atlyginti kitai šaliai padarytus nuostolius. Tokia pati nuostata įtvirtinta ir šalių pasirašytos preliminarios sutarties 3.5 punkte. Kasacinio teismo praktikoje išaiškinta, kad, nesudarius pagrindinės sutarties, atsakomybė nuostolių atlyginimo forma gali kilti tik tuo atveju, jeigu atsisakyta sudaryti pagrindinę sutartį nepagrįstai, ir ši atsakomybė gali būti taikoma tai šaliai, kuri kalta dėl atsisakymo ją sudaryti; gali būti atlyginami tik tie nuostoliai, kurie pagal tų nuostolių, taip pat civilinės atsakomybės prigimtį yra prievolę pažeidusio asmens veiksmų ar neveikimo padarinys, t. y. kurių atsiradimo konkrečiu atveju pakankama priežastis buvo būtent šio asmens elgesys. Taigi turi būti nustatyti kaltė bei priežastinis ryšys tarp asmens veiksmų ir tokių veiksmų padarinių. Be to, turi būti įvertinami ir nuostolius patiriančio asmens veiksmai, t. y. ar jis buvo pakankamai atidus, rūpestingas, ar galėjo numatyti galimas pasekmes, jei nebūtų sudaryta pagrindinė sutartis (žr., pvz., Lietuvos Aukščiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus plenarinės sesijos 2006 m. lapkričio 6 d. nutarimą civilinėje byloje 3K-P-382/2006; Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2007 m. gegužės 28 d. nutartį civilinėje byloje Nr. 3K-3-209/2007).
22. Ieškovas nurodė, jog jis, ketindamas įsigyti žemės ūkio ir miškų ūkio paskirties žemės sklypus, planavo užsiimti ūkine veikla, todėl nusprendė baigti žemės ūkio mokymus ir gauti profesinio pasirengimo ūkininkauti pažymėjimą (mokymų trukmė 160 akademinių valandų), parašyti baigiamąjį darbą, kursai kainavo 150 Eur. Ieškovai nurodė, jog įsigijus daugiau nei 10 ha žemės ūkio paskirties žemę, pirkėjas privalo užtikrinti, kad žemė ne mažiau kaip 5 metus būtų naudojama žemės ūkio veiklai, todėl ūkininkavimo žinios įsigyjant žemės ūkio paskirties žemės sklypus pirkėjui buvo būtinos. Teismas šias išlaidas laiko pagrįstomis, įrodytomis ir tiesiogiai susijusiomis su atsakovų neteisėtais veiksmais, nes būtent nesąžiningas atsakovų elgesys leido ieškovui pagrįstai tikėtis, kad pirkimo–pardavimo sandoris bus sudarytas ir ieškovas, turėdamas 18,5 ha miško, žemės ūkio paskirties ir namų paskirties žemės sklypus bei profesinio pasirengimo ūkininkauti pažymėjimą, galės vykdyti ūkininko veiklą ir kartu LR žemės ūkio paskirties žemės įsigijimo įstatyme nustatytus reikalavimus. Kadangi sandoris neįvyko ir ieškovas neįgijo tokio ploto žemės ūkio paskirties žemės, kad galėtų ūkininkauti ir tikslingai panaudoti gautą pažymėjimą, todėl jam padaryta žala, kurią atsakovai turi atlyginti.
23. Teismas atmeta atsakovų atstovo argumentą, kad vėliau ieškovas įsigijo kitą žemės ūkio paskirties sklypą, todėl turi galimybę panaudoti ūkininko pažymėjimą. Ieškovo įsigytas žemės ūkio paskirties sklypas yra 0,3316 ha ploto, o reikalavimas pagal LR žemės ūkio paskirties žemės įsigijimo įstatymo 2 straipsnį ne mažiau kaip 5 metus nuo šios žemės įsigijimo užtikrinti jos naudojimą žemės ūkio veiklai taikomas tik įsigijus daugiau nei 10 ha žemės ūkio paskirties žemės, todėl turint tokio ploto žemės sklypą ieškovui minėtas reikalavimas nėra taikomas.
24. Ieškovas, kreipdamasis į NŽT dėl sutikimo įsigyti žemės ūkio ir miškų ūkio paskirties žemę išdavimo, sumokėjo 22 Eur rinkliavą. Kadangi šios išlaidos tiesiogiai susijusios su planuotu sandoriu, kuris neįvyko dėl atsakovų kaltės, jos taip pat priteistinos iš atsakovų. Sudarant naują sandorį, ieškovas negalėjo panaudoti to paties sutikimo, nes sutikimas išduodamas konkretaus žemės sklypo pirkimui.
Dėl 40 000 Eur nuostolių atlyginimo
25. CK 6.249 straipsnio 1 dalyje nurodyta, kad nuostolius sudaro negautos pajamos, kurias asmuo būtų gavęs, jeigu nebūtų buvę neteisėtų veiksmų. Lietuvos Aukščiausiojo Teismo teisės aiškinimo ir taikymo praktikoje pripažįstama galimybė atlyginti nuostolius negautų pajamų forma, kai neįvykdoma dėl sutarties kurios nors šalies kaltės preliminarioji sutartis, tačiau negautų pajamų apskaičiavimas ikisutartiniuose santykiuose turi savitumų, palyginti su jų apskaičiavimu pagrindinių sutarčių neįvykdymo atvejais. Lietuvos Aukščiausiasis Teismas bylose yra konstatavęs, kad be tiesioginių nuostolių, sąžiningos preliminariosios sutarties šalies nuostoliais taip pat gali būti pripažinta prarastos konkrečios galimybės piniginė vertė, kurios realumą ši šalis sugebėtų pagrįsti.
26. Ieškovas savo patirtus nuostolius, remdamasis preliminarios sutarties 3.5 punktu, įvardija ir skaičiuoja kaip skirtumą tarp preliminarioje sutartyje nustatytos kainos ir tos kainos, už kurią atsakovai turtą pardavė kitam pirkėjui (310 000 – 270 000 = 40 000 Eur). Tiek ieškovas, tiek ir atsakovai byloje sutiko, kad parduodamas nekilnojamasis turtas – (duomenys neskelbtini) su 18,5 ha žemės sklypais – buvo vienetinis ir unikalus objektas. Surasti kažką kito analogiško ar panašaus į tokį turtą pirkėjai neturėjo galimybės, todėl, jų nuomone, jų nuostolius sudaro būtent skirtumas tarp preliminarioje sutartyje nustatytos kainos ir tos kainos, už kurią atsakovai tą vienetinį turtą pardavė kitam pirkėjui.
27. Pažymėtina, kad gali būti atlyginami tik tie nuostoliai, kurie pagal tų nuostolių, taip pat civilinės atsakomybės prigimtį yra prievolę pažeidusio asmens veiksmų ar neveikimo padarinys, t. y. kurių atsiradimo konkrečiu atveju pakankama priežastis buvo būtent šio asmens elgesys. Taigi turi būti nustatyti kaltė bei priežastinis ryšys tarp asmens veiksmų ir tokių veiksmų padarinių. Taikant ikisutartinę atsakomybę siekiama nukentėjusią šalį sugrąžinti į tokią padėtį, kurioje ji buvo iki teisių pažeidimo, t. y. kaip nuostoliai atlyginama tai, ką asmuo prarado dėl nesąžiningų derybų, o ne tai, ką jis būtų gavęs, jeigu pagrindinė sutartis būtų sudaryta.
28. Preliminarios sutarties 3.5 punkte šalys numatė, kad jeigu pardavėjas pažeidžia šios sutarties sąlygas, vengia ar nepagrįstai atsisako sudaryti su pirkėju notarinę pirkimo–pardavimo sutartį, tai jis įsipareigoja grąžinti sumokėtas sutarties 2.2 p. numatytas pinigų sumas bei sumokėti baudą (suma nenurodyta) už atsisakymą tinkamai vykdyti sutartį, kurios dydis atitinka iš anksto šalių įvertintus minimalius pirkėjo nuostolius dėl to, kad nebuvo sudaryta notarinė pirkimo–pardavimo sutartis, bei atlyginti visus kitus nuostolius (įskaitant skirtumą tarp šioje sutartyje suderinto (duomenys neskelbtini) pastatų bei žemės sklypų kainos ir kainos, kurią pirkėjui tektų sumokėti, norint nusipirkti adekvačius (duomenys neskelbtini) pastatus ir žemės sklypus, taip pat negautas pajamas), kurių nepadengia bauda.
29. Kaip jau buvo nurodyta aukščiau, preliminari sutartis – tai ikisutartinių santykių stadijoje sudaromas organizacinio pobūdžio susitarimas, kurio negalima reikalauti įvykdyti natūra, tačiau jos pažeidimo (nepagrįsto vengimo ar atsisakymo sudaryti pagrindinę sutartį) atveju kaltoji šalis privalo atlyginti kitai šaliai padarytus nuostolius (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2020 m. vasario 11 d. nutartis civilinėje byloje Nr. e3K-3-7-378/2020, 19 punktas; Lietuvos Aukščiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus plenarinės sesijos 2006 m. lapkričio 6 d. nutarimas civilinėje byloje Nr. 3K-P-382/2006; 2010 m. vasario 17 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-82/2010; 2017 m. gegužės 17 d. nutartis civilinėje byloje Nr. e3K-3-226-695/2017, 15 punktas). Taigi, sudarydamos preliminarią sutartį, šalys turėtų numatyti aiškias šalių atsakomybės sąlygas ir dydį, kurie užtikrintų šalims jų patirtų nuostolių atlyginimą, jei preliminari sutartis nebūtų įvykdyta. Paprastai preliminariose sutartyse yra numatoma sutartinė bauda ar netesybos, kurios laikomos iš anksto nustatytais būsimais kreditoriaus nuostoliais, kurių jam nereikia įrodinėti, kai skolininkas neįvykdo ar netinkamai įvykdo sutartinę prievolę. Šiuo atveju šalys nesusitarė dėl konkretaus baudos dydžio, tačiau nustatė, kad pardavėjas įsipareigoja atlyginti nuostolius, įskaitant skirtumą tarp šioje sutartyje suderinto golfo klubo pastatų bei žemės sklypų kainos ir kainos, kurią pirkėjui tektų sumokėti, norint nusipirkti adekvačius golfo klubo pastatus ir žemės sklypus. Kadangi, kaip nurodė ieškovas, preliminarios sutarties objektas buvo vienetinis ir unikalus, ieškovas neturėjo galimybės įsigyti kito tokio paties ar labai panašaus nekilnojamojo turto, todėl teismas sprendžia, jog ieškovas šiuo atveju negali prašyti jam priteisti 40 000 Eur nuostolių šio punkto pagrindu, nes šis kainų skirtumas yra ne tarp ieškovo nusipirkto kito panašaus turto objekto, o tarp preliminarioje sutartyje nustatytos kainos ir naujam pirkėjui parduotos kainos. Ieškovas, prašydamas šio kainų skirtumo, neįrodo, kad jis patyrė tokio dydžio nuostolius, nes tiek preliminarioje sutartyje nustatyta kaina, tiek atsakovų su nauju pirkėju sutarta kaina buvo šalių sutarta kaina ir visai nereiškia, kad ieškovas, įsigydamas kitą analogišką turto objektą, būtų sumokėjęs už jį 310 000 Eur kainą.
30. Kasacinis teismas yra išaiškinęs, kad CK 6.249 straipsnio 1 dalyje įtvirtinta taisyklė, jog tais atvejais, kai šalis nuostolių dydžio negali tiksliai įrodyti, jų dydį nustato teismas, reiškia, kad tuo atveju, kai žalos padarymo faktas, kaip pagrindas prievolei dėl žalos atlyginimo atsirasti, yra įrodytas, ieškinys dėl žalos atlyginimo negali būti atmestas tik tuo pagrindu, kad suinteresuota šalis tinkamai neįrodė patirtų nuostolių dydžio (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2015 m. balandžio 17 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-220-916/2015).
31. CK 6.258 straipsnio 5 dalis numato, kad jeigu šalis nutraukė sutartį dėl to, kad kita šalis ją pažeidė, ir per protingą terminą sudarė nutrauktą sutartį pakeičiančią sutartį, tai ji turi teisę reikalauti iš sutartį pažeidusios šalies kainų skirtumo bei kitų vėliau atsiradusių nuostolių atlyginimo. Kainų skirtumas (t. y. prarastos konkrečios galimybės piniginė vertė) nustatomas palyginus kainą, kuria pagrindinė sutartis būtų buvusi sudaryta su trečiaisiais asmenimis, jei nebūtų vykusios derybos su nesąžininga preliminariosios sutarties šalimi, ir sudarytos pagrindinės sutarties kainą. Kasacinis teismas yra išaiškinęs, kad CK 6.258 straipsnio 5 dalyje nėra įtvirtintos pakeičiančiosios sutarties sąvokos, jos santykio su nutrauktąja sutartimi. Teisės doktrinoje pažymima, kad pakeičiančioji sutartis neturi privalomai būti identiška nutrauktajai savo sąlygomis, svarbiausia, kad pakeičiančioji sutartis ekonominiu požiūriu pakeistų pirmąją. Pakeičiančioji sutartis gali būti sudaryta tik po to, kai nutraukiamas pradinis susitarimas ir neįvykdyta visiškai ar iš dalies sutartinė prievolė (prievolės). Pakeičiančioji sutartis turi būti sudaroma su kitais asmenimis, bet ne su nutrauktosios sutarties šalimi, kuri kalta dėl pradinio susitarimo neįvykdymo. Kita svarbi sąlyga – tai, kad pakeičiančioji sutartis turi būti sudaryta per protingą terminą, kurį teismas vertina atsižvelgdamas į bylos faktus ir aplinkybes.
32. Ieškovas byloje pateikė įrodymus, kad bylos nagrinėjimo metu jis kartu su sutuoktine 2021 m. spalio 27 d. už 285 000 Eur įsigijo namų valdą – gyvenamąjį namą (bendro 198,41 kv. m ploto), pirtį su 0,3132 ha žemės sklypu ir 2022 m. sausio 13 d. už 20 000 Eur – 0,3316 ha žemės ūkio paskirties žemės sklypą. Ieškovas nurodė, jog jis sudarė sandorį pakeičiančią sutartį ir įgijo turtą, kuriame galės gyventi, 35 000 Eur brangiau nei buvo numatyta preliminarioje sutartyje. Tačiau pažymėjo, jog iš atsakovų pagal preliminariąją sutartį turėtas įsigyti turtas buvo daug vertingesnis, t. y. pagal preliminariąją sutartį ieškovas turėjo įsigyti 18,5 ha (žemės sklypų bendras plotas), pastatą-(duomenys neskelbtini) 465,93 kv. m. bendro ploto bei kitus pastatus (pastatą-(duomenys neskelbtini), ūkio pastatus, lauko virtuvę ir kitus) pušyne, geomorfologiniame draustinyje, kur sutvarkyta aplinka, iškasti tvenkiniai, suformuotas landšaftas, dalyje sklypo auginami elniai ir pan., o įsigijo daug mažesnę namų valdą ir atskirai nedidelį žemės ūkio paskirties žemės sklypą. Be to, atsakovų parduotas turtas buvo geresnėje vietoje, lyginant su šiuo metu ieškovo įsigytu turtu, t. y. arčiau (duomenys neskelbtini). Teismas daro išvadą, kad nors 2021 m. spalio 27 d. ieškovo sudaryta kita nekilnojamojo turto sutartis dėl namų valdos įgijimo nėra identiška nutrauktajai, tačiau ekonominiu požiūriu ji pakeičia pirmąją. Nutrauktą sutartį pakeičiančioji sutartis atitinka tada, kai ja pasiekiami tie patys tikslai, bet to pasiekimo sąlygos skiriasi. Kaip jau buvo minėta anksčiau, ieškovas neturėjo galimybės įsigyti kito tokio paties ar labai panašaus nekilnojamojo turto, nes jis buvo vienetinis ir unikalus, todėl tokio rinkoje tiesiog nebuvo. Per laikotarpį nuo 2021 m. kovo mėnesio pakilo kainos ir ieškovas po penkių mėnesių gyvenimui su šeima įsigijo daug mažiau vertingą nekilnojamąjį turtą už daug brangesnę kainą. Tai patvirtina, kad ieškovas dėl to, jog atsakovai atsisakė parduoti turtą, patyrė 15 000 Eur nuostolius (285 000-270 000=15 000 Eur) ir įrodė 15 000 Eur prarastos konkrečios galimybės piniginės vertės realumą todėl, šią nuostolių sumą priteisia iš atsakovų. Teismas pakeičiančiąja sutartimi pripažįsta tik sutartį, kuria buvo įgyta namų valda šeimos gyvenimui, nes žemės ūkio paskirties sklypas buvo įgytas daug vėliau ir pagal sutarties objektą ji nelaikytina pakeičiančiąja sutartimi.
33. Teismas atmeta atsakovų atstovo argumentą, kad ieškovas turėjo tikslinti ieškinio pagrindą, jei norėjo, kad nuostolių dydis būtų skaičiuojamas vadovaujantis CK 6.258 straipsnio 5 dalimi. Remiantis kasacinio teismo praktika, ieškovas nuostolius turi teisę įrodinėti ne tik kaip kainų skirtumą pagal nutrauktą (nesudarytą) sutartį pakeičiančią sutartį, jeigu jis tokią būtų sudaręs, bet ir kitu būdu, tačiau galutinį nuostolių dydį nustato teismas, parinkdamas tokį nuostolių dydžio skaičiavimo būdą (metodą), kuris tiksliausiai padeda nustatyti nuostolių dydį.
34. Ieškovas ieškinyje nenurodė, kokios rūšies atsakomybė taikytina atsakovams. CK 6.6 straipsnio 3 dalyje nustatyta, kad solidarioji atsakomybė preziumuojama, kai sprendžiama dėl bendrai kelių asmenų padarytos žalos atlyginimo. Kadangi preliminarią sutartį pasirašė ir jos neįvykdė abu atsakovai, kurie yra sutuoktiniai, būtent dėl jų abiejų neteisėtų veiksmų ieškovas patyrė nuostolius, atsakovų veiksmų nėra galimybės atriboti, todėl konstatuotinas atsakovų veiksmų bendrumas ir žalos nedalomumas. Atsižvelgiant į tai, avansas, turtinė žala ir nuostoliai iš atsakovų priteistini solidariai.
Dėl procesinių palūkanų
35. CK 6.37 straipsnio 1 dalyje reglamentuota, kad skolininkas privalo mokėti įstatymų nustatyto dydžio palūkanas už priteistą sumą nuo bylos iškėlimo teisme iki teismo sprendimo visiško įvykdymo. Pagal CK 6.210 straipsnio 1 dalį terminą įvykdyti piniginę prievolę praleidęs skolininkas privalo mokėti penkių procentų dydžio metines palūkanas už sumą, kurią sumokėti praleistas terminas, jeigu įstatymai ar sutartis nenustato kitokio palūkanų dydžio. Procesinės palūkanos atlieka kompensuojamąją funkciją, nes jos skirtos atlyginti būsimus, nuo teisminio proceso pradžios iki teismo sprendimo įvykdymo susidariusius, kreditoriaus nuostolius, o pagrindas jas priteisti yra skolininko atsakomybė už tai, kad jis prievolės nevykdė geruoju ir dėl to jo kreditorius kreipėsi į teismą. Taigi prievolė mokėti procesines palūkanas yra išvestinė, o ne savarankiška, todėl nustačius teisinį pagrindą atsakovų solidariajai atsakomybei taikyti, pareiga mokėti įstatymų nustatyto dydžio palūkanas už praleistą piniginės prievolės atlyginti žalą įvykdymo terminą taip pat yra solidarioji (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2012 m. lapkričio 6 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-459/2012; 2013 m. liepos 26 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-422/2013 ir kt.).
36. Remiantis CK 6.37 straipsnio 2 dalimi, 6.210 straipsnio 1 dalimi, ieškovams iš atsakovų priteistinos 5 proc. dydžio metinės procesinės palūkanos nuo iš atsakovų priteistų sumų nuo ieškinio priėmimo dienos (2021 m. rugpjūčio 13 d.) iki teismo sprendimo visiško įvykdymo.
Dėl bylinėjimosi išlaidų priteisimo
37. Pagal CPK 79 straipsnį bylinėjimosi išlaidas sudaro žyminis mokestis (CPK 80–87 str.) ir išlaidos, susijusios su bylos nagrinėjimu (CPK 88–92, 97–99 str.). Bylinėjimosi išlaidos paskirstomos pagal tai, kurios šalies naudai priimtas sprendimas (CPK 93 straipsnis).
38. Ieškovas byloje sumokėjo 835 Eur žyminio mokesčio ir patyrė 3 085,50 Eur atstovavimo išlaidų. Atsakovai sumokėjo 600 Eur atstovavimo išlaidų. Šalių bylinėjimosi išlaidos neviršija Lietuvos Respublikos teisingumo ministro 2015 m. kovo 19 d. įsakymu Nr. 1R-77 patvirtintų Rekomendacijų dėl civilinėse bylose priteistino užmokesčio už advokato ar advokato padėjėjo teikiamą pagalbą maksimalaus dydžio.
39. Ieškinį patenkinus iš dalies (38,53 proc.), ieškovui iš atsakovų lygiomis dalimis priteisiama 1 510,57 Eur, atsakovams iš ieškovo – 368,82 Eur. Atlikus vienarūšių priešpriešinių mokėjimų įskaitymą, ieškovui iš atsakovų lygiomis dalimis priteisiama 1 141,75 Eur bylinėjimosi išlaidų.
40. Procesinių dokumentų siuntimo išlaidos sudaro 20,97 Eur. Proporcingai patenkintų ir atmestų reikalavimų daliai, valstybei iš ieškovo priteisiama 12,89 Eur, iš atsakovų – po 4,04 Eur (CPK 88 straipsnio 1 dalies 3 punktas, Lietuvos Respublikos teisingumo ministro ir finansų ministro 2011 m. lapkričio 7 d. įsakymas Nr. 1R-261/1K-355).
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 259–260, 270 straipsniais, teismas
nusprendžia:
ieškinį tenkinti iš dalies.
Priteisti ieškovui V. J., asmens kodas (duomenys neskelbtini) solidariai iš atsakovų V. M., asmens kodas (duomenys neskelbtini) ir V. M., asmens kodas (duomenys neskelbtini) 500 Eur (penkių šimtų eurų) negrąžintą avansą, 172 Eur (vieno šimto septyniasdešimt dviejų eurų) žalos atlyginimą, 15 000 Eur (penkiolikos tūkstančių eurų) nuostoliųs ir 5 procentų dydžio metines palūkanas už priteistą sumą (15 672 Eur) nuo bylos iškėlimo teisme dienos (2021 m. rugpjūčio 13 d.) iki teismo sprendimo visiško įvykdymo.
Priteisti ieškovui V. J., asmens kodas (duomenys neskelbtini) iš atsakovų V. M., asmens kodas (duomenys neskelbtini) ir V. M., asmens kodas (duomenys neskelbtini) po 570,87 Eur (penkis šimtus septyniasdešimt eurų 87 ct) bylinėjimosi išlaidas.
Priteisti valstybei iš ieškovo V. J., asmens kodas (duomenys neskelbtini) 12,89 Eur (dvylika eurų 89 ct), iš atsakovų V. M., asmens kodas (duomenys neskelbtini) ir V. M., asmens kodas (duomenys neskelbtini) po 4,04 Eur (keturis eurus 4 ct) procesinių dokumentų siuntimo išlaidų valstybei. Ši suma turi būti sumokėta į Valstybinės mokesčių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos (įmonės kodas 188659752), biudžeto pajamų surenkamąją, bylinėjimosi išlaidų kodas 5660.
Sprendimas per 30 dienų nuo jos paskelbimo dienos gali būti skundžiamas apeliaciniu skundu Lietuvos apeliaciniam teismui, skundą paduodant per sprendimą priėmusį Kauno apygardos teismą.