- Teismas
- Lietuvos apeliacinis teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2017-01-19
- Bylos Nr.
- e2-293-370/2017
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjas
- Danguolė Martinavičienė
- Kategorijos
teismo posėdyje apeliacine rašytinio proceso tvarka išnagrinėjusi ieškovės uždarosios akcinės bendrovės (toliau – UAB) „Skolų departamentas“ atskirąjį skundą dėl Vilniaus apygardos teismo 2016 m. spalio 28 d. nutarties, priimtos civilinėje byloje Nr. eB2-4458-567/2016, dalies pagal BUAB „Sarma Beauty“ bankroto administratorės uždarosios akcinės bendrovės (toliau – UAB) „Konsultacijų srautas“ įgalioto asmens A. G. prašymus dėl supaprastinto bankroto proceso taikymo ir kreditorių finansinių reikalavimų patikslinimo,
Aprašomoji dalis
nustatė:
I. Ginčo esmė
Vilniaus apygardos teismo 2016 m. gegužės 26 d. nutartimi UAB „Sarma Beauty“ iškelta bankroto byla, įmonės administratore paskirta UAB „Konsultacijų srautas“ (nutartis įsiteisėjusi). 2016 m. rugpjūčio 22 d. nutartimi patvirtinta įmonės administravimo išlaidų sąmata, taip pat įmonės kreditorių sąrašas.Bankroto administratorė teismo prašė taikyti įmonei supaprastintą bankroto procesą ir patikslinti kreditorių finansinius reikalavimus. Nurodė, kad įmonė neturi pakankamai turto ir lėšų teismo bei administravimo išlaidoms padengti, o tai yra esminė sąlyga pradėti supaprastintą BUAB „Sarma Beauty“ bankroto procesą (ĮBĮ 13¹ str. 1 d.). Pažymėjo, kad pirmosios eilės kreditorės A. T. finansinis reikalavimas padidėjo iki 592,34 Eur.
II. Pirmosios instancijos teismo nutarties esmė
Vilniaus apygardos teismas 2016 m. spalio 28 d. nutartimi: 1) BUAB „Sarma Beauty“ taikė supaprastintą bankroto procesą; 2) bankroto administratorei pavedė atlikti ĮBĮ 13¹ str. 2 d. 1 p. nustatytus veiksmus; 3) nustatė vienerių metų supaprastinto bankroto proceso trukmę, skaičiuojant nuo teismo nutarties taikyti supaprastintą bankroto procesą įsiteisėjimo dienos; 4) patvirtino patikslintą kreditorių ir jų finansinių reikalavimų sąrašą.Teismas, bankroto administratorės prašymą dėl supaprastinto bankroto proceso taikymo tenkino konstatavęs, kad įmonė neturi pakankamai turto teismo ir administravimo išlaidoms padengti (ĮBĮ 13¹ str. 1 d.).
III. Atskirojo skundo ir atsiliepimo į jį argumentai
Atskirajame skunde UAB „Skolų departamentas“ teismo prašo panaikinti skundžiamos Vilniaus apygardos teismo nutarties dalį, kuria taikytas supaprastintas bankroto procesas UAB „Sarma Beauty“, ir išspręsti klausimą iš esmės – bankroto administratorės prašymo taikyti supaprastintą bankroto procesą netenkinti. Atskirajame skunde apeliantė, turinti 75,11 proc. visų patvirtintų finansinių reikalavimų sumos, nesutinka su išvada, kad bendrovė neturi pakankamai turto. Nurodo, kad bankroto byloje esantis bendrovės balansas ir pelno (nuostolių) ataskaita patvirtina, jog bendrovė 2015 metais turėjo turto už 69 931 Eur, o 2016 metais – už 1 Eur. Toks turto pokytis, apeliantės vertinimu, leidžia spręsti, kad įmonės turtas nežinomomis aplinkybėmis buvo perleistas. Bankroto administratorė privalo patikrinti įmonės sandorius ir įvertinti sandorių teisėtumą. Taip pat bankroto administratorė turi pareigą patikrinti, ar įmonei bankroto byla buvo iškelta laiku, atsižvelgiant į tai, kad bendrovė jau 2015 m. turėjo 351 960 Eur įsipareigojimų trečiosioms šalims, 2016 metais – 332 953 Eur, kai kreditorių patvirtinti finansiniai reikalavimai bankroto byloje sudaro 20 467,21 Eur, taip pat patikrinti įmonės sudarytus sandorius už 36 mėnesių laikotarpį.Atsiliepime į atskirąjį skundą bankroto administratorė teismo prašo atskirąjį skundą atmesti. Atsiliepimas į atskirąjį skundą grindžiamas tokiais pagrindiniais argumentais: Apeliantė, atskirajame skunde pasisakydama dėl įmonės turto pokyčių, atsispindinčių 2015 ir 2016 balansuose, neatsižvelgė į bankroto administratorės įgalioto asmens A. G. 2016-09-13 prašymo dėl supaprastinto bankroto proceso taikymo 6 priedą – ilgalaikio turto nurašymo aktą 04-04, patvirtintą 2016-04-04, ir 7 priedą – 2016-04-04 buhalterinę pažymą, pagal kuriuos 2016-04-04 kaip nusidėvėjęs turtas buvo nurašytas verslo modelis – prekinis ženklas „Sarma Style“ (suma 43 083,97 Eur). Kitas ilgalaikis materialusis bendrovės 4 918 Eur dydžio turtas buvo parduotas arba nurašytas 2015-2016 metais. Trumpalaikis įmonės turtas buvo realizuotas arba panaudotas paskutinio veikiančio salono Druskininkuose veikloje, o gautos lėšos buvo panaudotos darbuotojų darbo užmokesčiui, patalpų nuomos mokesčiui bei kitoms veiklos išlaidoms.Apeliantė, atskirajame skunde pasisakydama dėl įmonės įsipareigojimų trečiosioms šalims, neatsižvelgė ir neįvertino A. G. 2016-08-10 teismui teikto prašymo dėl kreditorių finansinių reikalavimų patvirtinimo bankroto byloje, iš kurio matyti, kad nė viena iš Latvijos įmonių-kreditorių (SIA Arhitektu birojs Kolonna, AS KCG) neteiks finansinių reikalavimų bankroto byloje ir neprieštarauja atsakovės išregistravimui. Skundžiama pirmosios instancijos teismo nutartis atitinka ĮBĮ nuostatas ir Lietuvos apeliacinio teismo praktiką (Lietuvos apeliacinio teismo 2009 m. liepos 2 d. nutartis, priimta civilinėje byloje Nr. 2-757/2009, Lietuvos apeliacinio teismo 2011 m. balandžio 21 d. nutartis, priimta civilinėje byloje Nr. 2-1107/2011; Lietuvos apeliacinio teismo 2011 m. lapkričio 10 d. nutartis, priimta civilinėje byloje Nr. 2-2621/2011).
Motyvuojamoji dalis
Teismas konstatuoja:
IV. Apeliacinio teismo nustatytos bylos aplinkybės, teisiniai argumentai ir išvados
Bylos nagrinėjimo apeliacine tvarka ribas sudaro atskirojo skundo faktinis ir teisinis pagrindai bei absoliučių teismo sprendimų (nutarčių) negaliojimo pagrindų patikrinimas (CPK 320 str. 1 d., 338 str.). Absoliučių pirmosios instancijos teismo nutarties negaliojimo pagrindų apeliacinės instancijos teismas nenustatė.Atsižvelgiant į atskirojo skundo reikalavimą, nagrinėjamu atveju apeliacijos objektą sudaro pirmosios instancijos teismo 2016 m. spalio 28 d. nutarties dalies, kuria BUAB „Sarma Beauty“ taikytas supaprastintas bankroto procesas, pagrįstumo ir teisėtumo įvertinimas. Pagrindo peržengti atskirojo skundo ribas nenustatyta (CPK 320 str. 1, 2 d.).Bankroto bylos nagrinėjamos pagal CPK įtvirtintas taisykles, išskyrus išimtis, nustatytas kitų įstatymų (CPK 1 str. 1 d.). Specialusis įstatymas, skirtas bankroto bylų nagrinėjimui, yra Įmonių bankroto įstatymas (toliau- ĮBĮ), o kitų įstatymų nuostatos, susijusios su bankroto procesu, taikomos tiek, kiek jos neprieštarauja šio specialiojo įstatymo nuostatoms. Jei ĮBĮ nenustato tam tikrų bankroto bylos nagrinėjimo ypatumų, taikomos CPK nuostatos.Apeliantė skunde teigia, kad pirmiausia bankroto administratorė turi atlikti ĮBĮ nustatytus veiksmus, siekiat išsiaiškinti, ar įmonė teisėtai vykdė veiklą, ar bankroto byla buvo iškelta laiku, kur buvo naudojamos lėšos, ar kreditorių finansiniai reikalavimai buvo dengiami proporcingai ir kt. aplinkybes, o tik tada spręsti dėl supaprastinto bankroto proceso taikymo. Dėl to pirmosios instancijos teismo nutarties dalis, kuria įmonei taikytas supaprastintas bankrotas, naikintina. Apeliacinės instancijos teismo vertinimu, šie argumentai nesudaro pagrindo naikinti skundžiamos nutarties dalį.ĮBĮ 2 straipsnio 13 dalyje reglamentuota, kad supaprastintas bankroto procesas – tai teismo tvarka vykdomų įmonės likvidavimo procedūrų, kai įmonė neturi turto ar jo nepakanka teismo ir administravimo išlaidoms apmokėti ir kreditorių susirinkimo kompetencijos klausimus sprendžia teismas, visuma. Pagal ĮBĮ 13¹ straipsnio 1 dalį, ĮBĮ 10 straipsnio 10 dalyje numatytais atvejais ir (ar), kai įmonės bankroto bylos nagrinėjimo metu administratorius nustato, kad įmonė neturi turto ar jo nepakanka teismo ar administravimo išlaidoms, teismas gali priimti nutartį taikyti įmonei supaprastintą bankroto procesą.Teismų praktikoje laikomasi nuostatos, kad esminė sąlyga pradėti supaprastintą bankroto procesą - fakto nustatymas, kad bankrutuojanti įmonė neturi turto ar jo nepakanka teismo ir administravimo išlaidoms apmokėti. Įmonės bankroto bylos nagrinėjimo metu pirmiausia tai turi nustatyti administratorius. Tik tada teismas gali (tačiau neprivalo) priimti nutartį taikyti įmonei supaprastintą bankroto procesą. Taikius supaprastintą bankroto procesą įstatymo kreditorių kompetencijai skirtus turto pardavimo klausimus sprendžia teismas. Tokiu teisiniu reguliavimu kreditorių teisės bankroto byloje yra siaurinamos tiek, kad jie negali tiesiogiai spręsti dėl dalies bankroto procedūros veiksmų (pvz., Lietuvos apeliacinio teismo 2016 m. gruodžio 9 d. nutartis, priimta civilinėje byloje Nr. 2-2021-370/2016). Dėl to apeliacinės instancijos teismas konstatuoja, kad priimant nutartį dėl supaprastinto bankroto proceso taikymo, turi būti visapusiškai vertinamos tokiam klausimui, šiuo atveju bankroto administratoriaus prašymui taikyti supaprastintą bankroto procesą, reikšmingos aplinkybės ir surinkti įrodymai.Nagrinėjamu atveju bankroto administratorė prašymą įmonei taikyti supaprastintą bankroto procesą grindė tuo, kad įmonė 2016-06-07 duomenimis, nuosavybės teise privalomai registruotino nekilnojamojo ir kilnojamojo turto neturi, o trumpalaikis turtas pagal administratorei pateiktus įmonės finansinės atskaitomybės duomenis sudaro tik 1 Eur. Prašyme taikyti supaprastintą bankroto procesą nurodytas aplinkybes administratorė grindė kartu su prašymu pridėtais įrodymais – 2016-07-04 priėmimo-perdavimo akto Nr. 4/7/16 kopija, 2016-06-07 įmonės balanso kopija, 2016-06-07 pelno (nuostolių) ataskaitos kopija, 2016-06-07 skolų sąrašo kopija, turto, nuosavybės bei įsipareigojimų darbinės atskaitomybės už laikotarpį nuo 2016-06-01 iki 2016-06-30 parengimo lentelės kopija, ilgalaikio turto nurašymo akto 04-04, patvirtinto 2016-04-04, kopija, 2016-04-04 buhalterinės pažymos kopija, atskaitingų asmenų darbinės atskaitomybės už laikotarpį nuo 2016-06-01 iki 2016-06-30 parengimo lentelės kopija, 2016-06-23 VSDFV Vilniaus skyriaus rašto Nr. (7.2)3-70518 kopija, kurie patvirtina bankroto administratorės prašyme nurodytas aplinkybes, susijusias su įmonės finansine padėtimi.Apeliacinės instancijos teismo vertinimu, bankroto administratorės pirmosios instancijos teismui pateikta informacija (prašymo motyvai su pridėtais tai pagrindžiančiais įrodymais) buvo pakankama nutarčiai dėl supaprastinto bankroto proceso priimti (CPK 185 str.), o atskirajame skunde dėstoma pozicija nepaneigia pirmosios instancijos teismo nutarties, kuria konstatuota, kad įmonė neturi (pakankamai) turto teismo ir administravimo išlaidoms.Kartu su atskiruoju skundu pridėti įrodymai (balansas ir pelno (nuostolių) ataskaita), kurie buvo pateikti ir bankroto administratorės kartu su prašymu taikyti supaprastintą bankroto procesą, nors ir patvirtina apeliantės nurodomus argumentus dėl matomo įmonės turto sumažėjimo (2015 m. turto turėta už 69 931 Eur, 2016 m. birželio 7 d. – 1 Eur), įmonės turėtų įsipareigojimų dydžio (2015 m. – 351 960 Eur, 2016 m. birželio 7 d. – 332 953 Eur), atsispindinčių šiuose finansinę padėtį patvirtinančiuose įrodymuose, tačiau, teismo vertinimu, jie niekaip nepagrindžia fakto, kad įmonė turi pakankamai turto teismo ir administravimo išlaidoms apmokėti. Priešingai, šie duomenys, taip pat kiti bankroto administratorės pateikti įrodymai pirmosios ir apeliacinės instancijos teismui (2015-09-30 IT likučiai, pagal materialiai atsakingą asmenį su sudėtinėm dalim, 2015-10-01 – 2016-06-30 darbinės atskaitomybės parengimo lentelės, 2015-09-30 likučiai) pridėti prie atsiliepimo į atskirąjį skundą (šiuos dokumentus, kaip turinčius ryšį su nagrinėjamu klausimu ir apeliantei nepareiškus prieštaravimų iki bylos nagrinėjimo pradžios, apeliacinės instancijos teismas prideda prie bylos), patvirtina, kad esamo įmonės turto nepakanka teismo ir administravimo išlaidoms apmokėti, o tai yra pagrindas įmonei taikyti supaprastintą bankroto procesą (ĮBĮ 2 str. 13 p., CPK 314 str.). Be to, bankroto administratorė atsiliepime į atskirąjį skundą, paaiškino turto kitimo priežastis ir įsipareigojimų masto, juos lyginant su patvirtintais finansiniais reikalavimais, skirtumą, pridėjo tai patvirtinančius įrodymus, o pagrindo abejoti jų patikimumu šioje stadijoje nenustatyta. Apeliacinės instancijos teismas pažymi, kad neatsižvelgiant į tai, ar įmonei taikomas supaprastintas bankroto procesas ar jis vyksta bendra tvarka, tai nepanaikina bankroto administratorės ĮBĮ nustatytų pareigų (11 str. 5 d.), tarp jų ir tikrinti įmonės sandorius, reikšti ieškinius teisme pagal įmonės buveinės vietą dėl sandorių, priešingų įmonės veiklos tikslams ir (ar) galėjusių turėti įtakos tam, kad įmonė negali atsiskaityti su kreditoriais, nustačius prielaidas – kreiptis dėl tyčinio bankroto pripažinimo, taip pat esminės pareigos – ginti kreditorių ir pačios bankrutuojančios įmonės interesus bei kt. Be to, nors supaprastinto bankroto proceso metu kreditorių susirinkimai nešaukiami, tačiau kreditoriai turi teisę pasinaudoti ĮBĮ įtvirtintomis teisėmis, nustatytomis bankroto bylos procese dalyvaujantiems asmenims, tai yra domėtis bankroto bylos eiga, žinoti apie atskirų klausimų svarstymą, teikti savo argumentus svarstomais klausimais, žinoti apie priimtus teismo sprendimus, o nesutikdami su priimtais teismo sprendimais, dėl jų paduoti atskirąjį skundą (Lietuvos apeliacinio teismo 2016 m. kovo 24 d. nutartis, priimta civilinėje byloje Nr. 2-775-370/2016). Apeliacinės instancijos teismas pažymi, kad pagal ĮBĮ 13¹ straipsnio 5 dalį, jeigu pradėjus supaprastintą bankroto procesą nustatoma, jog pardavus įmonės turtą ir reikalavimo teises bus gauta dvigubai daugiau lėšų, negu reikia teismo ir administravimo išlaidoms, teismas priima nutartį nutraukti supaprastinto bankroto proceso vykdymą ir nutartį vykdyti įmonės bankroto procedūras bendra šiame įstatyme nustatyta bankroto bylų nagrinėjimo teisme tvarka.Atskirai pažymėtina, kad pagal ĮBĮ 13¹ straipsnio 6 dalyje įtvirtintą reguliavimą teismas ne vėliau kaip per 30 dienų nuo nutarties taikyti įmonei supaprastintą bankroto procesą įsiteisėjimo dienos administratoriaus prašymu pripažįsta įmonę bankrutavusia, priima nutartį likviduoti įmonę dėl bankroto ir patvirtina supaprastinto bankroto proceso trukmę. Taigi, atkreiptinas dėmesys, kad tik įsiteisėjus nutarčiai dėl supaprastinto bankroto proceso taikymo turėtų būti sprendžiama supaprastinto bankroto proceso trukmė. Tačiau, tai, kad pirmosios instancijos teismas nutartimi nutarė įmonei ne tik taikyti supaprastintą bankroto procesą, bet ir nustatė vienerių metų supaprastinto bankroto proceso trukmę, ją skaičiuojant nuo nutarties įsiteisėjimo, nesant bankroto administratoriaus prašymo dėl supaprastinto bankroto proceso trukmės, nagrinėjamu atveju nedaro šios nutarties neteisėta, juolab, kad dėl to šalys procesiniuose dokumentuose nepasisako. Tokio klausimo sprendimas gali būti tikslinamas pagal bankroto administratoriaus motyvuotą prašymą.Atsižvelgiant į tai, kas išdėstyta, apeliacinės instancijos teismas konstatuoja, kad pirmosios instancijos teismas tinkamai taikė ir aiškino ĮBĮ nuostatas, pagal byloje esančius duomenis pagrįstai UAB „Sarma Beauty“ taikė supaprastintą bankroto procesą, todėl naikinti skundžiamą pirmosios instancijos teismo nutarties dalį pagal atskirajame skunde nurodytus argumentus nėra pagrindo (CPK 337 str. 1 d. 1 p.).
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 336-339 straipsniais,
nutaria:
Vilniaus apygardos teismo 2016 m. spalio 28 d. nutarties dalį, kuria BUAB „Sarma Beauty“ taikytas supaprastintas bankroto procesas, palikti nepakeistą.