Vilniaus regiono apylinkės teismo nutartis

2019-01-04 · Civilinė byla Nr. 2YT-38-763/2019

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗

Bylos eiga

  1. 2YT-38-763/2019Nutartis · 2019-01-04Vilniaus regiono apylinkės teismas
  2. Atskirasis skundasNutartis · 2019-02-25Vilniaus apygardos teismas
Teismas
Vilniaus regiono apylinkės teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2019-01-04
Bylos Nr.
2YT-38-763/2019
Teisminio proceso Nr.
2-39-3-00816-2018-3
Bylos rūšis
civilinė byla
Teisėjas
Rimvydas Petrauskas
Pareiškėjas
D. P.
Kategorijos
Civilinė byla Nr. 2YT-38-763/2019
(Senas bylos Nr. 2YT-9861-763/2018)
Teisminio proceso Nr. 2-39-3-00816-2018-3
(S)
Procesinio sprendimo kategorijos: 3.2.3.2; 3.2.7.2.; 3.5.1; 3.4.5.11
VILNIAUS REGIONO APYLINKĖS TEISMASNUTARTIS2019 m. sausio 4 d.Švenčionys
Vilniaus regiono apylinkės teismo Švenčionių rūmų teisėjas Rimvydas Petrauskas,

rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo civilinę bylą pagal pareiškėjos D. P. skundą dėl antstolės Terezos Greasimovič veiksmų.

Aprašomoji dalis

Teismas nustatė:

Šalies argumentai

Pareiškėja D. P. 2018-07-24 skundu prašo panaikinti antstolės Terezos Gerasimovič patvarkymą dėl vykdomosios bylos užbaigimo ir vykdomojo dokumento grąžinimo Nr. S-18-45-6343. Nurodo, kad antstolė nesivadovavo Lietuvos Respublikos Vyriausybės nutarimu Nr. 1057 patvirtintos Lietuvos Respublikos piliečių nuosavybės teisių į išlikusį nekilnojamąjį turtą atkūrimo įstatymo įgyvendinimo tvarkos (toliau – Tvarkos) 106 p., kuriame nurodyta, kad nuosavybės teisią atkūrimui skirto žemės sklypo ribas formuoja savivaldybės administracijos direktorės įsakymu paskirtas atsakingas savivaldybės administracijos valstybės tarnautojas natūra grąžinamos laisvos (neužstatytos) žemės sklypų riboms formuoti. Šios ribos formuojamos žemėtvarkos skyriaus pateiktoje kartografinėje medžiagoje; atsižvelgiant į savininko turėtos žemės ribas), LR piliečių nuosavybės teisių atkūrimo į išlikusį nekilnojamąjį turtą atkūrimo įstatymo 5 straipsnio 2 dalies 1 punkte (Laisvos (neužstatytos) žemės plotuose grąžinamų natūra turėtoje vietoje žemės sklypų formavimą Vyriausybės nustatyta tvarka ir sąlygomis organizuoja savivaldybės administracijos direktorius), LR viešojo administravimo įstatymo 3 straipsnio 1 dalimi, todėl priėmė neteisėtą ir nepagrįstą patvarkymą. Nurodė, kad Druskininkų savivaldybės administracija, administracinėje byloje įpareigota atlikti veiksmus, kuriuos atlikti gali tik savivaldybės administracija ir neturi teisės tokio teismo įpareigojimo deleguoti pašaliniams fiziniams asmenims, dėl to Vilniaus apygardos administracinio teismo 2010-04-19 sprendime nustatytas įpareigojimas suformuoti natūra grąžinamų žemės sklypą laikytinas įvykdytu netinkamai.

Antstolė Tereza Gerasimovič 2018-07-27 patvarkymu Nr. 3.5.-S015316 pareiškėjos skundo netenkino ir su vykdomąją byla Nr. 0045/14/01228 persiuntė teismui. Patvarkyme nurodė, kad nuo 2014-06-09 iki 2018-07-10 buvo vykdoma vykdomoji byla Nr. 0045/14/01228 pagal D. P. ( toliau – ir išieškotojos) pateiktą Vilniaus apygardos administracinio teismo 2014-01-19 išduotą vykdomąjį raštą administracinėje byloje Nr. 1-841-142/2010, kuriuo Druskininkų savivaldybės administracija įpareigota, atlikti veiksmus, nurodytus Vilniaus apygardos administracinio teismo 2010-04-19 sprendime. Šiuo vykdomuoju raštu Druskininkų savivaldybės administracija buvo įpareigota per 3 mėnesius nuo teismo sprendimo įsiteisėjimo dienos laisvoje (neužstatytoje) žemės dalyje, kuri Druskininkų savivaldybės administracijos Architektūros ir urbanistikos skyriaus kartografinėje medžiagoje pažymėta teritorijos numeriu 6, N. K. turėtos žemės vietoje suformuoti natūra grąžinamą žemės sklypą, toje vietoje, kur nėra kitiems asmenims nuosavybės teise įregistruoto daikto – inžinerinių tinklų, kurių unikalus Nr. 1598-1003-5011; atlikti sklypo kadastrinius matavimus; parengti ir patvirtinti žemės sklypo planą; pasiūlyti žemės sklypo specialiąsias naudojimo sąlygas; nustatyti žemės sklypo pagrindinę tikslinę žemės naudojimo paskirtį; pateikti pasiūlymą dėl žemės servitutų nustatymo ir perduoti patvirtintą žemės sklypo planą kartu su kitais dokumentais Alytaus apskrities viršininko administracijai. Antstolė 2014-07-02 surašė Sprendimo, įpareigojančio skolininką atlikti arba nutraukti tam tikrus veiksmus, neįvykdymo aktą, kuriuo konstatavo, kad Vilniaus apygardos administracinio teismo 2010-04-19 sprendimu administracinėje byloje Nr. I-841-142/2010 nustatytas įpareigojimas neįvykdytas. Už sprendimo nevykdymą, vadovaujantis CPK 771 straipsniu, antstolė, pareiškimu dėl baudos paskyrimo, kreipėsi į antstolio kontoros buveinės vietos apylinkės teismą dėl poveikio priemonės skolininkui, t. y. Druskininkų savivaldybės administracijai, taikymo. Šalčininkų rajono apylinkės teismas 2015-11-02 nutartimi antstolės pareiškimą tenkino ir išieškotojos naudai skyrė skolininkei baudą po 5 Eur už kiekvieną nevykdymo dieną nuo 2010-10-08 iki 2014-07-02 imtinai. Vilniaus apygardos teismas, išnagrinėjęs bylą pagal skolininkės ir išieškotojos atskiruosius skundus, 2016-03-08 nutartimi paliko Šalčininkų rajono apylinkės teismo 2015-11-02 nutartį nepakeistą. Lietuvos Aukščiausiasis Teismas 2016-10-04 nutartimi panaikino Vilniaus apygardos teismo 2016-03-08 nutarties dalį dėl momento, nuo kurio pradedama skaičiuoti bauda už teismo sprendimo, įpareigojančio skolininką atlikti arba nutraukti tam tikrus veiksmus, neįvykdymą, ir perdavė šią bylos dalį iš naujo nagrinėti Vilniaus apygardos teismui. Nagrinėjamų aplinkybių kontekste Lietuvos Aukščiausiasis Teismas pažymėjo, kad faktinė aplinkybė, ar skolininkė (Druskininkų savivaldybės administracija) yra įvykdžiusi Vilniaus apygardos administracinio teismo 2010-04-19 sprendimo dalį, pirmos ir apeliacinės instancijos teismų nebuvo nustatoma. Teismas skiria skolininkui baudą išieškotojo naudai prieš tai patikrinęs antstolio Sprendimo neįvykdymo akto pagrįstumą ir nustatęs, kad skolininkas sprendimo neįvykdė. Nei pirmosios, nei apeliacinės instancijos teismai šios faktinės aplinkybės nevertino. Aplinkybė, kad teismo sprendimas jau yra įvykdytas, turėtų įtakos baudos skyrimo terminui, todėl ši bylos dalis grąžintina iš naujo nagrinėti apeliacinės instancijos teismui (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus 2016 m. spalio 4 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-401-916/2016, 29 punktas). Taigi, Lietuvos Aukščiausiasis Teismas 2016-10-04 nutartimi pasisakė, jog byloje būtina nustatyti, ar teismo sprendimas yra įvykdytas, o šios aplinkybės turi būti nustatytos Vilniaus apygardos teisme civilinėje byloje Nr. 2S-880-580/2018. Toks Kasacinio teismo išaiškinimas atitinka vykdomųjų dokumentų dėl nepiniginio pobūdžio teismo sprendimų, kurių bendroji vykdymo tvarka reglamentuojama CPK LVII skyriuje, tvarką. Antstolis surašydamas Sprendimo, įpareigojančio skolininką atlikti arba nutraukti tam tikrus veiksmus, neįvykdymo aktą tik atlieka jo kompetencijos ribose procesinį veiksmą ir įvertina faktinę būklę, o teismo sprendimo įvykdymo (neįvykdymo) klausimas sprendžiamas civilinėje byloje CPK 771 straipsnyje nustatyta tvarka, kadangi šio klausimo sprendimas priklauso teismo kompetencijai. Taigi, teismas sprendžia ginčus ir neturi teisinio pagrindo palikti ginčą neišnagrinėtą ar kitu būdu nusišalinti nuo teisingumo vykdymo. Vilniaus apygardos teismas 2018-05-10 nutartyje, priimtoje civilinėje byloje Nr. 2S-880-580/2018, pripažino, kad Vilniaus apygardos administracinio teismo 2010-04-19 sprendimas aktualioje dalyje buvo įvykdytas priėmus 2015-09-08 įsakymą Nr. V35-806 „Dėl natūra grąžinamų žemės sklypų (duomenys neskelbtini) gatvėje, Druskininkų mieste, planų tvirtinimo“ (25 p.). Teismo nutartis įsiteisėjusi. Vilniaus apygardos teismas 2018-05-10 nutartimi civilinėje byloje Nr. 2S-880-580/2018, kurioje D. P. buvo įtraukta suinteresuotu asmeniu ir galėjo įrodinėti turinčias reikšmės byloje aplinkybes (teismo sprendimo netinkamą įvykdymą), išsprendė Vilniaus apygardos administracinio teismo sprendimo Nr. 1-841-142/2010 įvykdymo klausimą, todėl pareiškėjos įsiteisėjusios teismo nutartyje nustatytų faktų kvestionavimas, teikiant skundą dėl 2018-07-10 patvarkymo Nr. S-18-45-6343 panaikinimo, yra teisiškai nepagrįstas.

Šalies argumentai

Pareiškėja pateikė į bylą 2018-12-12 paaiškinimus-prašymus, kuriais prašė: 1. Vilniaus regiono apylinkės teismo Švenčionių rūmų civilinę bylą Nr. 2YT-9861-763/2018 nagrinėti žodinio proceso tvarka. 2. Įtraukti į Vilniaus regiono apylinkės teismo Švenčionių rūmų civilinę bylą Nr.2YT-9861-763/2018 Nacionalinę žemės tarnybą prie Žemės ūkio ministerijos (kodas 188704927 Gedimino pr. 19, Vilnius). 3. Atidėti teismo posėdį iki Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas išspręs D. P. prašymą perduoti Vilniaus regiono apylinkės teismo Švenčionių rūmams pagal rūšinį teismingumą bylą pagal pareiškėjos D. P. 2015 m. lapkričio 26 d. skundą atsakovei Druskininkų savivaldybės administracijai, trečiajam suinteresuotam asmeniui Nacionalinei žemės tarnybai prie Žemės ūkio ministerijos dėl Druskininkų savivaldybės administracijos direktoriaus 2015 m. rugsėjo 8 d. įsakymo Nr. V35-806 Dėl natūra grąžinamų žemės sklypų (duomenys neskelbtini) gatvėje, Druskininkų mieste, planų tvirtinimo ir Nacionalinės žemės tarnybos prie Žemės ūkio ministerijos Druskininkų skyriaus 2015 m. spalio 30 d. akto Nr. 50SS-3-(14.50.35.), Nacionalinės žemės tarnybos prie Žemės ūkio ministerijos 2015 m. lapkričio 18 d. akto Nr. 1SS-3182-(7.5.) panaikinimo nagrinėti įstatymų nustatyta tvarka. 4. Netenkinus 3 prašymo: 4.1. Priimti nagrinėti D. P. 2015 m. lapkričio 26 d. skundą atsakovei Druskininkų savivaldybės administracijai, trečiajam suinteresuotam asmeniui Nacionalinei žemės tarnybai prie Žemės ūkio ministerijos dėl Druskininkų savivaldybės administracijos direktoriaus 2015 m. rugsėjo 8 d. įsakymo Nr. V35-806 Dėl natūra grąžinamų žemės sklypų (duomenys neskelbtini) gatvėje, Druskininkų mieste, planų tvirtinimo ir Nacionalinės žemės tarnybos prie Žemės ūkio ministerijos Druskininkų skyriaus 2015 m. spalio 30 d. akto Nr. 50SS-3-(14.50.35.), Nacionalinės žemės tarnybos prie Žemės ūkio ministerijos 2015 m. lapkričio 18 d. akto Nr. 1SS-3182-(7.5.) panaikinimo Vilniaus regiono apylinkės teismo Švenčionių rūmų civilinėje byloje Nr. 2YT-9861-604/2018. 4.2. Prijungti į Vilniaus regiono apylinkės teismo Švenčionių rūmų civilinės bylos Nr. 2YT-9861-763/2018 medžiagą Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo administracinę bylą Nr. eA-343-438/2018, užbaigtą 2018 m. balandžio 18 d. nutartimi. 5. Kreiptis į Specialiąją teisėjų kolegiją su prašymu nustatyti, kur nagrinėtinas skundas dėl žemės reformos metu suformuotų žemės sklypų tinkamumo (jų ribų, plotų) tuo atveju, kai suformuoti sklypus nuosavybės teisų atkūrimui savivaldybės administraciją yra įpareigojęs teismas administracinėje byloje, kurioje tokių sklypų ribų, plotų nustatymas nebuvo nagrinėjimo dalykas ar jo dalis, ir todėl rezoliucinėje teismo sprendimo dalyje jie nenurodyti. 6. Panaikinti antstolės T. Gerasimovič 2018 m. liepos 10 d. patvarkymą Nr. S-18-45-6343 dėl vykdomosios bylos Nr.0045/14/01228 užbaigimo ir vykdomojo dokumento grąžinimo ir sustabdyti vykdomąją bylą Nr.0045/14/01228, kol bendrosios kompetencijos arba administraciniame teisme nebus išnagrinėta byla pagal D. P. skundą dėl Druskininkų savivaldybės administracijos direktoriaus 2015 m. rugsėjo 8 d. įsakymo Nr. V35-806 Dėl natūra grąžinamų žemės sklypų (duomenys neskelbtini) gatvėje, Druskininkų mieste, planų tvirtinimo panaikinimo. 7. Įpareigoti antstolę T. Gerasimovič kreiptis į Vilniaus apygardos administracinį teismą dėl 2010 m. balandžio 19 d. sprendimo administracinėje byloje Nr. I-841-142/2010 dalies dėl numeriu 6 pažymėtos teritorijos vykdymo tvarkos išaiškinimo.

Pareiškėjos prašymas nagrinėjamas rašytinio proceso tvarka (2018-12-03 teisėjo rezoliucija, 2018-12-17 nutartis, kuria pareiškėjos prašymas dėl bylos nagrinėjimo žodinio proceso tvarka netenkintas (1. Prašymas)).

Skundas netenkinamas.

Vykdomųjų dokumentų vykdymo funkcijas valstybė suteikė antstoliui, kurio reikalavimai vykdyti sprendimus privalomi visiems asmenims ( Antstolių įstatymo 2 straipsnio 1 dalis, Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso ( toliau – CPK )585 straipsnio 1 dalis ). Antstolis turi veikti taip, kad vykdymo veiksmai būtų teisėti ir atliekami ne tik formaliai laikantis įstatymo, bet realiai užtikrintų vykdymo proceso dalyvių teisių ir teisėtų interesų apsaugą ( Antstolių įstatymo 3 straipsnis ). Antstolio procesinę veiklą kontroliuoja apylinkės teismo, kurio veiklos teritorijoje yra antstolio kontoros buveinė, teisėjas. Šios kontrolės metu patikrinami ir patvirtinami vykdymo procese antstolio surašyti vykdymo proceso dokumentai (CPK 594 straipsnio 1 dalis ) CPK 587 straipsnio 1 dalies 1 punktas numato, jog vykdomieji dokumentai yra vykdomieji raštai, išduoti teismo sprendimų, nuosprendžių, nutarimų, nutarčių, taip pat arbitražo sprendimų ir nutarčių pagrindu, taip pat teismo įsakymai ir notaro vykdomieji įrašai.

Nustatyta, kad antstolė Tereza Gerasimovič, patikrinusi ir patvirtinusi, kad nėra akivaizdžių kliūčių vykdomajam dokumentui priimti ir vykdymo veiksmams pradėti, 2014-06-10 patvarkymu (v. b. 1 t. b. l. 34) priėmė išieškotojos D. P. 2014-06-09 pateiktą vykdyti Vilniaus apygardos administracinio teismo 2014-01-19 vykdomąjį raštą administracinėje byloje Nr. I-841-142/2010, kuriuo Druskininkų savivaldybės administracija (juridinio asmens kodas 188776264) įpareigota vykdyti teismo sprendime nustatytus veiksmus išieškotojos D. P. naudai ir pradėjo vykdymo veiksmus vykdomojoje byloje Nr. 0045/14/01228. Iš vykdomojo rašto (v. b. 1 t. b. l. 1-4), išduoto Vilniaus apygardos administracinio teismo administracinėje byloje Nr. I-841-142/2010 matyti, kad Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas 2012-07-09 nutartimi panaikino Vilniaus apygardos administracinio teismo 2010-04-19 sprendimo dalį administracinėje byloje pagal pareiškėjos D. P. skundą ir įpareigojo Druskininkų savivaldybės administraciją per 3 mėnesius nuo teismo sprendimo įsiteisėjimo dienos laisvoje (neužstatytoje) žemės dalyje, kuri Druskininkų savivaldybės administracijos Architektūros ir urbanistikos skyriaus kartografinėje medžiagoje (administracinės bylos tomas I, bylos lapas 12) pažymėta teritorijos numeriu 6, N. K. turėtos žemės vietoje suformuoti natūra grąžinamą žemės sklypą, toje vietoje, kur nėra kitiems asmenims nuosavybės teise įregistruoto daikto – inžinerinių tinklų, kurių unikalus Nr. 1598-1003-5011, atlikti sklypo kadastrinius matavimus, parengti ir patvirtinti žemės sklypo planą, pasiūlyti žemės sklypo specialiąsias naudojimo sąlygas, nustatyti žemės sklypo pagrindinę tikslinę žemės naudojimo paskirtį, pateikti pasiūlymą dėl žemės servitutų nustatymo ir perduoti patvirtintą žemės sklypo planą kartu su kitais dokumentais Alytaus apskrities viršininko administracijai. Taip pat įpareigojo Druskininkų savivaldybės administraciją per 3 mėnesius nuo teismo sprendimo įsiteisėjimo dienos laisvoje (neužstatytoje) žemėje, kuri Druskininkų savivaldybės administracijos Architektūros ir urbanistikos skyriaus kartografinėje medžiagoje (administracinės bylos tomas I, bylos lapas 12) pažymėta teritorijos numeriu 8, tik N. K. turėtos žemės vietoje, suformuoti natūra grąžinamą žemės sklypą, atlikti šio sklypo kadastrinius matavimus, parengti ir patvirtinti žemės sklypo planą, pasiūlyti žemės sklypo specialiąsias naudojimo sąlygas, nustatyti žemės sklypo pagrindinę tikslinę žemės naudojimo paskirtį, pateikti pasiūlymą dėl žemės servitutų nustatymo ir perduoti patvirtintą žemės sklypo planą kartu su kitais dokumentais Alytaus apskrities viršininko administracijai.

Antstolė 2014-06-10 patvarkymu (v. b. 1 t. b. l. 36-37) įpareigojo skolininkę Druskininkų savivaldybės administraciją nedelsiant įvykdyti teismo sprendimą, patvarkymas skolininkei siųstas jos buveinės adresu (duomenys neskelbtini), Druskininkai ir įteiktas 2014-06-16 (v. b. 1 t. b. l. 43). Antstolė 2014-07-02 Sprendimo, įpareigojančio skolininką atlikti arba nutraukti tam tikrus veiksmus, neįvykdymo aktu ( v. b. 1 t. 66-67) nustatė, kad Vilniaus apygardos administracinio teismo 2010-04-19 sprendimu, priimtu administracinėje byloje Nr. I-841-142/2010, nustatyti įpareigojimai įvykdyti iš dalies, t.y. natūra grąžintas skyp., pažymėtas Nr. 8, o įpareigojimas – laisvoje (neužstatytoje) žemės dalyje, pažymėta teritorijos Nr. 6, N. K. turėtos žemės vietoje, suformuoti natūra grąžinamą žemės sklypą, toje vietoje, kur nėra kitiems asmenims nuosavybės teise įregistruoto daikto – inžinerinių tinklų, kurių unikalus Nr. 1598-1003-5011, atlikti sklypo kadastrinius matavimus, parengti ir patvirtinti žemės sklypo planą, pasiūlyti žemės sklypo specialiąsias naudojimo sąlygas, nustatyti žemės sklypo pagrindinę tikslinę žemės naudojimo paskirtį, pateikti pasiūlymą dėl žemės servitutų nustatymo ir perduoti patvirtintą žemės sklypo planą kartu su kitais dokumentais Alytaus apskrities viršininko administracijai, – neįvykdytas.

2015-08-21 Vilniaus apygardos teismo nutartimi (v.b. 2 t. b. l. 50) 2014-12-17 Šalčininkų rajono apylinkės teismo nutartis (v. b. 1t. 153-156), antstolės 2014-07-02 Sprendimo, įpareigojančio skolininką atlikti arba nutraukti tam tikrus veiksmus, neįvykdymo aktas, paliktas galioti.

Vilniaus apygardos teismo 2016-03-08 nutartimi (v. b. 2 t.155-159) palikta galioti 2015-11-02 Šalčininkų rajono apylinkės teismo nutartis (v. b. 2 t., b. l. 113-114), kuria tenkintas antstolės 2014-07-03 pareiškimas dėl baudos skolininkei skyrimo (v. b. 1 t. 68-69) ir skolininkei Druskininkų savivaldybės administracijai išieškotojos D. P. naudai paskirta bauda po 5 Eur už kiekvieną nevykdymo dieną nuo 2010-10-08 iki 2014-07-02.

Lietuvos Aukščiausiasis teismas 2016-10-04 nutartimi (v. b. 3 t., b. l. 2-7) civilinėje byloje Nr. 3K-3-401-916/2016 panaikino Vilniaus apygardos teismo 206-03-08 nutarties dalį dėl momento, nuo kurio pradedama skaičiuoti bauda už teismo sprendimo, įpareigojančio skolininką atlikti arba nutraukti tam tikrus veiksmus, neįvykdymą, ir perduoti šią bylos dalį iš naujo nagrinėti teismui. Vilniaus apygardos teismo 2016-12-02 nutartimi (v. b. 3 t. b. l. 176-177) civilinė byla kurioje sprendžiama dėl baudos už teismo sprendimo neįvykdymą, sustabdyta iki bus išnagrinėta Lietuvos vyriausiajame administraciniame teisme nagrinėjama administracinė byla Nr. eA-2265-438/2016. Vilniaus apygardos teismas 2017-04-23 nutartimi (v. b. 4 t., b. l. 30), išnykus aplinkybėms dėl kurių byla buvo sustabdyta, t.y. Lietuvos vyriausiajame administraciniame teisme 2018-04-18 nutartimi išsprendus D. P. apeliacinį skundą dėl Kauno apygardos administracinio teismo 2016-10-03 sprendimo, atnaujino civilinės bylos nagrinėjimą. Vilniaus apygardos teismas 2018-05-10 nutartimi (v. b. 4 t., b. l. 34-37 ) Druskininkų savivaldybės administracijos atskirąjį skundą tenkintino iš dalies, D. P. atskirąjį skundą atmetė, nustatė (žr. nutarties 25 p.), kad Vilniaus apygardos administracinio teismo 2010-04-19 sprendimas aktualioje dalyje buvo įvykdytas priėmus 2015-09-08 įsakymą Nr. V35-806 „Dėl natūra grąžinamų žemės sklypų (duomenys neskelbtini) gatvėje, Druskininkų mieste, planų patvirtinimo“ ir pakeitė Šalčininkų rajono apylinkės teismo 2016-11-02 nutartį – nustatė, kad skolininkui Druskininkų savivaldybės administracijai bauda skirtina nuo 2014-07-03 iki 2015-09-08, kitoje dalyje Šalčininkų rajono apylinkės teismo 2016-11-02 nutartį paliko nepakeistą.

Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2018-04-18 nutartimi (v. b. 4 t., b. l. 17-24), Druskininkų savivaldybės administracijos apeliacinį skundą dėl 2016-10-03 Kauno apygardos administracinio teismo sprendimo, kuriuo panaikinti Druskininkų savivaldybės administracijos direktoriaus 2015-09-08 įsakymas Nr. V35-806 „Dėl natūra grąžinamų žemės sklypų (duomenys neskelbtini) gatvėje, Druskininkų mieste, planų patvirtinimo“ ir Nacionalinės žemės tarnybos prie žemės ūkio ministerijos 2015-10-30 ir 2015-11-18 aktai, patenkino iš dalies – Kauno apygardos administracinio teismo 2016-10-03 sprendimą panaikino ir bylą nutraukė.

2018-05-24 antstolė apskaičiavo vykdymo išlaidas (v. b. 4 t., b. l. 44), kurį su patvarkymu dėl vykdymo išlaidų išieškojimo (v. b. 4 t., b. l. 43) siuntė skolininkės atstovei advokatei el. paštu (v. b. 4 t., b. l. 43). 2018-06-07 išieškotų lėšų paskirstymo patvarkymu (v. b. 4 t., b. l. 46) antstolė paskirstė išieškotas lėšas. Antstolė skundžiamu 2018-07-10 patvarkymu dėl vykdomosios bylos užbaigimo ir vykdomojo dokumento grąžinimo (v. b. 4 t., b. l.50-51) užbaigė vykdomąją bylą Nr. 0045/14/001228. Išieškotoja 2018-07-24 pateikė skundą (kuris antstolės kontoroje gautas 2018-07-27) dėl antstolės 2018-07-10 patvarkymo (v. b. 4 t., b. l. 53-80). Antstolė 2018-07-27 patvarkymu atsisakė patenkinti pareiškėjos skundą (v. b. 4 t., b. l. 81-82), skundą su vykdomąją bylą Nr. 0045/14/01228, persiuntė teismui.

Nagrinėjamu atveju antstolei 2014-06-09 buvo pateiktas vykdyti sprendimo, kuriuo skolininkas įpareigotas atlikti ar nutraukti tam tikrus veiksmus, nesusijusius su turto ar lėšų perdavimu, vykdymas (v. b. t. 1, b. l. 1-5). Antstolė, priėmusi vykdomąjį dokumentą vykdyti (v. b. 1 t., b. l. 34) ir nustačiusi, kad Vilniaus apygardos administracinio teismo 2010-04-19 sprendimas nėra įvykdytas, vadovaudamasi CPK 771 straipsnio 1 dalimi, 2014-07-02 surašė Sprendimo, įpareigojančio skolininką atlikti arba nutraukti tam tikrus veiksmus, neįvykdymo aktą (v. b. 1 t., b. l. 66-67) ir pareiškimu (v. b. 1 t., b. l. 68-69) kreipėsi į Šalčininkų rajono apylinkės teismą dėl poveikio priemonės – baudos, skolininkei (Druskininkų rajono savivaldybės administracijai) taikymo. Šalčininkų rajono apylinkės teismas 2015-11-02 nutartimi (v. b. 2 t., b. l. 113-114) antstolės pareiškimą tenkino ir išieškotojos naudai skyrė skolininkei baudą po 5 Eur už kiekvieną nevykdymo dieną nuo 2010-10-08 iki 2014-07-02 imtinai. Vilniaus apygardos teismas 2016-03-08 nutartimi (v. b. 2 t., b. l. 155-159), skolininkės ir išieškotojos atskiruosius skundus atmetė ir Šalčininkų rajono apylinkės teismo 2015-11-02 nutartį paliko nepakeistą. Lietuvos Aukščiausiasis Teismas 2016-10-04 nutartimi (v.b. 3 t., b. l. 2-7) panaikino Vilniaus apygardos teismo 2016-03-08 nutarties dalį dėl momento, nuo kurio pradedama skaičiuoti bauda už teismo sprendimo, įpareigojančio skolininką atlikti arba nutraukti tam tikrus veiksmus, neįvykdymą, ir perdavė šią bylos dalį iš naujo nagrinėti Vilniaus apygardos teismui. Vilniaus apygardos teismas 2018-05-10 nutartyje (v. b. 4 t., b. l. 34-38), priimtoje civilinėje byloje Nr. 2S-2508-580/2018 (teisminio proceso Nr. 2-93-3-00734-2014-8), nurodyta kad Vilniaus apygardos administracinio teismo 2010-04-19 sprendimas aktualioje dalyje buvo įvykdytas Druskininkų savivaldybės administracijai priėmus 2015-09-08 įsakymą Nr. V35-806 „Dėl natūra grąžinamų žemės sklypų (duomenys neskelbtini) gatvėje, Druskininkų mieste, planų tvirtinimo“ (žr. nutarties 19, 25 p.). Vilniaus apygardos administracinis teismas 2018-07-09 nutartyje administracinėje byloje Nr. I-1012-437/2012 ( v. b. 4 t., b. l. 47-49) pareiškėjos D. P. prašymo išaiškinti ar atsakovė Druskininkų savivaldybės administracija tinkamai įvykdė Vilniaus apygardos administracinio teismo 2010-04-19 sprendimą administracinėje byloje Nr. I-841-142/2010, netenkino.

Antstolis surašydamas Sprendimo, įpareigojančio skolininką atlikti arba nutraukti tam tikrus veiksmus, neįvykdymo aktą tik atlieka jo kompetencijos ribose procesinį veiksmą ir įvertina faktinę būklę – įvykdytas ar neįvykdytas teismo sprendimas atlikti arba nutraukti tam tikrus veiksmus, o teismo sprendimo įvykdymo tinkamumo klausimas sprendžiamas civilinėje byloje CPK 771 straipsnyje nustatyta tvarka, kadangi šio klausimo sprendimas priklauso teismo kompetencijai. Kaip jau minėta, Vilniaus apygardos teismas 2018-05-10 nutartyje (v. b. 4 t., b. l. 34-38), priimtoje civilinėje byloje Nr. 2S-2508-580/2018 (teisminio proceso Nr. 2-93-3-00734-2014-8), nurodė, kad išieškotojos pateiktas antstolei vykdyti Vilniaus apygardos administracinio teismo 2010-04-19 sprendimas aktualioje dalyje, buvo įvykdytas Druskininkų savivaldybės administracijai priėmus 2015-09-08 įsakymą Nr. V35-806 „Dėl natūra grąžinamų žemės sklypų (duomenys neskelbtini) gatvėje, Druskininkų mieste, planų tvirtinimo“ (žr. nutarties 19, 25 p.). Vilniaus apygardos teismo 2018-05-10 nutartis yra įsiteisėjusi, ir kadangi Vilniaus apygardos teismas 2018-05-10 nutartimi, nustatė, kad Vilniaus apygardos administracinio teismo sprendimas Nr. 1-841-142/2010 yra įvykdytas, antstolė pagrįstai 2018-07-10 patvarkymu (v. b. 4 t., b. l. 50-51) užbaigė vykdomąją bylą ir vykdomąjį dokumentą grąžino išieškotojai.

Esant išdėstytoms aplinkybėms, teismas sprendžia, kad antstolės Terezos Gerasimovič veiksmai vykdymo procese atlikti laikantis jų atlikimo eiliškumo, nepažeidžiant CPK bei Sprendimų vykdymo instrukcijos reikalavimų, todėl antstolės veiksmams esant teisėtiems ir nenustačius išieškotojos teisių pažeidimo vykdymo procese, pareiškėjos skundas negali būti patenkintas.

Netenkinus pareiškėjos skundo dėl antstolės veiksmų, teismas dėl pareiškėjos 2018-12-12 paaiškinimų-prašymų plačiau nepasisako, apibendrindamas, kad byla išnagrinėta dėl 2018-07-10 antstolės patvarkymo, ir pateiktame prašyme keliami reikalavimai išanalizuoti tokia apimtimi, kiek tai susiję su pateiktu skundu. Taigi, tenkinti (2. Prašymas) prašymo įtraukti į bylą Nacionalinę žemės tarnybą prie Žemės ūkio ministerijos, nebuvo pagrindo, nes ši institucija nėra vykdomosios bylos Nr. 0045/14/01228 proceso šalis. Dėl (3. Prašymas) prašymo atidėti teismo posėdį iki Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas išspręs D. P. prašymą perduoti Vilniaus regiono apylinkės teismo Švenčionių rūmams pagal rūšinį teismingumą bylą pagal pareiškėjos D. P. 2015 m. lapkričio 26 d. skundą atsakovei Druskininkų savivaldybės administracijai, trečiajam suinteresuotam asmeniui Nacionalinei žemės tarnybai prie Žemės ūkio ministerijos dėl Druskininkų savivaldybės administracijos direktoriaus 2015 m. rugsėjo 8 d. įsakymo Nr. V35-806 Dėl natūra grąžinamų žemės sklypų (duomenys neskelbtini) gatvėje, Druskininkų mieste, planų tvirtinimo ir Nacionalinės žemės tarnybos prie Žemės ūkio ministerijos Druskininkų skyriaus 2015 m. spalio 30 d. akto Nr. 50SS-3-(14.50.35.), Nacionalinės žemės tarnybos prie Žemės ūkio ministerijos 2015 m. lapkričio 18 d. akto Nr. 1SS-3182-(7.5.) panaikinimo nagrinėti įstatymų nustatyta tvarka, nes iš LITEKO duomenų sistemos, duomenų apie tai, kad teismuose būtų spendžiamas klausimas dėl pareiškėjos nurodyto bylos (skundo) perdavimo nagrinėti Vilniaus regiono apylinkės teismo Švenčionių rūmams pagal rūšinį teismingumą, nerasta, tai yra teismas negavo duomenų, kad dėl tokio prašymo buvo sprendžiama nurodytame teisme. Kaip minėta, byla išnagrinėta dėl skundo dėl antstolės patvarkymo, todėl šioje byloje nesprendžiamas klausimas dėl 4.1. pareiškėjos prašymo – priimti nagrinėti pareiškėjos 2015 m. lapkričio 26 d. skundą atsakovei Druskininkų savivaldybės administracijai, trečiajam suinteresuotam asmeniui Nacionalinei žemės tarnybai prie Žemės ūkio ministerijos dėl Druskininkų savivaldybės administracijos direktoriaus 2015 m. rugsėjo 8 d. įsakymo Nr. V35-806 Dėl natūra grąžinamų žemės sklypų (duomenys neskelbtini) gatvėje, Druskininkų mieste, planų tvirtinimo ir Nacionalinės žemės tarnybos prie Žemės ūkio ministerijos Druskininkų skyriaus 2015 m. spalio 30 d. akto Nr. 50SS-3-(14.50.35.), Nacionalinės žemės tarnybos prie Žemės ūkio ministerijos 2015 m. lapkričio 18 d. akto Nr. 1SS-3182-(7.5.) panaikinimo Vilniaus regiono apylinkės teismo Švenčionių rūmų civilinėje byloje Nr. 2YT-9861-604/2018, nes iš LITEKO sistemos duomenų nustatyta, kad Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas administracinėje byloje Nr. eAS-809-492/2018 2018-12-18 nutartimi pareiškėjos D. P. atskirąjį skundą atmetė, kuriuo ji skundė Regionų apygardos administracinio teismo Kauno rūmų 2018 m. spalio 15 d. nutartį administracinėje byloje (Nr. eI-8616-414/2018) pagal pareiškėjos skundą atsakovui Druskininkų savivaldybės administracijai (trečiasis suinteresuotas asmuo – Nacionalinė žemės tarnyba prie Žemės ūkio ministerijos) dėl įsakymo panaikinimo, kur pareiškėja D. P. 2018 m. spalio 5 d. (per EPP sistemą) su skundu kreipėsi į Regionų apygardos administracinį teismą, prašydama: 1) panaikinti Druskininkų savivaldybės administracijos direktoriaus 2015 m. rugsėjo 8 d. įsakymą Nr. V35-806 „Dėl natūra grąžinamų žemės sklypų (duomenys neskelbtini) gatvėje, Druskininkų mieste, planų tvirtinimo“ (toliau – ir Įsakymas); 2) panaikinti Nacionalinės žemės tarnybos prie Žemės ūkio ministerijos (toliau – ir NŽT) Druskininkų skyriaus 2015 m. spalio 30 d. administracinį aktą Nr. 50SS-3-(14.50.35); 3) panaikinti NŽT 2015 m. lapkričio 18 d. administracinį aktą Nr. 1SS-3182-(7.5.); 4) atnaujinti terminą D. P. 2015 m. lapkričio 25 d. skundui pakartotinai paduoti; 5) kreiptis į Specialiąją teisėjų kolegiją su prašymu nustatyti, kur nagrinėtinas skundas dėl žemės reformos metu suformuotų žemės sklypų tinkamumo (ribų ir plotų) tuo atveju, kai suformuoti sklypus nuosavybės teisių atkūrimui savivaldybės administraciją yra įpareigojęs teismas administracinėje byloje, kurioje tokių sklypų ribų nustatymas nebuvo nagrinėjimo dalykas ar jo dalis, ir kuria netenkintas pareiškėjos D. P. prašymas atnaujinti praleistą terminą skundui paduoti, ir skundą dėl Druskininkų savivaldybės administracijos direktoriaus 2015 m. rugsėjo 8 d. įsakymo Nr. V35-806, Nacionalinės žemės tarnybos prie Žemės ūkio ministerijos Druskininkų skyriaus 2015 m. spalio 30 d. administracinio akto Nr. 50SS-3-(14.50.35) ir Nacionalinės žemės tarnybos prie Žemės ūkio ministerijos 2015 m. lapkričio 18 d. administracinio akto Nr. 1SS-3182-(7.5.) panaikinimo atsisakyta priimti. Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas 2018-12-18 nutartimi pareiškėjai išaiškino, kad ta aplinkybė, jog Įsakymas buvo priimtas vykdant Vilniaus apygardos administracinio teismo 2010 m. balandžio 19 d. sprendimą byloje Nr. I841-142/2010, išsamiai aptarta ir įvertinta Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo išnagrinėtoje byloje Nr. eA-343-438/2018. Pareiškėjos skundas Kauno apygardos administracinio teismo nagrinėtoje byloje Nr. eI-2035-644/2016 patvirtina, kad Įsakymas buvo kvestionuojamos ir tais aspektais, kuriuos ji pakartotinai teikiamame skunde įvardija kaip naujus pagrindus (dėl natūra grąžinamo žemės sklypo ribų – jų vietos teritorijoje, konfigūracijos, jomis apibrėžto sklypo ploto). Nepaisant to, aplinkybė, kad Įsakymas buvo priimtas vykdant Vilniaus apygardos administracinio teismo 2010 m. balandžio 19 d. sprendimą byloje Nr. I841-142/2010, išsamiai aptarta ir įvertinta Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo išnagrinėtoje byloje Nr. eA-343-438/2018. Teisėjų kolegijos nuomone, nėra pagrindo Įsakymo paskirtį bei jo sukeliamas teisines pasekmes visa apimtimi vertinti kitaip, besąlygiškai jų nesiejant su Vilniaus apygardos administracinio teismo 2010 m. balandžio 19 d. sprendimo tinkamu / ar netinkamu įvykdymu. Pastarasis aspektas yra vykdymo proceso dalykas, kas taip pat pažymėta Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2018 m. balandžio 18 d. nutartyje byloje Nr. eA-343-438/2018. Be to, nutartimi pareiškėjai išaiškinta, kad pastaroji nutartis laikytina neužkertančia kelio pareiškėjai ginti savo teises ir teisėtus interesus Vilniaus apygardos administracinio teismo 2010 m. balandžio 19 d. sprendimo vykdymo procese, kilus neaiškumams – kreiptis į sprendimą priėmusį teismą dėl teismo sprendimo vykdymo tvarkos išaiškinimo (CPK 589 str. 1 d.); galiausiai, pretendentė į nuosavybės teisių atkūrimą turi teisę skųsti patį sprendimą, kuriuo jai atkuriamos nuosavybės teisės į konkretų turtą, ir ginčyti jo teisėtumą ir pagrįstumą be kita ko ir dėl natūra grąžinamo žemės sklypo ribų – jų vietos teritorijoje, konfigūracijos, jomis apibrėžto sklypo ploto. Taigi, minėta nutartimi pareiškėjai išaiškina kokiu būdu gi galinti tinkamai ginti savo teises ir teisėtus interesus, nutartis pareiškėjai išsiųsta ir jos turinys jai yra žinomas, todėl teismas nagrinėdamas šią bylą pareiškėjai pakartotinai neaiškina dėl jos galimybių kreiptis į teismą nustatyta tvarka, o ne šioje byloje pagal skundą dėl antstolės patvarkymo panaikinimo. Esant šioms aplinkybėms (4.2. prašymas) prašymas prijungti į Vilniaus regiono apylinkės teismo Švenčionių rūmų civilinės bylos Nr. 2YT-9861-763/2018 medžiagą Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo administracinę bylą Nr. eA-343-438/2018, užbaigtą 2018 m. balandžio 18 d. nutartimi, kaip ir prašymas (5. prašymas) kreiptis į Specialiąją teisėjų kolegiją su prašymu nustatyti, kur nagrinėtinas skundas dėl žemės reformos metu suformuotų žemės sklypų tinkamumo (jų ribų, plotų) tuo atveju, kai suformuoti sklypus nuosavybės teisų atkūrimui savivaldybės administraciją yra įpareigojęs teismas administracinėje byloje, kurioje tokių sklypų ribų, plotų nustatymas nebuvo nagrinėjimo dalykas ar jo dalis, ir todėl rezoliucinėje teismo sprendimo dalyje jie nenurodyti, nenagrinėtinas šioje byloje. Teismui nusprendus atsisakyti tenkinti pareiškėjos prašymą panaikinti antstolės T. Gerasimovič 2018 m. liepos 10 d. patvarkymą Nr. S-18-45-6343 dėl vykdomosios bylos Nr. 0045/14/01228 užbaigimo ir vykdomojo dokumento grąžinimo, nėra pagrindo (6. Prašymas) sustabdyti vykdomąją bylą Nr. 0045/14/01228, kol bendrosios kompetencijos arba administraciniame teisme nebus išnagrinėta byla pagal D. P. skundą dėl Druskininkų savivaldybės administracijos direktoriaus 2015 m. rugsėjo 8 d. įsakymo Nr. V35-806 Dėl natūra grąžinamų žemės sklypų (duomenys neskelbtini) gatvėje, Druskininkų mieste, planų tvirtinimo panaikinimo. Teismui nustačius, kad vykdomoji byla yra baigta, nėra pagrindo (7. Prašymas) įpareigoti antstolę T. Gerasimovič kreiptis į Vilniaus apygardos administracinį teismą dėl 2010 m. balandžio 19 d. sprendimo administracinėje byloje Nr. I-841-142/2010 dalies dėl numeriu 6 pažymėtos teritorijos vykdymo tvarkos išaiškinimo.

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 510, 513 straipsniais, teismas

nutarė:

Pareiškėjos D. P. 2018-07-24 skundo netenkinti.

Pareiškėjos D. P. 2018-12-15 prašymų netenkinti

Nutartis per 7 dienas nuo jos kopijos įteikimo dienos atskiruoju skundu gali būti skundžiama Vilniaus apygardos teismui skundą paduodant per Vilniaus regiono apylinkės teismo Švenčionių rūmus.

Teisėjas Rimvydas Petrauskas