Kauno apygardos teismo sprendimas

2015-03-13 · Civilinė byla Nr. 2S-900-480/2015

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗

Bylos eiga

  1. Atskirasis skundas2015-03-13Kauno apygardos teismas
  2. Atskirasis skundas2015-04-22Kauno apygardos teismas
  3. ApeliacijaNutartis · 2015-04-22Kauno apygardos teismas
  4. ApeliacijaNutartis · 2016-07-14Kauno apygardos teismas
Teismas
Kauno apygardos teismas
Data
2015-03-13
Bylos Nr.
2S-900-480/2015
Teisminio proceso Nr.
2-69-3-15047-2014-4
Bylos rūšis
civilinė byla
Teisėjas
Albina Rimdeikaitė
Ieškovas
V. S., J. S.
Atsakovas
R. U., D. U.
Trečiasis asmuo
UAB „Kauno vandenys“, Valstybinė teritorijų planavimo ir statybos inspekcija prie Aplinkos ministerijos
Advokatai
Dagnė Daukantaitė
Kategorijos
  • 106.3pavadinimo nepavyko patikrinti
  • 122.2pavadinimo nepavyko patikrinti
  • 122.4pavadinimo nepavyko patikrinti
Civilinė byla Nr. 2S-900-480/2015Teisminio proceso Nr. 2-69-3-15047-2014-4Procesinio sprendimo kategorija 106.3; 122.2; 122.4 (S)
KAUNO APYGARDOS TEISMASnutartisLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2015 m. kovo 13 d.Kaunas

Kauno apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėja Albina Rimdeikaitė, apeliacine rašytinio proceso tvarka išnagrinėjusi ieškovų V. S. ir J. S., atstovaujamų advokato Raimondo Lignugario, atskirąjį skundą dėl Kauno apylinkės teismo 2015 m. sausio 14 d. nutarties civilinėje byloje Nr. 2-3109-429/2015 pagal ieškovų V. S. ir J. S. ieškinį atsakovams R. U. ir D. U., tretieji asmenys UAB „Kauno vandenys“, Valstybinė teritorijų planavimo ir statybos inspekcija prie Aplinkos ministerijos, dėl pripažinimo teisės atlikti remonto darbus be atsakovų sutikimo,

Aprašomoji dalis

nustatė:

I. Ginčo esmė

Ieškovai 2014-08-18 pateikė teismui ieškinį, kuriuo prašė pripažinti jiems teisę be atsakovų sutikimo atlikti jiems priklausančios gyvenamojo namo (duomenys neskelbtini), dalies paprastojo remonto ir atskiro vandens skaitiklio įrengimo darbus pagal paprastojo remonto projektą ir atskiro šalto vandens įrengimo projektą. 2014-12-05 parengiamajame teismo posėdyje ieškovai pateikė papildytą ieškinį, kuriuo prašė: 1) pripažinti ieškovams teisę be atsakovų sutikimo atlikti gyvenamojo namo (duomenys neskelbtini), jų namo dalies paprastojo remonto darbus pagal UAB „PK projektavimo biuras“ 2014-12-02 parengtą Gyvenamojo namo (duomenys neskelbtini) paprastojo remonto projektą; 2) įpareigoti atsakovus per du mėnesius nuo teismo sprendimo įsiteisėjimo dienos įsirengti kontrolinį skaitliuką pagal Gyvenamojo namo (duomenys neskelbtini), atskiro šalto vandens skaitiklio įrengimo projektą ir atlikti balkono įrengimo dangos darbus pagal UAB AG studija ir UAB „PK projektavimo biuras“ 2014-12-02 parengtą Gyvenamojo namo (duomenys neskelbtini) paprastojo remonto projektą; 3) nustatyti žemės sklypo, esančio (duomenys neskelbtini), naudojimosi tvarką, pagal UAB „Banesta“ 2014 m. gruodžio 4 d. parengtą žemės sklypo planą. 2014-12-12 parengiamajame teismo posėdyje protokoline nutartimi teismas įpareigojo ieškovus per 5 dienas sumokėti žyminį mokestį už papildyto ieškinio trečiąjį reikalavimą ir pateikti teismui tai patvirtinančius įrodymus; sumokėjus žyminį mokestį, atsižvelgiant į tai, kad 2014-12-12 vykusiame teismo posėdyje šalys dėl antrojo papildyto ieškinio reikalavimo sudarė taikos sutartį, o pirmąjį reikalavimą ieškovai atsiėmė, teismas pasiūlė ieškovams per 10 dienų raštu patikslinti ieškinio reikalavimus raštu.

II. Pirmosios instancijos teismo sprendimo esmė

Kauno apylinkės teismas 2015 m. sausio 14 d. nutartimi nustatė ieškovams V. S. ir J. S. 10 d. terminą nuo nutarties gavimo nutartyje nurodytiems papildyto ieškinio trūkumams pašalinti, taip pat įspėjo ieškovus, kad nustatytu laiku nepašalinus papildyto ieškinio trūkumų, papildytas ieškinys dalyje dėl reikalavimo nustatyti naudojimosi žemės sklypu tvarką bus laikomas nepaduotu ir grąžintas ieškovams. Teismas nurodė, kad 2014-12-12 vykusiame teismo posėdyje protokoline nutartimi teismas nustatė terminą pašalinti papildyto ieškinio trūkumus – per 5 dienas sumokėti žyminį mokestį už papildyto ieškinio trečiąjį reikalavimą ir pateikti teismui tai patvirtinančius įrodymus; sumokėjus žyminį mokestį, atsižvelgiant į tai, kad 2014-12-12 vykusiame teismo posėdyje šalys dėl antrojo reikalavimo sudarė taikos sutartį, o pirmąjį reikalavimą ieškovai atsiėmė, teismas pasiūlė ieškovams per 10 dienų raštu patikslinti ieškinio reikalavimus. Teismo nustatytais terminais ieškovai neatliko jokių veiksmų, kuriais šalintų papildyto ieškinio trūkumus: nesumokėjo byloje mokėtino žyminio mokesčio ir nepateikė jokio su šiuo įpareigojimo įvykdymu susijusio prašymo bei nepatikslino papildyto ieškinio ir jo reikalavimų formuluotės. Nurodyti papildyto ieškinio trūkumai kliudo bylą pradėti nagrinėti teisme, todėl teismas pakartotinai įpareigojo ieškovus pašalinti šiuos trūkumus.

III. Atskirojo skundo ir atsiliepimo į atskirąjį skundą argumentai

Ieškovai V. S. ir J. S., atstovaujami advokato Raimondo Lignugario, atskiruoju skundu (b. l. 20-22) prašo panaikinti Kauno apylinkės teismo 2015-01-14 nutartį ir perduoti klausimą Kauno apylinkės teismui nagrinėti iš naujo. Apeliantai nurodo, kad ieškovai dėl Kauno apylinkės teismo 2014-12-15 nutarties, kuria buvo nutarta priimti ieškovų pareiškimą dėl ieškinio, pripažinti teisę atlikti remonto darbus be atsakovų sutikimo, atsiėmimo ir ieškinio palikimu nenagrinėtu, o nutarčiai įsiteisėjus, Valstybinę mokesčių inspekciją prie LR FM įpareigoti grąžinti ieškovui V. S. sumokėto žyminio mokesčio dalį, apskundė atskiruoju skundu, kuris dar nėra išnagrinėtas. Todėl ieškovai neturi teisinio pagrindo įvykdyti Kauno apylinkės teismo 2015-01-14 nutarties reikalavimų, nes kol nėra išnagrinėtas atskirasis skundas dėl Kauno apylinkės teismo 2014-12-15 nutarties, tol nėra aišku ar ieškovų prašymas dėl žyminio mokesčio dalies įskaitymo už pateiktą papildomą ieškinį yra nepagrįstas, ar ieškovų papildomas ieškinys yra iš tiesų su trūkumais, ir ar teisėtai patikslintas ir papildytas ieškinys išskirtas į atskirą bylą. Dėl nurodytų aplinkybių nėra aišku, kurioje byloje turėtų būti nagrinėjamas reikalavimas dėl pripažinimo ieškovams teisės be atsakovų sutikimo atlikti gyvenamojo namo (duomenys neskelbtini) paprastojo remonto darbus pagal UAB „PK projektavimo biuras“ 2014-12-02 parengtą Gyvenamojo namo (duomenys neskelbtini) paprastojo remonto projektą. Teismas patvirtindamas taikos sutartį dėl atskiro šalto vandens skaitiklio įrengimo, neišsprendė šio reikalavimo papildytame ieškinyje.

Atsiliepimas

Atsakovai R. U. ir D. U., atstovaujami advokatės Dagnės Daukantaitės, atsiliepimu į atskirąjį skundą (b. l. 30-33) prašo atskirąjį skundą atmesti, Kauno apylinkės teismo 2015-01-14 nutartį palikti nepakeistą, priteisti iš ieškovų patirtų teisinės pagalbos rengiant atsiliepimą į atskirąjį skundą išlaidų atlyginimą. Patikslintu ieškiniu ieškovai patikslino savo jau pareikštus reikalavimus ir dar papildomai pareiškė naują reikalavimą, t. y. pakeitė ieškinio dalyką. Savo reikalavimams grįsti jie pateikė naują gyvenamojo namo paprastojo remonto projektą, pateikė papildomus naujus įrodymus, kuriais grindžia savo reikalavimus, t. y. ieškovai pakeitė savo ieškinio pagrindą. Įstatymas nenumato galimybės keisti abiejų nurodytų ieškinio elementų, nes tai reikštų ankstesnio ieškinio atsisakymą ir naujo ieškinio pareiškimą. Teismo posėdžio metu sprendžiant šį klausimą, patys ieškovai sutiko, kad esamoje situacijoje yra pagrindas reikšti naują ieškinį ir todėl pareiškė apie pradinio savo ieškinio atsiėmimą. Atsakovai pareiškė apie savo sutikimą dėl ieškinio atsiėmimo su sąlyga, kad bus atlygintos atsakovų patirtos bylinėjimosi išlaidos. Ieškinio atsiėmimą teismas įformina nutartimi, kuria ieškinį palieka nenagrinėtą, ši teismo nutartis atskiruoju skundu neskundžiama. Todėl teismo 2014-12-15 nutartis galėjo būti skundžiama tik dalyje dėl bylinėjimosi išlaidų. Teismas nepanaikino ieškovų teisės pareikšti teisme ieškinį, kuris atitinka nustatytus reikalavimus, taip pat, sumokėjus trūkstamą žyminio mokesčio dalį, prašyti teismo įskaityti šioje byloje sumokėtą žyminį mokestį pagal nerealizuotą 2014-12-15 nutartį, kuria nutarta grąžinti žyminį mokestį.

Motyvuojamoji dalis

IV. Apeliacinio teismo teisiniai argumentai bei išvados

Bylos nagrinėjimo apeliacine tvarka ribas sudaro atskirojo skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei absoliučių sprendimo (nutarties) negaliojimo pagrindų patikrinimas (CPK 320 str. 1 d., 338 str.). Apeliacinės instancijos teismas tikrina teismo nutarties teisėtumą ir pagrįstumą apskųstoje dalyje ir analizuoja atskirajame skunde nurodytus argumentus, išskyrus įstatyme numatytas išimtis. Absoliučių skundžiamos nutarties negaliojimo pagrindų apeliacinės instancijos teismas nenustatė (CPK 329 str., 338 str.).

Civilinio proceso kodekso 5 straipsnio 1 dalyje numatyta, kad kiekvienas suinteresuotas asmuo turi teisę įstatymų nustatyta tvarka kreiptis į teismą, kad būtų apginta pažeista ar ginčijama jo teisė arba įstatymų saugomas interesas. Tačiau ši teisė turi būti įgyvendinama laikantis įstatymų nustatytos tvarkos. Teismui pateikiamas ieškinys turi atitikti bendruosius procesiniams dokumentams keliamus reikalavimus, numatytus CPK 111 straipsnyje ir 135 straipsnyje numatytus papildomus reikalavimus. Bylos nagrinėjimo pirmosios instancijos teisme ribas apibrėžia ieškinio ribos, kurios nustatomos pagal ieškinio dalyką ir faktinį ieškinio pagrindą (CPK 135 str. 1 d. 3, 4 p.). Taigi ieškinio ribas apibrėžia teisme pareikštų materialinių teisinių reikalavimų visuma (ieškinio dalykas) ir aplinkybės, kuriomis šie reikalavimai yra grindžiami, bei jas patvirtinantys įrodymai (faktinis ieškinio pagrindas). Prie ieškinio turi būti pridėti duomenys, kad žyminis mokestis sumokėtas (CPK 135 str. 2 d.). Jeigu procesiniai dokumentai neatitinka jų formai ir turiniui keliamų reikalavimų teismas priima nutartį ir nustato terminą trūkumams pašalinti (CPK 115 str. 2 d.). Teismo nutartis pašalinti procesinio dokumento trūkumus gali būti skundžiama atskiruoju skundu (CPK 115 str. 5 d.), todėl tokia nutartis turi būti rašytinė (CPK 290 str. 2 d.).

Iš bylos medžiagos – 2014 m. gruodžio 12 d. Pažymos apie teismo posėdį, šio posėdžio garso įrašo nustatyta, kad pirmosios instancijos teismas 2014 m. gruodžio 12 d. protokoline nutartimi įpareigojo ieškovus 5 d. laikotarpyje sumokėti žyminį mokestį už 2014 m. gruodžio 5 d. pateiktą papildomą ieškinį, pasiūlė ieškovams patikslinti ieškinio reikalavimus raštu 10 d. laikotarpyje. Skundžiama 2015 m. sausio 14 d. nutartimi pirmosios instancijos teismas nustatė ieškovams 10 d. terminą nuo nutarties gavimo nutartyje nurodytiems papildyto ieškinio trūkumams pašalinti, taip pat įspėjo ieškovus, kad nustatytu laiku nepašalinus papildyto ieškinio trūkumų, papildytas ieškinys dalyje dėl reikalavimo nustatyti naudojimosi žemės sklypu tvarką bus laikomas nepaduotu ir grąžintas ieškovams. Teismas skundžiamoje nutartyje konstatavo, kad teismo 2012 m. gruodžio 12 d. protokoline nutartimi nustatytais terminais ieškovai neatliko jokių veiksmų, kuriais šalintų papildyto ieškinio trūkumus: nesumokėjo byloje mokėtino žyminio mokesčio ir nepateikė jokio su šiuo įpareigojimo įvykdymu susijusio prašymo bei nepatikslino papildyto ieškinio ir jo reikalavimų formuluotės; nurodyti papildyto ieškinio trūkumai kliudo bylą pradėti nagrinėti teisme, todėl teismas pakartotinai įpareigojo ieškovus pašalinti šiuos trūkumus. Apeliacinės instancijos teismas pažymi, kad jokių konkrečių papildyto ieškinio trūkumų, išskyrus nesumokėtą žyminį mokestį už papildytu ieškiniu pareikštą naują reikalavimą dėl reikalavimo nustatyti naudojimosi žemės sklypu tvarką, pirmosios instancijos teismas nei 2012 m. gruodžio 12 d. protokolinėje, nei skundžiamoje 2015 m. sausio 14 d. nutartyje nenurodė. Minėta protokoline nutartimi teismas pasiūlė ieškovams per 10 dienų raštu patikslinti ieškinio reikalavimus, tačiau dėl to nepriėmė rašytinės nutarties ir neišdėstė kitų ieškovų pateikto papildyto ieškinio trūkumų, išskyrus nesumokėtą žyminį mokestį už papildomą reikalavimą, todėl skundžiamoje nutartyje nepagrįstai konstatavo, jog ieškovai nepašalino protokoline nutartimi nustatyto ieškinio trūkumo - nepatikslino papildyto ieškinio ir jo reikalavimų formuluotės. Be to, pirmosios instancijos teismas skundžiamoje nutartyje konkrečiai nenurodė, už kokį reikalavimą ir kokio dydžio žyminį mokestį turi sumokėti ieškovai, šalindami ieškinio trūkumus, nors papildytame ieškinyje be naujo reikalavimo nustatyti naudojimosi žemės sklypu tvarką, taip pat yra pareikštas ir patikslintas reikalavimas pripažinti ieškovams teisę be atsakovų sutikimo atlikti gyvenamojo namo dalies paprastojo remonto darbus pagal UAB „PK projektavimo biuras“ 2014-12-02 parengtą Gyvenamojo namo (duomenys neskelbtini) paprastojo remonto projektą.

Apeliantai atskirajame skunde teigia, kad neišnagrinėjus jų pateikto atskirojo skundo dėl Kauno apylinkės teismo 2014-12-15 nutarties, kuria buvo priimtas ieškovų pareiškimas dėl ieškinio reikalavimo pripažinti teisę atlikti remonto darbus be atsakovų sutikimo, atsiėmimo ir nutarčiai įsiteisėjus VMI įpareigota grąžinti ieškovui V. S. sumokėto žyminio mokesčio dalį. Apeliacinės instancijos teismas su šiais argumentais nesutinka. Kai ieškinys atsiimamas, žyminis mokestis ar jo dalis grąžinama ieškovui (CPK 87 str. 2 d., 5 d.). Šiuo atveju, priimant Kauno apylinkės teismo 2014-12-15 nutartį, ieškovų papildytas ieškinys nebuvo priimtas, teismui 2014-12-12 protokoline nutartimi konstatavus, kad ieškinys yra su trūkumais, todėl žyminio mokesčio grąžinimas, priėmus ieškovų pareiškimą dėl ieškinio atsiėmimo, atitiko CPK nuostatas.

Esant nurodytoms aplinkybėms, apeliacinės instancijos teismas konstatuoja, kad pirmosios instancijos teismas, netinkamai taikė proceso teisė normas, todėl skundžiama nutartis naikintina ir ieškovų V. S. ir J. S. patikslinto ieškinio priėmimo klausimas perduotinas nagrinėti pirmosios instancijos teismui iš naujo (CPK 329 str. 1 d., 337 str. 1 d. 3 p.).

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 337 straipsnio 1 dalies 3 punktu,

nutaria:

Kauno apylinkės teismo 2015 m. sausio 14 d. nutartį panaikinti ir perduoti ieškinio priėmimo klausimą pirmosios instancijos teismui spręsti iš naujo.

Teisėja Albina Rimdeikaitė