Vilniaus miesto apylinkės teismo nuosprendis

2025-06-23 · Baudžiamoji byla Nr. 1-228-961/2025

Originalas LITEKO ↗
Teismas
Vilniaus miesto apylinkės teismas
Dokumentas
Nuosprendis
Data
2025-06-23
Bylos Nr.
1-228-961/2025
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Ilona Mateikienė
Kaltinamasis
L. M.
Nukentėjusysis
A. A. B., S. A. N.
Kategorijos
Baudžiamoji byla Nr. 1-228-961/2025Teisminio proceso Nr. 1-01-1-40513-2023-3Procesinio sprendimo kategorijos: 1.2.14.1.1; 1.2.14.1.3; 1.2.18.2; 2.3.6.4.5 (S)
VILNIAUS MIESTO APYLINKĖS TEISMASNUOSPRENDISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2025 m. birželio 23 d.Vilnius
Vilniaus miesto apylinkės teismo teisėja Ilona Mateikienė,sekretoriaujant Tomai Daučiūnaitei, Rasai Glovickytei-Liobienei,dalyvaujant prokurorei Viktorijai Baradinskaitei,kaltinamajam L. M., jo gynėjui advokatui Anatolijui Svilai,nukentėjusiesiems A. A. B. (A. A. B.), S. A. N. (S. A. N.),vertėjams Giedriui Račkauskui, Jūratei Kajokaitei,

viešame teisiamajame posėdyje išnagrinėjusi baudžiamąją bylą, kurioje

L. M., asmens kodas (duomenys neskelbtini), gimęs (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, lietuvis, deklaravęs gyvenamąją vietą (duomenys neskelbtini), nevedęs, įgijęs vidurinį išsilavinimą, nedirbantis, registruotas Užimtumo tarnyboje, teistas:

1) Alytaus rajono apylinkės teismo 2009 m. gegužės 29 d. nuosprendžiu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – ir BK) 180 straipsnio 1 dalį – laisvės atėmimu 1 metams; bausmės vykdymas atidėtas 1 metams 6 mėnesiams.

Trakų rajono apylinkės teismo 2012 m. sausio 18 d. nutartimi bausmės vykdymo atidėjimas panaikintas ir pasiųstas atlikti 1 metų laisvės atėmimo bausmę;

2) Vilniaus miesto apylinkės teismo 2017 m. lapkričio 7 d. baudžiamuoju įsakymu pagal BK 22 straipsnio 1 dalį, 178 straipsnio 2 dalį – areštu 20 parų;

3) Klaipėdos apylinkės teismo Klaipėdos miesto rūmų 2018 m. balandžio 24 d. nuosprendžiu pagal BK 213 straipsnio 1 dalį – laisvės atėmimu 8 mėnesiams 10 dienų;

4) Vilniaus regiono apylinkės teismo Trakų rūmų 2019 m. gegužės 28 d. nuosprendžiu pagal BK 138 straipsnio 1 dalį – laisvės atėmimu 6 mėnesiams;

5) Vilniaus miesto apylinkės teismo 2020 m. rugsėjo 11 d. nuosprendžiu pagal BK 178 straipsnio 2 dalį – areštu 42 paroms;

6) Vilniaus miesto apylinkės teismo 2020 m. spalio 5 d. baudžiamuoju įsakymu pagal BK 178 straipsnio 4 dalį – areštu 20 parų;

7) Vilniaus miesto apylinkės teismo 2021 m. lapkričio 22 d. nuosprendžiu pagal BK 284 straipsnį, 286 straipsnį – laisvės atėmimu 5 mėnesiams 18 dienų;

8) Vilniaus miesto apylinkės teismo 2022 m. balandžio 14 d. nuosprendžiu pagal BK 284 straipsnį – areštu 60 parų;

Žemesnės instancijos teismas

9) Vilniaus miesto apylinkės teismo 2022 m. balandžio 26 d. nuosprendžiu pagal BK 140 straipsnio 1 dalį, 22 straipsnio 1 dalį ir 178 straipsnio 2 dalį, 302 straipsnio 1 dalį – laisvės atėmimu 1 metams 8 mėnesiams. Vilniaus miesto apylinkės teismo 2022 m. lapkričio 4 d. nutartimi bausmė subendrinta su Vilniaus miesto apylinkės teismo 2022 m. balandžio 14 d. nuosprendžiu paskirta bausme, ir nustatyta subendrinta bausmė – laisvės atėmimas 1 metams 8 mėnesiams 20 dienų;

10) Vilniaus miesto apylinkės teismo 2023 m. rugsėjo 19 d. baudžiamuoju įsakymu pagal BK 22 straipsnio 1 dalį ir 178 straipsnio 4 dalį (įstatymo redakcija, galiojusi iki 2023 m. gegužės 31 d.) – laisvės apribojimu 8 mėnesiams. Vilniaus regiono apylinkės teismo Trakų rūmų 2024 m. vasario 12 d. nutartimi Vilniaus miesto apylinkės teismo 2023 m. rugsėjo 19 d. baudžiamuoju įsakymu paskirta 8 mėnesių laisvės apribojimo bausmė pakeista 90 parų arešto bausme;

11) Vilniaus miesto apylinkės teismo 2024 m. balandžio 17 d. nuosprendžiu pagal BK 178 straipsnio 5 dalį – areštu 20 parų. Vadovaujantis BK 63 straipsnio 1, 4, 9 dalimis, bausmė subendrinta su Vilniaus miesto apylinkės teismo 2023 m. rugsėjo 19 d. baudžiamuoju įsakymu paskirta ir Vilniaus regiono apylinkės teismo Trakų rūmų 2024 m. vasario 12 d. nutartimi pakeista bausme ir paskirta galutinė subendrinta bausmė – areštas 45 paroms;

12) Vilniaus regiono apylinkės teismo Trakų rūmų 2024 m. rugpjūčio 28 d. baudžiamuoju įsakymu pagal BK 178 straipsnio 1 dalį, 281¹ straipsnio 1 dalį – areštu 60 parų;

13) Vilniaus miesto apylinkės teismo 2024 m. rugsėjo 6 d. nuosprendžiu, pakeistu Vilniaus apygardos teismo 2024 m. gruodžio 17 d. nuosprendžiu, pagal BK 178 straipsnio 1 dalį – laisvės atėmimu 1 metams 6 mėnesiams;

14) Vilniaus miesto apylinkės teismo 2024 m. spalio 24 d. nuosprendžiu pagal BK 178 straipsnio 1 dalį (dvi veikos), 178 straipsnio 5 dalį (dvi veikos), 214 straipsnio 1 dalį – laisvės atėmimu 1 metams 6 mėnesiams. Bausmė subendrinta su Vilniaus regiono apylinkės teismo Trakų rūmų 2024 m. rugpjūčio 28 d. baudžiamuoju įsakymu paskirta bausme ir paskirta galutinė subendrinta bausmė – laisvės atėmimas 1 metams 7 mėnesiams;

Vilniaus miesto apylinkės teismo 2025 m. birželio 12 d. nutartimi bausmė, paskirta Vilniaus miesto apylinkės teismo 2024 m. rugsėjo 6 d. nuosprendžiu, pakeistu Vilniaus apygardos teismo 2024 m. gruodžio 17 d. nuosprendžiu, subendrinta su bausme, paskirta Vilniaus miesto apylinkės teismo 2024 m. spalio 24 d. nuosprendžiu, ir nustatyta galutinė subendrinta bausmė – laisvės atėmimas 2 metams 7 mėnesiams (nutartis neįsiteisėjusi);

15) Vilniaus miesto apylinkės teismo 2025 m. gegužės 29 d. nuosprendžiu pagal BK 22 straipsnio 1 dalį ir 178 straipsnio 5 dalį – areštu 45 paroms (nuosprendis neįsiteisėjęs);

kaltinamas padaręs nusikalstamas veikas, numatytas BK 22 straipsnio 1 dalyje ir 178 straipsnio 5 dalyje, 178 straipsnio 1 dalyje, 214 straipsnio 1 dalyje,

Aprašomoji dalis

nustatė:

L. M. 2023 m. spalio 20 d. apie 19 val. 20 min., būdamas parduotuvėje „Rimi“, esančioje (duomenys neskelbtini), ir turėdamas tikslą pagrobti svetimą turtą, iš parduotuvės prekių lentynų paėmė 1 vnt. maltos kavos „Jacobs“, 8,49 Eur vertės, 1 vnt. makaronų „Pasaka“, 0,79 Eur vertės, 5 vnt. šaltai rūkytos lašišos su oda „Zigmas“, kurios 1 vnt. vertė yra 5,69 Eur, bendros 28,45 Eur vertės, 4 vnt. sūdytos lašišos filė „Zigmas“, kurios 1 vnt. vertė yra 5,69 Eur, bendros 22,76 Eur vertės, 1 vnt. tuno su saulėgrąžų aliejumi, 5,19 Eur vertės, 3 vnt. vytintos dešros „Baltija“', kurios 1 vnt. vertė yra 8,99 Eur, bendros 26,97 Eur vertės, 2 vnt. krevečių sūryme, kurių 1 vnt. vertė yra 6,99 Eur, bendros 13,98 Eur vertės, 2 vnt. vaivorykštinio upėtakio ikrų „Alaska“, kurių 1 vnt. vertė yra 5,29 Eur, bendros 10,58 Eur vertės, 1 vnt. vytintų kalmarų, 1,65 Eur vertės, 1 vnt. kalmarų žiedų, 1,95 Eur vertės, 1 vnt. kietojo sūrio „Džiugas“, 4,21 Eur vertės, 1 vnt. kietojo sūrio „Džiugas Piquant“, 6,99 Eur vertės, 1 vnt. kietojo sūrio „Džiugas Piquant“, 6,58 Eur vertės, 1 vnt. kietojo sūrio „Džiugas Piquant“, 6,11 Eur vertės, 1 vnt. sulčių „SUN365“, 1,99 Eur vertės, striukę „Mywear“, 24,99 Eur vertės, kurias susidėjo į su savimi atsineštą kuprinę, o striukę apsivilkęs, ketino pasišalinti iš minėtos parduotuvės už prekes nesusimokėjęs, tačiau nusikalstamos veikos nebaigė, kadangi buvo sulaikytas parduotuvės apsaugos darbuotojo, ir taip pasikėsino pagrobti svetimą UAB „Rimi Lietuva“ priklausantį nedidelės vertės – 171,68 Eur – turtą.

L. M. nuo ikiteisminio tyrimo tiksliai nenustatyto laiko iki 2023 m. spalio 20 d. neteisėtai laikė svetimą A. A. B. vardu išduotą daugiavaliutę „Al Ansari Exchange Aae Travel Card“ mokėjimo kortelę Nr. (duomenys neskelbtini) be naudotojo sutikimo, kai 2023 m. spalio 21 d., apie 00 val. 18 min., kuomet pristačius jį, įtariant kitos nusikalstamos veikos padarymu, į Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Viešosios tvarkos valdybos Areštinės ir konvojavimo skyrių, pristatytų asmenų patalpose, esančiose T. Ševčenkos g. 26, Vilniuje, asmens apžiūros metu Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato policijos pareigūnui pareikalavus L. M. svetimas elektronines mokėjimo priemones atidavė.

L. M. 2023 m. gruodžio 20 d. apie 18 val. 06 min., būdamas bare pavadinimu „Baras“, esančiame Kalvarijų g. 22, Vilniuje, nuo bare buvusio stalo slapta paėmė nukentėjusiajam S. A. N. priklausantį mobiliojo ryšio telefoną „iPhone 13 128 GB“, kurio IMEI (duomenys neskelbtini), IMEI2 (duomenys neskelbtini), 919 Eur vertės, su SIM kortele, 3 Eur vertės, ir išėjo iš baro patalpų, taip pagrobė svetimą nukentėjusiajam S. A. N. priklausantį, bendros 922 Eur vertės turtą.

Teisiamajame posėdyje kaltinamasis L. M. kaltu neprisipažino. Parodė, kad neatsimena savo sulaikymo. Jis būtų atidavęs tas korteles, pripažįsta, kad tas korteles jis turbūt turėjo. Jis jas rado. Nespėjo jų atiduoti, tada jis labai gėrė. Korteles rado centre. Jis nieko neatsimena. Visada vaikšto po tuos barus. Nesutinka, kad ikiteisminio tyrimo metu jis viską prisipažino. Dėl parduotuvės irgi nieko neatsimena. Jis nieko nebandė pavogti. Tegu jam parodo vaizdo įrašus. Buvo labai girtas.

Teisiamajame posėdyje nukentėjusysis A. A. B. parodė, kad tai buvo prieš metus ar daugiau. Tiksliai neprisimena, tik žino, kad turėjo ,,Revolut“ banko kortelę ir kelioninę atsiskaitymo kortelę. Tiksliai neatsimena, bet atrodo, kad turėjo ir ,,Adikko“ banko kortelę. Banko kortelės buvo pavogtos nakties metu. Kortelės buvo piniginėje. Buvo pavogta jo kuprinė, o piniginė buvo kuprinėje. Kuprinę pavogė bare,,Plus Plus Plus“ Gedimino prospekte. Kuprinė galėjo būti pavogta 2023 m. Kuprinėje buvo ir daugiau daiktų. Jokie mokėjimai nebuvo atlikti su jo kortele, todėl žalos šiuo atveju nepatyrė. Tačiau turėjo užsisakyti naujas banko korteles, tad už jų pagaminimą reikėjo sumokėti. Jis bankininkystės programėlėje pamatė, kurioje vietoje kortelė buvo panaudota. Matė, kad kažkas nori pasinaudoti jo kortele, todėl jis ją užblokavo. Parodė vietą, kurioje paskutinį kartą buvo bandyta ja pasinaudota. Jam nebuvo padaryta žala, neteiks civilinio ieškinio. Kortelėje esantys pinigai nebuvo panaudoti. Tuo metu jis nežinojo, kas pavogė jo kuprinę. Tik policija po to pasakė tą asmenį.

Teisiamajame posėdyje nukentėjusysis S. A. N. parodė, kad viskas įvyko Kalvarijų gatvėje, bare. Jis turėjo telefoną ,,iPhone 13“, telefonas gulėjo ant stalo. Jo telefoną pavogė. Jis pats nematė, kaip tas asmuo priėjo, tačiau baro darbuotoja sakė, kad viskas filmuojama. Yra vaizdo įrašas. Tai buvo 2023-12-21. Tai buvo juodas telefonas, jis kainavo 925 eurus. Buvo šioje byloje pareiškęs ieškinį. Telefono jam negrąžino, pinigų taip pat. Su kaltinamuoju įvykio metu nebendravo. Kai norėjo išeiti iš baro, tai tada pastebėjo, kad telefono nebėra. Civilinį ieškinį palaiko. Bare sėdėjo dar keli žmonės. Baro darbuotoja sakė, kad bare yra vaizdo kameros, įrašas buvo perduotas policijai. Iš baro nebuvo išėjęs. Yra vaizdo įrašas, kad būtent šis asmuo pavogė telefoną.

Teisiamajame posėdyje liudytojas A. J. parodė, kad 2023 m. dirbo apsaugos darbuotoju. L. M. žino, nes jis vogdavo parduotuvėse. Jis vogdavo (duomenys neskelbtini) esančioje ,,Rimi“ parduotuvėje. Liudytojas yra jį sulaikęs du ar tris kartus. Keletą kartų L. M. yra išėjęs ir tik po to išsiaiškino, kad tai jis. Jie jį sulaikydavo ir tada užsirašydavo jo vardą ir pavardę. Liudytojas buvo tik pradėjęs dirbti apsaugoje ir dėl to jį įsidėmėjo. Tą dieną įsidėmėjo kaltinamojo striukę. Jis nuėjo į persirengimo kabiną, viską susidėjo į krepšį ir išėjo. Vieną striukę apsirengė, o savo striukę įdėjo į krepšelį. Kaltinamasis krepšelį paliko prie įėjimo, tačiau kolega jį sulaikė. Atvykę pareigūnai prasegė striukę ir pamatė, kad ji yra su parduotuvės etikete. Jis dažniausiai vogdavo maisto prekes. Tą dieną jis atsigėrė parduotuvėje esančių sulčių. Neatsimena, ar striukė buvo sugadinta. Patvirtina savo parodymus, duotus ikiteisminio tyrimo metu. L. M. nebuvo agresyvus, bet keikėsi. Gal ir apspjovė kažką.

Ikiteisminio tyrimo metu apklaustas kaip įtariamasis (2023-10-21 apklausa) L. M. parodė, kad psichinėmis ligomis neserga, nuo priklausomybės ligų nėra gydomas, įskaitose nėra registruotas. 2023-10-20 apie 19.20 val. jis atėjo į prekybos centrą Rimi, adresu (duomenys neskelbtini), kur, turėdamas tikslą pagrobti parduotuvės prekių, tiesiog krovė įvairių maisto produktų į parduotuvės krepšelį, į prekių kainas jis nežiūrėjo ir bendros sumos neskaičiavo. Su prekių krepšeliu ir prekėmis jis nuėjo į persirengimo kambarį, kuriame jis susidėjo į savo kuprinę, apsirengė striukę, kurią taip pat paėmė prekybos salėje, prieš tai nuplėšęs nuo jos etiketes. Susikrovęs prekes į kuprinę bei apsirengęs striukę, jis praėjo pro kasas už šias prekes nesusimokėjęs. Jį sulaikė apsaugos darbuotojai ir nuvedė į apsaugos postą, kur iš jo kuprinės ištraukė maisto produktus, kuriuos jis pasikėsino pavogti. Jis pripažįsta, kad pasikėsino įvykdyti vagystę, tačiau nepripažįsta būtent nurodytos bendros vertės, mano, kad apsauga per daug prirašė vienetų ir kainų savo pareiškime. Jo kuprinėje buvo rasta augalinės kilmės medžiaga, tai nėra narkotinė medžiaga, tai yra arbata, maišyta su CDB, kurią jis įsigijo Vilniuje, vienoje iš parduotuvių, kurioje tiksliai, nurodyti negali. Pavogtas prekes jis norėjo parduoti gatvėje. Jis pastovios gyvenamosios vietos neturi, su niekuo artimai nebendrauja, gyvena ten, kur papuola, įvairiuose (duomenys neskelbtini) hosteliuose, tai prie Katedros aikštės. Telefono neturi. Jo dokumentas šiuo metu yra paimtas prie ikiteisminio tyrimo bylos (2 t., b. l. 161-163).

Ikiteisminio tyrimo metu apklaustas kaip įtariamasis (2024-02-26 apklausa) L. M. parodė, kad anksčiau lankėsi bare, esančiame Kalvarijų g. 22, Vilniuje, galimai įtarime nurodytu laiku ir vietoje taip pat buvo jis. Tiksliai neprisimena, bet dažnai vagia, todėl mano, kad pavogė ir šį telefoną. Ką vėliau su juo darė, neprisimena. Galimai pagalvojo, kad yra jo. Gal girtas buvo (2 t., b. l. 179-180).

Ikiteisminio tyrimo metu, įteikus galutinį pranešimą apie įtarimą, apklaustas kaip įtariamasis (2024-09-13 apklausa) L. M. parodė, kad dėl jam inkriminuojamos nusikalstamos veikos padarymo savo kaltę pripažįsta. Priklausomybių ligų centro įskaitoje nėra įrašytas. Narkotines medžiagas vartoja (rūko žolę), alkoholį vartoja. Psichikos sutrikimų neturi. Jis gyvena asmens duomenų pažymoje nurodytu adresu, ten yra sudegęs namas, bet kieme yra dar vienas namelis, kuriame jis ir gyvena, taip pat būna kartais ir pas tetą, kuri gyvena (duomenys neskelbtini) kaime. Dėl pranešime apie įtarimą nurodyto įvykio gali paaiškinti, kad sutinka su tuo, kad 2023-10-20 apie 19.20 val. jis atėjo į parduotuvę Rimi, adresu (duomenys neskelbtini), ten pavogė įvairių prekių, bet kokių, dabar jau pasakyti negali, to neprisimena, nes įvykis buvo seniai, bet sutinka su viskuo, kas nurodyta panešime apie įtarimą. Dėl mobiliojo telefono vagystės iš baro, adresu Kalvarijų g. 22, Vilniuje, gali pasakyti, kad taip, jis pavogė pranešime apie įtarimą nurodytą telefoną, jis atsisėdo bare prie stalo, pamatė, kad ant jo guli telefonas „iPhone“, žmonių prie to stalo nebuvo, todėl jis paėmė telefoną ir išėjo iš baro. Kur vėliau padėjo tą telefoną, neprisimena. Koks tiksliai tai buvo telefonas, neprisimena, bet sutinka su tuo, kas nurodyta pranešime apie įtarimą. Dėl pranešime apie įtarimą nurodytų, pas jį rastų banko kortelių „Revolut“ ir „Al Ansari Exchange Aae Travel Card“ gali pasakyti, kad jis jas kažkur rado, nieko apie tai paaiškinti daugiau negali, nežino, kokiu tikslu jas turėjo ir kieno jos buvo, to žmogaus nepažįsta. Nori pasakyti, kad yra įspėtas, kad jam yra paskirta kardomoji priemonė kiekvienos savaitės antradieniais ir penktadieniais nuo 10.00 val. iki 13.00 val. registruotis Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Operatyvaus valdymo skyriuje T. Ševčenkos g. 26, Vilniuje, tačiau jam nepavyksta nuvažiuoti registruotis, nes šiuo metu niekur nedirba, neturi pinigų ir neturi kaip nuvažiuoti. Yra įspėtas, kad jam nesilaikant šios kardomosios priemonės, ji gali būti pakeista į kitą, griežtesnę kardomąją priemonę. Kaip ir sakė, jis niekur nedirba, pinigų neturi, todėl žalos atlyginti negali (2 t., b. l. 193-196).

2023 m. spalio 20 d. įvykis (BK 22 straipsnio 1 dalis ir 178 straipsnio 5 dalis; 214 straipsnio 1 dalis)

Ikiteisminio tyrimo metu 2024-06-28 nukentėjusysis A. A. B. parodė, kad yra (duomenys neskelbtini) studentas ir šiai dienai studijuoja (duomenys neskelbtini), yra 5 kurso studentas. Yra atvykęs iš (duomenys neskelbtini), gimtoji kalba yra anglų, todėl pageidauja parodymus duoti anglų kalba. 2023 m. spalio mėnesį, dienos neatsimena, bet galimai 21-22 dienomis, iš jo buvo pavogta juodos spalvos kuprinė (skirta laikyti nešiojamiems kompiuteriams) su auksinės spalvos užtrauktukais bei ženkliuku „HP“ su joje buvusiais dokumentais, kurie buvo jam priklausančioje rudos spalvos piniginėje: jo vardu išduotas asmeninis pasas (išduotas Pakistane), jis buvo žalios spalvos, ant jo turėjo būti nupieštas mėnulis bei žvaigždės, tuo metu tai buvo galiojantis pasas (šiai dienai negaliojantis, kadangi turi naują), paso numeris galimai galėjo būti (duomenys neskelbtini), bet nėra tikras, nes neatsimena, jo asmens tapatybės kortelė, jos numerio neatsimena, tad nurodyti negali, jam išduotas vairuotojo pažymėjimas, kurio numerio neatsimena, tad nurodyti negali, „Revolut“ banko kortelė Nr. (duomenys neskelbtini), „Al Ansari Exchange“ daugiavaliutė mokėjimo kortelė keliautojams, numerio neturi, tad nurodyti negali, taip pat ten buvo jam priklausanti „ADIB“ banko mokėjimo kortelė, numerio neturi, tad nurodyti negali, jam priklausantis leidimas laikinai gyventi Lietuvoje, kurio Nr. (duomenys neskelbtini), jam priklausantys 2 vairuotojo pažymėjimai, išduoti Jungtiniuose Arabų Emyratuose, kurių Nr. (duomenys neskelbtini) (negaliojantis) ir Nr. (duomenys neskelbtini) (galiojantis), jam priklausanti asmens tapatybės kortelė, išduota Pakistane, kadangi jis turi kelias pilietybes, Nr. (duomenys neskelbtini) bei 1 asmens tapatybės kortelė, išduota Jungtiniuose Arabų Emyratuose, jos Nr. (duomenys neskelbtini) (negaliojanti), bei dar 1 asmens tapatybės kortelė, išduota Jungtiniuose Arabų Emyratuose, kurios numerio neatsimena, tačiau ji buvo galiojanti. Paaiškina, kad jis 2023 m. galimai lapkričio mėnesį pagal kitą ikiteisminį tyrimą, kurį atliko Vilniaus miesto 3-iasis policijos komisariatas, buvo apklaustas liudytoju bei pripažintas nukentėjusiuoju. Pagal šį tyrimą jam buvo grąžinta rudos spalvos piniginė bei jam priklausantys dokumentai, o būtent: jam priklausantis leidimas laikinai gyventi Lietuvoje, kurio Nr. (duomenys neskelbtini), jam priklausantys 2 vairuotojo pažymėjimai, išduoti Jungtiniuose Arabų Emyratuose, kurių Nr. (duomenys neskelbtini) (negaliojantis) ir Nr. (duomenys neskelbtini) (galiojantis), jam priklausanti asmens tapatybės kortelė, išduota Pakistane, kadangi jis turi kelias pilietybes, Nr. (duomenys neskelbtini) bei 1 asmens tapatybės kortelė, išduota Jungtiniuose Arabų Emyratuose, jos Nr. (duomenys neskelbtini) (negaliojanti). Jam nebuvo grąžintas jau paminėtas pasas, 1 asmens tapatybės kortelė, išduota Jungtiniuose Arabų Emyratuose, kurios numerio neatsimena, tačiau buvo galiojanti, bei visos paminėtos mokėjimo kortelės. Jo žiniomis, buvo mėginta sekančią dieną po vagystės pasinaudoti „Revolut“ kortele, tačiau nesėkmingai, kadangi jau buvo ją užblokavęs. Apie bandymą pasinaudoti „Revolut“ kortele gavo automatinį pranešimą apie atmestą automatinį mokėjimą. Visos kitos minėtos mokėjimo kortelės nėra užblokuotos, tačiau jose nėra pinigų, kadangi spėjo iš jų persivesti savo asmeninius pinigus į saugią savo sąskaitą, kadangi dėl blokavimo kortelių reikėtų ilgai laukti. Dėl šio įvykio jaučiasi nukentėjęs ir pageidauja būti pripažintas nukentėjusiuoju. Šiuo metu jam padarytos žalos įvardinti negali, kadangi neatsimena, tačiau ji yra įvardinta ankstesniame tyrime, apie kurį minėjo, minėtame tyrime jau yra pripažintas civiliniu ieškovu, kadangi jame yra pareiškęs civilinį ieškinį. Kai tik bus galimybė, jis pageidauja susigrąžinti visus rastus jam priklausančius dokumentus, mokėjimo korteles bei daiktus (1 t., b. l. 192-194).

Ikiteisminio tyrimo metu 2023-10-20 liudytojas A. J. parodė, kad dirba UAB „(duomenys neskelbtini)“, adresu (duomenys neskelbtini), apsaugos darbuotoju. Šiandien apie 19.10 val. jis ir kolega I. K. pastebėjo pažįstamą vagį, kuris užėjo į parduotuvę ir prisikrovęs įvairiausių maisto prekių į parduotuvės krepšelį bei paėmęs vyrišką striukę, nuėjo į persirengimo kabinas, viską susidėjo į savo juodos spalvos kuprinę, išėjo pro pagrindinį įėjimą. Už kasų šis buvo sulaikytas. Pavogė prekių sumai už 171,68 Eur, o sugadino vyrišką striukę sumai už 24,99 Eur, ją apsaugos poste apspjaudė bei išgėrė sulčių sumai už 1,99 Eur. Kitos prekės grąžintos į prekybą. Apžiūros metu pas L. M. buvo rastas Pakistano piliečio pasas ir neaiškios kilmės paketėlis su neaiškia medžiaga (1 t., b. l. 37-39).

2023-10-20 įvykio vietos apžiūros protokole nurodyta, kad apžiūrėtas prekybos centras „Rimi“, esantis (duomenys neskelbtini). Parduotuvės patalpos filmuojamos vaizdo stebėjimo kameromis (1 t., b. l. 25-26).

2023-10-21 reikalaujamų daiktų, dokumentų pateikimo protokole nurodyta, kad 2023-10-21 apie 00.18 val., Vilniuje, T. Ševčenkos g. 26 L. M. atiduoda Revolut banko kortelę Nr. (duomenys neskelbtini), priklausančią A. B., ir Al Ansari Exchange banko kortelę Nr. (duomenys neskelbtini) (t. 2, b. l. 150-152).

2024-01-16 kitų objektų apžiūros protokole užfiksuota vaizdo įrašų iš „Rimi“ parduotuvės apžiūra.

1) Vaizdo įrašo pavadinimu „2023-10-20 19-11-47 T401 City North One - Sale - Fresh Desros3.mkv“ trukmė yra 00:02:52 val. Matyti, kad yra filmuojama parduotuvės prekybos salė. Įraše matomi salėje esantys darbuotojai, pirkėjai, prekių lentynos, šaldikliai ir šaldytuvai su įvairiomis prekėmis. Įraše stebimi ir aprašomi vyro, dėvinčio tamsios spalvos striukę su geltonos spalvos gobtuvu, ant pečių užsidėjusio tamsios spalvos kuprinę, tamsiomis mėlynos spalvos sportinėmis kelnėmis, tamsiais sportiniais batais, veiksmai. Dešinė vyro ranka sutvarstyta baltos spalvos tvarsčiu. Vyras eina per prekybos salę, rankoje nešasi tuščią parduotuvės pirkinių krepšelį. Vyras prieina prie šaldytuvų ir kažką daro, tačiau nėra galimybės įžiūrėti ką, kadangi vaizdą užstoja priešais kamerą kabantis metalinis rėmas. Po to vyras nueina nuo šaldytuvo ir jo pirkinių krepšelyje yra matomos prekės, esančios baltai mėlynose pakuotėse, tačiau jų kiekio nustatyti nėra galimybės. Po to vyras nueina už kameros filmavimo ribų. Vėliau vyras vėl pasirodo kameros filmavimo zonoje, jo pirkinių krepšelyje matoma daugiau prekių, nei buvo prieš tai. Ant viršaus guli prekė geltonai raudonoje pakuotėje. Vyras prieina prie šaldytuvo, atstumia dureles ir vienu kartu paima ne mažiau dviejų prekių, esančių apvalioje pakuotėje, kurias įsideda į savo nešamą pirkinių krepšelį. Po to užstumia šaldytuvo dureles ir toliau apžiūri šaldytuve esančias prekes, po to atstumia šalimai esančias šaldytuvo dureles ir iš šaldytuvo vienu kartu paima vieną nedidelį stiklainį, įsideda jį į pirkinių krepšį, po to paima dar vieną nedidelį stiklainį ir taip pat įdeda į krepšį, užstumia šaldytuvo dureles ir eina tarp šaldytuvų, toliau apžiūrinėdamas prekes. 00:02:20 įrašo minutę vyras prieina prie šaldytuvo, atstumia dureles ir vienu judesiu kažką paima iš šaldytuvo bei įdeda į savo krepšį. Tuomet vyras užstumia šaldytuvo dureles, po to vėl jas atidaro ir vienu judesiu paima dar vieną prekę, kurią įsideda į pirkinių krepšį. Kokias prekes paima vyras, nesimato dėl priešais kamerą kabančio metalinio rėmo, kuris užstoja vaizdą. Vyras nueina, įrašas baigiasi.

2) Vaizdo įrašo pavadinimu „2023-10-20 19-11-57 T401 City North One - Sale - Fresh Desros1.mkv“ trukmė yra 00:03:36 val. Matyti, kad yra filmuojama parduotuvės prekybos salė. Įraše matomi salėje esantys darbuotojai, pirkėjai, prekių lentynos, šaldikliai ir šaldytuvai su įvairiomis prekėmis. Įraše stebimi ir aprašomi vyro, dėvinčio tamsios spalvos striukę su geltonos spalvos gobtuvu, ant pečių užsidėjusio tamsios spalvos kuprinę, tamsiomis mėlynos spalvos sportinėmis kelnėmis, tamsiais sportiniais batais, veiksmai. Dešinė vyro ranka sutvarstyta baltos spalvos tvarsčiu. Vyras eina per prekybos salę, rankoje nešasi tuščią parduotuvės pirkinių krepšelį. Vyras prieina prie šaldytuvo, jį atidaro, iš šaldytuvo penkiais rankos judesiais paima nenustatytą kiekį prekių baltai mėlynoje pakuotėje, kurias įsideda į pirkinių krepšį ir eina toliau. Vyras sustoja prie parduotuvės salėje esančio metalinio rėmo, kuriame yra sudėtos prekės geltonai raudonoje pakuotėje. Vyras paima vieną prekę ir įsideda ją į krepšelį, po to prieina prie šaldytuvo ir kažką daro, tačiau vaizdą užstoja šaldytuvo korpusas, matoma tik vyro galva ir pečiai. Po to vyras prieina prie šaldytuvo krašto ir matoma, kaip į krepšį įsideda ne mažiau dvejų prekių, ir nueina toliau. Vyras eina tarp šaldytuvų ir apžiūri juose esančias prekes, 00:02:13 įrašo minutę vyras atidaro šaldytuvo dureles ir iš šaldytuvo vienu rankos judesiu kažką paima iš šaldytuvo bei įdeda į savo krepšį. Tuomet vyras užstumia šaldytuvo dureles, po to vėl jas atidaro ir vienu judesiu paima dar vieną prekę, kurią įsideda į pirkinių krepšį. Kokias prekes paima vyras, nesimato. Vyras toliau eina per prekybos salę. 00:02:53 įrašo minutę vyras prieina prie palei sieną stovinčių šaldytuvų, atidaro dureles ir vienu rankos judesiu kažką paima ir įsideda į krepšį, tuomet eina toliau. Vyras prieina prie prekystalio, kažką paima ir įsideda į savo krepšį, eina toliau, bet sugrįžta ir į krepšį vienu rankos judesiu įsideda dar kažką, po to nueina, kur kamera nefilmuoja.

3) Vaizdo įrašo pavadinimu „2023-10-20 19-14-45 T401 City North One - Sale - Valdoma - Pienas.mkv“ trukmė yra 00:00:19 val. Matyti, kad yra filmuojama parduotuvės prekybos salė. Įraše matomi salėje esantys darbuotojai, pirkėjai, prekių lentynos, šaldikliai ir šaldytuvai su įvairiomis prekėmis. Įraše stebimi ir aprašomi vyro, dėvinčio tamsios spalvos striukę su geltonos spalvos gobtuvu, ant pečių užsidėjusio tamsios spalvos kuprinę, tamsiomis mėlynos spalvos sportinėmis kelnėmis, tamsiais sportiniais batais, veiksmai. Dešinė vyro ranka sutvarstyta baltos spalvos tvarsčiu. Vyras prieina prie šaldytuvo su mėsos gaminiais (dešromis) ir iš jo vienu rankos judesiu paima ne mažiau 2 prekių mėlynoje pailgoje pakuotėje, jas įsideda į krepšelį ir nueina.

4) Vaizdo įrašo pavadinimu „2023-10-20 19-15-03 T401 City North Two - Sale - Fresh Pieno praejimas.mkv“ trukmė yra 00:00:29 val. Matyti, kad yra filmuojama parduotuvės prekybos salė. Įraše matomi salėje esantys darbuotojai, pirkėjai, prekių lentynos, šaldikliai ir šaldytuvai su įvairiomis prekėmis. Įraše stebimi ir aprašomi vyro, dėvinčio tamsios spalvos striukę su geltonos spalvos gobtuvu, ant pečių užsidėjusio tamsios spalvos kuprinę, tamsiomis mėlynos spalvos sportinėmis kelnėmis, tamsiais sportiniais batais, veiksmai. Vyras prieina prie prekystalio ir vienu rankos judesiu kažką paima, įsideda į savo pirkinių krepšį, po to paeina kelis žingsnius į priekį, bet sugrįžta ir nuo to paties prekystalio vienu rankos mostu paima dar kažką ir įsideda į krepšį, po to nueina. Kokios prekės yra ant prekystalio, nesimato, nes jas užstoja darbuotojo prekių surinkimo stovas.

5) Vaizdo įrašo pavadinimu „2023-10-20 19-17-05 T401 City North Two - Sale - Pramone Visu poreikiams.mkv“ trukmė yra 00:00:41 val. Matyti, kad yra filmuojama parduotuvės prekybos salė. Įraše matomi salėje esantys darbuotojai, pirkėjai, prekių lentynos, šaldikliai ir šaldytuvai su įvairiomis prekėmis. Įraše stebimi ir aprašomi vyro, dėvinčio tamsios spalvos striukę su geltonos spalvos gobtuvu, ant pečių užsidėjusio tamsios spalvos kuprinę, tamsiomis mėlynos spalvos sportinėmis kelnėmis, tamsiais sportiniais batais, veiksmai. Dešinė vyro ranka sutvarstyta baltos spalvos tvarsčiu. Vyras stovi prie prekių lentynos ir kalbasi su parduotuvės darbuotoja. Vyras nuo lentynos vienu rankos judesiu paima prekę, kurią padeda į krepšelį, po to paima krepšelį, kuris stovi ant žemės, ir nueina.

6) Vaizdo įrašo pavadinimu „2023-10-20 19-17-45 T401 City North One - Sale - Dry Bakaleja Konservai1.mkv“ trukmė yra 00:00:19 val. Matyti, kad yra filmuojama parduotuvės prekybos salė. Įraše matomi salėje esantys darbuotojai, pirkėjai, prekių lentynos, šaldikliai ir šaldytuvai su įvairiomis prekėmis. Įraše stebimi ir aprašomi vyro, dėvinčio tamsios spalvos striukę su geltonos spalvos gobtuvu, ant pečių užsidėjusio tamsios spalvos kuprinę, tamsiomis mėlynos spalvos sportinėmis kelnėmis, tamsiais sportiniais batais, veiksmai. Dešinė vyro ranka sutvarstyta baltos spalvos tvarsčiu. Vyras eina per prekybos salę, rankoje nešasi parduotuvės pirkinių krepšelį su jame esančiomis prekėmis. Vyras prieina prie lentynos, kurios viršuje yra užrašas „Tunas“. Vyras vienu rankos judesiu nuo lentynos paima ne mažiau vienos prekės, ją įsideda į pirkinių krepšelį ir nueina.

7) Vaizdo įrašo pavadinimu „2023-10-20 19-18-44 T401 City North One - Sale - Dry Kava.mkv“ trukmė yra 00:00:21 val. Matyti, kad yra filmuojama parduotuvės prekybos salė. Įraše matomi salėje esantys darbuotojai, pirkėjai, prekių lentynos, šaldikliai ir šaldytuvai su įvairiomis prekėmis. Įraše stebimi ir aprašomi vyro, dėvinčio tamsios spalvos striukę su geltonos spalvos gobtuvu, ant pečių užsidėjusio tamsios spalvos kuprinę, tamsiomis mėlynos spalvos sportinėmis kelnėmis, tamsiais sportiniais batais, veiksmai. Dešinė vyro ranka sutvarstyta baltos spalvos tvarsčiu. Vyras eina per prekybos salę, rankoje nešasi parduotuvės pirkinių krepšelį su prekėmis. Vyras prieina prie palei sieną esančių lentynų, virš kurių yra užrašas „Kava“, ir vienu rankos judesiu paima prekę nuo lentynos ir įdeda ją į savo krepšelį, po ko nueina toliau.

8) Vaizdo įrašo pavadinimu „2023-10-20 19-20-03 T401 City North One - Sale - Pramone Iejimas INFO.mkv“ trukmė yra 00:00:25 val. Matyti, kad yra filmuojama parduotuvės prekybos salė. Įraše matomi salėje esantys darbuotojai, pirkėjai, prekių lentynos, šaldikliai ir šaldytuvai su įvairiomis prekėmis. Įraše stebimi ir aprašomi vyro, dėvinčio tamsios spalvos striukę su geltonos spalvos gobtuvu, ant pečių užsidėjusio tamsios spalvos kuprinę, tamsiomis mėlynos spalvos sportinėmis kelnėmis, tamsiais sportiniais batais, veiksmai. Vyras stovi prie lentynos su drabužiais. Vienu judesiu nukabina tamsios spalvos drabužį, panašų į striukę, ir jį įdeda į savo pirkinių krepšį, po ko nueina už kameros filmavimo ribų.

9) Vaizdo įrašo pavadinimu „2023-10-20 19-20-27 T401 City North One - Sale - Pramone Kojines3.mkv“ trukmė yra 00:04:48 val. Matyti, kad yra filmuojama parduotuvės prekybos salė. Įraše matomi salėje esantys darbuotojai, pirkėjai, prekių lentynos, šaldikliai ir šaldytuvai su įvairiomis prekėmis. Įraše stebimi ir aprašomi vyro, dėvinčio tamsios spalvos striukę su geltonos spalvos gobtuvu, ant pečių užsidėjusio tamsios spalvos kuprinę, tamsiomis mėlynos spalvos sportinėmis kelnėmis, tamsiais sportiniais batais, veiksmai. Dešinė vyro ranka sutvarstyta baltos spalvos tvarsčiu. Vyras eina per prekybos salę, rankoje nešasi parduotuvės pirkinių krepšelį, kuriame yra tamsios spalvos drabužis, galimai striukė. 00:00:19 įrašo minutę vyras užeina į matavimosi kabimą ir užtraukia užuolaidą. 00:04:34 vyras išeina iš matavimosi kabinos, ant galvos yra užsidėjęs striukės gobtuvą. Vyras eina filmuojančios kameros link. Priėjus arčiau matyti, kad pirkinių krepšyje yra tamsus drabužis, tačiau krepšys atrodo tuščias. Ant vyro nugaros esanti kuprinė yra išsipūtusi, pilna. Vyras eidamas nusiima nuo galvos gobtuvą ir nueina, kur kamera nefilmuoja (1 t., b. l. 48-55).

2024-02-02 daiktų apžiūros protokole užfiksuota dviejų elektroninių mokėjimo kortelių apžiūra.

1) Apžiūrėta mėlynai violetinės spalvos „Revolut“ kortelė Nr. (duomenys neskelbtini). Kortelės galiojimo data 05/26. Kairiajame apatiniame kampe matomas kortelės turėtojo vardas ir pavardė „A.B.“.

2) Apžiūrėta Al Ansari Exchange kortelė „Visa Platinum“ Nr. (duomenys neskelbtini). Po kortelės numeriu yra kortelės galiojimą pabaigą žyminti data 03/25 (įspaustas). Kairiajame apatiniame kampe yra įspausti žodžiai „AAE TRAVEL CARD“ (1 t., b. l. 63-66).

2023-10-20 UAB „Rimi Lietuva“ pareiškime nurodyta, kad 2023 m. spalio 20 d., apie 19 val. 20 min., būdamas parduotuvėje „Rimi“, esančioje (duomenys neskelbtini), asmuo, prisistatęs kaip L. M., iš parduotuvės prekių lentynų paėmė įvairių prekių, o tiksliau, 1 vnt. maltos kavos „Jacobs“', 8,49 Eur vertės, 1 vnt. makaronų „Pasaka“', 0,79 Eur vertės, 5 vnt. šaltai rūkytos lašišos su oda „Zigmas“, kurios 1 vnt. vertė yra 5,69 Eur, bendros 28,45 Eur vertės, 4 vnt. sūdytos lašišos filė „Zigmas“, kurios 1 vnt. vertė yra 5,69 Eur, bendros 22,76 Eur vertės, 1 vnt. tuno su saulėgrąžų aliejumi, 5,19 Eur vertės, 3 vnt. vytintos dešros „Baltija“, kurios 1 vnt. vertė yra 8,99 Eur, bendros 26,97 Eur vertės, 2 vnt. krevečių sūryme, kurių 1 vnt. vertė yra 6,99 Eur, bendros 13,98 Eur vertės, 2 vnt. vaivorykštinio upėtakio ikrų „Alaska“, kurių 1 vnt. vertė yra 5,29 Eur, bendros 10,58 Eur vertės, 1 vnt. vytintų kalmarų, 1,65 Eur vertės, 1 vnt. kalmarų žiedų, 1,95 Eur vertės, 1 vnt. kietojo sūrio „Džiugas“, 4,21 Eur vertės, 1 vnt. kietojo sūrio „Džiugas Piquant“, 6,99 Eur vertės, 1 vnt. kietojo sūrio „Džiugas Piquant“, 6,58 Eur vertės, 1 vnt. kietojo sūrio „Džiugas Piquant“, 6,11 Eur vertės, 1 vnt. sulčių „SUN365“, 1,99 Eur vertės, striukę „Mywear“, 24,99 Eur vertės. Bendra suma yra 171,68 Eur, padaryta turtinė žala yra 26,98 Eur (1 t., b. l. 18-19).

2023 m. gruodžio 20 d. įvykis (BK 178 straipsnio 1 dalis)

Ikiteisminio tyrimo metu 2023-12-21 nukentėjusysis S. A. N. parodė, kad 2023-12-21 nuo 19 val. iki 20 val. val. bare, kurio pavadinimo nežino, adresu Kalvarijų g. 22, Vilniuje, nuo stalo buvo pavogtas paliktas mobiliojo ryšio telefonas iPhone 13. Žala 900 Eur. Telefoną palikęs išėjo į lauką parūkyti. Į barą užėjo apie 17 val. ir buvo ten iki 20 val. Kad ant stalo nėra telefono, pastebėjo išeidinėdamas namo apie 20 val., o gal truputį anksčiau, tiksliai nenurodys. Tuo metu bare buvo keli žmonės. Jis prie stalo sėdėjo vienas. Kas pavogė, nežino, nieko neįtaria. Telefonas buvo juodos spalvos, kurio dokumentai namuose, galės pateikti. Pirko prieš metus, mokėjo apie 1000 Eur. Kai ras dokumentus, iškart pateiks. Dabar jokio kito kontaktinio tel. Nr. neturi, o el. pašto neatsimena. Bare vartojo alkoholinius gėrimus. Kai pastebėjo, kad nėra telefono, baro darbuotoja iškvietė policiją. Atvykusiems policijos pareigūnams paaiškino situaciją. Baro darbuotoja sakė, kad viduje baro filmuojama. Telefonas rodo buvimo lokaciją, bet netikrino, nes nemoka (1 t., b. l. 103-105).

2024-04-10 nukentėjusysis S. A. N. papildomai parodė, kad 2023-12-21 bare buvo pavogtas mobiliojo ryšio telefonas iPhone 13 128 GB, kurio vertė yra 919 eurų, prideda įsigijimo kvitą. Telefono IMEI (duomenys neskelbtini), IMEI2 (duomenys neskelbtini). Telefone vagystės metu buvo įdėta SIM kortelė su numeriu, kuri yra registruotas abonentas sudarytas jo vardu AB „Telia“. Dėl SIM kortelės atstatymo kreipėsi į „Telia“ saloną ir jam buvo išduota nauja SIM kortelė su tuo pačiu telefono numeriu, dėl to šį numerį naudoja toliau. Telefonas jam grąžintas nebuvo, pageidauja ikiteisminio tyrimo medžiagoje teikti civilinį ieškinį, kurį surašys ir pateiks el. paštu vėliau. Asmenį, kuris pavogė telefoną, įvykio metu matė antrą kartą, jo asmens duomenų nurodyti negali. Po įvykio asmens, pavogusio telefoną, daugiau nematė. Įvykio metu bare dirbo barmenė L. L., kurios duomenų daugiau nežino, su kuria bendravo per Messenger, pasivadinusi „L. L.“ (1 t., b. l. 122-124).

2023-12-20 ir 2023-12-21 įvykio vietos apžiūros protokoluose nurodyta, kad apžiūrėtas baras, esantis Kalvarijų g. 22, Vilniuje, yra ties važiuojama kelio dalimi. Baro viduje yra įrengtos vaizdo stebėjimo kameros (1 t., b. l. 88-94).

2024-01-09 kitų objektų apžiūros protokole nurodyta, kad apžiūrėtas vaizdo įrašas pavadinimu ,,20240104_100956“, iš baro, esančio Kalvarijų g. 22, Vilniuje, kurio trukmė yra 19 s. Vaizdo įrašas yra perfilmuotas iš kito įrenginio, galimai telefono, nes nesimato pilno vaizdo, datos ir kameros pavadinimo. Vaizdo įrašas prasideda 18 val. 6 min. 32 s. Vaizdo stebėjimo kamera yra virš baro, salės kampe. Įraše matoma, kaip prie vieno iš staliukų sėdi vidutinio kūno sudėjimo vyras, geriantis alų, priešais, truputį toliau nuo jo, ant to paties stalo guli telefonas. Vyras praplikęs, apsirengęs pilką megztinį. 18:06:37 val. vyras pasisuka į šone stovintį asmenį, staigiai pasiima prieš tai minėtą telefoną nuo stalo ir įsideda į kelnių kišenę. Nedelsiant pradeda greitai gerti alų iš bokalo (1 t., b. l. 111-113).

2024-07-27 kitų objektų apžiūros protokole nurodyta, kad apžiūrėjus mobiliojo telefono IMEI (duomenys neskelbtini) kontroles nustatyta, kad į mobilųjį telefoną buvo įstatyta AB Telia Lietuva operatoriaus SIM kortelė su tel. Nr. +(duomenys neskelbtini) nuo 2021-11-21 16:21:15 iki 2023-12-20 14:42:04. Kituose mobiliųjų operatorių tinkluose nuo 2023-12-19 00:00:01 val. iki 2024-04-10 23:59:59 val. jokios kitos SIM kortelės įstatytos nebuvo. Tel. Nr. +(duomenys neskelbtini) priklauso nukentėjusiajam S. A. N. (1 t.1, b. l. 203).

Šalies argumentai

2023-12-21 S. A. N. pareiškime nurodė, kad 2023-12-21 apie 20 val. bare, kurio pavadinimo nežino, adresu Kalvarijų g. 22, Vilniuje, nuo stalo buvo pavogtas paliktas mobiliojo ryšio telefonas iPhone 13. Žala 900 Eur. Telefoną palikęs išėjo į lauką parūkyti. Vagystės laikotarpis nuo 17 val. iki 20 val. Kad ant stalo nėra telefono, pastebėjo išeidinėdamas namo (1 t., b. l. 81-87).

Motyvuojamoji dalis

Įrodymų vertinimas ir veikų kvalifikavimas

Vagystė – tai tyčinis, neteisėtas ir neatlygintinas fizinis svetimo turto užvaldymas, atimantis iš asmens galimybę valdyti jam priklausantį turtą, juo naudotis ir disponuoti (kasacinės nutartys baudžiamosiose bylose Nr. 2K-35/2010, 2K-254/2010). Vagystės dalykas – svetimas turtas. Svetimu paprastai laikomas turtas, kuris grobimo metu kaltininkui nepriklauso nuosavybės teise arba nėra kitaip teisėtai jo valdomas. Pagrobdamas svetimą turtą, kaltininkas siekia įtvirtinti savo neteisėtą valdymą, paimdamas turtą iš nukentėjusiojo dispozicijos (kasacinės nutartys baudžiamosiose bylose Nr. 2K-228/2013, 2K-118-746/2016).

Ištyręs ir įvertinęs byloje surinktus įrodymus, teismas laiko įrodyta, kad L. M. pasikėsino pagrobti nedidelės vertės svetimą turtą: 2023 m. spalio 20 d. apie 19 val. 20 min., būdamas parduotuvėje „Rimi“, esančioje (duomenys neskelbtini), ir turėdamas tikslą pagrobti svetimą turtą, iš parduotuvės prekių lentynų paėmė 1 vnt. maltos kavos „Jacobs“, 8,49 Eur vertės, 1 vnt. makaronų „Pasaka“, 0,79 Eur vertės, 5 vnt. šaltai rūkytos lašišos su oda „Zigmas“, kurios 1 vnt. vertė yra 5,69 Eur, bendros 28,45 Eur vertės, 4 vnt. sūdytos lašišos filė „Zigmas“, kurios 1 vnt. vertė yra 5,69 Eur, bendros 22,76 Eur vertės, 1 vnt. tuno su saulėgrąžų aliejumi, 5,19 Eur vertės, 3 vnt. vytintos dešros „Baltija“', kurios 1 vnt. vertė yra 8,99 Eur, bendros 26,97 Eur vertės, 2 vnt. krevečių sūryme, kurių 1 vnt. vertė yra 6,99 Eur, bendros 13,98 Eur vertės, 2 vnt. vaivorykštinio upėtakio ikrų „Alaska“, kurių 1 vnt. vertė yra 5,29 Eur, bendros 10,58 Eur vertės, 1 vnt. vytintų kalmarų, 1,65 Eur vertės, 1 vnt. kalmarų žiedų, 1,95 Eur vertės, 1 vnt. kietojo sūrio „Džiugas“, 4,21 Eur vertės, 1 vnt. kietojo sūrio „Džiugas Piquant“, 6,99 Eur vertės, 1 vnt. kietojo sūrio „Džiugas Piquant“, 6,58 Eur vertės, 1 vnt. kietojo sūrio „Džiugas Piquant“, 6,11 Eur vertės, 1 vnt. sulčių „SUN365“, 1,99 Eur vertės, striukę „Mywear“, 24,99 Eur vertės, kurias susidėjo į su savimi atsineštą kuprinę, o striukę apsivilkęs, ketino pasišalinti iš minėtos parduotuvės už prekes nesusimokėjęs, tačiau nusikalstamos veikos nebaigė, kadangi buvo sulaikytas parduotuvės apsaugos darbuotojo, ir taip pasikėsino pagrobti svetimą UAB „Rimi Lietuva“ priklausantį nedidelės vertės – 171,68 Eur – turtą.

L. M. teisme teigė nieko nevogęs ir neprisimenantis, reikalavo parodyti jam vaizdo įrašus. Peržiūrėjus vaizdo įrašus, nurodė, kad tuose įrašuose ne jis. Tačiau visų pirma pažymėtina, kad nekelia abejonių, jog vaizdo įrašuose užfiksuotas asmuo yra L. M. Jis kraunasi į krepšelį įvairias prekes, po to su krepšeliu ir dar pasiėmęs striukę nueina į persirengimo kabiną, o išeina iš jos jau kitaip apsirengęs, be krepšelio ir su išsipūtusia kuprine. Ir antra, nėra jokių abejonių nei dėl įraše užfiksuoto asmens tapatybės, nei dėl L. M. inkriminuojamų prekių ir dėl to, kad jis buvo su visomis prekėmis sulaikytas už kasų, kai išėjo už prekes nesusimokėjęs. Liudytojas, apsaugos darbuotojas A. J. patvirtino, kad L. M. ne kartą buvo sulaikytas dėl vagysčių iš parduotuvės. Tą dieną jis įsidėmėjo kaltinamojo striukę. Kaltinamasis nuėjo į persirengimo kabiną, viską susidėjo į krepšį ir išėjo. Vieną striukę apsirengė, o savo striukę įdėjo į krepšelį. Krepšelį paliko prie įėjimo, tačiau kolega L. M. sulaikė. Atvykę pareigūnai prasegė striukę ir pamatė, kad ji yra su parduotuvės etikete. Jis tą dieną dar atsigėrė parduotuvėje esančių sulčių.

Prekės, kurios nebuvo sugadintos, yra grąžintos į prekybą, bendra bandytų pavogti prekių vertė neviršia 5 MGL sumos, sulaikymo metu L. M. pretenzijų dėl neteisingai nurodytų prekių nereiškė, taigi nėra pagrindo manyti, kad kaltinime nurodyta daugiau prekių, nei jis bandė pagrobti. Be to, ieškinys pareikštas tik dėl apgadintos striukės bei sulčių, kurių jis atsigėrė parduotuvėje, o tai irgi patvirtina, kad civilinis ieškovas nesiekia pasipelnyti, ir paneigia kaltinamojo versiją, kad jam prirašyta per daug prekių.

Aptarti duomenys tarpusavyje sutampa, vieni kitus papildo, sudaro nuoseklią įrodymų grandinę ir neabejotinai patvirtina, kad L. M. pasikėsino pagrobti parduotuvės turtą. Vagystę jis vykdė slapta, nuėjęs į persirengimo kabiną, prekes persikrovė į kuprinę, o striukę apsirengė, tuo stengdamasis, kad jo neteisėti veiksmai liktų nepastebėti. Šie kaltinamojo veiksmai rodo, kad jis aiškiai suvokė, kad savinasi svetimą, jam nepriklausantį turtą, į kurį neturi jokios teisės, savo veiksmais turto savininkui daro turtinę žalą, tačiau norėjo taip elgtis, t. y. veikė tiesiogine tyčia. Pagrobti turto L. M. nepavyko, nes jis buvo sulaikytas apsaugos darbuotojo, todėl jo veika laikoma pasikėsinimu. Turto, kurį kėsinosi pagrobti, vertė viršija 3 MGL, bet neviršija 10 MGL, todėl L. M. veiksmai teisingai kvalifikuoti pagal BK 22 straipsnio 1 dalį ir 178 straipsnio 5 dalį.

Taip pat visiškai įrodyta, kad L. M. nuo ikiteisminio tyrimo tiksliai nenustatyto laiko iki 2023 m. spalio 20 d. neteisėtai laikė svetimą A. A. B. vardu išduotą daugiavaliutę „Al Ansari Exchange Aae Travel Card“ mokėjimo kortelę Nr. (duomenys neskelbtini) be teisėto naudotojo sutikimo, kai 2023 m. spalio 21 d., apie 00 val. 18 min., kuomet pristačius jį, įtariant kitos nusikalstamos veikos padarymu, į Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Viešosios tvarkos valdybos Areštinės ir konvojavimo skyrių, pristatytų asmenų patalpose, esančiose T. Ševčenkos g. 26, Vilniuje, asmens apžiūros metu Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato policijos pareigūnui pareikalavus L. M. svetimas elektronines mokėjimo priemones atidavė.

Pagal BK 214 straipsnio 1 dalį atsako tas, kas <...> neteisėtai įgijo, importavo, eksportavo, gabeno, laikė, perdavė ar realizavo vieną ar daugiau svetimų, netikrų ar suklastotų elektroninių mokėjimo priemonių, arba neteisėtai įgijo, importavo, eksportavo, gabeno, laikė, perdavė ar realizavo vienos ar daugiau svetimų elektroninių mokėjimo priemonių ar jų naudotojo tapatybės patvirtinimo priemonių duomenis, pakankamus finansinei operacijai inicijuoti <...>. Teismų praktikoje laikomasi nuomonės, jog banko kortelė, kaip elektroninė mokėjimo priemonė, nuosavybės teise priklauso eminentui, t. y. banko kortelę išdavusiam bankui, kuris pagal elektroninės mokėjimo priemonės naudojimosi sutartį tik jo turėtojui suteikia teisę teisėtai naudotis mokėjimo priemone, todėl kiekvienam trečiajam asmeniui banko kortelė yra svetima, o jos laikymas yra neteisėtas. Kaltininko tyčios turinį lemia supratimas, kad elektroninė mokėjimo priemonė yra kito asmens (kasacinės nutartys baudžiamosiose bylose Nr. 2K-197/2011, 2K-215/2012, 2K-179/2013, 2K-481/2014, 2K-252-693/2019).

Kaltinamasis L. M. neneigė laikęs svetimas korteles. Nurodė, kad jas surado ir būtų atidavęs, tačiau nespėjo. Vis tik teismas neturi pagrindo tikėti kaltinamojo parodymais. Pažymėtina, kaip minėta, BK 214 straipsnyje numatyta atsakomybė ne tik už neteisėtą svetimos mokėjimo priemonės įgijimą, bet ir už laikymą. Byloje nustatyta, kad po pasikėsinimo pavogti prekes pas L. M. rastos: mėlynai violetinės spalvos „Revolut“ kortelė Nr. (duomenys neskelbtini), kurios kairiajame apatiniame kampe matomas kortelės turėtojo vardas ir pavardė „A. B.“, bei „Al Ansari Exchange Aae Travel Card“ „Visa Platinum“ Nr. (duomenys neskelbtini). Nukentėjusysis A. A. B. parodė, kad turėjo ,,Revolut“ banko kortelę ir kelioninę atsiskaitymo kortelę, jas laikė piniginėje. Kuprinę nakties metu pavogė bare ,,Plus Plus Plus“ Gedimino prospekte. Kuprinėje buvo piniginė su kortelėmis ir pinigais, ir daugiau daiktų. Jokie mokėjimai nebuvo atlikti su jo kortele, todėl žalos šiuo atveju nepatyrė. Tuo metu jis nežinojo, kas pavogė jo kuprinę, tik policija po to pasakė tą asmenį.

Taigi ikiteisminio tyrimo metu nustatyta, kad kortelių savininkas yra Lietuvoje reziduojantis Pakistano pilietis A. A. B., iš kurio šios kortelės kartu su kitais daiktais (kuprine, pinigine, pinigais ir kt.) buvo pagrobtos. L. M. nebuvo suteikta teisė naudotis šiomis mokėjimo priemonėmis, jis disponavo jomis be jokio teisėto pagrindo, todėl darytina išvada, kad veikė tiesiogine tyčia. Pažymėtina ir tai, kad už nukentėjusiojo kuprinės, piniginės ir kt. daiktų vagystę L. M. pripažintas ir nuteistas Vilniaus miesto apylinkės teismo 2024 m. spalio 24 d. nuosprendžiu baudžiamojoje byloje Nr. 1-2279-992/2024, taigi dėl neteisėto disponavimo svetima elektronine mokėjimo priemone abejonių nekyla.

Kita vertus, kaip matyti iš paminėto nuosprendžio, L. M. be kita ko nuteistas už neteisėtą disponavimą ta pačia „Revolut“ banko kortele laikotarpiu nuo 2023 m. spalio 19 d. 23.25 val. iki 2023 m. spalio 20 d. 1.00 val., t. y. tiek kortelė, tiek neteisėto disponavimo laikotarpis rodo, kad L. M. jau nuteistas už tą pačią veiką. Dvigubą nubaudimą už tą pačią nusikalstamą veiką (non bis in idem) draudžia Lietuvos Respublikos Konstitucijos 31 straipsnio 5 dalis. Europos Žmogaus Teisių Teismo ir Lietuvos teismų praktikoje šis principas aiškinamas taip, kad, priėmus galutinį sprendimą byloje, negalima ne tik bausti, bet ir kartoti baudžiamojo proceso dėl identiškų arba iš esmės tų pačių teisiškai reikšmingų faktų, susijusių su tuo pačiu kaltinamuoju, kuriuos neatskiriamai sieja tas pats laikas ir ta pati vieta (1995 m. spalio 23 d. sprendimas byloje Gradinger prieš Austriją, peticijos Nr. 15963/90; 2001 m. gegužės 29 d. sprendimas byloje Franz Fisher prieš Austriją, peticijos Nr. 37950/97; Didžiosios kolegijos 2009 m. vasario 10 d. sprendimas byloje S. Z. prieš Rusiją, peticijos Nr. 14939/03; 2009 m. birželio 16 d. sprendimas byloje Ruotsalainen prieš Suomiją, peticijos Nr. 13079/03, ir kt.). Nagrinėjamoje byloje L. M. buvo kaltinamas neteisėtai disponavęs dviem svetimomis elektroninėmis mokėjimo priemonėmis, t. y. UAB Revolut Bank mokėjimo kortele Nr. (duomenys neskelbtini) ir daugiavaliute „Al Ansari Exchange Aae Travel Card“ mokėjimo kortele Nr. (duomenys neskelbtini). Vadovaujantis draudimo antrą kartą bausti už tą pačią veiką principu L. M. negali būti antrą kartą teisiamas už neteisėtą disponavimą svetima mokėjimo priemone – nukentėjusiajam A. A. B. priklausančia „Revolut“ banko kortele Nr. (duomenys neskelbtini), todėl ši aplinkybė šalintina iš kaltinimo.

Taip pat akivaizdu, kad ir už neteisėtą disponavimą kita to paties nukentėjusiojo mokėjimo kortele turėjo būti sprendžiama tame pačiame procese. Įvertinus aplinkybes, kad elektroninės mokėjimo kortelės dingo iš nukentėjusiojo valdymo tuo pačiu metu, jos abi rastos pas kaltinamąjį L. M., darytina išvada, kad kaltinamojo veiksmus, o būtent neteisėtą minėtų kortelių laikymą, siejo bendra jo tyčia. Taigi, nors neteisėtas disponavimas kiekviena iš kortelių atskirai atitinka BK 214 straipsnio 1 dalies objektyviuosius požymius, tačiau juos jungia bendra kaltė, vadinasi, L. M. padarė ne dvi atskiras veikas, o vieną veiką, ir jam turėjo būti skiriama viena bausmė. Vis tik atsižvelgus į tai, kad L. M. bausmė paskirta už vieną nusikalstamos veikos dalyką (kortelę), negalima situacija, kad už neteisėtą disponavimą kita svetima mokėjimo priemone asmuo liktų nenubaustas. Todėl darytina išvada, kad L. M. veika dėl neteisėto disponavimo daugiavaliute „Al Ansari Exchange Aae Travel Card“ mokėjimo kortele Nr. (duomenys neskelbtini) tinkamai kvalifikuota pagal BK 214 straipsnio 1 dalį.

Taip pat, ištyręs ir įvertinęs byloje surinktus įrodymus, teismas laiko įrodyta, kad L. M. 2023 m. gruodžio 20 d. apie 18 val. 06 min., būdamas bare pavadinimu „Baras“, esančiame Kalvarijų g. 22, Vilniuje, nuo bare buvusio stalo slapta paėmė nukentėjusiajam S. A. N. priklausantį mobiliojo ryšio telefoną „iPhone 13 128 GB“, kurio IMEI (duomenys neskelbtini), IMEI2 (duomenys neskelbtini), 919 Eur vertės, su SIM kortele, 3 Eur vertės, ir išėjo iš baro patalpų, taip pagrobė svetimą nukentėjusiajam S. A. N. priklausantį bendros 922 Eur vertės turtą.

Kaltinamasis L. M. ir dėl šios vagystės parodė, kad jis nieko neprisimena, nieko nevogė. Po vaizdo įrašų peržiūros pripažino, kad įrašuose užfiksuotas asmuo, slapta paimantis ant stalo gulintį mobiliojo ryšio telefoną, yra jis. Ikiteisminio tyrimo metu L. M. taip pat kaltę pripažino, parodė, kad būdamas bare pamatė ant stalo gulintį telefoną, jį pasiėmė. L. M. kaltę patvirtina ir kiti byloje surinkti įrodymai: nukentėjusiojo S. A. N. parodymai, kad jis buvo bare Kalvarijų gatvėje. Ant stalo gulėjo jo telefonas ,,iPhone 13“, juodos spalvos, 919 Eur vertės, kai ketino išeiti iš baro, pastebėjo, kad telefono nėra. Jis vagystės nematė, bet bare buvo filmuojama ir yra vaizdo įrašas, kad būtent šis asmuo pavogė telefoną; vaizdo įrašas iš baro, esančio Kalvarijų g. 22, iš kurio matyti, kaip prie vieno iš staliukų sėdi vidutinio kūno sudėjimo vyras (L. M.), geriantis alų, priešais, truputį toliau nuo jo, ant to paties stalo guli telefonas. 18:06:37 val. L. M. pasisuka į šone stovintį asmenį, staigiai pasiima prieš tai minėtą telefoną nuo stalo ir įsideda į kelnių kišenę. Nedelsiant pradeda greitai gerti alų iš bokalo.

Visi aptarti duomenys tarpusavyje sutampa, vieni kitus papildo, sudaro nuoseklią įrodymų grandinę ir neabejotinai patvirtina, kad L. M. slapta pagrobė S. A. N. turtą – mobiliojo ryšio telefoną „iPhone 13“ 919 Eur vertės su SIM kortele, kurios vertė 3 eurai. Nėra abejonių, kad kaltinamasis aiškiai suvokė, kad savinasi svetimą, jam nepriklausantį turtą, į kurį neturi jokios teisės, savo veiksmais turto savininkui daro turtinę žalą, tačiau norėjo taip elgtis, t. y. veikė tiesiogine tyčia. Pagrobtu turtu L. M. visiškai disponavo, jo veika laikoma baigta. Bendra pagrobto turto vertė viršija 10 MGL, todėl L. M. veiksmai teisingai kvalifikuoti pagal BK 178 straipsnio 1 dalį.

Dėl bausmių skyrimo

L. M.

atsakomybę lengvinančių aplinkybių nenustatyta.

BK 60 straipsnio 1 dalies 13 punkte numatyta sunkinanti aplinkybė – veiką padarė recidyvistas. Vadovaujantis BK 27 straipsniu teismas gali pripažinti asmenį recidyvistu, jeigu šis asmuo jau teistas už tyčinį nusikaltimą, padarytą būnant pilnamečiu, jo teistumas už šį nusikaltimą neišnykęs ar nepanaikintas įstatymų nustatyta tvarka ir jis vėl padaro vieną ar daugiau tyčinių nusikaltimų. Teismas, spręsdamas dėl asmens pripažinimo recidyvistu, atsižvelgia į kaltininko asmenybę, padarytų nusikaltimų pobūdį, jų sunkumą, tarpusavio ryšį ir kitas bylos aplinkybes. Vadovaujantis BK 97 straipsnio 3 dalies a ir b punktais, teistumą turinčiais laikomi asmenys, nuteisti už tyčinius nusikaltimus ir realiai atlikę paskirtą bausmę – bausmės atlikimo laikotarpiu ir po bausmės atlikimo arba atleidimo nuo bausmės atlikimo – 3 metus, jeigu jie nuteisti už nesunkų ar apysunkį nusikaltimą, ir penkerius metus, jeigu jie nuteisti už sunkų nusikaltimą. Pagal BK 97 straipsnio 8 dalį, jeigu turintis teistumą asmuo padaro naują nusikaltimą ar baudžiamąjį nusižengimą, teistumo išnykimo eiga nutrūksta. Šiuo atveju teistumo už ankstesnę nusikalstamą veiką išnykimo terminas pradedamas skaičiuoti nuo bausmės už naują nusikaltimą ar baudžiamąjį nusižengimą atlikimo. Asmuo laikomas teistu už kiekvieną nusikalstamą veiką tol, kol išnyksta teistumas už sunkiausią iš jų.

Pagal byloje esančius Įtariamųjų, kaltinamųjų ir nuteistųjų registro duomenis, Lietuvos teismų informacinės sistemos LITEKO duomenis, kaltinamasis L. M. nagrinėjamus nusikaltimus padarė neišnykus teistumui. Jo nusikaltimai nuosavybei tęsiasi ilgą laiką, nuo pat 2015 m., kai buvo paleistas atlikęs bausmę pagal Alytaus apylinkės teismo 2009 m. gegužės 29 d. nuosprendį, pertraukiami tik bausmių atlikimo laikotarpių, tai rodo teisei priešingų veikų sistemingumą, nepaisant bausmių atlikimo, teistumas nebuvo išnykęs ar panaikintas, nes jį pratęsdavo vis naujai daromos nusikalstamos veikos. Todėl darytina išvada, kad L. M. yra recidyvistas, ir tai sunkina jo atsakomybę (BK 60 straipsnio 1 dalies 13 punktas).

Skirdamas L. M. bausmę, teismas vadovaujasi BK 54 straipsnyje nustatytais bausmės skyrimo pagrindais, atsižvelgia, kad jis padarė vieną baudžiamąjį nusižengimą, vieną nesunkų ir vieną apysunkį nusikaltimą, visos veikos padarytos tiesiogine tyčia, yra viena kaltinamojo atsakomybę sunkinanti aplinkybė ir nėra jo atsakomybę lengvinančių aplinkybių. Teismas taip pat atsižvelgia, jog veikų padarymo metu L. M. buvo teistas 10 kartų Lietuvoje, taip pat ne kartą teistas kitose ES valstybėse: Nyderlanduose, Vokietijoje, Lenkijoje, Prancūzijoje, dominuoja nusikaltimai nuosavybei (2 t., b. l. 10-30), per penkerius metus (2024 m. rugsėjo duomenys) daugybę kartų baustas administracine tvarka, dažniausiai už vagystes iš parduotuvių, informacijos apie paskirtų baudų sumokėjimą nėra (2 t., b. l. 31-136), nedirba. Nuolatinės gyvenamosios vietos, teisėto pajamų šaltinio ir pajamų neturi. Duomenų apie gydymą psichikos sveikatos įstaigose, Vilniaus priklausomybės ligų centre baudžiamojoje byloje nėra. Aptarti L. M. charakterizuojantys duomenys sudaro pagrindą spręsti, kad L. M. atlikti veiksmai nėra atsitiktinio pobūdžio, jų pobūdis, dažnumas bei kryptingumas rodo, kad jis yra linkęs daryti turtinio pobūdžio nusikalstamas veikas ir nesistengia keistis. Todėl už padarytus nusikaltimus jam skirtinos laisvės atėmimo bausmės, o už baudžiamąjį nusižengimą – arešto bausmė.

Įvertinus L. M. asmenybę, bausmių dydis už BK 178 straipsnyje numatytas nusikalstamas veikas nustatytinas artimas straipsnio sankcijų vidurkiui.

Nustatydamas bausmės dydį už BK 214 straipsnio 1 dalyje numatytą nusikaltimą, teismas yra saistomas bausmės, paskirtos Vilniaus miesto apylinkės teismo 2024 m. spalio 24 d. nuosprendžiu, dydžio. Kaip teismas jau pasisakė, už neteisėtą disponavimą kita to paties nukentėjusiojo mokėjimo kortele turėjo būti sprendžiama tame pačiame procese. Įvertinus aplinkybes, kad elektroninės mokėjimo kortelės dingo iš nukentėjusiojo valdymo tuo pačiu metu, jos abi rastos pas kaltinamąjį L. M., – kaltinamojo veiksmus, o būtent neteisėtą minėtų kortelių laikymą, siejo bendra jo tyčia, neteisėtą disponavimą kiekviena iš kortelių jungia bendra kaltė, todėl kaltinamajam turėjo būti skiriama viena bausmė. Todėl, skiriant bausmę, atsižvelgtina, kad L. M. jau paskirta 6 mėnesių laisvės atėmimo bausmė už neteisėtą disponavimą Revolut banko kortele, taip pat atsižvelgtina, jog, jei L. M. būtų teisiamas už abiejų kortelių neteisėtą laikymą, L. M. padaryto nusikaltimo apimtis (dalykas) būtų didesnė nei nusikaltimo, už kurį jis nubaustas Vilniaus miesto apylinkės teismo 2024 m. spalio 24 d. nuosprendžiu, todėl paskirta bausmė galėtų būti didesnė, nei minėtu nuosprendžiu jam paskirta bausmė už BK 214 straipsnio 1 dalyje numatytą nusikaltimą. Todėl L. M. už BK 214 straipsnio 1 dalyje numatytą nusikaltimą, net ir nesant jo atsakomybę lengvinančių aplinkybių, skirtina bausmė, artima sankcijoje numatytai minimaliai, t. y. laisvės atėmimas 4 mėnesiams.

Vadovaujantis BK 63 straipsnio 2 dalimi, 5 dalies 2 punktu, pagal BK 178 straipsnio 5 dalį ir 214 straipsnio 1 dalį skiriamos bausmės bendrintinos apėmimo būdu, nes šios veikos labai skiriasi pagal pavojingumą, t. y. bausme pagal BK 214 straipsnio 1 dalį visiškai apimant bausmę pagal BK 22 straipsnio 1 dalį ir 178 straipsnio 1 dalį.

Subendrinta bausmė su pagal BK 178 straipsnio 1 dalį skiriama bausme bendrintina dalinio bausmių sudėjimo būdu, vadovaujantis BK 63 straipsnio 1, 4 dalimis. Taip pat, siekiant nepabloginti kaltinamojo teisinės padėties, atsižvelgus į tai, kad pagal BK 214 straipsnio 1 dalį bausmė jam turėjo būti skiriama vienu nuosprendžiu, yra pagrindas nukrypti nuo BK 63 straipsnio 4 dalies nuostatos, jog pridedamos bausmės dalis negali būti mažesnė negu minimalus tos bausmės rūšies dydis (3 mėnesiai), ir pridedamos dalies dydis nustatytinas – 1 mėnuo.

Kadangi L. M. visas nusikalstamas veikas padarė iki Vilniaus miesto apylinkės teismo 2024 m. balandžio 17 d. nuosprendžio priėmimo, už nagrinėjamas nusikalstamas veikas skiriama bausmė bendrintina su minėtu nuosprendžiu paskirta 45 parų arešto bausme, subendrinus bausmes už du baudžiamuosius nusižengimus nuosavybei. Atsižvelgus į tai, kad nagrinėjamoje byloje skiriama bausmė ir už apysunkį nusikaltimą, vadovaujantis BK 63 straipsnio 2 dalimi, 5 dalies 2 punktu, 9 dalimi, bausmės bendrintinos visiško bausmių apėmimo būdu, šioje byloje skiriama bausme visiškai apimant 2024 m. balandžio 17 d. nuosprendžiu paskirtą bausmę.

Su kitais L. M. atžvilgiu priimtais nuosprendžiais (nuosprendžio įžanginės dalies 12-15 punktai) bausmės nebendrintinos, nes LITEKO duomenimis nustatyta, kad procesiniai sprendimai, kuriais skirtos bausmės ir/ar bausmės subendrintos, yra neįsiteisėję.

Ikiteisminio tyrimo metu L. M. skirta kardomoji priemonė – įpareigojimas periodiškai registruotis policijos įstaigoje (2 t., b. l. 164-167), kurios jis visiškai nevykdė, teismo šaukimų jam įteikti nepavyko, į teismo posėdžius jis neatvykdavo, dėl to Vilniaus miesto apylinkės teismo 2024 m. gruodžio 13 d. nutartimi kardomoji priemonė įpareigojimas periodiškai registruotis policijos įstaigoje buvo pakeista į suėmimą, nenustatant suėmimo termino (3 t., b. l. 75-77). 2025 m. sausio 16 d. nutartimi kardomoji priemonė suėmimas palikta galioti, nustatytas suėmimo terminas – 3 mėnesiai (3 t., b. l. 105-107), o paaiškėjus, kad L. M. atžvilgiu yra įsiteisėjusių teismo nuosprendžių, 2025 m. balandžio 14 d. teismo nutartimi suėmimas pratęstas iki 2025 m. balandžio 23 d., nurodyta šiam terminui pasibaigus kardomąją priemonę panaikinti (3 t., b. l. 180-182). Šis suėmime išbūtas laikas įskaitytinas į bausmės laiką. Apie laikino sulaikymo laiką duomenų nėra.

Taip pat į bausmės laiką įskaitytina bausmė, L. M. atlikta pagal Vilniaus miesto apylinkės teismo 2024 m. balandžio 17 d. nuosprendį, ir šiuo nuosprendžiu įskaityti laikotarpiai.

Bausmės pradžia skaičiuotina nuo nuosprendžio paskelbimo dienos.

Dėl civilinių ieškinių

Pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodeksą (BPK) kiekvienas asmuo, pripažintas nukentėjusiuoju, turi teisę reikalauti, kad būtų nustatytas ir teisingai nubaustas nusikalstamą veiką padaręs asmuo, taip pat gauti dėl nusikalstamos veikos padarytos žalos atlyginimą (BPK 44 straipsnio 10 dalis). Vienas šios teisės realizavimo būdų yra civilinio ieškinio pareiškimas įtariamajam, kaltinamajam arba už įtariamojo ar kaltinamojo veikas materialiai atsakingiems asmenims baudžiamajame procese (BPK 109 straipsnis). Tokiu atveju civilinis ieškinys tampa baudžiamosios bylos dalimi ir yra nagrinėjamas pagal BPK X skyriuje įtvirtintas taisykles (BPK 109–117 straipsniai). Civilinio ieškinio pagrįstumas ir dydis kartu su kitomis bylos aplinkybėmis įrodinėjamas pagal BPK taisykles, o tais atvejais, kai dėl civilinio ieškinio iškyla klausimų, kurių sprendimo baudžiamojo proceso įstatymas nereglamentuoja, taikomos atitinkamos civilinio proceso normos, jeigu jos neprieštarauja baudžiamojo proceso normoms (BPK 113 straipsnio 1 ir 2 dalys). Teismai, nustatydami žalą ir priimdami sprendimą dėl jos atlyginimo, vadovaujasi atitinkamomis Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau – ir CK) nuostatomis, t. y. civilinės atsakomybės bendrosiomis nuostatomis (CK 6.245–254 straipsniai), deliktinės atsakomybės taisyklėmis (CK 6.263–291 straipsniai) ir kt. Priimdamas apkaltinamąjį nuosprendį, teismas, remdamasis įrodymais dėl civilinio ieškinio pagrįstumo ir dydžio, visiškai ar iš dalies patenkina pareikštą civilinį ieškinį arba jį atmeta (BPK 115 straipsnio 1 dalis).

Byloje civilinis ieškovas UAB „Rimi Lietuva“ pareiškė civilinį ieškinį 26,98 Eur turtinei žalai atlyginti (1 t., b. l. 32). Pareiškime dėl sulaikyto asmens nurodoma, kad apie 19.20 val. buvo pastebėtas vyras, kuris anksčiau buvo apsivogęs. Prisikrovęs įvairių prekių išeina pro pagrindinį įėjimą. Prisistatė kaip L. M. Pareiškime išvardintos prekės, kurias buvo pasikėsinta pagrobti, nurodytos jų kainos, taip pat nurodyta, kad dvi prekės sugadintos: sultys Vitaminas D 60 ml, kurių vertė 1,99 Eur, ir striukė, kurios vertė 24,99 Eur (1 t., b. l. 18-19). Bendra suma – 26,98 Eur.

Byloje nukentėjusysis S. A. N. pareiškė civilinį ieškinį dėl 922 Eur turtinės žalos atlyginimo (1 t., b. l. 151). Pateiktas pirkimo kvitas ir garantinė pažyma patvirtina, kad telefonas „iPhone 13 128 GB Midnight“ įsigytas 2021 m. lapkričio 9 d., jo kaina 919 Eur, SIM kortelės kaina – 3 Eur (1 t., b. l. 125-127).

Teismas jau pasisakė dėl L. M. kaltės ir argumentų nebekartoja. Civiliniams ieškovams padaryta turtinė žala yra priežastiniu ryšiu susijusi su kaltinamojo veiksmais ir jo kalte, pasikėsintų pagrobti ir sugadintų prekių kainos užfiksuotos tarnybiniame pranešime, pagrobto telefono ir SIM kortelės vertė nurodyta jų pirkimo dokumentuose, todėl darytina išvada, kad ieškiniai pagrįsti byloje esančiais ir teisiamojo posėdžio metu ištirtais įrodymais, todėl tenkintini.

Dėl antrinės teisinės pagalbos išlaidų

Byloje gautos Valstybės garantuojamos teisinės pagalbos tarnybos pažymos dėl kaltinamajam L. M. suteiktos antrinės teisinės pagalbos išlaidų.

2025-03-21 pažymoje (patikslintoje) nurodyta, kad vadovaujantis Už antrinės teisinės pagalbos teikimą, koordinavimą ir mediaciją mokamo užmokesčio dydžių ir mokėjimo taisyklių, patvirtintų Lietuvos Respublikos vyriausybės 2016 m. balandžio 13 d. nutarimu Nr. 364 „Dėl už antrinės teisinės pagalbos teikimą, koordinavimą ir mediaciją mokamo užmokesčio dydžių ir mokėjimo taisyklių patvirtinimo“ 11, 14.2.2.1 punktais, valstybės naudai iš kaltinamojo priteistina antrinės teisinės pagalbos išlaidų suma yra 520,83 Eur (3 t., b. l. 161).

Pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 106 straipsnio 2 dalį, pripažinęs kaltinamąjį kaltu, teismas, priimdamas nuosprendį, priima sprendimą iš kaltinamojo išieškoti valstybės garantuojamos teisinės pagalbos išlaidas, susidariusias dėl būtino gynėjo dalyvavimo, atsižvelgdamas į kaltinamojo turtinę padėtį, išskyrus šio Kodekso 51 straipsnio 1 dalies 1 ir 2 punktuose nurodytus atvejus. Tokia nuostata įtvirtinta įsigaliojus 2020 m. birželio 26 d. įstatymui Nr. XIII-3180 (nuo 2020-07-15). Tačiau BPK 106 straipsnio 2 dalies pakeitimas susijęs su tuo, jog pirmiausia asmeniui turi būti suteikta teisė pačiam pasirinkti gynėją, o valstybės teikiama teisinė pagalba turi būti užtikrinta tik kai asmuo savo teise pasirinkti gynėją nepasinaudojo, tačiau advokato pagalba jam yra reikalinga. Nagrinėjamu atveju L. M. gynėjas skirtas teismo iniciatyva, BPK 51 straipsnio 1 dalies 7 punkto pagrindu, nes kaltinamajam buvo paskirta kardomoji priemonė suėmimas. Byloje nėra duomenų, kad kaltinamasis vengė pats pasisamdyti gynėją, o nepriklausomai nuo kaltinamojo valios, gynėjo dalyvavimas byloje yra būtinas ne dėl to, kad šito pageidauja kaltinamasis, o kaip pakankama ir veiksminga procesinė garantija, užtikrinanti asmens, kaltinamo padarius nusikalstamas veikas, teisę į gynybą. Todėl valstybės garantuojamos teisinės pagalbos išlaidų išieškojimas nesuderinamas su procesinėmis kaltinamojo teisėmis į gynybą. Esant šioms aplinkybėms, antrinės teisinės pagalbos išlaidos nepriteistinos.

Dėl daiktų, turinčių reikšmės nusikalstamoms veikoms tirti ir nagrinėti

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 94 straipsnio 1 dalies 3 punktu, skaitmeninės laikmenos su vaizdo stebėjimo kamerų, esančių UAB „Rimi Lietuva“ parduotuvėje ir bare Kalvarijų g., įrašais, nuosprendžiui įsiteisėjus paliktinos saugoti baudžiamojoje byloje.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 94 straipsnio 1 dalies 4 punktu, UAB Revolut Bank mokėjimo kortelė Nr. (duomenys neskelbtini) ir daugiavaliutė „Al Ansari Exchange Aae Travel Card“ mokėjimo kortelė Nr. (duomenys neskelbtini), saugomos byloje (voke prie 2 t. viršelio), nuosprendžiui įsiteisėjus sunaikintinos.

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 297-298, 301-305, 307 straipsniais,

nusprendžia:

L. M. pripažinti kaltu padarius baudžiamąjį nusižengimą, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 22 straipsnio 1 dalyje ir 178 straipsnio 5 dalyje, ir paskirti jam bausmę – areštą 30 parų.

L. M. pripažinti kaltu padarius nusikaltimą, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 214 straipsnio 1 dalyje, ir paskirti jam bausmę – laisvės atėmimą 4 (keturiems) mėnesiams.

L. M. pripažinti kaltu padarius nusikaltimą, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178 straipsnio 1 dalyje, ir paskirti jam bausmę – laisvės atėmimą 1 (vieneriems) metams 6 (šešiems) mėnesiams.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 63 straipsnio 2 dalimi, 5 dalies 1 punktu, pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 22 straipsnio 1 dalį ir 178 straipsnio 5 dalį ir 214 straipsnio 1 dalį paskirtąsias bausmes subendrinti apėmimo būdu ir paskirti L. M. subendrintą bausmę – laisvės atėmimą 4 (keturiems) mėnesiams.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 63 straipsnio 1, 4 dalimis, subendrintą bausmę subendrinti su bausme, paskirta pagal BK 178 straipsnio 1 dalį, ir paskirti L. M. subendrintą bausmę – laisvės atėmimą 1 (vieneriems) metams 7 (septyniems) mėnesiams.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 63 straipsnio 2 dalimi, 5 dalies 2 punktu, 9 dalimi, šiuo nuosprendžiu paskirtą 1 metų 7 mėnesių laisvės atėmimo bausmę subendrinti su bausme, paskirta Vilniaus miesto apylinkės teismo 2024 m. balandžio 17 d. nuosprendžiu, ją visiškai apimant, ir paskirti L. M. galutinę subendrintą bausmę – laisvės atėmimą 1 (vieneriems) metams 7 (septyniems) mėnesiams.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 66 straipsniu, į bausmės laiką įskaityti suėmimo, taikyto nuo 2025 m. sausio 16 d. iki 2025 m. balandžio 23 d., laiką. Taip pat į bausmės laiką įskaityti bausmę, atliktą pagal Vilniaus miesto apylinkės teismo 2024 m. balandžio 17 d. nuosprendį, ir šiuo nuosprendžiu įskaitytus laikotarpius.

Bausmės pradžią skaičiuoti nuo nuosprendžio paskelbimo dienos.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 27 straipsnio 1 dalimi, pripažinti kaltinamąjį L. M. recidyvistu.

Civilinio ieškovo UAB „Rimi Lietuva“ civilinį ieškinį tenkinti. Priteisti iš L. M. civiliniam ieškovui 26,98 Eur (dvidešimt šešis eurus 98 ct) turtinei žalai atlyginti.

Nukentėjusiojo S. A. N. civilinį ieškinį tenkinti. Priteisti iš L. M. S. A. N. 922 Eur (devynis šimtus dvidešimt du eurus) turtinei žalai atlyginti.

Skaitmenines laikmenas su vaizdo įrašais nuosprendžiui įsiteisėjus palikti saugoti baudžiamojoje byloje.

UAB Revolut Bank mokėjimo kortelę Nr. (duomenys neskelbtini) ir daugiavaliutę „Al Ansari Exchange Aae Travel Card“ mokėjimo kortelę Nr. (duomenys neskelbtini), saugomas byloje, nuosprendžiui įsiteisėjus sunaikinti.

Nuosprendis per 20 dienų nuo jo paskelbimo gali būti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus miesto apylinkės teismą.

Teisėja Ilona Mateikienė