Klaipėdos apygardos teismo nutartis

2014-06-13 · Byla Nr. ATP-380-557/2014

Originalas LITEKO ↗

Bylos eiga

  1. Pirmoji instancijaNutarimas · 2014-04-09Klaipėdos apylinkės teismas
  2. ApeliacijaNutartis · 2014-06-13Klaipėdos apygardos teismas
Teismas
Klaipėdos apygardos teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2014-06-13
Bylos Nr.
ATP-380-557/2014
Teisminio proceso Nr.
4-06-3-01422-2014-9
Bylos rūšis
administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
Teisėjas
Linas Pauliukėnas
Kategorijos
  • 39.2pavadinimo nepavyko patikrinti
Administracinio teisės pažeidimo byla Nr. ATP-380-557/2014Teisminio proceso Nr. 4-06-3-01422-2014-9Procesinio sprendimo kategorijos: 39.2.; 39.4.; (S)
KLAIPĖDOS APYGARDOS TEISMASNUTARTISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2014 m. birželio 13 d.Klaipėda

Klaipėdos apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisėjas Linas Pauliukėnas, rašytinio proceso tvarka išnagrinėjęs administracinio teisės pažeidimo bylą pagal Klaipėdos apskrities VPK Klaipėdos miesto 2 PK Viešosios policijos skyriaus apeliacinį skundą dėl Klaipėdos miesto apylinkės teismo 2014 m. balandžio 9 d. nutarimo, kuriuo G. G. (G. G.) nubaustas pagal ATPK 163² str. 4 d. 10 000 Lt bauda, ją sumokant kas mėnesį lygiomis dalimis per 24 mėnesius, su prekių pagal 2014-04-07 kvitą, ser. BBB Nr.031933, konfiskavimu,

Aprašomoji dalis

nustatė:

Žemesnės instancijos teismas

Klaipėdos miesto apylinkės teismo 2014 m. balandžio 9 d. nutarimu G. G. nubaustas pagal ATPK 163² str. 4 d. už tai, kad jis 2014-04-05 apie 12.00 val. automobilyje „Peugeot 607“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), sulaikymo metu Klaipėdos r., Sudmantuose, Vilniaus pl. 6, turėjo įsigijęs, laikė bei gabeno 1506 pakelius cigarečių „NZ GOLD“, 1890 pakelius cigarečių „FEST“, 2 pakelius cigarečių „Minsk 5“, 2 pakelius cigarečių „JIN LING“ su Baltarusijos Respublikos prekių žymėjimo ženklais – banderolėmis. Bendra cigarečių vertė 25 311,20 Lt. Tuo jis pažeidė Lietuvos Respublikos ūkio ministro 2010-06-11 įsakymo Nr. 4-443 „Dėl fiziniams asmenims taikomų alkoholio produktų ir tabako gaminių gabenimo ir laikymo Lietuvos Respublikos teritorijoje taisyklių patvirtinimo“ pakeitimo 3.3 p. reikalavimus bei Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2008-07-16 nutarimo Nr. 729 8.1.1. p. Apylinkės teismas G. G. už ATPK 163² str. 4 d. numatyto pažeidimo padarymą skyrė 10 000 Lt baudą, ją sumokant kas mėnesį lygiomis dalimis per 24 mėnesius, su prekių pagal 2014-04-07 kvitą, ser. BBB Nr.031933, konfiskavimu. Teismas nutarė konfiskuotas prekes, t. y. 1506 pakelius cigarečių „NZ GOLD“, 1890 pakelius cigarečių „FEST“, 2 pakelius cigarečių „Minsk 5“, 2 pakelius cigarečių „JIN LING“ su Baltarusijos Respublikos banderolėmis, paimtus saugoti pagal 2014-04-07 kvitą, ser. BBB Nr.031933, sunaikinti įstatymo nustatyta tvarka, o sulaikytą automobilį „Peugeot 607“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), ir pinigus – 1000 Lt grąžinti G. G..

Šalies argumentai

Apeliaciniu skundu Klaipėdos apskrities VPK Klaipėdos miesto 2 PK Viešosios policijos skyrius prašo pakeisti Klaipėdos miesto apylinkės teismo 2014 m. balandžio 9 d. nutarimą ir skirti G. G. papildomą nuobaudą – jam priklausančio automobilio „Peugeot 607“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), bei išimtų pinigų – 1000 Lt konfiskavimą. Nurodo, jog su tokiu teismo nutarimu nesutinka, kadangi nepagrįstai yra priimtas sprendimas grąžinti pinigus ir netaikyta papildoma nuobauda - transporto priemonės konfiskavimas. Už ATPK 163² str. 4 d. numatytus pažeidimus yra numatyta bauda nuo 10 000 Lt iki 20 000 Lt su prekių konfiskavimu ir gabenimo priemonės, kuria šios prekės buvo neteisėtai gabenamos, konfiskavimu arba be jos konfiskavimo. Paimti pinigai 1000 Lt – tai pajamos, gautos administracinio teisės pažeidimo padarymu, todėl turi būti konfiskuoti. Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas nutartyje Nr. N62-824/2010 išaiškino, kad ATPK 26 str. pateikiama tokia konfiskuotino turto sąvoka – daikto, kuris buvo administracinio teisės pažeidimo padarymo įrankis arba tiesioginis objektas, ir pajamų, kurios buvo gautos administracinio teisės pažeidimo padarymu, konfiskavimas yra priverstinis neatlygintinis šio daikto ir šių pajamų pavertimas valstybės nuosavybe. Pastarajame straipsnyje nėra kalbama apie galimybę konfiskuoti dalį turto. Lietuvos vyriausiojo teismo praktikoje taip pat laikomasi nuomonės, kad konfiskuotinas yra visas minėtas turtas, o ne jo dalis (LVAT nutartys administracinėse bylose Nr. N3-553/2007, N575-931/2009 ir kt.).

Teismas netaikė papildomos nuobaudos - automobilio, kuriuo buvo gabenamos cigaretės, konfiskavimo motyvuodamas tuo, kad G. G. yra neįgalus. Su šiais teismo motyvais nesutinka, kadangi Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo bylose Nr. N575-320/2012, N575-215/2009, N62-2803/2010, N662-1113/2012 bei apeliacine tvarka išnagrinėtose Šiaulių apygardos teismo bylose Nr. ATP-344-135/2012, ATP-291-116/2013, Panevėžio apygardos teismo byloje Nr. ATP-2334-134/2012, Kauno apygardos teismo byloje Nr. ATP-506-579/2013 yra išaiškinta, jog transporto priemonės konfiskavimas privalomai taikomas tais atvejais, kai transporto priemonė buvo specialiai pritaikyta pažeidimui daryti ir jei gabenimas be tokios priemonės nebūtų įmanomas. G. G. gabeno labai didelį kiekį - 3400 pakelių cigarečių, kurių, nepanaudojus transporto priemonės, būtų negalėjęs gabenti, tuo labiau, jog cigaretes gabeno apie 350 km, todėl automobilis „Peugeot 607“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), buvo panaudotas kaip pažeidimo padarymo įrankis, o pagal tų pačių teismų aiškinimą, teisės pažeidimo padarymo įrankio – automobilio - konfiskavimas yra būtinas administracinei nuobaudai keliamiems prevenciniams tikslams pasiekti (ATPK 20 str.) Be to, G. G. neįgalumas nėra susijęs su fizine negalia, o automobilis nėra specialiai pritaikytas fizinę negalią turintiems asmenims naudotis, o taip pat G. G. be šios transporto priemonės savo vardu turi įregistravęs dar 8 automobilius. Nepaskyrus jam papildomos nuobaudos, administracinei nuobaudai keliami tikslai nebus pasiekti.

Motyvuojamoji dalis

Apeliacinis skundas iš dalies tenkintinas.

Iš apeliacinio skundo turinio matyti, kad ginčo dėl administracinio teisės pažeidimo padarymo ir pažeidėjo kaltės nėra, apeliantas nesutinka su ta Klaipėdos miesto apylinkės teismo 2014 m. balandžio 9 d. nutarimo dalimi, kuria G. G. netaikyta papildoma administracinė nuobauda – daikto, kuris buvo administracinio teisės pažeidimo padarymo įrankis (automobilio), konfiskavimas. Apeliantas taip pat nesutinka su tuo, kad skundžiamu nutarimu nebuvo konfiskuotos, apelianto nuomone, iš administracinio teisės pažeidimo gautos pajamos – 1000 Lt. Būtent šiais klausimais apeliacinės instancijos teismas ir pasisako.

Administracinė nuobauda yra atsakomybės priemonė, kuri skiriama administracinį teisės pažeidimą padariusiems asmenims nubausti bei siekiant auklėti, kad jie laikytųsi įstatymų, gerbtų bendro gyvenimo taisykles, taip pat, kad tiek pats teisės pažeidėjas, tiek ir kiti asmenys nepadarytų naujų teisės pažeidimų (ATPK 20 str.). Taigi administracine nuobauda siekiama ir nubaudimo, ir prevencinių tikslų.

Gabenimo ir kitų priemonių, skirtų akcizais apmokestinamų prekių gabenimui pažeidžiant nustatytą tvarką, konfiskavimas ATPK 163² str. 4 d. sankcijoje numatyta kaip papildoma, alternatyvi nuobauda, dėl kurios skyrimo kiekvienu konkrečiu atveju, įvertinus visas nuobaudos skyrimui turinčias reikšmės aplinkybes, yra pavesta spręsti administracinę nuobaudą skiriančiai institucijai, t. y. šios sankcijos taikymas, nustačius ATPK 163² str. 4 d. numatyto pažeidimo padarymą, nėra privalomas. Įstatymas nenustato konkrečių kriterijų, kada turėtų būti skiriama viena ar kita nuobauda, tačiau tais atvejais, kai sankcijoje yra numatytos alternatyvios nuobaudos, parenkama turi būti tokia nuobauda, kuri būtų efektyviausia siekiant ATPK 20 str. numatytų administracinės nuobaudos tikslų.

Pagal teismų praktiką, transporto priemonės konfiskavimas privalomai taikomas tais atvejais, kai transporto priemonė buvo specialiai pritaikyta pažeidimui daryti ir jei gabenimas be tokios priemonės nebūtų įmanomas.

Apeliacinės instancijos teismas sutinka su apelianto argumentu, jog nagrinėjamu atveju administracinėn atsakomybėn patrauktas G. G., pažeisdamas nustatytą tvarką, gabeno didelį kiekį – 3400 pakelių – cigarečių. Be automobilio jis nebūtų galėjęs gabenti tokio kiekio cigarečių iš Vilniaus į Klaipėdą. Be to, kaip matyti iš policijos pareigūnų tarnybinių pranešimų (b. l. 6, 7, 8, 9) bei automobilio apžiūros protokolo (b. l. 18-19), cigaretės automobilyje „Peugeot 607“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), buvo gabenamos ne tik bagažinėje, bet ir slepiant jas bagažinės dugne, po perdanga, t. y. vietoje, kur turi būti atsarginė padanga. Atsižvelgiant į tai, pripažįstama, kad automobilį „Peugeot 607“ administracinėn atsakomybėn patrauktas G. G., darydamas ATPK 163² str. 4 d. numatytą pažeidimą, panaudojo kaip pažeidimo įrankį. Todėl, atsižvelgiant į aptartas aplinkybes, automobilis „Peugeot 607“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), kuriuo G. G., pažeisdamas nustatytą tvarką, gabeno 3400 pakelių cigarečių su Baltarusijos Respublikos prekių žymėjimo ženklais – banderolėmis, konfiskuotinas kaip pažeidimo padarymo įrankis. Neskiriant G. G. papildomos nuobaudos – automobilio konfiskavimo, nebus pasiekti ATPK 20 str. numatyti administracinės atsakomybės taikymo tikslai. G. G. padarytas teisės pažeidimas daro didelę žalą prekybai ir finansams, už šį pažeidimą įstatymų leidėjas nustatė griežtas nuobaudas. Akcizais apmokestinamų prekių laikymas bei gabenimas, pažeidžiant nustatytą tvarką, gali būti padarytas tik tyčiniais veiksmais, t. y. teisės pažeidėjas supranta, kad jis laiko ir gabena prekes pažeisdamas įstatymus, ir to nori. Pažeidėjas savo neteisėtais veiksmais pats sudaro tokią situaciją, kai jam nuosavybės teise priklausantis turtas gali būti prarastas.

Kartu pažymėtina, jog nors G. G. ir yra neįgalus (šia aplinkybe apylinkės teismas rėmėsi priimdamas sprendimą dėl automobilio nekonfiskavimo), tačiau, kaip teisingai pastebėjo apeliantas, nėra duomenų, kad G. G. neįgalumas būtų susijęs su fizine (judėjimo) negalia. Taip pat nėra duomenų, kad automobilis „Peugeot 607“ būtų specialiai pritaikytas naudotis fizinę negalią turintiems asmenims. Be ko, kaip matyti iš apelianto pateikto išrašo iš VĮ „Regitra“, be minėto automobilio G. G. vardu yra registruotos dar 8 transporto priemonės. Dėl to netaikyti automobilio „Peugeot 607“ konfiskavimo, remiantis vien tik G. G. neįgalumu, nebuvo pamatuoto pagrindo.

Apeliantas taip pat prašo konfiskuoti 1000 Lt, pažeidimo padarymo metu paimtus iš G. G.. Anot apelianto, minėti pinigai gauti iš administracinio teisės pažeidimo. Tačiau pastebėtina, jog byloje nėra jokių duomenų apie tai, kad G. G. būtų prekiavęs akcizais apmokestinamomis prekėmis. Iš jo paaiškinimo (b. l. 15-16) matyti, kad jis nusipirktus 3400 pakelių cigarečių vežė į Klaipėdą parduoti. Bylos medžiaga nustatyta, jog G. G. buvo sustabdytas važiuojantis automobiliu į Klaipėdą, o ne prekiaujantis cigaretėmis. Įrodymų, kad pas jį rasti 1000 Lt buvo gauti kaip pajamos iš administracinio teisės pažeidimo, nėra, todėl nėra įstatyminio pagrindo konfiskuoti pas G. G. rastus 1000 Lt. Apylinkės teismas priėmė teisėtą ir pagrįstą sprendimą minėtus pinigus grąžinti G. G..

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasis ATPK 302¹² str. 1 d. 6 p., teisėjas

nutaria:

Klaipėdos miesto apylinkės teismo 2014 m. balandžio 9 nutarimą pakeisti, ir taikyti G. G. (G. G.) ATPK 163² str. 4 d. numatytą papildomą administracinę nuobaudą - automobilio „Peugeot 607“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) (identifikavimo numeris/VIN (duomenys neskelbtini)) konfiskavimą.

Kitą nutarimo dalį palikti nepakeistą.

Nutartis neskundžiama.

Teisėjas Linas Pauliukėnas