Klaipėdos apygardos teismo nutartis

2020-07-02 · Baudžiamoji byla Nr. 1A-146-557/2020

Originalas LITEKO ↗

Bylos eiga

  1. Pirmoji instancijaNuosprendis · 2020-03-23Tauragės apylinkės teismas
  2. ApeliacijaNutartis · 2020-07-02Klaipėdos apygardos teismas
Teismas
Klaipėdos apygardos teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2020-07-02
Bylos Nr.
1A-146-557/2020
Teisminio proceso Nr.
1-01-1-35637-2019-9
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjai
Dalia Kursevičienė, Edita Lapinskienė, Linas Pauliukėnas
Nuteistasis
V. L.
Kategorijos

Pranešėjas L. Pauliukėnas Baudžiamoji byla Nr. 1A-146-557/2020

Teisėja V. Pankauskienė Teisminio proceso Nr. 1-01-1-35637-2019-9

Procesinio sprendimo kategorijos: 2.4.6.1; 1.2.4.6.1.; 1.1.8.1.1. (S)
KLAIPĖDOS APYGARDOS TEISMASNUTARTISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU

2020 m. liepos 2 d.

Klaipėda

Klaipėdos apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų Dalios Kursevičienės, Editos Lapinskienės ir Lino Pauliukėno (kolegijos pirmininkas ir pranešėjas),

teismo posėdyje apeliacine rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo baudžiamąją bylą pagal nuteistojo V. L. apeliacinį skundą dėl Tauragės apylinkės teismo Šilutės rūmų 2020 m. kovo 23 d. nuosprendžio, kuriuo V. L. nuteistas pagal BK 140 straipsnio 1 dalį laisvės atėmimu 6 (šešiems) mėnesiams. Vadovaujantis BK 64¹ straipsniu, paskirta bausmė sumažinta 1/3 (vienu trečdaliu) ir V. L. paskirta galutinė bausmė – laisvės atėmimas 4 (keturiems) mėnesiams, bausmę atliekant pataisos namuose, bausmės pradžią skaičiuojant nuo V. L. faktinio sulaikymo dienos.

Nuosprendžiu priteista iš V. L. R. G. 1 500 Eur neturtinės žalos atlyginimo. Civilinė teisena dėl Klaipėdos teritorinės ligonių kasos pareikšto 201,78 Eur ieškinio nutraukta.

Aprašomoji dalis

Teisėjų kolegija nustatė:

I. Bylos esmė

1. V. L nuteistas už tai, kad jis 2019-08-13 apie 20 val. . (duomenys neskelbtini), gyvenamojo namo kieme tyčia rankomis ir kojomis sudavė nenustatytą skaičių smūgių nukentėjusiajam R. G. į galvą, tuo padarydamas galvos sumušimą ir lengvo laipsnio smegenų sukrėtimą ir taip nukentėjusiajam R. G. padarė nežymų sveikatos sutrikdymą.

II. Apeliacinio skundo argumentai

2. Apeliaciniu skundu nuteistasis V. L. prašo paskirti jam švelnesnę, su laisvės atėmimu nesusijusią bausmę. Nurodo, kad jis pripažįsta padarytą nusikaltimą, tačiau tai įvyko neplanuotai ir tai iš dalies buvo savigyna. Nors jis nusikalto būdamas baustas administracine tvarka, tačiau po truputį moka antstoliams ir šiuo metu dirba. Nuosprendžiu iš jo priteista 1 500 Eur neturtinės žalos atlyginimo nukentėjusiajam ir jis sutinka, kad padarytą žalą turi atlyginti, tačiau būdamas izoliuotas jis neturės galimybės žalą atlyginti. Būdamas laisvėje jis visą laiką dirbo ir mokėjo mokesčius, o būdamas uždarytas į įkalinimo įstaigą neturės galimybės atlyginti nukentėjusiajam žalą.

Motyvuojamoji dalis

III. Apeliacinės instancijos teismo argumentai ir išvados

3. Apeliacinis skundas atmestinas.

Žemesnės instancijos teismas

4. Iš apeliacinio skundo matyti, jog nuteistasis V. L. neginčija jam inkriminuotos nusikalstamos veikos padarymo, savo kaltės ir veikos kvalifikacijos, tačiau nesutinka su jam paskirta bausme ir prašo ją sušvelninti. Būtent šiuo klausimu apygardos teismas ir pasisako.

5. BK 54 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad teismas skiria tokią bausmę, kuri numatyta įstatymo, pagal kurį kvalifikuota veika, sankcijoje. Pagal BK 54 straipsnio 2 dalį teismas, skirdamas bausmę ir parinkdamas jos rūšį bei dydį, atsižvelgia į: 1) padarytos nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį; 2) kaltės formą ir rūšį; 3) padarytos nusikalstamos veikos motyvus ir tikslus; 4) nusikalstamos veikos stadiją; 5) kaltininko asmenybę; 6) asmens kaip bendrininko dalyvavimo darant nusikalstamą veiką formą ir rūšį; 7) atsakomybę lengvinančias bei sunkinančias aplinkybes. Be šių aplinkybių, teismas, skirdamas bausmę, privalo užtikrinti, kad ji būtų teisinga bei proporcinga padarytos nusikalstamos veikos pavojingumui. Teisingumas reiškia ne tik tai, kad turi būti išsamiai, visapusiškai ir objektyviai nustatytos bylai reikšmingos aplinkybės, bet ir tai, kad pripažintam kaltu asmeniui skiriama bausmė turi būti adekvati padarytai nusikalstamai veikai (kasacinės nutartys Nr. 2K-105/2009, 2K-539/2009, 2K-575/2009, 2K-43/2011). Teismų praktikoje pripažįstama, kad bausmės taikymas atitinka proporcingumo reikalavimus, kai tarp padarytos nusikalstamos veikos ir už šią veiką nustatytos bausmės, siekiamo tikslo ir priemonių šiam tikslui pasiekti yra teisinga pusiausvyra. Teisinga ir protinga yra tokia bausmė, kurią paskyrus gali būti pasiekti bausmės tikslai ir kuri, vertinant nusikalstamos veikos pobūdį, aplinkybes, pažeidėjo asmenybę, nėra per griežta. Teismas, spręsdamas klausimą dėl kaltininko asmenybės pavojingumo bei jam taikytinos bausmės rūšies, dydžio, laisvės atėmimo bausmės vykdymo atidėjimo ir kitų su bausmės paskyrimu susijusių klausimų, turi ypač atkreipti dėmesį į tai, ar nusikalstama veika padaryta atsitiktinai, dėl kitų asmenų įtakos, nepalankiai susiklosčius aplinkybėms, ar kaltininko antivisuomeninės nuostatos jau buvo susiformavusios iki nusikalstamos veikos padarymo, koks kaltininko elgesys po jos padarymo, ar kaltininkas yra toks pavojingas, kad jo neizoliavus nuo visuomenės gali kilti grėsmė visuomenės, jos narių saugumui ir pan. (kasacinė nutartis Nr. 2A-7-6/2013).

6. BK 140 straipsnio 1 dalis numato, kad tas, kas mušdamas ar kitaip smurtaudamas sukėlė žmogui fizinį skausmą arba nežymiai jį sužalojo ar trumpam susargdino, baudžiamas viešaisiais darbais arba laisvės apribojimu, arba areštu, arba laisvės atėmimu iki vienerių metų. Apylinkės teismas už šio nusikaltimo padarymą V. L. skyrė griežčiausią savo rūšimi bausmę – laisvės atėmimą, artimą sankcijos vidurkiui. Teismas, skirdamas nuteistajam bausmę, vadovavosi bendraisiais bausmės skyrimo pagrindais, nustatytais BK 54 straipsnyje, atsižvelgė į padarytos nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį (padarytas nesunkus tyčinis nusikaltimas (BK 11 straipsnio 3 dalis), apelianto kaltės formą ir rūšį (veikė tiesiogine tyčia), į nustatytą V. L. atsakomybę lengvinančią aplinkybę – prisipažino padaręs nusikalstamą veiką ir nuoširdžiai gailisi (BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas) – ir į nustatytas atsakomybę sunkinančias aplinkybes, kad nusikalto būdamas recidyvistas (BK 60 straipsnio 1 dalies 13 punktas) ir būdamas apsvaigęs nuo alkoholio (BK 60 straipsnio 1 dalies 9 punktas). Be nurodytų aplinkybių, teismas įvertino ir apelianto asmenybę, t. y. kad V. L. nusikalto būdamas praeityje teistas ir turėdamas neišnykusį teistumą, baustas administracinėmis nuobaudomis. Įvertinęs šias nuteistąjį V. L. apibūdinančias ir kitas anksčiau minėtas aplinkybes, kurios rodo, jog V. L. nenori keisti neteisėto elgesio įpročių, apylinkės teismas padarė pagrįstą išvadą, jog visų šių aplinkybių visuma suponuoja, kad nuteistajam už padarytą tyčinį smurtinį nusikaltimą turi būti paskirta reali laisvės atėmimo bausmė, jos dydį nustatant mažesnį nei jam inkriminuoto nusikaltimo sankcijos vidurkis.

7. Taigi iš skundžiamo nuosprendžio turinio matyti, kad pirmosios instancijos teismas atsižvelgė į visas nuteistajam V. L. skirtinos bausmės individualizavimui reikšmingas aplinkybes ir tinkamai taikė BK 41, 54 ir 61 straipsnių nuostatas. Apygardos teismas pritaria apylinkės teismui dėl aktualių aplinkybių, skirtų V. L. bausmei individualizuoti, vertinimo, tiek parenkant bausmės rūšį – laisvės atėmimą, tiek nustatant konkretų šios bausmės dydį nuteistajam.

8. Pažymėtina, kad nuteistojo V. L. padaryta veika yra tyčinė, nukreipta į vieną labiausiai saugomų teisinių gėrių – žmogaus sveikatą. Inkriminuotą nusikaltimą jis padarė būdamas ne kartą teistas, paskutinį kartą taip pat už tyčinio smurtinio nusikaltimo, numatyto BK 138 straipsnio 1 dalyje, padarymą, praėjus vos daugiau nei aštuoniems mėnesiams po paleidimo iš pataisos įstaigos (2018-12-06 paleistas iš pataisos namų), turėdamas neišnykusį ir įstatymo nustatyta tvarka nepanaikintą teistumą, be to, 2018-08-02 jis buvo nubaustas administracine tvarka pagal Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso (toliau – ANK) 506 straipsnio 4 dalį už statutinio valstybės tarnautojo teisėto nurodymo / reikalavimo nevykdymą ir pagal ANK 508 straipsnį už statutinio valstybės tarnautojo garbės ir orumo pažeminimą, reiškiamą įžeidžiamais žodžiais, duomenų apie paskirtos baudos sumokėjimą nėra (t. 1, b. l. 105), niekur nedirbo. Anksčiau V. L. paskirtos bausmės, net ir pati griežčiausia – laisvės atėmimas, nebuvo pakankamos sulaikyti jį nuo naujų nusikalstamų veikų darymo, nes, kaip matyti, V. L. nepraėjus net metams po jo paleidimo iš pataisos įstaigos, kur, be kita ko, atliko laisvės atėmimo bausmę taip pat už smurtinio, tik sunkesnio pobūdžio nusikaltimo, numatyto BK 138 straipsnio 1 dalyje, padarymą, vėl padarė naują tyčinį smurtinį nusikaltimą, už kurį buvo nuteistas šioje byloje. Šie duomenys rodo, kad apelianto V. L. padaryta nusikalstama veika nėra atsitiktinis jo poelgis, tai dėsningas jo elgesio padarinys dėl visuotinai priimtinų elgesio normų nepaisymo ir nenoro laikytis įstatymų reikalavimų. Taigi akivaizdu, kad V. L. antivisuomeninės nuostatos yra susiformavusios, jis kritiškai nevertina netinkamo savo elgesio, jo pavojingumo ir pažeidžiamų vertybių svarbos, o tai atskleidžia tikrąjį kaltininko psichinį santykį su jo padaryta veika ir parodo, kad tokiam nesavikritiškam, ne kartą teistam asmeniui švelnesnės bausmės paskyrimas neleistų pasiekti baudžiamajame įstatyme įtvirtintų bausmės tikslų.

9. Nors nuteistasis V. L. apeliaciniame skunde akcentuoja aplinkybę, kad savo kaltę visiškai pripažino ir labai gailisi, ir ši aplinkybė, jo nuomone, turėtų lemti švelnesnės bausmės skyrimą, tačiau į šią aplinkybę apylinkės teismas jau atsižvelgė, ji sąlygojo nuteistojo atsakomybę lengvinančios aplinkybės konstatavimą ir už padarytą nusikaltimą skirtinos laisvės atėmimo bausmės, mažesnės nei sankcijos vidurkis, skyrimą.

10. Dėl V. L. skundo argumento, kad būdamas laisvėje jis visą laiką dirbo ir mokėjo mokesčius, o būdamas įkalinimo įstaigoje neturės galimybės atlyginti nukentėjusiajam padarytos žalos, kurią pripažįsta, pažymėtina, jog, priešingai apelianto tvirtinimui, „Sodros“ duomenimis, V. L. įsidarbino tik 2020-03-09 žemės ūkio bendrovėje „(duomenys neskelbtini)“, t. y. dirbti pradėjo iš esmės pasibaigus teisminiam procesui šioje byloje, vos prieš 2 savaites iki skundžiamo nuosprendžio priėmimo, tuo tarpu nei prieš nusikaltimo padarymą, nei anksčiau oficialiai niekur nedirbo (nors 2018-12-07 registravosi Užimtumo tarnyboje, tačiau, kaip matyti iš Darbo biržos sistemos išrašo, 2019-01-09 darbo paieška nutraukta asmens pageidavimu (t. 1, b. l. 102)), kaip pats nurodo, turi nemažai įsiskolinimų, kurie išieškomi antstolių priverstine tvarka, todėl pastarojo pasiteisinimas, kad neva būdamas laisvėje jis atlygins nukentėjusiajam padarytą žalą, nors iki šiol neatlygino nė dalies nusikaltimu padarytos žalos, vertinamas kaip deklaratyvus siekis sušvelninti savo teisinę padėtį.

11. Nors nuteistasis nurodo ir tai, kad bausmės švelninimui pagrindą duoda jo gailėjimasis dėl padarytos nusikalstamos veikos ir tai, jog jis nusikalto neplanuotai ir tai iš dalies buvo savigyna, tačiau, kaip matyti iš V. L. apeliacinio skundo turinio, teismo nustatytų ir teisiškai įvertintų faktinių bylos aplinkybių jis neginčija, sutinka su apylinkės teismo padaryta išvada dėl nusikalstamos veikos buvimo ir jo kaltės ir prašo skirti švelnesnę bausmę, nesusijusią su realiu laisvės atėmimu. V. L. nei ikiteisminio tyrimo metu, nei apklausiamas teisme to, kad nukentėjusįjį sumušė gindamasis, nenurodė, 2020-03-12 teisiamojo posėdžio metu nurodė tik tai, kad: „Dėl girtumo įvykio aplinkybių gerai nepamenu. Atsimenu, jog su R. G. apsižodžiavome ir susimušėme“, o atsakydamas į teisėjos klausimus, be kita ko, nurodė: „Dėl ko kilo konfliktas tarp manęs ir jo, nepamenu. Pripažįstu, jog aš sudaviau R. G.. <...> Manau, jog viskas įvyko dėl girtumo.“ (t. 1, b. l. 189 antra pusė). Taigi nėra pagrindo pripažinti, kad V. L. nusikalto esant būtinosios ginties situacijai ar kad jo nusikalstamam elgesiui įtakos turėjo rizikingas ar provokuojamas nukentėjusiojo elgesys. Nors 2020-02-03 įtariamojo apklausos metu V. L., be kita ko, nurodė: „<...> šnekėjausi su K.. Už kokių 5 minučių iš namo išpuolė vyras, apie 50 metų amžiaus ir praėjo koliotis, kam aš atvažiavau. Kadangi tas vyras labai mane koliojo, aš susinervinau ir sudaviau jam keletą smūgių kumščiais į galvą“ (t. 1, b. l. 147), tačiau apklausiamas teisme to, kad pats nukentėjusysis inicijavo konfliktą ar elgėsi rizikingai, V. L. nenurodė, tik teigė, kad dėl girtumo konflikto aplinkybių nepamena, tokių aplinkybių nenustatė nei pirmosios, nei apeliacinės instancijos teismas. Anksčiau aptarti duomenys apie ankstesnį V. L. teistumą ir baustumą administracine tvarka leidžia daryti išvadą, kad jis neadekvačiai susiklosčiusiai situacijai būna agresyvus ir elgiasi chuliganiškai, nepaklūsta teisėtiems policijos pareigūnų reikalavimams, todėl akivaizdu, jog V. L. padaryta nusikalstama veika buvo nulemta ne nukentėjusiojo veiksmų, bet jo paties agresyvaus elgesio. Kita vertus, aplinkybė, jog nuteistasis savo smurtinius veiksmus bando pateisinti susiklosčiusiomis įvykio aplinkybėmis ir kaltina kitus asmenis rodo, kad V. L. kritiškai nevertina netinkamo savo elgesio, stengiasi sumažinti savo neteisėtų veiksmų pavojingumą, o tai atskleidžia tikrąjį kaltininko psichinį santykį su jo padaryta veika ir parodo, kad tokiam nesavikritiškam asmeniui bausmės tikslų pasiekimas realiai neatliekant laisvės atėmimo bausmės nėra galimas.

12. Dėl aptartų duomenų ir atsižvelgiant į tai, kad nusikaltimą, už kurį nuteistas šioje byloje, V. L. padarė nepraėjus nė metams po paleidimo iš pataisos įstaigos, kur, be kita ko, atliko laisvės atėmimo bausmę taip pat už smurtinio, tik didesnio pavojingumo nusikaltimo, numatyto BK 138 straipsnio 1 dalyje, padarymą, skirti jam švelnesnę, su realiu laisvės atėmimu nesusijusią bausmę arba, taikant BK 75 straipsnio nuostatas, atidėti paskirtos laisvės atėmimo bausmės vykdymą teisėjų kolegija nemato pagrindo, nes akivaizdu, kad padarytas tyčinis smurtinis nusikaltimas nebuvo atsitiktinis, o yra jo susiformavusių antivisuomeninių nuostatų, kurių, kaip matyti, V. L. nesistengia pakeisti, pasekmė. Kartu teismas neturi pakankamo pagrindo manyti, kad bausmės tikslai nuteistajam dar gali būti pasiekti be realaus bausmės atlikimo, o toks manymas pagal BK 75 straipsnio 1 dalies nuostatas yra būtina ir privaloma sąlyga bausmės vykdymo atidėjimo instituto taikymui.

13. Remdamasi tuo, kas anksčiau aptarta, teisėjų kolegija pripažįsta, jog apylinkės teismas, parinkdamas nuteistajam V. L. bausmės rūšį ir dydį, baudžiamąjį įstatymą taikė tinkamai, teisingai įvertino padaryto nusikaltimo pavojingumo laipsnį ir paties nuteistojo asmenybę, paskirta bausmė nei savo rūšimi, nei dydžiu nėra per griežta, ji atitinka BK 41 straipsnyje nurodytą bausmės paskirtį. Taigi keisti skundžiamą nuosprendį nuteistojo V. L. apeliaciniame skunde nurodytais motyvais nėra teisinio pagrindo. Simbolinės, nuteistojo pageidavimus tenkinančios bausmės paskyrimas akivaizdžiai neatitiktų bausmei keliamų tikslų. Esant tokioms nustatytoms aplinkybėms, nuteistojo V. L. apeliacinis skundas yra nepagrįstas, todėl teisėjų kolegija jį atmeta.

Rezoliucinė dalis

Teisėjų kolegija, vadovaudamasi BPK 326 straipsnio 1 dalies 1 punktu,

nutaria:

nuteistojo V. L. apeliacinį skundą atmesti.

Teisėjai Dalia KursevičienėEdita LapinskienėLinas Pauliukėnas