- Teismas
- Kauno apygardos teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2020-11-19
- Bylos Nr.
- e2S-1827-260/2020
- Teisminio proceso Nr.
- 2-34-3-00729-2019-2
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjas
- Raimondas Buzelis
- Ieškovas
- R. M.
- Atsakovas
- L. M.
- Kategorijos
teismo posėdyje apeliacine rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo civilinę bylą pagal ieškovo R. M. atskirąjį skundą dėl Alytaus apylinkės teismo 2020 m. spalio 5 d. nutarties, priimtos civilinėje byloje Nr. e2-145-939/2020 pagal ieškovo R. M. ieškinį atsakovei L. M. dėl santuokos nutraukimo dėl abiejų sutuoktinių kaltės, santuokinio turto padalijimo ir atsakovės L. M. priešieškinį ieškovui R. M. dėl santuokos nutraukimo dėl kito sutuoktinio kaltės, santuokinio turto padalijimo, kuria atmestas ieškovo prašymas dėl baudos už procesinių pareigų nevykdymą, piktnaudžiavimą procesinėmis teisėmis panaikinimo.
Aprašomoji dalis
Teismas nustatė:
I. Ginčo esmė
1. Alytaus apylinkės teisme nagrinėjama civilinė byla pagal ieškovo R. M. ieškinį atsakovei L. M. dėl santuokos nutraukimo dėl abiejų sutuoktinių kaltės, santuokinio turto padalijimo ir atsakovės L. M. priešieškinį ieškovui R. M. dėl santuokos nutraukimo dėl kito sutuoktinio kaltės, santuokinio turto padalijimo bei kitų su santuokos nutraukimu susijusių reikalavimų išsprendimo.
Žemesnės instancijos teismas
2. Alytaus apylinkės teismas 2020 m. rugsėjo 4 d. nutartimi įpareigojo ieškovą R. M. iki 2020 m. rugsėjo 11 d. pateikti Alytaus apylinkės teismui dokumentą iš AIB banko (buveinės adresas – (duomenys neskelbtini)), patvirtinantį, kad R. M. vardu nebuvo ir nėra atidaryta sąskaita Nr. (duomenys neskelbtini), arba, tuo atveju, jeigu tokia sąskaita buvo ar yra, pateikti banko sąskaitos išrašą apie pinigų judėjimą nurodytoje sąskaitoje laikotarpiu nuo 2017 m. sausio mėnesio iki 2019 m. rugpjūčio mėnesio. Ieškovas iki 2020 m. rugsėjo 11 d. teismo reikalaujamų dokumentų nepateikė, tačiau, vykdant minėtą nutartį, ieškovo atstovė 2020 m. rugsėjo 8 d. pateikė pranešimą, kuriame nurodė, jog pateikti jokių duomenų apie banko sąskaitą Nr. (duomenys neskelbtini) negali, nes šia banko sąskaita ieškovas nesinaudoja. Atkreipė dėmesį, jog 2020 m. liepos 21 d. buvo gautas (duomenys neskelbtini)teismo ((duomenys neskelbtini)) atsakymas į Alytaus apylinkės teismo prašymą surinkti įrodymus, kuriame nurodyta, kad prašymas negali būti įvykdytas, nes (duomenys neskelbtini) institucija ((duomenys neskelbtini)) neatsakė į 2020 m. sausio 24 d. išsiųstą paklausimą.
3. Alytaus apylinkės teismas 2020 m. rugsėjo 22 d. nutartimi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau – CPK) 199 straipsnio 6 dalies ir 95 straipsnio 1, 2 dalių pagrindu, ieškovui R. M. paskyrė 300 Eur baudą už Alytaus apylinkės teismo 2020 m. rugsėjo 4 d. nutartimi nustatytų įpareigojimų nevykdymą ir piktnaudžiavimą procesinėmis teisėmis, pakartotinai įpareigojo ieškovą R. M. ne vėliau kaip iki 2020 m. spalio 2 d. įvykdyti Alytaus apylinkės teismo 2020 m. rugsėjo 4 d. nutartimi nustatytus įpareigojimus. Alytaus apylinkės teismo 2020 m. rugsėjo 4 d. nutartimi nustatytų įpareigojimų ieškovas neįvykdė.
Šalies argumentai
4. Ieškovas R. M. 2020 m. rugsėjo 25 d. kreipėsi į teismą su prašymu dėl baudos už procesinių pareigų nevykdymą, piktnaudžiavimą procesinėmis teisėmis panaikinimo, kuriame prašė Alytaus apylinkės teismo 2020 m. rugsėjo 22 d. nutartimi jam skirtą 300 Eur baudą panaikinti.
5. Ieškovas prašyme nurodė, kad bauda jam paskirta be teisinio pagrindo, kadangi rašytinių įrodymų jis negalėjo pateikti ne dėl savo kaltės. Bankas jokių duomenų jam neteikė, apie tai, kad jis negali įvykdyti teismo įpareigojimo, pranešė teismui, tačiau teismas į šias svarbias aplinkybes nereagavo, tinkamai nevertino jo nurodytų priežasčių, todėl bauda jam paskirta neteisėtai. Ieškovas dėl COVID-19 į banką neįleidžiamas, nėra banko klientas, todėl su juo niekas nebendrauja. Nurodė, jog jam nesuprantama, kokiu pagrindu teismas jam skyrė maksimalią baudą. Ieškovo manymu tokiu būdu teismas išreiškė savo šališkumą jo atžvilgiu. Bylos nagrinėjimas užtruko ne dėl ieškovo kaltės, byloje procesas yra vilkinamas dėl atsakovės kaltės bei dėl to, kad teismui nepavyko išsireikalauti duomenų iš (duomenys neskelbtini) banko.
II. Pirmosios instancijos teismo nutarties esmė
6. Alytaus apylinkės teismas 2020 m. spalio 5 d. nutartimi ieškovo R. M. prašymą dėl baudos už procesinių pareigų nevykdymą, piktnaudžiavimą procesinėmis teisėmis panaikinimo atmetė.
7. Teismas nurodė, kad ieškovas nevykdė pareigos laiku teikti Alytaus apylinkės teismo 2020 m. rugsėjo 4 d. nutartimi prašomus pateikti įrodymus, 2020 m. rugsėjo 8 d. pateikė pranešimą, kuriame nurodė, jog pateikti jokių duomenų apie banko sąskaitą negali, nes šia banko sąskaita ieškovas nesinaudoja. Teismui 2020 m. rugsėjo 22 d. nutartimi ieškovui paskyrus baudą, ieškovas prašyme panaikinti 2020 m. rugsėjo 22 d. nutartimi jam skirtą baudą nurodė, kad ieškovas neturi ir negali pateikti rašytinių įrodymų ne dėl savo kaltės, nes jokių duomenų jam bankas neteikia, įpareigojimas neįmanomas įvykdyti. Teismas, atsižvelgdamas į tai, kad ieškovas nepateikė teismui įrodymų, patvirtinančių jo aktyvius ir maksimalius veiksmus, bandant įvykdyti Alytaus apylinkės teismo 2020 m. rugsėjo 4 d. nutartimi nustatytus įpareigojimus, t. y. nepateikė duomenų ir įrodymų, patvirtinančių, jog jis raštu kreipėsi į banką dėl teismo nustatytų duomenų ir įrodymų gavimo ar kad gavo banko atsakymą, jog duomenys nebus teikiami, taip pat nepateikė įrodymų, kad (duomenys neskelbtini) dėl „COVID-19“ riboja patekimą į banką, ieškovo argumentus, kad jis neturi ir negali pateikti įrodymų ne dėl savo kaltės, laikė deklaratyviais teiginiais, nepagrįstais įrodymais. Teismas nurodė, kad pranešimą apie negalėjimą iki 2020 m. rugsėjo 11 d. įvykdyti teismo 2020 m. rugsėjo 4 d. nutartimi nustatytų įpareigojimų ieškovas pateikė labai greitai – jau 2020 m. rugsėjo 8 d., todėl ši aplinkybė taip pat teismui kėlė abejonių dėl ieškovo pastangų įvykdyti teismo įpareigojimą pateikti įrodymus. Teismas, remdamasis bylos duomenimis nustatė, kad ieškovas gyvena (duomenys neskelbtini), todėl vertino, jog jis turi galimybę operatyviai kreiptis į (duomenys neskelbtini) ir gauti atsakymą iš jo. Teismas nurodė, jog ieškovo nurodyta aplinkybė, kad jis nesinaudoja banko sąskaita, nebuvo pagrįstas pagrindas jam nevykdyti teismo įpareigojimų, nes ieškovas neginčijo turėjęs sąskaitą Nr. (duomenys neskelbtini), o nesinaudojimas sąskaitą neužkerta kelio pateikti išrašus iš šios sąskaitos už ankstesnį laikotarpį. Teismas nurodė, jog vien ta aplinkybė, kad (duomenys neskelbtini) institucija ((duomenys neskelbtini)) neatsakė į teismo paklausimą dėl ieškovo banko sąskaitų, negali būti vertinama kaip patvirtinanti ieškovo negalėjimą įvykdyti jam teismo paskirtus įpareigojimus, kadangi nėra duomenų, iš kurių teismas galėtų nustatyti priežastis dėl kurių (duomenys neskelbtini) nepateikė teismui jo prašomų duomenų. Todėl teismas sprendė, kad ieškovo nurodytos priežastys, dėl ko jis negali įvykdyti teismo 2020 m. rugsėjo 4 d. nutartimi nustatytų įpareigojimų, pripažintinos nesvarbiomis. Teismas, atsižvelgdamas į tai, kad ieškovas netinkamai įvykdė teismo įpareigojimą pateikti įrodymus, jo nurodytas priežastis pripažino nesvarbiomis. Taip pat, įvertinęs byloje nustatytų proceso aplinkybių visumą, teismas sprendė, jog ieškovas tyčia nevykdė teismo paskirtų įpareigojimų pateikti į bylą tam tikrus duomenis ir dokumentus, ir tokiu savo procesiniu elgesiu piktnaudžiavo.
8. Teismas nepagrįstu laikė ieškovo argumentą, jog maksimali bauda jam paskirta be pagrindo. Nurodė, kad pagal CPK 199 straipsnio 6 dalį, kaltiems asmenims gali būti skiriama iki trijų šimtų eurų bauda, o pagal CPK 95 straipsnio, reglamentuojančio piktnaudžiavimo procesinėmis teisėmis pasekmes, gali būti skirta iki 5 000 Eur dydžio bauda, todėl 300 Eur dydžio baudą ieškovui teismas skyrė, atsižvelgdamas į tai, kad bylos nagrinėjimas buvo nepagrįstai užvilkintas, bei į tai, kad bauda ieškovui skiriama pirmą kartą.
III. Atskirojo skundo ir atsiliepimo į jį teisiniai argumentai
9. Atskiruoju skundu ieškovas R. M. prašo Alytaus apylinkės teismo 2020 m. spalio 5 d. nutartį panaikinti. Atskirasis skundas grindžiamas šiais argumentais :
1.1. Pirmosios instancijos teismo nutartis yra neteisėta bei nepagrįsta, prieštaraujanti teisingumo, protingumo ir sąžiningumo principams. Teismas ieškovui piniginę baudą paskyrė nepagrįstai, todėl ji turi būti panaikinta. Teismas neįsigilino į esamą situaciją. Ieškovas nesąmoningai ir nepiktybiškai negalėjo ir negali įvykdyti Alytaus apylinkės teismo 2020 m. rugsėjo 4 d. nutartimi nustatytų įpareigojimų - pateikti duomenis apie (duomenys neskelbtini) sąskaitą, kurios Nr. (duomenys neskelbtini). 2019 m. spalio 21 d. ieškovas pateikė teismui užsienio valstybės banko sąskaitos išrašą „Pranešimas nariui“, kurios (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini), pavadinimas (duomenys neskelbtini), patvirtinantį, kad jis užsienio valstybėje neturi banko sąskaitos, jis taip pat Lietuvos Respublikoje esančių banko sąskaitų išrašus, Dar 2019 m. lapkričio 25 d. ieškovui buvo pateiktas atsakovės patikslintas prašymas dėl įrodymų išreikalavimo, kuriuo ji prašė įpareigoti ieškovą pateikti turimų/turėtų sąskaitų išrašus iš (duomenys neskelbtini) laikotarpiu nuo 2017 m. sausio iki 2019 m. rugpjūčio mėn. Banko sąskaita, kurios numeris (duomenys neskelbtini), ieškovas nesinaudoja, todėl ir neturi galimybės pateikti jokių duomenų, ką jis ir nurodė teismui pateikdamas 2019 m. gruodžio 5 d. prašymą dėl įrodymų prijungimo. Teismas neteisingai vertino, jog ieškovas nevykdė teismo nutartimi nustatytų įpareigojimų, kadangi jis, vykdydamas 2019 m. lapkričio 27 d. teisėjos rezoliuciją, kuria ieškovas buvo įpareigotas iki 2019 m. gruodžio 9 d. pateikti atsakovės L. M. patikslintame prašyme (2019 m. lapkričio 25 d. DOK45945) nurodytus duomenis, pateikė teismui prašymą ir dokumentus kuriuos turėjo galimybę pateikti.
Žemesnės instancijos teismas
1.2. Pirmosios instancijos teismas nepagrįstai ieškovo elgesį vertino nesąžiningu. Apeliantui nurodžius, jog jis neturi jokių galimybių pateikti duomenų apie banko sąskaitą Nr. (duomenys neskelbtini) Alytaus apylinkės teismas kreipėsi į D. A. teismą su prašymu surinkti įrodymus ir 2020 m. liepos 21 d. buvo gautas atsakymas, kuriame nurodyta, kad prašymas negali būti įvykdytas, nes (duomenys neskelbtini) neatsakė į 2020 m. sausio 24 d. išsiųstą paklausimą. Tas faktas, kad nėra žinoma dėl kokios priežasties (duomenys neskelbtini) neatsakė į 2020 m. sausio 24 d. išsiųstą paklausimą, negali būti priežastimi ir pagrindu taikyti piniginę baudą apeliantui ir laikyti jį nesąžininga proceso šalimi. Aplinkybę, kad apeliantas yra sąžininga proceso šalis ir neveikia prieš greitą bylos išnagrinėjimą patvirtina jo procesinis elgesys. Dar 2020 m. kovo 31 d. ieškovas elektroniniu paštu kreipėsi į Alytaus apylinkės teismą, prašydamas pateikti informaciją apie proceso eigą, o 2020 m. gegužės 28 d. prašymu prašė atnaujinti bylos nagrinėjimą, tačiau šis prašymas teismo buvo atmestas. Be to, laikotarpiu nuo 2020 m. kovo 16 d. buvo susiklosčiusi itin pavojinga situacija dėl koronaviruso (COVID-19) pandemijos visame pasaulyje tame tarpe ir Lietuvos Respublikoje buvo paskelbtas trečios civilinės saugaus sistemos parengties lygis ir visoje Lietuvos Respublikos teritorijoje įvestas karantinas, dėl kurio buvo atšauktini visi karantino laikotarpiu suplanuoti teismo posėdžiai, nagrinėjami žodinio proceso tvarka, išskyrus įstatymuose nustatytus neatidėliotinus atvejus.
1.3. Pirmosios instancijos teismas yra šališkas ieškovo atžvilgiu, nes pats, negalėdamas išreikalauti duomenų, tokią neįgyvendinamą naštą užkrovė ieškovui, puikiai žinodamas, kad tokio įpareigojimo jis negali įvykdyti. Apeliantui negali būti skirtina piniginė bauda dėl to, kad (duomenys neskelbtini) kompetentinga institucija (D. A. teismas) negavo atsakymo iš (duomenys neskelbtini). Ir nors apeliantas teismui buvo nurodęs, kad neturi galimybių pateikti prašomų dokumentų, teismas ignoruodamas šią aplinkybę jį 2020 m. rugsėjo 4 d. nutartimi įpareigojo pateikti duomenis, kurių jis negali pateikti ir dėl to skyrė piniginę baudą. Alytaus apylinkės teismas turi visas galimybes kreiptis CPK nustatyta tvarka pakartotinai į D. A. teismą ir išreikalauti rašytinius įrodymus, kurių įnirtingai prašo atsakovė. Akivaizdu, kad jeigu bankas neduoda duomenų teismui, tai jis jokių duomenų neteikia ir ieškovui, toks teismo įpareigojimas yra neįmanomas įvykdyti. Todėl už tokį veiksmą, kurio neturi galimybių įvykdyti ieškovas, jis negali būti teismo baudžiamas pinigine bauda.
1.4. Pirmosios instancijos teismas, priimdamas skundžiamą nutartį, tinkamai nevertino ieškovo nurodytų priežasčių, dėl kurių jis atsisakė pateikti įrodymus, svarbos, neanalizavo to fakto, kad pats nesugebėjo gauti šių įrodymų.
Atsiliepimas
10. Atsakovė L. M. atsiliepimu į atskirąjį skundą prašo ieškovo R. M. atskirąjį skundą atmesti, Alytaus apylinkės teismo 2020 m. spalio 5 d. nutartį palikti nepakeistą. Atsiliepime nurodomi šie argumentai:
Šalies argumentai
2.1. Ieškovo atskirasis skundas yra nepagrįstas ir neteisėtas. Prasidėjus teisminiam santuokos nutraukimo procesui, atsakovė informavo teismą ir pateikė įrodymą (banko kortelės fotokopiją), kad ieškovas turi sąskaitą (duomenys neskelbtini), galimai yra sukaupęs santaupų, kurios yra sutuoktinių jungtinė nuosavybė, todėl turi būti įtrauktos į dalintino turto balansą. Ieškovas tai pavadino melu ir nesąmone bei atsisakė pateikti (duomenys neskelbtini) dokumentą, patvirtinantį, kad šiame banke sąskaitos neturi. Teismas, atsakovės prašymu, kreipėsi pagalbos į A. D. apygardos teismą, prašydamas gauti duomenis iš (duomenys neskelbtini) apie ieškovo turimas sąskaitas šiame banke. 2020 m. liepos 20 d., (duomenys neskelbtini) teismas, atsakydamas į Alytaus apylinkės teismo paklausimą, pranešė, kad jokio atsakymo iš banko negavo. Ieškovas šį faktą traktavo kaip patvirtinimą, kad jis jokios sąskaitos (duomenys neskelbtini) neturi. Su tokia (duomenys neskelbtini) teismo atsakymo turinio interpretacija visiškai pagrįstai nesutiko pirmosios instancijos teismas. Todėl teismui, atnaujinus bylos nagrinėjimą, papildomai į bylą buvo pateikti dokumentai (atsakovės „Swedbank“, AB banko sąskaitos išrašas, mokėjimo už automobilį (duomenys neskelbtini) dokumentai), iš kurių akivaizdžiai matyti, kad ieškovas darė pavedimus iš (duomenys neskelbtini) esančios sąskaitos Nr. (duomenys neskelbtini). Įvertinęs esamus įrodymus, teismas nutartimi ieškovui nustatė terminą pateikti duomenis apie (duomenys neskelbtini) konkrečioje sąskaitoje Nr. (duomenys neskelbtini) esamas lėšas. Teismo nustatytu terminu ieškovas teismo reikalavimo neįvykdė. Teismas pripažino, kad ieškovas, nuo teisminio proceso pradžios teigęs, kad (duomenys neskelbtini) sąskaitos neturi, melavo teismui, o tai reiškia, kad piktnaudžiavo procesinėmis teisėmis. Taip pat teismas įvertino tai, kad ieškovas nevykdo teismo reikalavimo pateikti banko dokumentą apie konkrečią sąskaitą (duomenys neskelbtini), todėl 2020 m. rugsėjo 22 d. nutartimi už piktnaudžiavimą procesinėmis teisėmis ir teismo reikalavimo nevykdymą nubaudė ieškovą 300 Eur bauda, nurodydamas, kad bauda neatleidžia ieškovo nuo pareigos įvykdyti teismo reikalavimą dėl įrodymo pateikimo. Nepaisant to, ieškovas įrodymų neteikia.
2.2. Pirmosios instancijos teismas visiškai teisėtai ir pagrįstai, turėdamas neginčijamų įrodymų apie ieškovo turimą sąskaitą banke, pareikalavo pateikti jos išrašus. Ieškovas 2020 m. rugsėjo 8 d. pranešimu informavo teismą, kad pateikti jokių duomenų apie banko sąskaitą Nr. (duomenys neskelbtini) negali, kadangi šia banko sąskaita jis nesinaudoja. Tokią priežastį teismas pagrįstai nepripažino svarbia, skirdamas baudą. Teismas pagrįstai pažymėjo, kad (duomenys neskelbtini) apygardos teismo atsakymas nėra pagrindas ieškovui neteikti reikalaujamo įrodymo ir nepatvirtina fakto, kad ir ieškovui bankas neteikia duomenų. Taip pat teismas pagrįstai ieškovo nurodytų priežasčių nepripažino svarbiomis, vertindamas tai, kad jis yra (duomenys neskelbtini). Atsakovė mano, kad mažai tikėtina, jog ieškovas nesinaudoja el. bankininkyste, o tai reiškia, kad esminius duomenis apie sąskaitos likučius, judėjimą sąskaitoje arba jos uždarymą gali gauti neišeidamas iš namų.
2.3. Atskirajame skunde ieškovas nurodo, kad jis į bylą pateikė užsienio valstybės banko išrašą dėl sąskaitos Nr. (duomenys neskelbtini), kurio pavadinimas (duomenys neskelbtini), ir kuris patvirtina, kad apeliantas užsienio valstybėje neturi banko sąskaitos. Tačiau atkreiptinas apeliacinės instancijos teismo dėmesys į tai, kad kredito unija, tai ne bankas. Kad tokį argumentą pripažinti neginčijamai teisingu, ieškovas turėjo nurodyti, arba teismas turi nustatyti, kad asmuo, (duomenys neskelbtini) tapęs kredito unijos nariu, negali toje valstybėje turėti atidarytų sąskaitų kituose bankuose. Šiuo konkrečiu atveju, atsakovė vertina byloje esančius dokumentus iš kurių matyti, kad pavedimus iš (duomenys neskelbtini) ieškovas darė 2018 m. birželio 4 d. (pavedimas į atsakovės sąskaitą), 2018 m. birželio 29 d. (pavedimai į R. B. ir G. Š. sąskaitas). Pirmosios instancijos teismas pareikalavo iš ieškovo banko sąskaitos išrašo už laikotarpį nuo 2017 iki 2019 rugpjūčio mėnesio. Ieškovas pateikė Kredito unijos pranešimą nariui už laikotarpį nuo 2018 m. balandžio 1 d. iki 2019 m. rugsėjo 19 d.. Akivaizdu, kad 2018 metais birželio mėnesį, ieškovas, būdamas kredito unijos nariu, (duomenys neskelbtini) ne tik turėjo sąskaitą, bet ir aktyviai ja naudojosi.
2.4. Atskirajame skunde apeliantas rašo, kad jis nesinaudoja banko sąskaita, kurios Nr. (duomenys neskelbtini), todėl neturi galimybės pateikti jokių duomenų. Žodis „nesinaudoja“ reiškia, kad turi, tačiau joje neatlieka jokių operacijų. Kaip tai užkerta kelią gauti išrašą už praėjusį laikotarpį, ieškovas nepaaiškina.
2.5. Ieškovo atskirajame skunde nurodomi teiginiai vertintini kaip nepagarba teismui, todėl vien už tai teismas galėjo jam skirti baudą.
2.6. Pirmosios instancijos teismas, atnaujinęs bylos nagrinėjimą ir įvertinęs gautus atsakovės ir trečiųjų asmenų (automobilio pardavėjų) banko išrašus, visiškai pagrįstai pakeitė nuomonę ir visiškai teisėtai pasinaudojo jam CPK suteiktomis teisėmis priversti ieškovą pateikti įrodymus apie jo paties turimą sąskaitą AIB banke.
Motyvuojamoji dalis
Teismas konstatuoja:
IV. Apeliacinės instancijos teismo nustatytos bylos aplinkybės, teisiniai argumentai ir išvados
11. Bylos nagrinėjimo apeliacine tvarka ribas sudaro atskirojo skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei absoliučių skundžiamo pirmosios instancijos teismo sprendimo (nutarties) negaliojimo pagrindų patikrinimas (CPK 320 straipsnio 1 dalis). Apeliacinės instancijos teismas tikrina teismo nutarties teisėtumą ir pagrįstumą tik dėl apskųstos dalies ir tik analizuodamas atskirajame skunde nurodytus argumentus, išskyrus įstatyme nurodytas išimtis. Nagrinėjant atskiruosius skundus taikomos taisyklės, reglamentuojančios civilinį procesą apeliacinės instancijos teisme (CPK 338 straipsnis). Absoliučių skundžiamos pirmosios instancijos teismo nutarties negaliojimo pagrindų, numatytų CPK 329 straipsnio 2 dalyje, apeliacinės instancijos teismas nenustatė.
12. Apeliacijos objektas – pirmosios instancijos teismo nutarties, kuria atmestas ieškovo prašymas dėl baudos panaikinimo – teisėtumo ir pagrįstumo patikrinimas.
13. Civilinio proceso paskirtis yra užtikrinti greitą ir teisingą civilinės teisės reguliuojamų santykių srityje kylančių ginčų išsprendimą, tai taikytina tiek ieškovui, tiek atsakovui, taip pat ir tretiesiems asmenims. Laikydamiesi šių principinių nuostatų visi dalyvaujantys byloje asmenys, siekdami nepažeisti kitų, ypač priešingus interesus turinčių asmenų teisių ir interesų, privalo procesinėmis teisėmis naudotis sąžiningai (CPK 7 straipsnio 2 dalis). Taip yra užtikrinamas civilinio proceso tikslų įgyvendinimas, atskleidžiamas vienas iš svarbiausių procesinių teisių paskirties aspektų – garantuoti operatyvų ir teisingą bylos išnagrinėjimą.
14. Piktnaudžiavimas procesinėmis teisėmis reiškia naudojimąsi procesine teise ne pagal jos paskirtį. Piktnaudžiavimas procesinėmis teisėmis yra objektyvus elgesys, kuris nustatomas remiantis objektyviais išoriniais jo pasireiškimo požymiais. Lietuvos Aukščiausiojo Teismo praktikoje išaiškinta, kad įstatyme nustatytos teisės įgyvendinimas gali būti laikomas piktnaudžiavimu tik išimtiniais atvejais, kai tokia teise akivaizdžiai naudojamasi ne pagal jos paskirtį (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2010 m. kovo 2 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-94/2010).
15. CPK 106 straipsnio 1 dalyje nurodyta, kad teismas skiria baudas CPK numatytais atvejais ir jame nustatyto dydžio. Teismas, spręsdamas dėl skirtinos baudos, turi įvertinti aplinkybių visumą, tai yra padaryto pažeidimo pobūdį, mastą, pasekmes, pažeidimo įtaką civilinio proceso ekonomiškumo, koncentruotumo, operatyvumo principams įgyvendinti, pažeidimą padariusio asmens savybes bei kitas reikšmingas aplinkybes. CPK 107 straipsnyje, numatančiame baudos panaikinimo ir sumažinimo tvarką, nėra nustatyti kriterijai, kuriais remiantis sprendžiama dėl baudos panaikinimo, todėl turėtų būti vadovaujamasi universaliaisiais teisingumo, sąžiningumo ir protingumo principais (CPK 3 straipsnis).
16. Teismo nuobaudos, taip pat ir baudos, kaip viena galimų teismo nuobaudų rūšių, teismo gali būti skiriamos byloje dalyvaujantiems asmenims, kitiems proceso dalyviams bei kitiems asmenims už procesinių pareigų nevykdymą arba netinkamą vykdymą civilinio proceso kodekso nurodytais atvejais (CPK 103 straipsnio 3 dalis, 106 straipsnio 1 dalis). Jos gali būti skiriamos įvairiose bylos stadijose: tiek pasirengimo nagrinėti bylą stadijoje, tiek nagrinėjant bylą iš esmės ar teismo sprendimo (nutarties) vykdymo procese. Be kitų, CPK nustato baudos skyrimą už rašytinių įrodymų nepateikimą (CPK 199 straipsnio 6 dalis).
17. Įstatymų leidėjo valia dėl rašytinių įrodymų išreikalavimo procedūros reglamentuota CPK 199 straipsnyje. Teismas, reikalaudamas pateikti rašytinį įrodymą tiek pagal byloje dalyvaujančių asmenų prašymą, tiek ir įstatymų nustatytais atvejais savo iniciatyva nustato terminą šiam įpareigojimui įvykdyti. Asmenys, neturėdami galimybės pateikti reikalaujamą rašytinį įrodymą arba negalėdami jo pateikti per teismo nustatytą terminą, privalo pranešti apie tai teismui ir kartu nurodyti to priežastis (CPK 199 straipsnio 5 dalis). Jeigu per nustatytą terminą teismo reikalavimas pateikti rašytinį įrodymą neįvykdytas ir nepranešta teismui apie tai, kad negalima jo pateikti dėl svarbių priežasčių, arba nurodytas priežastis teismas pripažino nesvarbiomis, kaltiems asmenims gali būti skiriama iki trijų šimtų eurų bauda (CPK 199 straipsnio 6 dalis). Taigi bauda už rašytinių įrodymų nepateikimą gali būti skiriama, kai egzistuoja šios sąlygos: teismo reikalaujami rašytiniai įrodymai nepateikti nustatytu terminu; juos pateikti privalantis asmuo nepranešė teismui apie negalimumą įvykdyti teismo įpareigojimą, nurodydamas ir to priežastis, arba teismas tas priežastis pripažino nesvarbiomis.
18. Apeliacinės instancijos teismas nustatė, kad Alytaus apylinkės teisme nagrinėjama ginčo šalių santuokos nutraukimo byla bei kiti su santuokos nutraukimu susiję reikalavimai. Alytaus apylinkės teismas 2020 m. rugsėjo 4 d. nutartimi įpareigojo ieškovą iki 2020 m. rugsėjo 11 d. pateikti Alytaus apylinkės teismui dokumentą iš (duomenys neskelbtini) (buveinės adresas – (duomenys neskelbtini)), patvirtinantį, kad R. M. vardu nebuvo ir nėra atidaryta sąskaita Nr. (duomenys neskelbtini), arba, tuo atveju, jeigu tokia sąskaita buvo ar yra, pateikti banko išrašą apie pinigų judėjimą nurodytoje sąskaitoje Nr. (duomenys neskelbtini) laikotarpiu nuo 2017 m. sausio mėnesio iki 2019 m. rugpjūčio mėnesio. Alytaus apylinkės teisme 2020 m. rugsėjo 8 d. buvo gautas ieškovo atstovės pranešimas, kuriame nurodyta, jog ieškovas negali įvykdyti teismo 2020 m. rugsėjo 4 d. nutartimi nustatytų įpareigojimų, kadangi banko sąskaita Nr. (duomenys neskelbtini) ieškovas nesinaudoja. Ieškovas iki 2020 m. rugsėjo 11 d. teismo 2020 m. rugsėjo 4 d. nutartimi nustatytų įpareigojimų neįvykdė. Alytaus apylinkės teismas 2020 m. rugsėjo 22 d. nutartimi ieškovui R. M. skyrė 300 Eur bauda už Alytaus apylinkės teismo 2020 m. rugsėjo 4 d. nutartimi paskirtų įpareigojimų nevykdymą ir piktnaudžiavimą procesinėmis teisėmis, pakartotinai įpareigojo ieškovą ne vėliau kaip iki 2020 m. spalio 2 d. įvykdyti Alytaus apylinkės teismo 2020 m. rugsėjo 4 d. nutartimi nustatytus įpareigojimus. Ieškovas 2020 m. rugsėjo 25 d. kreipėsi į teismą su prašymu dėl baudos panaikinimo, teismo 2020 m. rugsėjo 4 d. nutartimi reikalaujamų pateikti dokumentų nepateikė. Alytaus apylinkės teismas 2020 m. spalio 5 d. nutartimi ieškovo R. M. prašymą atmetė. Su šia teismo nutartimi nesutinka ieškovas ir pateikė dėl jos atskirąjį skundą, kuriame nurodė, jog pirmosios instancijos teismo nutartis yra neteisėta bei nepagrįsta, prieštaraujanti teisingumo, protingumo ir sąžiningumo principams, bauda jam paskirta neteisėtai, kadangi jis negali pateikti teismui tų dokumentų kurių jis pateikti neturi galimybės. Apeliacinės instancijos teismas su šiais ieškovo atskirojo skundo argumentais nesutinka.
19. Apeliacinės instancijos teismo vertinimu, ieškovo atskirajame skunde nurodomos aplinkybės dėl jo faktinio buvimo užsienyje, dėl jo ribotos galimybės dėl pandemijos vykdyti teismo nutartimi nustatytus įpareigojimus, dėl jo manymu teismo reikalaujamų dokumentų nereikalingumo neturi teisinės reikšmės, kadangi sprendžiant klausimą dėl baudos už piktnaudžiavimą procesinėmis teisėmis ieškovui paskyrimo teisėtumo ir pagrįstumo yra svarbus apelianto nesąžiningumas ir sąmoningas veikimas prieš teisingą ir greitą bylos išnagrinėjimą bei išsprendimą. Apeliacinės instancijos teismas, atsižvelgdamas į tai, kad ieškovas nei 2020 m. rugsėjo 8 d. pranešime, nei 2020 m. rugsėjo 25 d. prašyme dėl baudos panaikinimo nei atskirajame skunde nenurodė jokių svarbių priežasčių, dėl kurių jis negalėjo pateikti teismo reikalaujamų dokumentų iki teismo nustatyto ir pratęsto termino. Paaiškinimus dėl įpareigojimų nevykdymo ieškovas teismui pateikė tik prašydamas panaikinti jam paskirtą baudą. Ieškovui teismo nustatytu terminu nepateikus teismo prašomų dokumentų civilinės bylos nagrinėjimas užsitęsė.
20. Įvertinęs byloje nustatytų proceso aplinkybių visumą, apeliacinės instancijos teismas konstatuoja, kad savo pasyviu procesiniu elgesiu ieškovas pažeidė pareigą bendradarbiauti ir rūpintis greitu bylos išnagrinėjimu, taip pat pareigą rūpestingai ir laiku pateikti teismui reikalaujamus įrodymus bei sąžiningai naudotis savo procesinėmis teisėmis. Todėl apeliacinės instancijos teismas pripažįsta, kad pirmosios instancijos teismas tokį ieškovo procesinį elgesį pagrįstai vertino kaip bylos nagrinėjimo vilkinimą ir skundžiama nutartimi pagrįstai atsisakė panaikinti tinkamai taikytą procesinę sankciją paskirtą – baudą.
21. Apeliacinės instancijos teismas atmeta kaip nesudarančius pagrindo naikinti skundžiamą nutartį apelianto argumentus, jog jo veiksmuose nėra kaltės. Apeliacinės instancijos teismas sutinka su pirmosios instancijos teismo skundžiamos nutarties argumentais, jog ieškovas netinkamai vykdė teismo įpareigojimą pateikti įrodymus ir nenurodė svarbių priežasčių, dėl kurių šie įrodymai negalėjo ir negali būti pateikti.
22. Apeliacinės instancijos teismas nesutinka su atskirojo skundo argumentu, jog maksimalios baudos paskyrimas ieškovui neatitinka teisingumo ir protingumo principų. Atsakomybėn traukiamam asmeniui konkreti nuobauda (šiuo atveju – bauda) skiriama sankcijos ribose, atsižvelgiant į pažeidimo padarymo aplinkybes, pažeidėjo asmenį, pažeidimu sukeltas teisines pasekmes. Apeliacinės instancijos teismas deklaratyviu pripažįsta ieškovo teiginį, jog jis esą nesiekė bylos vilkinimo. Priešingai, byloje nustatytos aplinkybės patvirtina, kad ieškovo procesinis elgesys buvo nepateisinamai pasyvus, kas lėmė papildomų procesinių veiksmų poreikį, dėl ieškovo neveikimo užsitęsė bylos nagrinėjimas. Todėl, įvertinęs šias aplinkybes bei tai, jog ieškovo interesus byloje atstovavo advokatas, apeliacinės instancijos teismas neturi pagrindo spręsti dėl paskirtos piniginės sankcijos neproporcingumo ar neadekvatumo.
23. Atsižvelgdamas į tai, kas nurodyta, apeliacinės instancijos teismas sprendžia, jog pirmosios instancijos teismas tinkamai įvertino bylos aplinkybes, padarė pagrįstas ir motyvuotas išvadas, todėl nėra pagrindo, remiantis atskirojo skundo argumentais, panaikinti ar pakeisti Alytaus apylinkės teismo 2020 m. spalio 5 d. nutartį. Ieškovo atskirasis skundas atmestinas, o pirmosios instancijos teismo nutartis paliktina nepakeista (CPK 337 straipsnio 1 dalies 1 punktas).
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 337 straipsnio 1 dalies 1 punktu, teismas
nutaria:
Alytaus apylinkės teismo 2020 m. spalio 5 d. nutartį palikti nepakeistą.
Ši Kauno apygardos teismo nutartis įsiteisėja nuo jos priėmimo dienos.