- Teismas
- Lietuvos apeliacinis teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2015-02-19
- Bylos Nr.
- 2-188-464/2015
- Teisminio proceso Nr.
- 2-68-3-14646-2014-7
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjas
- Dalia Kačinskienė
- Atsakovas
- akcinės bendrovės Nordea Bank, A. Ž.
- Ieškovas
- M. M., R. M.
- Trečiasis asmuo
- G. D., Č. D.
- Kategorijos
- 110.1pavadinimo nepavyko patikrinti
Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisėja Dalia Kačinskienė teismo posėdyje apeliacine rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo atsakovo akcinės bendrovės Nordea Bank atskirąjį skundą dėl Vilniaus apygardos teismo 2014 m. spalio 23 d. nutarties, kuria taikytos laikinosios apsaugos priemonės civilinėje byloje Nr. 2-5871-565/2014 pagal ieškovų M. M. ir R. M. ieškinį atsakovams akcinei bendrovei Nordea Bank, A. Ž., tretieji asmenys G. D. ir Č. D., dėl kreditavimo sutarčių pakeitimo.
Aprašomoji dalis
Teisėja nustatė:
I. Ginčo esmė
Ieškovai M. M. ir R. M. kreipėsi į Vilniaus miesto apylinkės teismą su ieškiniu (b. l. 1-9) dėl jų vardu su Nordea Bank AB sudarytų 2008-10-21 kreditavimo sutarties Nr. KK/08/10/56S ir papildomų susitarimų pakeitimo.
Žemesnės instancijos teismas
Vilniaus miesto apylinkės teismo 2014-07-21 nutartimi (b. l. 35) byla pagal teismingumą perduota Vilniaus apygardos teismui.
Vilniaus apygardos teisme 2014-10-21 buvo gautas ieškovų prašymas (b. l. 40-42) ieškinio užtikrinimui taikyti laikinąsias apsaugos priemones – uždrausti išieškojimus iš jų turto, remiantis Vilniaus m. 2-ojo notarų biuro notaro R. K. 2014-10-07 išduotu vykdomuoju įrašu išieškoti 201 407,64 Eur skolą pagal 2008-10-21 kreditavimo sutartį Nr. KK/08/10/56S ir papildomus susitarimus. Nurodė, kad dėl ieškinio reikalavimų preliminaraus pagrįstumo pasisakė Vilniaus apygardos teismas, išnagrinėjęs atsakovo Nordea Bank AB atskirąjį skundą dėl anksčiau ieškovų prašytų taikyti laikinųjų apsaugos priemonių, konstatuodamas, kad šioje bylos stadijoje duomenų, jog ieškinys būtų akivaizdžiai nepagrįstas, nėra. Ieškovų teigimu, teismui patenkinus ieškinio reikalavimus, gali būti taikoma restitucija ir tokiu atveju priverstinai išieškotų iš ieškovų sumų susigrąžinimas iš banko būtų papildoma procedūra, apsunkinanti teismo sprendimo vykdymą.
II. Pirmosios instancijos teismo nutarties esmė
Vilniaus apygardos teismas 2014-10-23 nutartimi (b. l. 44) ieškovų prašymą dėl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo patenkino – uždraudė išieškoti iš ieškovų turto pagal Vilniaus miesto 2-ojo notarų biuro notaro R. K. 2014-10-07 išduotą vykdomąjį įrašą, notarinio registro Nr. 1-10881. Teismo vertinimu, ieškinyje nurodytos aplinkybės ir su ieškiniu pateikti įrodymai esamoje proceso stadijoje nesudaro pagrindo teigti, kad ieškinys yra aiškiai nepagrįstas, o aplinkybė, jog ieškovai siekia, kad būtų panaikintos jų prievolės, dėl kurių inicijuotas priverstinio vykdymo procesas, sudaro pagrindą konstatuoti, kad ieškinio patenkinimo atveju teismo sprendimo įvykdymas pasunkėtų dėl išieškotų piniginių lėšų ar turto grąžinimo.
III. Atskirojo skundo ir atsiliepimo į jį argumentai
Atsakovas Nordea Bank AB atskirajame skunde (b. l. 45-47) prašo panaikinti Vilniaus apygardos teismo 2014-10-23 nutartį ir išspręsti klausimą iš esmės – atmesti ieškovų prašymą dėl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo. Atskirąjį skundą grindžia šiais argumentais:
Pirmosios instancijos teismas nepagrįstai nesivadovavo Vilniaus apygardos teismo 2014-09-29 nutartimi, kuria buvo panaikinta Vilniaus miesto apylinkės teismo 2014-06-18 nutartis, priimta nagrinėjamoje byloje iki jos perdavimo pagal teismingumą Vilniaus apygardos teismui. Priimdamas skundžiamą nutartį, pirmosios instancijos teismas nepriėjo išvados, kad ieškovų ieškinys galėtų būti prima facie pagristas, todėl neturėjo pagrindo taikyti laikinąsias apsaugos priemones, kurios dar labiau didina dėl ieškovų prievolių bankui nevykdymo patiriamų nuostolių apimtį. Taikant ieškovų prašomas laikinąsias apsaugos priemones, sukuriamos prielaidos praktikai, kuomet dėl susitarusių asmenų siekio perkelti prievolių vykdymą nemokiems subjektams kreditorius kelerius metus trunkančio teisminio ginčo laikotarpiu negalėtų gauti nei prievolės įvykdymo, nei imtis priemonių tam, kad išieškotų skolą. Tokia praktika neatitinka šalių interesų pusiausvyros ir laikinųjų apsaugos priemonių adekvatumo, ekonomiškumo ir proporcingumo principų.
Atsiliepimas
Ieškovai M. M. ir R. M. atsiliepime į atskirąjį skundą (b. l. 54-57) prašo skundą atmesti. Atsiliepimas grindžiamas šiais argumentais:
1. Vilniaus apygardos teismas 2014-09-29 nutartyje pasisakė tik dėl to, jog vykdymo proceso sustabdymas pilna apimtimi nebūtų susijęs su ieškovų ieškinyje išdėstytų reikalavimų įvykdymo užtikrinimu. Todėl ieškovai pateikė teismui prašymą taikyti laikinąsias apsaugos priemones siauresne apimtimi – sustabdyti vykdymo procesą ta apimtimi, kiek yra būtina, siekiant užtikrinti ieškinio reikalavimus, t. y. uždraudžiant išieškoti iš ieškovų turto. Šios laikinosios apsaugos priemonės, įvertinus tai, kad priverstinai išieškotų iš ieškovų sumų susigrąžinimas iš banko būtų papildoma procedūra, apsunkinanti teismo sprendimo vykdymą, atitinka proporcingumo principą, todėl teismo pritaikytos teisėtai.
2. Vilniaus apygardos teismas 2014-09-29 nutartyje pripažino, jog duomenų, kad ieškinys būtų akivaizdžiai nepagrįstas, nėra. Tuo tarpu kiti atskirajame skunde dėl ieškinio pagrįstumo nurodyti argumentai nesvarstytini, kadangi tai yra bylos nagrinėjimo dalykas, kuris, sprendžiant laikinųjų apsaugos priemonių taikymo klausimą, nėra reikšmingas.
3. Atsakovo teiginiai dėl jo teisės išsiieškoti skolą nėra susiję su laikinųjų apsaugos priemonių taikymu. Kita vertus, atsakovas, neįvertinęs kredito išdavimui reikšmingų aplinkybių, veikė neapdairiai ir neprofesionaliai, todėl jam tenka su tuo susiję neigiami padariniai, t. y. uždraudimas išieškoti iš ieškovų turto iki bus išnagrinėta ši civilinė byla.
Kiti suinteresuoti asmenys atsiliepimų į atskirąjį skundą nepateikė.
Motyvuojamoji dalis
IV. Apeliacinio teismo nustatytos bylos aplinkybės, teisiniai argumentai ir išvados
Atskirasis skundas atmestinas.
Byloje sprendžiamas klausimas dėl pirmosios instancijos teismo nutarties, kuria teismas patenkino ieškovų prašymą taikyti laikinąsias apsaugos priemones – uždrausti išieškojimus iš jų turto, remiantis Vilniaus m. 2-ojo notarų biuro notaro R. K. 2014-10-07 išduotu vykdomuoju įrašu, teisėtumo.
Apeliacinės instancijos teismas, išnagrinėjęs bylos medžiagą, atskirajame skunde bei atsiliepime į atskirąjį skundą išdėstytus argumentus (CPK 320 str., 338 str.), taip pat teismui prieinamus Turto arešto aktų registro duomenis (CPK 179 str. 3 d.), nenustatė procesinių teisės normų, reglamentuojančių laikinųjų apsaugos priemonių institutą, aiškinimo ar taikymo klaidų ar kitų aplinkybių, sudarančių prielaidas konstatuoti skundžiamos pirmosios instancijos teismo nutarties nepagrįstumą ar neteisėtumą.
CPK 144 straipsnio 1 dalies nuostatų pagrindu teismas dalyvaujančių byloje ar kitų suinteresuotų asmenų prašymu gali taikyti laikinąsias apsaugos priemones, jeigu šie asmenys tikėtinai pagrindžia savo ieškinio reikalavimą ir nesiėmus šių priemonių teismo sprendimo įvykdymas gali pasunkėti arba pasidaryti nebeįmanomas. Esant šioms sąlygoms teismas gali taikyti CPK 145 straipsnio 1 dalyje nurodytas laikinąsias apsaugos priemones, viena jų yra išieškojimo vykdymo procese sustabdymas (CPK 145 str. 1 d. 9 p.). Šią preliminarią procesinę priemonę pirmosios instancijos teismas ir pritaikė, konstatavęs poreikį išvengti galimo teismo sprendimo įvykdymo apsunkinimo, jeigu jis būtų palankus ieškovams. Vienu iš argumentų, kuriais grindžiamas nesutikimas su pirmosios instancijos teismo nutartimi, apeliantas įvardija ieškinio preliminaraus pagrįstumo neįvertinimą. Preliminaraus pareikštų reikalavimų ir pateiktų įrodymų vertinimo tikslas – teismo įsitikinimas, ar išnagrinėjus bylą iš esmės, galėtų būti priimtas ieškovui palankus teismo sprendimas. Toks prima facie vertinimas nereiškia į bylą pateiktų įrodymų įvertinimo ieškinio reikalavimų pagrįstumo kontekste, nes ieškinio pagrįstumas bus įvertintas bylos nagrinėjimo pirmosios instancijos teisme stadijos pabaigoje, priimant galutinį procesinį sprendimą dėl ginčo esmės. Taigi ieškinio preliminariam pagrįstumui konstatuoti pakanka, kad pagal byloje esamus duomenis teismas susidaro nuomonę, jog egzistuoja pagrįsta tikimybė dėl ieškovui palankaus sprendimo priėmimo. Teismas gali netaikyti laikinųjų apsaugos priemonių tuo pagrindu, kad ieškinys preliminariai nepagrįstas, tik tuomet, jei yra reiškiamas akivaizdžiai nepagristas materialinis teisinis reikalavimas. Nagrinėjamu atveju ieškinio bei atskirojo skundo bylos medžiagoje esančių dokumentų turinys patvirtina, kad ieškovai siekia modifikuoti tarp jų ir apelianto susiklosčiusius paskolinius teisinius santykius, statytinius kredito gavėjus pakeičiant de facto kredito gavėju. Toks ieškovų reikalavimas, koks yra pareikštas šioje byloje, materialiniu teisiniu aspektu yra galimas, todėl apelianto argumentas, kad ieškinys yra tikėtinai nepagrįstas, atmestinas, pažymint, kad ieškinio prima facie pagrįstumas buvo konstatuotas ir Vilniaus apygardos teismo 2014-09-29 nutartyje, kuria remiasi apeliantas (b. l. 37, 50).
Kaip matyti iš bylos medžiagos, vykdomasis procesas dėl skolos išieškojimo pagal nagrinėjamoje byloje ginčijamą kredito sutartį ieškovų atžvilgiu yra inicijuotas pagal Vilniaus m. 2-ojo biuro notaro R. K. 2014-10-07 išduotą vykdomąjį įrašą Nr. 1-10881 (b. l. 136-137). Sprendžiant iš teismui prieinamų Turto arešto aktų registro duomenų, šis dokumentas yra perduotas vykdyti antstoliui, kuris vykdomojo įrašo pagrindu areštavo ne tik hipotekos lakštu Nr. 01/1/2008/0026942 įkeistą nekilnojamąjį turtą, bet ir ieškovams priklausantį turtą (b. l. 138). Šios aplinkybės įrodo, kad išieškojimo iš ieškovų turto vykdymo procesas yra prasidėjęs, taigi egzistuoja reali grėsmė, jog ieškinio patenkinimo atveju teismo sprendimo vykdymas pasunkėtų dėl iš ieškovų išieškoto turto (ar jo dalies) grąžinimo. Tokios grėsmės buvimą papildomai patvirtina paties apelianto kituose procesiniuose dokumentuose išsakyta nuomonė, jog ieškovai, atlikę mokėjimus bankui, ieškinio patenkinimo atveju turės galimybę reikalauti bankui sumokėtų sumų iš atsakovo A. Ž., vadinasi, apeliantas net ir galimai ieškovams palankaus teismo sprendimo priėmimo atveju nėra linkęs ieškovams grąžinti šiems nuosavybės teise priklausančias pinigines lėšas.
Apeliacinės instancijos teismas sutinka su ieškovų atsiliepimo į atskirąjį skundą argumentu, kad apeliantas nevisiškai teisingai interpretuoja Vilniaus apygardos teismo 2014-09-29 nutartyje padarytas išvadas. Šios nutarties turinys patvirtina, kad teismas atmetė ankstesnį ieškovų prašymą sustabdyti vykdymo procesą pagal hipotekos lakštą Nr.01/1/2008/0026942, įvertinęs tai, kad prašomos laikinosios apsaugos priemonės nėra susijusios su ieškovų ieškinyje išdėstytų reikalavimų įvykdymo užtikrinimu, jas taikant visa apimtimi. Tuo tarpu nagrinėjamu atveju ieškovai teismo prašė sustabdyti vykdymo veiksmus tik jų turto atžvilgiu, tokiu būdu neapribojant apelianto teisės tęsti jo inicijuotą priverstinį skolos išieškojimą iš hipoteka įkeisto trečiųjų asmenų turto, kaip tai numatyta sutartinės hipotekos lakšto Nr. 01/1/2008/0026942 sąlygose (b. l. 121).
Pirmiau išdėstytos aplinkybės sudaro pagrindą apeliacinės instancijos teismui pripažinti, jog skundžiama nutartimi pritaikytos laikinosios apsaugos priemonės yra adekvačios, atitinka šalių interesų pusiausvyros, ekonomiškumo ir proporcingumo principus. Tuo tarpu atskirojo skundo argumentai šiuo aspektu yra deklaratyvaus pobūdžio, neparemti objektyviais duomenimis, kurie leistų susiformuoti kitokiai apeliacinės instancijos teismo išvadai dėl skundžiama nutartimi pritaikytų laikinųjų priemonių tikslingumo. Tai konstatavus, skundžiama pirmosios instancijos nutartis paliekama nepakeista.
Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisėja, vadovaudamasi CPK 337 straipsnio 1 dalies 1 punktu,
Rezoliucinė dalis
nutaria:
Vilniaus apygardos teismo 2014 m. spalio 23 d. nutartį palikti nepakeistą.