Vilniaus regiono apylinkės teismo sprendimas

2017-09-28 · Civilinė byla Nr. e2-2982-892/2017

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Vilniaus regiono apylinkės teismas
Dokumentas
Sprendimas
Data
2017-09-28
Bylos Nr.
e2-2982-892/2017
Teisminio proceso Nr.
2-52-3-02023-2017-9
Bylos rūšis
civilinė byla
Teisėjas
Ieva Pluirienė
Atsakovas
N. K.
Ieškovas
AB „Lietuvos draudimas“
Kategorijos
Civilinė byla Nr. e2-2982-892/2017Teisminio proceso Nr. 2-52-3-02023-2017-9Procesinio sprendimo kategorija: 2.6.39.2.2.; 3.2.6.1.
VILNIAUS RAJONO APYLINKĖS TEISMASSPRENDIMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2017 m. rugsėjo 28 d.Vilnius
Vilniaus rajono apylinkės teismo teisėja Ieva Pluirienė,sekretoriaujant Liucynai Vasiliauskieneivertėjaujant Galinai Tijūnėlienei

dalyvaujant atsakovei N. K.

viešame teismo posėdyje žodinio proceso tvarka išnagrinėjusi civilinę bylą pagal ieškovo AB „Lietuvos draudimas“ ieškinį atsakovei N. K. dėl žalos atlyginimo priteisimo,

Aprašomoji dalis

nustatė:

Šalies argumentai

1. Ieškovas kreipėsi į teismą su ieškiniu prašydamas priteisti iš atsakovės N. K. 7 127,65 Eur žalos atlyginimo, 5 procentų metinių procesinių palūkanų ir 160,00 Eur bylinėjimosi išlaidų.

Ieškinyje nurodė, kad dėl atsakovės kaltės (vairavo būdama neblaivi) 2016-07-02 vairuojant transporto priemonę FIAT CROMA, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), Vilniaus r. sav., Didžiasalio k., Filaretų g. 16, įvyko eismo įvykis, kurio metu buvo apgadintas AB „Energijos skirstymo operatorius“ priklausantis turtas bei buvo sužalota keleivio D. K. sveikata. Eismo įvykio metu transporto priemonė FIAT CROMA, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), buvo apdrausta ieškovo bendrovėje, todėl ieškovas atlygino BA „Energijos skirstymo operatorius“ 1 158,68 Eur už elektros įrenginio – kabelių spintos KS – 18658 sugadinimą ir 5 968,97 Eur Vilniaus teritorinei ligonių kasai už D. K. suteiktas sveikatos priežiūros paslaugas. Atsakovė vairavo transporto priemonę būdama neblaivi, todėl ieškovas įgijo regreso teisę į atsakovę.

Atsiliepimas

2. Atsakovė atsiliepime nurodė, kad su ieškiniu sutinka iš dalies. Prašė teismo sumažinti žalos atlyginimo sumą iki 1 000 Eur išdėstant priteistos žalos sumą mokėjimą 36 mėnesiams, nes šiuo metu jos finansinė padėti labai sunki. Pažymėjo, kad ieškovas savo reikalavimo teise turėtų pasinaudoti vadovaujantis teisingumo, sąžiningumo principais, atsižvelgiant į draudiminio įvykio aplinkybes. Nurodė, jog eismo įvykis įvyko dėl blogo matomumo, tuo tarpu neblaivumo laipsnis nesmarkiai viršijo leistiną normą.

3. Teismo posėdžio metu atsakovė nurodė, kad jos turtinė padėtis yra labai sunki, todėl prašė išdėstyti žalos atlyginimo mokėjimą, mokant po 50 Eur kas mėnesį.

Motyvuojamoji dalis

Ieškinys tenkintinas visiškai. Prašymas dėl skolos išdėstymo tenkintinas iš dalies.

4. Byloje pateikti įrodymai patvirtina, kad 2016-07-02 Vilniaus r. sav., Didžiasalio k., Filaretų g. 16, į vykusio eismo įvykio metu buvo apgadintas AB „Energijos skirstymo operatorius“ priklausantis turtas (elektros įrenginys – kabelių spinta KS – 18658) bei buvo sužalota FIAT CROMA, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), keleivio D. K. sveikata. Vilniaus miesto apylinkės teismas 2017-01-12 nutartyje konstatavo, kad 2016-07-02 įvykio metu atsakovė N. K. (buvusi Semionova) prisipažino kalta padariusi BK 281 straipsnio 2 dalyje numatytą nusikaltimą, t.y. vairavo neblaivi, jai buvo nustatytas 0,85 promilių girtumas. Bylos duomenys patvirtina, kad automobilio FIAT CROMA, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) valdytojų civilinė atsakomybė buvo apdrausta AB „Lietuvos draudimas“ pagal 2016-06-23 įprastinę transporto priemonių valdytojų civilinės atsakomybės privalomojo draudimo sutartį. Ieškovas 2017-02-02 AB „Energijos skirstymo operatorius“ išmokėjo 1 158,68 Eur išmoką pagal 2016-08-11 pateiktą pretenziją Nr. 41030-1760 už elektros įrenginio – kabelių spintos KS – 18658, sugadinimą. Taip pat ieškovas 2016-12-09 Valstybinei ligonių kasai išmokėjo 5 968,97 Eur išmoką pagal pateiktą pretenziją Nr. 7402 už D. K. suteiktas sveikatos priežiūros paslaugas (2016-11-29 Gydymo paslaugų apskaitos išrašas). Kadangi atsakovė vairavo transporto priemonę neblaivi ir tapo atsakinga už padarytą žalą, ieškovas atsakovei 2016-12-27 ir 2017-02-09 išsiuntė pretenzijas dėl išmokos išieškojimo, tačiau byloje nėra duomenų, kad atsakovė būtų atlyginusi žalą.

5. Lietuvos Respublikos CK 6.263 str. 1 d. nustato, kad kiekvienas asmuo turi pareigą laikytis tokio elgesio taisyklių, kad savo veiksmais (veikimu, neveikimu) nepadarytų kitam asmeniui žalos. Žalą, padarytą asmeniui, turtui, o įstatymų numatytais atvejais – ir neturtinę žalą privalo visiškai atlyginti atsakingas asmuo (CK 6.263 str., 6.251 str.). Pagal LR CK 6.1015 str., jeigu draudimo sutartis nenustato ko kita, draudikui, išmokėjusiam draudimo išmoką, pereina teisė reikalauti išmokėtų sumų iš atsakingo už padarytą žalą asmens. Lietuvos Respublikos transporto priemonių savininkų ir valdytojų civilinės atsakomybės privalomojo draudimo įstatymo (toliau – TPVCAPDĮ) 22 str. 1 d. 1 p. numatyta, kad draudikas, sumokėjęs išmoką, turi teisę reikalauti, kad sumokėtas dėl padarytos žalos sumas grąžintų atsakingas už žalos padarymą asmuo, jeigu šis vairavo transporto priemonę neblaivus. Bylos duomenimis nustatyta, jog žala atsirado dėl atsakovės, kuri 2016-07-02 vairavo automobilį būdama neblaivi, veiksmų, atsakovė savo kaltę pripažino. Byloje nėra įrodymų, kad atsakovė būtų sumokėjusi ieškovo prašomą priteisti draudimo išmoką ((duomenys neskelbtini) str.), todėl ieškovo reikalavimas priteisti iš viso 7 127,65 Eur žalos atlyginimą laikytinas pagrįstu bei tenkintinas (CK 6.263 str., CK 6.1015 str., TPVCAPDĮ 22 str.1 d. 1 p.). Atsakovė atsiliepime prašė mažinti priteistinos žalos dydį remiantis CK 6.251 str. nurodydama, kad prie vairo sėdo neblaivi paskambinus mamai, kad pablogėjo jos sveikata, tačiau jokių įrodymų, patvirtinančių minėtą aplinkybę į bylą nebuvo pateikta, kaip ir įrodymų, kad minėti atsakovės veiksmai galėtų būti vertintini kaip būtinasis reikalingumas. Kita vertus, kaip matyti iš bylos duomenų, ikiteisminiame tyrime apklausiama atsakovė nurodė, kad ji išvažiavo mamai paskambinus ir pranešus, kad pablogėjo tėvo sveikata, taigi, nurodomos skirtingos faktinės aplinkybė, tai sudaro pagrindą abejoti atsakovės nurodomų aplinkybių patikimumu ((duomenys neskelbtini) str., 185 str.). Atsakovės nurodyti argumentai, kad autoįvykis kilo ne dėl jos neblaivumo, bet dėl blogo matomumo nakties metu, be to, kad prieš įvykį ji buvo apakinta priešinga kryptimi važiavusio automobilio įjungtomis ilgos distancijos šviesomis, dėl ko ji trumpam prarado orientaciją bei automobilis nuslydo nuo kelio, nepagrįsti jokiais kitais byloje esančiais duomenimis, todėl visų byloje esančių įrodymų kontekste negali būti vertinami kaip sudarantys pagrindą mažinti priteistinos žalos dydį. Dėl nurodyto, atsižvelgiant į civilinės atsakomybės prigimtį, tai yra aplinkybę, kad žala buvo padaryta atsakovei vairuojant automobilį esant neblaiviai, į bylos nutarime nutraukti ikiteisminį tyrimą nurodytas aplinkybes, kad atsakovė ne kartą buvo bausta administracine tvarka už kelių eismo taisyklių pažeidimus, tame tarpe už vairavimą neblaiviai, darytina išvada, kad nagrinėjamoje byloje nėra pagrindo mažinti priteistinos žalos dydį ((duomenys neskelbtini) str., CK 1.5 str., 6.250 str., 6.253 str.).

6. Vadovaujantis CK 6.37 str. 2 d., 6.210 str. 1 d., iš atsakovės priteistinos ieškovui 5 procentų dydžio metinės palūkanos už priteistą sumą nuo bylos iškėlimo teisme dienos 2017-05-10 iki teismo sprendimo visiško įvykdymo.

7. Patenkinus ieškinį visiškai ieškovui iš atsakovės priteistinos ieškovui bylinėjimosi išlaidos – 160,00 Eur sumokėto žyminio mokesčio (CPK 93 str. 1 d.). Procesinių dokumentų siuntimo (pašto) teisme išlaidos sudarė 6,95 Eur, todėl ieškinį tenkinus visiškai, valstybei iš atsakovės priteistina 6,95 Eur bylinėjimosi išlaidų (CPK 92 str., 96 str. 1 d.).

8. Atsakovė teismo prašė išdėstyti priteistiną žalos atlyginimą ieškovui dėl labai sunkios turtinės padėties, per mėnesį sumokant ieškovui po 50 Eur. Prašymą grindė tuo, kad ji šiuo metu laukiasi kūdikio, tiek jos, tiek jos vyro D. K. atlyginimas neviršija minimalios mėnesinės algos, šeima turi mokėti AB DnB bankui būsto paskolą bei padengti 1 000 Eur vartojimo paskolą AB BigBank, atsakovės sutuoktinis taip pat išlaiko du nepilnamečius vaikus iš pirmos santuokos, mokėdamas kiekvienam vaikui kasmėnesines išmokas po 150 Eur, kito nekilnojamojo ir kilnojamojo turto šeima neturi, todėl 7 127,65 Eur žalos atlyginimo išdėstymas yra būtinas.

9. (duomenys neskelbtini) straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad teismas turi teisę dalyvaujančių byloje asmenų prašymu ar savo iniciatyva, atsižvelgdamas į turtinę abiejų šalių padėtį ir kitas aplinkybes, sprendimo įvykdymą atidėti ar išdėstyti, taip pat pakeisti sprendimo vykdymo tvarką. Teismo sprendimo įvykdymas gali būti atidedamas arba išdėstomas išimtiniais atvejais, atsižvelgiant į šalių turtinę padėtį arba kai susidaro labai nepalankios aplinkybės jį įvykdyti, tačiau vien turtinė padėtis negali lemti sprendimo įvykdymo būtino atidėjimo ar išdėstymo. Teismas taip pat turi nustatyti, ar atidėjus (išdėsčius) teismo sprendimo įvykdymą tam tikram laikotarpiui bus užtikrintas tinkamas sprendimo įvykdymas, ar nebus iš esmės paneigtas pats teismo sprendimas, ar nebus pažeisti teisėti išieškotojo interesai (Lietuvos A. T. 2004 m. spalio 4 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-495/2004; 2006 m. lapkričio 17 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-594/2006; ir kt. 2011 m. balandžio 4 d. nutartis Nr. 3K-7-61/2011 ir kt.). Klausimo dėl teismo sprendimo įvykdymo išdėstymo sprendimas yra grindžiamas ginčo šalių interesų derinimo taisykle ir reglamentuotas dispozityviai, paliekant teismui diskrecijos teisę kiekvienu atveju individualiai įvertinti teismo sprendimo išdėstymo būtinumą (žr. Panevėžio apygardos teismo 2016-07-12 nutartis civilinėje byloje Nr. 2S-642-755/2016 ir kt.). Teismų praktikoje taip pat išaiškinta, kad vien atsakovės bloga turtinė padėtis nėra būtinas pagrindas išdėstyti teismo sprendimo įvykdymą, kadangi įstatymas reikalauja atsižvelgti ir į kitos šalies – ieškovo – padėtį, jog nebūtų pažeisti jo teisėti interesai ir pabloginta jo padėtis, t. y. nebūtų pažeistas teisingumo principas (žr. Kauno apygardos teismo 2017-09-11 nutartis civilinėje byloje Nr. e2S-2038-264/2017 ir kt.)

10. Šioje byloje ieškovas sutiko išdėstyti atsakovės skolą keturiems mėnesiams. Iš bylos duomenų matyti, kad atsakovė šiuo metu dirba, laukiasi kūdikio, jos gaunamos pajamos nėra didelės, nuosavybės teise atsakovė turi butą bei įsipareigojimą AB DNB bankui pagal 2008-02-01 kredito sutartį, pagal kurią mėnesio įmoka sudaro 143,53 Eur, transporto priemonių nuosavybės teise neturi. Atsakovė yra sudariusi santuoką, jos sutuoktinis turi įsipareigojimus pagal vartojimo kredito sutartį bei privalo teikti išlaikymą nepilnamečiui vaikui. Taigi, atsakovės į bylą pateikti duomenys visumoje apie jos bei sutuoktinio gaunamas pajamas bei turimą turtą leidžia daryti išvadą, kad atsakovės turtinė padėtis nėra gera ir, kad yra susidariusios nepalankios aplinkybės įvykdyti teismo sprendimą per ieškovo siūlytą keturių mėnesių laikotarpį ((duomenys neskelbtini) str.). Atsižvelgiant į išdėstytą, aplinkybę, kad ieškovas yra juridinis asmuo, teikiantis draudimo paslaugas, taigi, jo turtinė padėtis objektyviai yra geresnė, tačiau, kaip matyti iš bylos duomenų pretenzija dėl žalos atlyginimo ieškovas pareiškė dar 2016 metų gruodį, tačiau byloje nėra duomenų, kad nors dalį žalos atsakovė būtų atlyginusi, vadovaujantis protingumo, teisingumo bei sąžiningumo principais (CK 1.5 str.), siekiant užtikrinti šalių interesų pusiausvyrą, atsakovės prašymas dėl teismo vykdymo išdėstymo tenkintinas iš dalies, 7 127,65 Eur žalos atlyginimas ir 160 Eur bylinėjimosi išlaidų apmokėjimas išdėstytinas dvejiems metams, t.y. 24 mėnesius mokant ieškovui AB „Lietuvos draudimas“, pirmą įmoką sumokant 318,65 Eur ir 23 kasmėnesines įmokas po 303 Eur ((duomenys neskelbtini) str. 1 d.).

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos (duomenys neskelbtini) 259, 262, 265, 284, 285 str., teismas

nusprendė:

Ieškinį patenkinti visiškai.

Priteisti iš atsakovės N. K. (a.k. (duomenys neskelbtini) ieškovui AB „Lietuvos draudimas“ (į.k. 110051834) 7127,65 Eur (septynis tūkstančius vieną šimtą dvidešimt septynis eurus 65 ct) žalos atlyginimo, 5 procentus metinių palūkanų už priteistą sumą nuo bylos iškėlimo teisme 2017-05-02 iki teismo sprendimo visiško įvykdymo ir 160,00 Eur (vieną šimtą šešiasdešimt eurų 00 ct) bylinėjimosi išlaidų.

Priteisti iš atsakovės N. K. (a.k. (duomenys neskelbtini) 6,95 Eur (šešis eurus 95 ct) bylinėjimosi išlaidų (gavėjas Vilniaus apskrities VMI, gavėjo bankas Swedbank, a. s. (duomenys neskelbtini), įmokos kodas 5660).

Tenkinti atsakovės prašymą iš dalies ir išdėstyti teismo sprendimo įvykdymą tokia tvarka: priteistos 7287,65 Eur sumos (7127,65 Eur įsiskolinimo ir 160,00 Eur bylinėjimosi išlaidų) mokėjimą išdėstyti 24 (dvidešimt keturiems) mėnesiams, įpareigojant atsakovę N. K. (a.k. (duomenys neskelbtini) 23 mėnesius kas mėnesį iki mėnesio paskutinės dienos sumokėti ieškovui 303 Eur (tris šimtus tris eurus) dydžio įmoką, paskutinį mėnesį - 318,65 Eur (tris šimtus aštuoniolika eurų 65 ct) įmoką, išdėstytą skolą pradedant mokėti nuo 2017-10-01.

Sprendimas per 30 dienų gali būti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui, apeliacinį skundą paduodant per Vilniaus rajono apylinkės teismą.

Teisėja Ieva Pluirienė