- Teismas
- Klaipėdos apylinkės teismas
- Dokumentas
- Sprendimas
- Data
- 2025-01-02
- Bylos Nr.
- 2-142-1048/2025
- Teisminio proceso Nr.
- 2-06-3-07059-2023-9
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjas
- Aušra Diržienė
- Ieškovas
- I. G.
- Atsakovas
- J. S.
- Advokatai
- Romas Kersnauskas, Laima Žutautė
- Kategorijos
- 2.1.2.4.2.7Dėl apgaulės, smurto, ekonominio spaudimo ar realaus grasinimo, taip pat dėl šalies atstovo piktavališko susitarimo su antrąja šalimi ar dėl susidėjusių sunkių aplinkybių sudarytas sandoris
- 2.6.7Restitucija
- 2.6.10.2.4.2Neturtinė žala
- 3.1.7.6Bylinėjimosi išlaidų paskirstymas
- 3.2.6.1Teismo sprendimas, jo priėmimas ir išdėstymas, reikalavimai, kurie keliami teismo sprendimui
viešame teismo posėdyje išnagrinėjo civilinę bylą pagal ieškovo I. G. patikslintą ieškinį atsakovui J. S. dėl žalos atlyginimo.
Aprašomoji dalis
Teismas nustatė:
ieškovas teismui 2024-09-25 pateikė patikslintą ieškinį, kuris priimtas 2024-09-27. Patikslintu ieškiniu ieškovas pareiškė reikalavimus: pripažinti sandorį tarp ieškovo ir atsakovo dėl baldų restauracijos negaliojančiu dėl apgaulės, priteisti ieškovui iš atsakovo už baldų restauracijos neatliktas paslaugas sumokėtus 400,00 Eur, įpareigoti atsakovą J. S. savo lėšomis iš I. G. vietos, informavus prieš 5 kalendorines dienas SMS žinute po sprendimo įvykdymo, pasiimti atsakovui priklausančius laikinai atvežtus baldus, priteisti ieškovui iš atsakovo J. S. neturtinę žalą 1 000,00 Eur, priteisti ieškovui iš atsakovo 5 procentų dydžio metines palūkanas nuo priteistos sumos nuo bylos iškėlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiško įvykdymo, įpareigoti atsakovą pateikti visas įžeidžiančias SMS, kurias I. G. jam yra parašęs bei priteisti ieškovui iš atsakovo visas bylinėjimosi išlaidas. Nurodo, kad ieškovas 2023-10-27 atsakovui, kaip teikiančiam baldų restauravimo paslaugas, perdavė restauravimui minkštą kampą „Gabija“, už kurio restauravimą pagal paslaugų pirkimo kvitą sumokėjo atsakovui 400,00 Eur. Atsakovas laikinam naudojimui 2023-10-27 atvežė ieškovui kitą miegamąjį baldą, kad ieškovas turėtų kur miegoti. Jokių sutarčių šalys nepasirašė, tačiau sutartinių santykių buvimą patvirtina atsakovo išduotas kvitas už paslaugas, kurių jis neatliko. Teigia, kad atsakovo paslaugas rado Facebook tinklapyje (duomenys neskelbtini). Su atsakovu buvo susitarta, kad restauruotą baldą atsakovas grąžins po švenčių – 2023-11-04, tačiau atsakovas minkšto kampo negrąžino. Nurodo, jog bandė gražiuoju prašyti atsakovo, kad baldą grąžintų, nors ir nerestauruotą, tačiau atsakovas atsisakė tai padaryti, teigdamas, jog jokių restauravimo paslaugų neteikia. Po kurio laiko ieškovas pamatė, kad jo baldą atsakovas pardavinėja. Ieškovo teigimu, atsakovas jam sutiko atlikti paslaugą panaudodamas apgaulę, nes ieškovas savo daiktą pamatė atsakovo tinklapyje kaip parduodamą, todėl ginčijama sutartis turi būti pripažinta negaliojančia. Teigia, kad atsakovas ne kartą ieškovą išvadino „prisivartojusiu“ alkoholio ir jį žemino. Kadangi ieškovas yra neįgalus (netektas darbingumas 65 procentai), todėl toks atsakovo elgesys sukėlė ieškovui didelį stresą, dėl to jis jaučiasi įskaudintas ir pažemintas dėl necenzūrinių žodžių, patyrė dvasinius išgyvenimus, buvo net pablogėjusi sveikatos būklė. Teigia, jog atsakovas galimai matydamas neįgalų asmenį nemanė, kad jis kreipsis į institucijas dėl pažeistų teisių gynimo.
Pažymėtina, kad 2024-05-28 priimtu patikslintu ieškiniu ieškovas, be kita ko, buvo pareiškęs reikalavimą priteisti jam iš atsakovo 200 Eur už laikinai atvežtų baldų utilizavimą. Ieškovas parengiamojo teismo posėdžio metu atsisakė 2024-05-28 priimto patikslinto ieškinio reikalavimo priteisti iš atsakovo 200 Eur už laikinai atvežtų baldų utilizavimą.
Atsiliepimas
Atsakovas pateikė atsiliepimą, kuriuo prašo ieškovo patikslintą ieškinį atmesti ir priteisti patirtas bylinėjimosi išlaidas. Nurodo, kad atsakovas pardavė ieškovui naudotą restauruotą baldą, kuriam garantija nesuteikiama, ir, ieškovo prašymu, paėmė jo seną (10 metų senumo) baldą ir jį išvežė. Kvitas, apie kurį kalba ieškovas, yra baldo pirkimo-pardavimo sutarties patvirtinimas. Baldą internetiniame puslapyje ieškovas išsirinko pats. Teigia, jog nebuvo jokios sutarties dėl ieškovo baldo „Gabija“ restauracijos, ir jokių pakaitinių baldų atsakovas ieškovui neperdavė. Pažymi, jeigu yra atliekama baldo restauracija, yra susitariama dėl terminų, medžiagų parinkimo ir pan., kas šiuo atveju nebuvo daroma, kadangi šalys nebuvo susitariusios dėl baldo restauravimo paslaugų. Nurodo, jog užblokavo ieškovą, kadangi ieškovas atsakovo paskyroje įvardijo jį kaip vagį, o tai kenkia jo darbinei reputacijai. Nurodo, kad baldą ieškovui pardavė už 380,00 Eur ir šią aplinkybę ieškovas patvirtino parengiamojo teismo posėdžio metu. Teigia, kad apie jokias ieškovo ligas atsakovui nebuvo žinoma ir jis tuo nesinaudojo, priešingai, ieškovas atsakovui pasirodė, jog yra vartojęs alkoholio, ir šią aplinkybę patvirtino pats ieškovas parengiamojo teismo posėdžio metu. Ieškinyje nenurodoma, kur ir kada atsakovas panaudojo necenzūrinius žodžius, taip pat nėra pateikta jokių rašytinių įrodymų apie ieškovo pablogėjusią sveikatos būklę.
Šalies argumentai
Ieškovas teismo posėdžio metu prašė patikslintą ieškinį tenkinti. Teigia, kad pažįstamas S. Š. 2023-10-27 telefonu pasiūlė atlikti minkšto kampo restauraciją. S. Š. buvo atvykęs pas ieškovą ir pats paskambino atsakovui susitarti dėl ieškovo baldo restauravimo. S. Š. taip pat susitarė, kad laikinai atveš ieškovui kitą baldą. Patvirtino, kad dėl baldo restauravimo su atsakovu kalbėjosi ir pats. Susitarė, kad atrestauruotą baldą atveš 2023 m. lapkričio 3 d. Telefonu taip pat susitarė, kad laikinai atsakovas atveš ieškovui kitą-laikiną baldą. Preliminariai telefonu buvo susitarę, kad už restauraciją reikės mokėti 350,00 Eur. Paaiškino, kad tą pačią dieną atvyko atsakovas, apžiūrėjo minkštą kampą ir susitarė, kokius restauravimo darbus reikia atlikti. Seno baldo jis nesirinko. Sumokėti reikėjo iš karto. Seną baldą nunešė S. Š. ir atsakovas. Pakaitinį baldą padėjo užnešti S. Š. su atsakovu. Atvežtą baldą surinko pats atsakovas, tai užtruko apie pusę valandos, bet ieškovas to nestebėjo. Atsakovas pasakė, kad už restauravimo darbus reikės sumokėti 400,00 Eur. Važiuodami su atsakovu iki bankomato išsigryninti pinigų susitarė, kad atsakovas padarys nuolaidą ir už restauravimą reikės mokėti 380,00 Eur. Kitą dieną jis su drauge išvyko į Akmenę, grįžo 2023-11-03, tuomet paskambino atsakovui, kada bus sutvarkytas baldas. Atsakovas nurodė įvairias priežastis, dėl kurių negali dirbti, per dieną skambino net kelis kartus. Po kurio laiko vėl paskambino atsakovui ir atsakovas pasakė, kad yra gavęs už ieškovo baldą 70,00 Eur užstatą ir parduos jį kitiems žmonėms. 2023-11-04 buvo susitarę su atsakovu, kad jis atveš restauruotą baldą. 2023-11-06 pamatė, kad internete atsakovas pardavinėja restauruotą ieškovo baldą. Teigia, jog po šių įvykių labai pergyveno, todėl suprastėjo sveikata, dažniau reikėjo imti nedarbingumą. Nurodė, kad atsakovas galėtų grąžinti ir 380,00 Eur, o ne 400,00 Eur, kaip nurodyta kvite. Atsakydamas į atsakovo atstovo klausimą paaiškino, kad susitarė, jog atsakovas savo nuožiūra parinktų restauruojamo baldo medžiagą. Manė, kad į 380,00 Eur sumą įskaičiuota ir baldų restauravimo, baldų užnešimo, ir naudojimosi pakaitiniu baldu kaina. Paaiškino, kad tą dieną jis vartojo vaistus ir nealkoholinį alų, alkoholio nevartojo. Patvirtino, jog atsakovas pakaitinį baldą tą dieną atsiuntė jam apžiūrėti internetu, jis baldą apžiūrėjo internete. Paaiškino, kad medžiagos restauravimui nesirinko.
Ieškovo atstovė advokato padėjėja Laima Žutautė teismo posėdžio palaikė ieškovo poziciją, prašė ieškinį tenkinti visiškai ir atlyginti patirtas bylinėjimosi išlaidas. Nurodė, kad ieškovas atsisako reikalavimo dėl 200,00 Eur už laikinai atvežtų baldų utilizavimą priteisimo. Be to, nurodė, jog atsižvelgiant į tai, jog šalys teismo posėdžio metu patvirtino, jog atsakovui buvo sumokėti 380,00 Eur, ieškovas patikslina reikalavimą ir iš atsakovo prašo priteisti 380,00 Eur. Nurodė, kad byloje daikto pirkimo-pardavimo kvito nėra. Byloje esantis kvitas yra daikto restauravimą patvirtinantis kvitas. Teigia, kad šalys buvo susitariusios dėl baldo restauravimo, tačiau tokios paslaugos atsakovas nesuteikė. Pažymi, jog apgaulė pasireiškė tuo, kad atsakovas negrąžino ieškovui jo baldo, kurį turėjo restauruoti, nors atsakovas pats žadėjo grąžinti baldą. Atsakovas, pasinaudodamas ieškovo negalia, jį apgavo. Teigia, jog baldas, kurį atsakovas atvežė kaip pakaitinį, yra netinkamas miegojimui.
Atsiliepimas
Atsakovas teismo posėdžio metu nurodė, kad su ieškiniu nesutinka. Paaiškino, kad apie savaitę laiko iki 2023-10-27 per S. Š. (kuriam buvo pardavęs restarautuotus baldus) bendravo su ieškovu, su kuriuo tarėsi dėl baldo restauravimo. Teigia, kad tuo metu neturėjo laiko baldo restauravimui. 2023-10-27 paskambino S. Š. ir sako, kad reikia baldo – miegamojo kampo. Tuo metu jis turėjo tik vieną baldą, kurį galėjo parduoti, atsiuntė to baldo nuotraukas į S. Š. messenger. Jis ragino ieškovą atvažiuoti ir apžiūrėti baldą, bet ieškovas to nenorėjo. Skelbime baldo kaina buvo 500,00 Eur, tačiau susitarė, kad baldą parduos už 400,00 Eur (su užnešimu, surinkimu, seno baldo išvežimu). Jokios kalbos apie restauraciją nebuvo. Ieškovui baldas tiko. Telefonu susitarė, kad seną baldą atsakovas išsiveš. Atvežus baldą pas ieškovą, ieškovas, S. Š. jau lauke laukė ir iškart pradėjo nešti baldą į ieškovo namus. Kol nešė baldą, atsakovo draugė automobilyje surašė kvitą 400,00 Eur sumai. Prieš atvežant baldą ieškovui buvo pasakyta, kad nėra patalynės dėžės. Atvežus baldą, jį surinko, ištiesė miegamąją dalį, su baldu atvežtas buvo ir pufikas. Atvežus baldą ir jį surinkus pamatyta, kad balde yra tarpas, atsižvelgiant į tai, atsakovas pasiūlė ieškovui padovanoti antčiužinį. Kad nėra patalynės dėžės, atsakovas ieškovui nuleido dar 20 Eur iki 380 Eur. Ieškovui vis nepavyko padaryti pavedimo, todėl išvažiavo kartu su atsakovu į bankomatą nusiimti pinigus, ten buvo didžiulė gėda, anot atsakovo, jei būtų žinojęs, pas neblaivų būtų nevažiavęs. Paaiškino, kad atėjus pas ieškovą, matė, jog jis vartoja alkoholį, alų, buvo apsvaigęs nuo alkoholio, piktas, irzlus. Po kelių dienų ieškovas paskambino ir pradėjo jį vadinti necenzūriniais žodžiais, sakyti, jog baldas brokuotas, nekokybiškas, kad jį apgavo, bet nebuvo kalbos apie restauraciją. Kitų skambučių metu ieškovas ir S. Š. paprašė grąžinti senąjį baldą, tačiau baldo jau nebeturėjo, kadangi jis buvo restauruotas ir parduotas už 350,00 Eur. Atsakovas pastebėjo, kad kam reikėtų pakaitinio baldo, kai ieškovas išvyko į Akmenę. Jam skambino ir ieškovas, ir S. Š., reikalaudami grąžinti seną baldą arba atvežti kitą baldą (primokant papildomai). Atsakovo teigimu, su S. Š. įvyko konfliktas. Jis dirba pagal individualią veiklą, turi darbo vietą, užsiima baldų pirkimu-pardavimu, restauravimu, dažniausiai baldus klientai apžiūri internetu, jis baldus pristato, tuo užsiima apie 5-6 metus. Jam baldus nuvežti kartais padeda draugė. Kvite per klaidą nebuvo pabraukta, kad ieškovas įsigijo prekę, o nesuteikė restauravimo paslaugą. Paskutinio teismo posėdžio metu nurodė, kad tiksliai patvirtinti negali, jog ieškovas buvo neblaivus, matė, kad pas ieškovą yra padėtos alaus skardinės, ieškovas vartojo daug keiksmažodžių. Paaiškino, kad kiekvieną savaitę pildo žurnalą ir, kai reikia, viską pateikia Valstybinei mokesčių inspekcijai. Nurodo, jog nėra tokio įstatymo, kuris įpareigotų atsiskaitymo kvite pabraukti/išbraukti, ar čia buvo parduota prekė, ar suteikta paslauga.
Šalies argumentai
Atsakovo atstovas teismo posėdžio metu nurodė, kad atsakovas su ieškiniu nesutinka, prašė jį atmesti bei priteisti bylinėjimosi išlaidas. Teigia, jog nagrinėjamu atveju buvo baldo pirkimas-pardavimas. Savo sandėlyje atsakovas turėjo geltoną/auksinį baldą ir jį ieškovas nusipirko. Baldas buvo ieškovui atvežtas, užneštas ir surinktas. Liudytojos teigimu, ji tuo metu buvo virtuvėje ir nieko nematė. Už baldą buvo padaryta 20 Eur nuolaida dėl to, kad nebuvo patalynės dėžės. Šiuo atveju nenurodė nei terminų, nei kokią medžiagą restauracijai išsirinko. Yra normali praktika, kuomet atveža baldą parduoti ir išveža seną baldą. Baldų užnešimas, senų baldų išvežimas papildomai kainuoja. Atsakovas siūlė ieškovui papildomai ir antčiužinį atvežti, tačiau ieškovui viešai vartojant atsakovo atžvilgiu įžeidžiančius žodžius, atsakovas nustojo su ieškovu bendrauti. Liudytojai R. K. ir S. Š. prieš duodant paaiškinimus patvirtino, kad ant atsakovo pyksta dėl susidariusios situacijos, todėl kyla klausimas dėl liudytojų parodymų patikimumo. Kadangi abu liudytojai pikti ant atsakovo, jie galėjo duoti neteisingus parodymus, siekdami pakenkti atsakovui. Atsakovas ir liudytoja parodė, kad atsakovas nevykdo pakaitinių baldų teikimo paslaugos, atsakovas užsiima baldų restauravimu ir jų pardavimu. Kyla klausimas, ar vienos spyruoklės pakeitimo kaina nėra per brangi, to atsakyti negalėjo ir ieškovas. Šiuo atveju buvo sutarta dėl baldo pirkimo-pardavimo, atsakovas atvežė ieškovui baldą ir išsivežė seną baldą, byloje nėra duomenų apie jokią apgaulę. Atsakovas nesutinka ir su reikalavimu dėl neturtinės žalos priteisimo. Sandorio metu dalyvavo ir liudytojai, kuriems nekilo abejonių, kad ieškovas yra apgaudinėjamas, priešingai, matė, jog prieš išeigines buvo įsigytas naujas baldas. Pažymėjo, kad ieškovas ir jo draugė ginčo baldu naudojasi jau metai, naudoja pagal paskirtį. Ieškovas nurodydamas, kad atsakovas per 14 dienų turėjo teisę priimti baldą, pats pripažįsta, jog buvo pirkimo-pardavimo sandoris.
Liudytojas S. Š. teismo posėdžio metu parodė, kad ieškovą pažįsta, santykiai geri, atsakovą pažįsta, iš jo įsigijo baldus, dėl jo liudytojas ketina kreiptis į teismą (dėl filmavimo per langą). Su ieškovu yra geri draugai apie 7 metus. Atsakovą rado per internetą, atsakovui atidavė seną lovą ir po kurio laiko iš atsakovo įsigijo restauruotą baldą (prieš mėnesį iki ginčo sandorio). Jis 2023 m. spalio mėn. po darbo užsuko pas I. G. alaus atsigerti, pokalbio metu išsikalbėjo, kad pirko iš atsakovo baldą. Pasakė, jog atsakovas restauruoja baldus, ir ieškovas nurodė, kad reikėtų ir jam atrestauruoti baldą. Tą pačią dieną parašė atsakovui žinutę dėl baldų restauravimo (iš viso žinučių atsakovui yra rašęs gal apie 100). Atsakovas sutiko baldą restauruoti ir tą patį vakarą atvyko pasiimti baldo. Iš pradžių telefonu su atsakovu bendravo jis, o po to ieškovas, dėl visko susitarė pats ieškovas. Nepamena, ar atsakovas siuntė ieškovui baldo nuotrauką, ar siūlė ieškovui atvykti apžiūrėti baldą. Teigia, jog pas ieškovą buvo atsinešęs 4-5 skardines alaus, o ieškovui buvo nupirkęs giros, kadangi alkoholio jis nevartoja. Atvykus atsakovui, liudytojas jau buvo išgėręs 3 skardines alaus. Atvykus atsakovui, jis nusileido į apačią, padėjo užsinešti į ieškovo namus, kiek suprato, kad kažkokią pakaitinę. Ieškovo žmona buvo nepatenkinta atvežtu baldu, kadangi jis buvo be patalynės dėžės. Atsakovas surinko naują lovą, o senąjį baldą išsivežė, liudytojas padėjo nunešti į apačią. Liudytojas suprato, kad atsakovas išsivežė ieškovo lovą restauruoti, tačiau su atsakovu dėl visko tarėsi pats ieškovas. Ieškovas buvo supykęs ant liudytojo dėl to, jog pasak ieškovo, liudytojas ir J. S. yra draugai, kad jie ieškovą norėjo apgauti. Vėliau rašė atsakovui žinutę, kad grąžintų ieškovui jo senąjį baldą ir atsakovas kaip ir buvo sutikęs tą padaryti, tačiau to nepadarė. Paskui atsakovas pasakė, jog jau yra paėmęs užstatą už ieškovo senąjį baldą.
Liudytoja R. K. parodė, kad ji yra ieškovo sugyventinė, atsakovo nepažįsta, matė tik kuomet atvežė baldą, bet ant jo šiuo metu yra pikta. Visa situacija dėl baldų vyko 2023 m. spalio pabaigoje, prieš lapkričio 1 d. Norėjo restauruoti baldą, kadangi buvo išlindusi minkšto kampo spyruoklė. S. Š. (buvęs kaimynas) pasakė, kad iš atsakovo pirko baldą, kuris taip pat ir restauruoja baldus. S. Š. susisiekė su atsakovu ir susitarė, atsakovas atvažiavo pas ieškovą, apžiūrėjo baldą, sako čia nėra nieko baisaus dėl to baldo. Nurodė, kad sutvarkys baldą per 3-4 dienas. Pasak liudytojos, ji pagalvojo, jog labai gerai, nes kaip tik šventėms ji ir ieškovas išvažiuoja ir kol jų nebus namuose, bus restauruotas baldas. Tą pačią dieną atsakovas ieškovo minkštą kampą išsivežė ir iškart užnešė pakaitinį baldą. Liudytoja su atsakovu nieko nekalbėjo, viską derino ieškovas. Kai atsakovas išvažiavo, tada ieškovas pasakė jai, kad susiderėjo su J. S. dėl 380,00 Eur už baldo restauravimą, atsakovas nuleido 20 Eur. Nurodė, kad kartu su pakaitiniu baldu atsakovas atvežė ir tokį kaip staliuką, kurį jie pristumia prie baldo, kai miega, nes jis yra per trumpas miegoti dviem žmonėm, be to, baldas yra be patalynės dėžės. Ant atvežto baldo jie miegojo vieną naktį ir išvyko į Naująją Akmenę. Po lapkričio švenčių grįžus namo (po 3-4 dienų) ieškovas pradėjo skambinti atsakovui ir klausti, kada atveš atrestauruotą baldą. Atsakovas sakė, kad nieko dabar nedaro, nes yra pasisukęs koją. Po kurio laiko ieškovas vėl skambino atsakovui ir tada jis pasakė, kad baldas jau yra parduotas, sako ieškovui tu nieko negausi, pinigus sumokėjai, iš manęs nusipirkai baldą. Prašė atsakovo, kad tada atvežtų kitus baldus, kurie būtų su patalynės dėže, pasiūlė primokėti papildomai. Atsakovas pradėjo siųsti nuotraukas, kokį baldą galėtų atvežti, tačiau taip ir neatvežė, vis rasdamas priežasčių, kodėl negali atvežti naujų baldų. Tą vakarą S. Š. gėrė alų, I. G. alkoholio nevartojo. Parodė, kad dėl restauravimo darbų nesitarė, dėl baldo medžiagos keitimo nesitarė, pagrindinė bėda buvo išlindusi spyruoklė. Liudytojos teigimu, atsakovas juos apgavo, nes baldas buvo su patalynės dėžėmis, didesnis. Parodė, kad pastebėjo, jog atvežtas baldas yra be patalynės dėžės, pastebėjo tik vakare einant miegoti. Pažymėjo, kad ji ir ieškovas dirbantys, be to, ieškovas gauna neįgalumo pensiją.
Liudytoja A. Š. teismo posėdžio metu parodė, kad 2023-10-27 vakare telefonu atsakovas su ieškovu susitarė, kad ieškovui tinka baldas, ir J. S. baldą atveš. Ji ir atsakovas baldą vežė kartu. Atvežus baldą, Išnešė seną baldą, užnešė naują baldą. Ieškovas mėgino padaryti pavedimą, bet jam nepavyko, todėl kartu su atsakovu ir ieškovu važiavo į bankomatą, kad ieškovas išsigrynintų pinigus. Prieš ieškovui susimokant, ieškovui paskambino jo sugyventinė ir pradėjo piktintis, kad nėra patalynės dėžės, todėl prašė 50,00 Eur nuolaidos. Atsižvelgiant į tai, atsakovas padarė 20,00 Eur nuolaidą, baldą pardavė už 380,00 Eur. Patvirtino, kad kvitą 400,00 Eur sumai surašė ji pati, kol vyko baldų nešiojimas. Po sumokėjimo susitarė, kad kvito mažesnei sumai neperrašinės. Po kelių dienų ieškovas, jo sugyventinė pradėjo skambinėti atsakovui ir prašyti pakeisti baldą, kadangi buvo nepatenkinti, jog nėra patalynės dėžės. Patvirtino, jog atsakovas tokios paslaugos dėl pakaitinių baldų niekada nėra teikęs, jo veikloje nėra numatyta tokia paslauga.
Motyvuojamoji dalis
Teismas konstatuoja:
ieškinys dalyje dėl 200 Eur už laikinai atvežtų baldų utilizavimą nutrauktinas.
Pažymėtina, kad 2024-05-28 priimtu patikslintu ieškiniu ieškovas, be kita ko, buvo pareiškęs reikalavimą priteisti jam iš atsakovo 200 Eur už laikinai atvežtų baldų utilizavimą. Parengiamojo teismo posėdžio metu ieškovo atstovė nurodė, kad ieškovas atsisako šio ieškinio reikalavimo, šią aplinkybę nurodė ir patikslintame ieškinyje (priimtame 2024-09-27).
Ieškovo atsisakymas nuo ieškinio dalyje dėl 200 Eur už laikinai atvežtų baldų utilizavimo neprieštarauja imperatyvioms įstatymų nuostatoms, viešajam interesui, nepažeidžia jokių asmenų teisių bei teisėtų interesų, todėl yra priimtinas, civilinė byla dėl minėto reikalavimo nutrauktina (CPK 42 straipsnio 1 dalis, 140 straipsnio 1 dalis, 293 straipsnio 4 punktas). Ieškovui procesinės reikalavimo atsisakymo pasekmės, kad priėmus reikalavimo atsisakymą ir nutraukus bylą toje dalyje, vėl kreiptis į teismą dėl ginčo tarp tų pačių šalių, dėl to paties dalyko ir tuo pačiu pagrindu neleidžiama, yra žinomos (CPK 140 straipsnio 1 dalis, 294 straipsnio 2 dalis).
Patikslintas ieškinys atmestinas.
Iš byloje surinktų įrodymų visumos nustatytos bylos nagrinėjimui reikšmingos faktinės aplinkybės.
2023-10-27 išrašytas prekių (paslaugų) pirkimo-pardavimo kvitas, kurio 1 eilutėje nurodyta: Miegamas kampas, kiekis – 1, kaina – 400,00, suma – 400,00. To paties kvito eilutėje „Prekės (paslaugos) pavadinimas“ nurodyta: „Restauruotiems baldams garantija nesuteikiama“. Kvite pasirašė prekių (paslaugų) pardavėjas J. S. ir prekių (paslaugų) pirkėjas I. G..
Iš (duomenys neskelbtini) skelbimo (patalpinto Facebook paskyroje) matyti, kad atsakovas 2023-10-20 patalpino skelbimą dėl minkšto kampo pardavimo (kuris 2023-10-27 atsakovas perdavė ieškovui ir šiuo metu naudojasi ieškovas).
Iš pateikto susirašinėjimo socialiniame tinkle matyti, kad J. S. (atsakovui) buvo siųsta žinutė, kurioje klausima, kokia kaina būtų už lovos restauraciją, prie žinutės yra prisegtas minkšto kampo (kuris 2023-10-27 išvežtas iš ieškovo namų) nuotrauka. Liudytojas S. Š. pripažino, kad tai jo žinutė rašyta atsakovui, tačiau nėra duomenų apie tai, kada tiksliai ši žinutė rašyta. Liudytojo teigimu, ji rašyta 2023-10-27.
Iš pateikto 2023-11-03 atsakovo J. S. ir liudytojo S. Š. susirašinėjimo matyti (kalba ir rašyba nekoreguota): S. Š.: „Davai būk žmogus sukeisk jiems tos baldus ir fsio. Ir per skubejimus darau klaidu. Tai sumokės už uznesima Ir kurą“. J. S. atsakė: „Aš supratau“. S. Š.: „Tai sutariam?“. Atsakovas: „Aš su juo tarsuos“. S. Š.: „Davai ten draugiškai susitvarkykit“. S. Š., atsakydamas į atsakovo žinutę: „Sakei nereikia“: „Aš nesakiau kad nereikia sakiau važiuosi uzvesi pro šalį arba man klp idosi“. Atsakovas: „Nesupratau kančia spaudi mane Dėl atsiliepimu Rytoj Atvežu tą dalį tau“. S. Š.: „Veši I. G. lovą sukeisti ten gali palikti, kaip tu sakai taupom tavo laiką“.
Iš pateiktų socialinio tinklo Facebook ekrano nuotraukų matyti, kad 2023-11-04 (duomenys neskelbtini) (atsakovas savo internetinėje paskyroje) patalpino minkšto kampo (atsakovo 2023-10-27 išvežto iš ieškovo namų) nuotrauką. Šia nuotrauka savo paskyroje pasidalino ieškovas I. G. ir nurodė, kad: „Pasisavintas kampas.jis mano.“ Po minėta nuotrauka parašė atsiliepimą: „Vogtas“. D. F., atsakydamas į ieškovo komentarą „Vogtas baldas.nepirkit, teks grazint“ 2023-11-07 pasakė: „atidavei seną, sulūžusį, susidėvėjusį kampą. J. S. jį atrestauravo, nusprendė parduoti. O tu nusprendei jį dabar atsiimti? Ar čia iš tos serijos? Nu nes tamsta nepyk tikrai netikiu, kad jis jį pavogė“. 2023-11-08 ieškovas po atsakovo patalpintomis minkšto kampo nuotraukomis (kuriose nurodyta siūlomo parduoti baldo kaina – 350 Eur) nurodė: „Vogtas baldas.nepirkit,teks grazint“, „Ne jo baldas.nepirkit“, „Mano baldas,nepirkit teks grazint“, „Mano kampas,pasisavino,buvo duotas tik restauruoti“.
Iš 2006-12-27 Neįgalumo ir darbingumo nustatymo tarnybos prie Socialinės apsaugos ir darbo ministerijos Darbingumo lygio pažymos DL-1 Nr. (duomenys neskelbtini) matyti, kad ieškovui iki 2037-02-27 nustatytas 35 procentų darbingumo lygis.
2024-11-19 Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos Klaipėdos skyriaus pažymoje apie asmeniui išduotus elektroninius nedarbingumo pažymėjimus matyti, kad ieškovui laikotarpiu nuo 2024-01-31 iki 2024-02-05 ir laikotarpiu nuo 2024-02-06 iki 2024-02-09 buvo išduoti nedarbingumo pažymėjimai.
2019-06-10 atsakovui J. S. išduota Nuolatinio Lietuvos gyventojo individualios veiklos vykdymo pažyma Nr. 913710, kurioje nurodyta, kad atsakovas nuo 2019-06-10 vykdo individualią veiklą (kodas 952400) – Baldų ir interjero reikmenų taisymas, bei individualią veiklą (kodas 479100) – Užsakomasis pardavimas paštu arba internetu.
Iš atsakovo pažymos „Parduota gyventojams“ nuo 2023-10-01 iki 2023-10-31 matyti, kad 2023-10-27 buvo parduotas baldas už 400,00 Eur.
Ieškovas prašo pripažinti sandorį tarp ieškovo ir atsakovo dėl baldų restauracijos negaliojančiu dėl apgaulės. Ieškovas apgaulę grindžia tuo, kad tarp ieškovo ir atsakovo buvo sudaryta sutartis dėl baldo restauracijos, atsakovas negrąžino ieškovui jo baldo, kurį turėjo restauruoti. Atsakovas su šiuo reikalavimu nesutinka, nurodydamas, kad atsakovas pardavė ieškovui restauruotą baldą, ieškovo prašymu, paėmė jo seną baldą ir jį išvežė, atsakovo teigimu, nebuvo jokios sutarties dėl ieškovo baldo restauracijos ir jokių pakaitinių baldų atsakovas ieškovui neperdavė.
Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (CK) 1.91 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad dėl apgaulės sudarytas sandoris gali būti teismo pripažintas negaliojančiu pagal nukentėjusiojo ieškinį. Šio straipsnio 5 dalyje nurodyta, kad apgaulė gali pasireikšti dvejopai: 1) pasyviais veiksmais, tokiais kaip sandorio šalies tylėjimas, t. y. aplinkybių, kurias žinodama kita sandorio šalis nebūtų sudariusi sandorio, nuslėpimu, jeigu, vadovaujantis protingumo, teisingumo ir sąžiningumo principais, tos aplinkybės turėjo būti atskleistos kitai šaliai, 2) aktyviais veiksmais, t. y. tokiais veiksmais kuriais siekiama suklaidinti kitą sandorio šalį dėl sandorio efekto, jo esminių sąlygų, sandorį sudarančio asmens civilinio teisinio subjektiškumo bei kitų esminių aplinkybių.
Kasacinis teismas yra išaiškinęs, kad apgaulė CK 1.91 straipsnio prasme – tai sandorį sudarančio asmens tyčinis suklaidinimas dėl esminių sandorio aplinkybių, kuris gali reikštis aktyviais veiksmais, taip pat svarbių sandorio aplinkybių nuslėpimu, sąmoningai siekiant galutinio tikslo – sudaryti sandorį. Apgaule laikomi veiksmai, kurie turi lemiamą įtaką šalies valiai susiformuoti. Tam, kad sandoris sudarytas apgaulės įtakoje būtų pripažintas negaliojančiu reikia nustatyti, kad apgaulė lėmė sandorio sudarymą (nesant apgaulės, sandoris nebūtų sudarytas), o apgaulės veiksmus (pozityvius ar pasyvius) atliko kitas sandorio dalyvis (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegijos 2001 m. spalio 24 d. nutartis, civilinėje byloje 2006 m. gruodžio 11 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-640/2006; 2013 m. balandžio 26 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-264/2013). Apgaulės atveju sudarytas sandoris yra ne sandorio šalies laisvos valios išraiškos rezultatas, o kitos sandorio šalies ar trečiojo asmens nesąžiningų veiksmų rezultatas.
Ginčijant sandorį dėl apgaulės (CK 1.91 str. 1 d.), iš esmės yra keliamas sandorį sudariusio asmens vidinės valios neatitikties jos išorinei išraiškai, nurodytai sudarytame sandoryje, dėl tam tikrų objektyvių aplinkybių klausimas. Taigi sprendžiant dėl tokio sandorio teisėtumo pagrindinės įrodinėjimo dalyką sudarančios objektyvios aplinkybės yra tokios, dėl kurių asmens vidinė valia galėjo būti kitokia sandorio sudarymo metu (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegijos 2015 m. balandžio 30 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-274-611/2015; 2015 m. gegužės 14 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-329-916/2015; 2019 m. sausio 15 d. nutartis civilinėje byloje Nr. e3K-3-89-915/2019; 2023 m. vasario 2 d. nutartis civilinėje byloje Nr. e3K-3-9-381/2023).
Kasacinio teismo jurisprudencijoje taip pat išaiškinta, kad valios išreiškimas yra vienas svarbiausių kiekvieno sandorio elementų. Apgaule galima pripažinti tyčinius veiksmus, kurie turi lemiamą įtaką formuojantis šalies valiai. Apgaulės atveju apgautosios sandorio šalies valią paveikia kitos šalies ar trečiojo asmens nesąžiningi veiksmai (tiek aktyvūs, tiek ir nutylėjimas). Apgaulės atveju sudarytas sandoris yra ne sandorio šalies laisvos valios išraiškos rezultatas, o kitos sandorio šalies ar trečiojo asmens nesąžiningų veiksmų rezultatas. Jeigu apgaulės nebūtų buvę, apgautoji sandorio šalis sandorio arba apskritai nebūtų sudariusi, arba būtų sudariusi jį visiškai kitokiomis sąlygomis. Dėl to būtina analizuoti apgautosios sandorio šalies valios formavimosi procesą, jos tikruosius ketinimus, aiškintis, ar ji suvokė tikrąją sandorio, atskirų jo sąlygų esmę, ar ji sprendimą dėl sandorio sudarymo ar atskirų jo sąlygų priėmė savarankiškai, ar veikiama kitų, pašalinių veiksnių. Sprendžiant dėl apgaulės konstatavimo, abiejų šalių veiksmai turi būti vertinami vadovaujantis protingumo, teisingumo ir sąžiningumo principais (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegijos 2021 m. sausio 6 d. nutartis Nr. e3K-3-163-469/2021).
Taigi, remiantis pirmiau nurodytais kasacinio teismo išaiškinimais, sprendžiant, ar sudarytas ir šiuo metu jau (ne)įvykdytas sandoris turėjo valios trūkumų dėl apgaulės panaudojimo, reikia tirti sandorio šalių valios formavimosi procesą. Dėl to turi būti vertinamas abiejų sandorio šalių elgesys tiek iki sandorio sudarymo, tiek ir sandorio sudarymo bei vykdymo metu.
Nagrinėjamu atveju, atsižvelgiant į ieškovo reikalavimo pagrindu nurodytas aplinkybes ir atsakovo nesutikimo motyvus, yra reikšminga nustatyti aplinkybę, ar tarp šalių buvo sudaryta baldo pirkimo-pardavimo, ar baldo restauracijos paslaugų teikimo sutartis (rangos sutartis).
CK 6.154 straipsnio 1 dalyje numatyta, kad sutartis yra dviejų ar daugiau asmenų susitarimas sukurti, pakeisti ar nutraukti civilinius teisinius santykius, kai vienas ar keli asmenys įsipareigoja kitam asmeniui ar asmenims atlikti tam tikrus veiksmus, o pastarieji įgyja reikalavimo teisę. Sutarties esmė – šalių susitarimas, pasiektas suderinus jų valią. Kiekviena sutarties šalis, turėdama sutartinių santykių, privalo elgtis sąžiningai (CK 6.158 straipsnio 1 dalis). Sutarties elementai, kurių pakanka sutarties galiojimui, yra veiksnių šalių susitarimas, o įstatymų nustatytais atvejais – ir sutarties forma (CK 6.159 straipsnis).
CK 6.305 straipsnio 1 dalyje įtvirtinta, kad pirkimo – pardavimo sutartimi viena šalis (pardavėjas) įsipareigoja perduoti daiktą (prekę) kitai šaliai (pirkėjui) nuosavybės ar patikėjimo teise, o pirkėjas įsipareigoja priimti daiktą (prekę) ir sumokėti už jį nustatytą pinigų sumą (kainą).
CK 6.644 straipsnio 1 dalyje įtvirtinta, kad rangos sutartimi viena šalis (rangovas) įsipareigoja atlikti tam tikrą darbą savo rizika pagal kitos šalies (užsakovo) užduotį ir perduoti šio darbo rezultatą užsakovui, o užsakovas įsipareigoja atliktą darbą priimti ir už jį sumokėti.
Kasacinio teismo praktikoje, remiantis CK 6.228¹ straipsnyje ir Lietuvos Respublikos vartotojų teisių apsaugos įstatymo (toliau – VTAĮ) 2 straipsnio 20 ir 25 dalyse pateiktomis vartojimo sutarties, vartotojo ir verslininko sampratomis, suformuluoti esminiai požymiai, kuriuos atitinkanti sutartis kvalifikuojama kaip vartojimo: pirma, prekes ar paslaugas įsigyja fizinis asmuo; antra, fizinis asmuo prekes ir paslaugas įsigyja ne dėl savo ūkinės komercinės ar profesinės veiklos, o savo asmeniniams, šeimos, namų ūkio poreikiams tenkinti; trečia, prekes ar paslaugas teikia verslininkas (fizinis ar juridinis asmuo, veikiantis verslo tikslais) (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2019 m. sausio 8 d. nutartis civilinėje byloje Nr. e3K-3-104-684/2019, 6 punktas ir jame nurodyta kasacinio teismo praktika).
Analizuojamu atveju nustatyta, kad atsakovas vykdė individualią veiklą pagal Lietuvos gyventojo individualios veiklos vykdymo pažymą Nr. 913710. Atsižvelgiant į šias aplinkybes, remiantis teismų praktika, yra pagrindas pripažinti, jog šiuo atveju atsakovas laikomas verslininku.
Nagrinėjamu atveju šalių paaiškinimai, liudytojų parodymai, rašytiniai įrodymai (kvitas) patvirtina, jog 2023-10-27 tarp ieškovo ir atsakovo buvo sudarytas žodinis susitarimas, kurio pagrindu atsakovas ieškovui atvežė naują (restauruotą) baldą – minkštą kampą ir išsivežė ieškovo seną baldą – minkštą kampą, o atsakovas ieškovui už tai sumokėjo 380,00 Eur. Dėl šių aplinkybių ginčo tarp šalių nėra. Kaip minėta, tarp šalių kilo ginčas, kokio pobūdžio sutartis tarp šalių buvo sudaryta, t.y. ar baldo pirkimo-pardavimo sutartis, ar baldo restauravimo paslaugų teikimo sutartis (rangos sutartis).
Atsakovo paaiškinimais, 2023-10-27 liudytojas S. Š. jam paskambino ir paklausė, ar neturi parduoti minkšto kampo jo pažįstamam. Atsakovas pasiūlė vieną baldą pardavimui ir S. Š. nusiuntė į „messenger“ apžiūrėti siūlomą parduoti minkštą kampą (restauruotą), be to, ieškovui, su kuriuo atsakovas taip pat kalbėjo telefonu, siūlė atvykti ir apžiūrėti siūlomą pirkti baldą į atsakovo darbo vietą, kur baldas ir stovėjo. Atsakovo teigimu, ieškovui miegamasis kampas tiko, ieškovas atsisakė atvykti baldą apžiūrėti, buvo sutarta, kad atsakovas baldą ieškovui atveš, buvo sutarta už naujo (restauruoto) atvežimą, užnešimą ir seno baldo išvežimą 400 Eur kaina, jokios kalbos apie baldo restauravimą nebuvo. Ieškovo paaiškinimais, 2023-10-27 su atsakovu telefonu bendravo jo pažįstamas S. Š., kuris su atsakovu susitarė dėl ieškovui priklausančio baldo restauracijos ir pakaitinio baldo atvežimo, teigdamas, jog ieškovas tą dieną taip pat su atsakovu tarėsi telefonu dėl jo baldo restauracijos ir pakaitinio baldo atvežimo, už restauraciją susitarė 350 Eur kainą. Ieškovas patvirtino, jog atsakovas per messenger atsiuntė ieškovui apžiūrėti baldo nuotrauką, ieškovas turėjo galimybę apžiūrėti baldą.
Liudytojas S. Š. patvirtino, jog jis 2024-10-27 su atsakovu bendravo telefonu, liudytojui atsakovo paprašius restauruoti ieškovo baldą, atsakovas sutiko tai padaryti. Nors ieškovas ir nurodė aplinkybes, jog tiek jis, tiek liudytojas S. Š. 2023-10-27 telefonu su atsakovu tarėsi dėl pakaitinio baldo atvežimo, tačiau liudytojas S. Š. teismo posėdžio metu tokių aplinkybių nepatvirtino, nenurodė, jog kalbėdamas telefonu su atsakovu tarėsi dėl pakaitinio baldo atvežimo. Dar daugiau, liudytojas S. Š., duodamas parodymus, nurodė, jog užnešė atsakovo atvežtą baldą, kaip jis suprato „kažkokią pakaitinę“. Šios aplinkybės neleidžia teigti, jog liudytojas S. Š. su atsakovu tarėsi dėl pakaitinio baldo ir kad S. Š. buvo žinoma apie tokį pakaitinį baldą. Liudytoja R. K. parodė, kad 2023-10-27 atsakovas atvežė pakaitinį baldą, tačiau jos teigimu, ji su atsakovu nekalbėjusi, viską derino būtent ieškovas. Pats atsakovas ir liudytoja A. Š. patvirtino, kad atsakovas tokios paslaugos dėl pakaitinių baldų niekada nėra teikęs, jo veikloje nėra numatyta tokia paslauga. Pažymėtina, kad 2019-06-10 atsakovui J. S. išduotoje Nuolatinio Lietuvos gyventojo individualios veiklos vykdymo pažymoje Nr. 913710 nėra nurodyta veikla, susijusi su pakaitinių baldų paslaugos teikimu. Kitų duomenų, pagrindžiančių aplinkybę, jog atsakovui suteikta teisė teikti pakaitinių baldų paslaugas ar kad atsakovas kada nors būtų užsiėmęs tokia veikla, byloje nėra.
Teismas akcentuoja ir tai, jog ieškovo teigimu, jis su atsakovu susitarė, jog atsakovas baldo restauraciją atliks iki lapkričio 3 d., šią aplinkybę patvirtino ir liudytoja R. K., kurios parodymais, baldo restauracija turėjo būti atlikta per 3-4 dienas, pasak liudytojos, ji pagalvojo, jog labai gerai, nes kaip tik šventėms ji ir ieškovas išvažiuoja ir kol jų nebus namuose, bus restauruotas baldas. Taigi tiek ieškovas, tiek liudytoja patvirtino, jog lapkričio šventėms jie planavo ir išvyko į Akmenę, baldas turėjo būti restauruotas per 3-4 dienas, t.y. po to, kuomet jie grįš iš Akmenės. Vertinant šias aplinkybes, kyla pagrįstos abejonės, ar tikslinga keletui dienų neva „pakaitinį baldą“ nešti į septintą aukštą ir, dar daugiau, ar tikslinga „pakaitinį baldą“ suteikti tomis dienomis, kuomet ieškovas ir jo draugė planuoja išvykti iš namų ir tuo „pakaitiniu baldu“ jie nesinaudos.
Teismas vertina ir tai, kad byloje nėra duomenų apie tai, kad ieškovas su atsakovu būtų aptarę sąlygas dėl ieškovui priklausančio baldo restauracijos, t.y. nėra duomenų apie tai, jog būtų aptarta baldo restauracijos apimtis, naudojamos medžiagos (spalva ir pan.) ir kt.
Kaip matyti iš šalių paaiškinimų, liudytojų S. Š., R. K. parodymų, 2023-10-27 atsakovui atvežus baldą ieškovui, atsakovas su S. Š. baldą užnešė, atsakovas jį surinko ir pastatė ieškovo bute, o seną ieškovo baldą atsakovas su S. Š. nunešė į atsakovo transporto priemonę. Pažymėtina, kad atvežto baldo surinkimo metu ieškovui ir jo draugei R. K. buvo galimybė detaliai apžiūrėti atvežtą baldą, jį išbandyti ir baldui netikus, jie turėjo galimybę atsisakyti sudaryti bet kokią sutartį su atsakovu. Šiuo atveju pastebėtina, kad ieškovui ir jo draugei pastebėjus, jog atvežtas baldas – minkštas kampas yra be patalynės dėžės, ieškovo prašymu atsakovas kainą nuo 400 Eur sumažino iki 380 Eur. Teismo vertinimu, kyla pagrįsta abejonė, ar ieškovui ir jo draugei būtų aktualu patalynės dėžė „pakaitiniam baldui“, kuris jų namuose stovės 3-4 dienas ir tomis dienomis jie namuose nebus bei „pakaitiniu baldu“ nesinaudos.
Iš pateikto 2023-11-03 atsakovo J. S. ir liudytojo S. Š. susirašinėjimo matyti, jog S. Š. atsakovo prašė, jog ieškovui sukeistų baldus, susirašinėjime S. Š. pripažino, jog „Ir per skubejimus darau klaidu.“. Toks S. Š. pripažinimas dėl padarytos klaidos labiausiai tikėtina patvirtina aplinkybę, jog 2023-10-27 S. Š. su atsakovu tarėsi dėl baldo pirkimo-pardavimo sutarties, o ne dėl baldo restauravimo paslaugų.
Iš pateikto 2023-10-27 kvito, kurį 2023-10-27 pasirašė ieškovas ir atsakovas, matyti, kad kvito pavadinimas - prekių (paslaugų) pirkimo-pardavimo kvitas, kvite nurodyta – miegamas kampas ir kad restauruotiems baldams garantija netaikoma, nurodyta kaina – 400 Eur. Iš atsakovo pateiktos pažymos „Parduota gyventojams“ nuo 2023-10-01 iki 2023-10-31 matyti, kad 2023-10-27 buvo deklaruotas baldų pardavimas (parduotas baldas už 400,00 Eur).
Vertinant aukščiau aptartas aplinkybes, teismui yra pagrindas pripažinti, jog tarp ieškovo ir atsakovo 2023-10-27 buvo sudaryta baldo – minkšto kampo pirkimo-pardavimo sutartis, pagal kurią atsakovas įsipareigojo ieškovui pristatyti naują (restauruotą) baldą – minkštą kampą ir išvežti ieškovo seną baldą – minkštą kampą. Kaip minėjo teismas, atsakovas 2023-10-27 dieną turėjo galimybę atsakovo siūlomą įsigyti restauruotą baldą apžiūrėti tiek atsakovo atsiųstoje fotonuotraukoje, tiek atsakovui pristačius baldą į ieškovo namus. Ieškovas atsakovo pristatytą baldą priėmė, už jį atsakovui sumokėjo sutartą ir dar ieškovo namuose nuderėtą kainą. Nors ieškovas, liudytojai S. Š., R. K. teigia, jog tarp ieškovo ir atsakovo buvo sudaryta baldo restauravimo paslaugų teikimo sutartis, tačiau išskyrus minėtų asmenų paaiškinimus, daugiau duomenų, pagrindžiančių baldo restauravimo paslaugų teikimo sutarties sudarymą, byloje nėra. Byloje šalių paaiškinimai, liudytojo S. Š. parodymai patvirtina, kad liudytojas S. Š. iki 2023-10-27 kreipėsi į atsakovą, prašydamas dėl ieškovui priklausančio baldo – minkšto kampo restauravimo paslaugų suteikimo, tačiau, kaip pats atsakovas nurodė, jis dėl laiko stokos nesutiko. Įvertinus byloje surinktus įrodymus, teismas sprendžia, jog tarp ieškovo ir atsakovo 2023-10-27 buvo sudaryta baldo – minkšto kampo pirkimo-pardavimo sutartis. Atsižvelgiant į tai, kad liudytojas S. Š. yra ieškovo draugas ir, kaip pats parodė, jis su atsakovu yra piktuoju, taip pat ir liudytoja R. K., kuri yra ieškovo draugė ir gyvena kartu su ieškovu, ir kaip pati parodė, jog pyksta ant atsakovo, teismas šių liudytojų parodymus vertina kritiškai, kadangi jie turi suinteresuotumą ieškovo atžvilgiu.
Teismas pažymi, kad Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2014-01-22 nutarimo Nr. 738 „Dėl Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2001-06-11 nutarimo Nr. 697 „Dėl mažmeninės prekybos taisyklių patvirtinimo“ pakeitimo 16 punkte įtvirtinta, jog naudotos prekės, įsigytos specializuotose (tik naudotoms prekėms skirtose) parduotuvėse, turgavietėse ir savivaldybės tarybos ar jos įgaliotos savivaldybės administracijos direktoriaus nustatytose viešosiose vietose arba pagal nuotolines sutartis, taip pat sveriamos ir matuojamos prekės, kurios vartotojo pageidavimu buvo specialiai paruoštos, atpjautos, supjaustytos ir panašiai, gali būti keičiamos ar grąžinamos tik pardavėjui sutikus.
Taigi, vadovaujantis Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2014-01-22 nutarimo Nr. 738 16 punktu, naudotą baldą ieškovas atsakovui galėjo grąžinti arba atsakovas ieškovui galėjo pakeisti tik atsakovo sutikimu. Šiuo atveju bylos duomenimis, atsakovas nesutiko, jog ieškovas grąžintų baldą ir nesutiko baldo pakeisti.
Įvertinęs prieš tai aptartus byloje esančius duomenis, teismas sprendžia, jog byloje nenustatyta aplinkybių, kad atsakovas sudarant sandorį su ieškovu būtų tyčia ir sąmoningai pateikęs melagingą informaciją ar nutylėjęs tam tikrą informaciją, kuri turėjo įtakos ieškovo apsisprendimui sudarant sutartį. Ieškovui neįrodžius, kad ginčo sandoris yra atsakovo nesąžiningų veiksmų rezultatas ir buvo sudarytas dėl atsakovo apgaulės, teismas daro išvadą, jog nėra pagrindo pripažinti ginčo sutartį negaliojančia CK 1.91 straipsnio pagrindu, todėl reikalavimas pripažinti sandorį tarp ieškovo ir atsakovo dėl baldų restauracijos negaliojančiu dėl apgaulės atmestinas. Atmetus ieškovo reikalavimą dėl sandorio pripažinimo negaliojančiu dėl apgaulės, yra pagrindas atmesti ir išvestinius reikalavimus - priteisti ieškovui iš atsakovo už baldų restauracijos neatliktas paslaugas sumokėtus 400,00 Eur, įpareigoti atsakovą J. S. savo lėšomis iš I. G. vietos, informavus prieš 5 kalendorines dienas SMS žinute po sprendimo įvykdymo, pasiimti atsakovui priklausančius laikinai atvežtus baldus, priteisti ieškovui iš atsakovo J. S. neturtinę žalą 1 000,00 Eur.
Dėl bylinėjimosi išlaidų priteisimo.
Vadovaujantis CPK 93 straipsnio 1 dalimi, šaliai, kurios naudai priimtas sprendimas, jos turėtas bylinėjimosi išlaidas teismas priteisia iš antrosios šalies.
Ieškovas šioje civilinėje byloje už pradinį ieškinį sumokėjo 42,00 Eur žyminį mokestį (2023-12-01 mokėjimo nurodymu); už 2024-05-21 gautą patikslintą ieškinį sumokėjo papildomai 9,00 Eur žyminį mokestį (2024-05-27 mokėjimo nurodymu). Iš viso ieškovas byloje sumokėjo 51,00 Eur žyminį mokestį. 2024-09-27 nutartimi ieškovui buvo atidėtas 128,00 Eur žyminio mokesčio dalies sumokėjimas iki teismo sprendimo šioje byloje priėmimo. Teismas minėtoje nutartyje pripažino, jog už 2024-09-25 teisme gautą patikslintą ieškinį ieškovas turi sumokėti 177,00 Eur žyminį mokestį. Atsižvelgiant į tai, kad ieškovas už 2024-09-25 teisme gautą patikslintą ieškinį ieškovas turi sumokėti 177,00 Eur žyminį mokestį, o iš viso byloje sumokėjo 51,00 Eur žyminį mokestį, atmetus ieškinį, iš atsakovo valstybei priteistina 126,00 Eur žyminio mokesčio.
Atsakovas pateikė teismui rašytinius įrodymus (2024-09-02 grynųjų pinigų priėmimo kvitas, (duomenys neskelbtini)), pagrindžiančius, jog atsakovas patyrė 700,00 Eur išlaidų už advokato teisinę pagalbą.
Atsižvelgiant į tai, kad ieškinys atmestinas, iš ieškovo patirta 700,00 Eur išlaidų už advokato teisinę pagalbą atsakovui.
Teismo pažyma patvirtina, kad teismas šioje byloje patyrė 15,86 Eur išlaidų, susijusių su procesinių dokumentų įteikimu. Ieškinį atmetus, šios išlaidos priteistinos iš ieškovo valstybės naudai (CPK 88 straipsnio 1 dalies 3 punktas, 92 straipsnis, Lietuvos Respublikos teisingumo ministro ir Lietuvos Respublikos finansų ministro 2011 m. lapkričio 7 d. įsakymas Nr. 1R-261/1K-355 „Dėl minimalios valstybei priteistinos bylinėjimosi išlaidų sumos nustatymo“).
Rezoliucinė dalis
Remdamasis išdėstytu ir vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 259 straipsniu, 270 straipsniu, 307 straipsnio 1 dalimi, 310 straipsniu, teismas
nusprendžia:
Priimti ieškovo I. G. atsisakymą nuo ieškinio reikalavimo dėl 200,00 Eur už laikinai atvežtų baldų utilizavimą priteisimo ir šioje dalyje civilinę bylą nutraukti.
Patikslintą ieškinį atmesti.
Priteisti iš ieškovo I. G., asmens kodas (duomenys neskelbtini) 700,00 Eur (septynis šimtus Eur) išlaidų už advokato teisinę pagalbą atsakovui J. S., asmens kodas (duomenys neskelbtini)
Priteisti iš ieškovo I. G., asmens kodas (duomenys neskelbtini) 126,00 Eur (vieną šimtą dvidešimt šešis Eur) žyminio mokesčio valstybės naudai. Valstybės naudai priteistos išlaidos turi būti sumokėtos į Valstybinės mokesčių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos pajamų surenkamąją sąskaitą (įmokos kodas 5660, mokėjimo paskirtyje nurodyti – civilinėje byloje Nr. e2-895-1048/2024, mokėjimo kvitą pateikti teismui).
Priteisti iš I. G., asmens kodas (duomenys neskelbtini) 15,86 Eur (penkiolika Eur 86 ct) išlaidų, susijusių su procesinių dokumentų įteikimu, valstybės naudai. Valstybei priteista suma mokėtina į Valstybinės mokesčių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos pajamų surenkamąją sąskaitą (įmokos kodas 5662, mokėjimo paskirtyje nurodyti – civilinėje byloje Nr. e2-895-1048/2024, mokėjimo kvitą pateikti teismui).
Sprendimas per trisdešimt dienų nuo šio sprendimo priėmimo dienos apeliaciniu skundu gali būti skundžiamas Klaipėdos apygardos teismui per Klaipėdos apylinkės teismo Klaipėdos rūmus.