Vilniaus apygardos teismo nutartis

2025-05-14 · Civilinė byla Nr. eB2-2061-880/2025

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Vilniaus apygardos teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2025-05-14
Bylos Nr.
eB2-2061-880/2025
Teisminio proceso Nr.
2-55-3-01227-2024-5
Bylos rūšis
civilinė byla
Teisėjas
Linas Zinkevičius
Kreditorius
TAIS STUDIO INC
Atsakovas
uždarosios akcinės bendrovės „Project EU“
Kategorijos
  • 3.4.4.5.1pavadinimo nepavyko patikrinti
Civilinė byla Nr. eB2-2061-880/2025Teisminio proceso Nr. 2-55-3-01227-2024-5Procesinio sprendimo kategorija 3.4.4.5.1. (S)
VILNIAUS APYGARDOS TEISMASNUTARTIS2025 m. gegužės 14 d.Vilnius

Vilniaus apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjas Linas Zinkevičius

teismo posėdyje rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo bankrutuojančios uždarosios akcinės bendrovės „Project EU“ nemokumo administratorės mažosios bendrijos „Raktukas“ ginčijamo kreditorės TAIS STUDIO INC. 7 471,31 Eur dydžio kreditorinio reikalavimo tvirtinimo klausimą atsakovės uždarosios akcinės bendrovės „Project EU“ nemokumo (bankroto) byloje Nr. eB2-1248-880/2025.

Aprašomoji dalis

Teismas nustatė:

1. Vilniaus apygardos teismas 2025 m. sausio 15 d. nutartimi iškėlė uždarajai akcinei bendrovei „Project EU“ (toliau UAB „Project EU“) nemokumo bylą, nemokumo administratore paskirta mažoji bendrija (toliau - MB) „Raktukas“. Nutartis įsiteisėjo 2025 m. kovo 6 d.

2. Teismo 2025 m. balandžio 10 d. nutartimi patvirtinta 2 000 Eur pradinė bankroto proceso administravimo išlaidų sąmata.

3. Teismo 2025 m. balandžio 14 d. nutartimi buvo patvirtintas neginčijamų BUAB „Project EU“ kreditorių ir jų finansinių reikalavimų sąrašas, o atsakovės BUAB „Project EU“ nemokumo administratorės MB „Raktukas“ ginčijami kreditorės E. T. 7184,81 Eur dydžio kreditorinio reikalavimo ir kreditoriaus TAIS STUDIO INC. 11 963,73 Eur dydžio kreditorinio reikalavimo tvirtinimo klausimai išskirti į atskiras civilines bylas.

4. Civilinėje byloje Nr. eB2-2061-880/2025 nagrinėjamas bankrutuojančios UAB „Project EU“ nemokumo administratorės MB „Raktukas“ ginčijamo kreditoriaus TAIS STUDIO INC. 11963,73 Eur dydžio kreditorinio reikalavimo tvirtinimo klausimas.

5. Kreditorė TAIS STUDIO INC. kreipėsi į nemokumo administratorę su prašymu patvirtinti 4930,16 $ (4492,42 Eur šios dienos kursu) kreditorinį reikalavimą susijusį su sumokėtu avansu ir 8200 $ (7471,31 Eur šios dienos kursu) nuostoliai dėl renovacijos darbų pratęsimo, negebėjimo atlaisvinti esamų patalpų ir su tuo susijusiomis aplinkybėmis, naujo užsakymo pateikimo, poreikio keisti su mokykla ir darželiu susijusius planus, nenumatytų komunalinių paslaugų mokėjimo, moralinės žalos.

Šalies argumentai

6. BUAB „Project EU“ nemokumo administratorė MB „Raktukas“ prašyme dėl BUAB „Project EU“ kreditorių ir jų finansinių reikalavimų sąrašo patvirtinimo nurodė, kad nesutinka su 8200 $ (7471,31 Eur šios dienos kursu) paskaičiuota moraline žala. Dokumentai, pagrindžiantys paskaičiuotos moralinės žalos dydį, nemokumo administratorei nepateikti.

7. Vilniaus apygardos teismas 2025 m. balandžio 14 d. nutartimi pasiūlė BUAB „Project EU“ nemokumo administratorei MB „Raktukas“ bei TAIS STUDIO INC. iki 2025 m. gegužės 9 d. (įskaitytinai) pateikti rašytinius paaiškinimus ir (ar) įrodymus, pagrindžiančius TAIS STUDIO INC. 7471,31 Eur finansinio reikalavimo (ne)pagrįstumą.

8. Kreditorė TAIS STUDIO INC. rašytiniuose paaiškinimuose nurodė, kad UAB „Project EU“ buvo skolinga TAIS STUDIO INC. – $4,930.16, nes pagal išankstinio apmokėjimo sąskaitas į UAB „Project EU“ sąskaitą buvo pervesta 50% depozito itališkų baldų užsakymui. Užsakymai turėjo būti atlikti ir pristatyti 2024 m. balandžio mėnesį. Po 7 mėnesių vėlavimo ir nesibaigiančių pasiteisinimų bei pažadų, sužinota, kad jokie baldai nebuvo netgi užsakyti. Nurodyta suma – $4930.16 negrąžinta iki šios dienos. Patirti nuostoliai dėl renovacijos darbų pratęsimo, negebėjimo atlaisvinti esamų patalpų ir su tuo susijusiomis aplinkybėmis, naujo užsakymo pateikimo, poreikio keisti su ikimokykliniu darželiu susijusius planus, nenumatytų komunalinių paslaugų mokėjimo sudaro $8,931,62. Minėtą sumą sudaro naujo baldų užsakymo sąskaitos skirtumas (2397,70 $), mokestis už privatų darželį (5 695 $), nenumatyti mokėjimai už elektrą ir dujas (838,92 $), prarastos pajamos už nuomą (2400 $) ir neturtinė žala.

Motyvuojamoji dalis

Teismas konstatuoja:

9. Teismų informacinės sistemos LITEKO duomenimis nustatyta (Juridinių asmenų nemokumo įstatymo (toliau – JANĮ) 15 straipsnio 2 dalis, Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau – CPK) 179 straipsnio 3 dalis), kad Vilniaus apygardos teismo 2025 m. sausio 15 d. nutartimi civilinėje byloje Nr. eB2-1248-880/2025 iškelta BUAB „Project EU“ bankroto byla (aptarta nutartis įsiteisėjo 2025 m. kovo 6 d.). Įsiteisėjus nutarčiai dėl nemokumo (bankroto) bylos iškėlimo, kreditoriai turi 30 dienų terminą finansiniams reikalavimas nemokumo byloje pareikšti (JANĮ 41 straipsnio 1 dalis). Aptariamu atveju 30 dienų terminas pasibaigė 2025 m. balandžio 5 d. (CPK 73–74 straipsniai).

10. Vilniaus apygardos teismas 2025 m. balandžio 14 d. nutartimi pasiūlė proceso dalyviams pateikti rašytinius paaiškinimus bei įrodymus dėl ginčijamo Tais Studio Inc 7 471,31 Eur finansinio reikalavimo (ne)pagrįstumą. Teisme gauti papildomi įrodymai ir paaiškinimai.

11. Nemokumo (bankroto) byloje kreditorių finansinius reikalavimus, įskaitant ir nemokumo administratorės ginčijamus, tvirtina teismas (JANĮ 41 straipsnio 1, 3 dalys). Teismų praktikoje laikomasi pozicijos, jog kreditoriaus reikalavimui nesant patvirtintam įsiteisėjusiu teismo sprendimu, bankroto byloje pareikštas kreditoriaus reikalavimas pagal savo teisinę prigimtį atitinka ieškinį, kuris, jei skolininkui nebūtų iškelta bankroto byla, būtų reiškiamas ir nagrinėjamas savarankiškoje civilinėje byloje; tokio kreditoriaus reikalavimo tvirtinimo procedūra pagal savo teisinę prigimtį atitinka civilinės bylos nagrinėjimą, kurio metu siekiama išsiaiškinti, ar kreditorius turi reikalavimo teisę į bankrutuojančią įmonę, o priimta teismo nutartis dėl kreditoriaus reikalavimo tvirtinimo atitinka teismo sprendimą, kuriuo iš esmės atsakoma į kreditoriaus materialųjį teisinį reikalavimą (Lietuvos apeliacinio teismo 2020 m. spalio 1 d. nutartis civilinėje byloje Nr. e2-1527-241/2020, nutarties 13 punktas).

Dėl termino finansiniam reikalavimui pateikti

12. JANĮ 41 straipsnio 1 dalyje nurodyta, jog kreditoriai savo reikalavimus ir jų pagrindimo dokumentus per 30 dienų nuo teismo nutarties iškelti nemokumo bylą paskelbimo priežiūros institucijos interneto svetainėje dienos pateikia paskirtam nemokumo administratoriui. JANĮ 41 straipsnio 6 dalyje nurodytos ir JANĮ 41 straipsnio 1 dalyje numatyto termino praleidimo teisinės pasekmės – jeigu kreditorius nepateikia reikalavimo per nustatytą terminą, jo reikalavimo teisė pasibaigia, išskyrus JANĮ 41 straipsnio 4–5 dalyse nustatytus atvejus.

13. Nustatyta, kad nutartis iškelti UAB „Project EU“ nemokumo (bankroto) bylą įsiteisėjo 2025 m. kovo 6 d. JANĮ 41 straipsnio 1 dalyje numatytas terminas kreditoriams pateikti finansinį reikalavimą nemokumo administratorei pasibaigė 2025 m. balandžio 5 d. (imtinai). Nagrinėjamu atveju byloje nėra ginčo dėl to, kad TAIS STUDIO INC. prašymą patvirtinti jos finansinį reikalavimą pateikė nustatytu terminu.

Dėl TAIS STUDIO INC. finansinio reikalavimo (ne)pagrįstumo

14. Kaip jau buvo minėta, kreditorė TAIS STUDIO INC. kreipėsi į nemokumo administratorę prašydama patvirtinti jos 4930,16 $ (4492,42 Eur šios dienos kursu) kreditorinį reikalavimą susijusį su sumokėtu avansu ir 8200 $ (7471,31 Eur šios dienos kursu) paskaičiuoti nuostoliai dėl renovacijos darbų pratęsimo, negebėjimo atlaisvinti esamų patalpų ir su tuo susijusiomis aplinkybėmis, naujo užsakymo pateikimo, poreikio keisti su ikimokykliniu darželiu susijusius planus, nenumatytų komunalinių paslaugų mokėjimo, moralinės žalos.

15. Pažymėtina, kad Vilniaus apygardos teismo 2025 m. balandžio 14 d. nutartimi patvirtinta TAIS STUDIO INC. 4492,42 Eur finansinio reikalavimo dalis pagal išankstinio apmokėjimo sąskaitas į UAB „Project EU“ sąskaitą pervesta 50% depozito itališkų baldų užsakymui.

16. Tuo tarpu nemokumo administratorė nesutiko su likusia kreditorės TAIS STUDIO INC. finansinio reikalavimo dalimi 8200 $ (7471,31 Eur šios dienos kursu), papildomuose rašytiniuose paaiškinimuose nurodyta $8,931,62.

17. Teismų praktikoje pažymima, jog kreditoriaus finansinis reikalavimas bankroto byloje gali būti tvirtinamas tuomet, kai jis yra pagrįstas įrodymais (Lietuvos apeliacinio teismo 2021 m. rugpjūčio 31 d. nutartis civilinėje byloje Nr. e2-992-450/2021). Neįrodyto reikalavimo patvirtinimas neatitiktų bankroto proceso tikslų bei pažeistų kitų bankrutuojančios įmonės kreditorių, pagrindusių savo reikalavimus ir turinčių teisėtą interesą į savo reikalavimo patenkinimą kuo didesne apimtimi, teisėtus interesus (Lietuvos apeliacinio teismo 2020 m. spalio 1 d. nutartis civilinėje byloje Nr. e2-1527-241/2020). Teismas įtraukia kreditorius į kreditorių sąrašą nustatęs, kad teikiamas tvirtinti kreditoriaus finansinis reikalavimas pagrįstas įrodymais, kurių nepaneigia kiti įrodymai (Lietuvos apeliacinio teismo 2021 m. kovo 16 d. nutartis civilinėje byloje Nr. e2-422-407/2021).

18. Pagal bendrą įrodinėjimo pareigos paskirstymo taisyklę šalys turi įrodyti aplinkybes, kuriomis grindžia savo reikalavimus bei atsikirtimus, išskyrus atvejus, kai yra remiamasi aplinkybėmis, kurių Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau – CPK) nustatyta tvarka nereikia įrodinėti (CPK 178 straipsnis). Atsižvelgiant į tai, asmuo, siekdamas, kad jo kreditorinis reikalavimas bankroto byloje būtų patvirtintas, turi pareigą teikti įrodymus šiam reikalavimui pagrįsti. Ar kreditoriaus reiškiamas reikalavimas pagrįstas, teismas sprendžia įvertinęs tokio reikalavimo pagrindą – sandorius, ūkines operacijas, apskaitos, mokėjimo dokumentus, kitus esančius įrodymus, kuriais grindžiamas kreditoriaus būtent nurodyto dydžio reikalavimas į bankrutuojančią įmonę (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2014 m. balandžio 25 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-233/2014).

19. Nagrinėjamu atveju teismas, įvertinęs bankroto byloje esančius įrodymus, sprendžia, kad kreditorės TAIS STUDIO INC. finansinis reikalavimas dalyje dėl papildomuose rašytiniuose paaiškinimuose nurodytos $8,931,62 finansinio reikalavimo dalies tvirtintinas tik iš dalies.

20. Pažymėtina, kad kreditorė TAIS STUDIO INC. nurodė, jog BUAB „Project Eu“ neįvykdžius itališkų baldų užsakymo, kreditorė pateikė naują tų pačių baldų užsakymą per amerikietišką parduotuvę. Iš į bylą pateiktų įrodymų matyti, kad baldų užsakymo vertė užsakant juos UAB „Project Eu“ buvo 8 218 Eur (9 350 $). Šias aplinkybes patvirtina 2024 m. kovo 4 d. sąskaita išankstiniam apmokėjimui Serija PE Nr. 24-018 3320 Eur sumai bei 2024 m. vasario 13 d. sąskaita išankstiniam apmokėjimui Serija PE Nr. 24 – 011 4898 Eur sumai. Tuo tarpu UAB „Project EU“ neįvykdžius užsakymų, o kreditorei tas pačias prekes užsakius iš kito tiekėjo sandorio suma buvo 11 747,70 $ (2024 m. lapkričio 30 d. sąskaita). Atsižvelgiant į tai, naujo užsakymo ir buvusio užsakymo kainų skirtumas 2 397,70 $ yra kreditorės patirti nuostoliai.

21. Kasacinio teismo praktikoje ne kartą yra konstatuota, kad sutartinei civilinei atsakomybei taikyti turi būti nustatytos šios sąlygos: atsakovo neteisėti veiksmai, pasireiškiantys sutartinės prievolės nevykdymu ar netinkamu vykdymu, dėl to atsiradę nuostoliai ir priežastinis jų ryšys (CK 6.246–6.249, 6.256 straipsniai). Pagal CK 6.248 straipsnio 1 dalį skolininko kaltė preziumuojama, išskyrus įstatymų nustatytus atvejus. Kai sutartinės prievolės neįvykdo ar netinkamai ją įvykdo įmonė (verslininkas), tai ji atsako visais atvejais, jei neįrodo, kad prievolės neįvykdė ar netinkamai ją įvykdė dėl nenugalimos jėgos, jeigu įstatymai ar sutartis nenumato ko kita (CK 6.256 straipsnio 4 dalis). Sutartyje nesant išlygos dėl kaltės, kaip civilinės atsakomybės sąlygos, verslininko sutartinė atsakomybė atsiranda be kaltės, ir, esant reikalavimui taikyti sutartinę civilinę atsakomybę, teismas turi nustatyti tris atsakomybės sąlygas: žalą, neteisėtus veiksmus ir priežastinį ryšį (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2015 m. rugpjūčio 21 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-472-684/2015). Kasacinis teismas yra nurodęs, kad sutarties neįvykdymas nepreziumuojamas, todėl ginčo atveju, reikalaudamas nuostolių atlyginimo, sutarties neįvykdymą, kaip vieną iš civilinės atsakomybės sąlygų (neteisėtus veiksmus), privalo įrodyti ieškovas. Jis taip pat privalo įrodyti patirtus nuostolius bei priežastinį ryšį tarp nuostolių ir sutarties neįvykdymo (CK 6.247, 6.249 straipsniai) (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2010 m. kovo 16 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-107/2010).

22. Byloje nustačius, kad UAB „Project Eu“ neteisėtai neįvykdė prisiimtų užsakymų, pripažįstamas šalių sutarčių pažeidimas, reiškiantis, kad atsakovė netinkamai vykdė sutartinę prievolę. Pagal CK 6.256 straipsnio 2 dalį asmuo, neįvykdęs ar netinkamai įvykdęs sutartinę prievolę, privalo atlyginti kitai sutarties šaliai šios patirtus nuostolius. Taikant civilinę atsakomybę atlyginami tik tie nuostoliai, kurie susiję priežastiniu ryšiu su tam tikrais skolininko veiksmais (CK 6.247 straipsnis). CK 6.251 straipsnio 1 dalis įtvirtina visiško nuostolių atlyginimo principą, kurio esmė – siekis grąžinti nukentėjusį asmenį į padėtį, kurioje jis būtų buvęs, jei nebūtų buvę atsakovo žalingų veiksmų.

23. Atsižvelgiant į tai, kas išdėstyta tvirtintina kreditorės 2 397,70 $ arba 2157,76 Eur (pagal Lietuvos Banko skebiamą 2025 m. gegužės 13 d. oficialų JAV dolerio kursą) finansinio reikalavimo dalis, kadangi šiuos nuostolius ji patyrė UAB „Project Eu“ neteisėtai neįvykdžius prisiimtų užsakymų, nuostoliai yra pagrįsti rašytiniais įrodymais bei yra susiję priežastiniu ryšiu su atsakovės veiksmais.

24. Tuo tarpu likusios 6 533,92 $ finansinio reikalavimo dalies teismas neturi pagrindo tvirtinti, kadangi jie nėra susiję priežastiniu ryšiu su atsakovės UAB „Project Eu“ veiksmais.

25. Pirmiausia pažymėtina, kad baldų užsakymai buvo sudaryti tarp dviejų juridinių asmenų, t. y. TAIS STUDIO INC. bei UAB „Project EU“. Taigi aplinkybės dėl TAIS STUDIO INC. vadovės dukros galimybės lankyti nemokamą ikimokyklinio ugdymo įstaigą, išlaidos privačiam darželiui, užsitęsę renovacijos darbai, negalėjimas laiku persikraustyti bei atlaisvinti uošvių buto, nenumatyti mokėjimai už elektrą ir dujas, taip pat sugaištas laikas ir dėl to patirta neturtinė žala nagrinėjamu atveju nėra niekaip susiję su UAB „Project Eu“ neįvykdytais baldų užsakymais kitam juridiniam asmeniui. Juo labiau tokia išvada darytina atsižvelgus į kreditorės pateiktą papildomą paaiškinimą, kuriame nurodyta, kad dėl užsitęsusių renovacijos darbų buvo patirta daug nepatogumų, o ne dėl neįvykdyto baldų užsakymo, ypatingai įvertinant tai, kad užsakyti baldai netgi nebuvo pirmos būtinybės baldai įprastai reikalingi normaliam šeimyniniam gyvenimui.

26. Kaip jau buvo minėta aukščiau, taikant civilinę atsakomybę atlyginami tik tie nuostoliai, kurie susiję priežastiniu ryšiu su tam tikrais skolininko veiksmais (CK 6.247 straipsnis). Kadangi kreditorės nurodyti nuostoliai nėra susiję su atsakovės UAB „Project Eu“ veiksmais, kreditorės finansinis reikalavimas šioje dalyje netvirtinamas.

27. Apibendrinant, kreditorės TAIS STUDIO INC. finansinis reikalavimas nemokumo administratorės ginčytoje dalyje tvirtintinas 2 397,70 $ arba 2157,76 Eur sumai kaip antros eilės antro etapo finansinis reikalavimas.

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos juridinių asmenų nemokumo įstatymo 15, 41–42 straipsniais, Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 290–291 straipsniais,

nutaria:

Patvirtinti TAIS STUDIO INC., juridinio asmens kodas 82-5039388, 2 157,76 Eur finansinį reikalavimą bankrutuojančios uždarosios akcinės bendrovės „Project Eu“, juridinio asmens kodas 306026357, nemokumo (bankroto) byloje Nr. eB2-1248-880/2025, tenkintiną antrąja kreditorių finansinių reikalavimų tenkinimo eile antruoju etapu.

Nutartis per 7 dienas nuo nutarties kopijos įteikimo dienos gali būti skundžiama atskiruoju skundu Lietuvos apeliaciniam teismui, atskirąjį skundą paduodant per Vilniaus apygardos teismą.

Teisėjas Linas Zinkevičius