Vilniaus apygardos teismo nutartis

2015-04-29 · Civilinė byla Nr. 2A-1894-392/2015

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Vilniaus apygardos teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2015-04-29
Bylos Nr.
2A-1894-392/2015
Bylos rūšis
civilinė byla
Teisėjai
Virginijus Kairevičius, Henrichas Jaglinskis, Danutė Kutrienė
Ieškovas
UAB „Elmo technologijos“
Atsakovas
E. P.
Civilinė byla Nr. 2A-1894-392/2015Proceso Nr. 2-02-3-23801-2013-9Procesinio sprendimo kategorijos: 44.; 114. (S)
VILNIAUS APYGARDOS TEISMASNUTARTISLietuvos Respublikos vardu2015 m. balandžio 29 d.Vilnius

Vilniaus apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegija, susidedanti iš kolegijos pirmininko (pranešėjo) Virginijaus Kairevičiaus, teisėjų Henricho Jaglinskio ir Danutės Kutrinės, apeliacine rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo ieškovo UAB „Elmo technologijos“ apeliacinį skundą dėl Vilniaus miesto apylinkės teismo 2014-12-02 sprendimo civilinėje byloje Nr. 2-3816-808/2014 pagal ieškovo UAB „Elmo technologijos“ ieškinį atsakovui E. P. dėl turtinės ir neturtinės žalos atlyginimo.

Teisėjų kolegija, išnagrinėjusi civilinę bylą,

Aprašomoji dalis

nustatė:

Šalies argumentai

Ieškovas UAB „Elmo technologijos“ pareikštu patikslintu ieškiniu teismo prašė priteisti iš atsakovo E. P. ieškovo naudai 120.000 Lt žalos atlyginimą ir patirtas bylinėjimosi išlaidas. Ieškovas nurodė, kad UAB „Elmo technologijos“ veiklos sritis – LED apšvietimo įrangos (lempučių, komponentų ir kt.) gamyba ir pardavimas. Atsakovas buvo ieškovo įmonės 25 proc. akcijų savininkas ir direktorius nuo 2009-08-26 iki 2010-03-24, kol neišėjo iš darbo savo noru ir įmonėje daugiau nebedirbo. Atsakovas savo vardu užregistravo interneto svetainės domeno adresą elmo.lt (pilnas svetainės adresas www.elmo.lt), kurį administravo akredituotas .lt paslaugų teikėjas UAB „Interneto vizija“. Domenas elmo.lt įkurtas 2009-06-08, t. y. du mėnesiai iki ieškovo įmonės įsteigimo, todėl laikytina, kad atsakovas buvo domeno adreso elmo.lt savininkas ir valdytojas, nors svetainė www.elmo.lt buvo įregistruota ieškovo antrojo akcininko R. M. prašymu ir už jo pinigus bei faktiškai priklausė jam. Atsakovas, išėjęs iš darbo ieškovo įmonėje, 2010 m. vasarą ėmė raginti ieškovą pirkti domeno elmo.lt nuosavybės teises bei grąžinti atsakovui 8.000 Lt skolą už jo kaip įmonės direktoriaus išlaidas oro transportui. 2010 m. birželio pradžioje ieškovas ir atsakovas pasiekė susitarimą, kad ieškovas grąžins atsakovui 8.000 Lt skolą ir nupirks iš jo už 2.000 Lt domeną elmo.lt iki 2010-08-31. Tačiau 2010-07-13 atsakovas, neperspėjęs apie ketinimą atjungti (ar laikinai uždaryti) domeną elmo.lt, inicijavo ieškovo prekių vartotojams ir potencialiems pirkėjams juo teikiamų paslaugų bei prekybos informacijos teikimo sustabdymą. Internete suvedus domeno elmo.lt adresą, pasirodydavo trumpas skelbimas, kad jis yra parduodamas bei melagingas pranešimas, kad ieškovas nevykdo savo įsipareigojimų. Atsakovas, kaip įmonės akcininkas (savo turimas akcijas antrajam akcininkui pardavė tik 2010 m. pabaigoje) bei direktorius, vadovavęs jai iki 2010-03-24, puikiai suvokė, jog į domeno aptarnavimą bei jo reklamą internete ieškovas yra investavęs daug lėšų, o jo veikimo sustabdymas kartu sustabdys ir visos sėkmingai augančios ieškovo įmonės veiklą, naujų pirkėjų atnešamas pajamas, iš esmės susilpnins ieškovo įmonės konkuravimo galimybes rinkoje, sumažins jos patikimumą, pablogins reputaciją bei sutrikdys jau priimtų ar priimamų užsakymų vykdymo (prekių pardavimo) procesą. Jeigu atsakovas būtų ketinęs perleisti domeną kam nors kitam ar sustabdyti jo veikimą, jis privalėjo veikti sąžiningai, laikytis protingumo ir teisingumo principų, t. y. pranešti apie savo ketinimus ieškovui prieš protingą laiko tarpą, kad ieškovas spėtų tinkamai pasirūpinti savo naudojamos interneto svetainės funkcionalumu, nepertraukiamumu bei kontaktinių duomenų perkėlimu. Tokie neteisėti bei piktnaudžiaujant teise atlikti atsakovo veiksmai sukėlė ieškovui 120.000 Lt turtinę žalą. Ieškovas patyrė mažiausiai 38.369,26 Lt nuostolių tiesioginių išlaidų forma, kadangi per 2009-2010 metų laikotarpį tarptautinei korporacijai „Google“ pervedė šią sumą dalimis už atsakovui priklausiusio domeno elmo.lt reklamą internete. Ieškovas, atlikęs preliminarią analizę, suskaičiavo, kad šios išlaidos „Google“ reklamai turėjo atsipirkti daugiau kaip 3 kartus, t. y. atnešti mažiausiai 120.000 Lt pelno, kurio ieškovas negavo dėl atsakovo neteisėtų veiksmų. Ieškovas taip pat paaiškino, kad po 2010-03-24 atsakovo išėjimo iš darbo ieškovo įmonė savo vardu dar registravo ir kitų svetainių, kurios tarnavo kaip tuščios, t. y. nukreipiančios svetainės į pagrindinę svetainę ir prekių internetinę parduotuvę www.elmo.lt. Po atsakovo neteisėtų veiksmų atlikimo ieškovas kaip pagrindinę savo prekių ir paslaugų interneto svetainę nusprendė naudoti dar paties atsakovo vadovavimo metu įregistruotą www.elmolight.eu, o ne www.elmoled.lt, kaip kad teigia atsakovas. Ieškovas taip pat nurodė, kad nepraleido trejų metų ieškinio senaties termino, nes ieškinys teismui yra pateiktas 2013-07-15, o žala ieškovui pradėta daryti 2010-07-13, atjungus svetainę. 2013-07-13 ir 14 buvo nedarbo dienos, ieškinys pateiktas teismui 2013-07-15 (t. I, b.l. 1-3, 37-42, 49-50).

Atsiliepimas

Atsakovas E. P. atsiliepimu su ieškiniu nesutiko. Atsakovas paaiškino, kad registravo domeną www.elmo.lt 2009-06-08 planuodamas užsiimti elektrinių transporto priemonių (dviračių ir motorolerių) prekyba, tačiau vėliau, prikalbintas R. M., sutiko šiuo pavadinimu steigti ieškovo įmonę prekybai LED apšvietimo sprendimais. Atsakovas nebuvo sudaręs su ieškovu jokių sutarčių dėl domeno www.elmo.lt ir žodinio prekės ženklo „ELMO“ naudojimo ieškovo veikloje, nepaisant to, kad šis vardas buvo sukurtas vien tik atsakovo intelektiniu indėliu, o domenas užregistruotas ir palaikomas vien tik atsakovo asmeninėmis lėšomis. 2010-03-24 atsakovas nusprendė palikti direktoriaus pareigas ieškovo įmonėje, susigrąžinti ieškovui paskolintus 8.000 Lt ir parduoti domeną www.elmo.lt. Tačiau ieškovas, siekdamas sumažinti atsakovo galimybę atgauti paskolą, 2010-05-05 įregistravo naują domeno vardą elmoled.lt, administruojamą akredituoto .lt paslaugų teikėjo UAB „Interneto vizija“. Netrukus po domeno registravimo, ieškovas paleido elektroninę parduotuvę, identišką tai, kuri buvo prieinama adresu www.elmo.lt. Iš šio fakto galima spęsti, kad ieškovas nebuvo nusiteikęs pirkti domeno iš atsakovo, o vietoje to paleido kitą svetainę panašiu pavadinimu. Be to, ieškovas nutraukė bet kokią komunikaciją su atsakovu. 2010 m. liepos mėn. pirmosiomis dienomis atsakovas užsuko į ieškovo parduotuvę ir ten pamatė dalinamas skrajutes su nauju elektroninės parduotuvės adresu www.elmoled.lt. Atsakovas iškart suprato, kad ieškovas stengiasi išvengti domeno pirkimo, dėl kurio buvo derėtasi ir veiklą vykdyti kito domeno adresu. Netrukus po to 2010-07-13 atsakovas atjungė domeno elmo.lt vardą nuo ieškovo svetainės. Net ir atjungus domeną, jeigu ieškovas turėjo tikslą jį įsigyti, jis tai galėjo padaryti, nes atsakovas tam neprieštaravo. Tačiau ieškovas ir toliau naudojo domeną elmoled.lt kaip savo el. parduotuvės adresą, taip pat negrąžino atsakovui paskolos. 2010-12-27 atsakovas ieškovo akcininkui R. M. pasiūlė padovanoti domeną elmo.lt ir turimas ieškovo įmonės akcijas mainais už tai, kad būtų grąžinta paskola, su kuo ieškovas sutiko. Atsakovas buvo teisėtas domeno elmo.lt savininkas ir valdytojas, turėjo teisę reikalauti iš ieškovo atlyginimo už šio domeno naudojimą, o su tuo ieškovui nesutinkant – atjungti neteisėtai naudojamą domeną. Atsakovas taip pat nurodė, kad ieškovas nepateikė įrodymų, jog jo atlikti mokėjimai Google buvo mokami už domeno elmo.lt reklamą ar reitingavimą. Šie mokėjimai galėjo būti atlikti už kitų domenų reklamą ar reitingavimą. Net ir teigiant, kad mokėjimai Google buvo atlikti už domeno elmo.lt reklamą ir reitingavimą, šie mokėjimai atliekami už buvusius veiksmus, t. y. ieškovas nemokėjo jokių įmokų Google, kol domenas elmo.lt neveikė. Taigi ieškovo nurodoma tariama žala, pasireiškusi mokėjimais Google, nėra niekaip susijusi su domeno elmo.lt išjungimu, nes šie mokėjimai buvo sumokėti už tuo metu suteiktas paslaugas, įvykusius interneto vartotojų apsilankymus. Byloje nėra nei vieno įrodymo patvirtinančio, kaip pasikeitė ieškovo pajamos ir išlaidos, laikotarpiu iki domeno elmo.lt išjungimo, po jo išjungimo ir po jo įjungimo. Byloje taip pat nėra nei vieno įrodymo patvirtinančio, kad bent vienas domeno elmo.lt paspaudimas ar apsilankymas jame pasitelkiant Google reklamą ar reitingavimą yra susijęs su ieškovo gautomis pajamomis už prekių pardavimą. Atsakovas taip pat prašė teismo ieškovo ieškiniui dėl žalos atlyginimo taikyti 3 metų senaties terminą, kuris yra praleistas. Ieškovas apie jo neva patirtą žala sužinojo iš karto, kai buvo neva neteisėtai atjungtas domenas elmo.lt, t. y. 2010-07-13 (t. I, b.l. 29-32, t. II, b.l. 1-5).

Žemesnės instancijos teismas

Vilniaus miesto apylinkės teismas 2014-12-02 sprendimu ieškinį atmetė. Teismas nustatė, kad ieškovas UAB „Elmo technologijos“ įkurta 2009-08-24, o atsakovas šios įmonės direktoriumi buvo nuo 2009-09-02 iki 2010-03-31. Atsakovas 2009-06-08 įkūrė domeną elmo.lt. Ieškovas neginčija, kad atsakovas yra nurodyto domeno savininkas. Nutraukdamas darbo santykius su ieškovu, atsakovas 2010-03-29 pranešimu informavo ieškovą apie ketinimą parduoti turimas ieškovo įmonės akcijas ir paprašė teikti siūlymus dėl domeno pirkimo. Šalys dėl akcijų ir domeno pardavimo susirašinėjo elektroniniais laiškais. Iš susirašinėjimo turinio teismas nustatė, kad ieškovas yra skolingas atsakovui 9.000 Lt, kad ieškovas linkęs įsigyti domeną ir pasisiūlė parengti atitinkamus dokumentus. Iki 2010-07-13 ieškovas dokumentų neparengė, nors 2010-05-27 el.laiške atsakovui užsiminė ketinantis pinigus sumokėti iki 2010-08-31. Atsakovas, daugiau nei tris mėnesius laukęs ir negavęs ieškovo aiškaus patvirtinimo bei paruoštų dokumentų dėl domeno elmo.lt pirkimo, būdamas domeno savininku, 2010-07-13 sustabdė informacijos teikimą internete apie ieškovo siūlomas prekes ir paslaugas bei paskelbė apie domeno pardavimą ir ieškovo prisiimtų įsipareigojimų nevykdymą. Teismas pažymėjo, kad ieškovas neįrodė, jog svetainė www.elmo.lt buvo įregistruota antrojo akcininko R. M. prašymu ir už jo pinigus. Ieškovo akcininko R. M. atlikti pavedimai atsakovui nesudaro pakankamo pagrindo išvadai, kad jie yra susiję išimtinai su ieškovo veikla ir interesais. Ieškovas į bylą pateikė atsakovo atsiliepimą kitoje byloje, norėdamas įtikinti teismą, kad atsakovas visus veiksmus atlikdavo išimtinai ieškovo įmonės interesais, tačiau šiuos ieškovo teiginius paneigia byloje esantys duomenys apie atsakovo kitų domenų sukūrimą (ne ieškovo įmonės interesais), be to, ieškovo atstovai nepaneigė, kad atsakovas atlikdavo ir kitus darbus pagal turimą kvalifikaciją IT srityje, todėl teismas atsakovo minėtus teiginius laikė tik prielaidomis ir samprotavimais. Teismas taip pat nustatė, kad ieškovas, įrodinėdamas atsakovo jam padarytą žalą, pateikė į bylą ieškovo įmonės 100 proc. akcijų paketo pardavimo kainos studiją. Teismas, atkreipdamas dėmesį į tai, jog ieškovo atstovas pats pripažino, jog tai tik pateikta nuomonė, sprendė, kad studijos turinį sudaro tik prielaidos, todėl tai nėra laikoma leistinu įrodymu. Įvertinęs ginčo šalių ir jų atstovų paaiškinimus bei byloje esančius duomenis, teismas darė išvadą, kad ieškovas, būdamas nepatenkintas kvalifikuoto ir profesionalaus darbuotojo išėjimu, bando visą kaltę dėl suprastėjusios įmonės veiklos suversti atsakovui. Byloje esantys duomenys patvirtina, jog dar iki atsakovo pasitraukimo iš ieškovo įmonės, informacinėje erdvėje jau buvo pasirodę skundų dėl ieškovo netinkamos veiklos, jų yra iki šiol. Ieškovas jau nuo 2010 metų pradžios turėjo įvairių įskolinimų (už paslaugas, valstybei, darbo užmokesčio ir kt.), ieškovas nepateikė VĮ „Registrų centras“ finansinės atskaitomybės duomenų už 2010 metus, be to, teismui kėlė abejonių ir ieškovo pateiktos pelno ataskaitos už laikotarpį 2010-01-01 – 2010-06-30 duomenų patikimumas. Teismas nesutiko su ieškovo atstovo teiginiu, kad atsakovas informacijos teikimą apie ieškovo prekes ir paslaugas sustabdė esant pasiektam susitarimui dėl domeno elmo.lt pardavimo ir kitų finansinių klausimų, nes byloje esantys įrodymai to nepatvirtina. Ieškovas tik viename el.laiške užsimena apie galimybę pinigus sumokėti iki 2010-08-30, tačiau jis nesiėmė priemonių tą galimybę pradėti įgyvendinti, nors tai būtų daroma išimtinai įmonės interesais. Ieškovas nesugebėjo per kelis mėnesius pateikti sutarties projekto, apie kurį atsakovas labai aiškiai pasisakė el.laiškuose, o ieškovas patikino tai padarysiąs, be to, nenurodė kaip bus atliekami mokėjimai ir pan., kas būtų laikytina suprantamu sąžiningo verslininko, suinteresuoto sėkminga įmonės veikla, elgesiu. Teismas darė išvadą, kad ieškovas pats nesiėmė visų įmanomų priemonių užtikrinti tinkamą įmonės veiklą, naudojantis turimais ir galimais instrumentais didinti jos apyvartą bei gerinti reputaciją. Teismas atkreipė dėmesį į tai, kad ieškovas nurodo skirtingas žalos sumas, jas vertina kaip atsakovo veiksmais padarytus tiesioginius nuostolius – 38.369,26 Lt (apmokant už reklamą), negautas pajamas – 3.000 Lt (dėl nesąžiningo ir nerūpestingo atsakovo elgesio), padarytą žalą – 2.000 Lt (dėl reklamos), o reikalauja iš atsakovo 120.000 Lt žalos, tačiau šios sumos ieškovas nepagrindžia leistinais įrodymais. Byloje esantys ieškovo pateikti duomenys apie atliktus mokėjimus už įmonės reklamą/prekes yra bendro pobūdžio, t. y. bendrai apibūdina įmonės veiklą tuo metu, kai joje dirbo atsakovas, tačiau tai neįrodo, kad įmonės veikla pablogėjo išimtinai dėl atsakovo veiksmų (išėjimo iš darbo, domeno sustabdymo). Teismas pažymėjo, kad CK 6.245 straipsnyje numatyta pareiga atlyginti nuostolius asmeniui kyla tuomet, kai yra nuostolių, neteisėti veiksmai, kaltė bei priežastinis ryšis tarp nuostolių ir neteisėtų veiksmų. Nesant bent vienos iš šių sąlygų, prievolė atlyginti žalą neatsiranda. Kadangi nagrinėjamu atveju atsakovo veiksmai nelaikytini neteisėtais, todėl nėra vienos privalomos civilinės atsakomybės sąlygos ir dėl to netikslinga nagrinėti likusių civilinės atsakomybės sąlygų egzistavimo. Nesant civilinės atsakomybės sąlygų visumos, negali būti ir prievolės atsakovui atlyginti ieškovo minimą žalą (t. II, b.l. 75-79).

Šalies argumentai

Apeliaciniu skundu ieškovas UAB „Elmo technologijos“ teismo prašė: 1) skirti ieškovo verslui padarytos žalos vertinimo teismo ekspertizę, teismo ekspertui V. Č. pavedant užduotį atsakyti į klausimą: „Ar UAB „Elmo technologijos“ 2010 metų finansiniams rezultatams 2010-12-31 dienai turėjo neigiamos įtakos interneto tinklalapio ir elektroninės parduotuvės „www.elmo.lt“ išjungimas 2010-07-13 dieną ir tolimesnis jos neveikimas, ir jei taip, kokia pinigine išraiška?“; 2) panaikinti Vilniaus miesto apylinkės teismo 2014-12-02 sprendimą ir priimti naują sprendimą –ieškinį tenkinti, priteisti ieškovo naudai iš atsakovo E. P. 34.754,40 Eur (120.000 Lt) žalos atlyginimo; 3) priteisti ieškovo naudai iš atsakovo 2.550 Lt žyminį mokestį ir kitas 12.850 Lt ieškovo turėtas bylinėjimosi išlaidas (viso 4.460,15 Eur) pirmosios instancijos teisme; 4) priteisti ieškovo naudai iš atsakovo apeliacinės instancijos teisme turėtas 738,53 Eur žyminio mokesčio bei advokato pagalbos išlaidas. Ieškovas nurodo, kad teismas nebuvo nustatęs jokių 2013-11-04 patikslinto ieškinio trūkumų, nors dar nebuvo gavęs jokių įrodymų, patvirtinančių ieškovo patirtus 120.000 Lt dydžio nuostolius, todėl, remiantis CPK 86 straipsnio 1 dalimi, teismas turėjo pareigą nustatyti tikrąją ieškinio sumą paskui, kai bus pateikti atitinkami įrodymai. 2013-11-15 rezoliucija priėmęs ieškinį, teismas faktiškai sutiko su ieškovo nurodyta preliminaria ieškinio suma, nors tuo pačiu metu ieškinyje ieškovas pabrėžė, kad ieškinio sumą jam nustatyti yra sunku ir dėl to ieškovas prašys skirti teismo ekspertizę. Nustatęs, kad įrodymų byloje pakanka ieškinio preliminariai sumai ir mokesčio dydžiui nustatyti, teismas neturėjo pagrindo atmesti ieškinį dėl 2014-03-28 parengtos Studijos turinio prielaidinio ir neįrodomojo pobūdžio bei kitų „leistinų“ žalos dydžio įrodymų nebuvimo. Studijoje yra nurodytas nuo 21.200 Lt iki 121.871 Lt ieškovo įmonės 100 proc. akcijų paketo vertės sumažėjimas (t. y. žalos įmonei dydis). Be to, net du kvalifikuoti ir didelę verslo vertintojų patirtį turintys ekspertai raštu nurodė, jog Turto ir verslo vertinimo pagrindų įstatymas jiems neleidžia atlikti žalos dydžio nustatymo ar vertinimo ataskaitos. Sąvokų „žala“ ar „nuostoliai“ minėtame įstatyme nėra, todėl jie negali būti nustatinėjami ar vertinami pagal šį įstatymą. Daug platesnį žalos (nuostolių) dydžio įvertinimo ar nustatymo veiklos būdą reglamentuoja CPK 212 straipsnis bei Teismo ekspertizės įstatymas. Todėl 2014-01-27 ir 2014-07-30 nutartimis teismas nepagrįstai atmetė ieškovo prašymus skirti teismo ekspertizę (ekspertinį tyrimą) žalos dydžiui nustatyti, t. y. nepagrįstai nesiėmė veiksmų, įgalinančių teismą pilnai atlikti pareigą nustatyti tikrąją ieškinio sumą. Prielaida apie atsakovo ieškovui padarytą 21.200 Lt – 121.871 Lt dydžio žalą liko nepaneigta, teismo sprendimo bei dviejų nutarčių neskirti teismo ekspertizės motyvai yra neaiškūs, nepagrįsti, nesuprantami ir nelogiški. Be specialių žinių byloje negalima nustatyti ieškovui padarytos žalos atsakovo neteisėtais veiksmais. 2014-07-16 posėdžio metu atsakovas pats pripažino faktą, kad jo sąmoninga veikla išjungiant ieškovo veikloje ypač svarbią internetinę, ieškovo prekių parduotuvę per interneto adresą, t. y. domeną elmo.lt turėjo neigiamai paveikti įmonės veiklą. Atsižvelgiant į tai, ieškovas pakartotinai prašo apeliacinės instancijos teismo skirti teismo ekspertizę ieškovo patirtai žalai nustatyti. Ieškovas taip pat nesutinka su teismo teiginiu, kad ieškovas, būdamas nepatenkintas kvalifikuoto ir profesionalaus darbuotojo išėjimu, bando visą kaltę dėl suprastėjusios įmonės veiklos suversti atsakovui, kad nesklandi ieškovo įmonės veikla buvo akivaizdi ir tai susiję ne tik su vieno darbuotojo išėjimu, tam įtakos turėjo ir įmonės prisiimtų įsipareigojimų nevykdymas, ir teismo procesai. Byloje nėra jokio įrodymo apie atsakovo kaip darbuotojo kvalifikaciją ar profesionalumą, todėl teismas tai nustatinėjo tik prielaidų pagrindu. Be to, šis ginčas yra ne dėl darbo teisinių santykių ir jų nutraukimu padarytos žalos, o dėl atsakovo, kaip buvusio ieškovo įmonės vadovo ir esamo akcininko, tyčia sukeltu įmonės veiklos paralyžiavimu padarytos žalos atlyginimo. Darydamas šią išvadą teismas nesirėmė jokiais patikimais duomenimis, ignoruodamas tą faktą, kad „teismo procesai“ (iš tiesų tik vienintelis teismo procesas pagal ieškovo įmonės akcininko R. M. ieškinį atsakovui) nelietė ieškovo įmonės veiklos, o kitus teismo paminėtus bylos lapus (atsakovo pateiktus įrodymus) sudaro, kaip vėliau byloje paaiškėjo, paties atsakovo melagingai sukurpti bei internete paviešinti „komentarai“ ir kitaip virtualioje erdvėje išreikštos nuoskaudos (2014-07-17 posėdžio garso įrašo 1:42 min.), neva ieškovas „nevykdo savo įsipareigojimų“ bei kad jo prekės yra „nekokybiškos“. Atsakovas akivaizdžiai norėjo pakenkti ir pakenkė ieškovo įmonei, pasinaudodamas savo kaip akcininko ir buvusio direktoriaus turimomis privilegijomis, t. y. domeno elmo.lt valdymu. Teismas sprendime nenurodė jokių aiškių, su ieškovu susijusių „teismo procesų“ ar „suprastėjusios įmonės veiklos“ priežasčių, dėl to sprendimas yra nepagrįstas, nelogiškas, jo išvados grindžiamos vien atsakovo žodiniais samprotavimais apie ieškovo įmonės nuostolingumo priežastis ir visiškai nevertinant ieškinio argumentų bei ieškovo pateiktų įrodymų. Atsakovo siekis pakenkti ieškovo įmonei buvo sąlygotas tik to, kad kitas ieškovo akcininkas R. M. atsisakė iš jo brangiai pirkti jo turimą ¼ dalį įmonės akcijų ir atsakovas nutarė panaudoti elmo.lt domeno valdymo faktą kaip spaudimo priemonę. Jeigu ieškovo įmonė, teismo manymu, veikė nuostolingai ir jos vertė per nepilnus metus nekilo, o 2009 m. rudenį steigimo metu atsakovas įnešė tik 2.500 Lt, tai jis negalėjo turėti ketinimų parduoti akcijų brangiau nei buvo pats įsigijęs. Taigi, teismo nurodyti vertinimai dėl įmonės veiklos nuostolingumo iki 2010-07-13 dienos nėra logiški ir pagrįsti bylos medžiaga. Ieškovas taip pat nurodo, kad atsakovo kaltė ir 2010-07-13 atlikti neteisėti veiksmai pasireiškė CK 6.246 straipsnio 1 dalyje nustatytos bendro pobūdžio pareigos elgtis atidžiai ir rūpestingai pažeidimu. Atsakovas po išėjimo iš darbo neprieštaravo, kad jam priklausantis domenas elmo.lt būtų naudojamas ieškovo veikloje, o išjungdamas juo teikiamų paslaugų prieinamumą atsakovas dar buvo ieškovo įmonės akcininku. Atsakovas neprašė už domeno naudojimą jokio nuomos mokesčio, tuo sudarydamas pagrįstą ieškovo pasitikėjimą bei lūkesčius, kad domenu leidžiama naudotis ir veikti paties atsakovo įkurtos įmonės pelnui uždirbti. Dėl domeno naudojimo tarp šalių buvo susiformavę panaudos teisiniai santykiai (2014-07-17 d. garso įrašo 1:16:43 sek., atsakovas: „2009 rugsėjo pirmom dienom įsteigėm įmonę, ... sutarėm, kad panaudosim mano tą domeną kaip elektroninės parduotuvės adresą“). Teismas nepagrįstai nevertino aplinkybės, kad ieškovui niekaip nebuvo pranešta, jog vieną iš pagrindinių jo įmonės veikloje naudotų įrankių atsakovas tiesiog atjungs, ir atjungs dėl to, kad neturi pasirašytos popierinės sutarties dėl domeno pirkimo. Byloje nustatyta tik tiek, kad atsakovas pageidavo parduoti ieškovui išimtinai ir tik ieškovo įmonės naudai veikiantį domeną „elmo.lt“, o ieškovas po el. paštu vykdytų derybų sutiko jį pirkti už 2.000 Lt, sumokant šią sumą iki 2010-08-31. Kadangi ieškovas nei prašė ieškovo mokėti nuomos mokestį, nei pasirašyti popierinę pirkimo-pardavimo sutartį, nei paaiškino, kokias pasekmes jis taikys nemokant nuomos ar nepasirašius sutarties, laikytina, kad šalys susitarė dėl domeno pirkimo, t. y. nuosavybės teisių į jį įforminimo. Principinis susitarimas (nuosavybės perleidimo momentas ir tuo pačiu metu mokėtina pirkimo kaina) buvo pasiektas šiais veiksmais: 2010-05-27 atsakovo el. laiške nurodoma: „jei skola grąžinama rugpjūčio 31 d., domeną perleisiu su 2000 Lt priemoka. Tai mano galutinis sprendimas. Praneškite, ar tinkamos šios sąlygos?“. 2010-06-01 ieškovo atstovės laiške nurodoma „neturime kito pasirinkimo, paruošiu domeno įforminimo dokumentus bei atsiųsiu juos peržiūrėjimui.“. Atsakovas principinio susitarimo neatšaukė ir nemodifikavo kokiomis nors sankcijomis dėl popierinės pardavimo sutarties teksto nepasirašymo (atjungiant, sustabdant ar nukreipiant domeną, kitaip padarant jį neveikiančiu ieškovo naudai). Tačiau atsakovas vienašališkai, nelaukdamas susitarime sutartos mokėjimo bei nuosavybės teisės perleidimo prievolių įvykdymo dienos (2010-08-31), vienašališkai pakeitė principiniu susitarimu nustatytą 2010-08-31 terminą, pažeisdamas ieškovo įgytus pagrįstus ir teisėtus lūkesčius, kad veikiančiu ir vieninteliu realiai naudojamu domenu elmo.lt bus galima nemokamai ir nekliudomai naudotis iki 2010-08-31, t. y. pirkimo kainos sumokėjimo. Ieškovas nepripažįsta ir atsakovas neįrodė, kad po principinio susitarimo pasiekimo ieškovo įmonė pradėjo reklamuoti kitą, savo įkurtą interneto domeną. Tai atsakovo gynybinė versija, kurios jis negrindė ir nepagrindė jokiomis įrodinėjimo priemonėmis. Atsižvelgiant į tai, teismo sprendimo motyvai dėl ieškovo kaip „sąžiningo verslininko, suinteresuoto sėkminga įmonės veikla, elgesio“, teismui net nevertinant neteisėtus veiksmus atlikusio paties atsakovo elgesio kaip nesąžiningo ir apgaulingo, yra visiškai nepagrįsti jokiais byloje surinktais patikimais duomenimis (t. II, b.l. 81-87).

Atsiliepimas

Atsakovas E. P. teismo prašė ieškovo UAB „Elmo technologijos“ apeliacinį skundą atmesti ir Vilniaus miesto apylinkės teismo 2014-12-02 sprendimą palikti nepakeistą, neskirti ekspertizės byloje, priteisti iš ieškovo visas atsakovo patirtas bylinėjimosi išlaidas. Atsakovas nurodo, kad civilinės atsakomybės taikymui būtina konstatuoti visas jos atsiradimo sąlygas, tame tarpe ir atsakovo neteisėtus veiksmus. Jų nenustačius, žalos nustatymas netenka prasmės ir tebūtų proceso vilkinimas. Nagrinėjamoje byloje teismo visiškai pagrįstai nustatyta, kad atsakovo veiksmuose nebuvo jokio neteisėtumo, o domeno elmo.lt išjungimas buvo sąlygotas išimtinai netinkamo ieškovo elgesio, laiku nesuderinant domeno pirkimo sąlygų ir nesudarant jo pirkimo sutarties. Ieškovas be pagrindo apeliuoja į žalos nustatymo aplinkybes, neskiriant ekspertizės, kuomet byloje net nėra duomenų, kad atsakovas būtų elgęsis neteisėtai. Ieškovas teigia, kad sumažėjo jo pajamos išjungus domeną elmo.lt ir tai lėmė išimtinai atsakovo veiksmai. Tačiau byloje esantys įrodymai patvirtina, kad ieškovo pajamų sumažėjimą galėjo lemti eilė kitų veiksmų: netinkamos kokybės prekės (atsakovas pateikė eilę nusiskundimų iš interneto svetainių apie ieškovo parduodamą produkciją); ieškovo prisiimtų įsipareigojimų nevykdymas (atsakovas pateikė duomenis apie ieškovo įsiskolinimus tretiesiems asmenims ir netgi jų inicijuotas bylas dėl skolų prisiteisimo iš ieškovo); finansinės atskaitomybės duomenų už 2010 m. nepateikimas VĮ „Registrų centras“, kas iš esmės patvirtina atitinkamų ieškovo 2010 m. finansinių duomenų slėpimą; paties ieškovo akcininko pateikta informacija kitoje byloje, kad ieškovo veikla yra galimai nuostolinga, ieškovas sunkiai verčiasi. Atsakovas pateikė teismui nutartis iš kitos bylos, kurioje teismas nustatė, kad R. M. (ieškovo vienintelis akcininkas) teigia, jog negauna darbo užmokesčio iš ieškovo dėl pastarosios turimų įsiskolinimų, nurodo, kad ieškovo materialinė padėtis yra labai bloga, jis turi skolų biudžetui. Visos šios aplinkybės buvo dar iki domeno elmo.lt išjungimo. Atsakovas nurodo, kad ieškovas iškreipia derybų dėl domeno elmo.lt eigą ir dėl domeno savalaikio neįsigijimo kaltina atsakovą, nors domeno neįsigijimas ir jo išjungimas buvo sąlygotas išimtai paties ieškovo galimai nesąžiningų, neatsakingų ir netinkamų sprendimų priėmimo. Atsakovas buvo teisėtas domeno elmo.lt savininkas ir valdytojas. Jei ieškovas naudojasi kito asmens vardu registruotu domenu, už tai turi būti atlyginama arba toks domenas įsigyjamas. Tačiau iš paties ieškovo pateikto susirašinėjimo el. paštu matyti, kad ieškovas vilkino domeno pirkimo procedūrą ir siekė kuo ilgiau naudotis šiuo domenu neatlygintinai, tuo sukeldamas atsakovui žalą. Nebuvo sudarytos jokios panaudos sutartys ar kiti susitarimai, leidžiantys ieškovui naudotis domenu ir tam nebuvo jokios atsakovo valios. Iš ieškovo pateikto susirašinėjimo el. paštu, matyti, kad atsakovas pageidavo gauti atlyginimą už domeno naudojimąsi. Tačiau būtent ieškovas, nesudarydamas domeno įsigijimo sandorio, o kaip paaiškėjo vėliau, ir sukurdamas kitą domeną, nesukūrė jokių teisinių prielaidų teisėtam domeno naudojimui. Atsakovo teigimu, ieškovas bando klaidinti teismą dėl ieškovo ir atsakovo istoriškai susiklosčiusių santykių. Ieškovo akcininkas R. M. buvo sutikęs įsigyti atsakovo turimas ieškovo akcijas už 20.000 Lt, tačiau vėliau persigalvojo ir padidino įmonės įstatinį kapitalą nuo 10.000 Lt iki 100.000 Lt, taip sumažindamas atsakovo galimybes dalyvauti įmonės valdyme ir bandydamas išstumti smulkųjį akcininką. Nuo to laiko atsakovas nebegalėjo pasitikėti žodiniais ar bet kokiais kitais preliminariais susitarimais su ieškovo akcininku R. M. ir dėl to reikalavo pasirašyti rašytinę sutartį dėl domeno perleidimo ir 8.000 Lt skolos grąžinimo. Atsakovo pasiūlymas pirkti domeną nėra niekaip susijęs su pasiūlymu pirkti akcijas, šis faktas apeliaciniame skunde yra iškraipomas, neįrodytas ir melagingas. Vienintelis dalykas, su kuriuo buvo siejamas domeno pardavimas, buvo 8.000 Lt skola, kurią atsakovas norėjo atgauti iš ieškovo kartu perleisdamas domeno elmo.lt nuosavybę, tai padarant kiek galima greičiau. Tuo metu, kai buvo tariamasi dėl domeno pirkimo, kalbos ir derybos apie akcijų pardavimą jau buvo pasibaigusios po to, kai 2010 m. balandžio mėn. įvyko ieškovo įstatinio kapitalo didinimas. Derybų metu atsakovas aiškiai išreiškė norą perleisti domeną tik sudarant rašytinę sutartį. Net po 2010-07-13 atlikto domeno nukreipimo į kitą serverį, vykusioje komunikacijoje su ieškovu, atsakovas išreiškė norą viską spręsti taikiai ir viso labo laukė domeno pirkimo sutarties, tačiau sutarties projekto ieškovas taip ir neatsiuntė, kas tik parodo, kad šis domenas įmonės veiklai nebuvo labai svarbus ir ieškovas veiklą, kaip ir planavo, tęsė naudodamasis kitomis savo valdomomis svetainėmis – www.elmoled.lt, www.elmolight.eu ir galimai kitomis. Ieškovo vis nurodoma atsakovo citata „jei skola grąžinama rugpjūčio 31 d., domeną perleisiu su 2.000 Lt priemoka. Tai mano galutinis sprendimas. Praneškite, ar tinkamos šios sąlygos?“ nereiškia visiško susitarimo dėl domeno pirkimo, nes tokiam susitarimui pasiekti būtina susitarti ir dėl kitų sąlygų (per kiek dienų po skolos sumokėjimo bus iniciuotas domeno perdavimas ir kas jį inicijuos; į kokią banko sąskaitą turi būti sumokami pinigai; kas nutiktų ir kaip būtų sprendžiama, jei ieškovas visgi nesumokėtų sutartos sumos; kada turi būti sumokėta priemoka ir kt.). Šios sąlygos nebuvo sutartos, dėl ko taip pat negalima teigti, kad ieškovas ir atsakovas buvo sutaręs dėl visų domeno perleidimo sąlygų. Kadangi ieškovas vilkino domeno pirkimo derybas ir sutarties dėl domeno pirkimo pasirašymą, galima teigti, kad ieškovas buvo suplanavęs laimėti apie 3 mėn. laiko (iki 2010-08-31), per tą laiką dar labiau stiprinti savo kitų svetainių www.elmoled.lt ir www.elmolight.eu lankomumą ir populiarumą, o atėjus minėtai datai tiesiog nepirkti domeno elmo.lt bei negrąžinti atsakovui paskolos. Faktinės aplinkybės toliau panašiai ir klostėsi – ieškovas domeno nepirko, skolos negrąžino iki pat 2010 m. gruodžio mėn., kada atsakovas pabandė paskutinę galimybę be teismo atgauti skolą, siūlydamas perleisti domeną ir turimas akcijas neatlygintinai, mainais į 8.000 Lt skolą. Tuo tarpu ieškovas primygtinai siūlė perleisti domeną už 25 Lt, akcijas parduoti už nominalią vertę (2.500 Lt) ir dovanoti 2.500 Lt skolos – su kuo, nematydamas kitos racionalios išeities, atsakovas ir sutiko. Atsakovas taip pat nurodo, kad nesant jo neteisėtų veiksmų, žalos fakto ir jos dydžio nustatymas byloje nėra reikšmingas. Be to, iki šiol nėra aišku kokios žalos priteisimo ieškovas prašo, ar jau patirtų nuostolių, ar negautų pajamų ir kokios iš jų dalies iš neveikusios interneto parduotuvės ir kokios iš fizinės prekybos. Tuo atveju, jei ieškovas mano, kad domeno išjungimo laikotarpiu buvo prarastos tam tikros pajamos, kurias ieškovas realiai turėjo gauti, bet negavo dėl neteisėtų atsakovo veiksmų, šias prarastas pajamas ar kitus jau patirtus nuostolius, ieškovas nesudėtingai galėjo patvirtinti turimais dokumentais. Jau patirtus nuostolius įrodo finansines operacijas patvirtinantys dokumentai ar buhalterinės turto nusidėvėjimo pažymos ir pan. Ieškovas teismui pateikė mokėjimų Google išrašus, kurie neva patvirtina jau patirtus nuostolius. Tačiau ieškovas iki pat bylos nagrinėjimo pabaigos nesugebėjo nurodyti už kokių interneto svetainių reklamą šie mokėjimai buvo atlikti. Be to, iš ieškinio reikalavimo nėra suprantama, ar šių nuostolių (sumokėtų sumų Google) ieškovas iš viso reikalauja iš atsakovo. Kita vertus, visi šie mokėjimai buvo atlikti už jau suteiktas paslaugas, t. y. už nukreipimus į atitinkamas svetaines iki domeno elmo.lt išjungimo, jokių mokėjimų Google ieškovas neatliko už nukreipimus į neveikiančią interneto svetainę. Negautas pajamas įrodo konkrečios sudarytos sutartys ir jų pagrindu turėtos gauti sumos bei šių susitarimų nutraukimą patvirtinantys dokumentai ir pan. Ieškovas nepateikė jokių duomenų, kad tam tikras pajamas ieškovas buvo numatęs gauti iš anksto. Bylos nagrinėjimo metu aiškinantis ar buvo bent viena pasirašyta prekių tiekimo sutartis, kuri vėliau buvo nutraukta dėl išjungto domeno elmo.lt, tokių duomenų nebuvo nustatyta. Jokių kitų įrodymų apie tam tikrų pajamų gavimo ateityje realumą byloje taip pat nebuvo. Ieškovo pateikta eksperto studija dėl ieškovo akcijų kainų galimo kitimo yra tam tikra nuomonė apie galimą situaciją esant bet kokioms hipotetinėms aplinkybėms. Šiuo įrodymu bandoma pagrįsti ieškovo akcijų galimą vertės sumažėjimą, tačiau byloje nėra keliamas ieškovo akcininkų patirtų nuostolių klausimas, dėl ko ši nuomonė nėra niekaip susijusi su ieškovo patirtais nuostoliais. Ieškovas pateikia tam tikrą pajamų diagramą, tačiau jos neparemia jokiais dokumentais ar kitais duomenimis, dėl ko vadovautis tokia diagrama nėra jokio pagrindo. Ieškovas pateikė 2010-06-30 balansą ir pelno nuostolių ataskaitą. Tačiau nei šis dalinis balansas, nei visas 2010 m. balansas nebuvo teiktas VĮ „Registrų centras“, 2010 metų ieškovo finansiniai duomenys buvo slepiami, o pateikti tik teismui. Akivaizdu, kad byloje esant tokiems ieškovo pateiktiems įrodymams jokia teismo ekspertizė negali būti atlikta. Tuo tarpu, jei ieškovas tikrai būtų patyręs atitinkamus nuostolius, tai patvirtinančius dokumentus jis galėtų be jokių sunkumų pateikti teismui (t. II, b.l. 90-96).

Motyvuojamoji dalis

Apeliacinis skundas atmestinas.

Apeliacinio proceso paskirtis, laikantis CPK 320 straipsnyje įtvirtintų bylos nagrinėjimo ribų, patikrinti pirmosios instancijos teismo procesinį sprendimą tiek jo teisėtumo, tiek jo pagrįstumo aspektu. Neatsižvelgdamas į apeliacinio skundo ribas, apeliacinės instancijos teismas taip pat patikrina, ar nėra CPK 329 straipsnyje nurodytų absoliučių sprendimo negaliojimo pagrindų. Absoliučių sprendimo negaliojimo pagrindų teisėjų kolegija nenustatė.

Bylos medžiaga patvirtina, kad 2009-08-24 buvo įsteigta UAB „Elmo technologijos“ (ieškovas), kurios steigėjai ir akcininkai atsakovas E. P. bei R. M. (t. I, b.l. 85-87). Atsakovas laikotarpiu nuo 2009-09-02 iki 2010-03-31 ėjo ieškovo direktoriaus pareigas. Tuo metu ieškovo internetinės svetainės adresas buvo www.elmo.lt (t. I, b.l. 5-9). Byloje nėra ginčo, kad šios internetinės svetainės domenas elmo.lt yra atsakovo nuosavybė (t. I, b.l. 10). Laikotarpiu nuo 2010-05-24 iki 2010-06-01 elektroniniu paštu tarp ieškovo ir atsakovo vyko derybos dėl atsakovui priklausančio domeno elmo.lt pardavimo ieškovui bei ieškovo 8.000 Lt skolos grąžinimo atsakovui sąlygų. Šių derybų metu buvo sutarta, kad iki 2010-08-31 atsakovas perleis ieškovui domeną elmo.lt už 2.000 Lt kainą su ta sąlyga, jeigu ieškovas grąžins atsakovui 8.000 Lt skolą (t. I, b.l. 14-20). Kadangi pasibaigus deryboms ieškovas per protingą terminą neparengė ir neatsiuntė atsakovui dokumentų, kurie patvirtintų šalių pasiektą susitarimą, 2010-07-13 atsakovas sustabdė domeno elmo.lt veikimą, t. y. informacijos juo teikimą internete apie ieškovo siūlomas prekes ir paslaugas, bei paskelbė apie domeno pardavimą (t. I, b.l. 11-12, 21-22). Ieškovas pareikštu patikslintu ieškiniu pirmosios instancijos teismo prašė priteisti jam iš atsakovo 120.000 Lt turtinės žalos atlyginimą, motyvuodamas tuo, kad ši žala buvo sukelta atsakovo neteisėtais veiksmais sustabdant domeno elmo.lt veikimą (t. I, b.l. 1-3, 37-42). Pirmosios instancijos teismas ieškovo ieškinį atmetė kaip nepagrįstą ir neįrodytą (t. II, b.l. 75-79). Teisėjų kolegija su tokiu teismo sprendimu sutinka.

Byloje ginčas kilo dėl deliktinės civilinės atsakomybės atsakovui taikymo. Deliktinė civilinė atsakomybė yra turtinė prievolė, atsirandanti dėl žalos padarymo neįvykdžius įstatymuose nustatytos pareigos (neteisėtas neveikimas) arba atlikus veiksmus, kuriuos įstatymai draudžia atlikti, arba pažeidus bendro pobūdžio pareigą elgtis atidžiai ir rūpestingai (CK 6.245 straipsnio 4 dalis, 6.246 straipsnis). Tam, kad būtų taikoma deliktinė civilinė atsakomybė, būtina nustatyti visas jos taikymo sąlygas, t. y.: 1) neįvykdymas įstatymuose nustatytos pareigos (neteisėtas neveikimas) arba atlikimas veiksmų, kuriuos įstatymai draudžia atlikti, arba pažeidimas bendro pobūdžio pareigos elgtis atidžiai ir rūpestingai, 2) padaryta turtinė ir/ar neturtinė žala; 3) yra priežastinis ryšys tarp neteisėtos veikos ir kilusių neigiamų padarinių – žalos; 4) žalą padaręs asmuo yra kaltas (CK 6.245 – 6.249 straipsniai). Pažymėtina, kad žalą padariusio asmens veikos ar neveikimo neteisėtumas yra privaloma deliktinės civilinės atsakomybės sąlyga, išskyrus atvejus, jei įstatymas nustato pareigą atlyginti žalą, padarytą teisėtais veiksmais. Šios deliktinės civilinės atsakomybės taikymo sąlygos paneigimas tais atvejais, kai prievolė atlyginti padarytą žalą kyla nustačius tik visas paminėtas civilinės atsakomybės sąlygas, yra pakankamas teisinis pagrindas pripažinti, kad reikalavimas atlyginti žalą negali būti tenkinamas, nes veikos teisėtumas savaime paneigia tokio pobūdžio turtinės prievolės egzistavimą (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2013-06-28 nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-388/2013).

Teisėjų kolegija sutinka su atsakovu, kad jis, būdamas domeno elmo.lt savininku, turėjo teisę neleisti ieškovui naudotis šiuo domenu neatlygintinai, jam nerodant jokių aktyvių veiksmų, kurie patvirtintų, jog ieškovas iš tikrųjų ketina įsigyti atsakovui priklausantį domeną savo nuosavybėn. Pažymėtina, kad susitarimas dėl atsakovui priklausančio domeno perleidimo ieškovo nuosavybėn bei ieškovo 8.000 Lt skolos grąžinimo atsakovui buvo pasiektas dar 2010-06-01, tačiau iki pat 2010-07-13 ieškovas neparengė ir neatsiuntė atsakovui tokį susitarimą patvirtinančių dokumentų, nors žadėjo tą padaryti ir žinojo, jog atsakovui šie dokumentai svarbūs, jog jų atsakovas laukia (t. I, b.l. 14-20). Būtent toks nepateisinamas ieškovo neveikimas paskatino atsakovą 2010-07-13 sustabdyti domeno elmo.lt veikimą. 2010-07-14 elektroniniame laiške ieškovui, paaiškindamas tokio savo elgesio priežastis, atsakovas nurodė: „Sekant 2010-06-01 dienos susirašinėjimą el. paštu, bei vėlesnę 2010-07-09 dienos komunikaciją Skype buvo prieitas preliminarus susitarimas perduoti domeną įmonei „ELMO technologijos“ jei įmonė iki rugpjūčio 31 d. įsipareigotų gražinti man 8000 Lt beprocentę akcininko paskolą su 2000 Lt priemoka už domeną elmo.lt. Šis susitarimas turėjo būti patvirtintas pasirašant įsipareigojimų sutartį pagal suderėtas sąlygas. Kadangi įmonė 6 savaites vilkino sutarties parengimą ir jokių kitų raštiškų įsipareigojimų nebuvo, nutraukiau domeno naudojimą peradresuodamas jį į kitą vardų serverį. Noriu pažymėti, kad domenas elmo.lt yra visiškai mano asmeninė nuosavybė ir nėra jokių įsipareigojimų (nei žodžiu, nei raštu), kuriais būčiau įsipareigojęs leisti įmonei naudotis šiuo domenu. Tokius įsipareigojimus turėjo įtvirtinti minėta sutartis, kurios parengimą vilkina įmonė. Taip pat pažymiu, kad esu pasiryžęs esamą situaciją spręsti taikiai ir vis dar laukiu parengtos sutarties, kuria būtų išspręsti disponavimo domenu elmo.lt klausimai, domeno perdavimo tvarka ir įmonės atsiskaitymo su manimi tvarka.“ (t. I, b.l. 22). Tačiau byloje nėra jokių įrodymų, kad ieškovas, gavęs šį atsakovo šį laišką, būtų atsiuntęs jam prašomus pasiektą ginčo šalių susitarimą patvirtinančius dokumentus, nors tik to reikėjo, kad atsakovas atnaujintų domeno elmo.lt veikimą. Šios aplinkybės patvirtina atsakovo paaiškinimus, kad ieškovas vilkino nurodytų dokumentų parengimą ir pasirašymą, nes norėjo iki 2010-08-31 neatlygintinai naudotis domenu elmo.lt (internetine svetaine www.elmo.lt) ir per tą laiką stiprinti savo kitų svetainių www.elmoled.lt ir www.elmolight.eu lankomumą ir populiarumą, o atėjus minėtai datai tiesiog nepirkti domeno elmo.lt iš atsakovo bei negrąžinti jam paskolos. Pažymėtina, kad ieškovas bylos nagrinėjimo metu neginčijo aplinkybės, kad naudojosi internetinėmis svetainėmis www.elmoled.lt ir www.elmolight.eu, o duomenų, kad šios svetainės buvo tik nukreipiančios į internetinę svetainę www.elmo.lt, byloje nėra. Teisėjų kolegijos vertinimu, atsakovas, matydamas tokius nesąžiningus ieškovo veiksmus ir nebendradarbiavimą, visiškai pagrįstai, iš anksto neįspėjęs ieškovo, sustabdė domeno elmo.lt veikimą ir tokie atsakovo veiksmai negali būti laikomi neteisėtais. Tokią išvadą patvirtina ir tai, kad ieškovas nesiėmė jokių veiksmų, jog nedelsiant būtų atnaujintas domeno elmo.lt veikimas, nors tokią galimybę turėjo, o ieškinį dėl tariamos žalos atlyginimo pareiškė tik praėjus trejiems metams po domeno elmo.lt veikimo sustabdymo, nepateikdamas jokių objektyvių ir patikimų patirtą žalą patvirtinančių įrodymų. Teisėjų kolegija visiškai sutinka su atsakovo argumentais dėl ieškovo nurodomos žalos nepagrįstumo ir papildomai jų nekartoja. Be to, ieškovas nepagrindė savo teiginių, kad atsakovas siekė pakenkti ieškovui, nes kitas ieškovo akcininkas R. M. atsisakė iš jo brangiai pirkti jo turimus 25 proc. įmonės akcijų, todėl atsakovas neva nutarė panaudoti domeno elmo.lt valdymo faktą kaip spaudimo priemonę. Šie ieškovo teiginiai prieštarauja byloje esantiems įrodymams, iš kurių matyti, kad tuo metu atsakovas turėjo tik 2,5 proc. ieškovo akcijų, nes dar 2010 m. gegužės mėn. buvo padidintas ieškovo įstatinis kapitalas (t. I, b.l. 6).

Taigi, pirmosios instancijos teismas pagrįstai konstatavo, kad ieškovas neįrodė atsakovo neteisėtų veiksmų, kaip vienos iš būtinų deliktinės civilinės atsakomybės sąlygų, o tai yra pakankamas pagrindas atmesti ieškovo ieškinį. Byloje nėra jokių duomenų, kad atsakovas, priešingai nei ieškovas, būtų pažeidęs pareigą veikti sąžiningai, atidžiai ir rūpestingai, laikytis protingumo ir teisingumo principų įgyvendinant savo teises (CK 1.5, 1.137 straipsniai). Esant nustatytom išdėstytom faktinėm aplinkybėm bei nesant atsakovo atsakomybės pagrindų, skirti ieškovo prašomą ekspertizę nėra tikslinga.

Apibendrinus tai, kas aukščiau išdėstytą, teisėjų kolegija konstatuoja, kad pirmosios instancijos teismas tinkamai nustatė faktines bylos aplinkybes, teisingai aiškino ir taikė materialinės ir procesinės teisės normas, todėl priėmė teisėtą ir pagrįstą sprendimą, kurį ieškovo apeliacinio skundo motyvais keisti arba naikinti nėra pagrindo, todėl apeliacinis skundas atmetamas, o skundžiamas teismo sprendimas paliekamas nepakeistas (CPK 326 straipsnio 1 dalies 1 punktas).

Kiti ginčo šalių nurodyti argumentai neturi įtakos priimto pirmosios instancijos teismo sprendimo teisėtumui ir pagrįstumui, todėl teisėjų kolegija dėl jų plačiau nepasisako. Kaip žinia, teismų praktikoje pripažįstama, jog teismo pareiga pagrįsti priimtą procesinį spendimą neturėtų būti suprantama kaip reikalavimas detaliai atsakyti į kiekvieną argumentą, o apeliacinės instancijos teismas, konstatavęs, jog pirmosios instancijos teismas yra visiškai atskleidęs nagrinėjamos bylos esmę, atmesdamas apeliacinį skundą, iš esmės gali pritarti žemesnės instancijos teismo priimto sprendimo motyvams, nenagrinėdamas visų atmestamame skunde pateiktų argumentų ir dėl jų nepasisakydamas (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2010-03-16 nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-107/2010; 2010-10-05 nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-382/2010; 2010-12-20 nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-536/2010; kt.).

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasi CPK 326–331 straipsniais, teisėjų kolegija

nutaria:

Skundą atmesti.

Vilniaus miesto apylinkės teismo 2014-12-02 sprendimą palikti nepakeistą.

Teisėjai Henrichas JaglinskisVirginijus KairevičiusDanutė Kutrienė