Utenos apylinkės teismo nuosprendis

viešame teisiamajame posėdyje žodinio proceso tvarka išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje

D. D., gimęs (duomenys neskelbtini), asmens kodas (duomenys neskelbtini) Lietuvos Respublikos pilietis, (duomenys neskelbtini), iki atvykimo į įkalinimo įstaigą gyvenęs (duomenys neskelbtini), gyvenamosios vietos nedeklaravęs, turintis vidurinį išsilavinimą, nedirbantis, Užimtumo tarnyboje neregistruotas, išsituokęs, teistas 13 kartų - paskutinį kartą Utenos apylinkės teismo Utenos rūmų 2024 m. sausio 25 d. nuosprendžiu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 178 straipsnio 2 dalį - 2 metų 3 mėnesių laisvės atėmimo bausme, šiuo metu atliekantis laisvės atėmimo bausmę,

kaltinamas padaręs nusikalstamą veiką, numatytą BK 178 straipsnio 2 dalyje;

L. P., gimęs (duomenys neskelbtini), asmens kodas (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, (duomenys neskelbtini), iki atvykimo į įkalinimo įstaigą gyvenęs (duomenys neskelbtini), gyvenamosios vietos nedeklaravęs, turintis vidurinį išsilavinimą, nedirbantis, Užimtumo tarnyboje neregistruotas, nevedęs, teistas 15 kartų - paskutinį kartą Alytaus apylinkės teismo Alytaus rūmų 2024 m. kovo 27 d. nuosprendžiu pagal BK 242 straipsnį, su Utenos apylinkės teismo Utenos rūmų 2024 m. kovo 15 d. nutartimi subendrinta 1 metų laisvės atėmimo bausme, šiuo metu atliekantis laisvės atėmimo bausmę,

kaltinamas padaręs nusikalstamą veiką, numatytą BK 178 straipsnio 2 dalyje.

Aprašomoji dalis

Teismas nustatė:

I. Įrodyta pripažintos nusikalstamos veikos aplinkybės

D. D. veikdamas vieninga tyčia pagrobti svetimą turtą laikotarpiu nuo 2023 m. rugpjūčio 13 d. iki 2023 m. rugpjūčio 25 d. atvirai pagrobė svetimą turtą, o būtent, jis:

- 2023 m. rugpjūčio 13 d. apie 22.26 val. iš prekybos centro „Lidl“, esančio J. Basanavičiaus g. 121, Utenoje, paėmė 2 butelius viskio „Jim Beam“ (1 l talpos, vieno butelio kaina - 22,00 Eur) ir išėjo iš parduotuvės už prekes nesumokėjęs, taip pagrobė svetimą - UAB „Lidl Lietuva“ priklausantį bendros 44,00 Eur vertės turtą;

- tęsdamas nusikalstamą veiką, 2023 m. rugpjūčio 14 d. apie 22.56 val., iš anksto susitaręs ir bendrai veikdamas su L. P., automobiliu Opel Zafira, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), kurį vairavo L. P., atvažiavęs į degalinę „Circle K“, esančią J. Basanavičiaus g. 108A, Utenoje, jis išlipęs iš automobilio, iš kuro kolonėlės Nr. 4, į automobilio baką ir į bagažinėje buvusias talpas įpylė 39,52 l „D Miles Plus“ rūšies degalų (1 l kaina 1,618 Eur), po ko sėdo į automobilį ir abu pasišalino nesumokėję už degalus, taip bendrai pagrobė svetimą - UAB „Circle K Lietuva“ priklausantį 63,94 Eur vertės turtą;

- tęsdamas nusikalstamą veiką, 2023 m. rugpjūčio 15 d. apie 14.44 val., iš anksto susitaręs ir bendrai veikdamas su L. P., automobiliu Opel Zafira, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), kurį vairavo L. P., atvažiavęs į degalinę „Baltic Petroleum“, esančią J. Basanavičiaus g. 1B, Utenoje, jis išlipęs iš automobilio, iš kuro kolonėlės Nr. 2, į automobilio bagažinėje buvusias talpas įpylė 87,38 l DK rūšies degalų, po ko sėdo į automobilį ir abu pasišalino nesumokėję už degalus, taip bendrai pagrobė svetimą - UAB „Baltic Petroleum“ priklausantį 135,35 Eur vertės turtą;

- tęsdamas nusikalstamą veiką, 2023 m. rugpjūčio 16 d. apie 12.00 val., iš anksto susitaręs ir bendrai veikdamas su L. P., automobiliu Opel Zafira, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), kurį vairavo L. P., atvažiavęs į degalinę „Narjanta“, esančią Sausalaukės k. 2, Svėdasų sen., Anykščių r., jis išlipęs iš automobilio, iš kuro kolonėlės į automobilio baką ir automobilio bagažinėje buvusias talpas įpylė 96,69 l dyzelinio kuro, po ko sėdo į automobilį ir pasišalino nesumokėję už degalus, taip pagrobė svetimą - UAB „Narjanta“ priklausantį 146,87 Eur vertės turtą;

- tęsdamas nusikalstamą veiką, 2023 m. rugpjūčio 16 d. apie 17.17 val., iš anksto susitaręs ir bendrai veikdamas su L. P., automobiliu Opel Zafira, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), kurį vairavo L. P., atvažiavęs į degalinę „Viada“, esančią Metalo g. 8, Utenoje, jis išlipęs iš automobilio, iš kuro kolonėlės Nr. 4, į automobilyje buvusias talpas įpylė 92,24 l dyzelinio kuro (1 l kaina 1,618 Eur), po ko sėdo į automobilį ir abu pasišalino nesumokėję už degalus, taip pagrobė svetimą - UAB „Viada LT“ priklausantį 149,26 Eur vertės turtą;

- tęsdamas nusikalstamą veiką, 2023 m. rugpjūčio 17 d. apie 00.22 val., iš anksto susitaręs ir bendrai veikdamas su L. P., automobiliu Opel Zafira, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), kurį vairavo L. P., atvažiavęs į degalinę „Circle K“, esančią J. Basanavičiaus g. 108A, Utenoje, jis išlipęs iš automobilio, iš kuro kolonėlės Nr. 3, į automobilio baką ir į bagažinėje buvusias talpas įpylė 87,38 l „D Miles“ rūšies degalų, (1 l kaina 1,618 Eur), po ko sėdo į automobilį ir abu pasišalino nesumokėję už degalus, taip pagrobė svetimą - UAB „Circle K Lietuva“ priklausantį 147,11 Eur vertės turtą;

- tęsdamas nusikalstamą veiką, 2023 m. rugpjūčio 20 d. apie 00.27 val., Utenos mieste, J. Basanavičiaus g. 3, degalinėje „Circle K“, iš anksto susitaręs ir bendrai veikdamas su L. P., iš degalinės savitarnos salės pagrobė 2 energetinius batonėlius „Marakuja ir kokosas“ (bendros 4,58 Eur vertės (vieneto kaina 2,29 Eur)), 7 batonėlius „hematogenas vita+ Rolls” (bendros 24,43 Eur vertės (vieneto kaina 3,49 Eur)), 4 batonėlius su traškiais riešutais „Circle K“ (bendros 10,76 Eur vertės (vieneto kaina 2,69 Eur)), 1 braškinį batonėlį „Protein Max sport“ (2,79 Eur vertės), o L. P. pagrobė 2 pakelius cigarečių „LD blue“ (bendros 7,90 Eur vertės (vieneto kaina 3,95 Eur) ir abu išėjo iš degalinės nesumokėję už prekes, taip pagrobė svetimą - UAB "Circle K Lietuva“ priklausantį 50,46 Eur vertės turtą;

- tęsdamas nusikalstamą veiką, 2023 m. rugpjūčio 20 d. apie 17.00 val. Utenos mieste, Taikos g. 2, UAB „Utenos prekyba“ tinklui priklausančioje parduotuvėje „Aukštakalnis“, iš anksto susitaręs ir bendrai veikdamas su L. P., iš prekybos salės pagrobė 2 plastikinius pirkinių maišelius „Utenos prekyba“ (bendros 0,30 Eur vertės (vieneto kaina 0,15 Eur)), pakuotę 0,978 kg kiaulienos šašlikų su majonezu (4,88 Eur vertės), pakelį jogurto „Jo“ su persikais ir abrikosais (2,39 Eur vertės), 1,010 kg keptos kiaulienos šoninės be kaulo (7,36 Eur vertės), 400 g „Utenos duona“ pjautinį batoną (0,95 Eur vertės), 0,766 kg „Marčios“ salotų (4,59 Eur vertės), 0,996 kg vištienos mango-čili padaže (6,96 Eur vertės), 10 pakelių cigarečių „Marlboro Gold“ (bendros 48 Eur vertės (vieno pakelio kaina 4,80 Eur), 0,204 kg silkės su svogūnais (1,53 Eur vertės), 0,242 kg silkės su lietuvišku padažu (1,93 Eur vertės) ir 0,414 kg pomidorų „Cherry“ (2,31 Eur vertės) ir abu išėjo iš parduotuvės nesumokėję už prekes, taip pagrobė svetimą - UAB „Utenos prekyba“ priklausantį 81,21 Eur vertės turtą;

- tęsdamas nusikalstamą veiką, 2023 m. rugpjūčio 20 d. apie 19.39 val. Utenos mieste, Vaižganto g. 17, UAB „Utenos prekyba“ tinklui priklausančioje parduotuvėje „Rašė“, iš anksto susitaręs ir bendrai veikdamas su L. P., iš prekybos salės pagrobė 2 plastikinius pirkinių maišelius „Utenos prekyba“ (bendros 0,30 Eur vertės (vieneto kaina 0,15 Eur)), 2 šokoladinius batonėlius „Snikers super +1“ (bendros 3,18 Eur vertės (vieneto kaina 1,59 Eur)), pakuotę 0,962 kg „Rytietiškų kiaulienos šašlikų“ (5,76 Eur vertės), 0,608 kg saldainių „Milka“ (4,25 Eur vertės), 15 pakelių cigarečių „Marlboro Gold“ (bendros 72,75 Eur vertės (vieneto kaina 4,85 Eur)), 0,854 kg šviežiai paraugtų agurkų (1,70 Eur vertės), 0,634 kg saldainių „Dolce de leche“ (5,07 Eur vertės), 1,15 kg keptos „Kaimiškos nugarinės“ (10,34 Eur vertės), 0,708 kg baltų naminių salotų (3,18 Eur vertės), 0,496 kg marinuotų svogūnų (1,48 Eur vertės), 0,672 kg šaltai rūkytos „Tradicinės kaimiškos dešros“ (7,05 Eur vertės), 1,6 kg rūkytų kiaulienos karbonadų (15,02 Eur vertės), 0,998 kg šaltibarščių (3,78 Eur vertės), 2 sūrius „Džiugas bronze“ (bendros 7,98 Eur vertės (vieneto kaina 3,99 Eur)), 0,538 kg šalto rūkymo „Lašiniuotis“ (4,94 Eur vertės) ir 2 vienkartinius maišelius (bendros 0,02 Eur vertės vieneto kaina 0,01 Eur)) ir išėjo iš parduotuvės nesumokėję už prekes, taip pagrobė svetimą - UAB „Utenos prekyba“ priklausantį 146,80 Eur vertės turtą;

- tęsdamas nusikalstamą veiką, 2023 m. rugpjūčio 20 d. apie 22.30 val., Utenos r., Gedimino k., Vyturio g. 2, degalinėje „Viada“, iš anksto susitaręs ir bendrai veikdamas su L. P., iš degalinės savitarnos salės pagrobė 2 blokus cigarečių „Marlboro Gold Original“ (bendros 97 Eur vertės (vieno bloko kaina 48,50 Eur)), du sumuštinius „Big submarinas“ su vištienos kebabu (bendros 7,98 Eur vertės (vieneto kaina 3,99 Eur)), butelį 0,5 talpos gėrimo „Pepsi“ (1,59 Eur vertės), pakuotę skrudintų žemės riešutų su medumi ir druska „Estrela“ (3,69 Eur vertės), pakuotę prezervatyvų „Durex pleasuremax N12“ (15,00 Eur vertės), pakuotę prezervatyvų „Durex invisiblevextra sensitive N 10“ (15,00 Eur vertės), butelį 0,5 talpos gėrimo „Fanta“ (1,69 Eur vertės), šokoladinį batonėlį „Twix xtra“ (2,78 Eur vertės), šokoladinį batonėlį „Snickers creamy“ su žemės riešutais (2,98 Eur vertės) ir plastikinį pirkinių maišelį „Viada“ (0,08 Eur vertės) ir išėjo iš degalinės nesumokėję už prekes, taip pagrobė svetimą - UAB „Viada LT“ priklausantį 144,99 Eur vertės turtą;

- tęsdamas nusikalstamą veiką, 2023 m. rugpjūčio 21 d. apie 03.50 val. Utenos mieste, J. Basanavičiaus g. 3, degalinėje „Circle K“, iš anksto susitaręs ir bendrai veikdamas su L. P., iš degalinės savitarnos salės pagrobė 2 blokus cigarečių „Marlboro Gold“ (bendros 97 Eur vertės (vieno bloko kaina 48,50 Eur)) ir išėjo iš degalinės nesumokėję už prekes, taip pagrobė svetimą - UAB „Circle K Lietuva“ priklausantį 97 Eur vertės turtą;

- tęsdamas nusikalstamą veiką, 2023 m. rugpjūčio 21 d. apie 17.40 val., Utenos mieste, J. Basanavičiaus g. 1B, degalinėje „Baltic Petroleum“, tarpusavyje susitaręs ir bendrai dalyvaudamas kartu su L. P. , degalinės operatorių E. M. ir V. Č. akivaizdoje, atvirai nuo prekystalio pagrobė 3 blokus cigarečių „Malboro Gold“ (bendros 145,50 Eur vertės (1 bloko kaina 48,50 Eur)) ir išėjo iš degalinės nesumokėję už prekes, taip pagrobė svetimą - UAB „Baltic Petroleum“ priklausantį 145,50 Eur vertės turtą;

- tęsdamas nusikalstamą veiką, 2023 m. rugpjūčio 25 d. apie 22.14 val. Utenos mieste, J. Basanavičiaus g. 108A, degalinėje „Circle K“, tarpusavyje susitaręs ir bendrai dalyvaudamas kartu su L. P., degalinės operatorių J. Š. ir D. R. akivaizdoje, atvirai iš degalinės savitarnos salės pagrobė 1 pakuotę saldainių „M&M“ (4,79 Eur vertės), 1 šokoladą „Snikers“ (2,69 Eur vertės), 1 butelį, 1,5 l talpos gėrimo „Coca Cola“ (2,89 Eur vertės) ir 1 pakuotę vaistų „Ibuprom“ (1,95 Eur vertės), po to kartu su L. P. priėjęs prie degalinės kasos, paėmė 10 pakelių cigarečių „Marlboro“ (48 Eur bendros vertės) ir pagrobtas prekes sudėjęs į plastikinį pirkinių maišelį (0,09 Eur vertės) išėjo iš degalinės nesumokėję už prekes, taip pagrobė svetimą - UAB „Circle K Lietuva“ priklausantį 61,02 Eur vertės turtą.

L. P. veikdamas vieninga tyčia pagrobti svetimą turtą laikotarpiu nuo 2023 m. rugpjūčio 13 d. iki 2023 m. spalio 26 d. atvirai pagrobė svetimą turtą, o būtent, jis:

- 2023 m. rugpjūčio 13 d. apie 10.40 val. Utenos mieste, (duomenys neskelbtini), MB (duomenys neskelbtini) priklausančioje parduotuvėje (duomenys neskelbtini), pardavėjos V. K. akivaizdoje, atvirai iš parduotuvės prekybos salės pagrobė 8 alaus butelius „Carlsberg“ (12,38 Eur bendros vertės), 24 skardines alaus „Švyturio Ekstra“ (69,28 Eur bendros vertės), 2 pakuotes žuvų pirštelių „FISH FINGERS“ (5,38 Eur bendros vertės), 5 vienetus žuvų pirštelių „FISH FINGERS“ (8,95 Eur bendros vertės), 1 obuolių keksą (2,49 Eur vertės), 11 vienetų „slaimų“ (18,59 Eur) bendros vertės, 3 vienetus šokoladinių kiaušinių su viduje esančiu žaislu (6,57 Eur bendros vertės), 9 vienetus „PEZ“ žaislų (25,11 Eur bendros vertės), 25 vienetus „tik tak“ saldainių (19,75 Eur bendros vertės), taip pagrobė svetimą - MB (duomenys neskelbtini) priklausantį 168,50 Eur vertės turtą;

- tęsdamas nusikalstamą veiką, 2023 m. rugpjūčio 14 d. apie 22.56 val., iš anksto susitaręs ir bendrai veikdamas su D. D., vairuodamas automobilį Opel Zafira, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), atvažiavo į degalinę „Circle K“, adresu J. Basanavičiaus g. 108A, Utena, ir privažiavo prie kuro kolonėlės Nr. 4, o D. D. išlipęs iš automobilio į automobilio baką ir į bagažinėje buvusias talpas įpylė 39,52 l „D Miles Plus“ rūšies degalų, (1litro kaina 1,618 Eur), po ko sėdo į automobilį ir abu pasišalino nesumokėję už degalus, taip pagrobė svetimą - UAB „Circle K Lietuva“ priklausantį 63,94 Eur vertės turtą;

- tęsdamas nusikalstamą veiką, 2023 m. rugpjūčio 15 d. apie 14.44 val., iš anksto susitaręs ir bendrai veikdamas su D. D., vairuodamas automobilį Opel Zafira, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), atvažiavo į degalinę „Baltic Petroleum“, adresu J. Basanavičiaus g. 1B, Utena, ir privažiavo prie kuro kolonėlės Nr. 2, o D. D. išlipęs iš automobilio į automobilio baką ir bagažinėje buvusias talpas įpylė 87,38 l DK rūšies degalų, po ko sėdo į automobilį ir abu pasišalino nesumokėję už degalus, taip pagrobė svetimą - UAB „Baltic Petroleum“ priklausantį 135,35 Eur vertės turtą;

- tęsdamas nusikalstamą veiką, 2023 m. rugpjūčio 16 d. apie 12.00 val., iš anksto susitaręs ir bendrai veikdamas su D. D., vairuodamas automobilį Opel Zafira, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), atvažiavo į degalinę „Narjanta“, adresu Sausalaukės k. 2, Svėdasų sen., Anykščių r., ir privažiavo prie kuro kolonėlės, o D. D. išlipęs iš automobilio į automobilio baką ir automobilio bagažinėje buvusias talpas įpylė 96,69 l dyzelinio kuro, po ko sėdo į automobilį ir abu pasišalino nesumokėję už degalus, taip pagrobė svetimą - UAB „Narjanta“ priklausantį 146,87 Eur vertės turtą;

- tęsdamas nusikalstamą veiką, 2023 m. rugpjūčio 16 d. apie 17.17 val., iš anksto susitaręs ir bendrai veikdamas su D. D., vairuodamas automobilį Opel Zafira, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), atvažiavo į degalinę „Viada“, adresu Metalo g. 8, Utena, ir privažiavo prie kuro kolonėlės Nr. 4, o D. D. išlipęs iš automobilio į automobilio baką ir bagažinėje buvusias talpas įpylė 92,24 l dyzelinio kuro (1 l kaina 1,618 Eur), po ko sėdo į automobilį ir abu pasišalino nesumokėję už degalus, taip pagrobė svetimą - UAB „Viada LT“ priklausantį 149,26 Eur vertės turtą;

- tęsdamas nusikalstamą veiką, 2023 m. rugpjūčio 17 d. apie 00.22 val., iš anksto susitaręs ir bendrai veikdamas su D. D., vairuodamas automobilį Opel Zafira, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), atvažiavo į degalinę „Circle K“, adresu J. Basanavičiaus g. 108A, Utena, ir privažiavo prie kuro kolonėlės Nr. 3, o D. D. išlipęs iš automobilio į automobilio baką ir į bagažinėje buvusias talpas įpylė 87,38 l „D Miles“ rūšies degalų (1 l kaina 1,618 Eur), po ko sėdo į automobilį ir abu pasišalino nesumokėję už degalus, taip pagrobė svetimą - UAB „Circle K Lietuva“ priklausantį 147,11 Eur vertės turtą;

- tęsdamas nusikalstamą veiką, 2023 m. rugpjūčio 20 d. apie 00.27 val., Utenos mieste, J. Basanavičiaus g. 3, degalinėje „Circle K“, iš anksto susitaręs ir bendrai veikdamas su D. D., iš degalinės savitarnos salės pagrobė 2 energetinius batonėlius „Marakuja ir kokosas“ (bendros 4,58 Eur vertės (vieneto kaina 2,29 Eur)), 7 batonėlius „hematogenas vita+ Rolls” (bendros 24,43 Eur vertės (vieneto kaina 3,49 Eur)), 4 batonėlius su traškiais riešutais „Circle K“ (bendros 10,76 Eur vertės (vieneto kaina 2,69 Eur), 1 braškinį batonėlį „Protein Max sport“ (2,79 Eur vertės), o L. P. pagrobė 2 pakelius cigarečių „LD blue“ (bendros 7,90 Eur vertės (vieneto kaina 3,95 Eur)) ir abu išėjo iš degalinės nesumokėję už prekes, taip pagrobė svetimą - UAB „Circle K Lietuva“ priklausantį 50,46 Eur vertės turtą;

- tęsdamas nusikalstamą veiką, 2023 m. rugpjūčio 20 d. apie 17.00 val. Utenos mieste, Taikos g. 2, UAB „Utenos prekyba“ tinklui priklausančioje parduotuvėje „Aukštakalnis“, iš anksto susitaręs ir bendrai veikdamas su D. D., iš prekybos salės pagrobė 2 plastikinius pirkinių maišelius „Utenos prekyba“ (bendros 0,30 Eur vertės (vieneto kaina 0,15 Eur)), pakuotę 0,978 kg kiaulienos šašlikų su majonezu (4,88 Eur vertės), pakelį jogurto „Jo“ su persikais ir abrikosais (2,39 Eur vertės), 1,010 kg keptos kiaulienos šoninės be kaulo (7,36 Eur vertės), 400 g „Utenos duona“ pjautinį batoną (0,95 Eur vertės), 0,766 kg „Marčios“ salotų (4,59 Eur vertės), 0,996 kg vištienos mango-čili padaže (6,96 Eur vertės), 10 pakelių cigarečių „Marlboro Gold“ (bendros 48 Eur vertės (vieno pakelio kaina 4,80 Eur)), 0,204 kg silkės su svogūnais (1,53 Eur vertės), 0,242 kg silkės su lietuvišku padažu (1,93 Eur vertės) ir 0,414 kg pomidorų „Cherry“ (2,31 Eur vertės) ir abu išėjo iš parduotuvės nesumokėję už prekes, taip pagrobė svetimą - UAB „Utenos prekyba“ priklausantį 81,21 Eur vertės turtą;

- tęsdamas nusikalstamą veiką, 2023 m. rugpjūčio 20 d. apie 19.39 val. Utenos mieste, Vaižganto g. 17, UAB „Utenos prekyba“ tinklui priklausančioje parduotuvėje „Rašė“, iš anksto susitaręs ir bendrai veikdamas su D. D., iš prekybos salės pagrobė 2 plastikinius pirkinių maišelius „Utenos prekyba“ (bendros 0,30 Eur vertės (vieneto kaina 0,15 Eur)), 2 šokoladinius batonėlius „Snikers super +1“ (bendros 3,18 Eur vertės (vieneto kaina 1,59 Eur)), pakuotę 0,962 kg „Rytietiškų kiaulienos šašlikų“ (5,76 Eur vertės), 0,608 kg saldainių „Milka“ (4,25 Eur vertės), 15 pakelių cigarečių „Marlboro Gold“ (bendros 72,75 Eur vertės (vieneto kaina 4,85 Eur)), 0,854 kg šviežiai paraugtų agurkų (1,70 Eur vertės), 0,634 kg saldainių „Dolce de leche“ (5,07 Eur vertės), 1,15 kg keptos „Kaimiškos nugarinės“ (10,34 Eur vertės), 0,708 kg baltų naminių salotų (3,18 Eur vertės), 0,496 kg marinuotų svogūnų (1,48 Eur vertės), 0,672 kg šaltai rūkytos „Tradicinės kaimiškos dešros“ (7,05 Eur vertės), 1,6 kg rūkytų kiaulienos karbonadų (15,02 Eur vertės), 0,998 kg šaltibarščių (3,78 Eur vertės), 2 sūrius „Džiugas bronze“ (bendros 7,98 Eur vertės (vieneto kaina 3,99 Eur), 0,538 kg šalto rūkymo „Lašiniuotis“ (4,94 Eur vertės) ir 2 vienkartinius maišelius (bendros 0,02 Eur vertės vieneto kaina 0,01 Eur)) ir abu išėjo iš parduotuvės nesumokėję už prekes, taip pagrobė svetimą - UAB „Utenos prekyba“ priklausantį 146,80 Eur vertės turtą;

- tęsdamas nusikalstamą veiką, 2023 m. rugpjūčio 20 d. apie 22.30 val., Utenos r., Gedimino k., Vyturio g. 2, degalinėje „Viada“, iš anksto susitaręs ir bendrai veikdamas su D. D., iš degalinės savitarnos salės pagrobė 2 blokus cigarečių „Marlboro Gold“ (bendros 97 Eur vertės (vieno bloko kaina 48,50 Eur)), 2 sumuštinius „Big submarinas“ su vištienos kebabu (bendros 7,98 Eur vertės (vieneto kaina 3,99 Eur)), butelį 0,5 talpos gėrimo „Pepsi“ (1,59 Eur vertės), pakuotę skrudintų žemės riešutų su medumi ir druska „Estrela“ (3,69 Eur vertės), pakuotę prezervatyvų „Durex pleasuremax N12“ (15,00 Eur vertės), pakuotę prezervatyvų „Durex invisiblevextra sensitive N 10“ (15,00 Eur vertės), butelį 0,5 talpos gėrimo „Fanta“ (1,69 Eur vertės), šokoladinį batonėlį „Twix xtra“ (2,78 Eur vertės), šokoladinį batonėlį „Snickers creamy“ su žemės riešutais (2,98 Eur vertės) ir plastikinį pirkinių maišelį „Viada“ (0,08 Eur vertės) ir abu išėjo iš degalinės nesumokėję už prekes, taip pagrobė svetimą - UAB „Viada LT“ priklausantį 144,99 Eur vertės turtą;

- tęsdamas nusikalstamą veiką, 2023 m. rugpjūčio 20 d. apie 22.42 val., Utenos mieste, J. Basanavičiaus g. 108A, degalinėje „Circle K“, iš degalinės savitarnos salės pagrobė 2 blokus cigarečių „Marlboro Gold“ (bendros 97 Eur vertės (vieno bloko kaina 48,50 Eur)) ir išėjo iš degalinės nesumokėjęs už prekes, taip pagrobė svetimą - UAB „Circle K Lietuva“ priklausantį 97,00 Eur vertės turtą;

- tęsdamas nusikalstamą veiką, 2023 m. rugpjūčio 21 d. apie 03.50 val. Utenos mieste, J. Basanavičiaus g. 3, degalinėje „Circle K“, iš anksto susitaręs ir bendrai veikdamas su D. D., iš degalinės savitarnos salės pagrobė 2 blokus cigarečių „Marlboro Gold“ (bendros 97 Eur vertės (vieno bloko kaina 48,50 Eur)) ir abu išėjo iš degalinės nesumokėję už prekes, taip pagrobė svetimą - UAB „Circle K Lietuva“ priklausantį 97,00 Eur vertės turtą;

- tęsdamas nusikalstamą veiką, 2023 m. rugpjūčio 21 d. apie 17.40 val., Utenos mieste, J. Basanavičiaus g. 1B, degalinėje „Baltic Petroleum“, tarpusavyje susitaręs ir bendrai dalyvaudamas kartu su D. D., degalinės operatorių E. M. ir V. Č. akivaizdoje, atvirai nuo prekystalio pagrobė 3 blokus cigarečių „Malboro Gold“ (bendros 145,50 Eur vertės (1 bloko kaina 48,50 Eur)) ir išėjo iš degalinės nesumokėję už prekes, taip pagrobė svetimą - UAB „Baltic Petroleum“ priklausantį 145,50 Eur vertės turtą;

- tęsdamas nusikalstamą veiką, 2023 m. rugpjūčio 25 d. apie 22.14 val. Utenos mieste, J. Basanavičiaus g. 108A, degalinėje „Circle K“, tarpusavyje susitaręs ir bendrai dalyvaudamas kartu su D. D., degalinės operatorių J. Š. ir D. R. akivaizdoje, atvirai iš degalinės savitarnos salės pagrobė 1 pakuotę saldainių „M&M“ (4,79 Eur) vertės, 1 šokoladą „Snikers“ (2,69 Eur) vertės, 1 butelį, 1,5 l talpos gėrimo „Coca Cola“ (2,89 Eur) vertės ir 1 pakuotę vaistų „Ibuprom“ (1,95 Eur) vertės, po to kartu su D. D. priėjęs prie degalinės kasos, paėmė 10 pakelių cigarečių „Marlboro“ (48 Eur bendros vertės) ir pagrobtas prekes sudėjęs į plastikinį pirkinių maišelį (0,09 Eur vertės), išėjo iš degalinės nesumokėję už prekes, taip pagrobė svetimą - UAB „Circle K Lietuva“ priklausantį 61,02 Eur vertės turtą;

- tęsdamas nusikalstamą veiką, 2023 m. rugpjūčio 27 d. apie 03.16 val. Utenos mieste, J. Basanavičiaus g. 108A, degalinėje „Circle K“, degalinės savitarnos salėje pagrobė skardinę giros, pakuotę prezervatyvų ir pakuotę kramtomosios gumos (bendros 22,07 Eur vertės) ir išėjo iš degalinės nesumokėjęs už prekes, taip pagrobė svetimą - UAB „Circle K Lietuva“ priklausantį 22,07 Eur vertės turtą;

- tęsdamas nusikalstamą veiką, 2023 m. spalio 25 d. apie 17.09 val., automobiliu BMW 530, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) atvažiavęs į UAB „Alauša“ degalinę, esančią Anykščių r., Svėdasų sen., Bajorų k., į automobilio kuro baką įsipylęs 61,67 l, dyzelinio kuro, iš degalinės pasišalino nesumokėjęs už kurą, taip pagrobė svetimą - UAB „Alauša“ priklausantį 95,53 Eur vertės turtą;

- tęsdamas nusikalstamą veiką, 2023 m. spalio 26 d. apie 09.11 val., automobiliu BMW 530, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) atvažiavęs į UAB „Degta“ degalinę, esančią Vienuolio g. 34a, Anykščiai, įsipylęs į automobilio bagažinėje buvusias talpas 87,31 l dyzelinio kuro, iš degalinės pasišalino nesumokėjęs už kurą, taip pagrobė svetimą - UAB „Degta“ priklausantį 144,85 Eur vertės turtą.

Motyvuojamoji dalis

II. Įrodymai, kuriais grindžiamos teismo išvados

Kaltinamasis D. D. teisiamojo posėdžio metu dėl visų jam inkriminuotų vagysčių kaltu prisipažino visiškai. Parodė, kad vagystes vykdė 2023 m. rugpjūčio mėn., tikslių dienų nepamena. Tomis dienomis jis su L. P. vartojo alkoholinius gėrimus, visos dienos buvo vienodos - vagiliavo, girtavo, dėl to daug ko tiksliai nepamena, nes ir ilgas laiko tarpas praėjo, bet jis visas vagystes įvykdė būdamas blaivus. Parodė, kad 2 butelius viskio „Jim Beam“ iš „Lidl“ parduotuvės jis pavogė vienas. Kitas jam inkriminuotas vagystes įvykdė kartu su L. P.. Maisto produktus vogė savo vartojimui, cigaretes – pardavimui. Dėl savo poelgio gailisi, padarytą žalą iš dalies moka savanoriškai, kažkiek antstoliai išskaičiuoja. Pasižada atlyginti vagystėmis padarytą žalą (8 t., b. l. 105-108).

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau – BPK) 276 straipsnio 4 dalimi, kitiems įrodymams patikrinti ir atsižvelgiant į tai, kad kaltinamasis D. D. įvykių aplinkybes geriau atsiminė ikiteisminio tyrimo metu, buvo pagarsinti jo parodymai, duoti ikiteisminio tyrimo metu.

2023 m. rugpjūčio 30 d. UAB „Circle K Lietuva“ pareiškime nurodyta, kad 2023 m. rugpjūčio 27 d. apie 03.16 val. degalinėje „Circle K“, esančioje J. Basanavičiaus g. 108A, Utenoje, atėjęs jaunuolis pasiėmė įvairių prekių ir išėjo už jas nesumokėjęs. Padaryta 22,07 Eur žala (4 t., b. l. 56).

Iš 2023 m. spalio 16 d. kitų objektų apžiūros protokolo matyti, kad buvo apžiūrėti degalinės „Cikle K“ pateikti vaizdo įrašai. Matyti, kaip L. P. paima prekes, įsideda į šortų kišenę ir iš degalinės pasišalina (4 t., b. l. 57-59)

2023 m. spalio 30 d. UAB „Alauša“ pareiškime nurodyta, kad 2023 m. spalio 25 d. apie 18.29 val. į degalinę „Alauša“, esančią Bajorų k., Anykščių r., atvažiavo automobilis BMW, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) kurio vairuotojas įsipylė kuro už 95,53 Eur ir išvažiavo nesumokėjęs (4 t., b. l. 68).

Iš 2024 m. sausio 11 d. liudytojos B. M. apklausos protokolo matyti, jog ji parodė, kad dirba operatore degalinėje „Alauša“, esančioje Anykščių r., Bajorų k., Šimonių g. 36. 2023 m. spalio 25 d. apie 18.30 val. į degalinę atvažiavo automobilis BMW, valst Nr. (duomenys neskelbtini) Išlipęs vairuotojas į automobilio kuro baką įsipylė 61,67 l dyzelinio kuro už 95,53 Eur, sėdo į automobilį ir išvažiavo nesumokėjęs (4 t., b. l. 83-84).

Iš 2023 m. spalio 17 d. kitų objektų apžiūros protokolo matyti, kad apžiūrėti degalinės „Alauša“ vaizdo įrašai. Matyti, kaip 2023 m. spalio 25 d. 17.09.14 val. į degalinę atvažiuoja automobilis BMW, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) Išlipęs vairuotojas prisipila kuro ir iš degalinės išvažiuoja (4 t., b. l. 111-114).

Iš 2023 m. lapkričio 29 d. liudytojo G. K. apklausos protokolo matyti, jog jis parodė, kad turi automobilį BMW 530, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) 2023 m. spalio 23 d. automobilis sugedo, jo rakteliai liko pas pažįstamą L. P., nes prieš tai jis juo važinėjo. Apie su jam priklausančiu automobiliu BMW 530 vykdomas kuro vagystes iš degalinių nieko nežinojo (4 t., b. l. 104-105).

Iš 2024 m. sausio 15 d. liudytojo E. J. apklausos protokolo matyti, jog jis parodė, kad 2023 m. spalio 26 d., ryte, susisiekė L. P., kuris pasisiūlė pasivažinėti automobiliu BMW 530 valst. Nr. (duomenys neskelbtini) Atvažiavus L. P. atsisėdo keleivio sėdynėje ir visą laiką vartojo alkoholį, todėl tiksliai visų detalių nepamena. Apie 9 val. nuvažiavo į Anykščius. L. P. sugalvojo, kad jam reikia prisipilti kuro į plastikines talpas, kurios buvo automobilio bagažinėje. Degalinė Anykščiuose buvo netoli parduotuvės „Bikuva“. Dėl apsvaigimo nuo alkoholio neprisimena, kaip atvažiavo prie degalinės ir ką darė, bet gali būti, kad buvo degalinėje išlipęs iš automobilio. Buvo įsitikinęs, kad L. P. už kurą atsiskaitė (4 t., b. l. 107-108).

Iš 2023 m. lapkričio 29 d. liudytojo G. K. apklausos protokolo matyti, jog jis parodė, kad turi automobilį BMW 530, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) 2023 m. spalio 23 d. automobilis sugedo, jo rakteliai liko pas pažįstamą L. P., nes prieš tai jis juo važinėjo. Apie su jam priklausančiu automobiliu BMW 530 vykdomas kuro vagystes iš degalinių nieko nežinojo (4 t., b. l. 104-105).

Iš 2023 m. spalio 17 d. kitų objektų apžiūros protokolo matyti, kad apžiūrėti degalinės „Degta“ vaizdo įrašai. Matyti, kaip 2023 m. spalio 26 d. 09.11.30 val. į degalinę atvažiuoja automobilis BMW, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) Išlipęs vairuotojas ir keleivis prisipila kuro į bagažinėje esančias talpas ir iš degalinės išvažiuoja (4 t., b. l. 111-114).

III. Nusikalstamos veikos kvalifikavimo motyvai ir išvados

IV. Bausmės skyrimo motyvai

Kaltinamųjų atsakomybę lengvinančia aplinkybe pripažintina tai, kad jie prisipažino padarę baudžiamojo įstatymo numatytą veiką ir nuoširdžiai gailisi. Abiejų kaltinamųjų atsakomybę sunkinančiomis aplinkybėmis pripažintina tai, kad didžiąją dalį veikų jie padarė bendrininkų grupėje, ir veiką padarė būdami recidyvistais. Kaltinamojo L. P. atsakomybę papildomai sunkina ir tai, kad jis tęstinę veiką padarė būdamas apsvaigęs nuo alkoholio ir ši aplinkybė turėjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui. Tai, kad kaltinamasis L. P. 2023 m. rugpjūčio 13 d. vagystės iš parduotuvės (duomenys neskelbtini) metu buvo apsvaigęs nuo alkoholio, patvirtino jis pats, tai patvirtina ir alkotesterio parodymai. Kaltinamasis D. D. tiek ikiteisminio tyrimo metu, tiek teisme nuosekliai teigė, kad visų veikų darymo metu buvo abstinencijos būsenoje, bet nebuvo neblaivus. Objektyvių duomenų, paneigiančių šią kaltinamojo D. D. versiją, byloje nėra, todėl visas abejones teismas vertina kaltinamojo naudai ir jo galimai buvusio neblaivumo nepripažįsta jo atsakomybę sunkinančia aplinkybe.

Nagrinėjamu atveju kaltinamieji padarė vieną tęstinio pobūdžio apysunkį nusikaltimą, savanaudiško pobūdžio.

Individualizuodamas bausmę kaltinamajam D. D., be aukščiau nurodytų aplinkybių, teismas atsižvelgia ir į tai, kad jis nusikalto būdamas ne kartą teistas už tyčinius nusikaltimus, neišnykus teistumui. Jis daugiausia teistas už nusikaltimus nuosavybei, daug kartų baustas administracine tvarka, daugiausia už smulkias vagystes iš parduotuvių, degalinių ir kitus teisės pažeidimus. Nurodytos aplinkybės D. D. charakterizuoja neigiamai. Įvertinus nurodytų aplinkybių visumą, darytina išvada, kad kaltinamasis D. D. piktybiškai linkęs daryti teisės pažeidimus bei ignoruojantis jam skiriamas administracines nuobaudas bei bausmes, anksčiau skirtos bausmės įtakos kaltinamojo elgesiui nepadarė, jis savo elgesio nekeičia į teigiamą pusę, toliau daro nusikalstamas veikas, administracinius nusižengimus ir šios aplinkybės rodo, kad kaltinamasis yra linkęs nusikalsti bei savo pragyvenimo šaltinį realizuoti iš nusikalstamų veikų bei administracinių nusižengimų darymo. Teismas taip pat atsižvelgia į tai, kad kaltinamasis D. D. bylos nagrinėjimo metu dalį padarytos turtinės žalos atlygino. Taip pat atsižvelgiama į tai, kad tęstinėje veikoje jo įvykdytų nusikalstamų veikų yra mažiau, nei kaltinamojo L. P. veiksmuose.

Atsižvelgiant į išdėstytas aplinkybes, darytina išvada, kad bausmės tikslai, numatyti BK 41 straipsnyje, gali būti pasiekti D. D. paskyrus tik pačią griežčiausią BK 178 straipsnio 2 dalies sankcijoje numatytą bausmę – laisvės atėmimą, jo trukmę skaičiuojant nuo vidurkio iki maksimumo. Vadovaujantis BK 63 straipsnio 9 dalimi, šiuo nuosprendžiu kaltinamajam D. D. skirtina bausmė dalinio sudėjimo būdu subendrintina su bausme, paskirta Utenos apylinkės teismo Utenos rūmų 2024 m. sausio 25 d. nuosprendžiu. Bausmės pradžia D. D. skaičiuotina nuo šio nuosprendžio paskelbimo dienos, o į bausmės laiką įskaitytina bausmės dalis, atlikta pagal Utenos apylinkės teismo Utenos rūmų 2024 m. sausio 25 d. nuosprendį.

Individualizuodamas bausmę kaltinamajam L. P., be aukščiau nurodytų aplinkybių, teismas atsižvelgia taip pat į tai, kad jis nusikalto būdamas ne kartą teistas už tyčinius nusikaltimus, neišnykus teistumui. Jis taip pat daugiausia teistas už nusikaltimus nuosavybei, daug kartų baustas administracine tvarka, daugiausia už smulkias vagystes iš parduotuvių, kitus teisės pažeidimus. Nurodytos aplinkybės L. P. charakterizuoja neigiamai. Įvertinus nurodytų aplinkybių visumą, darytina išvada, kad kaltinamasis L. P. taip pat piktybiškai linkęs daryti teisės pažeidimus bei ignoruojantis jam skiriamas administracines nuobaudas bei bausmes, anksčiau skirtos bausmės įtakos kaltinamojo elgesiui nepadarė, jis savo elgesio nekeičia į teigiamą pusę, toliau daro nusikalstamas veikas, administracinius nusižengimus ir šios aplinkybės rodo, kad kaltinamasis yra linkęs nusikalsti bei savo pragyvenimo šaltinį realizuoti iš nusikalstamų veikų bei administracinių nusižengimų darymo. Taip pat atsižvelgiama į tai, kad tęstinėje veikoje jo įvykdytų nusikalstamų veikų yra daugiau, nei kaltinamojo D. D. veiksmuose.

Atsižvelgiant į išdėstytas aplinkybes, darytina išvada, kad bausmės tikslai, numatyti BK 41 straipsnyje, gali būti pasiekti L. P. paskyrus tik pačią griežčiausią BK 178 straipsnio 2 dalies sankcijoje numatytą bausmę – laisvės atėmimą, jo trukmę skaičiuojant nuo vidurkio iki maksimumo. Vadovaujantis BK 63 straipsnio 9 dalimi, šiuo nuosprendžiu skirtina bausmė dalinio sudėjimo būdu subendrintina su bausme, paskirta Alytaus apylinkės teismo Alytaus rūmų 2024 m. kovo 27 d. nuosprendžiu. Nors prokurorė prašė šiuo nuosprendžiu skirtiną bausmę subendrinti ir su Utenos apylinkės teismo Utenos rūmų 2024 m. sausio 25 d. nuosprendžiu L. P. paskirta bausme, tačiau minėtu nuosprendžiu paskirta bausmė yra subendrinta Utenos apylinkės teismo Utenos rūmų 2024 m. birželio 14 d. nuosprendžiu, kuris nėra įsiteisėjęs. Todėl šiuo nuosprendžiu skirtiną bausmę bendrinti su Utenos apylinkės teismo Utenos rūmų 2024 m. sausio 25 d. nuosprendžiu L. P. paskirta bausme nėra pagrindo. Bausmės pradžia L. P. skaičiuotina nuo šio nuosprendžio paskelbimo dienos, o į bausmės laiką įskaitytinas L. P. laikino sulaikymo laikas nuo 2023 m. rugpjūčio 13 d. iki 2023 m. rugpjūčio 14 d. (vieną diena) ir bausmės dalis, atlikta pagal Alytaus apylinkės teismo Alytaus rūmų 2024 m. kovo 27 d. nuosprendį.

Bylą išnagrinėjus atlikus sutrumpintą įrodymų tyrimą, taikytinas BK 64¹ straipsnis ir šiuo nuosprendžiu kaltinamiesiems skirtina bausmė mažintina vienu trečdaliu.

V. Dėl civilinių ieškinių

Pagal BPK 113 straipsnį, civilinis ieškinys, pareikštas baudžiamojoje byloje, įrodinėjamas pagal BPK nuostatas. Kai nagrinėjant civilinį ieškinį baudžiamojoje byloje kyla klausimų, kurių BPK nereglamentuoja, taikomos atitinkamos civilinio proceso normos, jeigu jos neprieštarauja baudžiamojo proceso normoms. Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau – CK) 6.249 straipsnio 1 dalyje nurodyta, kad žala yra asmens turto netekimas arba sužalojimas, jo turėtos išlaidos (tiesioginiai nuostoliai).

Civilinis ieškinys baudžiamojoje byloje tenkinamas tuo atveju, kai, remdamasis byloje esančiais įrodymais, teismas nustato, kad ieškinys yra pagrįstas, t. y. fiziniam ar juridiniam asmeniui padaryta turtinė ar neturtinė žala; kaltinamojo veikoje yra nusikaltimo ar baudžiamojo nusižengimo požymių; tarp kaltinamojo veikos ir atsiradusios žalos yra priežastinis ryšys.

Civilinė ieškovė MB (duomenys neskelbtini) pareiškė 140,58 Eur dydžio civilinį ieškinį dėl 2023 m. rugpjūčio 13 d. vagystės metu padarytos turtinės žalos atlyginimo (1 t., b. l. 115), pateikė šią sumą pagrindžiančius įrodymus (1 t., b. l. 78, 79, 80-81, 82, 83, 84, 85). Civilinė ieškovė UAB „Alauša“ pareiškė 95,53 Eur dydžio civilinį ieškinį dėl 2023 m. spalio 25 d. vagystės metu padarytos turtinės žalos atlyginimo (4 t., b. l. 69-70), pateikė patirtą žalą patvirtinančius įrodymus (4 t., b. l. 71). Civilinė ieškovė UAB „Degta“ pareiškė 144,85 Eur dydžio civilinį ieškinį dėl 2023 m. spalio 26 d. vagystės metu padarytos turtinės žalos atlyginimo (4 t., b. l. 86), pateikė patirtą žalą patvirtinančius įrodymus (4 t., b. l. 71). Prašomos atlyginti turtinės žalos padarytos vien kaltinamojo L. P. nusikalstamais veiksmais (minėtas vagystes įvykdė jis vienas), civiliniai ieškiniai nėra ginčijami, jie yra įrodyti byloje esančiais rašytiniais įrodymais, todėl tenkintini visiškai, priteisiant nurodytas sumas tik iš kaltinamojo L. P..

Civilinė ieškovė UAB „Baltic Petroleum“ pareiškė 135,35 Eur dydžio civilinį ieškinį dėl 2023 m. rugpjūčio 15 d. vagystės metu padarytos turtinės žalos atlyginimo (2 t., b. l. 2) ir 145,50 Eur dydžio civilinį ieškinį dėl 2023 m. rugpjūčio 21 d. vagystės metu padarytos turtinės žalos atlyginimo (3 t., b. l. 104), pateikė patirtą žalą patvirtinančius įrodymus (3 t., b. l. 105-110). Prašomos atlyginti turtinės žalos padarytos bendrais kaltinamųjų D. D. ir L. P. nusikalstamais veiksmais (minėtas vagystes jie įvykdė bendrininkaudami), civiliniai ieškiniai nėra ginčijami, jie yra įrodyti byloje esančiais rašytiniais įrodymais, todėl tenkintini visiškai, priteisiant solidariai iš kaltinamųjų 280,85 Eur.

Civilinė ieškovė UAB „Narjanta“ pareiškė 146,87 Eur dydžio civilinį ieškinį dėl 2023 m. rugpjūčio 16 d. vagystės metu padarytos turtinės žalos atlyginimo (2 t., b. l. 19, 40). Civilinė ieškovė UAB „Viada LT“ pareiškė civilinius ieškinius bendrai 294,25 Eur sumai: 149,26 Eur dydžio civilinį ieškinį dėl 2023 m. rugpjūčio 16 d. vagystės metu padarytos turtinės žalos atlyginimo (2 t., b. l. 59-62) ir 144,99 Eur dydžio civilinį ieškinį dėl 2023 m. rugpjūčio 20 d. vagystės metu padarytos turtinės žalos atlyginimo (3 t., b. l. 34-35), pateikė patirtą žalą patvirtinančius įrodymus (3 t., b. l. 36). Prašomos atlyginti turtinės žalos padarytos bendrais kaltinamųjų D. D. ir L. P. nusikalstamais veiksmais (minėtas vagystes jie įvykdė bendrininkaudami), civiliniai ieškiniai nėra ginčijami, jie yra įrodyti byloje esančiais rašytiniais įrodymais, todėl tenkintini visiškai, priteisiant solidariai nurodytas sumas iš kaltinamųjų.

Civilinė ieškovė UAB „Utenos prekyba“ pareiškė 81,21 Eur dydžio civilinį ieškinį dėl 2023 m. rugpjūčio 20 d. vagystės metu padarytos turtinės žalos atlyginimo (2 t., b. l. 135), pateikė patirtą žalą patvirtinančius įrodymus (2 t., b. l. 136-150) ir 146,80 Eur dydžio civilinį ieškinį dėl 2023 m. rugpjūčio 20 d. vagystės metu padarytos turtinės žalos atlyginimo (2 t., b. l. 170), pateikė patirtą žalą patvirtinančius įrodymus (2 t., b. l. 171-208). Bendrai prašoma priteisti suma sudaro 228,01 Eur. Bylos nagrinėjimo metu kaltinamasis D. D. 121,21 Eur civilinei ieškovei atlygino, pateikė tai patvirtinančius įrodymus (8 t., b. l. 104, 135). Prašomos atlyginti turtinės žalos padarytos bendrais kaltinamųjų D. D. ir L. P. nusikalstamais veiksmais (minėtas vagystes jie įvykdė bendrininkaudami), civiliniai ieškiniai nėra ginčijami, jie yra įrodyti byloje esančiais rašytiniais įrodymais. Atsižvelgiant į tai, kad dalis žalos yra atlyginta, civiliniai ieškiniai tenkintini iš dalies, priteisiant solidariai iš kaltinamųjų 106,80 Eur.

Civilinė ieškovė UAB „Circle K Lietuva“ pareiškė civilinius ieškinius bendrai 369,41 Eur sumai: 63,94 Eur dydžio civilinį ieškinį dėl 2023 m. rugpjūčio 14 d. vagystės metu padarytos turtinės žalos atlyginimo (1 t., b. l. 176), pateikė šią sumą pagrindžiančius įrodymus (1 t., b. l. 177); 147,46 Eur dydžio civilinį ieškinį dėl 2023 m. rugpjūčio 17 d. vagystės metu padarytos turtinės žalos atlyginimo (2 t., b. l. 107-108); 97,00 Eur dydžio civilinį ieškinį dėl 2023 m. rugpjūčio 21 d. vagystės metu padarytos turtinės žalos atlyginimo (2 t., b. l. 107-108); 61,01 Eur dydžio civilinį ieškinį dėl 2023 m. rugpjūčio 25 d. vagystės metu padarytos turtinės žalos atlyginimo (4 t., b. l. 10-11), pateikė šią sumą pagrindžiančius įrodymus. Bylos nagrinėjimo metu kaltinamasis D. D. 221,95 Eur civilinei ieškovei atlygino, pateikė tai patvirtinančius įrodymus (8 t., b. l. 103, 134). Prašomos atlyginti turtinės žalos padarytos bendrais kaltinamųjų D. D. ir L. P. nusikalstamais veiksmais (minėtas vagystes jie įvykdė bendrininkaudami), civiliniai ieškiniai nėra ginčijami, jie yra įrodyti byloje esančiais rašytiniais įrodymais. Atsižvelgiant į tai, kad dalis žalos yra atlyginta, civiliniai ieškiniai tenkintini iš dalies, priteisiant solidariai iš kaltinamųjų 147,46 Eur.

VI. Kiti procesiniai klausimai

Valstybės garantuojamos teisinės pagalbos tarnyba teismui pateikė pažymą dėl 468,75 Eur dydžio valstybės garantuojamos gynėjo Valdo Bivainio antrinės teisinės pagalbos išlaidų, susidariusių ginant kaltinamąjį D. D. (8 t., b. l. 90-92) ir pažymą dėl 288,34 Eur dydžio valstybės garantuojamos gynėjo Eugenijaus Karoso antrinės teisinės pagalbos išlaidų, susidariusių ginant kaltinamąjį L. P. (8 t., b. l. 94-96).

BPK 106 straipsnio 2 dalyje numatyta, kad pripažinęs kaltinamąjį kaltu, teismas, priimdamas nuosprendį, priima sprendimą iš kaltinamojo išieškoti valstybės garantuojamos teisinės pagalbos išlaidas, susidariusias dėl būtino gynėjo dalyvavimo, atsižvelgdamas į kaltinamojo turtinę padėtį, išskyrus BPK 51 straipsnio 1 dalies 1 ir 2 punktuose nurodytus atvejus. Tačiau BPK 51 straipsnio 1 dalies 7 punkte imperatyviai nurodyta, kad gynėjo dalyvavimas yra būtinas nagrinėjant bylas, kai kaltinamasis yra suimtas (nagrinėjamu atveju abu kaltinamieji atlieka laisvės atėmimo bausmes). Ši nuostata reiškia, kad įstatymų leidėjas numatė, jog tokiu atveju, siekiant užtikrinti rungimosi principo įgyvendinimą, dalyvauja tiek kaltinimo, tiek gynybos pusės, t. y. kaltinamajam atliekant laisvės atėmimo bausmę, būtinas gynėjo dalyvavimas kaip ir BPK 106 straipsnio 2 dalies numatytoje išimtyje – BPK 51 straipsnio 1 dalies 1 ir 2 punktuose nurodytais atvejais. Nors BPK 106 straipsnio 2 dalis numato, kad teismas iš nuteistojo gali išieškoti valstybės garantuojamos teisinės pagalbos išlaidas ir tuo atveju, kai gynėjo dalyvavimas yra būtinas, vis dėlto, kiekvienu tokiu atveju turi būti įvertinta nuteistojo turtinė padėtis. Šioje byloje nustatyta, kad kaltinamieji nedirba, iki nuosprendžio priėmimo pragyveno iš daromų vagysčių, duomenų apie jų gaunamas pajamas ir turtą nėra. Taip pat šioje byloje yra patenkinti civiliniai ieškiniai. Esant nurodytoms aplinkybėms, valstybės garantuojamos antrinės teisinės pagalbos išlaidų išieškojimas iš kaltinamųjų neatitiktų proporcingumo principo reikalavimų ir būtų neteisingas, todėl šios išlaidos iš kaltinamųjų neišieškomos.

D. D. paskirta kardomoji priemonė – įpareigojimas periodiškai registruotis policijos įstaigoje – nuosprendžiui įsiteisėjus panaikintina.

L. P. paskirta kardomoji priemonė – rašytinis pasižadėjimas neišvykti – nuosprendžiui įsiteisėjus panaikintina.

Nuosprendžiui įsiteisėjus daiktai, turintys reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti:

1) 6 vnt. alaus „Carlsberg“, 12 vnt. alaus „Švyturys extra“, 11 vnt. slaimų, 7 vnt. žuvies pirštelių „Fish finger“ ir 1 vnt. obuolių kekso grąžintini MB „Vega market“;

2) 3 vnt. degalų talpų ir 3 vnt. valstybinių numerių, perduotų saugoti į Utenos apskrities vyriausiojo policijos komisariato saugojimo patalpą, sunaikintini;

3) kompaktinės laikmenos paliktinos saugoti byloje.

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 297-298 straipsniais, 303 straipsnio 2 dalimi, 304 straipsniu, 305 straipsnio 1 dalimi, 307 straipsnio 1 dalimi,

nusprendžia:

D. D. pripažinti kaltu padarius nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178 straipsnio 2 dalyje, ir skirti jam 3 (trejų) metų laisvės atėmimo bausmę.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 64¹ straipsniu, D. D. paskirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir skirti jam sumažintą 2 (dvejų) metų laisvės atėmimo bausmę.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos 63 straipsnio 9 dalimi, šiuo nuosprendžiu paskirtą bausmę dalinio sudėjimo būdu subendrinti su bausme, paskirta Utenos apylinkės teismo Utenos rūmų 2024 m. sausio 25 d. nuosprendžiu, ir paskirti D. D. galutinę subendrintą bausmę – laisvės atėmimą 3 (trejiems) metams 8 (aštuoniems) mėnesiams.

Bausmės pradžią D. D. skaičiuoti nuo šio nuosprendžio paskelbimo dienos – 2024 m. rugsėjo 3 d. Į bausmės laiką įskaityti bausmės dalį, atliktą pagal Utenos apylinkės teismo Utenos rūmų 2024 m. sausio 25 d. nuosprendį.

D. D. paskirtą kardomąją priemonę – įpareigojimą periodiškai registruotis policijos įstaigoje – nuosprendžiui įsiteisėjus panaikinti.

L. P. pripažinti kaltu padarius nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178 straipsnio 2 dalyje, ir skirti jam 3 (trejų) metų 3 (trijų) mėnesių laisvės atėmimo bausmę.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 64¹ straipsniu, L. P. paskirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir skirti jam sumažintą 2 (dvejų) metų 2 (dviejų) mėnesių laisvės atėmimo bausmę.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos 63 straipsnio 9 dalimi, šiuo nuosprendžiu paskirtą bausmę dalinio sudėjimo būdu subendrinti su bausme, paskirta Alytaus apylinkės teismo Alytaus rūmų 2024 m. kovo 27 d. nuosprendžiu, ir paskirti L. P. galutinę subendrintą bausmę – laisvės atėmimą 3 (trejiems) metams.

Bausmės pradžią L. P. skaičiuoti nuo šio nuosprendžio paskelbimo dienos – 2024 m. rugsėjo 3 d. Į bausmės laiką įskaityti L. P. laikino sulaikymo laiką nuo 2023 m. rugpjūčio 13 d. iki 2023 m. rugpjūčio 14 d. (vieną dieną) ir bausmės dalį, atliktą pagal Alytaus apylinkės teismo Alytaus rūmų 2024 m. kovo 27 d. nuosprendį.

L. P. paskirtą kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti – nuosprendžiui įsiteisėjus panaikinti.

Priteisti iš L. P. 140,58 Eur MB (duomenys neskelbtini) nusikaltimu padarytai turtinei žalai atlyginti.

Priteisti iš L. P. 95,53 Eur UAB „Alauša“ nusikaltimu padarytai turtinei žalai atlyginti.

Priteisti iš L. P. 144,85 Eur UAB „Degta“ nusikaltimu padarytai turtinei žalai atlyginti.

Priteisti solidariai iš D. D. ir L. P. 147,46 Eur UAB „Circle K Lietuva“ nusikaltimu padarytai turtinei žalai atlyginti.

Priteisti solidariai iš D. D. ir L. P. 280,85 Eur UAB „Baltic Petroleum“ nusikaltimu padarytai turtinei žalai atlyginti.

Priteisti solidariai iš D. D. ir L. P. 294,25 Eur UAB „Viada LT“ nusikaltimu padarytai turtinei žalai atlyginti.

Priteisti solidariai iš D. D. ir L. P. 146,87 Eur UAB „Narjanta“ nusikaltimu padarytai turtinei žalai atlyginti.

Priteisti solidariai iš D. D. ir L. P. 106,80 Eur UAB „Utenos prekyba“ nusikaltimu padarytai turtinei žalai atlyginti.

Valstybės garantuojamos teisinės pagalbos išlaidų iš D. D. ir L. P. nepriteisti.

Nuosprendžiui įsiteisėjus daiktus, turinčius reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti:

1) 6 vnt. alaus „Carlsberg“, 12 vnt. alaus „Švyturys extra“, 11 vnt. slaimų, 7 vnt. žuvies pirštelių „Fish finger“ ir 1 vnt. obuolių kekso grąžinti MB „Vega market“;

2) 3 vnt. degalų talpų ir 3 vnt. valstybinių numerių, perduotų saugoti į Utenos apskrities vyriausiojo policijos komisariato saugojimo patalpą, sunaikinti;

3) kompaktines laikmenas palikti saugoti byloje.

Nuosprendis per 20 dienų nuo jo paskelbimo dienos gali būti skundžiamas Panevėžio apygardos teismui, apeliacinį skundą paduodant per Utenos apylinkės teismo Utenos rūmus.