Kauno apygardos teismo nutartis

2026-02-19 · Civilinė byla Nr. e2A-270-775/2026

Originalas LITEKO ↗
Teismas
Kauno apygardos teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2026-02-19
Bylos Nr.
e2A-270-775/2026
Bylos rūšis
civilinė byla
Teisėjai
Žibutė Budžienė, Edita Šliumpienė, Simona Dementavičienė
Ieškovas
S. B.
Atsakovas
J. L.
Kategorijos
Civilinė byla Nr. e2A-270-775/2026Teisminio proceso Nr. 2-13-3-00661-2024-0Procesinio sprendimo kategorijos: 2.6.37; 3.3.1.19.1
Kauno apygardos teismasNUTARTISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2026 m. vasario 19 d.Kaunas

Kauno apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų Žibutės Budžienės, Simonos Dementavičienės ir Editos Šliumpienės (kolegijos pirmininkė ir pranešėja),

teismo posėdyje apeliacine rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo civilinę bylą pagal ieškovo S. B. apeliacinį skundą dėl Alytaus apylinkės teismo 2025 m. spalio 8 d. sprendimo civilinėje byloje pagal ieškovo S. B. ieškinį atsakovei J. L. dėl piniginės kompensacijos priteisimo .

Aprašomoji dalis

Teisėjų kolegija nustatė:

I. Ginčo esmė

1. Ieškovas S. B. (toliau – ieškovas) prašė priteisti iš atsakovės J. L. (toliau – atsakovė) 50 625,29 Eur piniginę kompensaciją už jai asmeninės nuosavybės teise priklausančio turto sukūrimą ir pagerinimą; 5 procentų dydžio metines palūkanas; įpareigoti atsakovę grąžinti jam asmeninį kilnojamąjį turtą: bičių avilius su bitėmis (7 vienetus), medsukį, granitinį stalą, lauko krosnelę su kazanu ir puodu, šašlykinę, sūpynes, lauko suolą, rūkyklą, hidroforą, šiltnamį, traktorinę žoliapjovę su priekaba ir žolės rinktuvu, betono maišyklę, trimerius (2 vienetus), elnio rago kabyklą, kilnojamą vištidę ir žvejo inventorių, priteisti iš atsakovės bylinėjimosi išlaidas.

2. Ieškovas nurodė, kad nuo 2013 m. jis apsigyveno su atsakove ir jos vaikais atsakovei priklausančiame bute, pradėjo kurti bendrą gyvenimą ir visą ūkį su buitimi, turint tikslą sukurti šeimyninius santykius. Ieškovo finansinė padėtis buvo žymiai geresnė nei atsakovės, todėl rūpindamasis atsakove ir jos vaikais, jis atsakovei davė pinigines lėšas, skirtas pragyvenimui, buto išlaikymui ir tvarkymui bei kt. poreikiams. Šalys bendru sutarimu statė gyvenamąjį namą. Pagal šalių susitarimą atsakovė turėjo sumokėti už sklypą, o už sklypo tvarkymą, pastatų statybą, įrenginių įrengimą – ieškovas. Šalys susitarė, kad ieškovas iš asmeninių lėšų pirks ir statybines medžiagas, o statinius įteisins bendrosios dalinės nuosavybės pagrindu, lygiomis dalimis. 2013 m. rudenį atsakovė savo vardu įgijo žemės sklypą, esantį (duomenys neskelbtini), unikalus Nr. (duomenys neskelbtini) (toliau – sklypas). 2014 m. liepos mėnesį ieškovas savo lėšomis bei jėgomis parengė sklypą, statė gyvenamąjį namą, dėl ko, patyrė 50 625,29 Eur išlaidų. Dėl piniginių lėšų poreikio ieškovas pardavė asmeninį nekilnojamąjį turtą, už kurį gautas lėšas panaudojo bendros nuosavybės sukūrimui žemės sklype. Ieškovo lėšomis ir asmeniniu darbu buvo suformuotas žemės sklypo reljefas, iškastas ir įžuvintas 8 arų ploto prūdas, pastatyta pirtis su gyvenamosiomis patalpomis, tiltelis ir tiltas, pastatyti ir įrengti bitininko namelis ir voljeras šuniui laikyti, lauko tualetas, šiltnamis, išgręžtas vandens gręžinys ir įrengtas vandens mazgas, pravestas elektros tiekimas, įrengtas kelias su sankasomis, pastatyti valymo įrengimai ir pagaminti kiti priklausiniai, prižiūrimi želdynai ir sodas. Pastatytas nekilnojamasis turtas – ūkinis statinys (klėtis), unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), buvo įregistruotas atsakovės vardu. Atsakovė nesilaikė susitarimo žemės sklypą ir statinį įregistruoti abiejų šalių vardu. 2020 m. šalių santykiai nutrūko, atsakovė atėmė iš ieškovo jos buto raktą. 2023 m. spalio mėn. išmetė ieškovo drabužius, pakeitė pirties ir ūkinio statinio raktus, uždraudė ieškovui dirbti ir lankytis bendru darbu ir lėšomis sukurtoje namų valdoje. Ieškovas pareiškė atsakovei pretenziją, tačiau ji atsisakė grąžinti ieškovui tėvų dovanotus daiktus. Ieškovui nuvykus pasiimti daiktų, dalis jų buvo dingę, kiti sugadinti.

3. Atsakovė su ieškiniu nesutiko, prašė priteisti bylinėjimosi išlaidas. Nurodė, kad šalių santykiai nebuvo tokie, jog būtų galima pripažinti juos partnerių santykiais. Ji neplanavo su ieškovu ilgalaikių ir pastovių santykių, bendro ūkio nevedė. Atsakovės buvęs sutuoktinis tvarkingai teikė išlaikymą vaikams, rūpinosi jais, lankydavosi atsakovės gyvenamojoje vietoje, taigi ieškovas nepagrįstai teigia išlaikęs ją ir jos vaikus. Ieškovo nuolatinė gyvenamoji Kaune, jos bute ieškovas negyveno, ji jam buvo davusi raktą tik apsilankymui. Atsakovė asmeniškai nusprendė nusipirkti žemės sklypą ir jame įsirengti gyvenamąjį namą. Kadangi ieškovas verčiasi individualia statybų veikla, ji tikėjosi pasinaudoti jo paslaugomis, tačiau jokio susitarimo, jog pusė įgyto nekilnojamojo turto bus registruojama jo vardu, nebuvo. Daugelis ieškovo pateiktų dokumentų apie statybinių medžiagų pirkimą, apmokėjimą už statybos darbus yra dokumentai, patvirtinantys ieškovo išlaidas savo versle vykdytoms statyboms. Žemės sklypą asmeniškai atsakovė įgijo 2013 m. rugpjūčio 12 d., todėl nėra jokio pagrindo jo registruoti ieškovo vardu. Ieškovas padėjo atsakovei namo statybos darbuose, tačiau už visas perkamas medžiagas ir atliekamus darbus ieškovui buvo apmokėta atsakovės lėšomis. Atsakovės teigimu, ieškovas neturėjo pinigų, kartais piktnaudžiaudavo alkoholiu, atsakovė jį išlaikė kaip darbininką, už darbus atsiskaitydavo. Pastato statybos pradėtos tik 2018 m., o visi ieškovo pateikti kvitai yra išrašyti žymiai anksčiau. Žemės sklypas buvo lygus, todėl jokių paruošiamųjų darbų nereikėjo, pamatai buvo išlieti 2018 m., o karkasas pastatytas 2019 m. Atsakovės skaičiavimu, namo statybai jos pirktos medžiagų ir apmokėjimas už darbus sudaro 17 000 Eur sumą. Ieškovas be pagrindo reikalauja grąžinti jam kilnojamuosius daiktus, nes visi daiktai arba pirkti pačios atsakovės, arba sukurti iš jai priklausančių medžiagų. Traktorinę žoliapjovę ieškovas nupirko už atsakovės pinigus. Atsakovė pripažino, kad ieškovas atsigabeno į sodybą kazaną, granitinį stalą, kilnojamą vištidę, trimerius, meškeres ir žvejybos inventorių, ragų kabyklą. Kai kuriuos ieškinyje nurodytus daiktus – šašlykinę ir kt. ieškovas jau yra pasiėmęs. Atsakovė niekada neprieštaravo, kad ieškovas pasiimtų savo daiktus, tačiau ieškovas daiktų nepasiima.

II. Pirmosios instancijos teismo sprendimo esmė

4. Alytaus apylinkės teismas 2025 m. spalio 8 d. sprendimu ieškinį atmetė, priteisė iš ieškovo atsakovei 900 Eur bylinėjimosi išlaidas.

5. Byloje reiškiamus reikalavimus ieškovas kildina iš jungtinės veiklos sutarties teisinių santykių. Rašytinė sutartis dėl jungtinės veiklos nebuvo sudaryta. Ieškovo teigimu, dėl bendro tikslo šalys tarėsi žodžiu, siekdamos tolesnio šeimyninio gyvenimo.

6. Teismas vertino, ar ginčo periodu, t. y. nuo 2013 m. iki 2020 m. (kuomet pats ieškovas nurodė, jog šalių santykiai nutrūko) šalys gyveno kartu kaip šeima ir vedė bendrą ūkį.

Šalies argumentai

7. Ieškovo kviesti liudytojai nurodė, kad ieškovas pas atsakovę bute gyveno nuo 2013 m., kai išsikraustė jos buvęs vyras, praleisdavo ten daug laiko, prižiūrėjo jos vaikus. Nusipirko sklypą, išsikasė tvenkinį, pastatė pirtį, bičių namelį, pradėjo statytis namą.

Žemesnės instancijos teismas

8. Atsakovės byloje kviesti liudytojai neigė aplinkybę, kad šalys vedė bendrą ūkį ir kartu siekė įsigyti bei įsirengti sodybą. Atsakovės vaikai D. L. ir E. L. nurodė, jog ieškovas jų namuose buvo svečias, jiems kartais atveždavo lauktuvių, bet kartu su jais negyveno.

9. Teismo vertinimu, aplinkybę, kad šalys ginčo laikotarpiu kartu negyveno, patvirtina rašytiniai ieškovo pateikti įrodymai, t. y. ieškovo pajamų deklaracija už 2012– 2017 m., kurioje jo gyvenamoji vieta deklaruojama adresu (duomenys neskelbtini), šis adresas nurodomas ir 2014 m. lapkričio–gruodžio m. byloje pateiktose sąskaitose–faktūrose. Kai kuriais atvejais ieškovo adresas nurodomas ir (duomenys neskelbtini) arba (duomenys neskelbtini). Tačiau byloje nėra pateikta nei vieno dokumento ar sąskaitos, kuriuose ieškovo adresas ginčo laikotarpiu sutaptų su atsakovės. Atsakovės bute jis savo gyvenamosios vietos niekada nedeklaravo.

10. Nors ieškovas teigė, jog gyvendamas kartu išlaikė atsakovę ir jos vaikus, tačiau nepateikė duomenų (mokėjimo nurodymų), kurie patvirtintų, kad jis apmokėjo sąskaitas už butui teikiamas komunalines paslaugas, ar kad apmokėjo kokias nors su vaikų laisvalaikiu ar švietimu susijusias paslaugas. Ieškovo poziciją palaikantys liudytojai nepatvirtino, jog patys lankėsi atsakovės bute, matė jame gyvenantį ieškovą, jie tokią informaciją gavo tik iš ieškovo.

11. Atsakovės poziciją, kad ieškovas jos bute tik lankydavosi, bet niekada negyveno, patvirtino liudytojai, kurie yra atsakovės šeimos nariai ir ginčo laikotarpiu gyveno su atsakove, taip pat tame pačiame pastate gyvenančios jos kaimynės, kurios per 7 m. laikotarpį turėjo realią galimybę pačios pamatyti ar ieškovas bute gyveno ar ne.

12. Byloje nėra konkrečių duomenų apie šalių bendrai, šeimyniškai valdomus finansus. Vienintelis byloje pateiktais duomenimis užfiksuotas atvejis, kad šalys kažką bendrai pirko, yra atsakovės 2023 m. gruodžio 23 d. atsakyme į ieškovo pretenziją dėl automobilio grąžinimo raštu nurodoma aplinkybė „automobilis pirktas už mūsų pinigus, tiek Jūsų, tiek ir mano“. Tačiau šį faktą ieškovas kategoriškai paneigė, laikėsi nuoseklios pozicijos, kad automobilis yra jo asmeninė nuosavybė, pirkta tik už jo paties pinigus ir automobilį jis atsiėmė iš atsakovės.

13. Įvertinęs šalių paaiškinimus, liudytojų parodymus bei byloje pateiktus rašytinius įrodymus, teismas sprendė, kad byloje yra pakankamas pagrindas pripažinti, jog šalis siejo artimi, galbūt net romantiški santykiai, tačiau vien to nepakanka konstatuoti šalių gyvenimą drauge, ūkio tvarkymą kartu. Teismas pažymėjo, kad šalių bendras laiko leidimas vasarą poilsiaujant atsakovės sodyboje nėra laikytinas gyvenimu kartu. Liudytojas A. K. patvirtino, jog šalys vasaros laiku dažnai likdavo pirtyje, tačiau daugiausiai ten būdavo ieškovas, o atsakovė grįždavo į miestą dirbti. Byloje nėra įrodyta, kad šalys gyveno kaip šeima, bendrai valdė finansus, kūrė bendrą turtą. Atsakovė neneigė aplinkybės, kad ieškovas daug prisidėjo prie statybų savo darbu, tačiau kategoriškai neigė, kad buvo sutarta, jog jam atiteks pusė viso turto. Vien faktas, kad ieškovas teikė pagalbą (net ir neatlygintinai) atliekant statybas bei tvarkant atsakovės turtą, teismo vertinimu, nėra pakankamas pagrindas konstatuoti buvus jungtinės veiklos susitarimą.

14. Nesant byloje duomenų, jog šalys vedė bendrą ūkį ir palaikė šeimyninius santykius, teismas konstatavo, kad ieškovas, teigdamas, jog jis su atsakove buvo sudaręs jungtinės veiklos (partnerystės) sutartį, privalėjo įrodyti, kad buvo sudaryta ne pelno siekianti jungtinės veiklos (partnerystės) sutartis. Įrodžius, kad tai nėra pelno siekianti sutartis, šalys privalėjo įrodyti, jog 1) buvo susitarusios kooperuoti savo turtinius, intelektinius ar darbinius išteklius (įnašai); 2) buvo įsipareigojusios naudojant kooperuotus išteklius bendrai veikti; 3) egzistavo bendras šalių tikslas – bendrai įgyti žemės sklypą ir jame pastatyti gyvenamąjį namą, skirtą sutarties šalių (ieškovo ir atsakovės) šeimos gyvenimui. Ieškovui neįrodžius šių aplinkybių, teismas pripažino, kad ginčo turtą atsakovė įgijo asmeninės nuosavybės teise.

15. Spręsdamas dėl ieškovo asmeninių lėšų investavimo į atsakovės turtą, teismas nurodė, kad ieškovas nekelia reikalavimų dėl atsakovės nepagrįsto praturtėjimo ieškovo darbu. Ieškovas taip pat neprašė atlyginti už darbą vykdant statybas atsakovės žemės sklype, tačiau prašė priteisti kompensaciją už jo asmenines lėšas, investuotas į atsakovės turtą, kurių suma yra 50 625,29 Eur, todėl teismas nevertino ieškovo atlygio už darbą ir pasisakė tik dėl kompensacijos už jo asmeninių lėšų investavimą.

16. Aplinkybę, kad ieškovas investavo savo lėšas į atsakovės namo statybą, ieškovas įrodinėjo byloje pateiktomis PVM sąskaitomis faktūromis bei kvitais, kurie išrašyti laikotarpiu nuo 2014 m. gegužės 22 d. iki 2015 m. spalio 16 d., bei 2016 m. sausio 14 d. (duomenys neskelbtini) išrašytomis dviem PVM sąskaitomis faktūromis.

17. Atsakovė ginčo žemės sklypą įgijo 2013 m. rugpjūčio 12 d. dovanojimo sutarties pagrindu. Iš ortofoto nuotraukų, fotonuotraukų ir liudytojų paaiškinimų teismas nustatė, kad iki 2016 m. vasario mėn. sklype buvo iškastas tvenkinys, tačiau jokios statybos dar nevyko.

18. Šalių ir liudytojų paaiškinimais 2016 m. buvo vykdomos pirties statybos, o namo (registruoto kaip klėtis) statyba pradėta tik 2019 m. Vadovaujantis nurodytu, teismas padarė išvadą, kad ieškovo pateiktų kvitų ir PVM sąskaitų faktūrų už statybines medžiagas ir darbus išrašymo laikotarpiu realūs statybos darbai atsakovės sklype dar nevyko. Be to, kaip nustatyta paties ieškovo paaiškinimais, ieškovas yra profesionalus statybininkas, verčiasi šia veikla. 2014 m. rugpjūčio mėn. atsakovas įsigijo žemės sklypą (duomenys neskelbtini). 2014 m. jame pastatė pastatus ir juos pardavė 2015 m. balandžio mėn. Taigi ginčo laikotarpiu ieškovas vykdė statybą ir savo asmeninėje nuosavybėje.

19. 2018 – 2020 m. ortofoto nuotrauka patvirtina, kad klėties vietoje dar auga krūmai ir žolė, pamatų nėra. Be to, dalis ieškovo pateiktų kvitų yra išrašyti už konkrečiai neįvardintoje vietoje atliktus darbus bei konkrečiai neįvardijamas paslaugas, nei vienoje iš pateikiamų PVM sąskaitų faktūrų prekių iškrovimo ar darbų atlikimo vieta nėra įvardijama atsakovės žemės sklype, priešingai – dalyje kvitų įvardijamos prekės pristatytos Kaune.

20. Teismo vertinimu, ieškovo pateikti kvitai neįrodo, kad juose įvardijamos statybinės medžiagos ir darbai buvo atliekami atsakovės nuosavybės sukūrimui ar pagerinimui. Įvertinus sąskaitų išrašymo laiką, įgytas prekes, teismas sprendė, kad labiau tikėtina, jog šios statybinės medžiagos ir darbai buvo naudojami ieškovo vykdomose statybose jam priklausančiame sklype bei verčiantis statybos veikla.

21. Liudytojų A. T. ir P. P. parodymus, kurie teigė, kad ieškovas investavo savo asmenines lėšas į atsakovės turtą, teismas vertino kaip nepatikimus, kadangi šie parodymai nėra patvirtinti jokiais bylos duomenimis ir prieštarauja pateiktiems rašytiniams duomenims. Aplinkybę, kad 2019 m. už stogo dangą mokėjo būtent atsakovė patvirtina jos pateikta 2019 m. spalio 30 d. PVM sąskaita–faktūra Nr. 039420, išrašyta atsakovės vardu (duomenys neskelbtini). 2019 m. rugsėjo 7 d. namo nuotrauka patvirtina, jog tuo metu stogo nebuvo. Be to, minėti liudytojai neturi bendrų finansų su ieškovu, apie aplinkybes, kurios iš šalių lėšomis buvo vykdoma statyba ar perkamos konkrečios statybinės medžiagos, liudytojai galėjo sužinoti tik iš ieškovo. Byloje nebuvo paneigta aplinkybė, kad ieškovas atliko statybos darbus, taip pat vyko parsigabenti statybinių medžiagų, tačiau duomenų, kad už jas mokėjo pats ieškovas, o ne atsakovė, byloje nėra.

22. Atsakovė pateikė 2019 m. gruodžio 9 d. PVM sąskaitą–faktūrą, išrašytą jos vardu, patvirtinančią, kad ji apmokėjo už langų ir durų įsigijimą; 2017 m. vasario 13 d. darbų atlikimo sutartį dėl vandens gręžinio ir nuotėkų sistemos įrengimo, iš kurios matyti, jog priešingai nei teigė ieškovas, vandens gręžinį, vandens filtrus ir nuotekų šalinimo sistemą įrengė atsakovės samdyta įmonė, kuri sąskaitą išrašė pačiai atsakovei. Taip pat atsakovė pateikė vandens siurblio įsigijimą patvirtinančius duomenis. Byloje apklaustos liudytojos D. J. B. ir D. S.-M. nurodė, kad atsakovės užsakymu tvenkinys sklype buvo iškastas savivaldybės įmonės (duomenys neskelbtini) darbininkų. D. S.-M. ši aplinkybė tapo žinoma, nes atsakovė į ją kreipėsi pagalbos darbus organizuojant, kadangi liudytojos mama dirbo savivaldybės įmonėje (duomenys neskelbtini). Teismo vertinimu, nėra pagrindo abejoti šių liudytojų parodymų patikimumu.

23. Ieškovas, įrodinėdamas savo finansinį indėlį į atsakovės turto pagerinimą, argumentavo, kad atsakovės turtinė padėtis buvo prasta, o jis pardavė savo nekilnojamąjį turtą ir turėjo pinigų statyboms, tačiau atsakovės pateiktos pajamų deklaracijos patvirtina, jog vykdomų statybų laikotarpiu ji turėjo pastovias pajamas bei nepatvirtina fakto, kad jos turtinė padėtis buvo itin prasta. Be to, liudytoja J. B. nurodė, jog atsakovei lėšų statyboms davė jų abiejų tėvai. Taigi byloje nėra įrodyta ir aplinkybė, kad savo lėšomis statybas atsakovė vykdyti buvo visiškai nepajėgi.

24. Kadangi ieškovas byloje nepateikė duomenų, jog pats organizavo ir apmokėjo jo įvardijamus statybos darbus, kad pateiktuose kvituose ir PVM sąskaitose faktūrose nurodomos statybinės medžiagos bei paslaugos buvo naudojamos būtent atsakovės nuosavybei sukurti ir pagerinti, teismas sprendė, kad ieškovas savo reikalavimo dėl kompensacijos priteisimo neįrodė.

25. Dėl ieškovo reikalavimo grąžinti kilnojamąjį turtą teismas nurodė, kad ieškovas jokių šio turto įsigijimą pagrindžiančių duomenų nepateikė, tačiau atsakovė neneigė, kad ieškovas atsigabeno į sodybą kazaną, granitinį stalą, kilnojamą vištidę, trimerius, meškeres ir žvejybos inventorių, ragų kabyklą. Atsakovė nurodė, kad kai kuriuos ieškinyje nurodytus daiktus – šašlykinę ir kt. ieškovas jau yra pasiėmęs prieš pusę metų.

26. Byloje pateikta (duomenys neskelbtini) 2017 m. vasario 17 d. PVM sąskaita faktūra Nr. NET 008819, patvirtina, kad vandens siurblį (hidroforą) įgijo atsakovė, o ne ieškovas. Nacionalinė mokėjimo agentūra prie Žemės ūkio ministerijos atsakovei suteikė 400 Eur paramą bičių aviliams įsigyti, pridedamu mokėjimo nurodymu patvirtinta, jog būtent atsakovė sumokėjo valstybės nekompensuojamą dalį ir iš (duomenys neskelbtini) 2019 m. liepos 30 d. įsigijo 5 bičių avilius. 2024 m. lapkričio 26 d. vaizdo įrašas patvirtina, kad atsakovė sudarė galimybes ieškovui pasiimti jam priklausančius daiktus (vaizdo įraše vardinama: sūpynės, granitinis stalas, kazanas, medsukiai), ieškovas atvyko, tačiau daiktų nepasiėmė.

27. Kadangi ieškovas neįrodė, jog būtent jis įgijo ir pas atsakovę paliko bičių avilius su bitėmis, lauko suolą, rūkyklą, hidroforą, šiltnamį, traktorinę žoliapjovę su priekaba ir žolės rinktuvu, betono maišyklę, trimerius (2 vienetus), teismas ieškovo reikalavimą įpareigoti atsakovę šį turtą perduoti ieškovui atmetė kaip nepagrįstą. Teismas pažymėjo, kad atsakovė įrodė, jog neprieštaravo ir geranoriškai sudarė sąlygas ieškovui pasiimti kazaną, granitinį stalą, kilnojamą vištidę, trimerius, meškeres ir žvejybos inventorių, ragų kabyklą, todėl nėra pagrindo skirti įpareigojimą jai šiuos daiktus perduoti.

III. Apeliacinio skundo ir atsiliepimo teisiniai argumentai

28. Apeliaciniu skundu ieškovas S. B. (toliau – apeliantas) prašo panaikinti Alytaus apylinkės teismo 2025 m. spalio 8 d. sprendimo dalį, kuria atmestas reikalavimas priteisti 50 625,29 Eur kompensaciją už atsakovei asmeninės nuosavybės teise priklausančio turto sukūrimą ir pagerinimą, ir perduoti bylą pirmosios instancijos teismui nagrinėti iš naujo, priteisti apeliantui bylinėjimosi išlaidas. Apeliacinis skundas grindžiamas šiais argumentais:

28.1. Teismas pažeidė įrodinėjimo procesą reglamentuojančias teisės normas, kadangi neleido apeliantui pateikti papildomų įrodymų (ekspertizės) ir patikslinti ieškinio reikalavimų, dėl to nebuvo atskleista ginčo esmė ir neteisingai išspręsta byla. Teismas šališkai ir netinkamai vertino įrodymus dėl šalių gyvenimo kartu, bendro ūkio vedimo ir susitarimo dėl bendros nuosavybės sukūrimo.

28.2. Atsakovei užginčijus apelianto pateiktas sąskaitas ir mokėjimo dokumentus už darbus ir medžiagas, kad jie visiškai nesusiję su ginču, apeliantas prašė teismą paskirti ekspertizę dėl jo nurodomų atliktų darbų ir panaudotų medžiagų verčių ginčo turtui nustatymui. Apelianto prašymai buvo aptariami nuo parengiamojo posėdžio iki pat baigiamosios kalbos. Teismas, aiškindamasis bylos aplinkybes, deklaravo būtinybę išsigryninti ginčo dalyką, tačiau realiai to nepadarė, 2025 m. birželio 18 d. neskundžiama nutartimi atmetė 2025 m. birželio 3 d. apelianto prašymą dėl ekspertizės, kadangi statybos darbų, medžiagų ar ginčo turto vertės, teismo vertinimu, neturi įtakos apelianto reikalavimams, kadangi nepatvirtina jo indėlio ir prašomos jam priteisti piniginės kompensacijos dydžio. Apeliantas mano, kad teismas šališkai nusprendė koncentruotis tik į apelianto pateiktų „čekių“ pagrįstumo ištyrimą.

28.3. Šalys nebuvo sudariusios santuokos, todėl tokio pobūdžio bylose reiškiant reikalavimus dėl sugyventinių bendrai sukurto turto pripažinimo sugyventinių bendrąja daline nuosavybe, sugyventinių dalių nustatymo ir tos konkrečios dalies ar kompensacijos už ją priteisimo, įrodinėjimo dalykas yra ar ginčo turtas sukurtas šalių lėšomis ar darbu. Iš apelianto 2024 m. kovo 7 d. ieškinio matyti, kad ieškinio dalykas neatitinka jo pagrindo, t. y. pagrindu jungtinės veiklos su atsakove, kurios tikslas buvo sukurti bendrą jungtinę nuosavybę, ieškiniu apeliantas prašė priteisti kompensaciją už atsakovei asmeninės nuosavybės teise priklausančio turto sukūrimą ir pagerinimą. Nenustačius apelianto materialinio, darbo indėlio ir sukurto turto vertės, jo interesai negalėjo būti tinkamai apginti ar tarp šalių atkurta teisinė taika.

28.4. Teismas nagrinėjamu atveju tinkamai nenustatė įrodinėjimo dalyko ir netinkamai pasirengė bylos nagrinėjimui iš esmės. Šalių ir teismo svarstymai dėl ekspertizės kilo po atsakovės atsiliepimo dėl ieškovo pateiktų išlaidų dokumentų parengiamajame teismo posėdyje 2024 m. rugsėjo 18 d. Apeliantas turėjo teisę, vadovaujantis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau – CPK) 184 straipsnio 1 dalimi, prašyti nelaikyti minėtų dokumentų (ar jų dalies) įrodinėjimo priemone ir to prašė teismo. Apeliantas ketino savo indėlį į bendros nuosavybės sukūrimą su atsakove grįsti eksperto išvadomis dėl atliktų darbų, jų vertės, panaudotų medžiagų bei sukurto turto vertės. Todėl teismui atsisakius skirti ekspertizę, apeliantui buvo apribota galimybė tinkamai suformuluoti (pakeisti) ieškinio dalyką. Dėl šių procesinių klaidų teismas negalėjo spręsti dėl apelianto indėlio darbu į ginčo turto sukūrimą, kas buvo nustatinėjama viso įrodinėjimo proceso metu. Todėl apeliantas mano, kad teismas realiai šalių ginčo neišsprendė.

28.5. Teismas taip pat netinkamai vertino įrodymus dėl šalių bendro gyvenimo, ūkio vedimo bei tikslo (susitarimo) sukurti bendrą jungtinę nuosavybę. Teismo išvados, kad apeliantas šių aplinkybių neįrodė ir kad jį su atsakove galėjo sieti tik romantiški santykiai akivaizdžiai prieštarauja byloje surinktiems įrodymams. Tokio pobūdžio bylose, atsižvelgiant į teisingumo ir protingumo principus, yra leistini bet kokie įrodymai. Tačiau teismas vertino tik atskirus įrodymus, tačiau nevertino jų visumos, taip pažeisdamas CPK 185 straipsnio 1 dalį.

28.6. Teismas aplinkybėms dėl šalių jungtinės veiklos ištirti nepagrįstai vertino tik liudytojų parodymus. Nevertino atsakovės ir liudytojų paaiškinimų prieštaravimų, jų patikimumo, vadovavosi CPK 178 straipsnio nuostatomis konstatuodamas, kad apeliantas neįrodė minėtų aplinkybių.

28.7. Teismas nepagrįstai nevertino šalių santykių laikotarpio. Visi liudytojai ir pati atsakovė patvirtino, kad šalys draugavo nuo maždaug 2013 metų iki 2023 metų. Tai yra per didelis laiko tarpas teismo „romantiniu“ įvardytam santykiui, kurio turinys teismo sprendime taip ir liko neatskleistas.

28.8. Nepagrįstai nevertinta pati šalių užgyvento ginčo turto sudėtis, jo specifika. Nuosekliai, nuo tvenkinio, pirties, bičių avilių, bičių namelio, augalų, aplinkos iki pat gyvenamojo namo išsivystęs šalių tikslas rodo jų siekį tenkinti abiejų, įskaitant ir apelianto asmeninius, poreikius. Tokia išvada darytina atsižvelgiant į apelianto laikytus (atsakovės neginčijamus) įrankius, avilius, medsukį, žvejo inventorių, žoliapjovę, rūkyklą, šiltnamį, kilnojamą vištidę ir pan. Tai rodo, kad apeliantas buvo realiai ginčo turte įsikūręs ir jį naudojo, tame tarpe ir savo asmeniniams poreikiams bei pomėgiams.

28.9. Teismas nevertino, kad pati atsakovė, nors nuolat užtikrintai teigė išleidusi apie 17 000 Eur ginčo turtui ir turinti visų išlaidų įrodymus, įskaitant ir apeliantui tariamai už darbą mokėtų lėšų, išsamių ir pakankamų tokių įrodymų nepateikė, o pateikė tik fragmentinius įrodymus dėl stogo dangos, vandens gręžinio ir vandens tiekimo įrangos, langų įsigijimo, kurie savaime nepaneigia, kad apeliantas prie šių daiktų neprisidėjo savo lėšomis.

28.10. Teismas nevertino, kad atsakovė iš esmės ir pati pripažino apeliantą prisidėjus ne tik darbu, bet ir medžiagomis, kaip ji įvardijo „draugystės“ pagrindu. Ji teigė, kad „...gal kažkokį varžtą ir nupirko, vis tiek draugavom...“ (49:55 min), „...tam ir yra draugas padėt...pasodinti medžiui...“ (1:04:30 val). Tai rodo prieštaravimus atsakovės paaiškinimuose, nes ji taip pat teigė, kad neva už kiekvieną dieną mokėjo apeliantui ir už viską su juo yra atsiskaičiusi.

28.11. Teismas neįvertino, kad apeliantas 2015 metais pardavė du nekilnojamojo turto objektus, už kuriuos gavo 69 360 Eur pajamų. Tai patvirtina apelianto ir liudytojų nurodytą aplinkybę, kad jis turėjo piniginių lėšų ginčo turto sukūrimui, bei kartu paneigia atsakovės teiginius esą apeliantui buvo reikalingas atsakovės išlaikymas.

28.12. Nepagrįsta teismo išvada dėl šalių santykių romantiško ar poilsinio pobūdžio. Ją paneigia aplinkybė, jog atsakovė toliau naudojosi apelianto vardu registruotu lengvuoju automobiliu šalims nustojus gyventi kartu, įvardindama automobilį kaip bendrą nuosavybę. Aplinkybę, kad apeliantas iš esmės prisidėjo praktiškai prie visų ginčo turto sukūrimo darbų, patvirtino visi byloje apklausti liudytojai ir pati atsakovė.

28.13. Teismas nepagrįstai vertino aplinkybes, kad byloje nėra jokių įrodymų apie apelianto gyvenamosios vietos deklaravimą atsakovės bute, šeimyniškai valdomus finansus. Sprendžiant ginčą dėl sugyventinių turtinių santykių, kaip ir kiekvienos civilinės sutarties atveju, būtina nustatyti, į ką buvo nukreipta sutarties šalių valia, t. y. dėl kokio konkretaus turto (ar dėl viso tokių santykių metu įgyto turto) įgijimo ar tvarkymo bendrosios nuosavybės teise buvo susitarta. Tai reiškia, kad, sprendžiant sugyventinių ginčą dėl turto, įgyto bendro gyvenimo metu, nuosavybės teisės – asmeninė vieno iš sugyventinių ar bendroji dalinė, reikia nustatyti, ar buvo sudarytas sugyventinių susitarimas įgyti turtą bendrosios dalinės nuosavybės teise dėl kiekvieno konkretaus turto objekto (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2016 m. balandžio 20 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-181-969/2016, 94 punktas ir jame nurodyta kasacinio teismo praktika). Nagrinėjamu atveju šalių valia buvo nukreipta būtent į ginčo turto įgijimą ir tvarkymą, todėl nebūtinai turėjo apimti visus jų santykius.

Atsiliepimas

29. Atsakovė atsiliepimu į apeliacinį skundą prašo apeliacinį skundą atmesti, Alytaus apylinkės teismo 2025 m. spalio 8 d. sprendimą palikti nepakeistą, priteisti iš apelianto atsakovės patirtas bylinėjimosi išlaidas apeliacinės instancijos teisme. Atsiliepimas į apeliacinį skundą grindžiamas šiais argumentais:

29.1. Atsakovės nuomone, teismo atsisakymas skirti ekspertizę yra teisėtas ir pagrįstas, nes apelianto prašymas skirti ekspertizę netikslingas ir atmestinas kaip nebūtinas ir neatitinkantis bylos dalyko. Net jei apeliantas sprendė, kad byloje reikalingos specialios žinios, jis turėjo galimybę pateikti specialisto išvadą/paaiškinimą savo iniciatyva (kaip rašytinį įrodymą). Apeliantas nenurodė, kodėl nepateikė tokios išvados. Atsakovės nuomone, ekspertizės skyrimas nėra būtinas, nes ji neatsakytų į bylos esmę (kas, kada ir kiek investavo į ginčo objektą).

Šalies argumentai

29.2. Apeliantas neįrodė fakto, kad jo nurodytos išlaidos iš viso buvo patirtos būtent šiame objekte (trūksta pirkėjo identifikavimo, medžiagų pristatymo į ginčo vietą, sutartinių ryšių su atsakove ir pan.). Net ir atlikus „verčių“ ekspertizę, ekspertas tik susumuotų/įvertintų abstrakčias sumas, bet nepakeistų įrodinėjimo, kam tos medžiagos priklausė ir kur jos panaudotos, kur buvo atlikti darbai pagal apelianto pateiktus dokumentus. Ekspertizės klausimai neatitinka bylos dalyko – prašoma „bendrų verčių“ ekspertizė siektų įvertinti darbų/medžiagų kainas. Teismas pagrįstai konstatavo, kad pirmiau reikia įrodyti patį investavimo faktą į ginčo objektą. Be to, didelės apimties ekspertizė, kai trūksta bazinių faktų, būtų neproporcinga ir neefektyvi, nes negalėtų paneigti sprendimo pagrindinės išvados – priežastinio ryšio ir pirkimų pririšimo prie objekto nenustatyta. Ekspertizė negali pakeisti šalies įrodinėjimo pareigos, kas, kada, kiek ir už ką sumokėjo; kur panaudotos konkrečios medžiagos; kur buvo atlikti darbai; kam priklauso ginčijami daiktai.

29.3. Apeliantas nepateikė duomenų apie savo nuosavybės teises į daugumą daiktų. Atvirkščiai, hidroforas, bičių aviliai pateiktais dokumentais įgyti atsakovės vardu. Dalį daiktų (pvz., šašlykinę ir kt.) ieškovas jau buvo pasiėmęs. Atsakovė sudarė sąlygas pasiimti apeliantui pas ją likusius savo daiktus, tačiau apeliantas jų nepasiėmė, todėl nėra pagrindo įpareigoti atsakovę juos perduoti. Atsakovė ir dabar nedaro ieškovui jokių kliūčių pasiimti savo daiktus. Be to, ieškinyje nebuvo suformuluotas reikalavimas atlyginti už apelianto daiktus, jeigu jie būtų prarasti dėl atsakovės kaltės.

29.4. Apeliantas nurodė, jog teismas nepagrįstai vertino aplinkybes, kad nėra įrodymų apie apelianto gyvenamosios vietos deklaravimą atsakovės bute, šeimyniškai valdomus finansus. Nors apeliantas ir nurodė, kad sprendžiant ginčą dėl sugyventinių turtinių santykių, būtina nustatyti, į ką buvo nukreipta sutarties šalių valia, ar dėl turto įgijimo ar tvarkymo bendrosios nuosavybės teise buvo susitarta, ar buvo sudarytas sugyventinių susitarimas įgyti turtą bendrosios dalinės nuosavybės teise dėl kiekvieno konkretaus turto objekto, kad nagrinėjamu atveju šalių valia buvo nukreipta į ginčo turto įgijimą ir tvarkymą, todėl nebūtinai turėjo apimti visus jų santykius. Tačiau nei pirmos instancijos teisme, nei savo apeliaciniame skunde apeliantas nepateikė jokių tokio susitarimo įrodymų, nepateikė šias aplinkybes patvirtinančių įrodymų.

29.5. Apeliantas teigia, kad nepagrįsta teismo išvada dėl šalių santykių romantiško pobūdžio ir šią aplinkybę paneigia tai, kad atsakovė toliau naudojosi apelianto vardu registruotu automobiliu šalims nustojus gyventi kartu, įvardindama jį kaip bendrą nuosavybę. Atsakovė pažymėjo, kad ji apeliantui buvo paskolinusi 2 500 Eur automobiliui įsigyti, susitarus, kad apeliantas atliks tam tikrus statybos darbus. Kadangi darbai nebuvo atlikti, atsakovė naudojosi apelianto vardu registruotu automobiliu. Tačiau ši aplinkybė, jos nuomone, nepatvirtina fakto, kad šalys planavo kurti bendrą gyvenimą ir kurti bendrą turtą.

29.6. Dėl apelianto argumento, kad teismas neleido patikslinti ieškinio reikalavimo ir neva dėl to nebuvo atskleista ginčo esmė ir neteisingai išspręsta byla, atsakovės nurodė, kad apeliaciniame skunde nėra nurodyta, kuo konkrečiai pasireiškė teismo neleidimas patikslinti ieškinio reikalavimų. Pažymėtina, kad ieškinio patikslinimas yra teikiamas šalies valia. Jokio patikslinimo proceso metu nebuvo pateikta.

29.7. Nors apeliantas teigia, kad teismas šališkai ir netinkamai vertino įrodymus dėl šalių gyvenimo kartu, bendro ūkio vedimo ir susitarimo dėl bendros nuosavybės sukūrimo, tačiau apeliantas nepateikė jokių teismo šališkumo argumentų, todėl šis skundo argumentas nėra pagrįstas.

29.8. Apeliantas teigia, kad atsakovė pateikė tik fragmentinius įrodymus dėl stogo dangos, vandens gręžinio ir vandens tiekimo įrangos, langų įsigijimo, kurie savaime nepaneigia, kad apeliantas prie šių daiktų neprisidėjo savo lėšomis. Atsakovė pateikė savo turimus paties apelianto nurodytus dokumentus ir savo paaiškinimus dėl kitų savo išlaidų, paneigiančius apelianto reikalavimų pagrįstumą. Apelianto pareiga yra pateikti visus jo reikalavimus patvirtinančius įrodymus.

29.9. Visi apelianto pateikti tariamai atsakovės namo statybai pirktų medžiagų ir šio namo statybos darbams išleistas lėšas patvirtinantys dokumentai yra kitų datų, negu faktiškai buvo atlikti darbai, apie kuriuos savo įrodymus teismui pateikė atsakovė (sklypo fotonuotraukas, savo pirktų medžiagų ir darbų dokumentus ir kt.). Teismas visas aplinkybes ir įrodymus įvertino būtent pagal šalių pateiktus dokumentus ir kitus įrodymus.

29.10. Apeliantas teigia, kad teismas netinkamai vertino įrodymus dėl šalių bendro gyvenimo, ūkio vedimo bei tikslo (susitarimo) sukurti bendrą jungtinę nuosavybę. Teismo išvados, jog šalis galėjo sieti tik romantiški santykiai, apelianto vertinimu, akivaizdžiai prieštarauja byloje surinktiems įrodymams. Atsakovės nuomone, teismas vertino visus šalių pateiktus įrodymus. Apeliantas nepateikė jokių įrodymų apie glaudesnius, negu romantinius šalių santykius, todėl teismas priėmė apeliantui nepalankų sprendimą.

29.11. Teismas, priešingai nei teigia apeliantas, teisingai taikė procesines normas ir Lietuvos Aukščiausiojo Teismo praktiką dėl jungtinės veiklos. Pagrįstai konstatavo, kad neįrodyta nei jungtinė veikla/bendras ūkis, nei konkrečių apelianto išlaidų priežastinis ryšys su ginčo turtu. Apeliacinio skundo argumentai yra deklaratyvūs ir nesudaro pagrindo nei ekspertizei, nei bylos grąžinimui ar sprendimo keitimui. Atsakovės nuomone, apeliantas nepateikė jokių duomenų, patvirtinančių ieškinio pagrįstumą, pirmosios instancijos teismo sprendimo neteisėtumą, todėl apeliacinis skundas atmestinas.

Motyvuojamoji dalis

Teisėjų kolegija konstatuoja:

IV. Apeliacinės instancijos teismo nustatytos bylos aplinkybės, teisiniai argumentai ir išvados

30. Bylos nagrinėjimo apeliacine tvarka ribas sudaro apeliacinio skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei absoliučių sprendimo negaliojimo pagrindų patikrinimas (CPK 320 straipsnio 1 dalis). Apeliacinės instancijos teismas nagrinėja bylą neperžengdamas apeliaciniame skunde nustatytų ribų, išskyrus kai to reikalauja viešasis interesas ir neperžengus skundo ribų būtų pažeistos asmens, visuomenės ar valstybės teisės ir teisėti interesai (CPK 320 straipsnio 2 dalis). Apeliacinės instancijos teismas ex officio (pagal pareigas) patikrina, ar nėra CPK 329 straipsnyje nurodytų absoliučių sprendimo negaliojimo pagrindų.

31. Nagrinėjamu atveju absoliučių teismo sprendimo negaliojimo pagrindų nenustatyta, taip pat nėra kitų aplinkybių, dėl kurių būtų pagrindas peržengti skundo ribas (CPK 329 straipsnis 2, 3 dalys). Dėl to apeliacinės instancijos teismas, nagrinėdamas apeliacinį skundą, remiasi jo teisiniais bei faktiniais pagrindais, neperžengdamas jo ribų.

32. Apeliacijos objektą sudaro teismo sprendimo, kuriuo atmestas ieškinys dėl piniginės kompensacijos už jungtinės veiklos pagrindu sukurtą ir pagerintą turtą priteisimo bei kilnojamojo turto grąžinimo, teisėtumo ir pagrįstumo įvertinimas.

Dėl naujų įrodymų priėmimo

33. Apeliantas kartu su apeliaciniu skundu pateikė naujus įrodymus – ieškovo ir atsakovės bendras nuotraukas, kurios, apelianto teigimu, patvirtina ieškovo ir atsakovės bendro gyvenimo ir bendro ūkio vedimo faktą.

34. Apeliacinės instancijos teismas pažymi, kad naujų įrodymų pateikimas apeliacinės instancijos teisme yra ribojamas. Apeliacinės instancijos teismas atsisako priimti naujus įrodymus, kurie galėjo būti pateikti pirmosios instancijos teisme, išskyrus atvejus, kai pirmosios instancijos teismas nepagrįstai atsisakė juos priimti ar kai šių įrodymų pateikimo būtinybė iškilo vėliau (CPK 314 straipsnis). Apeliacinės instancijos teismas, spręsdamas dėl kiekvieno naujai pateikto įrodymo, turi aiškintis, ar galėjo šis konkretus įrodymas būti pateiktas pirmosios instancijos teisme, ar vėlesnis įrodymo pateikimas neužvilkins bylos nagrinėjimo, taip pat atsižvelgti į prašomo priimti naujo įrodymo įtaką šalių ginčui išspręsti.

35. Apeliaciniame procese yra tikrinamas pirmosios instancijos teismo sprendimo teisėtumas ir pagrįstumas, tai reiškia, jog apeliacinės instancijos teismas nenagrinėja bylos iš naujo, o tik nustato, ar pirmosios instancijos teismas, įvertinęs šalių argumentus ir jų į bylą pateiktus įrodymus, ginčą išsprendė tinkamai. Būtent dėl šios priežasties apeliaciniame procese yra įtvirtintas ribojimas teikti bylai naujus įrodymus, kurie galėjo būti pateikti pirmosios instancijos teismui. Apeliantas nenurodė jokių priežasčių, dėl kurių šie įrodymai nebuvo pateikti pirmosios instancijos teismui, be to, šie įrodymai neturėtų esminės reikšmės vertinant skundžiamo teismo sprendimo teisėtumą ir pagrįstumą, todėl juos atsisakytina priimti.

Dėl apeliacinio skundo argumentų

36. Apeliantas nurodo, kad sprendimas turėtų būti panaikintas ir byla grąžinta pirmosios instancijos teismui nagrinėti iš naujo, kadangi pirmosios instancijos teismas pažeidė įrodinėjimo procesą reglamentuojančias teisės normas, nes neleido ieškovui pateikti papildomų įrodymų (ekspertizės) ir patikslinti ieškinio reikalavimų, dėl to teismas neatskleidė ginčo esmės ir neteisingai išsprendė bylą.

Dėl procesinės teisės normų pažeidimų

37. Ieškovo apeliacinio skundo argumentai dėl nurodytų procesinės teisės normų pažeidimų yra nepagrįsti, todėl atmestini.

38. Kasacinio teismo praktikoje išaiškinta, kad teismas, priimdamas sprendimą, negali peržengti ieškinio ribų, t. y. negali keisti nei ieškinio dalyko (pvz., negali priteisti šaliai to, ko ji neprašo, arba priteisti daugiau, nei šalis prašo), nei ieškinio pagrindo (negali savo sprendime remtis tokiais faktais, kurių šalys teismui nenurodė, ir įrodymais, kurių byloje nėra) (Lietuvos Aukščiausiojo teismo 2012 m. lapkričio 8 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-486/2012).

39. Pirmiausia pažymėtina, kad ieškovas viso proceso metu buvo atstovaujamas profesionalaus teisininko – advokato. Tai reiškia, jog ieškovui buvo užtikrinta kvalifikuota teisinė pagalba, o teismas neturėjo ir neturi pareigos aiškinti ieškovui, kokiu būdu jis turėtų formuluoti ieškinio dalyką, keisti reikalavimus ar pasirinkti vieną ar kitą teisių gynimo būdą. Teismo išaiškinimo pareiga (CPK 159 straipsnis) negali būti suprantama kaip pareiga pakeisti ar papildyti šalies procesinę poziciją ar kompensuoti jos pasirinktą, jos manymu, netinkamą gynybos strategiją.

40. Ieškovas pats pasirinko ieškinio dalyką ir pagrindą – reikalavo piniginės kompensacijos už atsakovei asmeninės nuosavybės teise priklausančio turto sukūrimą ir pagerinimą, savo reikalavimą grįsdamas konkrečiais mokėjimo dokumentais („čekiais“) už statybines medžiagas ir darbus. Būtent šių aplinkybių įrodinėjimas ir sudarė bylos nagrinėjimo esmę. Tai, kad proceso eigoje paaiškėjo, jog pateikti dokumentai neįrodo nei investavimo fakto, nei jų ryšio su ginčo objektu, nesudaro pagrindo konstatuoti teismo procesinio pažeidimo.

41. Nepagrįsti ir apelianto teiginiai, jog teismas neleido patikslinti ieškinio reikalavimų. Ieškinio patikslinimas yra šalies teisė, o ne teismo pareiga (CPK 42 straipsnio 1 dalis). Byloje nėra jokių duomenų, kad ieškovas būtų pateikęs konkretų ieškinio patikslinimą, kurį teismas būtų atsisakęs priimti. Vien deklaratyvūs svarstymai apie galimą ieškinio keitimą ar teismo siekis „išsigryninti ginčo dalyką“ nesudaro pagrindo konstatuoti, kad ieškovui buvo apribota teisė tikslinti ieškinio reikalavimus.

42. Teismas taip pat pagrįstai atsisakė skirti ieškovo prašomą ekspertizę. Pagal CPK 212 straipsnį ekspertizė skiriama tik tada, kai bylai išspręsti būtinos specialiosios žinios ir kai ekspertizė yra susijusi su bylos dalyku. Nagrinėjamoje civilinėje byloje ginčas kilo dėl piniginės kompensacijos ieškovui už atsakovei asmeninės nuosavybės teise priklausančio turto sukūrimą ir pagerinimą. Grįsdamas savo reikalavimą, ieškovas pateikė čekius už prekių ir darbų apmokėjimą bei prašė skirti statybos darbų ekspertizę, kuri, ieškovo teigimu, turėtų nustatyti statybos darbų, statybinių medžiagų ir darbo jėgos rinkos kainas atitinkamais laikotarpiais.

43. Pirmosios instancijos teismas teisingai pažymėjo, kad byloje nekyla ginčas dėl statybos darbų, statybinių medžiagų ar darbo jėgos rinkos kainų kaip tokių. Ginčo esmė yra tai, ar ieškovas realiai patyrė išlaidas ir atliko darbus būtent ginčo objekte, ar jo nurodomos išlaidos buvo susijusios su atsakovei priklausančiu turtu ir ar egzistuoja priežastinis ryšys tarp ieškovo pateikiamų mokėjimo dokumentų bei ginčo turto sukūrimo ar pagerinimo. Todėl net ir nustačius statybos darbų, statybinių medžiagų ar darbo jėgos rinkos kainas konkrečiu laikotarpiu, nebūtų atsakyta į esminius bylos klausimus, nuo kurių priklauso ieškovo reikalavimo pagrįstumas. Ginčo pagrindas ir dalykas šiuo atveju nėra sukurto ar pagerinto turto rinkos vertė, bet ieškovo faktinis indėlis į atsakovei priklausantį turtą, t. y. ar toks indėlis apskritai buvo ir kokia jo apimtis. Kitaip tariant, ekspertizės išvada nepaneigtų ir nepakeistų ieškovo pareigos pateikti pirminius, tiesioginius įrodymus, patvirtinančius investavimo faktą, jo apimtį ir ryšį su konkrečiu turtu. Dėl šios priežasties ekspertizė negalėtų turėti lemiamos reikšmės sprendžiant ginčą ir negali būti laikoma tinkama įrodinėjimo priemone šioje byloje.

44. Taip pat pažymėtina, kad ekspertizės skyrimo klausimą teismas sprendžia ne tik formaliai vadovaudamasis CPK 212 straipsnyje nustatytomis taisyklėmis, bet ir atsižvelgdamas į bendruosius civilinio proceso principus – proceso koncentracijos, ekonomiškumo ir proporcingumo. Vertindamas ekspertizės skyrimo tikslingumą, teismas privalo įvertinti šalių reikalavimus ir atsikirtimus, juos pagrindžiančių įrodymų pobūdį, taip pat tai, ar ekspertizės išvada galėtų turėti esminę reikšmę teisingam bylos išsprendimui. Kasacinio teismo praktikoje nuosekliai pabrėžiama, kad kiekvienu konkrečiu atveju sprendžiant dėl ekspertizės skyrimo turi būti vertinamas byloje esančių įrodymų pakankamumas ir patikimumas, o ekspertizė neturi būti skiriama tais atvejais, kai ji nesusijusi su bylos dalyku arba negali turėti lemiamos reikšmės sprendžiant ginčą (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2016 m. sausio 13 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-80-611/2016; 2021 m. rugsėjo 2 d. nutartis civilinėje byloje Nr. e3K-3-226-943/2021). Taip pat akcentuotina, kad net ir hipotetiškai nustačius statybos darbų ar medžiagų rinkos kainas, tokie duomenys neturėtų reikšmės prašomos piniginės kompensacijos dydžio nustatymui, nes kompensacija negali būti grindžiama abstrakčia rinkos verte, o turi būti siejama su realiai patirtomis ir įrodytomis išlaidomis. Atsižvelgiant į išdėstytas aplinkybes, darytina išvada, kad nagrinėjamoje byloje nebuvo nustatytas specialiųjų žinių poreikis, todėl ieškovo prašymas skirti ekspertizę pagrįstai buvo atmestas.

45. Apibendrindama teisėjų kolegija sprendžia, jog pirmosios instancijos teismas nepažeidė CPK 2 straipsnio, CPK 8 straipsnio, 42 straipsnio 1 dalies, 159 straipsnio 1 dalies, 178–179 straipsnių, todėl apelianto argumentai atmestini kaip nepagrįsti.

Dėl pinginės kompensacijos priteisimo

46. Apeliantas teigia, kad pirmosios instancijos teismas netinkamai įvertino įrodymus dėl šalių bendro gyvenimo, bendro ūkio vedimo ir tikslo sukurti bendrą turtą, nes vertino juos fragmentiškai, o ne jų visumą, todėl nepagrįstai padarė išvadą, jog šios aplinkybės neįrodytos, taip pažeisdamas CPK 185 straipsnio 1 dalį.

47. Pagal kasacinio teismo praktiką, sprendžiant sugyventinių ginčą dėl turto, įgyto bendro gyvenimo metu, nuosavybės teisės, teismo pirmiausia turi būti nustatyta, ar dėl šio konkretaus turto objekto buvo sudarytas sugyventinių susitarimas įgyti turtą bendrosios dalinės nuosavybės teise. Ši aplinkybė gali būti įrodinėjama visais leistinais įrodymais, o įrodinėjimo pareiga tenka asmeniui, siekiančiam bendrosios dalinės nuosavybės teisės pripažinimo (CPK 178 straipsnis). Aptarta kasacinio teismo praktika suponuoja, kad, net ir nustačius nesusituokusių asmenų gyvenimo drauge, ūkio tvarkymo kartu faktą, dėl kiekvieno konkretaus turto objekto nuosavybės formos turi būti sprendžiama atskirai, t. y. net ir šalims gyvenant kartu ir vedant bendrą ūkį dėl konkretaus nuosavybės teisės objekto bendrosios nuosavybės gali ir nebūti susitarta (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2020 m. balandžio 22 d. nutartis civilinėje byloje Nr. e3K-3-133-823/2020, 25 punktas). Tik nustačius buvus sugyventinių susitarimą įgyti konkretų turtą bendrosios dalinės nuosavybės teise turi būti sprendžiama dėl kiekvienam iš bendraturčių tenkančios bendrosios nuosavybės teisės dalies.

48. Kasacinio teismo praktikoje įtvirtinta, kad teismas šalies įrodinėjamas tarp šalių susiklosčiusias ir į bylos įrodinėjimo dalyką patenkančias faktines aplinkybes gali konstatuoti tik pasiekęs tam tikrą įsitikinimo laipsnį. Konkretų įsitikinimo laipsnį, leidžiantį konstatuoti šalių įrodinėjamas faktines aplinkybes, nustato civiliniame procese taikomas įrodinėjimo standartas. CPK 176 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad įrodinėjimo tikslas – teismo įsitikinimas, pagrįstas byloje esančių įrodymų tyrimu ir vertinimu, kad tam tikros aplinkybės, susijusios su ginčo dalyku, egzistuoja arba neegzistuoja. Lietuvos civiliniame procese yra taikomas pagrįsto įsitikinimo standartas, kuris reikalauja, kad teisėjas būtų pagrįstai ir asmeniškai įsitikinęs dėl bylos faktinių aplinkybių. Pagrįstas įsitikinimas formuoja teisėjo vidinį tikrumą dėl bylos faktų. Šis standartas nereikalauja pašalinti visas abejones dėl bylos faktinių aplinkybių – teisėjas privalo turėti tokio laipsnio tikrumą, kuris tik pašalina esmines abejones, abejonių visiškai nepanaikindamas (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2024 m. vasario 8 d. nutarties civilinėje byloje Nr. e3K-3-9-1075/2024 28 punktą).

49. Formuodamas teismų praktiką dėl CPK normų, reglamentuojančių įrodinėjimą ir įrodymų vertinimą, aiškinimo ir taikymo, kasacinis teismas yra ne kartą pažymėjęs, kad įrodymų vertinimas pagal CPK 185 straipsnį reiškia, jog bet kokios ginčui išspręsti reikšmingos informacijos įrodomąją vertę nustato teismas pagal vidinį savo įsitikinimą, pagrįstą visapusišku ir objektyviu aplinkybių, kurios buvo įrodinėjamos proceso metu, išnagrinėjimu, vadovaudamasis įstatymais. Teismas turi įvertinti ne tik kiekvieno įrodymo įrodomąją reikšmę, bet ir įrodymų visetą, ir tik iš įrodymų visumos daryti išvadas apie tam tikrų įrodinėjimo dalyku konkrečioje byloje esančių faktų buvimą ar nebuvimą (žr., pvz., Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2024 m. gegužės 28 d. nutarties civilinėje byloje Nr. e3K-3-74-381/2024 106 punktą).

50. Ieškovo teiginiai, kad pirmosios instancijos teismas netinkamai vertino įrodymus dėl šalių bendro gyvenimo, ūkio vedimo ir jungtinės veiklos susitarimo, yra nepagrįsti.

51. Pirmosios instancijos teismas, įvertinęs šalių paaiškinimus, liudytojų parodymus bei byloje pateiktus rašytinius įrodymus, konstatavo, jog byloje yra pakankamas pagrindas pripažinti, kad ieškovą su atsakove siejo artimi, galbūt net romantiški santykiai, tačiau vien to nepakanka konstatuoti gyvenimą drauge, ūkio tvarkymą kartu. Byloje nėra įrodyta, kad šalys gyveno kaip šeima, bendrai valdė finansus, kūrė bendrą turtą. Atsakovė neneigė aplinkybės, kad ieškovas prisidėjo prie statybų savo darbu, tačiau kategoriškai neigė, kad buvo sutarta, jog jam atiteks pusė viso turto. Vien faktas, kad ieškovas teikė pagalbą (net ir neatlygintinai) atliekant statybas bei tvarkant atsakovės turtą nėra pakankamas pagrindas konstatuoti buvus jungtinės veiklos susitarimą.

52. Taigi, teisėjų kolegija pažymi, kad pirmosios instancijos teismas savo sprendime vertino ne tik liudytojų parodymus, bet ir šalių paaiškinimus, rašytinius įrodymus, faktines bylos aplinkybes bei jų tarpusavio sąsajas. Ieškovo argumentas, jog teismas apsiribojo vien liudytojų parodymais, neatitinka sprendimo turinio ir yra deklaratyvus. Tai, kad teismas, vadovaudamasis CPK 178 straipsniu, konstatavo ieškovo pareigos įrodyti savo reikalavimų pagrindą neįvykdymą, savaime nereiškia įrodymų nevertinimo ar netinkamo jų vertinimo. Nepagrįstu laikytinas ir ieškovo argumentas, kad teismas neįvertino šalių santykių trukmės. Vien aplinkybė, jog šalys palaikė santykius ilgą laiką (apie 10 metų), savaime nepatvirtina jų susitarimo kurti bendrą turtą. Santykių trukmė negali pakeisti ieškovo pareigos įrodyti jų turinį ir pobūdį. Teismas pagrįstai konstatavo, kad šalių santykiai galėjo būti artimi ar romantiški, tačiau tokia išvada padaryta įvertinus visų įrodymų visumą, o ne vien santykių laikotarpį. Teisėjų kolegija pažymi, jog vadovaujantis aukščiau nurodyta kasacinio teismo praktika, net jei ir būtų konstatuota, kad šalys gyveno kartu ir vedė bendrą ūkį, byloje nėra įrodymų, kad šalys buvo susitarę turtą įgyti ir kurti bendrosios dalinės nuosavybės teise.

53. Tokią išvadą lemia tiek šalių elgesys, tiek turto įgijimo, finansavimo bei registravimo aplinkybės, kurios šiuo atveju neatitinka jungtinės veiklos teisiniam santykiui būdingų požymių. Byloje nėra jokių konkrečių duomenų apie šalių bendrai, šeimyniškai valdomus finansus, apie turėtą bendrą biudžetą, t. y. jie asmeninėmis piniginėmis lėšomis disponavo savo nuožiūra. Nėra pateikta jokių įrodymų apie nuolatines bendras išlaidas ar sistemingą pajamų telkimą bendriems tikslams. Tokios aplinkybės paprastai laikytinos esminiais požymiais, leidžiančiais spręsti apie šalių valią ne tik gyventi kartu, bet ir kryptingai kurti bendrą turtą. Jų nebuvimas paneigia ieškovo teiginius apie tariamą bendrų turtinių interesų egzistavimą. Pirmosios instancijos teismas rėmėsi liudytojų J. B., A. L., R. T. ir D. S.-M. parodymais. Teismas nurodė, kad nėra nei vieno dokumento ar sąskaitos, kuriuose ieškovo adresas ginčo laikotarpiu sutaptų su atsakovės, atsakovės bute jis savo gyvenamosios vietos niekada nedeklaravo. Nors ieškovas teigė, jog gyvendamas kartu išlaikė atsakovę ir jos vaikus, tačiau nepateikė tai patvirtinančių duomenų, nėra mokėjimo nurodymų, kad jis apmokėjo sąskaitas už butui teikiamas komunalines paslaugas, ar kad apmokėjo kokias nors su vaikų laisvalaikiu ar švietimu susijusias paslaugas. Pažymėtina, kad ieškovo poziciją, jog jis gyveno su atsakove, palaikantys liudytojai nepatvirtino, jog patys lankėsi tame bute, matė ten gyvenantį ieškovą, jie tokią informaciją gavo iš ieškovo. Atsakovės poziciją, kad ieškovas jos bute tik lankydavosi, bet niekada negyveno, patvirtino liudytojai, kurie yra šeimos nariai ir ginčo laikotarpiu gyveno su atsakove, taip pat tame pačiame pastate gyvenančios jos kaimynės, kurios per 7 m. laikotarpį turėjo realią galimybę pačios pamatyti ar ieškovas bute gyveno ar ne. Byloje nėra ir konkrečių duomenų apie šalių bendrai, šeimyniškai valdomus finansus.

54. Papildomai pažymėtina, kad žemės sklypas, ant kurio buvo statomi statiniai, atsakovei priklauso asmeninės nuosavybės teise, nes buvo įgytas dovanojimo sutarties pagrindu. Šis turto įgijimo pagrindas leidžia daryti išvadą, kad ieškovas jokiu piniginiu įnašu prie šio turto įsigijimo neprisidėjo. Dovanojimo sutartimi turtas perduotas konkrečiam asmeniui, o ne bendrai nuosavybei su trečiaisiais asmenimis. Nei dovanojimo sutarties turinys, nei vėlesnis atsakovės elgesys nepatvirtina, jog ji būtų siekusi šį turtą paversti bendrosios dalinės nuosavybės objektu ar kad būtų prisiėmusi įsipareigojimus ieškovui jungtinės veiklos pagrindu. Antra, esminė jungtinės veiklos sutarties sąlyga yra šalių susitarimas veikti bendrai, siekiant bendro tikslo, ir kiekvienos šalies realus indėlis (turtinis ar neturtinis), kuris sudaro pagrindą bendrai nuosavybei atsirasti. Tačiau nagrinėjamu atveju ieškovas nepateikė jokių objektyvių įrodymų, patvirtinančių tokio susitarimo buvimą: nėra nei rašytinio susitarimo, nei nuoseklių šalių veiksmų, leidžiančių spręsti apie bendros dalinės nuosavybės sukūrimo valią. Vien tik faktinis buvimas ar dalyvavimas buityje, tam tikrų statybos darbų atlikimas savo noru savaime nesukuria jungtinės veiklos teisinių santykių. Trečia, reikšminga aplinkybė yra ta, kad statiniai 2020 m. buvo įregistruoti išimtinai vienos atsakovės vardu. Nekilnojamojo turto teisinė registracija atspindi asmens valią įgyti ir valdyti turtą nuosavybės teise. Jei tarp šalių būtų buvęs realus ir abipusis susitarimas dėl jungtinės veiklos bei bendrosios dalinės nuosavybės sukūrimo, statiniai nuo pat jų įregistravimo momento būtų buvę įregistruoti abiejų šalių vardu, nurodant atitinkamas nuosavybės dalis. Ieškovo pasyvumas ir neprieštaravimas tokiam registravimui taip pat paneigia jo teiginius apie tariamą susitarimą. Ketvirta, statybos darbai buvo vykdomi atsakovei nuosavybės teise priklausančiame žemės sklype, o statybų finansavimo šaltiniai 2018–2020 m. siejami būtent su atsakove. Ieškovas nepaneigė 2024 m. lapkričio 24 d. teismo posėdyje atsakovės nurodytų aplinkybių, kad 2015–2016 m. buvo parduotas atsakovės dukrai priklausęs butas, o už jį gautos lėšos investuotos į sodybos statybą. Tai patvirtina, jog turtinis indėlis 2018 metais pradėjus žemės sklype statyti statinius buvo susijęs su atsakovės ir su ja susijusių asmenų finansiniais ištekliais. Be to, jungtinės veiklos atveju kiekvienos šalies indėlis turi būti aiškiai apibrėžtas ir nukreiptas į bendro turto sukūrimą. Nagrinėjamoje situacijoje tokio ieškovo indėlio apimtys, pobūdis ir ryšys su konkrečiu turtu nėra įrodyti, o tai reiškia, kad nėra pagrindo pripažinti, jog tarp šalių susiformavo bendrosios dalinės nuosavybės teisiniai santykiai. Apibendrinant, atsakovės asmeninės nuosavybės teisė į žemės sklypą, statinių registravimas tik jos vardu, statybų finansavimo šaltiniai bei įrodymų apie šalių susitarimą ir bendrą indėlį nebuvimas leidžia daryti pagrįstą išvadą, kad tarp šalių nebuvo sudaryta jungtinės veiklos sutartis ir kad bendroji dalinė nuosavybė nagrinėjamu atveju neatsirado.

55. Nepagrįsti ieškovo teiginiai, kad teismas turėjo neigiamai vertinti tai, jog atsakovė nepateikė visų savo išlaidų įrodymų. Šioje byloje įrodinėjimo pareiga tenka ieškovui, kuris teigia prisidėjęs prie ginčo turto sukūrimo ir reikalauja piniginės kompensacijos. Atsakovė neprivalo paneigti kiekvienos hipotetinės ieškovo prielaidos – pakanka to, kad ieškovas pats neįrodė savo reikalavimų pagrindo. Be to, atsakovė pateikė turimus dokumentus ir paaiškinimus, kurie buvo įvertinti teismo ir laikyti pakankamais paneigti ieškovo reikalavimus.

56. Apeliantas remiasi byloje užfiksuotu epizodu, kuriuo siekia pagrįsti bendrų finansų ar bendro turto egzistavimą, tai yra atsakovės 2023 m. gruodžio 23 d. atsakyme į ieškovo pretenziją paminėta aplinkybe, jog automobilis buvo „pirktas už mūsų pinigus, tiek Jūsų, tiek ir mano“. Tačiau ši aplinkybė negali būti laikoma įrodymu apie bendro turto planavimą ar sukūrimą, nes pats ieškovas šį faktą kategoriškai paneigė. Ieškovas viso proceso metu laikėsi nuoseklios pozicijos, kad automobilis yra jo asmeninė nuosavybė, įgyta tik už jo paties lėšas, ir šį automobilį jis faktiškai atsiėmė iš atsakovės. Tokie fragmentiški, tarpusavyje prieštaringi ir epizodiniai duomenys negali būti laikomi įrodymais, patvirtinančiais šalių valią kurti bendrą turtą ar bendrą dalinę nuosavybę.

57. Ieškovo argumentai dėl ginčo turto sudėties ir jo naudojimo taip pat nesudaro pagrindo pripažinti jungtinės veiklos susitarimo. Tai, kad ieškovas laikė tam tikrus asmeninius daiktus atsakovės sklype ar naudojosi turtu savo pomėgiams (bitininkystei, žvejybai ir pan.), neįrodo bendrosios nuosavybės kūrimo tikslo. Tokios aplinkybės yra suderinamos ir su draugiškais ar romantiškais santykiais bei leidimu naudotis kito asmens turtu, tačiau jos nepatvirtina susitarimo dėl turto įgijimo bendrosios dalinės nuosavybės teise. Todėl nepagrįsti ir ieškovo teiginiai, kad teismas nepagrįstai reikšmingomis laikė aplinkybes dėl gyvenamosios vietos deklaravimo ir bendrų finansų nebuvimo. Nors šios aplinkybės ir nėra išskirtinai reikšmingos, tačiau tai reikšmingi kriterijai, vertinant, ar egzistavo bendro gyvenimo ir bendro ūkio vedimo faktas. Ieškovas nepateikė jokių įrodymų apie konkretų susitarimą dėl ginčo turto įgijimo bendrosios dalinės nuosavybės teise, kaip to reikalauja kasacinė praktika, kuria pats ieškovas remiasi.

58. Ieškovo akcentuojami atsakovės paaiškinimų fragmentai apie ieškovo pagalbą „draugystės pagrindu“ taip pat nepaneigia teismo išvadų. Atsakovės pripažinimas, kad ieškovas tam tikra apimtimi padėjo darbu ar smulkiomis priemonėmis, nereiškia, jog egzistavo susitarimas dėl jungtinės veiklos ar bendrosios nuosavybės sukūrimo. Tokia pagalba gali būti grindžiama asmeniniais santykiais ir geranoriškumu, tačiau ji nepatvirtina šalių valios kurti bendrą turtą. Be to, vienos iš šalių subjektyvus įsivaizdavimas ar vidinis įsitikinimas, kad teikiant pagalbą yra kuriamas bendras turtas, taip pat negali būti laikomas pakankamu pagrindu konstatuoti jungtinės veiklos santykių buvimą. Jungtinės veiklos sutartis suponuoja abiejų šalių suderintą valią ir aiškų tarpusavio susitarimą, o ne vienpusį lūkestį ar asmeninį vienos šalies supratimą apie santykių pobūdį. Jei nėra įrodymų, kad ir kita šalis turėjo analogišką ketinimą bei suvokė teikiamą pagalbą kaip bendro turto kūrimą, negalima daryti išvados, jog tarp šalių egzistavo susitarimas. Todėl situacija, kai viena šalis, padėdama kitai, subjektyviai mano, jog tokiu būdu kuriamas bendras turtas, neįrodo nei abipusio šalių susitarimo, nei jungtinės veiklos sutarties sudarymo fakto. Tokiomis aplinkybėmis nėra pagrindo konstatuoti, kad tarp šalių buvo susiformavę jungtinės veiklos ar bendrosios dalinės nuosavybės teisiniai santykiai.

59. Aplinkybė, kad ieškovas 2015 m. gavo pajamų iš nekilnojamojo turto pardavimo, taip pat neturi lemiamos reikšmės. Finansinių galimybių turėjimas nėra tapatus faktiniam lėšų investavimui į konkretų turtą. Tuo labiau, kad byloje nustatyta, jog ieškovo pateikti rašytiniai įrodymai – mokėjimo kvitai – yra visiškai nesusiję su atsakovės nuosavybės sukūrimu ir pagerinimu, nes 2014–2015 metais atsakovės žemės sklype jokie statybos darbai dar nebuvo vykdomi. O kaip nustatyta paties ieškovo paaiškinimais, ieškovas yra profesionalus statybininkas, verčiasi šia veikla, 2014 m. rugpjūčio mėn. įsigijo žemės sklypą, adresu (duomenys neskelbtini), 2014 m. jame pastatė pastatus bei juos pardavė 2015 m. balandžio mėn. (ką patvirtina ieškovo pateiktos pirkimo-pardavimo sutartys). Taigi laikotarpiu nuo 2014 iki 2015 m. ieškovas vykdė statybas savo asmeninėje nuosavybėje. Ieškovas privalėjo įrodyti ne abstrakčią galimybę investuoti, o realų ir konkretų investavimo faktą į atsakovės turtą, jo apimtį ir ryšį su ginčo objektu, tačiau jis neįrodė ne tik kad susitarimo bendrai kurti su atsakove nuosavybę, bet ir paties prisidėjimo prie šio turto kūrimo, kurį pagal savo pasirinktą teisių gynybos būdą jis įrodinėjo į bylą pateiktais mokėjimo kvitais.

60. Atsižvelgiant į tai, darytina išvada, kad pirmosios instancijos teismas įvertino įrodymų visumą, lygino tarpusavyje skirtingus įrodymus, jų patikimumą ir tarpusavio sąsajas bei pagrįstai konstatavo, jog ieškovas neįrodė nei jungtinės veiklos susitarimo, nei prisidėjimo prie turto sukūrimo savo lėšomis. Todėl ieškovo argumentai dėl CPK 185 straipsnio 1 dalies pažeidimo atmestini kaip nepagrįsti.

Dėl procesinės bylos baigties

61. Į esminius apeliacinio skundo argumentus atsakyta. Kiti apeliaciniame skunde nurodyti argumentai nelemtų kitokios teismo išvados, todėl dėl jų teisėjų kolegija plačiau nepasisako. Teismų praktikoje laikomasi nuostatos, kad teismo pareiga pagrįsti priimtą procesinį spendimą neturėtų būti suprantama kaip reikalavimas išsamiai atsakyti į kiekvieną argumentą (žr., pvz., Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2018 m. spalio 24 d. nutarties civilinėje byloje Nr. 3K-3-380-690/2018 22–26 punktus, 2020 m. balandžio 22 d. nutarties civilinėje byloje Nr. e3K-3-133-823/2020 40 punktą).

62. Apibendrindama nutartyje išdėstytus argumentus, teisėjų kolegija konstatuoja, kad pirmosios instancijos teismas išsamiai ir visapusiškai išnagrinėjo bylos faktines aplinkybes, tinkamai įvertino byloje surinktus ir ištirtus įrodymus, laikydamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekse įtvirtintų įrodymų vertinimo taisyklių, taip pat teisingai aiškino ir taikė materialiosios teisės normas, reglamentuojančias jungtinės veiklos teisinius santykius. Be to, nenustatyta ir procesinės teisės normų pažeidimų, kurie galėjo turėti įtakos sprendimo teisėtumui ir pagrįstumui. Teismo išvados yra nuoseklios, pagrįstos byloje esančių įrodymų visuma, tarpusavyje neprieštarauja ir atitinka suformuotą teismų praktiką. Atsižvelgdama į tai, teisėjų kolegija sprendžia, kad apeliantas nepaneigė pirmosios instancijos teismo padarytų išvadų ir neįrodė CPK 326 straipsnio 1 dalyje nustatytų pagrindų sprendimui pakeisti ar panaikinti, todėl nėra teisinio pagrindo skundžiamą sprendimą keisti ar naikinti (CPK 326 straipsnio 1 dalies 1 punktas).

Dėl bylinėjimosi išlaidų apeliacinės instancijos teisme

63. Bendrąsias bylinėjimosi išlaidų paskirstymo taisykles reglamentuoja CPK 93 straipsnis. Pagal šio straipsnio 1 dalį, šaliai, kurios naudai priimtas sprendimas, jos turėtas bylinėjimosi išlaidas teismas priteisia iš antrosios šalies, nors ši ir būtų atleista nuo bylinėjimosi išlaidų mokėjimo į valstybės biudžetą.

64. Atsižvelgiant į tai, kad ieškovo apeliacinis skundas buvo atmestas, atsakovė įgijo teisę į apeliacinės instancijos teisme patirtų bylinėjimosi išlaidų atlyginimą. Tačiau atsakovei nepateikus rašytinių įrodymų apie patirtas bylinėjimosi išlaidas, apeliacinės instancijos teismas jų atlyginimo klausimo nesprendžia.

Kauno apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 326 straipsnio 1 dalies 1 punktu,

Rezoliucinė dalis

nutaria:

Alytaus apylinkės teismo 2025 m. spalio 8 d. sprendimą palikti nepakeistą.

Ši Kauno apygardos teismo nutartis įsiteisėja nuo jos priėmimo dienos.

Teisėjos Žibutė BudžienėSimona DementavičienėEdita Šliumpienė