- Teismas
- Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2008-09-18
- Bylos Nr.
- AS-63-520-08
- Bylos rūšis
- administracinė byla
- Teisėjai
- Ričardas Piličiauskas (pirm.), Stasys Gagys, Roma Sabina Alimienė (pran.)
- Pareiškėjas
- J. B.
- Atsakovas
- Valstybės įmonės Registrų centro Klaipėdos filialui, K. B.
- Trečiasis asmuo
- Klaipėdos apskrities viršininko administracijai, Žemaitijos visuomenės parlamentui
- Kategorijos
- 63.3.2pavadinimo nepavyko patikrinti
- 63.3.3pavadinimo nepavyko patikrinti
- 63.3.4pavadinimo nepavyko patikrinti
Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų Romos Sabinos Alimienės (pranešėja), Stasio Gagio ir Ričardo Piličiausko (kolegijos pirmininkas),
teismo posėdyje rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo pareiškėjo J. B. atskirąjį skundą dėl Klaipėdos apygardos administracinio teismo 2008 m. rugpjūčio 18 d. nutarties administracinėje byloje pagal pareiškėjo J. B. skundą atsakovams Valstybės įmonės Registrų centro Klaipėdos filialui, K. B. , tretiesiems suinteresuotiems asmenims Klaipėdos apskrities viršininko administracijai, Žemaitijos visuomenės parlamentui dėl įpareigojimo atlikti veiksmus ir teisinės registracijos panaikinimo.
Aprašomoji dalis
Teisėjų kolegija nustatė:
I.
Pareiškėjas J. B. (toliau – ir pareiškėjas) 2008 m. liepos 17 d. skundu kreipėsi į Klaipėdos apygardos administracinį teismą, prašydamas įpareigoti atsakovą Valstybės įmonės Registrų centro Klaipėdos filialą (toliau – ir atsakovas) įteisinti Klaipėdos apskrities viršininko administracijos 2001 m. liepos 20 d. pažymą Nr. 160 apie tai, kad pareiškėjas yra žemės ūkio padargų (duomenys neskelbtini) sandėlio statytojas ir savininkas, statybą vykdęs be esminių nukrypimų nuo uždarosios akcinės bendrovės „Vitūna“ projekto; panaikinti klaidingai Nekilnojamojo turto kadastre ir registre 1997 m. birželio 23 d. įteisintą žemės savininką ir inventorinę bylą Nr. 6978 bei įteisinti pareiškėją 0,5 ha žemės sklypo savininku; areštuoti K. B. klaidingai ir neteisėtai (duomenys neskelbtini) įteisintus sandėlius 150 857 Lt sumai, taip pat areštuoti kitą K. B. nuosavybę už 1 500 000 Lt pareiškėjo nuostoliams atlyginti.
II.
Klaipėdos apygardos administracinis teismas 2008 m. rugpjūčio 18 d. nutartimi atsisakė priimti pareiškėjo skundą atsakovams Valstybės įmonės Registrų centro Klaipėdos filialui, K. B., tretiesiems suinteresuotiems asmenims Klaipėdos apskrities viršininko administracijai, Žemaitijos visuomenės parlamentui dėl įpareigojimo atlikti veiksmus ir teisinės registracijos panaikinimo (ABTĮ 37 str. 2 d. 2, 3, 4 p.).
Teismas nurodė, kad pareiškėjas siekia Nekilnojamojo turto registre įregistruoti daiktines teises, jog jis yra žemės ūkio padargų sandėlio, esančio (duomenys neskelbtini), statytojas ir savininkas bei 0,5 ha žemės sklypo savininkas. Savo reikalavimą pareiškėjas grindžia tuo, kad kitas asmuo – K. B. – yra neteisėtai įregistruotas statinių (duomenys neskelbtini) savininku, todėl teisinė registracija turėtų būti panaikinta. Teismas pažymėjo, kad iš prie skundo pridėtos Specialiosios teisėjų kolegijos 2005 m. sausio 24 d. nutarties matyti, jog pareiškėjas 2004 m. lapkričio 22 d. skundu kreipėsi į Klaipėdos apygardos administracinį teismą iš esmės reikšdamas tuos pačius reikalavimus kaip ir šiame skunde. Teismas konstatavo, kad byla teisminga bendrosios kompetencijos teismui ir skundas negali būti priimtas nagrinėti, kaip nepriskirtinas administracinių teismų kompetencijai. Taip pat teismas pažymėjo, kad sprendžiant ginčą pirmiausia pirmiausiai turi būti išspręstas klausimas dėl pareiškėjo nuosavybės teisės, o šis klausimas yra reguliuojamas civilinės teisės normomis, todėl byla teisminga bendrosios kompetencijos teismui. Pažymėjo, kad iš byloje esančios Lietuvos apeliacinio teismo 2008 m. liepos 2 d. nutarties matyti, jog pareiškėjo nuosavybės klausimas jau išspręstas. Teismas akcentavo, kad ginčų su nekilnojamojo turto registratoriumi nagrinėjimui taikoma išankstinė nagrinėjimo ne per teismą tvarka. Atkreipė dėmesį, kad pareiškėjas skunde atsakovu nurodo ir fizinį asmenį, tačiau administraciniai teismai sprendžia ginčus dėl teisės viešojo administravimo srityje, todėl atsakovais administracinėje byloje gali būti tik institucijos, įstaigos, tarnybos ar tarnautojai, kurių aktai ar veiksmai skundžiami, bet ne fiziniai asmenys.
III.
Pareiškėjas atskiruoju skundu prašo panaikinti Klaipėdos apygardos administracinio teismo 2008 m. rugpjūčio 18 d. nutartį. Atskirasis skundas grindžiamas šiais argumentais:
1. Teismas privalėjo nagrinėti ginčą dėl Klaipėdos apskrities viršininko administracijos 2001 m. liepos 20 d. pažymos Nr. 160 įregistravimo Nekilnojamojo turto registre, kadangi tik įregistravus šią pažymą, būtų galimas nuosavybės teisių įregistravimas. Ginčas dėl Valstybės įmonės Registrų centro nepagrįsto atsisakymo įteisinti minėtą pažymą yra priskirtinas administracinių teismų kompetencijai, vadovaujantis Administracinių bylų teisenos įstatymo 15 straipsnio nuostatomis.
2. Su skundo reikalavimais pareiškėjas į teismą kreipėsi pirmą kartą, o teismas vadovavosi teismų praktika, suformuota bylose, kuriose faktinės aplinkybės nebuvo analogiškos nagrinėjamai situacijai.
3. Teismas nepagrįstai vadovavosi bendrosios kompetencijos teismų nutartimis ir sprendimais, konstatuodamas, kad skundo reikalavimai jau yra išnagrinėti, kadangi bendrosios kompetencijos teismai nagrinėjo ginčą dėl 1995 m. birželio 28 d. žemės pirkimo – pardavimo sutarties.
Motyvuojamoji dalis
Teisėjų kolegija konstatuoja:
IV.
Atskirasis skundas atmestinas.
Pareiškėjas inicijuoja ginčą dėl įpareigojimo atsakovą Valstybės įmonės Registrų centro Klaipėdos filialą įteisinti Klaipėdos apskrities viršininko administracijos 2001 m. liepos 20 d. pažymą Nr. 160 apie tai, kad pareiškėjas yra žemės ūkio padargų (duomenys neskelbtini) sandėlio statytojas ir savininkas; dėl klaidingai Nekilnojamojo turto kadastre ir registre 1997 m. birželio 23 d. įteisinto žemės savininko ir inventorinės bylos Nr. 6978 panaikinimo ir pareiškėjo įteisinimo 0,5 ha žemės sklypo savininku; taip pat K. B. klaidingai ir neteisėtai (duomenys neskelbtini) įteisintų sandėlių arešto 150 857 Lt sumai bei kitos K. B. nuosavybės arešto už 1 500 000 Lt pareiškėjo nuostoliams atlyginti (b. l. 2 – 4).
ABTĮ 3 straipsnio 1 dalis numato, kad administracinis teismas sprendžia ginčus dėl teisės viešojo ar vidaus administravimo srityje. Administraciniai teismai nesprendžia bylų, kurios priskirtos bendrosios kompetencijos teismams (ABTĮ 16 str. 1 d.).
Įvertinusi pareiškėjo reikalavimų ir keliamo ginčo pobūdį bei kitas faktines bylos aplinkybes, teisėjų kolegija daro išvadą, jog pareiškėjo keliamas ginčas nėra administracinės teisinės prigimties, jis kilęs iš civilinių teisinių santykių, todėl nagrinėtinas bendrosios kompetencijos, o ne administraciniame teisme.
Taip pat atkreiptinas dėmesys, jog pirmosios instancijos teismas teisingai akcentavo Specialiosios teisėjų kolegijos ginčams dėl teismingumo tarp bendrosios kompetencijos ir administracinio teismo spręsti suformuotą praktiką, jog, jei ginčas yra susijęs su nuosavybės, t. y. civiliniais teisiniais santykiais, nuo kurių vertinimo priklauso ir viešojo administravimo subjekto atliktų veiksmų teisėtumo įvertinimas, keliamas ginčas, susijęs tiek su administraciniais teisiniais, tiek ir su civiliniais teisiniais santykiais, nagrinėtinas ne administraciniame, o bendrosios kompetencijos teisme. Dėl šių priežasčių konstatuotina, jog pirmosios instancijos teismas pagrįstai ir teisėtai atsisakė priimti pareiškėjo skundą kaip nepriskirtiną administracinių teismų kompetencijai (ABTĮ 37 str. 2 d. 2 p.).
Tuo pačiu atkreiptinas dėmesys, jog vienas iš pareiškėjo reikalavimų yra prašymas įpareigoti atsakovą Valstybės įmonės Registrų centro Klaipėdos filialą įteisinti Klaipėdos apskrities viršininko administracijos 2001 m. liepos 20 d. pažymą Nr. 160 apie tai, kad pareiškėjas yra žemės ūkio padargų (duomenys neskelbtini) sandėlio statytojas ir savininkas.
Iš bylos medžiagos matyti, jog pareiškėjas 2008 m. sausio 14 d. jau buvo kreipęsis į teismą su ieškiniu (atsakovai Valstybės įmonė Registrų centras, K. B. , A. S. ir Klaipėdos apskrities viršininko administracija) dėl akto pripažinimo suklastotu bei įpareigojimo įteisinti statinį pareiškėjo vardu, kurio vienu iš reikalavimų pareiškėjas prašė įpareigoti atsakovą Valstybės įmonės Registrų centro Klaipėdos filialą įteisinti 2001 m. liepos 20 d. Klaipėdos apskrities viršininko administracijos pažymą Nr. 160 dėl to, kad ieškovas J. B. yra žemės ūkio padargų sandėlio, esančio (duomenys neskelbtini), statytojas ir savininkas (civilinė byla Nr. 2-425-479/2008). Minėtoje byloje Klaipėdos apygardos teismo 2008 m. sausio 21 d. nutartimi buvo konstatuota, jog iš ieškinio reikalavimų matyti, kad ieškovas siekia įteisinti nuosavybės teises į aukščiau minėtą arkinį sandėlį bei kt., ir atsisakyta priimti pareiškėjo ieškinį, motyvuojant tuo, jog pareiškėjas yra pareiškęs tapatų reikalavimą civilinėje byloje Nr. 2-584-370/2007, kurioje Klaipėdos apygardos teismo 2007 m. spalio 15 d. sprendimu ieškinys atmestas, o Lietuvos apeliacinio teismo 2008 m. balandžio 21 d. nutartimi (civilinė byla Nr. 2A-191/2008) šio sprendimo dalis, kuria išspręstas minėtas reikalavimas, palikta nepakeista. Minėta Klaipėdos apygardos teismo 2008 m. sausio 21 d. nutartis (civilinė byla Nr. 2-425-479/2008), kuria atsisakyta priimti nurodytą pareiškėjo ieškinį, yra įsiteisėjusi, Lietuvos apeliaciniam teismui 2008 m. kovo 6 d. nutartimi ją palikus nepakeistą (civilinė byla Nr. 2-161/2008).
Atsižvelgiant į nurodytas aplinkybes, konstatuotina, kad pirmosios instancijos teismas padarė teisingą išvadą, jog pareiškėjas pareiškė tapatų reikalavimą dėl įpareigojimo įteisinti aukščiau minėtą Klaipėdos apskrities viršininko administracijos 2001 m. liepos 20 d. pažymą Nr. 160, kaip ir civilinėje byloje Nr. 2-425-479/2008, kurios procesinio dokumento duomenimis, tapatus reikalavimas buvo pareikštas ir civilinėje byloje Nr. 2-584-370/2007, kurioje priimtas galutinis sprendimas, dėl ko pagrįstai atsisakė priimti minėtą skundo reikalavimą (ABTĮ 37 str. 2 d. 4 p.).
ABTĮ 22 straipsnio 3 dalyje numatyta, kad įstatymo numatytais atvejais skundas (prašymas) pirmiausia turi būti paduodamas administracinių ginčų komisijai ar kitai išankstinio ginčų nagrinėjimo ne teismo tvarka institucijai, po to skundas gali būti paduodamas ir administraciniam teismui.
Lietuvos Respublikos nekilnojamojo turto registro įstatymo 30 straipsnio 1 dalis įtvirtina ikiteisminę ginčo dėl teritorinio registratoriaus priimtų sprendimų nagrinėjimo tvarką, pagal kurią teritorinio registratoriaus priimtas sprendimas skundžiamas centriniam registratoriui išankstinio ginčų nagrinėjimo ne teismo tvarka. Nekilnojamojo turto registro įstatymo 30 straipsnio 2 dalis numato centrinio registratoriaus priimtų sprendimų nekilnojamojo turto registracijos klausimais apskundimą ABTĮ nustatyta tvarka.
Įvertinusi bylą įrodymų vertinimo aspektu, teisėjų kolegija sutinka su pirmosios instancijos teismo išvada, jog pareiškėjas nepateikė įrodymų, kad yra kreipęsis į Valstybės įmonės Registrų centro Klaipėdos filialą su prašymu įregistruoti jį 0,5 ha žemės sklypo savininku, pareiškėjas nepateikė atsakovo sprendimo ar įrodymų, kad atsakovas vilkino sprendimo priėmimą. Taigi laikytina, jog pareiškėjas neįrodė, kad yra pasinaudojęs išankstine neteismine ginčų nagrinėjimo tvarka, todėl teismas pagrįstai atsisakė priimti skundą šioje reikalavimų dalyje, vadovaudamasis ABTĮ 37 straipsnio 2 dalies 3 punktu.
Pažymėtina, kad ABTĮ 48 straipsnio 2 dalyje įtvirtinta, jog administracinėje byloje atsakovu yra institucija, įstaiga, tarnyba, tarnautojas, kurių aktai ar veiksmai skundžiami. Teisėjų kolegija daro išvadą, jog pareiškėjo keliamas ginčas reikalavimų, kuriais prašoma areštuoti K. B. klaidingai ir neteisėtai (duomenys neskelbtini) įteisintus sandėlius 150 857 Lt sumai, taip pat areštuoti kitą K. B. nuosavybę už 1 500 000 Lt pareiškėjo nuostoliams atlyginti, dalyje nėra nagrinėtinas administraciniame teisme (ABTĮ 3 str. 1 d.).
Atsižvelgiant į išdėstytus argumentus, galima daryti išvadą, kad pirmosios instancijos teismas pagrįstai atsisakė priimti pareiškėjo skundą nurodytais pagrindais, todėl skundžiama teismo nutartis yra pagrįsta ir jos panaikinti nėra pagrindo.
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasi Administracinių bylų teisenos įstatymo 151 straipsnio 1 punktu, teisėjų kolegija
nutaria:
Pareiškėjo J. B. atskirąjį skundą atmesti.
Klaipėdos apygardos administracinio teismo 2008 m. rugpjūčio 18 d. nutartį palikti nepakeistą.
Nutartis neskundžiama.