Klaipėdos apygardos teismo nutartis

2024-12-17 · Administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla Nr. AN2-236-557/2024

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Klaipėdos apygardos teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2024-12-17
Bylos Nr.
AN2-236-557/2024
Teisminio proceso Nr.
4-06-3-00314-2024-9
Bylos rūšis
administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
Teisėjas
Linas Pauliukėnas
Pažeidėjas
D. Z.
Kategorijos
Administracinio nusižengimo byla Nr. AN2-236-557/2024Teisminio proceso Nr. 4-06-3-00314-2024-9Procesinio sprendimo kategorijos: 16.11.2; 21.11.10. (S)
KLAIPĖDOS APYGARDOS TEISMASNUTARTISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2024 m. gruodžio 17 d.Klaipėda
Klaipėdos apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisėjas Linas Pauliukėnas,

rašytinio proceso tvarka išnagrinėjęs administracinio nusižengimo bylą pagal administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens D. Z. atstovo pagal įstatymą R. P. apeliacinį skundą dėl Klaipėdos apylinkės teismo Klaipėdos miesto rūmų 2024 m. spalio 21 d. nutarties,

Aprašomoji dalis

nustatė:

I. Bylos esmė

1. Klaipėdos apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos skyriaus specialistas 2024 m. rugpjūčio 2 d. surašė administracinio nusižengimo protokolą D. Z. už tai, kad jis 2024 m. rugpjūčio 2 d. 23.07 val. Taikos pr. 21, Klaipėdoje, vairuodamas transporto priemonę „Yamaha“, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini), nustatytą 50 km/val. greitį viršijo 57 km/val. ± 2 km/val., važiavo 107 km/val. greičiu ± 2 km/val., po paklaidos greitį viršijo 55 km/val. Nurodyta, kad taip D. Z. pažeidė Kelių eismo taisyklių, patvirtintų Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2002 m. gruodžio 11 d. nutarimu Nr. 1950 (toliau – ir KET), 129 punkto reikalavimus. Klaipėdos apskrities vyriausiojo policijos komisariato Administracinių nusižengimų bylų nagrinėjimo skyriaus (toliau – Institucija) 2024 m. rugpjūčio 21 d. nutarimu Nr. 30-ANR_N-10196-2024 už padarytą administracinį nusižengimą, numatytą Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso (toliau – ir ANK) 416 straipsnio 6 dalyje, D. Z. paskirta administracinė nuobauda – 225 Eur bauda, bei specialiosios teisės (teisės vairuoti transporto priemones) atėmimas 12 mėnesių. Šį Institucijos nutarimą D. Z. atstovė pagal įstatymą R. P. apskundė apylinkės teismui.

Žemesnės instancijos teismas

2. Klaipėdos apylinkės teismo Klaipėdos miesto rūmų 2024 m. spalio 21 d. nutartimi R. P. skundas netenkintas ir Institucijos 2024 m. rugpjūčio 21 d. nutarimas paliktas galioti nepakeistas. Nutartyje konstatuota, jog skundžiamas nutarimas Nr. 30-ANR_N-10196-2024 yra teisėtas ir pagrįstas, jį keisti ar naikinti skunde išdėstytais argumentais nėra pagrindo.

II. Apeliacinio skundo argumentai

3. Apeliaciniu skundu administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens D. Z. atstovė pagal įstatymą R. P. prašo panaikinti Klaipėdos apylinkės teismo 2024 m. spalio 21 d. nutartį ir administracinio nusižengimo teiseną dėl D. Z. patraukimo administracinėn atsakomybėn už nusižengimą, numatytą ANK 416 straipsnio 6 dalyje, nutraukti. Skundas grindžiamas šiais argumentais:

3.1. Teismas nevertino fakto, kad motociklas, kuris važiavo be keleivio, važiavo pirma eismo juosta. Motociklas, kuris važiavo su keleiviu - antra eismo juosta. Pareigūnai, esantys kitoje kelio pusėje, 65,8 m atstumu nuo motociklų, fiksuodami greitį galėjo ir suklysti, t. y. antroje eismo juostoje važiavęs motociklas jiems užstojo vaizdą, kai buvo matuojamas greitis.

3.2. Teismas nurodo, kad matuojant greitį nebuvo galima apsirikti, nes greičio matavimo prietaisas veikia lazerio principu. Tačiau pareigūnas M. Kiškis teismo posėdžio metu nurodė, kad taikėsi būtent į galinį valstybinį numerį. Peržiūrėjus vaizdo medžiagą matyti, kad galimai greičio fiksavimo metu pareigūnui matomumą užstoja antroje juostoje esantis motociklas. M. Kiškis tikrai neturėjo galimybės ir negalėjo, net ir lazerio pagalba, nusitaikyti į D. Z. motociklo galinį valstybinį numerį, nes jam vaizdą užstojo antroje juostoje važiavęs motociklas. O ir patys pareigūnai, kai bendravo su D. Z. rašydami administracinio nusižengimo protokolą, pasakė, kad valstybinis numeris yra užlenktas, jo nesimato. Todėl kyla klausimas, kaip pareigūnai galėjo taikytis į valstybinį numerį ir užfiksuoti greičio viršijimą.

3.3. Teismo posėdžio metu abu pareigūnai nurodė, kad rankinis greičio matavimo prietaisas veikia lazerio principu, bet nei vienas negalėjo nurodyti, kokius garsinius signalus prietaisas skleidžia, kai greitis yra pradedamas matuoti ir kai greitis yra užfiksuojamas. Abu pareigūnai rankinio greičio matavimo prietaiso veikimo principus nurodė skirtingai, mėtėsi.

3.4. Vaizdo įraše, kuriuo remiantis D. Z. patrauktas administracinėn atsakomybėn, laikas yra 23.09 val., rankinio greičio matuoklio laikas yra 23.07 val. Teismo nuomone, dviejų minučių laiko skirtumas yra mažareikšmis ir juo galima remtis kaip įrodymu, nes, pasak pareigūnų, prietaisai yra tarpusavyje nesusieti. Tačiau pagal galiojančius įstatymus ir nustatytas tvarkas, kiekvienas prietaisas turi būti sukalibruotas ir sureguliuotas, turi būti nurodyta data, laikas, atstumas ir kiti galimi duomenys. Prietaisų laikas nusistato automatiškai, juos pajungus krauti ar perkeliant duomenis. Darytina išvada, kad pareigūnai prietaisus pasiėmė prieš pradėdami tarnybą ir jie buvo pakrauti, todėl laikas turi sutapti. Laikas ir visi kiti duomenys turi sutapti, kai prietaisais remiamasi, kaip pagrindiniais įrodymais pažeidimui fiksuoti, negali būti jokių neatitikimų. O ir remiantis techniniais duomenimis, paklaida gali būti tik dėl greičio, niekur nėra nurodyta, kad paklaida gali būti ir dėl laiko.

3.5. Institucija, surašiusi protokolą ir priėmusi nutarimą D. Z. patraukti administracinėn atsakomybėn, turi įrodyti, kad būtent D. Z. tuo laiku 23.07 val. važiavo 107 km/h greičiu. Dėl laiko nesutapimo nuo pat pradžių kilo abejonių ir tai yra fiksuota tiek prašyme Institucijai, tiek skunde teismui. Tačiau institucija vaizdo įrašus pateikė tik nuo 23.09 val. ir vėlesnius, o nepateikė vaizdo įrašo nuo 23.07 val., kad būtų išsklaidytos kilusios abejonės dėl laiko neatitikimo. Pagal vaizdo įrašą D. Z. pravažiuoja 23.09 val., o kas pravažiuoja 23.07 val. vaizdo įrašo nėra, jo niekas nepateikė. Institucija neįrodė, kad būtent D. Z. pravažiuoja 23.07 val. Teismas visiškai nevertino fakto, kad pareigūnas, matuodamas greitį, galėjo užfiksuoti ne D. Z. greitį, o motociklo, kuris važiavo antroje eismo juostoje. Taip pat priimant sprendimą patraukti asmenį administracinėn atsakomybėn negali būti jokių, net mažiausių prietaisų, fiksuojančių greitį, neatitikimų. 2 minučių laiko skirtumas yra didelis laiko tarpas, kai kalbama apie pinigines sankcijas ar kitas poveikio priemones. Pareigūnų parodymai taip pat yra nenuoseklūs ir prieštaringi, bet teismas jais rėmėsi ir remiantis jų parodymais, D. Z. buvo patrauktas administracinėn atsakomybėn.

Motyvuojamoji dalis

III. Apeliacinės instancijos teismo argumentai ir išvados

4. Apeliacinis skundas netenkintinas.

5. Pagal ANK 652 straipsnio 1 dalį apygardos teismas, nagrinėdamas bylą dėl apeliacinio skundo administracinio nusižengimo byloje, patikrina priimto nutarimo (nutarties) teisėtumą ir pagrįstumą. Pažymėtina, kad apeliacinės instancijos teismo pareiga pagrįsti priimtą sprendimą neturėtų būti suprantama kaip reikalavimas detaliai atsakyti į kiekvieną apeliacinio skundo argumentą (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo nutartys administracinių teisės pažeidimų bylose Nr. 2AT-35-648/2015, 2AT-98-677/2015, 2AT-65-895/2016 ir nutartys administracinio nusižengimo bylose Nr. 2AT-13-976/2019, Nr. 2AT-60-387/2022).

6. Iš apeliacinio skundo matyti, kad D. Z. savo kaltės nepripažįsta, teigia administracinio nusižengimo nepadaręs. Apeliantė nurodo, kad pareigūnas rankiniu greičio matuokliu užfiksavo 107 km/val. greitį 23.07 val., o vaizdo kameroje užfiksuotas laikas – 23.09.26 val., dėl to mano, kad rankiniu greičio matuokliu užfiksuotas greitis negalėjo būti D. Z. važiavimo greitis. Kai buvo fiksuojamas greitis, pareigūnui matomumą užstojo antrojoje eismo juostoje važiavęs motociklas, buvo tamsus paros metas, todėl galėjo įvykti fiksavimo klaida. Apeliacinės instancijos teismas neturi pagrindo sutikti su šiais skundo argumentais.

7. ANK 416 straipsnio 6 dalyje numatyta administracinė atsakomybė už nustatyto greičio viršijimą daugiau kaip penkiasdešimt kilometrų per valandą. ANK 416 straipsnio 7 dalis numato, jog už ANK 416 straipsnio 6 dalyje numatytą administracinį nusižengimą vairuotojams privaloma skirti teisės vairuoti transporto priemones atėmimą nuo vieno iki šešių mėnesių, o pradedantiesiems vairuotojams, transporto priemonių, kurių didžiausioji leidžiamoji masė didesnė negu 3,5 t arba kuriose yra daugiau kaip 9 sėdimos vietos, vairuotojams ir neturintiems teisės vairuoti transporto priemones asmenims privaloma skirti teisės vairuoti transporto priemones atėmimą nuo vienų metų iki vienų metų ir šešių mėnesių. Institucijos 2024 m. rugpjūčio 21 d. nutarimu D. Z. už padarytą administracinį nusižengimą, numatytą ANK 416 straipsnio 6 dalyje, paskirta administracinė nuobauda – 225 Eur bauda, bei specialiosios teisės (teisės vairuoti transporto priemones) atėmimas 12 mėnesių.

8. Susipažinus su administracinio nusižengimo byla nustatyta, kad D. Z. 2024 m. rugpjūčio 2 d. apie 23.07 val. Taikos pr. 21, Klaipėdoje, vairavo transporto priemonę - motociklą „Yamaha“, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini). Šiame kelyje nustatytas leistinas važiavimo greitis – 50 km/val. Peržiūrėjus byloje esantį vaizdo įrašą Nr. export-7of5th, darytą pareigūno M. Kiškio Body kamera, matyti, kad vaizdas pradėtas filmuoti 2024 m. rugpjūčio 2 d., 23.09.16 val., baigtas filmuoti 2024 m. rugpjūčio 2 d. 23.17.45 val. Vaizdo įraše matyti, kad pareigūnas M. Kiškis rankoje laiko rankinį greičio matuoklį ir 18 sekundę pro pareigūnus pravažiuoja du motociklai, iš kurių pirmasis (greitesnysis), ant kurio sėdi tik motociklo vairuotojas, važiuoja pirma kelio juosta, už kelių metrų atsilikęs nuo pirmojo motociklo važiuoja antrasis motociklas antra kelio juosta, ant kurio matyti sėdintis vairuotojas ir keleivis. Vos pravažiavus motociklams, pareigūnas M. Kiškis, filmuojantis administracinį nusižengimą, sako kitam pareigūnui N. Stankui: „varyk, varyk, tas vienas, kur yra be keleivio“, po ko pareigūnas N. Stankus su tarnybiniu motociklu išvažiuoja paskui motociklų vairuotojus. Kitame vaizdo įraše Nr. 20240808_230941_F(2).TS, darytame pareigūno N. Stankaus Body kamera, matyti, kad vaizdo įrašas pradėtas filmuoti 2024 m. rugpjūčio 2 d., 23.09.41 val. Vaizdo įraše užfiksuota, kad priešais su tarnybiniu motociklu važiuojantį pareigūną, gatvėje, važiuoja du mopedai, o priekyje važiuoja prieš tai vaizdo įraše užfiksuoti motociklai. Matosi, kad motociklas su vairuotoju (be keleivio) važiuoja gatve dešiniau, o kitas motociklas su vairuotoju ir keleiviu važiuoja kairiau, atsilikęs kelis metrus nuo pirmojo motociklo. Privažiavęs pareigūnas sustoja į tarpą tarp motociklų, dešinėje ant motociklo sėdi vienas vairuotojas, kaip vėliau nustatyta, administracinėn atsakomybėn patrauktas D. Z., be keleivio.

9. Vaizdo įrašuose užfiksuotus duomenis patvirtina pareigūnų N. Stankaus ir M. Kiškio 2024 m. rugpjūčio 3 d. surašyti tarnybiniai pranešimai dėl užfiksuoto KET pažeidimo (t. 1, b. l. 11-12), bei teismo posėdžio metu duoti parodymai. Liudytoju apklaustas pareigūnas M. Kiškis parodė, kad patruliuojant pamatė du motociklus. Pirmiausia įvertino, ar tamsoje pavyks juos atskirti. Pamatęs, kad ant vieno motociklo sėdi vairuotojas su keleiviu, o ant kito - tik vairuotojas, nusprendė, kad galės juos atskirti. Jis matavo greitį pirmojo, greitesniojo motociklo, kuris važiavo be keleivio. Po to nurodė kolegai, kurio motociklo greitis buvo užfiksuotas ir kurį reikia sustabdyti bei grąžinti atgal. Kolegai, kuris stovėjo šalia ir viską matė, nurodė, kurį motociklą reikia vytis. Po kurio laiko kolega sugrįžo su pažeidėju – būtent to motociklo vairuotoju, kurio greitis buvo fiksuojamas. Apsirikti nebuvo įmanoma, nes greičio matavimo prietaisas veikia lazerio principu. Lazeris nukreipiamas į konkrečią transporto priemonę, ir matuojamas jos greitis. Prietaisas lazeriu fiksuoja greitį tol, kol jis yra nustatomas. Kitos transporto priemonės greičio fiksuoti tuo metu neįmanoma, nes prietaisas matuoja tik vienos transporto priemonės greitį ir užfiksavęs išsaugo duomenis į atmintį. Dažniausiai taikomasi į motociklo numerius arba šalmą. Šiuo atveju buvo nusitaikyta į numerį. Niekas negalėjo užstoti greičio fiksavimo (t. 1, b. l. 55). Liudytoju apklaustas pareigūnas N. Stankus parodė, kad patruliuojant ir fiksuojant motociklus, kolega užfiksavo vieno iš jų greičio viršijimą. Jis, būdamas vietoje, pats matė, kaip važiavo tie motociklai, nes sėdėjo ant motociklo ir stebėjo eismo dalyvius. Kolega jam nurodė, kurios transporto priemonės greitis buvo fiksuojamas ir jis, pagal iš anksto sutartą darbo pobūdį, prisivijo nurodytą transporto priemonę. Kolega paaiškino, kad vienas iš motociklų vežė keleivį, o kitas buvo be keleivio. Būtent pastarasis ir buvo tas, kurio greitis buvo viršytas. Kelių eismo taisyklių pažeidimas buvo fiksuotas vaizdo stebėjimo kameromis, taip pat kūno kameromis. Greičio matuoklis veikia taip, kad lazeris taikomas į transporto priemonę, o po to, atsitrenkęs į kliūtį, grįžta. Jis matė, kad motociklas, kuris važiavo be keleivio, judėjo greičiau ir pirmiau už kitą (t. 1. b. l. 55-56).

10. Pažymėtina, kad pats administracinėn atsakomybėn patrauktas D. Z. teismo posėdžio metu pripažino, jog 2024 m. rugpjūčio 2 d. naktį, važiuodamas motociklu, viršijo leistiną 50 km/val. greitį, važiavo daugiausiai 80 km/val. greičiu, tačiau tikrai ne 107 km/val. greičiu (t. 1, b. l. 54). Administracinio nusižengimo protokole užfiksuota, kad motociklo „Yamaha“, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) greitis 2024 m. rugpjūčio 2 d., 23.07.19 val. iš 65,8 metrų atstumo buvo nustatytas rankiniu greičio matuokliu „TruSpeed dc Nr. TS008737 (t. 1, b. l. 16). Ši techninė priemonė įvykio metu buvo techniškai tvarkinga, metrologiškai patikrinta (patikros sertifikatas Nr. 2034177) (t. 1, b. l. 23), pažeidimo duomenys buvo užfiksuoti rankiniu būdu, fiksavimas matyti ir vaizdo įraše Nr. export-7of5th, darytame pareigūno M. Kiškio Body kamera, todėl apygardos teismas neturi pagrindo abejoti šiuo greičio matuokliu užfiksuotų duomenų objektyvumu, policijos pareigūnų parodymais ir tuo, kad 2024 m. rugpjūčio 2 d. 23.07 val. D. Z. vairuojamu motociklu viršytas leistinas greitis užfiksuotas tinkamai. Byloje nėra duomenų, duodančių pagrindą manyti, kad pažeidimą fiksavę policijos pareigūnai yra dėl kokių nors priežasčių suinteresuoti bylos baigtimi. Vertinti pareigūnų N. Stankaus ir M. Kiškio parodymus kaip neatitinkančius tikrovės nėra pagrindo. Apeliaciniame skunde išdėstyti teiginiai apie tai, kad policijos pareigūnai D. Z. inkriminavo neva kito asmens padarytą teisės pažeidimą, tėra aukščiau aptartais bylos duomenimis paneigtos prielaidos.

11. Apeliaciniame skunde teigiama, kad D. Z. vairuojamo motociklo numerius galimai užstojo antra eismo juosta važiavęs motociklas, todėl pareigūnai, esantys kitoje kelio pusėje, 65,8 m atstumu nuo motociklų, fiksuodami greitį galėjo suklysti ir išmatuoti ne to motociklo greitį. Nurodytą aplinkybę paneigia vaizdo įrašas Nr. export-7of5th, darytas pareigūno M. Kiškio Body kamera. Vaizdo įraše matosi, kad nuo 17 iki 20 sekundės, t. y. iki kol greičio matuoklis užfiksuoja motociklo greitį, antra juosta važiavęs motociklas neužstojo nei D. Z. motociklo, nei motociklo valstybinių numerių. Bet kuriuo atveju, iš vaizdo įrašo matyti, kad pro pareigūnus pravažiavo du motociklai, iš kurių priekyje važiavęs D. Z. vairuojamas motociklas važiavo greičiau. Taigi apeliantės keliama prielaida, jog D. Z. buvo nubaustas išmatavus antrojo, lėčiau važiavusio motociklo greitį, būtų netgi palankesnė D. Z., nes pagal tokią apeliantės logiką tikrasis greičiau pirmuoju motociklu važiavusio D. Z. važiavimo greitis turėtų būti dar didesnis, nei išmatuotas.

12. Apeliantė nurodo, jog vaizdo įraše, kuriuo remiantis D. Z. patrauktas administracinėn atsakomybėn, laikas yra nurodytas 23.09 val., rankinio greičio matuoklio laikas yra 23.07 val. ir šis faktas leidžia abejoti, ar tikrai užfiksuotas greičio viršijimas buvo D. Z.. Šioje vietoje atkreiptinas dėmesys, kad rankinio greičio matuoklio „Tru Speed DC Nr. TS008737“ duomenų išraše (t. 1, b. l. 16) matyti, kad greičio matavimas buvo atliktas 2024 m. rugpjūčio 2 d. 23:07:19 val. Toks administracinio nusižengimo padarymo laikas buvo nurodytas ir administracinio nusižengimo protokole bei Institucijos nutarime. Prieš tai su šiuo rankiniu matuokliu viršytas greitis buvo matuojamas tą pačią dieną 20.00.10 val. Tai, kad su šiuo rankiniu matuokliu D. Z. viršytą greitį užfiksavo, parodė ir liudytoju apklaustas pareigūnas M. Kiškis, kuriuo teismas neturi jokio pagrindo netikėti, juo labiau, kad bylos medžiagoje kaip papildomas įrodymas yra pateiktas ir pareigūno M. Kiškio Body kameros vaizdo įrašas, kuriame matyti ir rankiniu greičio matuokliu fiksuojamas administracinis nusižengimas, ir pirmas, be keleivio pravažiuojantis D. Z. motociklas bei atsilikęs nuo jo kitas motociklas su vairuotoju ir keleiviu. Visi šie duomenys susijungia į logišką įvykių grandinę. Nors vaizdo įraše nurodomas laikas skiriasi 2 minutėmis nuo rankiniu greičio matuokliu užfiksuoto įvykio laiko, tačiau sutiktina, kad prietaisai yra autonomiški, savarankiškai veikiantys ir dėl techninių ypatumų jų rodomas laikas gali nežymiai skirtis (atkreiptinas dėmesys, kad nei vieno šių prietaisų tiesioginė paskirtis nėra laiko matavimas ar fiksavimas). Pažymėtina ir tai, kad nei apeliantė nurodo, nei teismui nekyla abejonių, kad vaizdo įraše Nr. export-7of5th, darytame pareigūno M. Kiškio Body kamera, yra užfiksuotas administracinį nusižengimą padaręs D. Z., be to, šį vaizdo įrašą papildo kito pareigūno N. Stankaus Body kamera darytas vaizdo įrašas Nr. 20240808_230941_F(2).TS, kuris taip pat pradėtas filmuoti 23.09 val., tačiau ir iš jo matosi, kaip yra sustabdomas pažeidėjas D. Z..

13. Todėl apygardos teismas, dar kartą įvertinęs byloje surinktus įrodymus bei administracinėn atsakomybėn patraukto D. Z. atstovės pagal įstatymą apeliacinio skundo argumentus, sprendžia, jog šioje byloje D. Z. kaltė pažeidus Kelių eismo taisyklių 129 punkto reikalavimus ir padarius nusižengimą, numatytą ANK 416 straipsnio 6 dalyje, yra visiškai įrodyta. Pažeidimo faktinės aplinkybės yra nustatytos byloje surinktais įrodymais, kurių patikimumas patikrintas nagrinėjant bylą pirmosios instancijos teisme. Nenustačius pagrindų, dėl kurių reikėtų naikinti tiek Institucijos 2024 m. rugpjūčio 21 d. nutarimą, tiek skundžiamą nutartį, administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens D. Z. atstovo pagal įstatymą R. P. apeliacinis skundas netenkinamas, o Klaipėdos apylinkės teismo 2024 m. spalio 21 d. nutartis paliekama nepakeista.

Rezoliucinė dalis

Teisėjas, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 653 straipsnio 1 dalies 1 punktu,

nutaria:

palikti Klaipėdos apylinkės teismo Klaipėdos miesto rūmų 2024 m. spalio 21 d. nutartį nepakeistą ir administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens D. Z. atstovo pagal įstatymą R. P. apeliacinio skundo netenkinti.

Nutartis neskundžiama.

Teisėjas Linas Pauliukėnas