- Teismas
- Alytaus apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2020-11-10
- Bylos Nr.
- e2VP-6466-887/2020
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjas
- Agnė Petkevičienė
- Pareiškėjas
- B. P.
- Suinteresuotas asmuo
- V. K.
dalyvaujant pareiškėjai B. P., jos atstovui advokatui E. M., suinteresuotam asmeniui V. K.,
viešame teismo posėdyje žodinio proceso tvarka išnagrinėjo B. P. prašymą dėl teismo priteistos sumos ir bylinėjimosi išlaidų mokėjimo išdėstymo.
Aprašomoji dalis
Teismas nustatė:
Šalies argumentai
Pareiškėja prašo išdėstyti priteisto 1 100,00 Eur turtinės ir neturtinės žalos atlyginimo ir 200,00 Eur bylinėjimosi išlaidų sumokėjimą per 30 mėnesių. Pareiškėja pareiškime nurodė, kad Alytaus apylinkės teismo Alytaus rūmų 2020 m. gegužės 25 d. sprendimu civilinėje byloje Nr. e2-560-887/2020 teismas nusprendė ieškovo V. K. ieškinį tenkinti iš dalies – priteisti ieškovui V. K. iš B. P. 1 100,00 Eur turtinės ir neturtinė žalos atlyginimo, 5 procentų dydžio metines palūkanas už priteistą sumą nuo bylos iškėlimo teisme 2019 m. gruodžio 12 d. iki sprendimo visiško įvykdymo. Kauno apygardos teismas 2020 m. rugsėjo 1 d. apeliacine tvarka išnagrinėjo civilinę bylą Nr. e2A-1347-657/2020 ir Alytaus apylinkės teismo 2020 m. gegužės 25 d. sprendimą paliko nepakeistą bei priteisė iš atsakovės B. P. ieškovui V. K. 200,00 Eur bylinėjimosi išlaidų apeliacinės instancijos teisme. Alytaus apylinkės teismas 2020 m. spalio 21 d. ieškovui išdavė vykdomąjį raštą civilinėje byloje Nr. e2-560-887/2020. Atsakovė yra pensininkė, gauna 307,16 Eur dydžio mėnesinę senatvės pensiją ir 26,13 Eur našlių pensiją, kitų išmokų ar papildomų pajamų pareiškėja negauna. Pareiškėjai nuosavybės teise priklauso 3/8 pastato, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), 1/2 dalis pastato, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), 3/8 kitų statinių, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), ir 317/833 žemės sklypo, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esančių adresu: (duomenys neskelbtini). Pagal ieškovui išduotą vykdomąjį raštą civilinėje byloje Nr. e2-560-887/2020 jau pradėtas išieškojimo vykdymas. Atsakovė taip pat turi būtinų išlaidų, susijusių su būsto išlaikymu, kitomis paslaugomis, kurios vidutiniškai per mėnesį sudaro 81,33 Eur, vienam mėnesiui būsto šildymo išlaidoms tenka 25,00 Eur suma, vaistams išleidžia vidutiniškai 10–20 Eur. Pareiškėja neprieštarauja apmokėti visą skolą, tačiau siekiant užtikrinti atsakovės interesus bei, vadovaujantis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau – CPK) 284 straipsnio 1 dalimi, atsakovė teismo prašo žalos atlyginimo ir bylinėjimosi išlaidų sumos apmokėjimą civilinėje byloje Nr. e2-560-887/2020 išdėstyti dalimis.
Pareiškėja B. P. teismo posėdyje palaikė pareiškimą jame nurodytomis aplinkybėmis. Papildomai paaiškino, kad atėmus visas išlaidas, pragyvenimui lieka 70,00 Eur. Su bendrasavininkiais atlieka kamino remonto darbus, reikalinga sumokėti 300,00 Eur, kuriuos skolinsis.
Pareiškėjos atstovas advokatas E. M. teismo posėdyje pareiškimą palaikė visiškai, prašė mokėjimą išdėstyti pagal pateiktą grafiką. Atstovas paaiškino, kad pareiškėjos pajamos yra 337,16 Eur pensija ir 22,00 Eur našlės pensija. Iš šios sumos pareiškėja perka vaistus, malkas būstui šildyti, moka mokesčius. Be to, tarp jos ir suinteresuoto asmens dar vyksta teisminiai ginčai, kur galimai pareiškėja turės mokėti kompensacijas. O suinteresuotas asmuo, kur begyventų, turės mokėti mokesčius.
Atsiliepimas
Suinteresuotas asmuo V. K. su pareiškimu nesutinka. Teismo posėdyje paaiškino, kad turėjo ir turi daug išlaidų, o gauna tik 333,00 pensiją. Jis turi mokėti nuomą, mokesčius, kurie sudaro apie 140,00 Eur. Taip pat suinteresuotas asmuo turi sveikatos problemų, gydosi prostatos vėžį, mano jeigu gyventų savo namuose, išlaidos būtų žymiai mažesnės.
Motyvuojamoji dalis
Teismas konstatuoja:
Bylos duomenimis Alytaus apylinkės teismas 2020 m. gegužės 25 d. išnagrinėjo civilinę bylą Nr. e2-560-887/2020 pagal ieškovo V. K. ieškinį atsakovei B. P. dėl žalos atlyginimo. Teismas ieškinį tenkino iš dalies, priteisė ieškovui V. K. iš atsakovės B. P. 1 100,00 Eur turtinės ir neturtinės žalos atlyginimo, 5 procentų dydžio metines palūkanas už priteistą sumą nuo bylos iškėlimo teisme 2019 m. gruodžio 12 d. iki sprendimo visiško įvykdymo. Kauno apygardos teismas 2020 m. rugsėjo 1 d. Alytaus apylinkės teismo 2020 m. gegužės 4 d. sprendimą paliko nepakeistą, priteisė iš atsakovės B. P. ieškovui V. K. 200,00 Eur bylinėjimosi išlaidų apeliacinės instancijos teisme (civilinė byla Nr. e2A-1347-657/2020).
Pagal CPK 284 straipsnio 1 dalį teismas turi teisę dalyvaujančių byloje asmenų prašymu ar savo iniciatyva, atsižvelgdamas į turtinę abiejų šalių padėtį ar kitas aplinkybes, sprendimo įvykdymą atidėti ar išdėstyti, taip pat pakeisti sprendimo vykdymo tvarką. Teismo sprendimo vykdymo išdėstymas reiškia nukrypimą nuo bendrosios sprendimų vykdymo tvarkos, todėl galimas tik išimtiniais atvejais, kai sprendimo įvykdyti iš karto negalima dėl laikinai sunkios skolininko turtinės padėties ar kitų ypač svarbių aplinkybių. Sprendžiant klausimą dėl teismo sprendimo vykdymo atidėjimo ar išdėstymo yra aktualūs lygiateisiškumo ir teisėtų lūkesčių principai. Turi būti išlaikyta abiejų šalių teisėtų interesų pusiausvyra, atsižvelgta į tai, ar atidėjus teismo sprendimo įvykdymą, bus užtikrintas tinkamas jo įvykdymas, ar nebus iš esmės paneigtas teismo sprendimas ir pažeisti šalies, kurios naudai jis priimtas, teisėti lūkesčiai. Teismo sprendimo vykdymo išdėstymas neturi suteikti nepagrįstą pranašumą skolininkui, o išieškotojas neturi patirti nepagrįstų nuostolių. Tokiu būdu klausimą dėl teismo sprendimo įvykdymo išdėstymo teismas turi spręsti vadovaudamasis teisingumo, protingumo ir lygiateisiškumo principais (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2011m. balandžio 4 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-7-61/2011).
Nagrinėjamu atveju, sprendžiant apie pareiškėjos galimybes iš karto sumokėti teismo sprendimu priteistą 1 100,00 Eur sumą ir 200,00 Eur bylinėjimosi išlaidas, nustatyta, jog Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos Alytaus skyriaus pažyma patvirtina, kad pareiškėjai mokamos 307,16 Eur senatvės ir 26,13 našlės pensijos. Pareiškėja moka komunalinius mokesčius, remontuoja būstą, perka vaistus. Nekilnojamojo turto registro išrašas patvirtina, kad pareiškėjai asmeninės nuosavybės teise priklauso 3/8 pastato, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), 1/2 dalis pastato, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), 3/8 kitų statinių, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), ir 317/833 žemės sklypo, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esančių (duomenys neskelbtini) Tačiau duomenų apie turimas sąskaitas banke bei lėšas jose, turimą kitą nekilnojamą ar privalomai registruotiną kilnojamąjį turtą nepateikta.
Išdėstytos aplinkybės ir pateikti įrodymai iš dalies pagrindžia pareiškėjos sunkią finansinę padėtį ir kodėl pareiškėja dėl objektyvių priežasčių negalėtų iš karto įvykdyti teismo sprendimo sumokant priteistą sumą. Tačiau atkreiptinas dėmesys į tai, kad pareiškėja, kaip jau minėta, nepateikė duomenų apie visą turimą nekilnojamąjį ir kilnojamąjį turtą, pinigines lėšas. Be to, pareiškėja nepateikė jokių įrodymų, kad per laikotarpį nuo teismo procesinio sprendimo, kuriuo iš pareiškėjos priteista 1 100,00 Eur suma, įsiteisėjimo dienos ji jau yra sumokėjusi nors dalį priteistos sumos, t. y. būtų įvykdžiusi bent dalį teismo procesinio sprendimo. Tokios aplinkybės leidžia teigti, kad pareiškėja nededa maksimalių pastangų įvykdyti teismo procesinį sprendimą. Teismo sprendimo įvykdymo išdėstymas pareiškėjo prašyme nurodytam laikotarpiui faktiškai sąlygotų ne tik teismo sprendimo privalomumo principo pažeidimą, bet ir esminį sprendimo reikšmės sumenkinimą.
Atsižvelgiant į nurodytas aplinkybes, į skolos grąžinimo galimybes, į tai, kad pareiškėja sutinka ir nori sumokėti skolą, teismas, vadovaujantis ir teisingumo, protingumo principais, daro išvadą, kad yra pagrindas pareiškėjos prašymą dėl skolos mokėjimo išdėstymo dalimis tenkinti, išdėstant 1 100,00 Eur žalos atlyginimo pagal Alytaus apylinkės teismo 2020 m. gegužės 25 d. sprendimą ir 200,00 Eur bylinėjimosi išlaidų pagal Kauno apygardos teismo 2020 m. rugsėjo 1 d. nutartį mokėjimą dvylikos mėnesių laikotarpiui, mokant vienuolika mėnesių kas mėnesį lygiomis dalimis po 115,00 Eur, dvyliktą mėnesį sumokant 35,00 Eur ir apskaičiuotas 5 procentų dydžio metines palūkanas už priteistą 1 100,00 Eur sumą nuo bylos iškėlimo teisme 2019 m. gruodžio 12 d. iki visiško sprendimo įvykdymo, pradedant mokėti nuo šios nutarties įsiteisėjimo dienos (Lietuvos Respublikos civilinio kodekso 1.5 straipsnis, CPK 3 straipsnis, 185 straipsnis, 284 straipsnis). Teismas mano, kad toks sprendimo vykdymo išdėstymas nesuteiks nepagrįsto pranašumą pareiškėjai, o suinteresuotas asmuo nepatirs nepagrįstų nuostolių, bus išlaikyta išieškotojo ir skolininko teisėtų interesų pusiausvyra.
Rezoliucinė dalis
nutaria:
Tenkinti prašymą iš dalies.
Išdėstyti Alytaus apylinkės teismo 2020 m. gegužės 25 d. sprendimu priteistos 1 100,00 Eur turtinės ir neturtinės žalos atlyginimą, 5 procentų dydžio metines palūkanas už priteistą sumą nuo bylos iškėlimo teisme 2019 m. gruodžio 12 d. iki sprendimo visiško įvykdymo ir Kauno apygardos teismo 2020 m. rugsėjo 1 d. nutartimi priteistų 200,00 Eur bylinėjimosi išlaidų, iš viso 1 300,00 Eur mokėjimą dvylikos mėnesių laikotarpiui, mokant vienuolika mėnesių kas mėnesį lygiomis dalimis po 115,00 Eur, o paskutinį mėnesį – 35,00 Eur ir apskaičiuotas 5 procentų dydžio metines palūkanas už priteistą 1 100,00 Eur sumą nuo bylos iškėlimo teisme 2019 m. gruodžio 12 d. iki visiško sprendimo įvykdymo.
Nutartis per 7 dienas nuo jos patvirtintos kopijos gavimo dienos gali būti apskųsta Kauno apygardos teismui skundą paduodant per Alytaus apylinkės teismo Alytaus rūmus.