- Teismas
- Kauno apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2012-12-03
- Bylos Nr.
- 2-18642-429/2012
- Teisminio proceso Nr.
- 2-05-3-17994-2010-3
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjas
- Vida Jegorovienė
- Ieškovas
- G. Š., S. Š.
- Atsakovas
- R. K., Kauno
- Trečiasis asmuo
- Z. Š., notarei R
- Advokatai
- Tomas Ridikas
- Kategorijos
- 117.1pavadinimo nepavyko patikrinti
Civ. byla Nr. 2-18642-429/2012, DOK-10217Civ. byla Nr. 2-355-429/2011Teismo proceso Nr. 2-05-3-17994-2010-3Procesinio sprendimo kategorija 117.1.; 116.10.3. (S)
2012 m.Gruodžio 3 d.
Kauno miesto apylinkės teismo teisėja Vida Jegorovienė, sekretoriaujant Jolitai Pavilionienei , Ramunei Beržinskienei, dalyvaujant ieškovui G. Š., jo atstovui adv. Tomui Ridikui , ieškovei S. Š. nedalyvaujant, atsakovei R. K. dalyvaujant, nedalyvaujant atsakovui Kauno m. savivaldybės administracijai, tretiesiems asmenims Z. Š., notarei R. B. ir Valstybinės teritorijų planavimo inspekcijos prie Aplinkos ministerijos Kauno skyriui nedalyvaujant,
viešame teismo posėdyje žodinio proceso tvarka išnagrinėjo ieškovų S. Š. ir G. Š. prašymą dėl 2011-07-05 nutarties dalies ir 2012-10-11 nutarties dalies išaiškinimo,
Aprašomoji dalis
nustatė:
Šalies argumentai
Ieškovai S. Š. ir G. Š. prašo išaiškinti Kauno miesto apylinkės teismo 2011-07-05 nutartimi patvirtintos taikos sutarties punktą, kuriame nurodyta, jog „Šalys susitaria, kad nedarys viena kitai kliūčių tvarkant namą, esantį (duomenys neskelbtini), jį prižiūrint ir remontuojant. Šalys įsipareigoja iš anksto susitarti ir viena kitą informuoti apie ketinamus atlikti darbus, jei tiems darbams atlikti bus reikalinga kitai šaliai naudotis paskirta kiemo dalis, ar bendrasavininkų sutikimai. S. Š. ir G. Š. įsipareigoja netrukdyti R. K. priestato apšiltinimo ir apdailos darbams. R. K. įsipareigoja netrukdyti namo, esančio (duomenys neskelbtini) stogo pakeitimo darbams bei mansardos apdailai“ bei išaiškinti Kauno miesto apylinkės teismo 2012-10-11 nutarties nuostatą, kuria nustatytas aukščiau nurodyto taikos sutarties punkto įvykdymo terminas „iki 2013-09-01", bei nuostatą, jog "Nepašalinus ieškovams S. Š. ir G. Š. kliūčių iki 2013-09-01, atsakovė R. K. savo lėšomis ir sąnaudomis, pašalins kliūtis, susijusias su apdailos darbų atlikimu, vėliau išieškodama patirtas išlaidas dėl kliūčių šalinimo iš ieškovų -S. Š. ir G. Š.“.
Ieškovai prašyme nurodo, kad atsakovė R. K. kreipėsi į Kauno miesto apylinkės teismą prašydama išduoti vykdomąjį raštą dėl minėto Kauno miesto apylinkės teismo patvirtintos taikos sutarties punkto priverstinio vykdymo. Kauno miesto apylinkės teismas 2012-10-11 nutartimi išdavė atsakovei vykdomąjį raštą dėl anksčiau nurodyto taikos sutarties punkto, nustatydamas įvykdymo terminą - „iki 2013-09-01", taip pat nurodė, kad "Nepašalinus ieškovams - S. Š. ir G. Š. kliūčių iki 2013-09-01, atsakovė R. K. savo lėšomis ir sąnaudomis, pašalins kliūtis, susijusias su apdailos darbų atlikimu, vėliau išieškodama patirtas išlaidas dėl kliūčių šalinimo iš ieškovų — S. Š. ir G. Š.".
Anksčiau nurodytas Kauno miesto apylinkės teismo 2011-07-05 nutartimi patvirtintos taikos sutarties punktas yra suformuluotas dviprasmiškai ir neaiškiai. Netiksliai yra suformuluota ir Kauno miesto apylinkės teismo 2012-10-11 nutarties rezoliucinė dalis. Procesinius sprendimus priėmęs Kauno miesto apylinkės teismas privalo juos išaiškinti tam, kad 2011-07-05 nutartimi patvirtintos taikos sutarties ginčytinas punktas bei 2012-10-11 nutarties rezoliucinė dalis, būtų tinkamai ir laiku įvykdyti, nes ji yra šalių interpretuojama skirtingai.
Kauno miesto apylinkės teismo 2011-07-05 nutartimi patvirtintos taikos sutarties nuostata, kad "Šalys įsipareigoja iš anksto susitarti ir viena kitą informuoti apie ketinamus atlikti darbus, jei tiems darbams atlikti bus reikalinga kitai šaliai naudotis paskirta kiemo dalis, ar bendrasavininkų sutikimai" yra neaiški ir dviprasmiška. Turėtų būti išaiškinta, kokia konkrečiai tvarka ir būdu, turi būti informuojama apie ketinamus atlikti darbus. Manytina, kad nurodyta taikos sutarties nuostata gali būti interpretuojama dvejopai:
R. K. ketindama atlikti priestato apdailos darbus, raštu (likus bent savaitei iki numatomų statybos (remonto) darbų pradžios) praneša apie tokių darbų atlikimo laiką ir trukmę, kurie turi būti protingi ir atitinkantys normalią statybos (remonto) darbų atlikimo praktiką (taip pat sezoniškumą), arba
S. Š. ir G. Š. raštu praneša R. K. apie tai, kad jų, ieškovų - S. Š. ir G. Š., nustatytu terminu, kuris turi būti protingas ir atitinkantis normalią statybos (remonto) darbų atlikimo praktiką (taip pat sezoniškumą), gali atvykti R. K. pasamdyti asmenys ir naudotis jiems (S. Š. ir G. Š.) priklausančią kiemo dalimi, priestato apdailos darbams atlikti.
Šalies argumentai
Ieškovai prašyme nurodo, kad jiems yra neaiški Kauno miesto apylinkės teismo 2011-07-05 nutartimi patvirtintos taikos sutarties nuostata, kad "S. Š. ir G. Š. įsipareigoja netrukdyti R. K. priestato apšiltinimo ir apdailos darbams". R. K. prašyme dėl vykdomojo rašto išdavimo buvo įvardijusi kliūtis (jos nurodytos ir Kauno miesto apylinkės teismo 2012-10-11 nutartyje), jos manymu, trukdančias atlikti nuosavybės teise priklausančio gyvenamojo namo priestato apdailos darbus - žemėmis užpilta priestato sienos dalis, prie priestato sienos primūryta atraminė sienelė, labai arti priestato sienos esanti metalinė pavėsinės konstrukcija. Remiantis tuo, būtina, jog teismas išaiškintų kokias konkrečias kliūtis, kokiu konkrečiu būdu ir kokia apimtimi, ieškovai - S. Š. ir G. Š., privalo pašalinti. Manytina, kad laikinas dalies žemių nuo R. K. priklausančio priestato atkasimas (atkasamo žemių ruožo plotis - 30 cm., ilgis - 170 cm., o gylis - 85 cm.) ir laikinas dalies (15 cm. pločio) atraminės sienelės, besiribojančios su R. K. priklausančio priestato dalimi išardymas, būtų protingas ir visiškai priestato apdailos darbams (struktūrinio tinko uždėjimui) pakankamas, atsakovės nurodytų kliūčių pašalinimas. Metalinė pavėsinės konstrukcija yra atitraukta nuo R. K. priklausančio priestato sienos 15 cm. atstumu, kuris yra pakankamas ir nesudarantis jokių kliūčių struktūrinio tinko uždėjimui bei kitiems priestato apdailos darbams atlikti (ypatingai atsižvelgiant į tai, kad metalinė pavėsinės konstrukcija netrukdė R. K. atlikti daug sudėtingesnius priestato statybos, tinkavimo, stogo dengimo ir apdailos darbus). R. K. atlikus reikalingus priestato apdailos darbus (uždėjus struktūrinį tinką), atkastos žemės ir išardyta atraminės sienelės dalis, turėtų būti grąžinta į pradinę padėtį.
Teismas turėtų išaiškinti ir Kauno miesto apylinkės teismo 2012-10-11 nutarties dėl vykdomojo rašto išdavimo rezoliucinę dalį, kuria nustatytas vieno iš taikos sutarties punktų įvykdymo terminas - „iki 2013-09-01". Nėra aišku, ar šis terminas yra nustatytas tik S. Š. ir G. Š., ar jis teisiškai įpareigoja ir R. K., t.y. ar tuo atveju, jeigu ieškovai - S. Š. ir G. Š., pašalins kliūtis statybos darbams atlikti (atkasime žemes; išardysime dalį atraminės sienelės) ir apie tai raštu praneš R. K., ji turėtų pareigą iki 2012-10-11 nutartyje numatyto termino (t.y. iki 2013-09-01) pradėti, atlikti ir užbaigti priestato apdailos (struktūrinio tinko uždėjimo) darbus. Kauno miesto apylinkės teismo 2012-10-11 nutartyje nurodytas terminas (iki 2013-09-01) privalo teisiškai įpareigoti ir R. K., nes priešinga išvada leistų jai (R. K.) nuolat piktnaudžiauti ir piktybiškai vilkinti priestato apdailos darbų atlikimą, dėl ko būtų pažeisti ne tik protingumo ir sąžiningumo principai, ne tik ieškovų - G. Š. ir S. Š., teisėti interesai, bet ir priimtų teismo nutarčių privaloma galia. Kitoks nurodytos Kauno miesto apylinkės teismo nutarties rezoliucinės dalies aiškinimas neleistų užbaigti ir taip jau labai ilgą laiką tarp bendraturčių vykstančių konfliktų, neprisidėtų prie to, jog tarp bendraturčių pagaliau įsivyrautų teisinė taika.
Neaiški ir Kauno miesto apylinkės teismo 2012-10-11 nutarties dėl vykdomojo rašto išdavimo nuostata, kad "Nepašalinus ieškovams S. Š. ir G. Š. kliūčių iki 2013-09-01, atsakovė R. K. savo lėšomis ir sąnaudomis, pašalins kliūtis, susijusias su apdailos darbų atlikimu, vėliau išieškodama patirtas išlaidas dėl kliūčių šalinimo iš ieškovų - S. Š. ir G. Š.". Iš minėtos nutarties nuostatos lingvistinės formuluotės nėra suprantama, kokius faktinius veiksmus (savo lėšomis ir sąnaudomis) šalindama kliūtis, susijusias su apdailos darbų atlikimu, gali atlikti atsakovė R. K. ieškovams - S. Š. ir G. Š., priklausančio žemės sklypo dalyje. Manytina, kad ji gali atlikti tik tuos veiksmus (protingus ir atitinkančius normalią statybos (remonto) darbų atlikimo praktiką (taip pat sezoniškumą)), kuriuos privalome atlikti ieškovai -S. Š. ir G. Š., t.y. laikinai atkasti žemėmis užpiltą priestato sienos dalį, taip pat laikinai išardyti prie priestato sienos primūrytą atraminės sienelės dalį. Todėl Kauno miesto apylinkės teismas, taip pat turėtų išaiškinti, ir kokiu mastu R. K. gali atlikti kliūčių šalinimo veiksmus (kokio pločio ir kokio gylio ruože ji gali atkasti žemes nuo priestato sienos; kokią atraminės sienelės dalį ji turi teisę išardyti).
Šalies argumentai
Ieškovas G. Š. teismo posėdžio metu nurodė, kad jam yra neaišku, ką reiškia nesudaryti kliūčių ir netrukdyti, nes užpilta žeme ir atraminė sienele, buvo ir pasirašant taikos sutartį. Buvo išduotas vykd. raštas, kas sąlygojo kad gera valia šalys nesusitarė kaip turi būti jis vykdomas. Tapo neaišku nutarties terminas, jei kliūtis- užpilta žemėmis siena, ir jei ieškovas nori gera valia sutiktų ja išardyti, ką reiškia terminas, ieškovas išardo tvorelę, atkasa žemes savo žemes sklypo dalyje, atkasa ir palieka, o atsakovė gali vilkinti ir neatlikti savo darbų. Ar tas terminas iki 2013-09-01 įpareigoja atsakovę R. K. atvykti ir užbaigti tuos darbus, ar šis terminas įpareigoja abi šalis ar skirtas tik ieškovui. Taikos sutarties tekstas prieš pasirašant sutartį buvo derinamas. Teismo 2012-10-11 nutarties nuostata „termino nustatymas“ ir nurodymas „nepašalinus kliūčių“, ši dalis yra neaiški, priimta 2011-07-05 nutartis yra aiški.
Ieškovo atstovas advokatas Tomas Ridikas teismo posėdžio metu nurodė, kad neaiškumą įnešė nauja nutartis, kurioje buvo konstatuoti pažeidimai, turėtų būti išaiškinimai, kaip turėtų būti vykdoma nutartis. Kaip taikos sutartį įvykdyti ir ją užbaigti. Priėmus nutartį dėl žemių, dėl atraminės sienelės, tapo nebeaišku. Atraminė sienelė buvo su tikslu sumūryta kad atlaikytų žemes, o kad sieną nedrėktų reikia atlikti tinkamai statybos darbus. Sudrėkimas yra neteisingai atliktų statybos darbų rezultatas. Turi būti nustatyta protinga tvarka, kas atkasama, užkasama ir kas per kokius terminus padaroma.
Atsiliepimas
Atsakovė R. K. teismo posėdžio metu nurodė, kad jai yra aiški 2011-07 05 nutarties dalis , o nėra aiški 2012-10-11 nutarties, kuria nustatytas taikos sutarties terminas iki 2013-09-01 dalis, bei “nepašalinus ...savo lėšomis .. Š.“. Neaišku šiek tiek ši dalis, kad sukonkretinti raštą, kad Š. niekada neužkastų žemių, nebetonuotų, pavėsinę reikėtų kažkaip atitraukti, kad nebūtų pritvirtinta prie sienos, o su Šidlauskais kalbėtis gražiai neįmanomą, nei laiškų registruotų nepriima, dėl darbų atlikimo, prašytų kad būtų pasakytas terminas. Reikėtų kad per tris savaites atkastų žemes, nes užšals. Š. turėjo atkasti žemes. Nėra aišku vykdymo tvarka ir būdas. Ji supranta, kad ieškovas turi atkasti. Būtų reikalingas greitesnis terminas, jeigu per visą žiemą bus užpilta, bus dideli pažeidimai. Apdaila vyks savaime, pirmiausia bus pažeidimas toje vietoje, reiks jį pašalinti. Nežino kodėl užpilta, ar iš piktumo, tai pažeidimas, jį reikia pašalinti, o po to toliau žiūrėti ką daryti.
Atsakovė pateikė paaiškinimus raštus dėl žemių atkasimo ir betono atraminės sienos nugriovimo, kuriuose nurodė sekančius teiginius.
Ieškovams nėra aišku, kad jie privalo nedelsiant atkasti žemes vykdant teismo nutartį, taip pat ieškovams nėra aišku kiek betoninės atraminės sienos ieškovai turi nugriauti. Ji turinti teisę netrukdoma naudotis savo nekilnojamuoju turtu, jį prižiūrėti, remontuoti ir kitaip naudotis. Bylos dalykas yra naudojimasis nekilnojamuoju turtu, reikalui esant, ne dažnai įeinant į ieškovui naudotis paskirtą bendra daline nuosavybės teise valdomą sklypo dalį. Teismo yra ne kartą nustatyta, kad ieškovai piktybiškai pažeidžia atsakovės savininko teises tiek tiesiogiai gadindami atsakovės turtą, tiek neįleisdamas atsakovės į savo naudojamą sklypo dalį, kad atsakovė galėtų įstatymų nustatyta tvarka naudotis savo nekilnojamuoju turtu.
Ieškovai tyčia stengiasi nesuprasti teismo sprendimo ir vykdomojo rašto esmės dėl žemių atkasimo ir betono atraminės sienos išgriovimo. Ieškovai naudojasi kvalifikuota teisine advokato pagalba ir ji mananti, kad advokatas ir teismas ieškovams išaiškins, kad ji, atsakovė turiu teisę į servitutinį priėjimą, pagal įstatymą, prie savo priestato sienų. Servitutas turi būti minimalus, bet kartu ir patogus pastato savininkui, tai yra jai - atsakovei nekliudomai naudotis savo turtu.
Teismas turi išaiškinti ieškovams, kad tam, kad ji galėtų naudotis savo priestatu, jį remontuoti, dažyti, špakliuoti, tvarkyti lietvamzdžius, langų palanges, lietaus nubėgimo sistemos latakus, ji ir samdyti meistrai turi galėti laisvai prieiti prie nuosavybės iš visų pusių. Ko pasėkoje, paprastai, yra nustatomas mažiausias vieno metro tako servitutas aplink nekilnojamąjį turtą siekiant užtikrinti teisingą ir netrukdomą asmens naudojimąsi savo nekilnojamuoju turtu. Tai yra teismas turėtų užtikrinti, remiantis įstatymo viršenybės principu ir asmenų lygybės prieš įstatymą principu, kad atsakovė galėtų netrukdomai valdyti savo turtą, tai yra netrukdoma naudotis savo teisėmis į nuosavybę. Iš esmės siekiant galutinai ir teisingai įvykdyti teismo sprendimą ir išpildyti vykdomąjį raštą dėl žemių atkasimo ir betoninės sienelės nugriovimo, teismas turėtų išaiškinti ieškovams Šidlauskams sekančias aplinkybes.
Šalies argumentai
Ieškovai prašyme dėl teismo vykdomojo rašto išaiškinimo sako, kad jie nori žemes nukasti, o vėliau vėl užkasti. Taip pat ieškovai aiškina, kad betono atraminę sienelę jie nori nugriauti tik 30 centimetrų atstumu nuo atsakovės priestato sienos, o vėliau vėl užbetonuoti. Tokia ieškovų pozicija yra niekuo nepagrįsta ir eskaluos amžinus ginčus tarp šalių, nes per atsakovei priklausančio priestato sienas vėl tekės vanduo, gadins dažus ir apšiltinamąjį polistirolo ir tinko sluoksnį. Siekiant vieną kartą ir visam laikui išspręsti jau per ilgai užsitęsusį ginčą tarp šalių, ieškovams turi būti išaiškinta, kad siekiant išvengti amžinų ginčų, ieškovai privalo atkasti žemes ne mažesniu kaip 1 metras atstumo nuo atsakovei priklausančio priestato sienos ir lygiai tokiu pačiu 1 metro atstumu nuo atsakovės pastato nugriauti betono sienelę.
Šioje byloje ieškovai ne tik kad jau tęstinai trukdo atsakovei įgyvendinti savo teises į nuosavybę, bet ir ketina toliau tai daryti prie atsakovei priklausančio priestato sienos savavališkai prišliedamas metalinę pavėsinės konstrukciją. Ieškovai pavėsinę suvirino ir pasistatė tuoj pat po to, kai atsakovė baigė priestato mūrinimo ir apšiltinimo darbus. Iš ko yra aišku, kad ieškovai siekė tyčia trukdyti atsakovei tolimesnius namo apdailos ir statybos darbus. Toks pavėsinės pastatymas reiškia, kad atsakovė kaskart norėdama dažyti ar kitaip tvarkyti ir prižiūrėti savo turtą turės prašyti ieškovų malonės išardyti pavėsinę, nes bus reikalinga pastatyti statybinius pastolius. Pavėsinė uždengta neardomu šiferiu. Vėl be galo kils teisminiai ginčai. Ieškovai kilus ginčui pastoviai slapstosi, bendrauja tik per teismines institucijas. Ginčai dėl niekų vyksta be galo ir tam galo nematyti.
Ko pasėkoje ieškovams turi būti uždrausta prie atsakovei priklausančio priestato sienos, ne arčiau kaip vieno metro atstumu šlieti bet kokius priestatus, pavėsines ar stogines. Iš esmės, jau dabar yra užprogramuotas sekantis ginčas, kuris kils tuo momentu kai atsakovės pasamdyti darbininkai atlikdami priestato sienų apdailos darbus turės pastatyti statybinius pastolius, o ieškovai atsisakys išardyti neardomą pavėsinę, kuri yra prišlieta prie prie atsakovės priestato sienos. Šiuo metu stovint pavėsinei nėra ir nebus įmanoma statyti statybinių pastolių, ant pavėsinės lipti negalima, o be to ir nesaugu. O taip pat siekiant darbininkams patogiai vykdyti apdailos statybos darbus šešių metrų aukštyje, ieškovų ne vietoje pastatyta stacionari pavėsinė akivaizdžiai trukdys atsakovei įgyvendinti savo konstitucines ir civilines teises į nuosavybės priežiūrą.
Atsakovė yra laisva pasirinkti statybos darbų terminus ir grafikus ir negali būti varžoma jokių teisminių administracinių įpareigojimų nuo kada iki kada jai įgyvendinti savo savininko konstitucines teises ir nuo kada neįgyvendinti. Įstatymai atsakovei netrukdo net ir žiemą bet kuriuo metu laisvai galėti prieiti prie savo nuosavo priestato sienų ir nuo pamatų nuvalyti sniego pusnis. Joks ieškovas negali dėl to reikalauti būti iš anksto įspėtas. Iš ko seka išvada, kad teismo neaiškiai nustatytas neaiškus įpareigojimas atlikti namo apdailos darbus iki 2013-09-01, kuris riboja atsakovės laisvą pasirinkimo teisę. Iš esmės kada atsakovė atliks statybos apdailos darbus yra jos asmeninis reikalas, lygiai taip pat kaip ir laisvu pasirinkimu ir grafiku atsakovė turi teisę namą perdažyti, peršpakliuoti, ar kitaip prižiūrėti. Teismas neturi ir neprivalo kaskart kai atsakovei prireiks remontuoti savo priestato sienas reguliuoti besitęsiančius ginčus tarp šalių, dėl sienų atkasimo ir kitokių ieškovų tyčia sudarytų kliūčių vykdyti darbus pašalinimo, nes taip byla tęsis be galo.
Iš ko seka vienareikšmiška išvada, kad ieškovams privalo būti nustatytas vieno metro atstumas pilnai atlaisvinti atsakovei priklausančio priestato sieną nuo bet kokių žemių, gėlių, laikinų ar pastovių statinių ir tvorų. Taip atsakovė bet kada be didelių ginčų, be piktnaudžiavimo teise, galės įgyvendinti įstatymo jai suteiktas savininko teises.
Ieškovė neatmeta ir rimtai svarsto pasinaudoti įstatymo jai suteikta teise kreiptis į teismą dėl žemės-tako aplink jos nuosavą priestatą servituto nustatymo.
Dėl išaiškinimo dėl mansardos darbų ir mansardos apdailos.
Pažymėtina, kad šioje byloje ieškovai sutiko, kad stogas jau tinkamai apskardintas. Atsakovė šiuo metu kreipėsi atskiru ieškiniu į teismą dėl naudojimosi tvarkos namo pastoge-mansarda nustatymo (parengiamasis posėdis 2012-11-27) ir namo pastogės-mansardos inventorizavimo. Ieškovai turi teisę tik į tą namo gyvenamąjį plotą kuriuo naudojimosi tvarka jau nustatyta ir tik į pusę namo pastogės-mansardos ploto, nors šiuo metu savavališkai užėmę visą namo pastogę ir tyčia jos neinventorizuoja. Ieškovai supranta, kad teisės į visą namo pastogės valdymą neturi nei pagal įstatymą, nei pagal paveldėjimo teisės liudijimą. Ieškovai šioje byloje nepateikė nei vieno įrodymo, kad jie turi pilną teisę valdyti ir naudotis visa namo mansarda. Tikėtina, kad būtent apskardinta pastogės dalis bus paskirta naudotis atsakovei, nes yra jos priestato pusėje ir į ją bus lengva patekti, tuomet ir pats apskardinimo procesas neteks prasmės. Ieškovai neteisėtai naudojasi visa namo pastoge-mansarda ir iš ne teisės, teismą klaidindami ir piktnaudžiaudami teise bei meluodami, įgijo teisę į papildomą apskardinimą. Kaip pažymėjo LR Konstitucinis teismas iš neteisės teisė neatsiranda. Šiuo metu ieškovai prašo išaiškinti taikos sutarties tekstą, kuris apima ir stogo pakeitimo darbus ir mansardos apdailos darbus. Taip kaip naudojimosi tvarka namo mansarda nėra nustatyta, mansarda nei buvusi iki remonto, nei šiuo metu esanti nėra inventorizuota, ieškovai neįgijo nuosavybės ir naudojimosi teisės į visą namo mansardą. Šiuo metu, pagal esančius namo paveldėjimo ir nuosavybės teisių perėmimo dokumentus, ieškovai ir atsakovė privalo ir turi teises valdyti po pusę namo mansardos. Ko pasėkoje gerbiamas teismas turėtų išaiškinti ieškovams, kad jeigu jie nori daryti mansardos apdailą ar keisti mansardos stogą, ieškovai privalo paisyti mansardos bendraturčio interesų ir nuomonės, tai yra tartis ir derinti darbus su atsakove.
Motyvuojamoji dalis
Ieškovų prašymas tenkintinas dalinai.
Kauno miesto apylinkės teismas 2011-07-05 nutartimi patvirtino tarp šalių civilinėje byloje Nr. 2-355-429/2012 pasirašytą taikos sutartį (III t. b. l. 5-6).
Taikos sutartimi šalys susitarė, kad nedarys viena kitai kliūčių tvarkant namą, esantį (duomenys neskelbtini), jį prižiūrint ir remontuojant. Šalys įsipareigojo iš anksto susitarti ir viena kitą informuoti apie ketinimus atlikti darbus jei tiems darbams atlikti bus reikalinga kitai šaliai naudotis paskirta kiemo dalis, ar bendrasavininkų sutikimai. S. Š. ir G. Š. įsipareigojo netrukdyti R. K. priestato apšiltinimo ir apdailos darbams.
Kauno m. apylinkės teismas 2012-10-11 nutartimi atsakovės R. K. prašymą tenkino ir išdavė vykdomąjį raštą civilinėje byloje Nr. 2-355-429/2011 nurodant, jame kad „Šalys susitarė, kad nedarys viena kitai kliūčių tvarkant namą, esantį (duomenys neskelbtini), jį prižiūrint ir remontuojant. Šalys įsipareigojo iš anksto susitarti ir viena kitą informuoti apie ketinimus atlikti darbus jei tiems darbams atlikti bus reikalinga kitai šaliai naudotis paskirta kiemo dalis, ar bendrasavininkų sutikimai. S. Š. ir G. Š. įsipareigojo netrukdyti R. K. priestato apdailos darbams, nustatant įvykdymo terminą – iki 2013- 09- 01.
Nepašalinus ieškovams S. Š. a.k. (duomenys neskelbtini) ir G. Š. a.k. (duomenys neskelbtini) kliūčių iki 2013-09-01, atsakovė R. K., a. k. (duomenys neskelbtini) savo lėšomis ir sąnaudomis, pašalins kliūtis, susijusius su apdailos darbų atlikimu, vėliau išieškodama patirtas išlaidas dėl kliūčių šalinimo iš ieškovų S. Š. a.k. (duomenys neskelbtini) ir G. Š. a.k. (duomenys neskelbtini).
Jei sprendimas yra neaiškus, tai jį priėmęs teismas turi teisę išaiškinti sprendimą nekeisdamas jo turinio. Sprendimą išaiškinti leidžiama , jei jis dar neįvykdytas, taip pat jei nepasibaigė terminas, per kurį sprendimas turi būti priverstinai įvykdytas, o pasibaigęs terminas yra atnaujintas (LR CPK 278str.). Išaiškinimo tikslas negali būti nukreiptas tolimesnės situacijos, atsirasiančios po teisinio šalių ginčo išsprendimo, aiškinimui.
Teismas, aiškindamas sprendimą negali keisto jo turinio ir esmės, analizuoti sprendime neaptartų klausimų. Jei teismo sprendimas yra įvykdytas iš dalies , gali būti aiškinama likusi neįvykdyta sprendimo dalis.
Teismas nustatė, kad šalys : ieškovas G. Š. 2012-09-21 yra gavęs vieną vykdomąjį raštą ir jį pateikęs vykdyti antstolės Redos Stašenienės kontorai, tačiau pateiktas vyk. raštas nėra pilnai įvykdytas, nes antstolė kreipėsi su prašymu kitoje civilinėje byloje Nr. 2-18872-429/2012 dėl baudos skyrimo. Atsakovė R. K. 2012-10-15 yra gavusi vykdomuosius raštus, bet jie nėra įvykdyti.
Ieškovai reikšdami prašymą išaiškinti 2011-07-05 nutarties, kuria patvirtinta šalių sudaryta taikos sutartis, dalį „Šalys susitaria, kad nedarys viena kitai kliūčių tvarkant namą, esantį (duomenys neskelbtini), jį prižiūrint ir remontuojant. Šalys įsipareigoja iš anksto susitarti ir viena kitą informuoti apie ketinamus atlikti darbus, jei tiems darbams atlikti bus reikalinga kitai šaliai naudotis paskirta kiemo dalis, ar bendrasavininkų sutikimai. S. Š. ir G. Š. įsipareigoja netrukdyti R. K. priestato apšiltinimo ir apdailos darbams. R. K. įsipareigoja netrukdyti namo, esančio (duomenys neskelbtini) stogo pakeitimo darbams bei mansardos apdailai.“ . Taigi patys ieškovai, pasirašydami taikos sutartį, joje numatė tam tikras priimtinas abiems šalims sąlygas. Teismo posėdžio metu ieškovai neprašė išaiškinti 2011-07-05 teismo nutarties dalies, pripažindami, kad ši nutarties dalis yra aiški.
Ieškovai prašo teismo nustatyti, kokia konkrečia tvarka ir būdu turi būti informuojami apie ketinimus atlikti darbus. Tačiau ieškovai nereiškia prašymo pakeisti sprendimo vykdymo tvarką CPK 284str. pagrindu. Tam, kad būtų ne tik užtikrinti išieškotojo interesai, bet ir nepažeisti skolininko interesai, CPK 589 straipsnio 1 dalyje yra nustatyta, kad jeigu teismo procesinio sprendimo vykdymo tvarka yra neaiški, antstolis kreipiasi į procesinį sprendimą priėmusį teismą, jog šis išaiškintų sprendimo vykdymo tvarką. Tokio kreipimosi teismas nėra gavęs. Tik antstolis turi teisę kreiptis dėl teismo sprendimo vykdymo tvarkos išaiškinimo. Antstolis yra savarankiškas bylos dalyvis, kurio procesinių teisių įgyvendinimui yra taikytinas dispozityvumo principas, t. y. antstolis turi teisę laisvai disponuoti jam priklausančiomis procesinėmis teisėmis.
CPK 278 straipsnio 1 dalis numato, kad jeigu sprendimas yra neaiškus, tai jį priėmęs teismas turi teisę dalyvaujančių asmenų prašymu, taip pat savo iniciatyva išaiškinti savo sprendimą, nekeisdamas jo turinio. Ši įstatymo nuostata reiškia, kad tais atvejais, kai teismo procesiniame sprendime yra neaiškumų, dėl kurių proceso dalyviai neteisingai, nevienodai supranta sprendimą, arba kurie sukelia sunkumų jį vykdant, šie neaiškumai pašalinami sprendimo išaiškinimo būdu.
Teismas patvirtino 2011-07-05 šalių sudarytą taikos sutartį, dėl šios sutarties turinio, išklausius šalių paaiškinimus teismo posėdyje, neaiškumų nekyla, todėl šio prašymo dalis , dėl šios nutarties dalies išaiškinimo atmestina, nes abiems šalims ji yra aiški ir suprantama (LR CPK 185str.).
Dėl 2012-10-11 Kauno m. apylinkės teismo nutarties dalies išaiškinimo
Ieškovai ir atsakovė prašo išaiškinti 2012-10-11 Kauno m. apylinkės teismo nutarties dalį, kuria nustatytas taikos sutarties punkto įvykdymo terminas „iki 2013-09-01“. Ieškovams yra neaiški nutarties dalis, kurioje nurodyta, kad „Nepašalinus ieškovams S. Š. a.k. (duomenys neskelbtini) ir G. Š. a.k. (duomenys neskelbtini) kliūčių iki 2013-09-01, atsakovė R. K., a. k. (duomenys neskelbtini) savo lėšomis ir sąnaudomis, pašalins kliūtis, susijusius su apdailos darbų atlikimu, vėliau išieškodama patirtas išlaidas dėl kliūčių šalinimo iš ieškovų S. Š. a.k. (duomenys neskelbtini) ir G. Š. a.k. (duomenys neskelbtini)“.
Kauno m. apylinkės teismas 2012-10-11 nutartimi atsakovės R. K. prašymą tenkino ir išdavė vykdomąjį raštą. Ši nutartis yra įsiteisėjusi.
Ieškovai S. Š. ir G. Š. įsipareigojo netrukdyti R. K. priestato apdailos darbams, kurio terminą nustatė abi šalys: tiek pati R. K., tiek patys ieškovai S. Š. ir G. Š. bendru susitarimu, nurodydami jo laiką „ iki 2013-09-01“. Kada, tai yra kokiu laiku atsakovė R. K. pasirinks ir vykdys savo namo apdailos ar apšiltinimo darbus , jį prižiūrės ir remontuos, yra jos pačios laisvas pasirinkimas. Jeigu atsakovei atliekant darbus bus reikalinga naudotis kiemo dalimi, kuria naudojasi tik ieškovai, tokiu būdu ieškovai turi pašalinti kliūtis, susijusias su apdailos darbų atlikimu pagal šalių sudarytą iš anksto susitarimą ( žodinį, rašytinį). Jei ieškovai nepašalins kliūčių iki šalių 2012-10-11 teismo posėdyje bendru sutarimu priimto termino, atsakovė R. K. savo lėšomis ir sąnaudomis , gali pašalinti kliūtis bet kada po to, kai tik įspės žodžiu ar raštu ieškovus, susijusias su apdailos darbų atlikimu. Šalys kliūčių taikos sutartyje neįvardino, todėl teismas plačiau negali jų komentuoti bei įvardinti.
Teismas, terminą nustatė, atsižvelgdamas į tai, kad atsakovės namo sienos dalis yra sudrėkusi ir apipelijusi, ką patvirtina faktinių aplinkybių 2012-08-02 konstatavimo protokolas Nr. 72/12/21. Todėl esant tokiai situacijai, nors atsakovės R. K. prašyme išduoti vykdomąjį raštą nenurodytos tikslios aplinkybės dėl taikos sutarties sąlygų vykdymo bei neįvykdymo, tačiau įvertinus šias aplinkybes teismo posėdyje, išklausius šalių duotus paaiškinimus, teismas darė išvadą, kad šios aplinkybės, nurodytos atsakovės prašyme egzistuoja. Jei ieškovai , informuoti atsakovės žodžiu ar raštu , nepašalins kliūčių, atsakovė turi teisę savo lėšomis ir sąnaudomis atlikti namo apdailos darbus, pašalindama kliūtis savo lėšomis ir sąnaudomis pagal šalių teismo posėdžio metu sudarytą susitarimą jas pašalinti, iki 2013-09- 01: nusikasdama žemę ir atlikdama kitus veiksmus, susijusius su apdailos darbų atlikimu, vėliau išieškodama patirtas išlaidas dėl kliūčių šalinimo iš ieškovų.
Atsakovė R. K. 2012-11-12 teiktuose teismui paaiškinimuose raštu kelia naujus reikalavimus, kurie nebuvo aptarti taikos sutartyje ( dėl priestato, pavėsinės pastatymo, stoginės ir kt.), todėl teismas dėl jų nepasisako, nes tai nesisiję su 2012-10-11 teismo nutarties dalies išaiškinimo klausimu.
Taigi, tiek ieškovai, tiek atsakovė bendradarbiaudami tarpusavyje, turi protingu terminu derinti savo darbų atlikimą , o atsižvelgiant, į tai, kad pati atsakovė prašė namo apdailos ir remonto darbus atlikti kuo greičiau, ką ji gali atlikti savo pasirinktu laiku, dėl jos namo drėgstančios sienos, todėl teismas nustatė abiejų šalių bendru susitarimu nustatytą įvykdymo terminą – iki 2013- 09- 01 nuo vykdomojo rašto išdavimo dienos. Taigi , terminas „ iki 2013-09-01“ reiškia, kad atsakovė R. K. apdailos darbus gali atlikti savo valia, pasirinkusi jai tinkamą terminą jiems atlikti, informuodama ir įspėdama ieškovus. Nepašalinus ieškovams kliūčių iki 2013-09-01, apie kurias praneš žodžiu ar raštu atsakovė iki pradėdama atlikti darbus, atsakovė R. K., a. k. (duomenys neskelbtini) savo lėšomis ir sąnaudomis, pašalins kliūtis, susijusius su apdailos darbų atlikimu, vėliau išieškodama patirtas išlaidas dėl kliūčių šalinimo iš ieškovų S. Š. a.k. (duomenys neskelbtini) ir G. Š. a.k. (duomenys neskelbtini) (LR CPK 646 str. 3 d.). Išaiškintina, tai jog atsakovė turės pateikti teismui įrodymus dėl patirtų lėšų ir sąnaudų dydžio , šalinant kliūtis, kurios bus išieškomos iš ieškovų, jei ieškovai gera valia jų nepašalins.
Kiti ieškovų bei atsakovės keliamai klausimai dėl žemių gylio atkasimo, atraminės sienelės išardymo, servituto ir kt. neturi esminės įtakos teismo nutarties , priimtos 2011-07-05 dalies, ir 2012-10-11 nutarties dalies išaiškinimo klausimo išsprendimui, nes yra ne šio klausimo nagrinėjimo dalyku, o yra kitų reikalavimų dalyku, todėl jie plačiau neanalizuotini ir nevertintini.
Įstatyme dar nustatyta antstolio teisė kreiptis dėl procesinio sprendimo ir jo vykdymo tvarkos išaiškinimo (CPK 589 straipsnis).
Rezoliucinė dalis
nutaria:
Ieškovų S. Š. ir G. Š. prašymą tenkinti dalinai.
Prašymo dalį dėl išaiškinimo Kauno miesto apylinkės teismo 2011-07-5 nutartimi patvirtintos taikos sutarties punkto, kuriame nurodyta, jog „Šalys susitaria, kad nedarys viena kitai kliūčių tvarkant namą, esantį (duomenys neskelbtini), jį prižiūrint ir remontuojant. Šalys įsipareigoja iš anksto susitarti ir viena kitą informuoti apie ketinamus atlikti darbus, jei tiems darbams atlikti bus reikalinga kitai šaliai naudotis paskirta kiemo dalis, ar bendrasavininkų sutikimai. S. Š. ir G. Š. įsipareigoja netrukdyti R. K. priestato apšiltinimo ir apdailos darbams. R. K. įsipareigoja netrukdyti namo, esančio (duomenys neskelbtini) stogo pakeitimo darbams bei mansardos apdailai“, atmesti.
Išaiškinti, kad Kauno m. apylinkės teismo 2012-10-11 nutartyje nurodytas taikos sutarties įvykdymo terminas „ iki 2013-09-01“ liečia abi šalis : ieškovus G. Š. ir S. Š. bei atsakovę R. K., kuris šalių ieškovų G. Š. ir S. Š. bei atsakovės R. K. bendru sutarimu 2012-10-11 teismo posėdyje buvo numatytas taikos sutarties dalies sąlygų įvykdymo terminas –iki 2013-09-01. Pasibaigus šiam terminui, jei bus nepašalintos kliūtys, susijusios su atsakovės namo apdailos darbų atlikimu, atsakovė R. K. jas pašalinti galės pati savo lėšomis ir sąnaudomis, vėliau išieškodama įstatymų nustatyta tvarka patirtas išlaidas dėl kliūčių šalinimo iš ieškovų S. Š. ir G. Š..
Dėl nutarties gali būti duotas atskirasis skundas Kauno apygardos teismui per šį teismą 7 dienų laikotarpyje nuo nutarties paskelbimo dienos.