Kauno apygardos teismo nutartis

2019-01-22 · Civilinė byla Nr. e2S-353-264/2019

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗

Bylos eiga

  1. Pirmoji instancijaNutartis · 2018-12-11Marijampolės apylinkės teismas
  2. Atskirasis skundasNutartis · 2019-01-22Kauno apygardos teismas
Teismas
Kauno apygardos teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2019-01-22
Bylos Nr.
e2S-353-264/2019
Teisminio proceso Nr.
2-28-3-04316-2018-0
Bylos rūšis
civilinė byla
Teisėjas
Aušra Baubienė
Ieškovas
uždarosios akcinės bendrovės „Minutėlė sau“
Atsakovas
I. G.
Kategorijos
Civilinė byla Nr. e2S-353-264/2019Teisminio proceso Nr. 2-28-3-04316-2018-0Procesinio sprendimo kategorijos: 3.1.14.3.; 3.3.2.3.; 3.3.2.4.; 3.3.2.5. (S)
Kauno apygardos teismasNutartisLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2019 m. sausio 22 d.Kaunas

Kauno apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėja Aušra Baubienė

teismo posėdyje apeliacine rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo civilinę bylą pagal ieškovės uždarosios akcinės bendrovės „Minutėlė sau“ atskirąjį skundą dėl Marijampolės apylinkės teismo Marijampolės rūmų 2018 m. gruodžio 11 d. nutarties civilinėje byloje pagal ieškovės uždarosios akcinės bendrovės „Minutėlė sau“ ieškinį atsakovei I. G. dėl pažeistos teisės gynimo.

Aprašomoji dalis

Teismas nustatė:

I. Ginčo esmė

1. Ieškovė UAB „Minutėlė sau“ pateikė teismui ieškinį, kuriame prašė atkurti iki teisės pažeidimo buvusią padėtį: pripažinti palėpės (duomenys neskelbtini), įregistravimą Nekilnojamojo turto registre negaliojančiu, atstatant iki tol buvusius registro duomenis ir įpareigojant I. G. kreiptis dėl šios patalpos įregistravimo iš naujo, laikantis įstatymų nustatytos tvarkos, tai yra išsprendus šį klausimą prieš tai su bendraturte.

2. 2018 m. lapkričio 19 d. nutartimi teismas nustatė ieškovei terminą ieškinio trūkumams šalinti.

Šalies argumentai

3. 2018 m. lapkričio 30 d. ieškovė, šalindama trūkumus, pateikė patikslintą ieškinį, kuriame prašo teismo atkurti iki teisės pažeidimo buvusią padėtį: pripažinti atsakovės veiksmus, siekiant įregistruoti palėpę adresu (duomenys neskelbtini), Nekilnojamojo turto registre neteisėtais ir naikintinais, atstatant iki tol buvusius registro duomenis ir įpareigojant I. G. kreiptis dėl šios patalpos įregistravimo iš naujo, laikantis įstatymų nustatytos tvarkos, tai yra išsprendus šį klausimą prieš tai su bendraturte.

II. Pirmosios instancijos teismo nutarties esmė

4. Marijampolės apylinkės teismo Marijampolės rūmai 2018 m. gruodžio 11 d. nutartimi ieškovės UAB „Minutėlė sau“ ieškinį atsakovei I. G. dėl pažeistos teisės gynimo, nepašalinus teismo nutartimi nustatytų ieškinio trūkumų, laikė nepaduotu ir grąžino jį padavusiam asmeniui.

5. Teismas vertino, jog ieškovė nesuformulavo ieškinio dalyko t. y. nesuformulavo to, ko prašo teismo, kadangi ieškinio dalykas turi būti aiškus konkretus ir, jį patenkinus, turi atsirasti teisinės pasekmės, tačiau pagal formuluotę „pripažinti atsakovės veiksmus neteisėtais ir naikintinais“ jokios teisinės pasekmės neatsirastų.

6. Teismas nustatė, kad ieškovė nenurodo kokį teisės pažeidimą padarė atsakovė, nenurodo koks teisės aktas numato, jog bendrosios dalinės nuosavybės turėtojas daiktines teises į savo nuosavybės dalį gali įregistruoti tik turėdamas kito bendrasavininkio sutikimą tokiam veiksmui atlikti.

7. Teismas pažymėjo, jog ieškovė prašo panaikinti įrašą, kuriuo įregistruotos I. G. daiktinės teisės į dalį palėpės, pastogės ir esant tokiai formuluotei netinkama VĮ Registrų centras procesinė padėtis, kadangi jis nurodytas trečiuoju asmeniu, o ne atsakovu byloje. I. G. įrašo nekilnojamojo turto registre pati panaikinti negali.

8. Iš pareikšto ieškinio neaišku kaip pažeistos ieškovės teisės tokiu įregistravimu. Ieškovė nors ir pasisako ieškinyje dėl naudojimosi tvarkos, tačiau jos neprašo nustatyti.

9. Ieškovė neteikia kartu su ieškiniu įrodymų, patvirtinančių jos išdėstytas faktines aplinkybes, taip pat nepasisako kodėl, jos nuomone, ieškinys teismingas bendrosios kompetencijos teismui, jeigu prašo naikinti įrašą nekilnojamojo turto registre.

III. Atskirojo skundo ir atsiliepimo į jį teisiniai argumentai

10. Atskiruoju skundu ieškovė UAB „Minutėlė sau“ prašo Marijampolės apylinkės teismo Marijampolės rūmų 2018 m. gruodžio 11 d. nutartį civilinėje byloje Nr.e2-9843-399/18 panaikinti ir ieškinį priimti. Atskirasis skundas grindžiamas šiais argumentais:

10.1 Sutikslinti ieškinio reikalavimui yra skiriamas pasirengimas bylai, todėl teismas šį klausimą turėjo spręsti ne ieškinio priėmimo stadijoje, o jį jau priėmęs (CPK 230 str. 1 d.).

10.2 Klausimas dėl VĮ Registrų centras įtraukimo į bylą bendraatsakoviu, netinkamo atsakovo pakeitimas tinkamu yra teisminio nagrinėjimo dalykas, o ne ieškinio priėmimo klausimas.

Motyvuojamoji dalis

IV. Apeliacinės instancijos teismo nustatytos bylos aplinkybės, teisiniai argumentai ir išvados

Dėl atskirojo skundo nagrinėjimo ribų ir ginčo esmės

11. Bylos nagrinėjimo apeliacine tvarka ribas sudaro apeliacinio skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei absoliučių teismo sprendimo negaliojimo pagrindų patikrinimas (CPK 320 straipsnio 1 dalis). Ši taisyklė taikoma ir atskirųjų skundų dėl teismo priimtų nutarčių nagrinėjimo tvarkai (CPK 338 straipsnis). Pagrindų, nurodytų CPK 329, 330 straipsniuose, dėl kurių pirmosios instancijos teismo nutartis turėtų būti panaikinta atskirajame skunde išdėstytais motyvais, o taip pat absoliučių šios nutarties negaliojimo pagrindų nenustatyta.

12. Nagrinėjamoje byloje sprendžiamas klausimas dėl pirmosios instancijos teismo nutarties, kuria dėl ieškinio trūkumų nepašalinimo teismas ieškovės ieškinį laikė nepaduotu, pagrįstumo ir teisėtumo.

13. Įstatymų normos neriboja asmenų teisės ginti pažeistas materialiąsias subjektines teises įstatymuose numatytais būdais (CK 1.138 straipsnis). Įstatymai iš esmės nenustato draudimų asmenims pasirinkti tokius įstatymuose įtvirtintus civilinių teisių gynimo būdus, kurie jiems atrodo priimtini ir tinkami. Asmuo, siekiantis apginti pažeistą subjektinę teisę ar įstatymų saugomą interesą, nagrinėjamu atveju – apeliantė (ieškovė), turi teisę ir pareigą pateikti teismui procesinį dokumentą, atitinkantį įstatyme nustatytus formos ir turinio reikalavimus. Teismas, spręsdamas tokio asmens pateikto ieškinio priėmimo klausimą, turi patikrinti, ar egzistuoja visos teisės kreiptis į teismą prielaidos ir šios teisės įgyvendinimo sąlygos, ar nėra procesinių kliūčių priimti ieškinį, o nustatęs, kad pateiktas ieškinys neatitinka įstatyme įtvirtintų reikalavimų – nustatyti terminą ieškinio trūkumams pašalinti (CPK 115, 138 straipsniai). Jeigu dalyvaujantis byloje asmuo, pateikęs procesinį dokumentą, pagal teismo nurodymus ir nustatytu terminu pašalina trūkumus, procesinis dokumentas laikomas paduotu pradinio jo pateikimo teismui dieną. Priešingu atveju procesinis dokumentas laikomas nepaduotu ir ne vėliau kaip per penkias darbo dienas nuo termino trūkumams pašalinti pabaigos dienos teisėjo nutartimi kartu su priedais grąžinamas jį padavusiam asmeniui (CPK 115 straipsnio 3 dalis). Taigi procesinio dokumento pripažinimas nepaduotu ir grąžinimas jį padavusiam asmeniui yra ydingo trūkumų šalinimo ar jų nepašalinimo per nustatytą laiką pasekmė.

14. Nagrinėjamu atveju apeliacinės instancijos teismas pripažįsta, kad tokias pasekmes pirmosios instancijos teismas skundžiama nutartimi ieškovei taikė pagrįstai.

Žemesnės instancijos teismas

15. Iš byloje esančių duomenų nustatyta, kad ieškovė UAB „Minutėlė sau“ pateikė teismui ieškinį dėl pažeistos teisės gynimo. Marijampolės apylinkės teismo Marijampolės rūmai 2018 m. lapkričio 19 d. nutartimi nustatė ieškovei 10 dienų terminą nuo nutarties patvirtintos kopijos įteikimo dienos, nutartyje nurodytiems trūkumams pašalinti – pateikti ieškinį atitinkantį CPK 135 straipsnio reikalavimus.

16. Ieškovė UAB „Minutėlė sau“ 2018 m. lapkričio 30 d. pateikė teismui patikslintą ieškinį, prie kurio pateikė papildomus įrodymus, tačiau patikslintu ieškiniu suformulavo analogišką reikalavimą nurodytą pradiniame ieškinyje: atkurti iki teisės pažeidimo buvusią padėtį: pripažinti atsakovės veiksmus, siekiant įregistruoti palėpę adresu (duomenys neskelbtini) Nekilnojamojo turto registre neteisėtais ir naikintinais, atstatant iki tol buvusius registro duomenis, ir įpareigojant I. G. kreiptis dėl šios patalpos įregistravimo iš naujo laikantis įstatymų nustatytos tvarkos, t. y. išsprendus šį klausimą prieš tai su bendraturte.

Žemesnės instancijos teismas

17. Pirmosios instancijos teismas skundžiamoje nutartyje nurodė, kad ieškovė UAB „Minutėlė sau“ nepašalino visų ieškinio trūkumų – nesuformulavo tiksliai ieškinio reikalavimų, neteikė kartu su ieškiniu įrodymų, patvirtinančių jos išdėstytas faktines aplinkybes, todėl ieškovės ieškinį laikė nepaduotu ir grąžino jį padavusiam asmeniui.

18. Pažymėtina, kad ieškinio suformulavimas ir jo pateikimas teismui yra ieškovo procesinė teisė, kuria jis savo nuožiūra disponuoja (CPK 42 straipsnio 1 dalis). Teisminio nagrinėjimo dalyką apibrėžia svarbiausi ieškinio turinį sudarantys elementai – ieškinio dalykas ir ieškinio pagrindas. Kaip ieškinio dalykas suprantamas ieškovo per teismą atsakovui pareikštas materialusis teisinis reikalavimas, o ieškinio pagrindas – tai faktinės aplinkybės, kuriomis ieškovas grindžia savo materialųjį teisinį reikalavimą, t. y. ieškinio dalyką (CPK 135 straipsnio 1 dalies 2, 4 punktai). Teismas privalo ginčą spręsti pagal ieškovo pareikštus reikalavimus, negali pats nei suformuluoti, nei pakeisti ieškinio dalyko ar faktinio pagrindo (negali savo sprendime remtis tokiais faktais, kurių šalys teismui nenurodė, ir įrodymais, kurių byloje nėra). Kitaip tariant, teismas, priimdamas sprendimą, negali peržengti ieškinio ribų. Bylos nagrinėjimo ribas ieškovas turi apibrėžti teismui teikiamame ieškinyje, suformuluodamas jame ieškinio dalyką ir faktinį pagrindą (CPK 135 straipsnio 1 dalis).

19. Taigi pagal CPK normų nuostatas tinkamas teisės kreiptis į teismą įgyvendinimas, visų pirma siejamas su ieškovo pareiga tiksliai suformuluoti ieškinio pagrindą ir dalyką, t. y. suformuluoti juos taip, kad būtų aišku, kokio materialiojo teisinio rezultato siekiama iškeliant bylą, kokios faktinės aplinkybės nustatinėtinos nagrinėjant bylą. Kasacinio teismo praktikoje taip pat akcentuojama, kad faktinis pagrindas ieškinyje turi būti suformuluotas aiškiai ir tiksliai, nes jis kartu su kitu ieškinio elementu – ieškinio dalyku – apibrėžia teisminio nagrinėjimo dalyką. Dėl to aiškus ieškinio pagrindo formulavimas padeda dalyvaujantiems byloje asmenims ir teismui nustatyti ginčo pobūdį, tinkamai pasirengti bylos nagrinėjimui bei operatyviai ir visiškai išspręsti ginčą, apginant pažeistas ginčo šalių teises ir teisėtus interesus (žr., pvz., Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2008 m. spalio 13 d. nutartį byloje Nr. 3K-3-485/2008; 2011 m. gegužės 30 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-257/2011). Ieškovui savo pareigos tinkamai neįvykdžius, ribojama atsakovo teisė gintis nuo jam pareikštų reikalavimų. Dėl to aiškus ieškinio dalyko suformulavimas ir faktinio pagrindo išdėstymas yra šalių lygiateisiškumo ir rungtyniškumo principų tinkamo įgyvendinimo prielaida (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2013 m. balandžio 19 d. nutartis, priimta civilinėje byloje Nr. 3K-3-241/2013).

20. Kaip matyti iš prie ieškinio pateiktų 2018 m. sausio 15 d. Nekilnojamojo registro išrašo Nekilnojamojo turto registre (registro įrašo Nr. (duomenys neskelbtini)) įregistruota negyvenamoji patalpa - pastogės patalpa (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)), esanti (duomenys neskelbtini). Nuo 2018 m. sausio 15 d. į 49/100 šio nekilnojamojo daikto įregistruota I. G. nuosavybės teisė, juridiniu nuosavybės teisės įregistravimo pagrindu nurodyta 2002-12-02 pirkimo-pardavimo sutartis Nr. (duomenys neskelbtini) priėmimo-perdavimo aktas Nr. (duomenys neskelbtini); 2007-05-30 paveldėjimo teisės liudijimas Nr. (duomenys neskelbtini) ir 2017-12- 29 asmens prašymas Nr. (duomenys neskelbtini). Nekilnojamojo turto registro įraše Nr. (duomenys neskelbtini) yra nurodyta, kad į 51/100 šios patalpos daiktinės teisės neįregistruotos.

21. Kaip teisingai nurodė pirmosios instancijos teismas, ieškovė nei pateiktame pradiniame ieškinyje, nei patikslintame ieškinyje nesuformulavo tikslaus ieškinio reikalavimo (dalyko). Iš ieškinio turinio matyti, kad ieškovės ieškinys yra dėl pažeistos teisės gynimo, ieškovė ieškinio reikalavimą formuluoja – atkurti iki teisės pažeidimo buvusią padėtį: pripažinti atsakovės veiksmus, siekiant įregistruoti palėpę adresu (duomenys neskelbtini) Nekilnojamojo turto registre neteisėtais ir naikintinais, atstatant iki tol buvusius registro duomenis, ir įpareigojant I. G. kreiptis dėl šios patalpos įregistravimo iš naujo laikantis įstatymų nustatytos tvarkos, t. y. išsprendus šį klausimą prieš tai su bendraturte. Tačiau pagal tokį ieškovės ieškinio reikalavimą, koks jis yra suformuluotas, neaišku, kokio materialinio teisinio rezultato siekiama iškeliant bylą, t. y. ar ieškovė siekia nuginčyti atsakovės nuosavybės teises į ginčo objektą (tokiu atveju turėtų būti ginčijamas atsakovės nuosavybės teisės įgijimo pagrindas – sandoris, įvykis, aktas ar kt.).

22. Nors iš ieškinio turinio galima spręsti, kad ieškovė UAB „Minutėlė sau“ reiškia ieškinį dėl pažeistų jos nuosavybės (valdymo) teisių gynimo, tačiau ieškinio reikalavimas (dalykas) yra suformuluotas neaiškiai (nekonkrečiai). Ieškovės teisė kreiptis į teismą dėl pažeistų jos teisių gynimo yra neginčytina, tačiau turi būti įgyvendinama laikantis įstatymų nustatytos tvarkos. Teismas gali apginti asmens pažeistas teises tik tuo atveju, jeigu besikreipiantis į teismą asmuo pakankamai aiškiai formuluoja savo reikalavimą ir to reikalavimo pagrindimą, nes teismas negali suformuluoti ieškinio dalyką ir pagrindą už ieškovą. Be to, civilinis procesas be kitų principų taip pat grindžiamas ir šalių lygiateisiškumo principu, kuris reiškia, kad byloje turi būti sudarytos galimybės pasisakyti abiem proceso šalims. Atsakovas, nesant aiškiai suformuluoto ieškinio dalyko, negalėtų tinkamai pasinaudoti teise gintis ir pateikti išsamius atsikirtimus. Ieškinio dalykas neabejotinai yra esminis ieškinio elementas, jis negali būti numanomas, o šiuo atveju neaiškiai suformuluotas ieškinio reikalavimas laikytinas esminiu trūkumu, sudarančiu kliūtis ieškinio priėmimui.

23. Kasacinio teismo jurisprudencijoje išaiškinta, kad įpareigojimas šalinti ieškinio trūkumus tuo atveju, kada pateiktas ieškinys yra pakankamai aiškus, reikalavimo dalyko esmė, reikalavimo pagrindas ir ribos suprantami, o tam tikrų šiais klausimais ieškinyje esančių netikslumų pašalinimas iš esmės nieko nekeistų ir nebūtų staigmena atsakovui, neatitiktų šio instituto paskirties. Tokio pobūdžio klausimai turėtų būti sprendžiami ne per trūkumų šalinimo institutą (CPK 115 straipsnio 4 dalis), bet parengiamojo teismo posėdžio metu (CPK 230 straipsnio 1 dalis). Tuo tikslu įtvirtinta galimybė parengiamojo teismo posėdžio metu, iškvietus šalis, jas apklausti, siekiant išsiaiškinti ginčo esmę, visiškai suformuluoti šalių reikalavimus ir atsikirtimų turinį. Taigi iš esmės ieškinio trūkumų šalinimo institutas gali būti taikomas tada, kai, netinkamai suformulavus ieškinio dalyką ar pagrindą, apskritai iš pareikšto ieškinio neaiškus ieškovo reikalavimas, jo pagrindas ar ribos ir dėl šių aplinkybių teismo procesas apskritai negali būti pradėtas (žr., pvz., Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2016 m. sausio 29 d. nutarties civilinėje byloje Nr. 3K-3-20-313/2016 15 punktą ir jame nurodytą kasacinio teismo praktiką). Apeliacinės instancijos teismas atkreipia dėmesį, kad kaip jau buvo minėta nutarties 21 punkte, nagrinėjamu atveju teismui nėra aišku kokio materialinio teisinio rezultato siekiama iškeliant bylą, todėl ieškovės atskirajame skunde nurodytas argumentas, jog vadovaujantis CPK 230 straipsnio 1 dalimi, sutikslinti ieškinio reikalavimams yra skiriamas pasirengiamasis teismo posėdis, todėl teismas šį klausimą turėjo spręsti ne ieškinio priėmimo stadijoje, o jį jau priėmęs, laikytinas nepagrįstu.

24. Kaip matyti iš ieškovės UAB „Minutėlė sau“ pateikto patikslinto ieškinio, ieškovė per teismo nustatytą terminą neištaisė Marijampolės apylinkės teismo Marijampolės rūmų 2018 m. lapkričio 19 d. nutartyje nurodytų trūkumų – patikslinto ieškinio reikalavimas yra neaiškus, nekonkretus, taip pat aiškiai ir konkrečiai nesuformuluotas ieškinio faktinis pagrindas (aplinkybės, kuriomis grindžiamas ieškovės reikalavimas), todėl pirmosios instancijos teismas skundžiama nutartimi pagrįstai konstatavo, kad ieškovė nepašalino Marijampolės apylinkės teismo Marijampolės rūmų 2018 m. lapkričio 19 d. nutartyje nurodytų trūkumų (CPK 115 straipsnio 3 dalis, 138 straipsnis).

25. Apeliacinės instancijos teismas, įvertinęs kitus atskirojo skundo argumentus, konstatuoja, kad šie argumentai teisingam skundo išnagrinėjimui teisinės reikšmės neturi, todėl, atmesdamas skundą, apeliacinės instancijos teismas gali tiesiog pritarti pirmosios instancijos teismo nutarties motyvams. Tokia teismo sprendimo motyvavimo pareigos tinkamo įvykdymo samprata pateikiama ne vien kasacinio teismo, bet ir Europos Žmogaus Teisių Teismo praktikoje (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegijos 2009 m. gegužės 27 d. nutartis, priimta civilinėje byloje Nr. 3K-3-219/2009; Van de Hurk v. the Netherlands, judgement of 19 April 1994, par. 61). Apeliacinės instancijos teismas iš esmės sutinka su pirmosios instancijos teismo nutarties motyvais, jų nekartodamas mano, kad nutartis yra teisėta ir pagrįsta, todėl konstatuoja, jog nėra pagrindų ją keisti ar naikinti.

26. Vadovaudamasis tuo, kas išdėstyta, apeliacinės instancijos teismas konstatuoja, kad pirmosios instancijos teismas priėmė teisėtą ir pagrįstą nutartį, kurią keisti ar naikinti nėra teisinio pagrindo, todėl ji paliktina nepakeista (CPK 337 straipsnio 1 dalies 1 punktas).

27. Pažymėtina, kad ieškinio laikymas nepaduotu neužkerta kelio apeliantei UAB „Minutėlė sau“ pakartotinai kreiptis į teismą su tinkamai parengtu ieškiniu, atitinkančiu jo formai ir turiniui keliamus reikalavimus.

Kauno apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėja, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 337 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 338 straipsniu.

Rezoliucinė dalis

nutaria:

Marijampolės apylinkės teismo Marijampolės rūmų 2018 m. gruodžio 11 d. nutartį palikti nepakeistą.

Ši Kauno apygardos teismo nutartis įsiteisėja nuo jos priėmimo dienos.

Teisėja Aušra Baubienė