Lietuvos apeliacinio teismo nutartis

2022-01-24 · Baudžiamoji byla Nr. 1A-42-318/2022

Originalas LITEKO ↗
Teismas
Lietuvos apeliacinis teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2022-01-24
Bylos Nr.
1A-42-318/2022
Teisminio proceso Nr.
1-01-1-50575-2019-7
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjai
Vitalija Norkūnaitė, Regina Pocienė, Ernestas Rimšelis
Nuteistasis
A. K.
Nukentėjusysis
F. A., N. K.
Advokatai
Elena Žilėnienė
Kategorijos
Baudžiamoji byla Nr. 1A-42-318/2022Teisminio proceso Nr. 1-01-1-50575-2019-7Procesinio sprendimo kategorijos: 1.1.11.10; (S) 1.1.11.11; 1.2.4.6.2.2; 1.2.7.2.2.3; 1.2.7.7; 2.1.15.1.2; 2.1.16.1.2.1.1; 2.4.6.1.
LIETUVOS APELIACINIS TEISMASNUTARTISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2022 m. sausio 24 d.Vilnius

Lietuvos apeliacinio teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų Vitalijos Norkūnaitės, Reginos Pocienės (kolegijos pirmininkė ir pranešėja), Ernesto Rimšelio,

sekretoriaujant Daliai Lukoševičienei, Rasai Maldanytei,dalyvaujant prokurorui Mindaugui Gyliui,nuteistajam A. K., jo gynėjai advokatei Elenai Žilėnienei,nukentėjusiosios F. A. atstovei pagal įstatymą A. K.,

neviešame teismo posėdyje apeliacine žodinio proceso tvarka išnagrinėjo baudžiamąją bylą pagal nuteistojo A. K. apeliacinį skundą dėl Kauno apygardos teismo 2021 m. kovo 26 d. nuosprendžio, kuriuo:

A. K. pripažintas kaltu ir nuteistas pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – ir BK) 150 straipsnio 4 dalį laisvės atėmimu 3 (trejiems) metams, BK 140 straipsnio 3 dalį laisvės atėmimu 6 (šešiems) mėnesiams, BK 153 straipsnio 1 dalį laisvės atėmimu 1 (vieneriems) metams.

Vadovaujantis BK 63 straipsnio 1, 2 dalimi, 5 dalies 1, 2 punktais, paskirtos bausmės subendrintos apėmimo būdu ir galutinė subendrinta bausmė paskirta laisvės atėmimas 3 (trejiems) metams, bausmę paskiriant atlikti pataisos įstaigoje.

Vadovaujantis BK 66 straipsniu, į bausmės laiką įskaitytas jo suėmimo laikas nuo 2020 m. lapkričio 30 d. iki nuosprendžio įsiteisėjimo dienos.

Priteista iš A. K. nukentėjusiajam N. K. 6 000 Eur neturtinei žalai atlyginti. Priteistų lėšų tvarkytoju uzufrukto teise paskirta nukentėjusiojo motina R. U..

Priteista iš A. K. nukentėjusiajai F. A. 2 600 Eur neturtinei žalai atlyginti. Priteistų lėšų tvarkytoju uzufrukto teise paskirta nukentėjusiosios motina A. A..

Kardomoji priemonė – suėmimas A. K. pratęstas iki teismo nuosprendžio įsiteisėjimo.

Teisėjų kolegija, išnagrinėjusi bylą

Aprašomoji dalis

nustatė:

I. Bylos esmė

1. A. K. pripažintas kaltu ir nuteistas pagal BK 150 straipsnio 4 dalį, 140 straipsnio 4 dalį už tai, kad seksualiai prievartavo mažametį asmenį ir nežymiai sutrikdė jo sveikatą, t. y. 2019 m. vasarą, tyrimo metu nenustatytą dieną, vakare, tiksliau nenustatytu laiku, palapinėje prie gyvenamojo namo, esančio (duomenys neskelbtini), būdamas apsvaigęs nuo alkoholio, kas turėjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui, grasindamas tuoj pat panaudoti fizinį smurtą N. K., gim. (duomenys neskelbtini) m., atžvilgiu – suduoti smūgius šiam į galvą, ir pasinaudodamas N. K. bejėgiška būkle dėl mažametystės, veikdamas prieš N. K. valią, bandė įvesti savo varpą šiam į išeinamąją angą, nepavykus to padaryti, įvedė savo varpą į burną, tuo būdu tenkino savo lytinę aistrą oraliniu būdu, tuo pačiu tokia tyčine veika sukėlė mažamečiui N. K. psichikos sutrikimą – kitas reakcijas į stiprų stresą (F43.8), kuris yra vertinamas kaip nežymus sveikatos sutrikdymas.

2. Taip pat A. K. pripažintas kaltu ir nuteistas pagal BK 153 straipsnio 1 dalį už tai, kad tvirkino jaunesnį negu šešiolikos metų asmenį, t. y. tuo pačiu laiku, toje pačioje vietoje, būdamas apsvaigęs nuo alkoholio, kas turėjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui, rankomis per drabužius lietė mažametės F. A., gim. (duomenys neskelbtini) m., krūtinę ir kojas, nurodė jai nusimauti kelnes, vulgariu išsireiškimu pasiūlė jai su juo lytiškai santykiauti, po ko, tęsdamas veiką, F. A. akivaizdoje bandė tenkinti savo lytinę aistrą analiniu būdu, o nepavykus, oraliniu būdu tenkino savo lytinę aistrą su N. K., gim. (duomenys neskelbtini) m., tuo būdu atliko veiksmus, galinčius sukelti F. A. per ankstyvą susidomėjimą lytinėmis funkcijomis, nesveiką, iškreiptą santykių tarp lyčių įsivaizdavimą ir sutrikdyti fizinį bei psichologinį jos vystymąsi.

II. Apeliacinio skundo argumentai ir proceso dalyvių prašymai

3. Nuteistasis A. K. apeliaciniame skunde prašo Kauno apygardos teismo 2021 m. kovo 26 d. nuosprendį panaikinti ir priimti naują išteisinamąjį nuosprendį.

3.1. Apelianto nuomone, apkaltinamasis nuosprendis surašytas pažeidžiant jo turinį nustatančius BPK 305 straipsnio 1 dalies 2 punkto, Lietuvos Aukščiausiojo Teismo Senato 2003 m. birželio 20 d. nutarimo Nr. 40 „Dėl teismų praktikos taikant Baudžiamojo proceso kodekso normas, reglamentuojančias nuosprendžio surašymą“, Lietuvos Respublikos Konstitucinio Teismo 1997 m. spalio 1 d. nutarimo reikalavimus. Be to, nagrinėjant bylą pirmosios instancijos teisme buvo pažeistos jo teisės į nešališką teismą, nes teismas, spręsdamas prašymus ir surašydamas nuosprendį, nesilaikė BPK reikalavimų ir taip neužtikrino teisės į tinkamą teismo procesą (Žmogaus teisių ir pagrindinių laisvių apsaugos konvencijos (toliau – Konvencijos) 6 straipsnio 1 dalies ir BPK 44 straipsnio 5 dalies nuostatos).

3.2. Pagal teismų suformuotą nuoseklią praktiką, esant nepašalintoms abejonėms dėl bylai reikšmingų aplinkybių, visos abejonės ir neaiškumai turi būti aiškinami kaltinamojo naudai (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo kasacinės nutartys baudžiamosiose bylose Nr. 2K-205/2012, Nr. 2K-532/2012, Nr. 2K619/2012, Nr. 2K-232/2014, Nr. 2K-7-173/2014). Duomenų kuriais remiantis galima tik manyti, kad nusikalstama veika galėjo būti padaryta, nepakanka išvadoms apie asmens kaltumą padaryti ir apkaltinamajam nuosprendžiui priimti (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo kasacinė nutartis baudžiamojoje byloje Nr. 2K-24/2014). Apeliaciniame skunde nuteistasis tvirtina, kad inkriminuotų nusikalstamų veikų nepadarė, apkaltinamasis nuosprendis priimtas remiantis prieštaringais ir nenuosekliais nukentėjusiųjų parodymais. Pirmą kartą apklausta nukentėjusioji F. A. parodė, jog A. K. palapinėje nemiegojo, nieko jai ir N. K. nedarė, N. K. prisigalvojo, jog čiulpė lytinį organą nuteistajam. Tačiau, po įvykio praėjus daugiau negu pusei metų, nukentėjusioji šiuos parodymus jau pakeitė ir davė jį kaltinančius parodymus, kuriuose gausu prieštaravimų. Nukentėjusysis N. K., kuriam nustatyta protinė negalia, jį kaltinančius parodymus davė tik po to, kai nukentėjusysis pradėjo po įvykio kaltinti F. A., jog ji nieko nedarė, nekvietė mamos ir apie tariamą įvykį nukentėjusysis (A. K. lindo prie jo) pasipasakojo motinai, kuri sūnumi nepatikėjo. N. K. visais būdais bandė įtikinti mamą, pyko, kad juo netiki. Po ko N. K. buvo apklaustas ir davė jį kaltinančius parodymus. Teismas nepatikrino nukentėjusiųjų poligrafu ar kitomis techninėmis priemonėmis, o tik perskaitė jų ikiteisminio tyrimo metu duotus parodymus teisiamojo posėdžio metu. Dėl to apeliantas mano, jog teismas tinkamai nepatikrino nukentėjusiųjų parodymų ir pažeidė Lietuvos Respublikos Konstitucijos 29 straipsnio 1 dalyje įtvirtintą asmenų lygybės principą ir Konvencijos 6 straipsnio 1, 3 dalyse įtvirtintas asmens teises į teisingą teismą ir gynybą. Apelianto vertinimu, pagal Konvencijos 6 straipsnio 3 dalies nuostatas, tokie reikalavimai nustatyti tam, kad asmeniui būtų užtikrinta galimybė apklausti kaltinimo liudytojus arba kad liudytojai būtų apklausti tokiomis pat sąlygomis, kokios taikomos kaltinimo liudytojams. Lietuvos Respublikos Konstitucija taip pat garantuoja kaltinamajam teisę į gynybą, kuri gali būti realizuojama per konkrečius veiksmus, tame tarpe ir užduodant klausimus liudytojams. Teismas šių reikalavimų nesilaikė, todėl nepagrįstai rėmėsi nukentėjusiųjų parodymais kaip jo kaltės įrodymu. Pagal teismų formuojamą praktiką, ikiteisminio tyrimo metu duoti nukentėjusiųjų parodymai, jeigu šie asmenys nebuvo apklausti teisiamojo posėdžio metu, Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau – ir BPK) 20 straipsnio prasme nėra įrodymai, jie gali būti panaudoti tik kitiems įrodymams patikrinti. Pirmosios instancijos teismas BPK 276 straipsnio 1, 4 dalių nuostatas aiškino priešingai gramatinei šių normų prasmei.

3.3. Be to, apeliantas tvirtina, kad byloje nėra jokių kitų objektyvių įrodymų, kurie patvirtintų nukentėjusiųjų parodymus. Įvykio vietoje buvęs T. A. nukentėjusiųjų nurodytų nuteistąjį kaltinančių aplinkybių nepatvirtino. Kiti šioje byloje apklausti asmenys davė tik netiesioginius parodymus apie galimai padarytą nusikaltimą ir negalėjo nieko konkretaus papasakoti apie įvykio aplinkybes, nes girtavo. Jie parodymus davė tik apie įvykius po galimo nusikaltimo padarymo. Specialistas tyrimo metu nustatė, jog ant tirti pateiktos palapinės nerasta spermos ir jokių žmogaus biologinių pėdsakų, pagal kuriuos būtų galima identifikuoti tapatybę ar nustatyti DNR (b. l. 80–81, 2020 m. gegužės 5 d. specialisto išvada). Teismas šių aplinkybių tinkamai neįvertino, nepašalino tarp nukentėjusiųjų parodymų ir kitų byloje surinktų įrodymų esančių prieštaravimų, dėl to pažeidė BPK 305 straipsnio 1 dalies 2 punkto reikalavimus.

3.4. Apeliantas skunde taip pat nurodo, kad teismas nepagrįstai iš dalies patenkino nukentėjusiųjų civilinius ieškinius. Nukentėjusiosios F. A. tvirtinimai apie patirtus neigiamus išgyvenimus, įvertinus jos duotus parodymus, yra nelogiški. Ji visą laiką buvo palapinėje ir tariamus išgyvenimus patyrė, nes neišėjo iš palapinės, nors niekas jai to netrukdė padaryti.

3.5. Apelianto teigimu, teismas, skirdamas jam bausmę, netinkamai įvertino aplinkybę, jog jo atžvilgiu yra atliekamas ikiteisminis tyrimas (Kauno apygardos prokuratūros Kauno apylinkės prokuratūros penktojo skyriaus prokuroras A. Bernatavičius 2021 m. vasario 4 d. rašte nurodė, jog A. K. ikiteisminis tyrimas dėl medienos vagystės nutrauktas), neatsižvelgė, jog jo draugė G. G. laukiasi (patvirtina prie skundo pridėtas ieškinys dėl tėvystės nustatymo), dėl ko jam nepagrįstai paskyrė realią laisvės atėmimo bausmę.

3.6. Apeliantas skunde nesutinka ir su teismo sprendimu pratęsti jam kardomosios priemonės – suėmimo terminą. Pasak apelianto, toks teismo sprendimas yra ydingas, nes suėmimo terminas pratęstas nuosprendžiu. Pagal BPK 125 straipsnio nuostatas, skirdamas kardomąją priemonę teisėjas ar teismas priima motyvuotą nutartį. Pasak apelianto, jis turėtų būti nedelsiant paleistas iš suėmimo, nes nuosprendžio dalis, kuria pratęstas suėmimo terminas, negali būti vykdoma, nes yra apskųsta apeliacine tvarka ir dar neįsiteisėjusi, o suėmimo terminas, kuris jam buvo pratęstas teismo nutartimi, baigiasi 2021 m. kovo 28 d. ir neįsiteisėjus teismo nuosprendžiui toliau negali būti tęsiamas. Be to, apeliantas mano, kad tam nėra ir būtinų įstatyme numatytų pagrindų. Byla jau išnagrinėta, jo draugė G. G. laukiasi, ką patvirtina prie skundo pridėti dokumentai, todėl jis tikslo slėptis nuo teismo neturi. Poveikio liudytojams taip pat nebegali padaryti, nes byla jau išnagrinėta.

Teismo posėdyje prokuroras prašė nuteistojo A. K. apeliacinį skundą atmesti, nuteistasis A. K. ir jo gynėja prašė apeliacinį skundą tenkinti.

Motyvuojamoji dalis

III. Apeliacinės instancijos teismo nustatytos aplinkybės, argumentai ir išvados

Nuteistojo A. K. apeliacinis skundas atmestinas.

4. Teisėjų kolegija, susipažinusi su apeliacinio skundo argumentais ir baudžiamosios bylos medžiaga, išnagrinėjusi baudžiamąją bylą apeliacinės instancijos teismo posėdyje, daro išvadą, kad pirmosios instancijos teismas bylos įrodymus ištyrė bei įvertino, nepažeisdamas BPK 20 straipsnio ir 301 straipsnio reikalavimų, ir jais remdamasis teisingai nustatė A. K. inkriminuotų nusikaltimų padarymo aplinkybes. Kvalifikuodamas A. K. nusikalstamus veiksmus pagal BK 150 straipsnio 4 dalį, BK 140 straipsnio 3 dalį, BK 153 straipsnio 1 dalį apygardos teismas baudžiamojo įstatymo taikymo klaidų nepadarė.

Dėl A. K. veiksmų kvalifikavimo pagal BK 150 straipsnio 4 dalį, BK 140 straipsnio 3 dalį, BK 153 straipsnio 1 dalį

5. Pirmosios instancijos teismas nustatė, kad A. K. seksualiai prievartavo mažametį asmenį ir nežymiai sutrikdė mažamečio sveikatą, t. y. 2019 m. vasarą, tyrimu nenustatytą dieną, vakare, tiksliau nenustatytu laiku, palapinėje prie gyvenamojo namo, esančio (duomenys neskelbtini), būdamas apsvaigęs nuo alkoholio, kas turėjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui, grasindamas tuoj pat panaudoti fizinį smurtą N. K., gim. (duomenys neskelbtini) m., atžvilgiu – suduoti smūgius šiam į galvą, ir pasinaudodamas N. K. bejėgiška būkle dėl mažametystės, veikdamas prieš N. K. valią, bandė įvesti savo varpą šiam į išeinamąją angą, nepavykus to padaryti, įvedė savo varpą į burną, tuo būdu tenkino savo lytinę aistrą oraliniu būdu, tuo pačiu tokia tyčine veika sukėlė mažamečiui N. K. psichikos sutrikimą – kitas reakcijas į stiprų stresą (F43.8), kuris yra vertinamas kaip nežymus sveikatos sutrikdymas.

6. Taip pat jis tvirkino jaunesnį negu šešiolikos metų asmenį, t. y. tuo pačiu laiku, toje pačioje vietoje, būdamas apsvaigęs nuo alkoholio, kas turėjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui, rankomis per drabužius lietė mažametės F. A., gim. (duomenys neskelbtini) m., krūtinę ir kojas, nurodė jai nusimauti kelnes, vulgariu išsireiškimu pasiūlė jai su juo lytiškai santykiauti, po ko, tęsdamas veiką, F. A. akivaizdoje bandė tenkinti savo lytinę aistrą analiniu būdu, o nepavykus, oraliniu būdu tenkino savo lytinę aistrą su N. K., gim. (duomenys neskelbtini) m., tuo būdu atliko veiksmus, galinčius sukelti F. A. per ankstyvą susidomėjimą lytinėmis funkcijomis, nesveiką, iškreiptą santykių tarp lyčių įsivaizdavimą ir sutrikdyti fizinį bei psichologinį jos vystymąsi.

7. Apeliantas teigia, jog apkaltinamasis nuosprendis jo atžvilgiu priimtas remiantis vien tik prieštaringais ir nenuosekliais nukentėjusiųjų parodymais. Toks A. K. argumentas nepagrįstas. A. K. kaltę dėl nusikaltimų, numatytų BK 150 straipsnio 4 dalyje, BK 140 straipsnio 3 dalyje, BK 153 straipsnio 1 dalyje, padarymo, be nukentėjusiųjų N. K. ir F. A. parodymų, patvirtina šie bylos faktiniai duomenys: liudytojų R. U., A. K. (buvusios (duomenys neskelbtini)), L. K. parodymai, kurioms nukentėjusieji atpasakojo įvykio aplinkybes, Ambulatorinės kompleksinės teismo psichiatrijos - teismo psichologijos ekspertizės aktai Nr. 103MS-95/2020 ir Nr. 103MS-95/2020, kuriuose įvertinta nukentėjusiųjų psichologinė būsena, jų gebėjimas suvokti įvykio aplinkybes bei jas atpasakoti (t. 1, b. l. 154–159, 190–196), Valstybės vaiko teisių apsaugos ir įvaikinimo tarnybos prie Socialinės apsaugos ir darbo ministerijos Kauno apskrities vaiko teisių apsaugos skyriaus 2019 m. lapkričio 26 d. raštas Nr. 4SD-5474, kuriame nurodytos pranešimo apie įvykį aplinkybės (t.1, b. l. 50-52).

8. Nuteistojo A. K. parodymai apie įvykio aplinkybes nebuvo nuoseklūs: bylą nagrinėjant pirmosios instancijos teisme, nuteistasis savo kaltę pripažino, aiškino, kad prašė nukentėjusiosios F. A. lytinių santykių, pakėlė nukentėjusiosios megztinį, lietė per megztinį pilvą, krūtinę, kojas, galimai ją pabučiavo kažkur prie lūpų, tačiau pastaroji pradėjo verkti, spiegti, todėl jis daugiau prie jos nelindo. Tada jis nusisuko prie N. K.. Grasino jo atžvilgiu panaudoti fizinį smurtą, liepė jam nusiraminti, nejudėti, nusimauti kelnes, bandė įvesti varpą į išeinamąją angą. Kai to jam padaryti nepavyko, liepė nukentėjusiajam lįsti po antklode ir čiulpti jo lytinį organą. N. K. nuteistajam pakluso (t. 4, b. l. 172-176). Nors bylą nagrinėjant apeliacine tvarka nuteistasis parodymų, duotų pirmosios instancijos teisme, atsisakė, aiškino, jog kaltę pripažino tikėdamasis švelnesnės bausmės, o apeliacinės instancijos teisme sako tiesą - jokių nusikalstamų veiksmų mažamečių nukentėjusiųjų atžvilgiu nepadarė, tačiau tokį jo aiškinimą teisėjų kolegija vertina kaip jo gynybinę poziciją, nes jį paneigia bylos faktinių duomenų visuma. Priešingai, nei skunde nurodo nuteistasis, nukentėjusiojo N. K. parodymai apie įvykio aplinkybes buvo nuoseklūs. 2019 m. gruodžio 10 d. apklausiamas pas ikiteisminio tyrimo teisėją N. K. paaiškino, kad jam, F. A. ir T. A. būnant palapinėje, atėjo girtas A. K. ir pradėjo kabinėtis prie F. A., norėjo ją pabučiuoti. Kai nukentėjusioji pasipriešino, nuteistasis pradėjo lįsti prie jo, movė jam kelnes, norėjo įkišti savo lytinį organą į išeinamąją angą, o kai tai nepavyko, liepė jo lytinį organą čiulpti. Grasino, kad, jei kam nors pasakys, bus blogai (t. 2, b. l. 8-11). Liudytoja Vaiko teisių apsaugos skyriaus specialistė L. K. parodė, jog sužinojusi, kad vasarą buvo tvirkintas ir prievartautas vaikas, ji su kolege nuvyko į (duomenys neskelbtini) specialiąją mokyklą pasikalbėti su N. K.. Jis papasakojo, jog vasarą kaime pas giminaičius F. A. ir T. A. ir jis nakvojo palapinėje. Naktį į palapinę atėjo neblaivus A. K., kuris iš pradžių lindo prie F. A., o kai ji nuteistąjį atstūmė, tada ėmė kišti savo lytinį organą N. K. į užpakalį, liepė čiulpti. Tokios aplinkybės užfiksuotos ir 2019 m. lapkričio 26 d. Vaiko nuomonės išklausymo akte, kuriame nurodyta, kad vasarą, palapinėje miegant kartu su F. bei T., į jų palapinę atėjo girtas A. K., kuris iš pradžių lindo prie F. A., norėjo bučiuotis, paskui pradėjo lįsti prie nukentėjusiojo: numovė kelnes, liepė lįsti po antklode, grasino, kad, jei jis kam nors pasakys, jį sumuš. Jis kišo lytinį organą nukentėjusiajam į išeinamąją angą ir į burną (t. 1, b. l. 50). Nors bylos nagrinėjimo apeliacine tvarka metu nuteistasis teigė, kad N. K. jį apkalbėjo pamokytas nukentėjusiojo netikros sesers sugyventinio E. B., kuris praeityje yra atlikęs laisvės atėmimo bausmę, todėl žino, kaip reikia šnekėti, kad galėtų prisiteisti pinigų (t. 5, b. l. 109), tačiau liudytojas E. B. tokias aplinkybes kategoriškai paneigė ir nurodė, kad su N. K. apie įvykį iš viso nekalbėjo. Apie A. K. nusikalstamus veiksmus mažamečių atžvilgiu jis sužinojo iš paties nuteistojo motinos, nukentėjusiojo N. K. motinos ar savo brolio žmonos. Apie tai, kad nukentėjusiajam galėjo kas nors patarinėti apie duodamus parodymus, jis nieko negirdėjo. N. K. motinai apie tai, kad ji gali pareikšti civilinį ieškinį, taip pat nesakė, su ja mažai bendrauja. Byloje nėra jokių, tokius liudytojo parodymus paneigiančių objektyvių duomenų. Iš bylos medžiagos matyti, kad civilinį ieškinį dėl nusikaltimu padarytos žalos atlyginimo nukentėjusiojo N. K. naudai pirmosios instancijos teisme pateikė nukentėjusiojo įgaliota atstovė adv. R. K. (t. 4, b. l. 165-166). Teismo posėdžio metu A. K. šaltinio, iš kurio sužinojo, kad E. B. mokė N. K. jį apkalbėti, nenurodė. Taigi nuteistojo versijos, kad N. K. nurodė tikrovės neatitinkančias aplinkybes dėl kitų šeimos narių noro pasipelnyti, nepatvirtina objektyvūs faktiniai duomenys.

9. Nors pirmos apklausos, vykusios pas ikiteisminio tyrimo teisėją 2019 m. gruodžio 19 d., metu nukentėjusioji F. A. neigė, kad A. K. lindo prie jos ir N. K. (t. 2, b. l. 34-36), tačiau apklausiama antrą kartą 2020 m. birželio 30 d. nukentėjusioji paaiškino, kad pirmos apklausos metu nurodė neteisingas aplinkybes, nes bijojo, kad nuteistojo nepasodintų į kalėjimą. Iš tiesų, jai, N. K. ir T. A. būnant palapinėje, buvo atėjęs A. K., kuris buvo išgėręs. Nuteistasis pradėjo prie jos lįsti, siūlė jai įkišti savo lytinį organą, bandė liesti jos krūtinę, koją, tačiau ji pastarojo ranką nustūmė. Tada jis pradėjo lįsti prie N. K., liepė nusimauti jam kelnes, sakė, kad įkiš savo lytinį organą į jo išeinamąją angą. Paskui nuteistasis N. K. liepė lenktis ir čiulpti jo lytinį organą. Sakė, kad jei nečiulps, tai gaus į galvą. N. K. išsigando ir čiulpė. Nukentėjusysis sakė, kad nenori čiulpti, bet A. K. liepė jam čiulpti toliau. Kai viskas baigėsi, ji pažadino palapinėje miegojusį T. A. ir su N. K. nuėjo į namo vidų (t. 2, b. l. 65–69). Taigi, tiek N. K., tiek F. A. nurodė iš esmės vienodas įvykio aplinkybes ir nuosekliai apibūdino A. K. veiksmų eigą.

10. Apeliaciniame skunde N. K. nurodo, kad pirmosios instancijos teismas, priimdamas apkaltinamąjį nuosprendį, nepagrįstai vadovavosi nukentėjusiųjų parodymais, nes jie buvo apklausti tik pas ikiteisminio tyrimo teisėją, jų parodymai nebuvo patikrinti teisme, nuteistasis neturėjo galimybės užduoti jiems klausimus, tokiu būdu buvo pažeista jo teisė į gynybą. Toks N. K. skundo argumentas nepagrįstas.

11. EŽTT praktikoje pripažįstami sunkumai, su kuriais susiduria nacionaliniai teismai, nagrinėdami bylas dėl seksualinių nusikalstamų veikų, kai daugeliu atvejų vienintelis ar lemiamas kaltinantis įrodymas yra nukentėjusiojo parodymai, jų atitiktį tikrovei ir patikimumą gynyba gali kvestionuoti, apklausdama juos duodantį asmenį (pvz., 2013 m. vasario 19 d. sprendimas byloje Gani prieš Ispaniją, peticijos Nr. 61800/08). Taip pat EŽTT praktikoje atsižvelgiama į baudžiamųjų procesų dėl seksualinių nusikalstamų veikų ypatybes – auka tokį procesą dažnai supranta kaip sunkų išbandymą, ypač kai iš jos reikalaujama vėl susitikti su kaltinamuoju (2005 m. balandžio 5 d. sprendimas dėl priimtinumo byloje Scheper prieš Nyderlandus, peticijos Nr. 39209/02). Šios ypatybės dar labiau išryškėja bylose, kuriose nukentėjusieji yra nepilnamečiai arba mažamečiai (2013 m. balandžio 2 d. sprendimas dėl priimtinumo byloje D.T. prieš Nyderlandus, peticijos Nr. 25307/10). Sprendžiant klausimą, ar tokioje byloje buvo užtikrinta kaltinamojo teisė į teisingą bylos nagrinėjimą, taip pat turi būti atsižvelgiama į nukentėjusiojo teisę į privataus gyvenimo gerbimą pagal Konvencijos 8 straipsnį (2015 m. gegužės 28 d. sprendimas byloje Y. prieš Slovėniją, peticijos Nr. 41107/10). Taigi baudžiamojoje byloje dėl seksualinės prievartos turi būti imamasi tam tikrų priemonių, siekiant apsaugoti nukentėjusįjį, su sąlyga, kad tokios priemonės būtų suderintos su tinkamu ir veiksmingu gynybos teisių įgyvendinimu (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo nutartys baudžiamosiose bylose Nr. 2K-494-677/2015, Nr. 2K-539-976/2015).

12. Pažymėtina, kad BPK 186 straipsnio 2 dalies nuostatos, numatančios, jog pilnametystės nesulaukęs liudytojas ikiteisminio tyrimo metu paprastai būtų apklausiamas ne daugiau kaip vieną kartą, į teisiamąjį posėdį kviečiamas tik išimtiniais atvejais, nustato teismams pareigą atsižvelgti į tokių nepilnamečių liudytojų interesų apsaugos garantijas ir pakartotines apklausas teisme iš esmės riboti (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo nutartys baudžiamosiose bylose Nr. 2K-594/2012, Nr. 2K-141-489/2016).

13. Iš teismo posėdžio protokolo matyti, jog teisiamojo posėdžio metu buvo sprendžiamas klausimas dėl mažamečių nukentėjusiųjų N. K. ir F. A. šaukimo į teismą ir jų apklausos. Nuteistojo gynėjas išsakė poziciją, jog nukentėjusiųjų dalyvavimas teisme ir apklausa nėra tikslingi. N. K. palaikė gynėjo poziciją, neprieštaravo, kad nukentėjusiųjų parodymai būtų pagarsinti teisme (t. 4, b. l. 176-177). Iš nukentėjusiųjų apklausos pas ikiteisminio tyrimo teisėją protokolų matyti, jog apklausų metu, dalyvavo nuteistojo gynėjas, A. K. apie apklausą pranešta ir išaiškinta jo teisė dalyvauti apklausoje (t. 2, b. l. 8-11, 65-69). Taigi nuteistajam ir jo gynėjui buvo užtikrinta teisė nukentėjusiesiems užduoti klausimus. Be to, tiek Ambulatorinės kompleksinės teismo psichiatrijos - teismo psichologijos ekspertizės akte Nr. 103MS-95/2020, priimtame N. K. atžvilgiu, tiek Ekspertizės akte Nr. 103MS-95/2020, priimtame F. A. atžvilgiu, nurodyta, kad toliau jiems dalyvauti ikiteisminio ir teisminio tyrimo procesiniuose veiksmuose nerekomenduojama (t. 1, b. l. 154-159, 190-196). Įvertinus tai, kad pirmosios instancijos teisme buvo sprendžiamas klausimas dėl mažamečių nukentėjusiųjų dalyvavimo teisminiame procese bei jų apklausos, atsižvelgus į ekspertų išvadas bei nusikaltimų, kurių padarymu N. K. pripažintas kaltu, pobūdį bei aplinkybes, teisėjų kolegija sprendžia, jog pirmosios instancijos teismas, nešaukdamas nukentėjusiųjų į teismą pakartotinai ir jų teisiamajame posėdyje neapklausdamas, procesinių pažeidimų nepadarė. Grįsdamas N. K. kaltę apygardos teismas nukentėjusiųjų parodymais rėmėsi ne besąlygiškai, bet juos lygino su kitais bylos faktiniais duomenimis, vertindamas bendrame įrodymų kontekste.

14. Nuteistasis A. K. apeliaciniame skunde kelia klausimą dėl būtinybės nukentėjusiųjų nurodomų aplinkybių teisingumą patikrinti poligrafu. Atkreiptinas nuteistojo dėmesys, kad pagal formuojamą teismų praktiką tyrimo poligrafu metu gauti duomenys neatitinka BPK 20 straipsnio 3 dalyje įtvirtintų įrodymams keliamų reikalavimų, nes poligrafas yra žmogaus emocinę būseną fiksuojantis prietaisas, atliekantis įvairių su žmogaus emocijomis susijusių fiziologinių rodiklių registravimą, o ne nustatantis ar atskleidžiantis bylos aplinkybes (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo nutartys baudžiamosiose bylose Nr. 2K-147-697/2017, Nr. 2K-166-699/2018, Nr. 2K-41-648/2019). Todėl, įvertinus padarytų nusikaltimų pobūdį, jų poveikį mažamečių nukentėjusiųjų psichologiniai būsenai, procesinių veiksmų turimą įtaką pastarųjų savijautai, teisėjų kolegija sprendžia, jog dar kartą apklausti N. K. ir F. A., pasitelkiant poligrafą, nebuvo jokio pagrindo. Be to, ikiteisminio tyrimo metu, atlikus nukentėjusiųjų N. K. ir F. A. ambulatorinę kompleksinę teismo psichiatrijos - teismo psichologijos ekspertizę, nustatyta, kad jie galėjo suprasti konkrečias faktines byloje tiriamo įvykio aplinkybes, jas įsiminti, vėliau atgaminti ir duoti apie tai parodymus, taip pat nenustatytas nei padidintas įtaigumas, nei padidintas nukentėjusiųjų polinkis fantazuoti (t. 1, b. l. 154-159, 190-196). Taigi, priešingai, nei skunde nurodo A. K., nukentėjusiųjų parodymus vertinti kaip savaime neatitinkančių tikrovės ir jais nesivadovauti, pirmosios instancijos teismas neturėjo jokio pagrindo, nes jie gauti nepažeidžiant baudžiamojo proceso reikalavimų ir juos patvirtina kiti bylos faktiniai duomenys.

15. Nors bylos nagrinėjimo apeliacine tvarka metu nuteistasis aiškino, kad jis minėtą vasaros naktį iš tiesų nakvojo palapinėje, kurioje buvo N. K., F. A., T. A., tačiau jis atsigulė prie T. A., nes pastarasis turėjo telefoną, o pakalbėjęs su T. A., užmigo, nes ryte reikėjo keltis į darbą, o tik grįžęs iš darbo iš savo motinos sužinojo, kad naktį neva lindo prie N. K., tačiau tokį nuteistojo aiškinimą be jau aptartų bylos duomenų, paneigia liudytojo T. A. parodymai, duoti ikiteisminio tyrimo teisėjui, kad jis su seserimi F. A. ir N. K. 2019 m. liepos-rugpjūčio mėnesį miegojo palapinėje L. K. namo kieme. N. K. jam pasakojo, kad tą naktį A. K. kišo savo varpą jam į išeinamąją angą, paskui liepė čiulpti. Jis pats palapinėje užmigo apie 21-22 val., negirdėjo ir nematė, kada nuteistasis atėjo į palapinę (t. 2, b. l. 30-31).

16. Atkreiptinas nuteistojo dėmesys, kad kasacinėje praktikoje ne kartą nurodyta, kad svarbūs tiek duomenys, kurie tiesiogiai susiję su įrodinėjimo dalyku (tiesioginiai įrodymai), tiek ir tokie duomenys, kurie iš pradžių pagrindžia tarpinio fakto buvimą, o per šį faktą – ir įrodinėtinas aplinkybes (netiesioginiai įrodymai). Taigi, asmens kaltė gali būti grindžiama tiek tiesioginiais, tiek ir netiesioginiais įrodymais (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo nutartis baudžiamojoje byloje Nr. 2K-41-497/2021). Tiesioginiai įrodymai neturi pranašumo prieš netiesioginius – ir vieni, ir kiti yra įrodinėjimo proceso elementai (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo nutartis baudžiamojoje byloje Nr. 2K-343-719/2018). Svarbu tik tai, kad netiesioginiais įrodymais nustatyti tarpiniai faktai ir išvados tarpusavyje būtų susieti nuoseklia ir logiška grandine (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo nutartis baudžiamojoje byloje Nr. 2K-204-689/2019). Nagrinėjamu atveju apygardos teismas, grįsdamas nuteistojo kaltę dėl pateiktų kaltinimų, šio reikalavimo laikėsi.

Žemesnės instancijos teismas

17. Iš bylos medžiagos matyti, kad mažamečiai nukentėjusieji po įvykio buvo sukrėsti, įbauginti, todėl tuoj pat iš palapinės nuėjo į namą. Vėliau, suvokdami N. K. veiksmų neteisėtumą, apie įvykį papasakojo suaugusiesiems. Liudytoja R. U. ikiteisminio tyrimo metu ir bylą nagrinėjant pirmosios instancijos teisme aiškino, kad rytą po įvykio jos sūnus N. K. ir F. A. pasakė, kad naktį A. K. prie jų kabinėjosi. Iš pradžių ji nepatikėjo, kad A. K. gali taip elgtis, tačiau maždaug po mėnesio nukentėjusieji vėl pradėjo pasakoti apie įvykį, sakė, kad vasarą palapinėje nuteistasis lindo prie N. užpakalio, o paskui liepė čiulpti. Po įvykio jos sūnus jautėsi blogai, bijojo A. K.. Liudytoja, nežinodama, kaip toliau elgtis, apie tai pasakė parduotuvės pardavėjai I. K., o ji pasiūlė iškviesti jų socialinę darbuotoją J. G.. Šias aplinkybes teisiamojo posėdžio metu patvirtino liudytojos I. K. ir J. G.. Tai, kad būtent N. K. motina R. U. apie įvykį pirmiausiai pranešė I. K., o pastaroji informavo socialinius darbuotojus, nurodyta ir Valstybės vaiko teisių apsaugos ir įvaikinimo tarnybos prie Socialinės apsaugos ir darbo ministerijos Kauno apskrities vaiko teisių apsaugos skyriaus 2019 m. lapkričio 26 d. rašte Nr. 4SD-5474 (t. 1, b. l. 54-56). Teisiamojo posėdžio metu ir bylą nagrinėjant apygardos teisme liudytoja A. K. (buvusi (duomenys neskelbtini)) parodė, kad apie įvykį ji sužinojo praėjus maždaug pusei metų iš savo vyro motinos A. K., kuri pasakojo, kad, kai vaikai miegojo palapinėje, atėjo girtas A. K. ir ėmė kabinėtis prie F. A., prašė leisti priliesti, bet ji pradėjo šaukti, liepė nelįsti. Tada nuteistasis ėmė lįsti prie N. K., liepė jam mautis kelnes, tada norėjo įkišti savo lytinį organą N. K. į užpakalį. Vėliau kaime ėmė sklisti kalbos, kad A. K. išprievartavo N. K.. Bylą nagrinėjant apeliacine tvarka, A. K. aiškino, kad liudytoja nukentėjusiosios F. A. motina A. K. (buvusi (duomenys neskelbtini)) jam davė nepalankius, tikrovės neatitinkančius parodymus, nes jai buvo grasinama atimti vaikus (t. 5, b. l. 110). Iš tiesų, bylos nagrinėjimo apeliacine tvarka metu A. K. (buvusi (duomenys neskelbtini)) aiškino, kad ji jautė spaudimą iš Kauno apskrities VPK tyrėjų, kurie jos prašė nurodyti teisingas įvykio aplinkybes. Tyrėjas liudytoją iš (duomenys neskelbtini) vežė į (duomenys neskelbtini), paėmė jos telefoną, dokumentus, sakė, jog ją išveš į Panevėžio kalėjimą, tuo metu vaikai buvo palikti vieni, todėl liudytoja bijojo, kad vaikai gali būti paimti. Liudytoja A. K. neapkalbėjo, o nurodė tik tas aplinkybes, kurias jai pasakojo dukra (t. 5, b. l. 146). Taigi nors liudytoja A. K. (buvusi (duomenys neskelbtini)) apklausos metu jautė spaudimą, tačiau patvirtino, kad tai jos nurodytų aplinkybių teisingumui jokios įtakos neturėjo, nes ji tyrėjui atpasakojo F. A. jai nurodytas aplinkybes, todėl nesivadovauti šios liudytojos parodymais nėra jokio pagrindo. Iš 2020 m. birželio 25 d. elektroninių ryšių tinklais perduodamos informacijos kontrolės, jos fiksavimo ir kaupimo protokolo matyti, kad įvykio aplinkybes suaugusieji aptarinėjo ir telefoninių pokalbių metu (t. 3, b. l. 35-36, 30-32, 33-34). Taigi aptarti faktiniai duomenys vieni kitus papildo ir patvirtina, kad nukentėjusiųjų parodymai apie įvykį buvo nuoseklūs, detalūs, neprieštaravo tarpusavyje, juos patvirtino ir kitų asmenų aptarti parodymai.

18. Teismo posėdžio metu A. K. aiškino, kad ikiteisminio tyrimo metu ir pirmosios instancijos teisme save apkalbėjo, nes jam spaudimą darė ir grasino policijos pareigūnai, tačiau byloje nėra jokių duomenų, galinčių patvirtinti galimai jam darytą neteisėtą poveikį. Nuteistasis A. K. nurodo, kad jo kaltę paneigia Lietuvos policijos kriminalistinių tyrimo centro Biologinių tyrimų skyriaus 2020 m. gegužės 5 d. specialisto išvada, kurioje nurodyta, jog ant tirti pateiktos palapinės spermos nerasta (t. 1, b. l. 79-81). Ši nuteistojo nurodyta aplinkybė niekaip nepaneigia jo veiksmų mažamečių atžvilgiu. Be to, palapinė buvo paimta be įvykio metu joje buvusios patalynės 2020 m. kovo 3 d., o apžiūrėta 2020 m. balandžio 20 d., t. y. praėjus daugiau nei pusę metų nuo įvykio. Esant tokioms aplinkybėms, ant šio daikto A. K. biologinių pėdsakų ne tik kad galėjo neišlikti, tačiau jų galėjo ir nebūti.

19. Lytinės aistros tenkinimas užtraukia baudžiamąją atsakomybę pagal BK 150 straipsnio 4 dalį, kai tai daroma prieš nukentėjusio asmens valią, būtinai esant bent vienam iš alternatyvių požymių: a) panaudojant fizinį smurtą, b) grasinant tuoj pat jį panaudoti, c) kitaip atimant galimybę priešintis ar d) pasinaudojant bejėgiška nukentėjusio asmens būkle. Be to, lytinė aistra gali būti tenkinama analiniu, oraliniu ar kitokio fizinio sąlyčio būdu (dirginant lytinius organus, liečiant lytiniu organu kito žmogaus kūną ir pan.).

20. BK 153 straipsnyje nėra įtvirtintas baigtinis tvirkinamųjų veiksmų sąrašas. Tokio sąrašo nėra suformulavusi ir teismų praktika (kasacinio teismo nutartis baudžiamojoje byloje Nr. 2K-370/2014). Tvirkinamieji veiksmai paprastai pasireiškia demonstruojant jaunesniam negu šešiolikos metų asmeniui lytinius organus, jį nurengiant, glostant vaiko kūną ar jo lytinius organus, taip pat ir lytiškai santykiaujant ar tenkinant lytinę aistrą tokio asmens akivaizdoje ir pan. (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo nutartys baudžiamosiose bylose Nr. 2K-116-942/2016, Nr. 2K-191-697/2018). Tvirkinamaisiais veiksmais taip pat pripažįstami atvejai, kuomet mažamečiui susirašinėjimo metu siunčiamos seksualinio pobūdžio žinutės, pornografinio pobūdžio nuotrauka (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo nutartis baudžiamojoje byloje Nr. 2K-7-87/2014). Objektyviai tvirkinimo veiksmai reiškia veiksmus, galinčius sukelti jaunesnio negu 16 metų amžiaus asmens lytinį susijaudinimą, per ankstyvą susidomėjimą lytinėmis funkcijomis, nesveiką, iškreiptą santykių tarp lyčių įsivaizdavimą ir sutrikdyti vaiko fizinį bei psichologinį vystymąsi.

21. Aptarti bylos faktiniai duomenys vieni kitus papildo ir patvirtina, kad A. K. 2019 m. vasarą, tyrimu nenustatytą dieną, vakare, iš pradžių nederamai lindo prie nukentėjusiosios F. A.: rankomis per drabužius lietė jos krūtinę ir kojas, nurodė jai nusimauti kelnes, vulgariu išsireiškimu pasiūlė jai su juo lytiškai santykiauti, tačiau pastarajai pasipriešinus, savo veiksmus nukreipė į N. K.. Jis, grasindamas tuoj pat panaudoti fizinį smurtą mažamečio N. K. atžvilgiu, taip jį įbauginęs ir veikdamas prieš pastarojo valią, bandė įvesti varpą į nukentėjusiojo išeinamąją angą, o nepavykus to padaryti, įvedė savo varpą jam į burną, tokiu būdu tenkindamas savo lytinę aistrą oraliniu būdu. A. K. nusikalstamai tiek F. A., tiek N. K. atžvilgiu veikė intensyviai, aktyviais veiksmais, grasindamas nukentėjusiajam, taigi aiškiai suvokdamas, kad veikia prieš pastarojo valią, mažametės F. A. akivaizdoje, t. y. jai pastarojo veiksmus matant ir girdint. Teismo posėdžio metu A. K. patvirtino, jog žinojo, kad įvykio metu nukentėjusieji F. A. ir N. K. buvo už jį jaunesni – dešimtmečiai (t. 5, b. l. 109). Taigi nuteistasis bent apytikriai žinojo nukentėjusiųjų amžių. Tačiau tai A. K. nuo nusikalstamo elgesio nesulaikė, jis intensyviais, tikslingais veiksmais seksualiai prievartavo bejėgiškos būklės N. K., kuris dėl savo amžiaus negalėjo jam tinkamai pasipriešinti, ir tvirkino mažametę F. A., t. y. atliko veiksmus, galinčius sukelti nukentėjusiosios per ankstyvą susidomėjimą lytinėmis funkcijomis, nesveiką, iškreiptą santykių tarp lyčių įsivaizdavimą ir sutrikdyti fizinį bei psichologinį jos vystymąsi. A. K. suvokė, kad, grasindamas panaudoti fizinį smurtą, mažametį N. K. seksualiai prievartauja prieš pastarojo valią, mažametės F. A. akivaizdoje, suprasdamas tokių savo veiksmų jai neigiamą poveikį, ir norėjo taip veikti (BK 15 straipsnio 2 dalies 1 punktas). Taigi jis nusikalto, veikdamas tiesiogine tyčia. Todėl jo veiksmai teisingai kvalifikuoti pagal BK 150 straipsnio 4 dalį, BK 153 straipsnio 1 dalį.

22. Pagal BK 140 straipsnio 3 dalį baudžiamoji atsakomybė nustatyta tam, kas mušdamas ar kitaip smurtaudamas sukėlė mažamečiui fizinį skausmą arba nežymiai jį sužalojo ar trumpam susargdino arba nurodytą veiką padarė kankindamas nukentėjusį asmenį.

23. Remiantis teismų praktika išžaginimo ir seksualinio prievartavimo bylose, BK 140 straipsnio atitinkama dalis papildomai neinkriminuojama tais atvejais, kuomet dėl seksualinio prievartavimo metu panaudoto fizinio smurto nukentėjusiajam padaromas nežymus sveikatos sutrikdymas arba sukeliamas fizinis skausmas. Tačiau visiškai kitokia situacija susiklosto tuomet, kai atitinkamo laipsnio sveikatos sutrikdymas (šioje byloje – nežymus) pasireiškia potrauminio streso sindromu ar kita reakcija į buvusį smurtą, ir tai nėra susiję su fizinio smurto panaudojimu tiesiogiai palaužiant mažamečio pasipriešinimą kaltininkui siekiant seksualiai tenkinti savo lytinę aistrą. Tokiu atveju veika turi būti kvalifikuojama ir pagal BK 140 straipsnį. Toks kvalifikavimas pripažįstamas teisingu ir kasacinio teismo praktikoje (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo nutartis baudžiamojoje byloje Nr. 2K-495-697/2015).

24. Iš Ambulatorinės kompleksinės teismo psichiatrijos - teismo psichologijos ekspertizės akto Nr. 103MS-95/2020 matyti, kad N. K. konstatuojamos kitos reakcijos į stiprų stresą (F43.8). Šis sutrikimas tiesioginiu priežastiniu ryšiu siejamas su tiriamais įtariamojo A. K. 2019 m. vasaros laikotarpio (tiksliau nenustatytu laiku) veiksmais ir tai vertinama kaip nežymus sveikatos sutrikdymas. Ekspertinio tyrimo metu nukentėjusysis nurodė, kad vasarą jautė baimę, susierzinimą, pasibjaurėjimą, liūdesį, pyktį, skausmą, drovumą, bijojo, kad jo atžvilgiu nepanaudotų fizinio smurto, jautė skausmą išeinamojoje angoje, norėjo bėgti, labai bijojo, pamatęs nuteistąjį iki šiol jaučiasi blogai (t. 1, b. l. 154-159). Liudytoja R. U. patvirtino, kad po įvykio sūnus pasikeitė, jo elgesys pasidarė seksualizuotas ne pagal amžių. Akivaizdu, kad būtent dėl nuteistojo nusikalstamų veiksmų N. K. jautė ilgalaikę psichologinę įtampą ir stresą, tai gali turėti negrįžtamą įtaką ne tik pastarojo būsenai, bet ir tolesniam jo asmenybės vystymuisi. Taigi nustatytais A. K. nusikalstamais veiksmais neabejotinai buvo sutrikdyta mažamečio N. K. sveikata. A. K., seksualiai prievartaudamas nukentėjusįjį, numatė, kad savo veiksmais gali sutrikdyti mažamečio psichinę sveikatą, ir nors to nenorėjo, sąmoningai leido tokiems padariniams kilti, t. y. veikė netiesiogine tyčia (BK 15 straipsnio 3 dalis). Todėl nuteistojo A. K. veiksmai teisingai kvalifikuoti pagal BK 150 straipsnio 4 dalį ir BK 140 straipsnio 3 dalį, kaip idealioji nusikaltimų sutaptis.

Dėl paskirtos bausmės

25. Nuteistasis A. K. apeliaciniame skunde nurodo, jog apygardos teismas, jam už atskirų nusikaltimų padarymą, paskirdamas subendrintą realią laisvės atėmimo bausmę, neatsižvelgė į visas reikšmingas aplinkybes, todėl paskirta bausmė yra neteisinga. Šis nuteistojo skundo argumentas nepagrįstas.

26. Už nusikaltimo, numatyto BK 150 straipsnio 4 dalyje, padarymą baudžiama laisvės atėmimu nuo 3 (trejų) iki 13 (trylikos) metų. Pagal BK 140 straipsnio 3 dalį baudžiama bauda arba areštu, arba laisvės atėmimu iki 2 (dvejų) metų. Už nusikaltimo, numatyto BK 153 straipsnio 1 dalyje, padarymą baudžiama laisvės apribojimu arba areštu, arba laisvės atėmimu iki 5 (penkerių) metų.

27. BK 91 straipsnio 3 dalyje numatyta, kad terminuotą laisvės atėmimą nepilnamečiui teismas gali skirti, jeigu yra pagrindas manyti, kad kitos rūšies bausmių nepilnamečio nusikalstamiems polinkiams pakeisti nepakanka, arba jeigu nepilnametis padarė sunkų ar labai sunkų nusikaltimą. Kai skiriama laisvės atėmimo bausmė nepilnamečiui, jos minimumą sudaro pusė minimalios bausmės, nustatytos šio kodekso straipsnio, pagal kurį teisiamas nepilnametis, sankcijoje. Apskaičiuojant nepilnamečiui už nusikaltimo padarymą skiriamos laisvės atėmimo bausmės vidurkį, BK 61 straipsnio 3 dalyje įtvirtinta taisyklė, kad, nustatant įstatyme nurodytos bausmės vidurkį, sudedamas minimalus ir maksimalus straipsnio sankcijoje nustatytas bausmės dydis ir gautas rezultatas padalijamas pusiau, taikoma atsižvelgiant į BK XI skyriuje (BK 80–93 straipsniai) nustatytus nepilnamečių baudžiamosios atsakomybės ypatumus. Tai reiškia, kad, nustatant nepilnamečiui skiriamos laisvės atėmimo bausmės minimalų ir maksimalų dydžius, turi būti vadovaujamasi ne tik sankcijoje nurodytomis ribomis, bet ir BK 91 straipsnio 3 dalimi, kurioje nustatyta, kad kai skiriama laisvės atėmimo bausmė nepilnamečiui, jos minimumą sudaro pusė minimalios bausmės, nurodytos šio kodekso straipsnio, pagal kurį teisiamas nepilnametis, sankcijoje, bei BK 90 straipsnio 5 dalimi, kurioje nustatyta, kad laisvės atėmimo bausmė nepilnamečiui negali viršyti dešimties metų (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo nutartis baudžiamojoje byloje Nr. 2K-307-507/2015). Apygardos teismas teisingai vadovavosi minėtomis nuostatomis ir tinkamai taikė baudžiamąjį įstatymą.

28. BK 80 straipsnis numato nepilnamečių baudžiamosios atsakomybės ypatumų, įtvirtintų BK XI skyriuje ir šio kodekso 13 straipsnio 2, 3 dalyse, 27 straipsnio 4 dalyje ir 97 straipsnio 4 dalyje, paskirtį, t. y.: 1) užtikrinti, kad atsakomybė atitiktų šių asmenų amžių ir socialinę brandą; 2) riboti laisvės atėmimo bausmės ir didinti auklėjamojo poveikio priemonių taikymo šiems asmenims galimybes; 3) padėti nepilnamečiui pakeisti gyvenimo būdą ir elgesį derinant baudimą už padarytą nusikalstamą veiką su jo asmenybės ugdymu, auklėjimu, neteisėto elgesio priežasčių šalinimu; 4) sulaikyti nepilnametį nuo naujų nusikalstamų veikų padarymo.

29. BK 91 straipsnyje numatyta, kad teismas nepilnamečiui skiria bausmę, vadovaudamasis bendrais bausmių skyrimo pagrindais ir šiame skyriuje nurodytais ypatumais. Teismas, skirdamas bausmę nepilnamečiui, be šio kodekso 54 straipsnio 2 dalyje išvardytų aplinkybių, atsižvelgia į: 1) nepilnamečio gyvenimo ir auklėjimo sąlygas; 2) nepilnamečio sveikatos būklę ir socialinę brandą; 3) anksčiau taikytas poveikio priemones ir jų veiksmingumą; 4) nepilnamečio elgesį po nusikalstamos veikos padarymo.

30. Pirmosios instancijos teismas, skirdamas bausmes A. K., atsižvelgė į padarytų nusikalstamų veikų sunkumą: jis padarė tris baigtus nusikaltimus, priskiriamus labai sunkių (BK 150 straipsnio 4 dalis), apysunkių (BK 153 straipsnio 1 dalis) ir nesunkių (BK 140 straipsnio 3 dalis) nusikaltimų kategorijoms. Labai sunkus ir apysunkis nusikaltimai padaryti veikiant tiesiogine tyčia, o nežymus sveikatos sutrikdymas – veikiant netiesiogine tyčia. Apygardos teismas įvertino tai, kad yra atsakomybę lengvinanti aplinkybė: jis prisipažino padaręs nusikalstamas veikas ir dėl jų nuoširdžiai gailėjosi (BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas), yra jo atsakomybę sunkinanti aplinkybė: jis nusikalto būdamas apsvaigęs nuo alkoholio ir tai turėjo įtakos nuteistojo agresyviam elgesiui (BK 60 straipsnio 1 dalies 9 punktas). Apygardos teismas įvertino tai, kad jis, būdamas nepilnametis, jau buvo teistas (t. 3, b. l. 150-171), baustas administracine tvarka (t. 3, b. l. 175-178). Taigi iš esmės apygardos teismas nuosprendyje įvertino ankstesnį A. K. teistumą ir jau taikytas auklėjimo priemones bei jų veiksmingumą (BK 91 straipsnio 2 dalies 3 punktas), kartu aptarė ir jo elgesį po nusikalstamų veikų padarymo, nes A. K. 2020 m. gegužės 22 d. nuosprendžiu buvo nuteistas dėl svetimo nedidelės vertės turto pagrobimo, įvykdyto panašiu laikotarpiu, kaip ir nagrinėjamos nusikalstamos veikos, t. y. 2019 m. rugpjūčio mėnesį. Darė naujus administracinius nusižengimus (BK 91 straipsnio 2 dalies 4 punktas). Nors nuteistasis nurodo, kad apygardos teismas nepagrįstai įvertino ir tai, kad jo atžvilgiu buvo pradėtas ikiteisminis tyrimas dėl medienos vagystės, nes jis vėliau buvo nutrauktas, tačiau iš skundžiamo nuosprendžio matyti, kad teismas pažymėjo, jog duomenų apie šio tyrimo eigą byloje nėra. Todėl nėra pagrindo manymui, kad apygardos teismas pradėto ikiteisminio tyrimo faktui skyrė esminę reikšmę, sprendžiant dėl nuteistajam parenkamų bausmių dydžio ir rūšies. Taip pat iš nuosprendžio matyti, kad apygardos teismas gana išsamiai aptarė A. K. auklėjimo ir gyvenimo sąlygas, vertino nuteistojo santykį su tėvais (BK 91 straipsnio 2 dalies 1 punktas). Teismas vertino tiek jo sveikatos būklę (psichikos ligų, priklausomybės ligų įskaitoje neregistruotas) (t. 3, b. l. 182, 190), tiek socialinę brandą (nesistemingai lanko pamokas, ugdymosi pasiekimai prasti; su bendraklasiais ir mokytojais bendrauja geranoriškai, yra ramus, nelinkęs bendrauti, uždaro būdo, jam trūksta atsakingumo, pareigingumo, mokymosi motyvacijos, jis nesilaiko įsipareigojimo lankyti pamokas) (t. 3, b. l. 141-148) (BK 91 straipsnio 2 dalies 2 punktas). Esant šioms aplinkybėms, teisėjų kolegija daro išvadą, kad apygardos teismas A. K. už atskirus nusikaltimus paskyrė bausmes, jas subendrino ir paskyrė galutinę bausmę, nepažeisdamas bausmių skyrimo nepilnamečiams asmenims taisyklių ir atsižvelgdamas į visas bausmės skyrimui reikšmingas aplinkybes. A. K. paskirta galutinė 3 (trejų) metų laisvės atėmimo bausmė nėra aiškiai per griežta nei rūšimi, nei dydžiu, todėl švelninti šią bausmę pagrindo nėra.

31. Vadovaujantis BK 92 straipsnio 2 dalimi, nepilnamečiui, nuteistam laisvės atėmimu už vieną ar kelis neatsargius nusikaltimus arba laisvės atėmimu ne daugiau kaip penkeriems metams už vieną ar kelis tyčinius nusikaltimus, teismas gali atidėti paskirtos bausmės vykdymą nuo vienerių iki trejų metų. Bausmės vykdymas gali būti atidėtas, jeigu teismas nusprendžia, kad yra pakankamas pagrindas manyti, kad bausmės tikslai bus pasiekti be realaus bausmės atlikimo

32. Pažymėtina, kad teismų praktikoje akcentuojama, jog sprendžiant klausimą dėl bausmės vykdymo atidėjimo instituto taikymo nepilnamečiui asmeniui, įvertintini ne tik byloje esantys duomenys, tiesiogiai apibūdinantys nuteistojo asmenybę iki nusikaltimo padarymo, tačiau ypač atkreipiamas dėmesį į tai, ar nusikalstama veika padaryta atsitiktinai, ar nepalankiai susiklosčius aplinkybėms, dėl kitų asmenų įtakos, ar nuteistajam apskritai būdingos antivisuomeninės nuotaikos, yra ryškių polinkių daryti nusikalstamas veikas, ar pasikeitė nuteistojo elgesys po nusikaltimų padarymo, koks kaltininko elgesys po jų padarymo, ar kaltininkas yra toks pavojingas, kad jo neizoliavus nuo visuomenės gali kilti grėsmė visuomenės, jos narių saugumui ir pan. (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo nutartis baudžiamojoje byloje Nr. 2K-391/2013).

33. Taigi bausmės vykdymo atidėjimas nepilnamečiui galimas tik tuo atveju, kai teismui nekyla jokių abejonių, kad bausmės tikslai nuteistojo atžvilgiu gali būti pasiekti be realaus laisvės atėmimo bausmės atlikimo. Nagrinėjamu atveju, teisėjų kolegija sutinka su apygardos teismo išvada, kad A. K. padarytų nusikalstamų veikų pobūdis, pavojingumo laipsnis, nuteistojo asmenybė, elgesys po nusikaltimų padarymo bei ikiteisminio tyrimo metu nesudaro pagrindo manyti, kad švelnesnių baudžiamųjų teisinių priemonių, nei realus laisvės atėmimo bausmės atlikimas, pakaktų paveikti jį, kad jis daugiau nenusikalstų.

34. Apygardos teismas, spręsdamas dėl galimybės A. K. atžvilgiu atidėti bausmės vykdymą, pagrįstai atsižvelgė į tai, kad jis nusikalto būdamas teistas už apysunkių nusikaltimų nuosavybei padarymą, o vėliau ir vėl nusikalto, pasikėsindamas pagrobti svetimą turtą. Ir nors šie nusikaltimai iš esmės skiriasi savo pobūdžiu nuo nusikalstamų veikų, už kurių padarymą priimtas skundžiamas nuosprendis, tačiau matyti, kad turimas teistumas ir nuteistajam A. K. paskirta bausmė jam teigiamos įtakos nepadarė, jis savo elgesio nepakeitė, o vėl, be kitų nusikalstamų veikų, padarė ir vieną labai sunkų nusikaltimą žmogaus seksualinio apsisprendimo laisvei ir neliečiamumui. Pirmosios instancijos teismas išsamiai išanalizavo ir A. K. padarytus administracinius nusižengimus, įvertino nuteistojo asmenybę, jo neatsakingą požiūrį į mokymąsi bei elgesį ikiteisminio tyrimo metu: nuteistajam dėl paskirtų kardomųjų priemonių sistemingo pažeidinėjimo buvo paskirta griežčiausia kardomoji priemonė – suėmimas. Priešingai, nei skunde nurodo A. K., apygardos teismas įvertino ir tą aplinkybę, kad jis gyvena su sugyventine, su kuria turi sūnų, šeimoje auga dar du sugyventinės vaikai, tačiau, atsižvelgęs į aptartų aplinkybių visumą, padarė pagrįstą išvadą, kad nuteistojo elgesys ir jo asmenybę charakterizuojantys duomenys, nepatvirtina, kad A. K. socialiniai ryšiai yra tokio stiprumo, kad galėtų sulaikyti jį nuo tolesnio nusikalstamo elgesio pastarojo atžvilgiu atidėjus paskirtos laisvės atėmimo vykdymą. Teisėjų kolegija, pasisakydama dėl galimybės A. K. atžvilgiu taikyti BK 92 straipsnio nuostatas, vertina ir nuteistojo elgesį bylos nagrinėjimo apeliacine tvarka metu. Kaip jau minėta, nors bylą nagrinėjant pirmosios instancijos teisme jis savo kaltę pripažino ir tvirtino, kad dėl savo veiksmų gailisi, ką teismas pripažino jo atsakomybę lengvinančia aplinkybe ir atsižvelgė skirdamas bausmę, tačiau teismo posėdžio apeliaciniame teisme metu jis savo poziciją pakeitė ir kaltę neigė. Toks A. K. elgesys rodo pastarojo nekritišką požiūrį į savo padarytas nusikalstamas veikas bei dėl jo veiksmų nukentėjusiesiems padarytą žalą, o tai, vertinant jau aptartų faktinių duomenų kontekste, nesudaro pagrindo spręsti, kad nuteistasis siekia savo elgesį keisti tinkama linkme. Esant šioms aplinkybėms, teisėjų kolegija sutinka su apygardos teismo išvada, jog nėra jokio pagrindo manymui, kad bausmės tikslai gali būti pasiekti A. K. atžvilgiu atidėjus paskirtos laisvės atėmimo bausmės vykdymą. Paskirta bausmė nei savo rūšimi, nei dydžiu, esant aptartų duomenų visumai, nėra aiškiai per griežta bei atitinka teisingumo principą.

Dėl kardomosios priemonės

35. A. K. apeliaciniame skunde nurodo, kad apygardos teismas nesilaikė BPK 125 straipsnio nuostatų, skundžiamo nuosprendžio rezoliucinėje dalyje pratęsdamas kardomosios priemonės – suėmimo terminą iki nuosprendžio įsiteisėjimo dienos. Toks nuteistojo skundo argumentas nepagrįstas.

36. BPK 307 straipsnio 1 dalies 6 punkte numatyta, kad apkaltinamojo nuosprendžio rezoliucinėje dalyje nurodomas sprendimas dėl kardomosios priemonės nuteistajam.

37. Pažymėtina, kad BPK nėra numatyta galimybė atskirai apskųsti nuosprendžio dalies dėl kardomosios priemonės, o BPK 130 straipsnio nuostatos numato teisę apskųsti nutartį paskirti suėmimą arba nutartį pratęsti suėmimo terminą. Visgi pagal BPK 139 straipsnio 1 dalį paskirta kardomoji priemonė panaikinama, kai ji tampa nebereikalinga, arba pakeičiama griežtesne ar švelnesne, kai to reikalauja bylos aplinkybės. Teisėjų kolegija pažymi, jog nei nuteistasis A. K., nei jo gynėja bylos nagrinėjimo apeliacine tvarka metu prašymo dėl kardomosios priemonės - suėmimo panaikinimo ar jo pakeitimo į švelnesnes kardomąsias priemones, neteikė.

38. Apygardos teismas, spręsdamas dėl kardomosios priemonės – suėmimo tolesnio taikymo A. K., pasisakė, jog kardomoji priemonė tęsiama, siekiant užtikrinti nuosprendžio vykdymą, neišnykus suėmimo pagrindams. Taigi apygardos teismas, įvertinęs nuteistojo elgesį ikiteisminio tyrimo metu, trukdant užbaigti atliekamą tyrimą, atsižvelgęs į paskirtos bausmės rūšį bei jos dydį, pagrįstai sprendė, jog yra pagrindas manymui, kad nuteistasis, siekdamas išvengti bausmės atlikimo, bėgs (slėpsis) nuo teismo. Ir nors apygardos teismas, spręsdamas kardomosios priemonės tolesnį taikymą, aplinkybių, kurios vertinamos, sprendžiant dėl kardomosios priemonės – suėmimo taikymo tikslingumo, dar kartą detaliai neaptarė, tačiau iš skundžiamo nuosprendžio matyti, kad nuteistojo šeiminė padėtis, nuolatinė gyvenamoji vieta, darbo santykiai, sveikatos būklė, ankstesni teistumai, buvo išsamiai aptarti pasisakant dėl A. K. skiriamos bausmės.

39. Įvertinus tai, kad A. K. be kitų nusikalstamų veikų padarė ir vieną labai sunkų nusikaltimą, už kurį numatyta išimtinai tik griežta laisvės atėmimo bausmė, jis, būdamas laisvėje, oficialiai nedirbo, praleido pamokas mokykloje, ikiteisminio tyrimo metu neatvyko pas ikiteisminio tyrimo pareigūną, tokiu būdu trukdydamas užbaigti ikiteisminį tyrimą, pažeidinėjo paskirtos kardomosios priemonės – rašytinio pasižadėjimo sąlygas, teisėjų kolegija sprendžia, jog apygardos teismas pagrįstai kardomosios priemonės – suėmimo terminą pratęsė iki nuosprendžio įsiteisėjimo dienos. Aptartos aplinkybės patvirtina, kad BPK 119 straipsnyje įtvirtintas tikslas – užtikrinti nuosprendžio vykdymą – švelnesnėmis priemonėmis negalėjo būti pasiektas. Be to, apygardos teismas pagrįstai, vadovaujantis BK 66 straipsniu, į A. K. paskirtos bausmės laiką, įskaitė jo suėmimo laiką nuo 2020 m. lapkričio 30 d. iki nuosprendžio įsiteisėjimo dienos.

40. Esant šioms aplinkybėms, teisėjų kolegija daro išvadą, jog apygardos teismas, skundžiamu nuosprendžiu A. K. paskirtos kardomosios priemonės – suėmimo terminą pratęsdamas iki nuosprendžio įsiteisėjimo dienos, BPK 119, 122, 125 straipsnių reikalavimų nepažeidė

Dėl civilinių ieškinių

41. Apeliaciniame skunde A. K. nesutinka su nuosprendžio dalimi dėl iš dalies patenkintų civilinių ieškinių ir nurodo, kad argumentai dėl nukentėjusiosios F. A. patirtų išgyvenimų nepagrįsti, nes ji bet kuriuo metu galėjo išeiti iš palapinės. Toks A. K. skundo argumentas nepagrįstas.

42. Iš bylos medžiagos matyti, jog mažamečio nukentėjusiojo N. K. atstovė pagal pavedimą advokatė R. Kalkauskienė pareiškė 10 000 Eur civilinį ieškinį dėl mažamečiui padarytos neturtinės žalos atlyginimo (t. 4, b. l. 165-166). Mažametės nukentėjusiosios F. A. atstovė pagal pavedimą advokatė A. Fominienė pareiškė 3 000 Eur civilinį ieškinį dėl mažametei padarytos neturtinės žalos atlyginimo (t. 4, b. l. 167-169).

43. Pažymėtina, kad neturtinės žalos dydį kiekvieną kartą nustato teismas, vadovaudamasis įstatyme nustatytais kriterijais (CK 6.250 straipsnio 2 dalis), atsižvelgdamas į konkrečioje byloje teismo reikšmingomis pripažintas aplinkybes, taip pat į sąžiningumo, teisingumo ir protingumo kriterijus bei jau suformuotą teismų praktiką analogiškose bylose (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo nutartys baudžiamosiose bylose Nr. 2K-14/2012, Nr. 2K-38-942/2017).

44. Apygardos teismas, spręsdamas dėl iš A. K. nukentėjusiesiems priteistinos žalos dydžio, įvertino nukentėjusiųjų amžių, patirtų išgyvenimų pobūdį, tai, kad nusikalto jiems pažįstamas asmuo, artimoje aplinkoje, kur mažametis vaikas turėtų jaustis saugiai. Apygardos teismas rėmėsi ne tik nukentėjusiųjų, jų tėvų aiškinimu dėl mažamečių emocinės būsenos, įtakotos nusikaltimų padarymo, bet ir Teismo psichologijos, teismo psichiatrijos ekspertizės aktų išvadomis, kuriose išsamiai išanalizuotas nukentėjusiųjų gebėjimas suvokti nuteistojo nusikalstamų veiksmų pobūdį bei jų poveikį N. K. ir F. A. psichologinei būklei.

45. Nagrinėjamu atveju nekyla jokių abejonių dėl mažamečiui N. K. padarytos neturtinės žalos. Akivaizdu, kad A. K. nusikalstami veiksmai sukėlė negrįžtamus padarinius mažamečio emocinei savijautai, gali turėti įtakos jo elgesiui ir bendravimui ateityje. Svarbu paminėti, kad N. K. jautė ne tik fizinį ir emocinį skausmą nusikalstamų veikų metu, bet ir nesulaukė paramos ir palaikymo iš savo artimųjų po jo atžvilgiu padarytų nusikaltimų. Kai mažametis rytą po įvykio apie nusikalstamus A. K. veiksmus papasakojo savo motinai, pastaroji juo nepatikėjo, jo neišklausė ir nesuteikė jokios pagalbos. Nukentėjusiojo motina apie įvykį socialiniams darbuotojams pranešė praėjus pakankamai ilgam laikui, dėl ko dar ne kartą atpasakodamas įvykio aplinkybes N. K. visus nemalonius ir jį traumuojančius išgyvenimus turėjo išgyventi dar kartą.

46. A. K. apeliaciniame skunde nurodo, kad apygardos teismas F. A. nepagrįstai priteisė 2 600 Eur neturtinei žalai atlyginti, nes ji, pasak nuteistojo, galėjo bet kada išeiti iš palapinės ir nestebėti nuteistojo veiksmų. Šioje byloje nustatyta, kad A. K. pirmiausiai aktyviais veiksmais, prieš nukentėjusiosios valią, priekabiavo prie F. A., o pastarajai pasipriešinus, seksualiai prievartavo N. K.. Abu nukentėjusieji buvo draugai, tuo metu palapinėje miegojo ir F. A. brolis. Akivaizdu, kad toks nuteistojo elgesys nukentėjusiajai buvo nepriimtinas, neįprastas, sukėlė jai didelį stresą, emocinį ir psichologinį pusiausvyros sutrikimą. Todėl vien tai, kad ji iš palapinės nepabėgo ir joje su nuteistuoju nepaliko vienų savo brolio ir N. K., niekaip nesumenkina nuteistojo veiksmų pavojingumo ir jais nukentėjusiajai padarytos žalos dydžio. Apygardos teismo nustatyta suma F. A. padarytai neturtinei žalai atlyginti taip pat atitinka teismų praktiką analogiško pobūdžio bylose (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo nutartis baudžiamojoje byloje Nr. 2K-191-697/2018).

47. Įvertinęs aptartas aplinkybes, nuteistojo turtinę padėtį bei atsižvelgęs į nukentėjusiesiems priteistinos žalos dydį analogiško pobūdžio bylose, apygardos teismas pareikštus civilinius ieškinius tenkino iš dalies ir priteistinų pinigų sumos dydžius žalai atlyginti sumažino. Teisėjų kolegijos vertinimu, apygardos teismo nustatyta 6 000 Eur suma N. K. padarytai žalai atlyginti bei 2 600 Eur priteisti F. A. atžvilgiu, atitinka sąžiningumo, protingumo bei teisingumo kriterijus.

Dėl proceso išlaidų

48. Valstybės garantuojamos teisinės pagalbos tarnyba informavo, kad nuteistąjį A. K. ginti parinkta advokatė Elena Žilėnienė, kuri Lietuvos apeliacinio teismo 2021 m. gegužės 13 d. nutartimi buvo paskirta nuteistojo A. K. gynėja (t. 5, b. l. 80) ir dalyvavo teismo posėdžiuose apeliacinės instancijos teisme. Lietuvos apeliaciniame teisme gauta Valstybės garantuojamos teisinės pagalbos tarnybos pažyma dėl patirtų išlaidų, kuria prašoma išspręsti valstybės garantuojamos teisinės pagalbos išlaidų priteisimo klausimą, nurodant, jog iš nuteistojo A. K. priteistina suma už jam suteiktą antrinę teisinę pagalbą sudaro 285,52 Eur.

49. Pagal BPK 106 straipsnio 1 dalį, kai įtariamajam, kaltinamajam ar nuteistajam buvo paskirta valstybės garantuojama teisinė pagalba, advokatui apmokama Lietuvos Respublikos valstybės garantuojamos teisinės pagalbos įstatymo nustatyta tvarka; kitais atvejais advokatui moka įtariamasis, kaltinamasis ar nuteistasis arba jų pavedimu ar sutikimu – kiti asmenys. Šio straipsnio 2 dalyje nustatyta, kad, pripažinęs kaltinamąjį kaltu, teismas, priimdamas nuosprendį, turi teisę nuspręsti iš kaltinamojo išieškoti valstybės garantuojamos teisinės pagalbos išlaidas, susidariusias dėl būtino gynėjo dalyvavimo, išskyrus BPK 51 straipsnio 1 dalies 1 ir 2 punktuose nurodytus atvejus. Teismas, atsižvelgdamas į nuteistojo turtinę padėtį, gali šių išlaidų kaltinamajam nepriteisti ar jų dydį sumažinti. BPK 106 straipsnyje įtvirtintos nuostatos galioja ir nagrinėjant bylą apeliacinės bei kasacinės instancijos teismuose. Pagal Lietuvos Aukščiausiojo Teismo formuojamą praktiką, sprendžiant dėl išlaidų, turėtų advokato paslaugoms apmokėti, turi būti atsižvelgiama į tai, pagal kieno skundus byla buvo nagrinėjama ir koks yra skundo nagrinėjimo rezultatas (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo nutartys baudžiamosiose bylose Nr. 2K-174/2014, Nr. 2K-165-648/2015, Nr. 2K-304-942/2015, Nr. 2K-226-942/2016).

50. Nors baudžiamoji byla apeliacinės instancijos teisme buvo nagrinėjama pagal nuteistojo A. K. apeliacinį skundą, kuris atmetamas, tačiau svarbu įvertinti ir tai, kad Kauno apygardos teismo 2021 m. kovo 26 d. nuosprendžiu jam paskirta reali laisvės atėmimo bausmė. Šiuo metu nuteistojo atžvilgiu yra taikoma kardomoji priemonė – suėmimas. Būdamas laisvėje A. K. buvo nepilnametis, oficialiai nedirbo, nėra įgijęs išsilavinimo. Aptartos aplinkybės apsunkina nuteistojo galimybes sumokėti Valstybės garantuojamos teisinės pagalbos pažymoje nurodytą sumą antrinės teisinės pagalbos suteikimo išlaidoms apmokėti. Esant šioms aplinkybėms bei įvertinus iš A. K. priteistinų sumų neturtinei žalai atlyginti dydį bei tai, kad jis turi vaiką, prie kurio išlaikymo privalo prisidėti, teisėjų kolegija sprendžia, jog šiuo atveju nėra tikslinga iš nuteistojo išieškoti dėl antrinės teisinės pagalbos suteikimo Valstybės garantuojamos teisinės pagalbos tarnybos paskaičiuotas 285,52 Eur išlaidas.

Rezoliucinė dalis

Teisėjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 326 straipsnio 1 dalies 1 punktu,

nutaria:

Nuteistojo A. K. apeliacinį skundą atmesti.

Valstybės garantuojamos teisinės pagalbos išlaidų, susidariusių dėl būtino gynėjo dalyvavimo, iš A. K. neišieškoti.

Teisėjai Vitalija NorkūnaitėRegina PocienėErnestas Rimšelis