- Teismas
- Vilniaus apygardos teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2013-01-07
- Bylos Nr.
- ATP-18-648/2013
- Teisminio proceso Nr.
- 4-39-3-00840-2012-6
- Bylos rūšis
- administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
- Teisėjas
- Artūras Pažarskis
- Kategorijos
- 39.2pavadinimo nepavyko patikrinti
Vilniaus apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisėjas Artūras Pažarskis, teismo posėdyje rašytinio proceso tvarka išnagrinėjęs administracinio teisės pažeidimo bylą pagal RAB „M (duomenys pakeisti)“ atstovo E. K. apeliacinį skundą dėl Šalčininkų rajono apylinkės teismo 2012 m. spalio 23 d. nutarimo, kuriuo M. K. nubaustas pagal Lietuvos Respublikos ATPK 210 str. 2 d. 5 000 Lt bauda su vilkiko „Iveco Ford“, v/n (duomenys neskelbtini), ir jo techninio paso Nr. (duomenys neskelbtini) konfiskavimu,
Aprašomoji dalis
nustatė:
M. K. nubaustas pagal Lietuvos Respublikos ATPK 210 str. 2 d. už tai, kad jis 2012-09-25, 0.04 val., vairuodamas vilkiką „Iveco Ford“, v/n (duomenys neskelbtini), kuris priklauso RAB „M“, ir vykdamas iš Baltarusijos Respublikos į Lietuvos Respubliką per Šalčininkų kelio postą, per Lietuvos Respublikos valstybės sieną neteisėtai, t. y. nepateikdamas muitinės kontrolei, slėpdamas vilkiko kabinoje, viršutiniame ir apatiniame gultuose gabeno 890 pakelių cigarečių (390 pakelių cigarečių „Minsk Capital“, 400 pakelių cigarečių „FEST“, 100 pakelių cigarečių „Winston Blue“), paženklintų Baltarusijos Respublikos akcizo ženklais, sulaikytų cigarečių bendra vertė yra 6 469,20 Lt (49,76 MGL).
Šalies argumentai
RAB „M“ atstovas E. K. apeliaciniame skunde prašo pakeisti Šalčininkų rajono apylinkės teismo 2012-10-23 nutarimą, t. y. panaikinti nutarimo dalį, kuria M. K., pripažintam kaltu pagal Lietuvos Respublikos ATPK 210 str. 2 d., buvo skirta papildoma administracinė nuobauda - vilkiko „Iveco Ford“, v/n (duomenys neskelbtini), ir jo techninio paso Nr. (duomenys neskelbtini) konfiskavimas.
Nurodo, kad teismas, taikydamas vilkiko konfiskavimą, neatsižvelgė ir neįvertino svarbių byloje nustatytų aplinkybių, formaliai ir nemotyvuotai konstatavo, jog vilkiko konfiskavimas yra proporcingas padarytai veikai ir būtinas administracinei nuobaudai keliamiems prevenciniams tikslams pasiekti.
Byloje nustatyta, kad M. K. gabeno cigaretes vilkiko kabinoje, cigaretės nebuvo paslėptos specialiai įrengtose slėptuvėse, priešingai, jos buvo gabenamos vietose, skirtose laikyti daiktus. Teisės pažeidėjas nesiėmė priemonių įrengti specialių slėptuvių ar kitų specialių įrenginių. Pats kontrabandos dalyko kiekis savaime taip pat negali lemti transporto priemonės konfiskavimo. Kontrabanda gabentų cigarečių kiekis nėra toks, kurio nebūtų galima gabenti be automobilio (Vilniaus apygardos teismo nutartis Nr. ATP-1006-533/2012).
Pažymi, kad vilkiko vertė yra 65 000 Lt, o kontrabandos vertė - 6 469,20 Lt. Taigi, konfiskuoto ne pačiam teisės pažeidėjui priklausančio turto vertė 10 kartų viršija teisės pažeidimu padarytos kontrabandos vertę, 12 kartų viršija paskirtos administracinės nuobaudos dydį. Akivaizdu, kad šiuo atveju RAB „M“ nuosavybės teisės ribojimas nėra proporcingas visuomenės siekiamiems visuotinai svarbiems tikslams (Vilniaus apygardos teismo nutartis ATP-915-478/2012, Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo nutartis Nr. N438-885/2012).
Teismas neatkreipė dėmesio, kad M. K. yra ne Lietuvos Respublikos, o Baltarusijos Respublikos pilietis, nuolat gyvenantis Baltarusijos Respublikoje. Todėl šiuo konkrečiu atveju bendrovė praktiškai netenka galimybės išsiieškoti patirtą žalą civilinio proceso tvarka. Taip už M. K. padarytą teisės pažeidimą yra baudžiamas jo darbdavys. RAB „M“ visomis įmanomomis priemonėmis prevenciškai siekė užkirsti kelią bet kokiems M. K. galimiems neteisėtiems veiksmams. Šiuo konkrečiu atveju jau 5 000 Lt baudos paskyrimas teisės pažeidėjui sukels realius neigiamus padarinius, o papildoma administracinė nuobauda sukels sunkumų tik RAB „M“.
Atsiliepimas
Vilniaus teritorinė muitinė atsiliepime į apeliacinį skundą prašo jo netenkinti.
Nurodo, kad krovininio automobilio savininkas turi teisę dėl neteisėtų teisės pažeidėjo veiksmų atsiradusių materialinių nuostolių atlyginimo kreiptis į teismą, tačiau galimi materialiniai nuostoliai negali būti pagrindas netaikyti papildomos administracinės nuobaudos - transporto priemonės konfiskavimo. Tai, kad vilkiko vertė yra didesnė nei kontrabanda gabentų daiktų vertė, taip pat nėra besąlyginis pagrindas jo nekonfiskuoti. Aktuali teismų praktika patvirtina, kad transporto priemonės konfiskavimas taikomas ir už mažesnio kiekio bei vertės kontrabandos daiktų gabenimą (Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo nutartis Nr. N62-1291/2011, Vilniaus apygardos teismo nutartys Nr. ATP-994-195/2012, ATP-1082-648/2012). Apelianto nurodyti teismų praktikos pavyzdžiai, kai transporto priemonės nebuvo konfiskuotos administracinio teisės pažeidimo bylose dėl kontrabandos pažeidimų, yra netinkami, nes neatspindi susiformavusios teismų praktikos.
RAB „M“ atstovo E. K. apeliacinis skundas netenkinamas.
Lietuvos Respublikos ATPK 210 str. 2 d. numatyto teisės pažeidimo padarymas užtraukia baudą nuo penkių tūkstančių iki dešimties tūkstančių litų su kontrabandos daiktų, taip pat gabenimo ir kitų priemonių, skirtų kontrabandos daiktams per Lietuvos Respublikos valstybės sieną gabenti arba jiems slėpti, konfiskavimu ar be konfiskavimo. Pagal šio straipsnio sankciją, transporto priemonės, kuria buvo gabenama kontrabanda, konfiskavimas nėra privalomas, tačiau spręsdamas taikyti ar ne tokią administracinę nuobaudą, teismas turi atsižvelgti į visas administracinio teisės pažeidimo bylos aplinkybes. Apylinkės teismas paskyrė M. K. Lietuvos Respublikos ATPK 210 str. 2 d. sankcijoje numatytą minimalią baudą su kontrabandos daiktų – cigarečių – ir vilkiko „Iveco Ford“, v/n (duomenys neskelbtini), bei jo techninio paso Nr. (duomenys neskelbtini) konfiskavimu.
Pagal teismų praktiką, transporto priemonės konfiskavimas taikomas tais atvejais, kai transporto priemonė buvo panaudota kontrabandos pažeidimui daryti, t. y. jeigu ji specialiai tam buvo pritaikyta – įrengta slėptuvė kontrabandos dalykui paslėpti arba tiesiogiai panaudota kontrabandos dalykui gabenti, jei gabenimas be tokios priemonės nebūtų įmanomas (Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo nutartys Nr. N575-47/2008, N575-215/2009). Iš administracinio teisės pažeidimo bylos medžiagos matyti, kad M. K. gabeno nedeklaravęs ir nepateikęs muitinės kontrolei vilkike 890 pakelių cigarečių, paženklintų Baltarusijos Respublikos akcizo ženklais. Akivaizdu, kad nubaustasis nebūtų galėjęs gabenti tokio didelio cigarečių kiekio be transporto priemonės. Taigi, administracinėn atsakomybėn traukiamas asmuo tiesiogiai panaudojo vilkiką kaip įrankį teisės pažeidimui padaryti. Vien minėtos aplinkybės konstatavimo pakanka konfiskuoti vilkiką, todėl nagrinėjamu atveju neturi jokios reikšmės, kad krovininiame automobilyje nebuvo įrengtos slėptuvės kontrabandos dalykui paslėpti.
Pabrėžtina, kad teismų praktikoje pripažįstama, jog vien ta aplinkybė, kad atitinkama transporto priemonė priklauso ne administracinėn atsakomybėn traukiamam asmeniui, bet kitam asmeniui (pavyzdžiui, įmonei, lizingo bendrovei ir pan.), savaime nėra pagrindas neskirti šios papildomos administracinės nuobaudos, kai nustatomi Lietuvos Respublikos ATPK 210 str. numatyti pažeidimai (Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo nutartys Nr. N575-2637/2011, N438-894/2012). Lietuvos Respublikos ATPK 26 str. 1 d. numatyta, kad daikto, kuris buvo administracinio teisės pažeidimo padarymo įrankis arba tiesioginis objektas, ir pajamų, kurios buvo gautos administracinio teisės pažeidimo padarymu, konfiskavimas yra priverstinis neatlygintinis šio daikto ir šių pajamų pavertimas valstybės nuosavybe. Taip pat šiame straipsnyje nurodyta, kad daiktas, kuris buvo Lietuvos Respublikos ATPK 210 str. numatyto teisės pažeidimo padarymo įrankis, konfiskuojamas nepriklausomai nuo to, kam nuosavybės teise jis priklauso. Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas 2008-05-26 nutartyje Nr. N575-1742/2008 (žr. Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo biuletenį Nr. 5(15), 2008 m., 44-54 psl.), konstatavo, kad pažeidimo padarymo įrankio (transporto priemonės) konfiskavimas pripažintinas proporcinga administracine nuobauda, esant padarytiems tam tikriems ATPK numatytiems pažeidimams, toks nuosavybės teisių ribojimas atitinka visuomenės siekiamus visuotinai svarbius tikslus ir negali būti laikomas priemone, kuri varžo asmens teises labiau negu reikia, kad šie tikslai būtų pasiekti. Lietuvos Respublikos Konstitucinio Teismo 1997-04-08 nutarime taip pat konstatuota, jog nuosavybės teisė yra prigimtinė žmogaus teisė, ginama įstatymo, tačiau ji nėra absoliuti. Vienas iš nuosavybės teises ribojančių požymių yra draudimas panaudoti turtą taip, kad kitiems asmenims ar visuomenei dėl to būtų padaryta žala. Šis draudimas išlieka nepriklausomai nuo to, ar turtą valdo, juo naudojasi bei disponuoja pats savininkas, ar jis yra perduotas valdyti ar naudotis kitiems asmenims. Savininkas kitiems asmenims perduodamas turtą laikinai valdyti ar juo naudotis lieka šio turto savininku, todėl jam tenka daikto atsitiktinio žuvimo rizika. Be to, Lietuvos Respublikos saugaus eismo automobilių keliais įstatymo 20 str. 1 d. yra nurodyta, kad transporto priemonės savininkas ar valdytojas rūpinasi ir atsako už jam nuosavybės ar kita teise priklausančią transporto priemonę. Taigi, tretiesiems asmenims priklausančio daikto, kuris buvo administracinio teisės pažeidimo įrankis, konfiskavimas prilygintinas jo faktiniam žuvimui, dėl ko savininkas praranda galimybę susigrąžinti jį natūra. Tačiau, nepaisant to, asmuo gali reikalauti iš teisės pažeidimą padariusio daikto valdytojo ar naudotojo atlyginti žalą (Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo nutartis N575-867/2012, N438-894/2012). Šiuo atveju galimi bendrovės sunkumai siekiant išsireikalauti iš M. K. atlyginti padarytą žalą negali būti pakankamas pagrindas netaikyti papildomos administracinės nuobaudos - vilkiko konfiskavimo.
Pagal teismų praktiką, ta aplinkybė, jog transporto priemonės vertė yra didesnė nei kontrabanda gabentų prekių vertė, taip pat nėra besąlygiškas pagrindas jos nekonfiskuoti (Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo nutartys N16-1171/2007, N444-1278/2007, N62-1782/2011, N62-68/2012 ir kt.). Įvertinus padaryto teisės pažeidimo pobūdį, gabentų cigarečių kiekį, jų gabenimo vietą, krovininio automobilio didesnė vertė už kontrabanda gabentų prekių vertę nėra pagrindas nekonfiskuoti transporto priemonės. Pažymėtina, kad tokia papildoma administracinė nuobauda teismų praktikoje yra skiriama, kai transporto priemonės vertė už neteisėtai gabentų cigarečių vertę proporcingai yra dar didesnė nei šioje byloje (pavyzdžiui, Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo nutartis Nr. N575-1980/2011). Taip pat teismų praktikoje transporto priemonės konfiskuojamos gabenant ir mažesnio kiekio bei vertės kontrabandos daiktų (Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo nutartys Nr. N575-1980/2011; N62-1291/2011, Vilniaus apygardos teismo nutartys administracinėse bylose Nr. ATP-994-195/2012; ATP-1082-648/2012 ir kt.).
Nagrinėjamu atveju netaikius papildomos administracinės nuobaudos už M. K. padarytą teisės pažeidimą, nebus pasiekti Lietuvos Respublikos ATPK 20 str. numatyti administracinės nuobaudos tikslai. Priešingai nei teigia RAB „M“ atstovas, vilkiko konfiskavimas yra proporcingas padarytam teisės pažeidimui. Apeliaciniame skunde nurodyti teismų praktikos pavyzdžiai nėra aktualūs šioje byloje, nes juose nustatytos reikšmingos aplinkybės neatitinka šioje byloje nustatytų aplinkybių.
Remiantis tuo, kas nustatyta, keisti Šalčininkų rajono apylinkės teismo 2012-10-23 nutarimą RAB „M“ atstovo E. K. apeliaciniame skunde nurodytais argumentais nėra pagrindo.
Rezoliucinė dalis
nutarė:
Palikti Šalčininkų rajono apylinkės teismo 2012 m. spalio 23 d. nutarimą nepakeistą ir RAB „M“ atstovo E. K. apeliacinio skundo netenkinti.
Nutartis neskundžiama.