- Teismas
- Klaipėdos apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2025-02-19
- Bylos Nr.
- II-60-963/2025
- Teisminio proceso Nr.
- 4-06-3-00417-2024-3
- Bylos rūšis
- administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
- Teisėjas
- Rasa Stonkuvienė
- Pažeidėjas
- M. F.
- Advokatai
- Irmantas Balčiūnas
- Kategorijos
- 9.43pavadinimo nepavyko patikrinti
dalyvaujant administracinėn atsakomybėn patrauktam asmeniui M. F., jo atstovui advokatui Irmantui Balčiūnui,
institucijos, surašiusios administracinio nusižengimo nutarimą, atstovei Loretai Sakavičiūtei,
viešame teismo posėdyje žodinio proceso tvarka išnagrinėjo administracinėn atsakomybėn patraukto M. F. (M. F.), gimusio (duomenys neskelbtini), gyvenančio (duomenys neskelbtini), įgalioto atstovo advokato Irmanto Balčiūno skundą dėl Klaipėdos teritorinės muitinės 2024 m. spalio 8 d. priimto nutarimo administracinio nusižengimo byloje Nr. MD-LM00-ANR N-371-2024.
Aprašomoji dalis
Teismas nustatė:
Klaipėdos teritorinės muitinės direktoriaus pavaduotojas, nedalyvaujant administracinėn atsakomybėn patrauktam asmeniui – M. F., 2024 m. spalio 8 d. priėmė nutarimą Nr. MD-LM00-ANR_N-371-2024, kuriuo nenustačius M. F. atsakomybę lengvinančių bei sunkinančių aplinkybių, M. F. pripažino kaltu ir nubaudė pagal Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso (toliau – ANK) 212 straipsnio 4 dalį, 515 straipsnio 2 dalį. Minėtu nutarimu M. F., pritaikius ANK 34 straipsnio 6 dalies nuostatas, paskirta galutinė administracinė nuobauda – 700 eurų dydžio bauda.
Žemesnės instancijos teismas
M. F. nubaustas už tai, jog būdamas UAB (duomenys neskelbtini) muitinės tarpininko atstovu ir bendrovės direktoriumi, Klaipėdos teritorinės muitinės Malkų įlankos jūrų uosto postui 2024 m. gegužės 31 d., 15.43 val., Nacionalinėje tranzito kontrolės sistemoje (NCTS) Sąjungos/bendrajai tranzito procedūrai (toliau - tranzitas), pateiktame tranzito lydimajame dokumente MRN (duomenys neskelbtini), deklaruodamas prekę - vaikiški žaislai, svoris 2314,20 kg, siuntėjas - UAB (duomenys neskelbtini), gavėjas - (duomenys neskelbtini), nurodė neteisingą TARIC (Europos Sąjungos integruotos nomenklatūros kodą) 950300, turėjo būti 9503 00 75 90. Prekių, įskaitant privalomus sumokėti importo mokesčius, vertė - 6201,00 Eur, jos sulaikytos 2024 m. birželio 11 d. Prekių sulaikymo protokolu Nr. 4LMB100647. Šiuo atveju nebuvo galima identifikuoti, bei įsitikinti ar jos nepažeidžia tarptautinių sankcijų.
Tokiu būdu M. F., būdamas UAB (duomenys neskelbtini) muitinės tarpininko atstovu ir direktoriumi, teikdamas neteisingus duomenis tranzito deklaracijoje (duomenys neskelbtini), pažeidė Muitinės departamento prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos generalinio direktoriaus 2020 m. spalio 9 d. įsakymo Nr. 1B-810 „Dėl Muitinės ir reeksporto deklaracijų, pateikiamų elektroninėmis duomenų apdorojimo priemonėmis ir raštu, surašymo taisyklių patvirtinimo“ IV skyriaus „Tranzito deklaracijos duomenų elementai“ 21.6.3 papunktį, kuriame nurodyta, kad: „prekės turi būti aprašytos taip, kad pakaktų duomenų jas vienareikšmiškai suklasifikuoti pagal Kombinuotosios nomenklatūros (KN), prekių tranzito draudimams bei apribojimams taikyti“. Ši veika turi administracinio nusižengimo, numatyto Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso (toliau - ANK) 212 straipsnio 4 dalyje požymius.
Neteisingo aprašymo pateikimas deklaracijoje turėjo įtakos draudimų, numatytų 2014 m. liepos 31d. Tarybos reglamento(ES) Nr. 833/2014 dėl ribojamųjų priemonių atsižvelgiant į Rusijos veiksmus, kuriais destabilizuojama padėtis Ukrainoje (toliau-Tarybos reglamentas Nr. 833/2014 ) 3k straipsnyje, taikymui. Plastikiniai žaislai ir modeliai su varikliais (TARIC kodas 9503 00 75) patenka į Tarybos reglamento Nr. 833/2014 3k straipsnio XXIII priede išvardintų prekių sąrašą. Tarybos reglamento Nr. 833/2014 3k straipsnio 1 dalyje nurodyta, kad draudžiama tiesiogiai ar netiesiogiai parduoti, tiekti, perduoti ar eksportuoti XXIII priede išvardytas prekes, kuriomis visų pirma galėtų būti prisidedama prie Rusijos pramonės pajėgumo didinimo, bet kuriam fiziniam ar juridiniam asmeniui, subjektui ar organizacijai Rusijoje arba naudojimui Rusijoje. M. F., UAB (duomenys neskelbtini) muitinės tarpininko atstovas ir direktorius, deklaruodamas prekes, kurių gabenimas į Rusiją yra draudžiamas, įvykdė administracinį nusižengimą, numatytą ANK 515 straipsnio 2 dalyje, nes turi galiojančią administracinę nuobaudų pagal šį ANK straipsnį (b. l. 106).
Klaipėdos apylinkės teismo Klaipėdos rūmuose 2024 m. gruodžio 4 d. gautas Klaipėdos teritorinės muitinės persiųstas administracine tvarka nubausto asmens M. F. skundas dėl 2024 m. spalio 8 d. nutarimo panaikinimo. Skunde nurodoma, kad konstatuojant asmens kaltę pagal ANK 212 straipsnį, nepakanka nustatyti faktą, kad buvo pažeista prekių (daiktų) deklaravimo tvarka. Būtina nustatyti, jog pažeidėjas tokius veiksmus atliko tyčia arba dėl neatsargumo. Šiuo konkrečiu atveju nenustatyta, jog M. F. veikė tiesiogine tyčia. Tačiau, kaip minėta, tokio pobūdžio nusižengimas gali būti padaromas ir neatsargia forma,- kuomet jis padarytas dėl pasitikėjimo arba nerūpestingumo. Bylą nagrinėjantis pareigūnas šiuo atveju privalėjo įvertinti visų aukščiau išvardintų kaltės formų aspektus, tačiau to nepadarė. M. F. tranzito lydimajame dokumente (duomenys neskelbtini), deklaruodamas prekę nurodė, kad tai - „vaikiški žaislai“. Vadovaujantis 2023 m. rugsėjo 26 d. Komisijos įgyvendinimo reglamentu (ES)2023/2364, kuriuo iš dalies keičiamas Tarybos reglamento (EEB) Nr. 2658/87 dėl tarifų ir statistinės prekių nomenklatūros ir statistinės nomenklatūros bei dėl Bendrojo muitų tarifo I priedas, 95 skirsnyje reglamentuotu prekių kodavimu, 9503 00 kategorijai priskiriami vaikiški žaislai - triratukai, paspirtukai, pedaliniai automobiliukai ir panašūs žaislai su ratukais; lėlių vežimėliai; lėlės; kiti žaislai; sumažinto dydžio („skalės“) modeliai ir panašūs pramogoms skirti modeliai, veikiantys arba neveikiantys; visų rūšių dėlionės. Pažymėtina, kad nei muitų tarifai nei kiti kokie nors mokesčiai niekaip nesikeičia visoje 9503 00 kategorijoje. Todėl akivaizdu, kad jis, M. F., deklaruodamas teisingą prekių kodą, neturėjo jokios tyčios pažeisti galiojantį deklaravimo reglamentavimą, taip pat neturėjo jokių motyvų sumažinti prekių vertė ar kitokių neteisėtų kėslų. Todėl nei tiesioginės nei netiesioginės tyčios pažeisti galiojantį reglamentavimą jis neturėjo.
Administracinis nusižengimas yra padarytas dėl nepagrįsto pasitikėjimo, jeigu jį padaręs asmuo numatė, kad dėl jo veikimo ar neveikimo gali atsirasti ANK numatytų padarinių, tačiau lengvabūdiškai tikėjosi jų išvengti. Šiuo konkrečiu atveju M. F., deklaruodamas prekes kodu 9503 00, pagrįstai manė ir tikėjosi, kad jis tai atlieka tinkamai ir teisingai. 2024 m. birželio 21 d. Klaipėdos teritorinės muitinės Tarifų ir muitinio įvertinimo kontrolės skyriaus vyriausioji inspektorė A. A. tarnybiniame pranešime nurodė deklaruotų prekių kodą - 9503 00 75 90. 2023 m. rugsėjo 26 d. Komisijos įgyvendinimo reglamento (ES)2023/2364, 95 skirsnyje nurodyta, kad 9503 00 75 kodu pažymėtos prekės - tai plastikiniai žaislai - modeliai su varikliais. Tačiau faktiškai ir neginčijamai yra nustatyta, kad deklaruotieji žaislai - tai vaikiški radijo bangomis valdomi automobiliukai. Savaime suprantama, kad šie žaislai vien iš plastiko nėra - nemaža dalis automobiliukuose yra ir metalinių detalių - ir ne tik variklis. Minimo reglamento 95 skirsnyje nėra išskirti radijo bangomis valdomi žaisliniai automobiliukai, todėl didelių abejonių kelia ir vyriausiosios inspektorės A. A. išvada, kad tai - plastikiniai žaislai su varikliais, klasifikuojami kodu 9503 00 75. Tame pačiame 95 skirsnyje nurodyta ir kita beveik identiška prekė - žaislai ir modeliai iš kitų medžiagų (kodas 9503 00 79). Kyla didelės abejonės ir pagrįstas manymas - kodėl gi vyriausioji specialistė prekėms nepriskyrė kodo 9503 00 79. Taigi, šiuo atveju ir reglamentas (ES)2023/2364 labai aiškiai neapibrėžia radijo bangomis valdomų vaikiškų žaislinių automobiliukų klasifikavimo. Tokiu būdu jis, M. F., deklaruodamas žaislus kodu 9503 00, siekė pasielgti teisingai ir teisėtai. Juo labiau, kad šešių skaitmenų kodais anksčiau yra deklaravęs eilę prekių ir dėl to niekuomet nekildavo jokių problemų, muitinės pareigūnai nebuvo pareiškę jokių pastabų. Jo anksčiau pildytos deklaracijos, kuriose užtekdavo šešių skaitmenų prekių kodų, leido jam pagrįstai tikėtis, kad ir šiuo atveju- užpildžius šešiaženklį kodą (9503 00), nebus padaryta klaida. Juolab, kad šis kodas atitinka objektyvią realybę, t. y. buvo deklaruoti vaikiški žaislai, o vyriausiosios inspektorės A. A. išvada dėl prekių kodavimo galimai nėra visiški tiksli. Taigi, M. F. nėra nerūpestingumo, kaip kaltės formos, požymių.
Motyvuojamoji dalis
ANK 212 straipsnio 4 dalyje numatyta administracinė atsakomybė tik jei kyla neigiami padariniai - t. y. dėl kaltininko veiksmų galinti atsirasti ar atsiradusi mokestinė prievolė viršija tris bazinių bausmių ir nuobaudų dydžius, bet neviršija vieno šimto bazinių bausmių ir nuobaudų dydžių, arba tai turėjo įtakos apribojimų ar draudimų taikymui.
Pažymi, jog jis prekes - vaikiškus žaislus deklaravo kodu 9503 00. Jau vien tokio kodo naudojimas įrodo, kad jis niekaip nesiekė naudoti apgaulės ar kitokiu neteisėtu būdu išvengti sankcionuojamų prekių kontrolės. 2014 m. liepos 31 d. reglamente (ES) 833/2014 nurodoma, jog prekės kodu 9503 00 75 yra sankcionuojamos, jei tai yra plastikiniai žaislai ir modeliai su varikliais, nenurodyti 9503 pozicijoje. Jam deklaravus prekes kodu 9503 00, muitinės administruojamos duomenų bazės be jokių išlygų nukreipė prekes tikrinimui į raudonąjį kanalą, tai nurodyta patikrinimo akte R24LTLU9000TR4298783. Taigi, šioje situacijoje jis neturėjo jokių galimybių išvengti fizinio prekių tikrinimo. Radijo bangomis valdomi automobiliukai sąžiningai buvo pateikti muitinės kontrolei, jie nebuvo niekaip maskuojami, iš Lietuvos Respublikos be muitinės kontrolės niekaip negalėjo patekti jau vien dėl to, kad deklaravus kodą 9503 00, jie privalomai automatiškai buvo nukreipti į raudonąjį muitinio tikrinimo kanalą, minėtos prekės iš Lietuvos neišvyko ir jau vien tai rodo, kad jokie neigiami, įstatymų ir reglamentų padariniai nekilo ir nebuvo galimybės jiems kilti.
Teigia, kad Reglamento (ES) 833/2014 XXIII ribojimai taikomi, jei prekės galėtų prisidėti prie Rusijos pramonės pajėgumo didinimo. Šiuo konkrečiu atveju akivaizdu, kad žaisliniai radijo bangomis valdomi automobiliukai, kurie gali važiuoti tik kietu pagrindu ir nuotoliniu valdymo pultu pasiekiami ne daugiau nei iš 10 metrų, neturi absoliučiai jokio ryšio su Rusijos karinės ar kitos pramonės šakos pajėgumų didinimu. Tokiu būdu nepagrįstas skundžiamo nutarimo argumentas, jog žaisliniai radijo bangomis valdomi automobiliukai galėtų prisidėti prie Rusijos karinės ar kitos pramonės šakos pajėgumų didinimo. Tokiu būdu darytina ir išvada, kad padariniai, numatytieji Reglamento (ES) 833/2014 Reglamento 3k straipsnio 1 dalyje ir tuo pačiu ANK 212 straipsnio 4 dalyje, nekilo.
Kadangi jo, M. F., veiksmuose deklaruojant vaikiškus žaislus (radijo bangomis valdomus automobiliukus) nei tyčinės nei neatsargios kaltės formos nėra, todėl jis negali būti patrauktas administracinėn atsakomybėn pagal ANK 212 str. 4 d. ir tuo pačiu - pagal 515 str. 2 d. Esant nurodytoms aplinkybėms, prašo panaikinti Klaipėdos teritorinės muitinės direktoriaus pavaduotojo G. F. 2024 m. spalio 8 d. nutarimą administracinio nusižengimo byloje Nr. MD-LM00-ANR_N-371- 2024, administracinio nusižengimo teiseną nutraukti, priteisti patirtas išlaidas už suteiktas teisines paslaugas (b. l. 2-4).
Institucija priėmusi skundžiamą nutarimą pateikė atsiliepimą į skundą, kuriame nurodoma, kad su M. F. skundu nesutinka, nurodo, kad M. F., nurodydamas prekių klasifikavimo kodą muitinės deklaracijoje, tapo atsakingu už pateiktų duomenų teisingumą - jis turėjo pareigą šiuos duomenis kontroliuoti, nepriklausomai nuo to, ar juos surinko pats, ar deklaracija buvo surašyta pagal krovinio gavėjo pateiktus duomenis. Kadangi deklarantas deklaracijoje nurodė neteisingus duomenis apie deklaruojamos prekės kodą, tai aiškiai parodo, kad jis elgėsi nerūpestingai, nors turėjo pareigą ir visas galimybes pateikti deklaracijoje teisingus duomenis, jeigu būtų buvęs rūpestingas ir, prieš deklaruodamas prekes, būtų jas fiziškai patikrinęs.
Pažymi, kad M. F. įvykdyti nusižengimai yra vieni iš sunkesnių administracinių nusižengimų, kuriais kėsintasi į valstybės finansų sistemą ir valdymo tvarką. Būtent pagal parinktą tarifinio klasifikavimo kodą muitinė identifikuoja tarptautinės prekybos apyvartoje dalyvaujančioms prekėms taikomus draudimus, ribojimus bei skaičiuoja jos importo mokesčius. Tarptautinės prekybos reikalavimų griežtinimas, tarptautinių sankcijų paketų nustatymas ES reglamentais sąlygojo ir deklarantų teisinės (administracinės) atsakomybės griežtinimą. Šiuo atveju atkreiptinas dėmesys į Kauno apygardos teismo 2023 m. balandžio 27 d. nutartį administracinio nusižengimo byloje Nr. AN2-82-876/2023. Pažymėtinos ir kitos išnagrinėtos bylos, svarbios taikant administracinę atsakomybę deklarantams už neteisingą duomenų, prekių kodų pateikimą muitinės deklaracijose: Kauno apygardos teismo 2023 m. vasario 1 d. nutartis administracinio nusižengimo byloje Nr. AN2-18-888/2023, Kauno apygardos teismo 2023 m. gegužės 25 d. nutartis administracinio nusižengimo byloje Nr. AN2-99-593/2023.
Žemesnės instancijos teismas
M. F., deklaruodamas prekės tarifinio klasifikavimo kodą, negalėjo plečiamai interpretuoti importuotojo pateiktų prekės aprašymų, bet privalėjo vertinti realias prekės panaudojimo savybes ir technologijas, nes muitinės deklaracijos užpildymas nėra tik formalus, nesukeliantis jokių teisinių pasekmių, veiksmas. Atkreiptinas dėmesys į neteisingu prekės kodu deklaruotas prekes - žaisliniai radijo bangomis valdomi automobiliukai - sumaniai perdirbus ir panaudojus jų reikiamas detales, karo metu jie gali tapti mirtį nešančiu įrenginiu.
M. F. skundas yra nepagrįstas ir turi būti netenkintas, paliekant galioti Klaipėdos teritorinės muitinės 2024 m. spalio 8 d. nutarimą Nr. MD-LM00-ANR_N-371-2024 be pakeitimų (b.l. 117-119).
Žemesnės instancijos teismas
Administracinėn atsakomybėn patrauktas M. F. teismo posėdžio metu palaikė skundą jame išdėstytais motyvais. Teigė, kad 2024 m. gegužės 31 d. įformindamas tranzito procedūrą ir teikdamas tranzito deklaraciją vadovavosi LITAR nomenklatūros eksporto prekių kodų aprašymu. Teigia, kad muitinės nurodyto prekės kodo – 9503 00 75 90 eksporto LITARe net nėra. Be to, 2015 Reglamente nurodyta, kad pildant tranzito procedūrą būtina nurodyti prekės 6 skaitmenų kodą. Jis, M. F., pildydamas deklaraciją, nurodė teisingą prekės TARIC kodą – 950300. Teikė ir anksčiau tranzito eksporto deklaracijas, eksportavo vaikiškus žaislus ir nurodydavo 6 skaitmenų TARIC kodus ir visos deklaracijos buvo pripažintos tinkamomis, muitinės pareigūnai nebuvo pareiškę jokių pastabų. Pildydamas minėtas deklaracijas taip pat vadovavosi LITAR programa. Teigia, kad jo deklaracijoje nurodytas prekių kodas – 9503 00, yra teisingas. Nesutinka, kad deklaracijose nurodytos prekės (vaikiški žaislai) yra draudžiamos eksportuoti į Rusijos Federaciją, žaislai neturi jokio ryšio su Rusijos karinės ar kitos pramonės šakos pajėgumų didinimu. Nagrinėjamu atveju deklaravo prekių tranzitą, nes prekės buvo gabenamos iš trečiųjų šalių į trečias šalis. Gavo konteinerį su prekėmis iš Kinijos ir siuntė jį į Rusijos Federaciją. Jis, M. F., buvo prekių siuntėju, jo vadovaujama įmonė turi įgaliotojo siuntėjo statusą. Pildydamas deklaraciją vadovavosi LITAR programa, kurioje suvedus prekių kodą, galima matyti visus taikomus apribojimus, sąlygas ir pan. Po patikrinimo minėtoje programoje buvo leistas tolesnis prekių judėjimas. Kartu su deklaracija muitinei pateikė visus reikalingus dokumentus (prekių aprašymus, specifikacijas ir pan.), reikalingus prekių identifikavimui. Prekės buvo tikrinamos 3-4 dienas, muitinės pareigūnas net patys iš karto nežinojo, kad prekių kodas turėtų būti 9503 00 75 90.
Specialistė R. J., Klaipėdos teritorinės muitinės Tarifų ir muitinio įvertinimo kontrolės skyriaus viršininko pavaduotoja, paaiškino, kad viena iš Tarifų ir muitinio įvertinimo kontrolės skyriaus pagrindinių užduočių yra klasifikuoti prekes pagal Kombinuotąją nomenklatūrą, imti ir analizuoti ėminius, jei yra sudėtingas atvejis. Deklaruojant prekės kodą maksimaliai sudaro 10 ženklų, tai yra TARIC kodas. TARIC kodus reglamentuoja ES teisės aktai. Jį sudaro kombinuota nomenklatūra, kuri yra 8 ženklų, 8 ženklų kombinuota nomenklatūra yra atskiras reglamentas. LITARas yra tiesiog duomenų bazė, pritaikyta Lietuvai, į kurią šis reglamentas yra įtrauktas. TARIC yra ES duomenų bazė, naudojama visoje Europoje. Kiekviena prekė turi 10 ženklų TARIC kodą, tačiau skirtingoms procedūroms galima nurodyti mažesnį skaitmenų skaičių, pvz. tranzitui – 6, eksportui – 8, importui – 10. Nagrinėjamu atveju reikia akcentuoti prekės aprašymą. Prekė turi būti aprašyta tinkamai, kad galima būtų iš karto nustatyti pilną prekės kodą, klasifikuoti pagal nomenklatūrą visais skaičiais, ne tik šešiais, kad nereikėtų atlikti fizinio tikrinimo. Nagrinėjamu atveju buvo nurodyta, kad prekė yra vaikiški žaislai, net nebuvo nurodyta, kad jie plastikiniai. Šiuo atveju muitinės pareigūnas galėjo nustatyti tik pirmus du kodo ženklus, nes prekė nebuvo tinkamai aprašyta. Pareiga įrašyti tinkamą prekės kodą į deklaraciją tenka deklarantui. Iš M. F. pateikto prekės aprašymo – vaikiški žaislai, muitinės pareigūnas negalėjo nustatyti, kad tai yra sankcionuota prekė ir jai reikalingas specialus režimas. Deklarantas prieš teikdamas deklaracijas gali konsultuotis su muitinės pareigūnais dėl prekės kodų patikslinimo. Deklarantai turi galimybes prekes apžiūrėti. Šiuo atveju prekės muitinės pareigūnų buvo klasifikuotos pagal nuotraukas. Klaipėdos teritorinės muitinės Tarifų ir muitinio įvertinimo kontrolės skyriaus vyriausiosios inspektorės A. A. 2024 m. birželio 21 d. tarnybinis pranešimas Dėl informacijos pateikimo yra teisingas. Sulaikytų prekių (plastikinių žaislų modelių su varikliais) kodas - 9503 00 75 90 buvo nustatytas remiantis 2023 m. rugsėjo 26 d. Komisijos įgyvendinimo reglamentu (ES) 2023/2364, kuriuo iš dalies keičiamas Tarybos reglamento (EEB) Nr. 2658/87 dėl tarifų ir statistinės prekių nomenklatūros bei dėl Bendrojo muito tarifo I priedas, Kombinuotosios nomenklatūros 1 ir 6 bendrosiomis aiškinimo taisyklėmis. Administracinėn atsakomybėn patrauktas M. F. turėjo vadovautis Kombinuotąja nomenklatūra. M. F. nurodė ne visus prekės kodo ženklus.
Klaipėdos teritorinės muitinės įgaliota atstovė Loreta Sakavičiūtė prašė M. F. skundą netenkinti atsiliepime nurodytais motyvais, palikti galioti Klaipėdos teritorinės muitinės 2024 m. spalio 8 d. nutarimą Nr. MD-LM00-ANR_N-371-2024 nepakeistą, nes byloje surinkta pakankamai įrodymų, patvirtinančių M. F. kaltę, jo prašymą dėl teisinių išlaidų priteisimo taip pat atmesti. Nagrinėjamu atveju neginčytinai nustatyta, kad M. F., tekdamas deklaraciją tranzito procedūrai, nesivadovavo 2014 m. liepos 31d. Tarybos reglamentu (ES) Nr. 833/2014 dėl ribojamųjų priemonių atsižvelgiant į Rusijos veiksmus, kuriais destabilizuojama padėtis Ukrainoje, o jo vadovavimasis tik LITAR programa buvo ydingas. Prieš pateikiant prekes M. F. galėjo bendradarbiauti su muitine, ypač siunčiant prekes į Rusijos Federaciją, tikslinti prekių kodą, tačiau to nepadarė.
Administracinėn atsakomybėn patrauko M. F. atstovas advokatas Irmantas Balčiūnas prašė M. F. skundą tenkinti, Klaipėdos teritorinės muitinės 2024 m. spalio 8 d. nutarimą Nr. MD-LM00-ANR_N-371-2024 panaikinti, administracinio nusižengimo teiseną M. F. nutraukti. M. F. ėmėsi visų jam kaip deklarantui nustatytų pareigų ir tranzito lydimajame dokumente (duomenys neskelbtini), deklaruodamas prekę, nurodė, kad tai vaikiški žaislai. Nustatydamas prekės kodą vadovavosi LITAR nurodytu kodų medžiu. Be to, remiantis Muitinės direktoriaus įsakymu patvirtintomis taisyklėmis, tranzito deklaracijose gali būti nurodytas 6 ženklų prekės kodas. Tokiu būdu M. F., deklaruodamas teisingą prekių kodą, buvo pakankamai atidus ir rūpestingas, neturėjo jokios tyčios pažeisti galiojantį deklaravimo reglamentavimą.
Iš 2024 m. gegužės 31 d. deklaracijos Nr. (duomenys neskelbtini) matyti, kad M. F. deklaravo gabenantis vaikiškus žaislus, prekės TARIC kodas 950300, siuntėjas - (duomenys neskelbtini) gavėjas - (duomenys neskelbtini) (b. l. 43). Atlikus fizinį patikrinimą (patikrinimo aktas Nr. R24LTLU9000TR4298783), gabentos prekės (žaislai automobiliukų modeliai su varikliais) sulaikytos (b. l. 38-39, 40) ir 2024 m. liepos 17 d. muitinės pareigūnų paimtos (b. l. 10-13).
Iš Klaipėdos teritorinės muitinės Tarifų ir muitinio įvertinimo kontrolės skyriaus vyriausiosios inspektorės A. A. 2024 m. birželio 21 d. tarnybinio pranešimo Dėl informacijos pateikimo matyti, kad sulaikytos prekės klasifikuojamos vadovaujantis 2023 m. rugsėjo 26 d. Komisijos įgyvendinimo reglamentu (ES) 2023/2364, kuriuo iš dalies keičiamas Tarybos reglamento (EEB) Nr. 2658/87 dėl tarifų ir statistinės prekių nomenklatūros bei dėl Bendrojo muito tarifo I priedas, Kombinuotosios nomenklatūros 1 ir 6 bendrosiomis aiškinimo taisyklėmis, Suderintos prekių aprašymo ir kodavimo sistemos paaiškinimais (HSEN's, 2022). Sulaikyti vaikiški žaislai – modeliai su varikliais klasifikuojami kodu 9503 00 75 90. Nustatyta prekių vertė – 10,04 Eur už kilogramą, prekių muitinė vertė – 23 234,57 Eur, muitas – 1 092,00 Eur, PVM – 5 109,00 Eur. Bendra įskaitant privalomus sumokėti importo mokesčius vertė – 6 201,00 Eur (b. l. 37).
Teismas konstatuoja:
skundas netenkinamas.
Teismas, nagrinėdamas bylą dėl skundo dėl ne teismo tvarka priimto nutarimo administracinio nusižengimo byloje, patikrina institucijos priimto nutarimo teisėtumą ir pagrįstumą (ANK 641 straipsnis). Nutarimas laikomas teisėtu, kai administracinio nusižengimo byla išnagrinėta ir nuobauda paskirta pagal įstatymus, ją paskyrė pareigūnas, turintis teisę spręsti tos kategorijos bylas, buvo laikomasi nustatytos administracinio nusižengimo bylos nagrinėjimo ir administracinės nuobaudos skyrimo tvarkos. Nutarimas laikomas pagrįstu, kai išaiškintos faktinės aplinkybės, kurių buvimas įstatymo siejamas su administracine atsakomybe.
Kaip matyti iš pateiktos administracinio nusižengimo bylos medžiagos, skundžiamu Klaipėdos teritorinės muitinės 2024 m. spalio 8 d. nutarimu M. F. pripažintas kaltu padaręs administracinius nusižengimus, numatytus ANK 212 straipsnio 4 dalyje, 515 straipsnio 2 dalyje, ir pritaikius ANK 34 straipsnio 6 dalies nuostatas, jam paskirta subendrinta administracinė nuobauda – 700 eurų dydžio bauda.
Pagal ANK 212 straipsnio 4 dalį baudžiama už netikslios ir (ar) neišsamios informacijos pateikimą muitinės deklaracijoje, laikinojo saugojimo deklaracijoje, reeksporto deklaracijoje, įvežimo arba išvežimo bendrojoje deklaracijoje ar pranešime apie reeksportą arba kitokį muitinės suklaidinimą, kai dėl šių veiksmų galinti atsirasti ar atsiradusi mokestinė prievolė viršija tris bazinių bausmių ir nuobaudų dydžius, bet neviršija vieno šimto bazinių bausmių ir nuobaudų dydžių, arba tai turėjo įtakos apribojimų ar draudimų taikymui.
Pagal ANK 515 straipsnio 1 dalį atsakomybė kyla už Lietuvos Respublikoje įgyvendinamų tarptautinių sankcijų arba Lietuvos Respublikos įstatymuose nustatytų ribojamųjų priemonių pažeidimus. Taigi, šio straipsnio 1 dalyje nustatyta teisės norma yra blanketinė, nukreipianti į kitus teisės aktus - nagrinėjamu atveju į 2014 m. liepos 31d. Tarybos reglamentą (ES) Nr. 833/2014 dėl ribojamųjų priemonių atsižvelgiant į Rusijos veiksmus, kuriais destabilizuojama padėtis Ukrainoje, kurio 3k straipsnio 1 dalyje nurodyta, kad draudžiama tiesiogiai ar netiesiogiai parduoti, tiekti, perduoti ar eksportuoti XXIII priede išvardytas prekes (nagrinėjamu atveju klasifikuojamas TARIC kodu 9503 00 75), kuriomis visų pirma galėtų būti prisidedama prie Rusijos pramonės pajėgumo didinimo, bet kuriam fiziniam ar juridiniam asmeniui, subjektui ar organizacijai Rusijoje arba naudojimui Rusijoje. Pagal ANK 515 straipsnio 2 dalį asmuo atsako, kai šio straipsnio 1 dalyje numatytas administracinis nusižengimas padaromas pakartotinai.
Nagrinėjamoje byloje M. F. nubaustas už tai, kad muitinės įstaigai pateikė elektroninę tranzito deklaraciją (duomenys neskelbtini), joje nurodydamas netikslius duomenis apie deklaruojamas prekes (plastikinius žaislus modelius su varikliais) - tai yra prekių aprašymą ir TARIC kodą, ir tai turėjo įtakos draudimų taikymui. Muitinės pareigūnams patikslinus vežamų prekių kodą, nustatyta, kad šių prekių pardavimas, tiekimas, perdavimas ar eksportas į Rusiją yra draudžiami.
Skundą pateikęs M. F. kaltės nepripažįsta, teigia administracinių nusižengimų nepadaręs. Nurodė, jog pildydamas tranzito deklaraciją, rėmėsi Lietuvos Respublikos integruoto tarifo (LITAR) kompiuterine duomenų baze. Naudojosi LITAR prekių klasifikavimo nomenklatūros medžiu ir nustatė, kad jo deklaruojamų prekių – vaikiškų žaislų kodas yra 950300, kurį ir nurodė tranzito deklaracijoje. Pažymėjo, kad pildant tranzito deklaraciją užtenką nurodyti prekės 6 ženklų kodą, ką jis ir padarė. Reglamentu (ES) Nr. 833/2014 nesivadovavo, vadovavosi LITARe esančia informacija.
Prekės TARIC kodas (Tarifinis integruotas prekių aprašymas ir kodavimas) yra tarptautinis kodas, naudojamas prekių klasifikavimui ir apmokestinimui Europos Sąjungoje. TARIC kodas susideda iš 10 skaitmenų, būtent TARIC odas padeda nustatyti mokesčius, importo ir eksporto procedūras, padeda identifikuoti prekes pagal jų kilmę, sudėtį ir pan. Teisingas prekės kodo nustatymas užtikrina teisingus mokesčius ir procedūras.
Muitinės departamento prie LR Finansų ministerijos generalinio direktoriaus 2020 m. spalio 9 d. įsakymu Nr. 1B-810 patvirtintų taisyklių Dėl muitinės ir reeksporto deklaracijų, pateikiamų elektroninėmis duomenų apdorojimo priemonėmis ir raštu, surašymo taisyklių patvirtinimo 21.6.8. pp. nustatyta, kad tranzito deklaracijoje nurodomi bent šeši deklaruojamų prekių rūšies kodo pagal KN ženklai. Tačiau pažymėtina, kad minėtas prekės kodas bei gabenamų prekių aprašymas turi būti pateikti taip, kad pakaktų duomenų jas vienareikšmiškai suklasifikuoti pagal Kombinuotosios nomenklatūros (KN), prekių tranzito draudimams bei apribojimams taikyti (Taisyklių 21.6.3. pp.).
Bylos medžiaga nustatyta, kad atlikus M. F. vadovaujamos UAB (duomenys neskelbtini) gabenamas ir deklaruotas prekes, nustatyta, kad tai vaikiški žaislai – automobiliukų modeliai su varikliais (valdomi radijo bangomis), kurie vadovaujantis 2023 m. rugsėjo 26 d. Komisijos įgyvendinimo reglamentu (ES) 2023/2364, kuriuo iš dalies keičiamas Tarybos reglamento (EEB) Nr. 2658/87 dėl tarifų ir statistinės prekių nomenklatūros bei dėl Bendrojo muito tarifo I priedas, Kombinuotosios nomenklatūros 1 ir 6 bendrosiomis aiškinimo taisyklėmis, klasifikuojamos kodu 9503 00 75 90 (b. l. 37).
Minėto reglamento 95 skirsnyje „Žaislai, žaidimai ir sporto reikmenys; jų dalys ir reikmenys“ 950300 pozicijai priskiriami triratukai, paspirtukai, pedaliniai automobiliukai ir panašūs žaislai su ratukais; lėlių vežimėliai; lėlės; kiti žaislai; sumažinto dydžio modeliai ir panašūs pramogoms skirti modeliai, veikiantys arba neveikiantys; visų rūšių dėlionės. Ši prekių grupė skirstoma į smulkesnes subpozicijas, 9503 00 75 90 subpozicijai priskiriami plastikiniai modeliai su varikliais, taigi analizuojamu atveju matyti, kad M. F. deklaruojamos prekės turi būti klasifikuojamos kodu 9503 00 75 90.
Pažymėtina, kad tokį prekių klasifikavimą nustatė Klaipėdos teritorinės muitinės Tarifų ir muitinio įvertinimo kontrolės skyriaus kompetentingas pareigūnas, tokią išvadą patvirtino ir teismo posėdžio metu specialiste apklausta Klaipėdos teritorinės muitinės Tarifų ir muitinio įvertinimo kontrolės skyriaus viršininko pavaduotoja R. J.. Byloje nėra duomenų, kurie sudarytų pagrindą abejoti prekių nomenklatūros kodą nustačiusių pareigūnų kompetencija, kas leistų abejoti atlikto tyrimo rezultatų patikimumu.
Pažymėtina, kad LITAR duomenų bazė nėra teisės aktas, neturi juridinio statuso, todėl administracinėn atsakomybėn patrauktas M. F. turėjo vadovautis anksčiau minėtais ES reglamentais, įsitikinti, kad jo deklaracijoje nurodytas prekių tarifinis klasifikavimas yra teisingas.
Kaip minėta anksčiau, tik tinkamai nustačius prekių kodus galima nustatyti, ar deklaruojamoms prekėms yra taikomos sankcijos ar ne. Jei M. F., šiuo atveju pildydamas tranzito lydimąjį dokumentą (duomenys neskelbtini), deklaruodamas prekę vaikiški žaislai, būtų nurodęs pilną tikslų jo deklaruojamų prekių kodą - 9503 00 75 90, ne tik pateikęs minimalius reikalavimus atitinkantį 6 skaitmenų kodą, kuris apibudina tik visą bendrą prekių grupę – vaikiškus žaislus, neindividualizuojant kokie tai žaislai, ir (ar) būtų pateikęs tikslų prekių aprašymą, tai yra aprašydamas prekes būtų nurodęs ne tik, kad tai yra „vaikiški žaislai“ (b.l. 43), bet būtų nurodęs, kad tai „plastikiniai modeliai (automobiliukai) su varikliais“, tokiu atveju iš karto būtų buvę nustatyta, kad šios prekės patenka į draudžiamų gabenti prekių sąrašą, nes jos pažeidžia tarptautines sankcijas, kadangi plastikiniai žaislai ir modeliai su varikliais (TARIC kodas 9503 00 75) patenka į 2014 m. liepos 31d. Tarybos reglamento (ES) Nr. 833/2014 dėl ribojamųjų priemonių atsižvelgiant į Rusijos veiksmus, kuriais destabilizuojama padėtis Ukrainoje 3k straipsnio XXIII priede išvardintų prekių sąrašą.
Nagrinėjamu atveju, M. F.veikdamas kaip muitinės tarpininko atstovas, privalėjo įsitikinti ne tik pateikiamoje deklaracijoje nurodomų duomenų teisingumu, bet ir išsamumu, t.y. jis turėjo atidžiau įvertinęs prekių klasifikavimo taisykles ir kriterijus, pateikti tiek tikslesnį TARIC kodą, tiek pateikti išsamesnį tikslesnį pačių deklaruojamų prekių aprašymą. Pabrėžtina ir tai, kad M. F.muitinės tarpininkavimo srityje turi pakankamai darbo patirties, yra profesionalus deklarantas, todėl privalo puikiai išmanyti muitinės procedūras, prekių deklaravimo tvarką, teisės aktus, reglamentuojančius šią tvarką, jis turi imtis visų įmanomų priemonių, kad muitinės procedūros būtų įvykdytos tinkamai. Vis dėlto, konstatuotina, kad M. F. aptariamoje situacijoje nebuvo pakankamai atidus ir rūpestingas, nesiėmė visų reikiamų priemonių, kad deklaruota prekė būtų teisingai aprašyta ir nurodytas tikslus jos TARIC kodas, nors tokią galimybę turėjo. Būtent dėl tokių M. F. veiksmų 2024 m. gegužės 31 d. į nacionalinę tranzito kontrolės sistemą pateikta tranzito deklaracija (duomenys neskelbtini) buvo netiksli ir buvo vežamos prekės, kurių pardavimas, tiekimas, perdavimas ar eksportas į Rusiją yra draudžiami.
Taigi, esant nurodytoms aplinkybėms konstatuotina, jog nagrinėjamu atveju M. F.veikė neatsargia kaltės forma dėl nerūpestingumo, dėl ko šiuo atveju ir privalo prisiimti jam kylančias neigiamas pasekmes.
Byloje esančių įrodymų visuma patvirtina, kad M. F. buvo pagrįstai pripažintas kaltu ir nubaustas už administracinių nusižengimų, numatytų ANK 212 straipsnio 4 dalyje ir 515 straipsnio 2 dalyje, padarymą ir taikant ANK 34 straipsnio 6 dalies nuostatas, jam paskirta galutinė subendrinta administracinė nuobauda – 700 eurų dydžio bauda, žymiai mažesnė nei straipsnių sankcijose numatytas jos minimumas. Skundžiamą nutarimą priėmė Institucija, turinti teisę nagrinėti ir skirti nuobaudą už minėtus nusižengimus. Institucija skirdama administracinę nuobaudą, laikėsi įstatymų nustatytos bylos nagrinėjimo ir administracinės nuobaudos skyrimo tvarkos, objektyviai ir visapusiškai ištyrė bylos aplinkybes. M. F. paskirta administracinė nuobauda individualizuota tinkamai, todėl nutarimo naikinti nėra teisinio pagrindo. Iš skundžiamo nutarimo matyti, kad skiriant administracinę nuobaudą buvo įvertinti padaryti nusižengimai, patį M. F. apibūdinantys duomenys, jo atsakomybę lengvinančių ir sunkinančių aplinkybių nustatyta nebuvo.
Įvertinęs nurodytas aplinkybes bei aukščiau aptartą teisinį reglamentavimą bei teismų praktiką tokio pobūdžio bylose, teismas daro išvadą, jog keisti Klaipėdos teritorinės muitinės 2024 m. spalio 8 d. nutarimą Nr. MD-LM00-ANR N-371-2024 pareiškėjo skunde nurodytais motyvais nėra jokio teisinio pagrindo, todėl pareiškėjo M. F. įgalioto atstovo advokato Irmanto Balčiūno skundas netenkinamas.
Kadangi pareiškėjo M. F. įgalioto atstovo advokato Irmanto Balčiūno skundas netenkinamas, todėl atmestinas ir M. F. įgalioto atstovo advokato Irmanto Balčiūno prašymas dėl 800 Eur išlaidų už teisines paslaugas jam priteisimo.
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 642 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 644 straipsniu, 646 straipsniu,
nutaria:
pareiškėjo M. F. (M. F.) įgalioto atstovo advokato Irmanto Balčiūno skundo netenkinti.
Klaipėdos teritorinės muitinės 2024 m. spalio 8 d. nutarimą Nr. MD-LM00-ANR N-371-2024 palikti nepakeistą.
M. F. įgalioto atstovo advokato Irmanto Balčiūno prašymą dėl išlaidų teisinei pagalbai priteisimo atmesti.
Nutartis per 20 dienų nuo jos nuorašo išdavimo (išsiuntimo) dienos gali būti skundžiama apeliaciniu skundu Klaipėdos apygardos teismui, skundą paduodant per Klaipėdos apylinkės teismo Klaipėdos rūmus.