Lietuvos apeliacinio teismo nutartis

2017-04-05 · Civilinė byla Nr. 2A-423-370/2017

Originalas LITEKO ↗
Teismas
Lietuvos apeliacinis teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2017-04-05
Bylos Nr.
2A-423-370/2017
Bylos rūšis
civilinė byla
Teisėjai
Kazys Kailiūnas, Danguolė Martinavičienė, Antanas Rudzinskas
Atsakovas
P. T., V. M., D. M., P. M., Nacionalinės žemės tarnybos prie Žemės ūkio ministerijos, G. T., E. U., Jaunučiui J
Ieškovas
Vilniaus apygardos vyriausiojo
Trečiasis asmuo
V. J., J. J.
Advokatai
Karolis Kurapka, Viktoras Onačkas
Kategorijos
Civilinė byla Nr. 2A-423-370/2017Teisminio proceso Nr. NesuteiktasProcesinio sprendimo kategorija: 2.1.5.3.; 2.6.7. (S)
LIETUVOS APELIACINIS TEISMASNUTARTIS2017 m. balandžio 5 d.Vilnius

Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų Kazio Kailiūno, Danguolės Martinavičienės (kolegijos pirmininkė ir pranešėja) ir Antano Rudzinsko,

sekretoriaujant Galinai Lavrinovič,

dalyvaujant ieškovo atstovui prokurorui Rolandui Kruopiui, atsakovo P. T. atstovui advokatui Karoliui Kurapkai, atsakovų V. M., D. M., P. M., A. P. atstovui advokatui Viktorui Onačko, atsakovės Nacionalinės žemės tarnybos prie Žemės ūkio ministerijos atstovui D. K.,

viešame teismo posėdyje apeliacine žodinio proceso tvarka išnagrinėjo atsakovo P. T. apeliacinį skundą dėl Vilniaus apygardos teismo 2015 m. balandžio 7 d. sprendimo, priimto civilinėje byloje Nr. 2-87-232/2015 pagal ieškovo Vilniaus apygardos vyriausiojo prokuroro patikslintą ieškinį atsakovams Nacionalinei žemės tarnybai prie Žemės ūkio ministerijos, P. T., G. T., E. U., Jaunučiui J. U., V. M., D. M., P. M., A. P. dėl Vilniaus apskrities viršininko administracijos administracinių aktų panaikinimo ir sutarčių pripažinimo negaliojančiomis; tretieji asmenys – V. J., J. J. (buvusi B.),

Aprašomoji dalis

nustatė:

Ginčo esmė

Ieškovas Vilniaus apygardos vyriausiasis prokuroras, gindamas viešąjį interesą, prašė teismo:panaikinti Vilniaus apskrities viršininko 2000 m. liepos 21 d. sprendimus Nr. 01-736, Nr. 01-737, Nr. 01-738, kuriais atsakovams P. T., G. T. ir K. T. buvo atkurtos nuosavybės teisės į buvusio savininko V. T. nuosavybės teisėmis valdytą 1,1666 ha žemės sklypą Vilniuje, buvusiame (duomenys neskelbtini) kaime, nuosavybės teises atkuriant į 0,09 ha žemės sklypą individualiai statybai (duomenys neskelbtini); panaikinti Vilniaus apskrities viršininko administracijos 2000 m. rugsėjo 28 d. išvadas Nr. 51, Nr. 52, Nr. 53 dėl žemės sklypų neatlygintino perdavimo atsakovų P. T., G. T. ir K. T. nuosavybėn; pripažinti niekinėmis: 2000 m. liepos 28 d. P. T. ir A. P. sudarytą žemės sklypo, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), pirkimo–pardavimo sutartį; G. T. ir V. M. sudarytą žemės sklypo, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), pirkimo–pardavimo sutartį; K. T. ir F. L. U. 2000 m. rugsėjo 13 d. sudarytą žemės sklypo, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), pirkimo–pardavimo sutartį; pripažinti negaliojančiais 2005 m. rugsėjo 9 d. paveldėjimo teisės liudijimus Nr. JG-3017 ir Nr. JG-3014, kurių pagrindu žemės sklypas, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), perėjo J. J. U. nuosavybėn; pripažinti negaliojančia 2005 m. spalio 7 d. dovanojimo sutartį Nr. JG-3237, kuria žemės sklypas, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), perėjo E. U. nuosavybėn; panaikinti 2010 m. gegužės 24 d. paveldėjimo teisės pagal įstatymą liudijimo Nr. PJ-3625 dalį, kuria P. M. paveldėjo 3/16 dalis, D. M. – 3/16 dalis, V. M. – 5/8 dalis žemės sklypo, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini); taikyti restituciją, priteisti valstybei iš P. T. 11 874,42 Eur; iš G. T. – 4 344,30 Eur.Ieškovas nurodė, kad atsakovams P. T., G. T. ir K. T. nuosavybės teisės į buvusio savininko (atsakovų tėvo) V. T. iki nacionalizacijos nuosavybės teise valdytą žemės sklypą buvusiame Lazdynų kaime, suteikiant neatlygintinai nuosavybėn po naują žemės sklypą (duomenys neskelbtini), atkurtos nesant dokumentų, patvirtinančių, jog V. T. iki nacionalizacijos valdė 1,1666 ha ploto žemės sklypą Vilniaus mieste (buvusio (duomenys neskelbtini) kaimo teritorijoje). Nesant nuosavybės teises patvirtinančių dokumentų, ginčijami sprendimai priimti pažeidžiant imperatyviąsias įstatymo nuostatas – Lietuvos Respublikos piliečių nuosavybės teisių į išlikusį nekilnojamąjį turtą atkūrimo įstatymo 1 straipsnio 2 dalies 1 punkto, 2 straipsnio 1 dalies 3 punkto, 3 straipsnio 1 dalies 1 punkto, 5 straipsnio 1 dalies, 2 dalies 2 punkto, 10 straipsnio 3 dalies, 11 straipsnio 1 dalies ir 18 straipsnio 1 dalies reikalavimus, todėl naikintini. Kadangi atsakovai P. T., G. T. ir K. T. žemės sklypus įgijo neteisėtai, jie neturėjo teisės šių sklypų perleisti tretiesiems asmenims, todėl šių sklypų perleidimo sandoriai laikytini neteisėtais ir pripažintini negaliojančiais nuo jų sudarymo momento, kadangi kiti atsakovai neturėjo teisės šių sklypų įgyti nuosavybėn.

Pirmosios instancijos teismo sprendimo esmė

Vilniaus apygardos teismas 2015 m. balandžio 7 d. sprendimu ieškinį patenkino:panaikino Vilniaus apskrities viršininko 2000 m. liepos 21 d. sprendimus Nr. 01-736, Nr. 01-737 ir Nr. 01-738, kuriais atsakovams P. T., G. T. ir K. T. atkurtos nuosavybės teisės į žemę; panaikino Vilniaus apskrities viršininko administracijos 2000 m. rugsėjo 28 d. išvadas Nr. 51, Nr. 52, Nr. 53 dėl žemės sklypų perdavimo neatlygintinai atsakovų P. T., G. T. ir K. T. nuosavybėn; pripažino niekinėmis ir negaliojančiomis 2000 m. liepos 28 d. P. T. ir A. P. sudarytą žemės sklypo, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), pirkimo–pardavimo sutartį; G. T. ir V. M. 2000 m. liepos 28 d. sudarytą žemės sklypo, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), pirkimo–pardavimo sutartį; K. T. ir F. L. U. 2000 m. rugsėjo 13 d. sudarytą žemės sklypo, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), pirkimo–pardavimo sutartį; pripažino negaliojančiais 2005 m. rugsėjo 9 d. paveldėjimo teisės liudijimus Nr. JG-3017 ir Nr. JG-3014, kuriais žemės sklypas, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), perėjo J. J. U. nuosavybėn; pripažino negaliojančia 2005 m. spalio 7 d. dovanojimo sutartį Nr. JG-3237, kuria žemės sklypas, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), perėjo E. U. nuosavybėn; panaikino 2010 m. gegužės 24 d. paveldėjimo teisės pagal įstatymą liudijimo Nr. PJ-3625 dalį, kurios pagrindu P. M. paveldėjo 3/16 dalis, D. M. paveldėjo 3/16 dalis, o V. M. paveldėjo 5/8 dalis žemės sklypo, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini); taikė vienašalę restituciją ir valstybei priteisė iš atsakovo P. T. 11 874,42 Eur; iš G. T. – 4 344,30 Eur; sąžiningiems įgijėjams A. P., V. P. ir L. F. U. bei jų teisių perėmėjams J. J. U., E. U., P. M., D. M. ir V. M. restitucijos netaikė; nustatė, kad šis teismo sprendimas yra pagrindas registruoti sąžiningų įgijėjų ir jų teisių perėmėjų teises Nekilnojamojo turto registre; priteisė valstybei iš P. T. 356,23 Eur žyminio mokesčio ir 34,55 Eur su procesinių dokumentų įteikimu susijusių išlaidų, iš G. T. – 130,32 Eur žyminio mokesčio ir 34,55 Eur su procesinių dokumentų įteikimu susijusių išlaidų atlyginimo.Teismas, remdamasis byloje esančiais įrodymais, o būtent: Nacionalinės žemės tarnybos prie Žemės ūkio ministerijos specialisto L. M. išvada dėl Vilniaus apskrities viršininko priimtų sprendimų teisėtumo ir pagrįstumo Nr. 1311-03; Vilniaus miesto apylinkės teismo baudžiamosios bylos Nr. 1-229-270/2008 2008 m. liepos 1 d. nuosprendžiu, kuriuo kaltinamieji G. S., V. J. ir J. B. buvo išteisinti neįrodžius, jog buvo padarytos veikos, turinčios nusikalstamų veikų požymių, ir kuris paliktas galioti bylą peržiūrėjus apeliacine ir kasacine tvarka; Vilniaus miesto 1 apylinkės teismo 2007 m. birželio 4 d. sprendimu ir 2007 m. liepos 2 d. nutartimi dėl rašymo apsirikimo ištaisymo; Vilniaus miesto 1 apylinkės teismo 2009 m. rugsėjo 8 d. nutartimi, priimta atnaujinus procesą, P. T. 2007 m. rugsėjo 21 d. prašymą Vilniaus apskrities viršininko administracijos Žemės tvarkymo departamento Vilniaus miesto žemėtvarkos skyriui atkurti nuosavybės teises į V. T. žemę (duomenys neskelbtini) kaime ir (duomenys neskelbtini), natūra arba suteikiant naują žemės sklypą; Vilniaus apskrities viršininko administracijos 2008 m. liepos 25 raštu Nr. (31) -12-2597 (t. 1, b. l. 126,127), Vilniaus apygardos administracinio teismo 2013 m. lapkričio 25 d. sprendimu, kurį Lietuvos vyriausias administracinis teismas 2014 m. liepos 7 d. nutartimi paliko nepakeistą, konstatavo, kad V. T. iki nacionalizacijos nevaldė žemės sklypo (duomenys neskelbtini) kaime, Vilniaus mieste. Atsižvelgdamas į tai, teismas Vilniaus apskrities viršininko 2000 m. liepos 21 d. priimtus sprendimus Nr. 01-736, 01-737, 01-738 ir Vilniaus apskrities viršininko administracijos 2000 m. rugsėjo 28 d. išvadas dėl žemės sklypų perdavimo neatlygintinai nuosavybėn Nr. 51, 52, 53 pripažino negaliojančiais bei panaikino vėlesnius sandorius, kuriais buvo perleistos nuosavybės teisės į ginčo sklypus.Teismas atsakovo P. T. atsiliepime nurodytus argumentus, kad nesant sąžiningai klydusių atsakovų T. kaltės restitucija jų atžvilgiu netaikytina, atmetė. Teismas akcentavo, kad Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas 2014 m. liepos 7 d. nutartimi administracinėje byloje Nr. A552-1113/2014 nustatė, kad privatizavimo procesas nėra baigtas, P. T. yra kreipęsis į Vilniaus rajono žemėtvarkos skyrių su pareiškimu dėl nuosavybės teisių atkūrimo ir (duomenys neskelbtini) kaime, Vilniaus rajone, jam yra suprojektuoti 2 žemės sklypai, kuriuos jis pasirinko ir sutiko su jų ribomis. Taigi, teismo vertinimu, privatizavimo procesas šiuo atžvilgiu nėra pasibaigęs ta prasme, kad atsakovas savo teises gali realizuoti ir realizuoja atgaudamas nuosavybę natūra.Teismas pažymėjo, kad byloje nėra įrodymų, jog atsakovai, pirkę iš P., G. ir K. T. žemės sklypus, buvo nesąžiningi įgijėjai, todėl restitucijos natūra jų ir jų teisių perėmėjų atžvilgiu netaikė.Konstatavęs, kad nuosavybės teisės atsakovams buvo atstatytos neturint tam teisinio pagrindo, vadovaudamasis CK 1.80 straipsnio 1 dalimi, teismas pripažino sandorius negaliojančiais kaip prieštaraujančius imperatyvioms įstatymų, reguliuojančių nuosavybės teisių gražinimą piliečiams, iš kurių ši nuosavybė buvo neteisėtai atimta, normoms, o ieškinio senaties termino netaikė.

Apeliacinio skundo ir atsiliepimų į jį argumentai

Atsakovas P. T. apeliaciniame skunde prašo panaikinti Vilniaus apygardos teismo 2015 m. balandžio 7 d. sprendimą ir ieškinį atmesti. Apeliacinį skundą grindžia šiais argumentais:Pirmosios instancijos teismo skundžiamo sprendimo išvados nemotyvuotos. Teismas, užuot vertinęs byloje esančius įrodymus pagal vidinį įsitikinimą, analizuodamas juos tiek atskirai, tiek tarpusavyje, juos tik išdėsto, nepateikdamas jų vertinimo. Teismas nevertino įrodymų visumos, o vertino tik atskirus įrodymus. Panaikinus sprendimą atkurti nuosavybės teises, restitucija turi būti taikoma atsižvelgiant į nuosavybės teisių atkūrimo srityje susiklostančių santykių ir teisės normų pažeidimų, dėl kurių sprendimas atkurti nuosavybės teises pripažįstamas neteisėtu ir panaikinamas, pobūdį. Šioje byloje patvirtinta, kad nei pretendentų, nei kitų atsakovų, ar trečiųjų asmenų veiksmuose nėra neteisėtumo elemento, visi jie tiek atkūrimo procese, tiek vėliau perleidžiant nuosavybę buvo sąžiningi. Teismas, nesant fizinių asmenų nesąžiningų veiksmų, visas su restitucija neigiamas pasekmes taikė fiziniams asmenims, o valstybinė institucija, dėl kurios kaltės taikoma restitucija, nesulaukė neigiamos reakcijos. Teismas nepagrįstai nesirėmė Lietuvos Aukščiausiojo Teismo civilinėje byloje Nr. 3K-7-165/2012 suformuota praktika, nors nagrinėjamos ir nurodytos bylos faktinės aplinkybės iš esmės yra tapačios, taip pat tapatūs reglamentuojami teisiniai santykiai. Teismas neatsižvelgė į Europos Žmogaus Teisių Teismo poziciją dėl būtinybės imtis priemonių užtikrinti realią asmens teisę naudotis savo nuosavybe ir negalimumo asmenims užkrauti pernelyg didelę naštą tais atvejais, kai nuosavybės grąžinimo procesas užtrunka dėl valstybės institucijų neteisėtų veiksmų ar neveikimo, klaidos ar neapsižiūrėjimo. Nagrinėjamos bylos atveju visiškos restitucijos taikymas, nuosavybės teisių atkūrimo procedūros pripažinimo nebaigta ir asmenų, kuriems jau buvo atkurtos nuosavybės teisės, grąžinimas į neapibrėžtą padėtį, iki šis klausimas bus išspręstas iš naujo, yra neproporcinga priemonė, kuri galėtų pažeisti šių asmenų, kurie laikėsi įstatymų reikalavimų, teises į teisinį tikrumą ir teisinį saugumą, teisėtų lūkesčių apsaugą. Nagrinėjamu atveju P. T. turi teisę atgauti žemę, o nuosavybės teisių atkūrimo procesas vyksta nuo 2000 m., kuomet buvo priimti ginčijami administraciniai aktai, byla nagrinėjama nuo 2008 m. o palikus galioti skundžiamą teismo sprendimą, ši procedūra iš esmės lieka nepabaigta. Valstybė turi prisiimti su restitucijos taikymu susijusius neigiamus padarinius, o atsakovams fiziniams asmenims turi būti taikomi tokie minimaliai negatyvūs turto sugrąžinimo valstybės nuosavybėn padariniai, kokie nustatyti įstatyme, t. y. pagal CK 6.145 straipsnio 2 dalį netaikyti restitucijos apskritai, pripažįstant, kad nuosavybės teisių atkūrimas yra baigtas. Taigi teismas, taikydamas vienašalę restituciją, netinkamai taikė ir aiškino materialiosios teisės normas, taip pat nukrypo nuo kasacinio teismo praktikos šios kategorijos bylose.Remiantis Lietuvos Respublikos prokuratūros įstatymo 19 straipsnio 2 dalimi prokuroras, turėdamas pagrindą manyti, kad pažeisti teisės aktų reikalavimai, gindamas viešąjį interesą turėjo kreiptis į teismą su ieškiniu nuo ikiteisminio tyrimo baudžiamojoje byloje momento per vieną mėnesį, t. y. dar 2003 m., gavęs 2003 m. birželio 5 d. Nacionalinės žemės tarnybos prie Žemės ūkio ministerijos specialisto išvadą dėl Vilniaus apskrities viršininko priimto sprendimo teisėtumo ir pagrįstumo Nr. 1311-03. Minėtos išvados gavimas laikytinas esminiu momentu, liudijančiu apie pakankamo pagrindo atsiradimą kreiptis į teismą dėl viešojo intereso gynimo. Kadangi ieškovas su ieškiniu į teismą kreipėsi tik 2008 m. rugsėjo 9 d., teismas turėjo ieškinį atmesti suėjus ieškinio senaties terminui.Atsakovė Nacionalinė žemės tarnyba prie Žemės ūkio ministerijos atsiliepime į apeliacinį skundą prašo Vilniaus apygardos teismo 2015 m. balandžio 7 d. sprendimą palikti nepakeistą, o apeliacinį skundą atmesti. Atsiliepimas į apeliacinį skundą grindžiamas šiais argumentais:Nepagrįsti apelianto teiginiai dėl proceso teisės normų, reglamentuojančių įrodymų vertinimą, pažeidimo. Kadangi dokumentų, patvirtinančių, jog buvęs savininkas V. T. nuosavybės teise valdytų žemę buvusiame (duomenys neskelbtini) Vilniaus m. skyriuje saugomoje nuosavybės teisių atkūrimo byloje nėra, tokių dokumentų nebuvo pateikta ir bylos nagrinėjimo metu, tai teismas pagrįstai konstatavo, kad nuosavybės teisės į žemę, esančią buvusiame (duomenys neskelbtini) kaime, atsakovams atkurtos neteisėtai.Nepagrįstas apelianto teiginys, kad teismas netinkamai taikė reglamentuojančias teisės normas. Nors apeliantas nurodė, kad teismas turėjo vadovautis Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2012 m. balandžio 12 d. nutartyje civilinėje byloje Nr. 3K-7-165/2012 išdėstytais išaiškinimais, tačiau šios bylos ir nurodytos bylos faktinės aplinkybės nesutampa. Nurodytoje kasacinio teismo byloje buvo sprendžiamas klausimas dėl restitucijos taikymo tuomet, kai atkūrimą vykdančios institucijos atkuria nuosavybės teises į turtą, išimtą iš civilinės apyvartos, o nagrinėjamoje byloje konstatuota, kad pretendentai neturėjo teisės į nuosavybės teisių atkūrimą.Nepagrįstas apeliacinio skundo teiginys, kad teismas, nagrinėdamas bylą turėtų atmesti ieškovo reikalavimą dėl to, kad ieškovas kreipėsi į teismą praleidęs ieškinio terminą. Aministraciniai aktai bei sandoriai panaikinti dėl jų prieštaravimo imperatyvioms įstatymo normoms. Niekiniai sandoriai negalioja nuo jų sudarymo momento (ab initio), o reikalavimams dėl tokių sandorių panaikinimo pareikšti nėra taikomi senaties terminai.Ieškovas Vilniaus apygardos vyriausiasis prokuroras, ginantis viešąjį interesą, atsiliepime į apeliacinį skundą prašo Vilniaus apygardos teismo 2015 m. balandžio 7 d. sprendimą palikti nepakeistą, o apeliacinį skundą atmesti. Atsiliepimas į apeliacinį skundą grindžiamas šiais argumentais:Teismas pagrįstai rėmėsi Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2014 m. liepos 7 d. nutartyje, priimtoje administracinėje byloje Nr. A552-1113/2014, išvadomis, kuriose, be kita ko, buvo pateiktas ir kritiškas P. T. pateikto 1921 plano, sudaryto G. T. vertinimas. Taigi teismas pagrįstai konstatavo, kad apeliantui suteiktas žemės sklypas nebuvo Vilniaus miesto teritorijoje.Sutiktina su apelianto teiginiu, jog šioje byloje nebuvo nustatyta aplinkybių, kad nuosavybės teisių atkūrimo procese apeliantas būtų atlikęs kokius nors neteisėtus veiksmus, t. y. jo sąžiningumas nebuvo paneigtas. Tačiau negalima sutikti su apelianto siūlomu restitucijos būdu, t. y. jo prašymu apskritai netaikyti restitucijos ir pripažinti nuosavybės teisių atkūrimo procesą baigtu. Šiuo konkrečiu atveju dėl imperatyvių įstatymo nuostatų pažeidimo valstybė neteko konkretaus turto – žemės sklypo. Netaikant restitucijos, būtų pažeistas kitas fundamentalus teisės principas – ex injuria jus non oritur ir valstybės padėtis liktų neteisėtai pablogėjusi, o apelianto – atitinkamai pagerėjusi. Apeliantas, jam atkūrus nuosavybės teises ir suteikus žemės sklypą, jį pardavė atsakovui A. P., kurio sąžiningumas šioje byloje taip pat nebuvo paneigtas. Žemės sklypas nepriskirtinas valstybės išimtinei nuosavybei, todėl restitucija natūra šiuo atveju netaikytina ir dėl šių priežasčių kitoks teisingos restitucijos taikymas negalimas. Taip pat byloje nepakanka duomenų, kurie leistų įvertinti ar pripažinus apelianto nuosavybės teisių atkūrimo procesą baigtu, apelianto ir valstybės teisėtų interesų pusiausvyra būtų tinkamai užtikrinta, nes pagal Lietuvos Respublikos piliečių nuosavybės teisių į išlikusį nekilnojamąjį turtą atkūrimo įstatymo įgyvendinimo tvarkos, patvirtintos Lietuvos Respublikos Vyriausybės 1997 m. rugsėjo 29 nutarimu Nr. 1057, IV ir V skyrius, nuosavybės teisių atkūrimas į kaimo vietoves ir miesto vietovėse esančią žemę, iš esmės skiriasi.Teismas, spręsdamas klausimą dėl ieškinio senaties taikymo šioje byloje, padarė pagrįstas išvadas, jog šiuo atveju senaties termino institutu negalima ginti imperatyvių įstatymo nuostatų pažeidimo pagrindu atsiradusių teisinių santykių.Atsakovai G. T., A. P., V. M., D. M., P. M., E. U. ir J. J. U. atsiliepimuose į apeliacinį skundą nurodo, kad su apeliacinio skundo argumentais sutinka, prašo jį tenkinti.Tretieji asmenys J. J. ir V. J. atsiliepime į apeliacinį skundą prašo panaikinti Vilniaus apygardos teismo 2015 m. balandžio 7 d. sprendimą; ieškinį atmesti kaip nepagrįstą ir pareikštą praleidus senaties terminą; atsakovo P. T. apeliacinį skundą tenkinti. Atsiliepime iš esmės sutinkama su apeliacinio skundo argumentais ir išvadomis.

Motyvuojamoji dalis

Teisėjų kolegija konstatuoja:

Apeliacinės instancijos teismo nustatytos bylos aplinkybės, teisiniai argumentai ir išvados

Bylos nagrinėjimo apeliacine tvarka ribas sudaro apeliacinio skundo faktinis ir teisinis pagrindai bei absoliučių teismo sprendimo negaliojimo pagrindų patikrinimas (Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau – ir CPK) 320 straipsnio 1 dalis). Teismas absoliučių pirmosios instancijos teismo sprendimo negaliojimo pagrindų nenustatė.

Dėl faktinių bylos aplinkybių ir ginčo ribų

Bylos duomenimis nustatyta, kad Vilniaus apskrities viršininko 2000 m. liepos 21 d. sprendimais Nr. 01-736, 01-737 ir 01-738, dėl nuosavybės teisių į žemę atkūrimo Vilniaus mieste piliečiams P. T., G. T. ir K. T. buvo atkurtos nuosavybės teisės į jų tėvo V. T. nuosavybės teisėmis valdytą nekilnojamąjį turtą 3,5 ha žemės sklypą Vilniaus mieste, (duomenys neskelbtini) kaime, kiekvienam pretendentui atkuriant nuosavybės teises į 1,1666 ha žemę buvusiame (duomenys neskelbtini) kaime, Vilniaus mieste, ir perduodant jiems nuosavybės teises į 0,09 ha ploto sklypus, gyvenamųjų namų statybai (duomenys neskelbtini) Nr. 3,4 ir 9. (t. 1, b. l. 18-20). Vilniaus apskrities viršininko administracija 2000 m. rugsėjo 28 d. priėmė išvadas Nr. 51, Nr. 52, Nr. 53 dėl žemės sklypų neatlygintino perdavimo atsakovų P. T., G. T. ir K. T. nuosavybėn (t. 1, b. l. 56-58). P. T., jo vardu veikiant V. J., pagal įgaliojimą, 2000 m. liepos 28 d. savo sklypą pardavė A. P. už 41 000 Lt (t. 1, b. l. 102-103). G. T., jo vardu pagal įgaliojimą veikiant V. J., 2000 m. liepos 28 d. savo sklypą už 41 000 Lt pardavė V. M. (t. 1, b. l. 10-105), 2010 m. gegužės 24 d. šį sklypą paveldėjo V. M., D. M., P. M.. K. T. jo vardu pagal įgaliojimą veikiant V. J., 2000 m. rugsėjo 13 d. savo sklypą už 15 000 Lt pardavė F. L. U. (t. 1, b. l. 106-107), 2005 m. rugsėjo 23 d. šį sklypą paveldėjo J. J. U., o 2005 m. gruodžio 16 d. dovanojimo sutarties pagrindu sklypas atiteko E. U. (t. 1, b. l. 39-40).Pirmosios instancijos teismas, įvertinęs byloje surinktus įrodymus, konstatavo, kad nuosavybės teisės atsakovams P. T., G. T. ir K. T. ginčijamais sprendimais buvo atkurtos neteisėtai, nesant nuosavybės teisę patvirtinančių dokumentų, kad V. T. iki nacionalizacijos būtų valdęs 3,5 ha žemės Vilniaus mieste, todėl tenkindamas ieškovo Vilniaus apygardos vyriausiasis prokuroro, ginančio viešąjį interesą, ieškinį, 2015 m. balandžio 7 d. sprendimu ginčijamus sprendimus panaikino, taip pat panaikino vėliau sudarytus sandorius, kuriais buvo perleistos nuosavybės teisės į ginčo žemės sklypus, bei taikė vienašalę restituciją. Atsakovas P. T. apeliaciniu skundu prašo panaikinti Vilniaus apygardos teismo 2015 m. balandžio 7 d. sprendimą ir ieškinį atmesti. Teisėjų kolegija atkreipia dėmesį į tai, kad ši civilinė byla apeliacine tvarka jau buvo nagrinėta. Lietuvos apeliacinis teismas, išnagrinėjęs atsakovo P. T. apeliacinį skundą, 2016 m. balandžio 7 d. sprendimu pirmosios instancijos teismo sprendimą paliko nepakeistą. Lietuvos Aukščiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegija 2016 m. gruodžio 23 d. nutartimi, priimta civilinėje byloje Nr. 3K-3-549-415/2016, panaikino apeliacinės instancijos teismo sprendimo dalį, kuria paliktas nepakeistas pirmosios instancijos teismo sprendimas, kuriuo: panaikintas Vilniaus apskrities viršininko 2000 m. liepos 21 d. sprendimas dėl nuosavybės teisių į žemę atkūrimo Vilniaus mieste piliečiui P. T. Nr. 01-736; panaikinta Vilniaus apskrities viršininko 2000 m. rugsėjo 28 d. administracijos išvada Nr. 53, dėl žemės sklypų perdavimo neatlygintinai nuosavybėn P. T.; pripažinta niekine ir negaliojančia 2000 m. liepos 28 d. žemės sklypo pirkimo-pardavimo sutartis, sudaryta tarp P. T. ir A. P. dėl žemės sklypo, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini); taikyta vienašalė restitucija ir iš P. T. valstybei priteista 11 874,42 Eur; iš P. T. valstybei priteista 356,23 Eur žyminio mokesčio ir 34,55 Eur pašto išlaidų; šią bylos dalį grąžino apeliacinės instancijos teismui nagrinėti iš naujo; kitą Lietuvos apeliacinio teismo 2016 m. balandžio 7 d. nutarties dalį paliko nepakeistą. Kasacinis teismas minėtoje nutartyje nurodė, kad apeliacinio teismo nutarties dalis, kuria nuspręsta atnaujinti ieškinio senaties terminą prokurorui kreiptis į teismą ginant viešąjį interesą dėl reikalavimų prieš kasatorių, yra neteisėta dėl netinkamo teisės, reglamentuojančios ieškinio senaties termino atnaujinimą, taikymo. Kasacinis teismas konstatavo, kad procesas apeliacinės instancijos teisme neužtikrino tinkamo CPK 42, 47 straipsniuose, 50 straipsnio 1 dalyje ir Žmogaus teisių ir pagrindinių laisvių konvencijos 6 straipsnio 1 dalyje nustatytų dalyvaujančių byloje asmenų teisių įgyvendinimo, todėl apeliacinės instancijos teismo nutarties dalį, kuria nuspręsta atnaujinti ieškinio senaties terminą dėl reikalavimų prieš kasatorių (P. T.), panaikino ir šią bylos dalį grąžino apeliacinės instancijos teismui nagrinėti iš naujo. Taip pat kasacinis teismas nurodė, kad nuo to, ar bylą nagrinėjant apeliacine tvarka bus atnaujintas ieškinio senaties terminas dėl kasatoriui (P. T.) pareikštų reikalavimų, priklauso ir restitucijos klausimo sprendimas, todėl kasacinis teismas panaikino apeliacinės instancijos teismo nutartį, kuria paliktas nepakeistas pirmosios instancijos teismo sprendimas dėl restitucijos taikymo iš kasatoriaus (P. T.), ir šią bylos dalį grąžino apeliacinės instancijos teismui nagrinėti iš naujo.Pagal CPK 362 straipsnio 2 dalį kasacinio teismo nutartyje išdėstyti išaiškinimai yra privalomi teismui, iš naujo nagrinėjančiam bylą. Lietuvos Aukščiausiasis Teismas yra aukščiausias bendrosios kompetencijos teismų sistemos grandies teismas, todėl, bylą grąžinus nagrinėti pakartotinai, privalu tiek laikytis jo išaiškinimų konkrečioje byloje, tiek atsižvelgti į pagrindus ir argumentus, kuriais remiantis buvo panaikinti žemesnės instancijos teismų sprendimai ar nutartys (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2011 m. lapkričio 21 d. nutartis, priimta civilinėje byloje Nr. 3K-3-439/2011; 2015 m. birželio 5 d. nutartis, priimta civilinėje byloje Nr. 3K-3-373-687/2015; kt.). Kasacinis teismas panaikino apeliacinės instancijos teismo nutarties dalį, kuria atnaujintas ieškinio senaties terminas dėl reikalavimų prieš apeliantą bei taikyta restitucija, todėl teisėjų kolegija iš naujo nagrinėdama šią bylą pasisako tik kasacinio teismo nutartyje nurodytais klausimais.

Dėl ieškinio senaties termino atnaujinimo

Lietuvos Aukščiausiasis Teismas yra išaiškinęs, kad tuo atveju, kai kasacinis teismas panaikina skundžiamą teismo sprendimą (nutartį) ir perduoda bylą žemesnės instancijos teismui nagrinėti iš naujo, tai kasacinio teismo nutartyje paprastai gali būti nurodoma, kaip reikia aiškinti atitinkamą teisės normą, kokias faktines aplinkybes privalu aiškintis, kokius procesinius veiksmus reikia atlikti. Tokie teismo išaiškinimai ir motyvai nereiškia, kad kasacinis teismas nurodo žemesnės instancijos teismui, kaip išspręsti bylą, tačiau pagal CPK 362 straipsnio 2 dalį įpareigoja teismą teisingai išaiškinti ir taikyti ginčo santykius reglamentuojančias materialiosios teisės normas, jeigu būtina – dar kartą analizuoti bylos medžiagą, pakartotinai tirti ir vertinti bylos faktus, o tai (įrodymų vertinimas) išlieka žemesnės instancijos teismo prerogatyva. Pirmosios ar apeliacinės instancijos teismas, pakartotinai nagrinėjantis bylą, negali nepaisyti Lietuvos Aukščiausiojo Teismo išaiškinimų konkrečioje byloje ir neatsižvelgti į pagrindus ir argumentus, kuriais remiantis buvo panaikinti žemesnės instancijos teismų sprendimai ar nutartys (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2015 m. birželio 25 d. nutartis, priimta civilinėje byloje Nr. 3K-3-336; 2016 m. vasario 19 d. nutartis, priimta civilinėje byloje Nr. 3K-3-101-701/2016).Kasacinis teismas, panaikindamas apeliacinės instancijos teismo nutarties dalį, kuria nuspręsta atnaujinti ieškinio senaties terminą dėl reikalavimų prieš kasatorių, ir šią bylos dalį grąžindamas tam pačiam teismui nagrinėti iš naujo, nurodė, kad tokioje situacijoje, kai pirmosios instancijos teismas pripažino, jog ieškinio senaties terminas apskritai netaikomas, o apeliantas skųsdamas šią pirmosios instancijos teismo sprendimo dalį išdėsto teisinius argumentus, kuriais remdamasis prašo nauju sprendimu ieškinį atmesti dėl ieškinio senaties termino pasibaigimo, tačiau neteikia argumentų dėl šio termino atnaujinimo pagrindų vertinimo, o ieškovas (prokuroras) atsiliepime į apeliacinį skundą dėsto savo poziciją, palaikančią pirmosios instancijos teismo išvadą dėl ieškinio senaties termino netaikymo ir jokiais aspektais nesiremia praleisto ieškinio senaties termino atnaujinimo pagrindais bei apeliacinės instancijos teismui bylą nagrinėjant rašytinio proceso tvarka, apeliacinės instancijos teismo savo iniciatyva priimtas procesinis sprendimas atnaujinti ieškinio senaties terminą vertintinas ne kaip apeliacinio skundo ribų peržengimas (CPK 320 str. 2 d.), o kaip siurprizinis sprendimas, nes teismas privalo savo iniciatyva spręsti šį klausimą vadovaudamasis CPK 1.131 straipsnio 2 dalimi nepaisydamas to, ar šis klausimas keliamas apeliaciniame skunde. Įgyvendindamas šią teisę, teismas turi procesinę pareigą užtikrinti dalyvaujančių byloje asmenų teisę būti išklausytiems ir pateikti savo argumentus dėl visų bylos išsprendimui reikšmingų aplinkybių ir jų teisinių vertinimų (CPK 42 str., 302 str.).Atsižvelgiant į Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2016 m. gruodžio 23 d. nutartyje nurodytus išaiškinimus, nagrinėjamu atveju buvo paskirtas bylos nagrinėjimas žodinio proceso tvarka. Taigi byloje dalyvaujantiems asmenims buvo suteikta galimybė pateikti nuomonę bei paaiškinimus ieškinio senaties termino klausimu. Apeliacinės instancijos teismo posėdžio metu ieškovo atstovas pripažino, kad nagrinėjamoje byloje yra praleistas ieškinio senaties terminas, tačiau prašė jį atnaujinti. Ieškinio senatis – tai įstatymų nustatytas laiko tarpas (terminas), per kurį asmuo gali apginti savo pažeistas teises pareikšdamas ieškinį (CK 1.124 str.). Pagal CK 1.127 straipsnio 1 dalį ieškinio senaties terminas prasideda nuo teisės į ieškinį atsiradimo dienos. Teisė į ieškinį atsiranda nuo tos dienos, kurią asmuo sužinojo arba turėjo sužinoti apie savo teisės pažeidimą. Byloje nustatyta, kad prokurorui apie įstatymo normoms prieštaraujančius administracinius aktus tapo žinoma 2003 m. birželio 9 d., gavus Nacionalinė žemės tarnybos prie Žemės ūkio ministerijos pateiktą 2003 m. birželio 5 d. raštą Nr. 3B-(7.3)-1520 bei specialisto L. M. išvadą dėl Vilniaus apskrities viršininko priimtų sprendimų teisėtumo ir pagrįstumo Nr. 1311-03, kurioje nurodyta, kad nuosavybės teisių atkūrimo byloje Nr. 2241 A. Ž. parengtos ir 2000 m. liepos 17 d. pasirašytos pažymos, kuriomis nustatyta, jog P., G. ir K. T. gali būti atkuriamos nuosavybės teisės į V. T. turėtą 3,5 ha žemę po 1,666 ha kiekvienam, neatitinka nustatytų formos reikalavimų, pakeista pažymų forma, nėra jų sudarymo datos ir registracijos numerio, jos nepasirašytos žemėtvarkos skyriaus vedėjo, nėra nuosavybės teisę patvirtinančių dokumentų, kad V. T. iki nacionalizacijos būtų valdęs 3,5 ha žemės Vilniaus mieste, todėl nesant nuosavybės teisę patvirtinančių dokumentų negalėjo būti priimti sprendimai dėl nuosavybės teisių atkūrimo, dėl to apskrities viršininko sprendimai yra padaryta žala valstybei dėl suteiktų trijų žemės sklypų (t. 1, b. l. 108-125). Aplinkybių, jog prokuroras apie imperatyviosioms įstatymo normoms prieštaraujančius administracinius aktus sužinojo anksčiau, atsakovai neįrodinėjo, byloje tokių duomenų nepateikta.Kasacinio teismo praktikoje yra nurodyta, kad Piliečių nuosavybės teisių į išlikusį nekilnojamąjį turtą atkūrimo įstatymo 19 straipsnio 1 dalyje nustatytas trisdešimties dienų terminas yra sutrumpintas ieškinio senaties terminas, taikomas piliečiams, kuriems priimtas sprendimas dėl nuosavybės teisių atkūrimo, taip pat kitiems asmenims, kurių teises ar įstatymų saugomus interesus šis sprendimas pažeidžia ir kurie kreipiasi į teismą dėl teisių ir įstatymo saugomų interesų gynimo (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2007 m. gruodžio 18 d. nutartis, priimta civilinėje byloje Nr. 3K-3-578/2007; 2011 m. lapkričio 25 d. nutartis, priimta civilinėje byloje Nr. 3K-3-470/2011; 2015 m. gegužės 27 d. nutartis, priimta civilinėje byloje Nr. 3K-3-265-611/2015). Prokurorai nėra subjektai, dalyvaujantys nuosavybės teisių atkūrimo procese, tačiau į teismą su reikalavimu panaikinti sprendimą dėl nuosavybės teisių atkūrimo pagal įstatymo analogiją jie gali kreiptis per 30 dienų terminą, kuris skaičiuotinas nuo to momento, kada yra surinkta pakankamai duomenų, leidžiančių daryti išvadą, kad šis sprendimas pažeidžia viešąjį interesą (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2010 m. balandžio 19 d. nutartis, priimta civilinėje byloje Nr. 3K-3-177/2010).Prokuroras, Piliečių nuosavybės teisių į išlikusį nekilnojamąjį turtą atkūrimo įstatymo 19 straipsnio 1 dalyje įtvirtinta tvarka nustatęs reikšmingą asmens, visuomenės, valstybės teisių ar teisėtų interesų pažeidimą, viešąjį interesą gina įstatymų nustatytais atvejais ir tvarka pagal asmens, valstybės ar savivaldybių institucijos arba įstaigos pranešimą, pasiūlymą, skundą arba savo iniciatyva, taip pat kai kitų institucijų pareigūnai, tarnautojai ar jiems prilyginti asmenys, privalantys ginti šį interesą, nesiėmė priemonių pažeidimui pašalinti. Kasacinėje jurisprudencijoje nurodoma, kad kiekvienu konkrečiu atveju prokurorui reikia surinkti duomenis, kad galėtų padaryti išvadą, ar pažeistas viešasis interesas ir ar reikia jį ginti (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2007 m. gruodžio 18 d. nutartis, priimta civilinėje byloje Nr. 3K-3-578/2007). Termino pradžia skaičiuojama nuo tada, kai tokie duomenys turėjo ir galėjo būti surinkti. Prokuroro, kaip ieškovo, veiklai renkant tokius duomenis taikomas objektyvusis kriterijus. Tai reiškia, kad prokuroras negali delsti ir privalo veikti jo veiklą reglamentuojančių aktų nustatyta tvarka. Teismas, esant atsakovo reikalavimui taikyti senatį, patikrina, ar prokuroras nedelsė ir duomenis rinko per protingą terminą (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2013 m. gruodžio 23 d. nutartis, priimta civilinėje byloje Nr. 3K-3-675/2013).Nagrinėjamoje byloje prokuroro ieškinys dėl administracinių aktų panaikinimo ir sandorių pripažinimo negaliojančiais teismui paduotas 2008 m. rugsėjo 9 d., t. y. praleidus 30 dienų ieškinio senaties terminą.Pažymėtina, kad nors ieškinio senaties institutas, užtikrindamas civilinių teisinių santykių stabilumą ir apibrėžtumą, nustatytu terminu riboja galimybę ginti pažeistas teises, įstatyme įtvirtinta teismo teisė jį atnaujinti, kai teismas pripažįsta, kad terminas praleistas dėl svarbios priežasties (CK 1.131 str. 2 d.). Klausimą, ar ieškinio senaties termino praleidimo priežastys pripažintinos svarbiomis, sudarančiomis pagrindą jį atnaujinti, teismas sprendžia atsižvelgdamas į ieškinio senaties teisinio instituto esmę ir paskirtį, ginčo esmę, ieškovo elgesį bei kitas reikšmingas aplinkybes, taip pat į protingumo, sąžiningumo bei teisingumo kriterijus (CK 1.5 str.). Jei teismas konstatuoja, kad pareikštu ieškiniu siekiama apginti visuomenei svarbius interesus, ieškiniui pareikšti sudėtinga per įstatyme nustatytą terminą surinkti reikiamus duomenis, ar egzistavo kitos aplinkybės, sukliudžiusios jam laiku kreiptis į teismą dėl pažeistų teisių gynimo, ieškovas ėmėsi aktyvių veiksmų ginti pažeistas teises, o praleistas terminas nėra neprotingai ilgas, pareikšto ieškinio atmetimas dėl ieškinio senaties termino pasibaigimo neatitiktų ieškinio senaties instituto paskirties. Tokia ieškinio senaties taikymo praktika suformuota Lietuvos Aukščiausiojo Teismo jurisprudencijoje (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2007 m. gruodžio 18 d. nutartis, priimta civilinėje byloje Nr. 3K-3-578/2007). Atsižvelgiant į išvardytus kriterijus ieškinio senaties termino atnaujinimo klausimas turi būti sprendžiamas bylose, kuriose ginamas viešasis interesas, ginčijant galimai neteisėtus aktus, kuriems likus galioti būtų paneigta kito asmens teisė ir iš ne teisės atsiras teisė.Kaip minėta, Piliečių nuosavybės teisių į išlikusį nekilnojamąjį turtą atkūrimo įstatymo 19 straipsnio 1 dalyje nustatytas trisdešimties dienų terminas, be kita ko, taikomas ir piliečiams, kuriems priimtas sprendimas dėl nuosavybės teisių atkūrimo, taip pat kitiems asmenims, kurių teises ar įstatymų saugomus interesus šis sprendimas pažeidžia. Tačiau dėl nuosavybės teisių atkūrimo masto tiek privatiems asmenims, tiek viešąjį interesą ginantiems subjektams sudėtinga visada tiksliai ir operatyviai nustatyti asmenis, neteisėtai pasinaudojusius teise atkurti šias teises ir jų perėmėjus, o gavus tokių duomenų – kreiptis į teismą per įstatymo nustatytą vieno mėnesio terminą.Byloje nustatyta, kad Vilniaus apygardos prokuratūra, gavusi Nacionalinės žemės tarnybos prie Žemės ūkio ministerijos 2003 m. birželio 5 d. raštą Nr. 3B-(7.3)-1520 bei specialisto L. M. išvadą dėl Vilniaus apskrities viršininko priimtų sprendimų teisėtumo ir pagrįstumo Nr. 1311-03, šių duomenų pagrindu jau 2003 m. liepos 3 d. pradėjo ikiteisminį tyrimą. Ikiteisminio tyrimo metu buvo nustatinėjama, ar šioje byloje ginčijami Vilniaus apskrities viršininko sprendimai nebuvo suklastoti, priimti piktnaudžiaujant tarnybine padėtimi.Byloje pareikštame ieškinyje, taip pat bylos nagrinėjimo apeliacinės instancijos teisme metu ieškovo atstovas pažymėjo, kad turėdamas duomenų, jog teisėtas ginčo žemės sklypų savininkas – valstybė ginčo žemės sklypus prarado dėl kitų asmenų galimai padaryto nusikaltimo, neteikė teismui ieškinio dėl administracinių aktų panaikinimo ir sandorių pripažinimo negaliojančiais, kadangi aplinkybė, susijusi su proceso baudžiamojoje byloje pabaigimu ir apkaltinamojo nuosprendžio priėmimu, tapo reikšminga reiškiant reikalavimą dėl teisinių pasekmių, kurios atsiranda patenkinus pagrindinius ieškininius reikalavimus, tai yra restitucijos, taikymo klausimą. Apeliacinės instancijos teismo posėdžio metu ieškovo atstovas patvirtino, kad gavus Nacionalinės žemės tarnybos prie Žemės ūkio ministerijos specialisto išvadą dėl Vilniaus apskrities viršininko priimtų sprendimų teisėtumo ir pagrįstumo buvo nustatyta, jog ginčijamų administracinių aktų pagrindu atsakovams P. T., G. T. ir K. T. perduoti žemės sklypai buvo perleisti kitiems asmenims, todėl nenustačius aplinkybių, ar ginčijami žemės sklypai buvo įgyti dėl padaryto nusikaltimo, nebuvo aišku, ar yra pagrindas teismo prašyti taikyti restituciją natūra. Taigi ieškovas tik gavęs Nacionalinės žemės tarnybos prie Žemės ūkio ministerijos specialisto išvadą negalėjo iki galo suformuluoti ieškinio reikalavimų. Iš bylos duomenų matyti, kad Vilniaus miesto 1 apylinkės teismui 2008 m. liepos 1 d. priėmus išteisinamąjį nuosprendį baudžiamojoje byloje Nr. 1-229-270/2008, ieškovas, dar šiam nuosprendžiui neįsiteisėjus, kreipėsi į teismą su ieškiniu 2008 m. rugsėjo 9 d. dėl administracinių aktų ir vėlesnių sandorių pripažinimo negaliojančiais bei restitucijos taikymo natūra. Pažymėtina, kad nuosavybės teisių atkūrimo aktas pagal teisinę prigimtį yra restitucijos (pažeistų teisių atkūrimo), nors ir ribotos, aktas, kuriuo panaikinami neteisėto nuosavybės teisių atėmimo padariniai. Dėl nuosavybės teisių atkūrimo masto sudėtinga visada tiksliai ir operatyviai nustatyti asmenis, neteisėtai pasinaudojusius teise atkurti šias teises ir šių teisių perėmėjus, o gavus tokių duomenų – jų pagrindu kreiptis į teismą per įstatymo nustatytą vieno mėnesio terminą. Kaip minėta, prokuroras yra įpareigojamas kreiptis į teismą tik tada, kai yra surinkta pakankamai duomenų, leidžiančių daryti išvadą, kad sprendimas dėl nuosavybės teisių atkūrimo pažeidžia viešąjį interesą. Prokuroras, nors ir nebūdamas nagrinėjamų santykių šalimi, pateikdamas teismui ieškinį privalo išsamiai atskleisti kilusio ginčo esmę, tai yra nurodyti ieškinio faktinį pagrindą - aplinkybes, kuriomis yra grindžiamas kiekvienas ieškininis reikalavimas, o taip pat pateikti įrodymus, kurie, ieškovo įsitikinimu, pagrindžia išdėstytas aplinkybes. Nagrinėjamoje byloje nustatyta, kad prokuroras ėmėsi veiksmų ginčyti nepagrįstus nuosavybės teisių atkūrimo aktus, ir, nors šie veiksmai nebuvo operatyvūs, tačiau jie rodo siekį ginčyti apeliantui atkurtas nuosavybės teises į žemės sklypą, remiantis ir baudžiamojoje byloje nustatytų faktinių aplinkybių pagrindu. Aplinkybę, kad baudžiamoje byloje buvo surinkti įrodymai reikšmingi šioje byloje, patvirtina ir Vilniaus miesto 1-osios apylinkės teismo 2007 m. birželio 4 d. sprendime (civilinė byla Nr. 2-6193-235/2017), kuriame nustatytas juridinę reikšmę turintis faktas, kad po F. T. mirties 1933 metais jo žmona R. T. ir vaikai, tarp jų, V. T., paveldėjo 177 kv. m. žemės sklypą (duomenys neskelbtini), ir 106,20 kv. m. žemės sklypą (duomenys neskelbtini), paties apelianto nurodytos aplinkybės, kad būtinybė nustatyti juridinę reikšmę turintį faktą iškilo, kai jis sužinojo, kad dėl sprendimų grąžinti nuosavybės teisę priklausantį nekilnojamąjį turtą yra pradėtas ikiteisminis tyrimas.Šioje byloje aktuali Lietuvos Aukščiausiojo Teismo praktika, kurioje konstatuojama, jog tiek pažeistų valstybės interesų gynimas, tiek ieškinio senaties instituto, kurio paskirtis – užtikrinti civilinių santykių stabilumą ir apibrėžtumą, normų taikymas yra viešojo intereso dalys ir tik teismas nustato, kurį iš šių dviejų viešųjų interesų konkrečiu atveju reikėtų ginti (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2007 m. gruodžio 18 d. nutartis, priimta civilinėje byloje Nr. 3K-3-578/2007; 2008 m. kovo 14 d. nutartis, priimta civilinėje byloje Nr. 3K-7-38/2008; 2010 m. balandžio 19 d. nutartis, priimta civilinėje byloje Nr. 3K-3-177/2010). Kasacinio teismo praktikoje taip pat nurodoma, kad net ir tuo atveju, jeigu būtų konstatuotas ieškinio senaties termino kreiptis į teismą su ieškiniu dėl viešojo intereso gynimo praleidimas, tai dar nereikštų absoliutaus pagrindo atmesti tokį ieškinį (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2012 m. birželio 14 d. nutartis, priimta civilinėje byloje Nr. 3K-3-310/2012; 2011 m. gruodžio 21 d. nutartis, priimta civilinėje byloje Nr. 3K-3-523/2011; 2010 m. balandžio 19 d. nutartis, priimta civilinėje byloje Nr. 3K-3-177/2010). Tokioje situacijoje tiek ieškinio senaties terminas, tiek ir ieškinys byloje dėl nuosavybės teisių atkūrimo teisėtumo reiškia viešojo intereso gynimą, dėl to teismas turi suderinti ieškinio senaties termino nustatymu siekiamą tikslą – įtvirtinti stabilumą nuosavybės teisiniuose santykiuose tam, kad be pakankamo pagrindo negalėtų būti užginčytos nuosavybės teisės, - ir siekti teisingumo bei teisėtumo nuosavybės atkūrimo teisiniuose santykiuose. Teismo turi būti pasverta, kuri iš vertybių – teisingas nuosavybės atkūrimas ar stabilumas nuosavybės santykiuose – yra svarbesnė konkrečioje viešojo intereso gynimo byloje. Jeigu konstatuojama, kad teisingumas turinčiuose viešąjį interesą nuosavybės atkūrimo santykiuose nusveria nuosavybės stabilumo siekį, tokiu atveju netgi ieškinio senaties termino praleidimas, ypač nežymus, nėra kliūtis teismui išspręsti teisingo nuosavybės teisių atkūrimo klausimą. Ieškinio senaties terminas savaime negali paneigti siekiamo tikslo įgyvendinti teisingumą nuosavybės atkūrimo teisiniuose santykiuose, pašalinant asmenų nuosavybės teisių pažeidimus ir kartu apginant viešąjį interesą.Apeliacinės instancijos teismo vertinimu, byloje vyraujantis viešasis interesas suponuoja būtinybę taikyti prioritetą teisingam nuosavybės teisės atkūrimui, nes priešingu atveju likus galioti neteisėtiems aktams būtų įteisinta neteisėtu būdu įgyta nuosavybės teisė.Atsižvelgdama į šias priežastis, prokuroro ieškinyje keliamų klausimų išnagrinėjimo svarbą, į tai, kad prokuroras gavęs duomenų apie neteisėtų administracinių aktų priėmimą bei turėdamas duomenų apie galimą jų suklastojimą, operatyviai pradėjo ikiteisminį tyrimą bei baudžiamojoje byloje priėmus išteisinamąjį nuosprendį, jam dar net neįsiteisėjus, ėmėsi veiksmų ginčyti nepagrįstus nuosavybės teisių atkūrimo aktus ir jų pagrindu priimtus sandorius, teisėjų kolegija sprendžia, kad praleistas ieškinio senaties terminas atnaujintinas (CK 1.131 str. 2 d., 1.132 str.). Atmestini apelianto atstovo apeliacinės instancijos teismo posėdžio metu nurodyti argumentai, kad dėl ieškinio senaties termino atstatymo apeliantas patirs nepatogumus. Kaip minėta, apeliantas kreipdamasis į teismą dėl juridinę reikšmę turinčio fakto nustatymo nurodė, kad jam yra žinoma, kad dėl sprendimų grąžinti jam nuosavybės teisę priklausantį nekilnojamąjį turtą yra pradėtas ikiteisminis tyrimas, taigi apeliantas žinojo apie savo teisės ginčijimą, todėl neturėjo pagrindo manyti, kad jo įgytos nuosavybės teisės yra pripažįstamos.

Dėl restitucijos taikymo

Nagrinėjamoje byloje panaikinti Vilniaus apskrities viršininko 2000 m. liepos 21 d. sprendimas Nr. 01-736 ir 2000 m. rugsėjo 28 d. išvada Nr. 53 dėl nuosavybės teisių į žemę atkūrimo ir perdavimo apeliantui, 2000 m. liepos 28 d. grąžintos žemės pirkimo-pardavimo sandoris CK 1.80 straipsnio pagrindu kaip prieštaraujantys imperatyviosioms teisės normoms sandoriai. Kasacinio teismo praktikoje nurodoma, kad, panaikinus administracinį aktą dėl prieštaravimo imperatyviosioms įstatymo normoms, turi būti taikoma restitucija (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2004 m. gruodžio 1 d. nutartis, priimta civilinėje byloje Nr. 3K-3-662/82004; 2006 m. gegužės 15 d. nutartis, priimta civilinėje byloje Nr. 3K-3-328/2006; 2007 m. birželio 5 d. nutartis, priimta civilinėje byloje Nr. 3K-3-149/2007). Restitucijos taikymas kiekvienu konkrečiu atveju priklauso nuo konkrečios bylos aplinkybių. Ji taikoma ne mechaniškai, o atsižvelgiant į įstatyme nustatytas restitucijos taikymo sąlygas ir jų taikymui reikšmingas konkrečios bylos aplinkybes. Teismas, spręsdamas restitucijos taikymo klausimą, visų pirma turi nustatyti, ar restitucija apskritai taikytina (CK 6.145 str. 2 d., 6.241 str.). Nustatęs, kad restitucija taikytina, teismas turi nustatyti restitucijos būdą (CK 6.146 str.), taip pat įvertinti, ar nėra pagrindo pakeisti restitucijos būdą (CK 6.145 str. 2 d.) (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2012 m. kovo 29 d. nutartis, priimta civilinėje byloje Nr. 3K-3-121/2012).Lietuvos Aukščiausiasis Teismas šioje byloje priimtoje 2016 m. gruodžio 23 d. nutartyje (civilinė byla Nr. 3K-3-549-415/2016) yra nurodęs, kad, kai panaikinami imperatyviosioms teisės normoms prieštaraujantys administraciniai aktai dėl valstybės turto, kurio nėra teisinių pagrindų vertinti kaip Lietuvos Respublikos išimtine nuosavybės teise valdomo turto, toks turtas negrąžinamas natūra, kai jį iš asmenų, kuriems neteisėtai atkurtos nuosavybės teisės, pagal atlygintinį sandorį nuosavybėn įgijo sąžiningas trečiasis asmuo (CK 6.153 str. 1 d.), kaip yra ir šioje byloje pripažinus, kad atsakovas A. P. yra sąžiningas pirkėjas. Ši situacija teisiniu požiūriu yra pagrindas taikyti kitą restitucijos būdą – ekvivalentą pinigais (CK 6.146 str.), piniginio ekvivalento apskaičiavimui taikant taisykles, nustatytas CK 6.147 straipsnio 2 dalyje. Minėtoje nutartyje kasacinis teismas konstatavo, kad kasatorius (P. T.) restitucijos pagrindu valstybei turi atlyginti turto vertę, buvusią jo perleidimo sąžiningam pirkėjui metu, t. y. tiek, kiek jis gavo už žemės sklypą pagal pirkimo-pardavimo sutartį.Bylos duomenimis, pirmosios instancijos teismas skundžiamu sprendimu taikė vienašalę restituciją ir valstybei priteisė iš atsakovo P. T. 11 874,42 Eur, t. y. 2000 m. liepos 28 d. pirkimo-pardavimo sutartyje nustatytą ginčo žemės sklypo kainą (41 000 Lt), už kurią žemės sklypas buvo perleistas sąžiningam įgijėjui A. P.. Apelianto teigimas, kad dar nėra iki galo išspręstas nuosavybės teisės atkūrimo klausimas pagal Vilniaus miesto 1-osios apylinkės teismo 2007 m. birželio 4 d. sprendime (civilinė byla Nr. 2-6193-235/2017) nustatytą juridinę reikšmę turintį faktą, nagrinėjamai bylai neturi teisinės reikšmės, nes ginčijami administraciniai aktai ir sandoriai dėl žemės sklypų, kuriems nuosavybės teisės patvirtinimo fakto nėra. Dėl nurodytų aplinkybių nėra pagrindo apeliacinio skundo argumentais keisti ar naikinti pirmosios instancijos teismo sprendimo dalį dėl restitucijos taikymo apeliantui.Nagrinėjamoje byloje nustačius, kad pirmosios instancijos teismas nepagrįstai sprendė, kad nagrinėjamoje byloje ieškinio senaties terminas netaikytinas, tačiau šiuo atveju nustačius, kad ieškinio senaties terminas praleistas dėl svarbių priežasčių ir ieškinio senaties terminą atnaujinus, pirmosios instancijos teismo sprendimo galutinis rezultatas dėl to nesikeičia, todėl apelianto skundžiama pirmosios instancijos teismo sprendimo dalis paliekama iš esmės nepakeista (CPK 326 str. 1 d. 1 p.).

Dėl bylinėjimosi išlaidų

Atmetus atsakovo P. T. apeliacinį skundą, jo patirtos bylinėjimosi išlaidos neatlyginamos. Iš atsakovo P. T. priteistina valstybei kasaciniame teisme su procesinių dokumentų įteikimu patirtos 53,43 Eur išlaidos bei apeliacinės instancijos teisme su procesinių dokumentų įteikimu patirtos 10,20 Eur išlaidos, viso 63,63 Eur (CPK 93 str.).

Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 325-333 straipsniais,

Rezoliucinė dalis

nutaria:

Palikti nepakeistą Vilniaus apygardos teismo 2015 m. balandžio 7 d. sprendimo dalį, kuria:

panaikintas Vilniaus apskrities viršininko 2000 m. liepos 21 d. sprendimas dėl nuosavybės teisių į žemę atkūrimo Vilniaus mieste piliečiui P. T. (a. k. (duomenys neskelbtini) Nr. 01-736;

panaikinta Vilniaus apskrities viršininko 2000 m. rugsėjo 28 d. administracijos išvada Nr. 53, dėl žemės sklypų perdavimo neatlygintinai nuosavybėn P. T.;

pripažinta niekine ir negaliojančia 2000 m. liepos 28 d. žemės sklypo pirkimo–pardavimo sutartis, sudaryta tarp P. T. (a. k. (duomenys neskelbtini) ir A. P. (a. k. (duomenys neskelbtini) dėl žemės sklypo, unikalus Nr.0101-0068-0410;

taikyta vienašalė restitucija ir iš P. T. (a. k. (duomenys neskelbtini) valstybei priteista 11 874,42 Eur (vienuolika tūkstančių aštuoni šimtai septyniasdešimt keturi Eur 42 ct);

iš P. T. (a. k. (duomenys neskelbtini) valstybei priteista 356,23 Eur (trys šimtai penkiasdešimt šeši Eur 23 ct) žyminio mokesčio ir 34,55 Eur (trisdešimt keturi Eur 55 ct) pašto išlaidų.

Priteisti iš P. T. (a. k. (duomenys neskelbtini) valstybei 63,63 Eur (šešiasdešimt tris Eur 63 ct) pašto išlaidų.

Teisėjai Kazys KailiūnasDanguolė MartinavičienėAntanas Rudzinskas