- Teismas
- Šiaulių apygardos teismas
- Dokumentas
- Nuosprendis
- Data
- 2023-01-11
- Bylos Nr.
- 1A-24-309/2023
- Teisminio proceso Nr.
- 1-01-1-12841-2022-5
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjai
- Boleslovas Kalainis, Zigmas Kavaliauskas, Vidmantas Mylė
- Nuteistasis
- A. B.
- Advokatai
- Naina Lanzbergienė
- Kategorijos
- 1.1.7.1Bausmės paskirtis (BK 41 str.)
- 1.1.7.2.5Terminuotas laisvės atėmimas (BK 50 str.)
- 1.1.8.1.1Aplinkybės, į kurias atsižvelgia teismas skirdamas bausmę (BK 54 str. 2 d.)
- 1.1.8.11Bausmės skyrimas, kai neatlikus bausmės padaryta nauja nusikalstama veika (BK 64 str.)
- 1.1.10.1Bausmės vykdymo atidėjimas (BK 75 str.)
- 1.2.4.6.2.1Fizinio skausmo sukėlimas ar nežymus sveikatos sutrikdymas savo artimam giminaičiui ar šeimos nariui (BK 140 str. 2 d.)
- 2.4.6.4.1Jeigu netinkamai pritaikytas baudžiamasis įstatymas (BPK 328 str. 1 p.)
- 2.4.6.4.2Jeigu neteisingai paskirta bausmė (BPK 328 str. 2 p.)
Šiaulių apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų Boleslovo Kalainio, Zigmo Kavaliausko (kolegijos pirmininkas ir pranešėjas), Vidmanto Mylės,
viešame teismo posėdyje apeliacine žodinio proceso tvarka išnagrinėjo baudžiamąją bylą pagal Šiaulių apygardos prokuratūros Šiaulių apylinkės prokuratūros prokurorės Inetos Žilinskienės ir nuteistojo A. B. apeliacinius skundus dėl Šiaulių apylinkės teismo Šiaulių rūmų 2022 m. spalio 13 d. nuosprendžio, kuriuo A. B. pripažintas kaltu ir nuteistas: pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 140 straipsnio 2 dalį (dėl nusikalstamos veikos, padarytos 2022 m. balandžio 15 d.) – laisvės atėmimu 8 mėnesiams; pagal BK 140 straipsnio 2 dalį (dėl nusikalstamos veikos, padarytos 2022 m. balandžio 23 d.) – laisvės atėmimu 1 metams.
Vadovaujantis BK 63 straipsnio 1 ir 4 dalimis, šiuo nuosprendžiu A. B. paskirtos bausmės subendrintos dalinio bausmių sudėjimo būdu ir jam paskirta subendrinta bausmė – laisvės atėmimas 1 metams 3 mėnesiams. Vadovaujantis BK 64¹ straipsniu, paskirta bausmė sumažinta vienu trečdaliu iki 10 mėnesių laisvės atėmimo.
Vadovaujantis BK 64 straipsnio 1 ir 3 dalimis, šiuo nuosprendžiu paskirta bausmė dalinio bausmių sudėjimo būdu subendrinta su Šiaulių apylinkės teismo Šiaulių rūmų 2021 m. gruodžio 17 d. nuosprendžiu paskirta laisvės atėmimo bausme ir galutinė subendrinta bausmė A. B. paskirta laisvės atėmimas 1 metams.
Vadovaujantis BK 65, 66 straipsniais, į atliktą laisvės atėmimo bausmę santykiu 1:1 įskaitytas laikas, kurį A. B. praleido būdamas laikinai sulaikytas šioje byloje (viena para).
Laisvės atėmimo bausmę paskirta atlikti pataisos įstaigoje.
Procesas pagal Šiaulių teritorinės ligonių kasos 2022 m. gegužės 13 d. civilinį ieškinį dėl 21,32 Eur turtinės žalos atlyginimo priteisimo nutrauktas.
Priteista iš A. B. 196,67 Eur antrinės teisinės pagalbos išlaidų atlyginimo Valstybinei mokesčių inspekcijai prie Lietuvos Respublikos Finansų ministerijos.
Valstybės garantuojamos teisinės pagalbos tarnybos 2022 m. rugsėjo 27 d. prašymas priteisti iš A. B. 373,34 Eur (įskaitant 196,67 Eur) antrinės teisinės pagalbos išlaidų atlyginimą paliktas nenagrinėtas.
Aprašomoji dalis
Teisėjų kolegija nustatė:
I. Pirmosios instancijos teismo nuosprendžio esmė
1. A. B. nuteistas už tai, kad jis 2022 m. balandžio 15 d., apie 6.10 val., daugiabučio namo, esančio (duomenys neskelbtini), kieme tyčia ranka suėmė savo šeimos nariui – partnerei, su kuria gyvena neįregistravęs santuokos, D. P. už plaukų ir juos tempė, po to suėmė už kaklo, jį spaudė nukentėjusiajai D. P. už nugaros ir ją pastūmė, sukeldamas jai fizinį skausmą.
2. Be to, A. B. nuteistas už tai, kad 2022 m. balandžio 23 d., apie 22.00 val., (duomenys neskelbtini), tyčia ranka sudavė savo šeimos nariui – partnerei, su kuria gyvena neįregistravęs santuokos, D. P. į galvos sritį, sukeldamas jai fizinį skausmą.
II. Apeliacinio skundo argumentai ir proceso dalyvių prašymai
2. Apeliaciniu skundu Šiaulių apygardos prokuratūros Šiaulių apylinkės prokuratūros prokurorė I. Žilinskienė prašo pakeisti Šiaulių apylinkės teismo Šiaulių rūmų 2022 spalio 13 d. nuosprendžio dalį, kuria teismas, vadovaudamasis BK 64 straipsnio 1 ir 3 dalimis, šiuo nuosprendžiu paskirtą subendrintą 10 mėnesių laisvės atėmimo bausmę dalinio sudėjimo būdu subendrino su Šiaulių apylinkės teismo Šiaulių rūmų 2021 m. gruodžio 17 d. nuosprendžiu paskirta sumažinta 4 mėnesių laisvės atėmimo bausme ir paskyrė galutinę subendrintą 1 metų laisvės atėmimo bausmę: vadovaujantis BK 64 straipsnio 1 ir 3 dalimis, paskirtą tarpusavyje subendrintą sumažintą 10 mėnesių laisvės atėmimo bausmę dalinio sudėjimo būdu subendrinti su Šiaulių apylinkės teismo Šiaulių rūmų 2021 m. gruodžio 17 d. nuosprendžiu paskirta sumažinta 4 mėnesių laisvės atėmimo bausme ir A. B. paskirti galutinę subendrintą bausmę – laisvės atėmimą 1 metams 1 mėnesiui. Kitą nuosprendžio dalį prašo palikti nepakeistą.
Šalies argumentai
2.1. Skunde prokurorė nurodo, kad pirmosios instancijos teismas netinkamai pritaikė baudžiamąjį įstatymą (BK 50 straipsnio 2 dalis, 64 straipsnio 3 dalis) ir dėl to neteisingai paskyrė A. B. galutinę subendrintą bausmę (Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau – ir BPK) 328 straipsnio 1 punktas, 2 punktas). Pirmosios instancijos teismas, bendrindamas A. B. paskirtas bausmes pagal BK 64 straipsnį ir pagrįstai parinkdamas dalinį bausmių bendrinimo būdą, netinkamai pritaikė baudžiamąjį įstatymą – BK 64 straipsnio 3 dalies nuostatas ir dėl to neteisingai paskyrė galutinę subendrintą bausmę. Pažymi, kad BK 50 straipsnio 2 dalyje numatyta, jog minimali laisvės atėmimo bausmės trukmė yra 3 mėnesiai. A. B. ankstesniu Šiaulių apylinkės teismo Šiaulių rūmų 2021 m. gruodžio 17 d. nuosprendžiu nuteistas pagal BK 242 straipsnį ir jam paskirta galutinė 4 mėnesių laisvės atėmimo bausmė. Vadovaujantis BK 75 straipsnio 2 dalimi, 4 dalimi, 5 dalies 5, 10 punktais, šiuo nuosprendžiu A. B. paskirtos laisvės atėmimo bausmės vykdymas buvo atidėtas 1 metams. Šiaulių apylinkės teismo Šiaulių rūmų 2022 m. balandžio 27 d. nutartimi nuteistajam A. B. laisvės atėmimo bausmės vykdymo atidėjimas panaikintas ir jis pasiųstas atlikti Šiaulių apylinkės teismo Šiaulių rūmų 2021 m. gruodžio 17 d. nuosprendžiu paskirtą 4 mėnesių laisvės atėmimo bausmę. Tačiau A. B. šios 4 mėnesių laisvės atėmimo bausmės nepradėjo atlikti, nes Šiaulių apylinkės teismo Šiaulių rūmų ikiteisminio tyrimo teisėjo 2022 m. balandžio 26 d. nutartimi kitoje baudžiamojoje byloje Nr. (duomenys neskelbtini), kurioje ikiteisminis tyrimas atliekamas dėl nusikalstamų veikų, numatytų BK 281 straipsnio 6 dalyje, 144 straipsnyje ir 243 straipsnyje, A. B. buvo paskirta kardomoji priemonė – suėmimas nuo 2022 m. balandžio 24 d. iki 2022 m. liepos 24 d. Šiaulių apylinkės teismo Šiaulių rūmų ikiteisminio tyrimo teisėjo 2022 m. liepos 14 d. nutartimi kardomosios priemonės – suėmimo terminas pratęstas iki 2022 m. spalio 24 d. Baudžiamąją bylą Nr. (duomenys neskelbtini) perdavus su kaltinamuoju aktu į Šiaulių apylinkės teismo Šiaulių rūmus, Šiaulių apylinkės teismo 2022 m. spalio 21 d. nutartimi kardomosios priemonės – suėmimo terminas A. B. pratęstas iki 2023 m. sausio 24 d. Taigi šiuo metu A. B. yra neatlikęs visos 2021 m. gruodžio 17 d. nuosprendžiu jam paskirtos 4 mėnesių laisvės atėmimo bausmės.?
2.2. Apeliantė pažymi, kad nagrinėjamu atveju pirmosios instancijos teismas A. B. dviem nuosprendžiais paskirtas bausmes bendrino vadovaudamasis BK 64 straipsnio nuostatomis ir pagrįstai taikė švelnesnį, BK 64 straipsnio 3 dalyje numatytą, bausmės bendrinimo būdą – bausmes iš dalies sudėjo. Tačiau prie skundžiamu nuosprendžiu paskirtos galutinės 10 mėnesių laisvės atėmimo bausmės pridėdamas pagal Šiaulių apylinkės teismo Šiaulių rūmų 2021 m. gruodžio 17 d. nuosprendį paskirtos ir neatliktos 4 mėnesių laisvės atėmimo bausmės dalį (tik 2 mėnesius laisvės atėmimo), kuri yra mažesnė nei BK 50 straipsnio 2 dalyje numatyta minimali laisvės atėmimo bausmė, teismas neteisingai pritaikė BK 64 straipsnio 3 dalies nuostatas ir nepagrįstai paskyrė A. B. galutinę subendrintą 1 metų laisvės atėmimo bausmę. Teismas, bendrindamas bausmes ir laikydamasis BK 64 straipsnio 3 dalies reikalavimų, prie nuteistajam A. B. paskirtos 10 mėnesių laisvės atėmimo bausmės turėjo pridėti ne mažiau kaip 3 mėnesius laisvės atėmimo, nes toks laisvės atėmimo bausmės dydis pagal BK 50 straipsnio 2 dalį yra minimalus šios bausmės dydis, ir turėjo paskirti nuteistajam galutinę subendrintą 1 metų 1 mėnesio laisvės atėmimo bausmę.
3. Apeliaciniu skundu nuteistasis A. B. prašo pakeisti Šiaulių apylinkės teismo Šiaulių rūmų 2022 m. spalio 13 d. nuosprendį – paskirti jam švelnesnę bausmę arba jam paskirtą laisvės atėmimo 1 metams bausmę sumažinti (sutrumpinti).
3.1. Nuteistasis nurodo, kad jis savo kaltę pripažino visiškai, dėl padarytos nusikalstamos veikos nuoširdžiai gailisi, parodymų nuo pat pirmos apklausos nekeitė, išvadas dėl savo nusikalstamos veikos padarė, supranta bausmės neišvengiamumą, o šios aplinkybės priskirtinos prie atsakomybę lengvinančių aplinkybių (BK 59 straipsnis). Pažymi, kad jis iki suėmimo dirbo statybose, buvo pradėjęs gydytis nuo priklausomybės ligų, finansiškai padėjo D. P. išlaikyti jos vaikus. Teigia, kad padarytą nusikalstamą veiką jis vertina neigiamai, išvadas dėl nusikalstamos veikos įvykdymo padarė, supranta bausmės neišvengiamumą. Pasižada gerbti įstatymus ir ateityje nebenusikalsti. Esant tokioms aplinkybėms mano, kad konstitucinio teisingumo principas bus įgyvendintas paskyrus jam laisvės atėmimą trumpesniam nei 1 metų terminui arba paskyrus švelnesnę bausmę.
3.2. Pasak apelianto, nors pirmosios instancijos teismas ir išsamiai aptarė jo asmenybę charakterizuojančius duomenis, tačiau nepakankamai atsižvelgė į jo psichinės sveikatos bei emocinę būklę ir nepagrįstai konstatavo, kad bausmės tikslai bus pasiekti paskyrus jam už padarytas nusikalstamas veikas, numatytas BK 140 straipsnio 2 dalyje, griežčiausią sankcijoje numatytą bausmės rūšį – laisvės atėmimą. Individualizuojant bausmę, teismas privalėjo išsamiai įvertinti jo sveikatos būklę ir parinkti bausmę, kuri suteiktų jam galimybę tinkamai pasirūpinti savo sveikata. Be to, teismas neatsižvelgė į tai, kad jis viso proceso metu davė nuoseklius parodymus, neklaidino ikiteisminio tyrimo pareigūnų, prokuroro bei teismo, ir taip padėjo byloje išsiaiškinti ir nustatyti objektyvias faktines aplinkybes. Mano, kad visi bausmės tikslai ir teisingumo principo įgyvendinimas bus pasiekti parinkus jam švelnesnę bausmės rūšį nei laisvės atėmimas arba bausmės vykdymą atidėjus.
Atsiliepimas
4. Atsiliepimų į apeliacinius skundus negauta.
Šalies argumentai
5. Teismo posėdžio metu prokurorė prašė jos apeliacinį skundą tenkinti, o nuteistojo apeliacinį skundą atmesti. Nuteistasis ir jo gynėja prašė nuteistojo apeliacinį skundą tenkinti, o prokurorės apeliacinį skundą atmesti.
Motyvuojamoji dalis
III. Apeliacinės instancijos teismo argumentai ir išaiškinimai
6. Šiaulių apygardos prokuratūros Šiaulių apylinkės prokuratūros prokurorės I. Žilinskienės apeliacinis skundas tenkinamas. Nuteistojo A. B. apeliacinis skundas atmetamas.
Žemesnės instancijos teismas
7. Apeliacinės instancijos teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau – ir BPK) 320 straipsnio 3 dalies nuostatomis, skundžiamo nuosprendžio teisėtumą ir pagrįstumą patikrina tiek, kiek to prašoma apeliaciniuose skunduose, o dėl kitų bylos aspektų, nepaisydamas to, ar gautas dėl jų skundas, teismas pasisako tik tuo atveju, jeigu nustato esminių BPK pažeidimų. Nagrinėjamu atveju nei prokurorės apeliaciniame skunde, nei nuteistojo apeliaciniame skunde A. B. kaltė dėl padarytų nusikalstamų veikos ir veikų kvalifikavimas neginčijami, keliamas tik bausmės individualizavimo klausimas: nuteistasis prašo skirti jam švelnesnę bausmę negu laisvės atėmimas arba sutrumpinti jam paskirtą laisvės atėmimo bausmę, arba jos vykdymą atidėti, o prokurorė prašo prie nauju nuosprendžiu A. B. paskirtos laisvės atėmimo bausmės pridėti dalį, t. y. 3 mėnesius, tačiau ne mažesnę dalį, iš ankstesniu (Šiaulių apylinkės teismo Šiaulių rūmų 2021 m. gruodžio 17 d.) nuosprendžiu A. B. paskirtos 4 mėnesių laisvės atėmimo bausmės, ir galutinę bausmę A. B. paskirti 1 metus ir 1 mėnesį laisvės atėmimo.
8. Pažymima, kad bausmė yra valstybės prievartos priemonė, skiriama teismo nuosprendžiu nusikalstamą veiką padariusiam asmeniui (BK 41 straipsnio 1 dalis). BK 54 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad teismas skiria bausmę pagal BK specialiosios dalies straipsnio, nustatančio atsakomybę už padarytą nusikalstamą veiką, sankciją laikydamasis šio kodekso bendrosios dalies nuostatų. Skirdamas bausmę, teismas atsižvelgia į: padarytos nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį; kaltės formą ir rūšį; padarytos nusikalstamos veikos motyvus ir tikslus; padarytos nusikalstamos veikos stadiją; kaltininko asmenybę; asmens, kaip bendrininko, dalyvavimo darant nusikalstamą veiką formą ir rūšį; atsakomybę lengvinančias bei sunkinančias aplinkybes; nusikalstama veika padarytą žalą (BK 54 straipsnio 2 dalis). BK 61 straipsnio 1, 2 dalyse taip pat nustatyta, kad teismas, skirdamas bausmę, atsižvelgia ir į tai, ar yra nustatyta tik atsakomybę lengvinančių ar tik atsakomybę sunkinančių aplinkybių, ar yra ir atsakomybę lengvinančių, ir atsakomybę sunkinančių aplinkybių, ir įvertina kiekvienos aplinkybės reikšmę. Teismas, įvertinęs atsakomybę lengvinančias ir (ar) atsakomybę sunkinančias aplinkybes, jų kiekį, pobūdį ir tarpusavio santykį, taip pat kitas minėtas aplinkybes, motyvuotai parenka švelnesnę ar griežtesnę bausmės rūšį, taip pat skiriamos bausmės dydį, skaičiuodamas nuo jos vidurkio (kasacinė nutartis baudžiamojoje byloje Nr. 2K-171-697/2019).
Žemesnės instancijos teismas
9. Iš skundžiamo nuosprendžio matyti, kad pirmosios instancijos teismas, skirdamas A. B. bausmes už jo padarytus nusikaltimus, numatytus BK 140 straipsnio 2 dalyje, tinkamai vadovavosi BK 54 straipsnio 1 ir 2 dalių nuostatomis – atsižvelgė į visas tiek nusikalstamos veikos pavojingumą, tiek ir kaltininko asmenybę apibūdinančias aplinkybes. Teismas atsižvelgė į tai, kad A. B. padarė du nesunkius nusikaltimus (BK 11 straipsnio 3 dalis), nusikaltimai yra baigti, padaryti tiesiogine tyčia, anksčiau jis teistas 9 kartus, ne kartą teistas už nusikaltimus žmogaus sveikatai ir nuosavybei (3 t., b. l. 1–13, 15–27, 37–40, 41–45), ne kartą baustas administracine tvarka ir turi galiojančių administracinių nuobaudų (2 t., b. l. 191–195), nusikalstamų veikų padarymo metu nedirbo ir nebuvo registruotas Užimtumo tarnyboje (2 t., b. l. 177, 178). Kadangi A. B. tiek ikiteisminio tyrimo metu, tiek teisminio bylos nagrinėjimo metu prisipažino padaręs nusikalstamas veikas ir nuoširdžiai gailėjosi, teismas šią aplinkybę pripažino nuteistojo atsakomybę lengvinančia aplinkybe (BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas) ir į ją taip pat atsižvelgė skirdamas A. B. bausmes už jo padarytus nusikaltimus, todėl dar kartą vertinti tą pačią aplinkybę nėra pagrindo, nuteistojo atsakomybę sunkinančiomis aplinkybėmis teismas pagrįstai pripažino tai, kad pastarasis nusikalstamas veikas padarė būdamas apsvaigęs nuo alkoholio ir ši aplinkybė turėjo įtakos nusikalstamų veikų padarymui, bei būdamas recidyvistas (BK 60 straipsnio 1 dalies 9 punktas, 13 punktas). Be to, priešingai nei teigiama nuteistojo apeliaciniame skunde, skirdamas A. B. bausmę, pirmosios instancijos teismas tinkamai įvertino ir byloje esančius medicininius duomenis, t. y. tai, kad A. B. yra VĮ Respublikinės Šiaulių ligoninės pacientų registre, jam 2014 m. lapkričio 13 d.–2014 m. lapkričio 14 d. diagnozuoti psichikos ir elgesio sutrikimai vartojant alkoholį, 2016 m. balandžio 29 d.– 2016 m. gegužės 2 d. diagnozuotas emociškai nestabilaus tipo asmenybės sutrikimas, impulsyvus tipas (1 t., b. l. 159), VšĮ (duomenys neskelbtini) PSPC Psichikos sveikatos centre pacientų registre neregistruotas ir ten nesigydė (1 t., b. l. 162), 2015 m. kovo 4 d. vieną kartą lankėsi pas psichiatrą VšĮ (duomenys neskelbtini) Psichikos sveikatos centre, jam nustatytas emociškai nestabilaus tipo asmenybės sutrikimas (1 t., b. l. 165), Valstybinės teismo psichiatrijos tarnybos prie SAM Šiaulių teismo psichiatrijos skyriaus 2022 m. birželio 1 d. specialisto išvadoje Nr. 96TPK-57/2022 nurodyta, kad byloje nėra duomenų apie lėtinius A. B. psichikos sutrikimus, kurie trukdytų jam suvokti savo veiksmų reikšmę ir juos valdyti, todėl A. B. nereikia atlikti teismo psichiatrijos ekspertizės (1 t., b. l. 175). Kartu šiame kontekste pastebėtina, kad byloje nėra duomenų, patvirtinančių, jog nuteistasis dėl psichinės sveikatos būklės negalėtų atlikti jam skundžiamu nuosprendžiu paskirtos bausmės.
10. BK 140 straipsnio 2 dalies sankcijoje nustatyta, kad už šio nusikaltimo padarymą baudžiama viešaisiais darbais arba laisvės apribojimu, arba areštu, arba laisvės atėmimu iki 2 metų. Teisėjų kolegija sprendžia, kad įvertinęs visas pirmiau paminėtas bausmės skyrimui reikšmingas aplinkybes, pirmosios instancijos teismas padarė pagrįstą išvadą, jog bausmės tikslai šiuo atveju bus pasiekti paskyrus A. B. už jo padarytus nusikaltimus pačias griežčiausias bausmes – laisvės atėmimą. Iš bylos medžiagos matyti, kad 2020 m. lapkričio 30 d. teismo baudžiamuoju įsakymu A. B. buvo paskirta švelnesnė bausmė negu terminuotas laisvės atėmimas – areštas, 3 kartus buvo taikytas jo teisinę padėtį lengvinantis institutas – laisvės atėmimo bausmės vykdymo atidėjimas, taip pat ne kartą skirtos pačios griežčiausios bausmės – laisvės atėmimas, tačiau akivaizdu, kad A. B. tinkamų išvadų nepadarė, išėjęs iš pataisos įstaigų vėl darė nusikalstamas veikas. Taigi tenkinti nuteistojo prašymą ir skirti jam už padarytus nusikaltimus švelnesnes bausmes negu laisvės atėmimas būtų netikslinga. Teisėjų kolegijos vertinimu, tik paskyrus A. B. laisvės atėmimo bausmę, jis bus tinkamai nubaustas, jam bus atimta galimybė daryti naujas nusikalstamas veikas ir bus užtikrintas teisingumo principo įgyvendinimas.
11. Atsižvelgiant į tai, kad apeliantui už jo padarytus nusikaltimus paskirtos bausmės – laisvės atėmimas 8 mėnesiams ir laisvės atėmimas 1 metams savo dydžiais yra mažesnės negu sankcijoje numatytos laisvės atėmimo bausmės vidurkis (BK 140 straipsnio 2 dalies sankcijoje numatytos laisvės atėmimo bausmės vidurkis yra 1 metai 1 mėnuo 15 dienų), konstatuojama, kad šios bausmės savo dydžiais nėra per griežtos. Už abu nusikaltimus A. B. paskirtos bausmės subendrintos laikantis bausmių bendrinimo taisyklių. Apeliaciniame skunde A. B. nurodytos aplinkybės, kad jis iki suėmimo dirbo statybose, buvo pradėjęs gydytis nuo priklausomybės ligų, finansiškai padėjo D. P. išlaikyti jos vaikus, kurių, be kita ko, nepatvirtina jokie bylos duomenys, taip pat A. B. teiginiai, kad išvadas dėl savo netinkamo elgesio jis padarė, pasižada ateityje gerbti įstatymus ir nebenusikalsti, nėra pagrindas tenkinti nuteistojo apeliacinį skundą. Teisėjų kolegijos nuomone, ankstesni apelianto teistumai, aplinkybė, kad ankstesniais nuosprendžiais paskyrus pačias griežčiausias bausmes – laisvės atėmimą, tai nuteistajam teigiamo poveikio nepadarė, rodo, kad A. B. teiginys, jog ateityje jis nebenusikals, yra deklaratyvaus pobūdžio. Pastebėtina ir tai, kad būdamas laisvėje A. B. turėjo galimybę rūpintis savo sveikata, tačiau šia galimybe nepasinaudojo.
12. Tačiau, nors pirmosios instancijos teismas A. B. už abu nusikaltimus paskyrė teisingas savo rūšimi ir dydžiu bausmes, taip pat teisingai subendrino nauju nuosprendžiu už abu nusikaltimus paskirtas bausmes, kaip teisingai pažymėta prokurorės apeliaciniame skunde, bendrindamas nauju ir ankstesniu, t. y. Šiaulių apylinkės teismo Šiaulių rūmų 2021 m. gruodžio 17 d., nuosprendžiu A. B. paskirtas bausmes, teismas netinkamai pritaikė baudžiamąjį įstatymą – BK 64 straipsnio 3 dalies nuostatas ir dėl to neteisingai paskyrė nuteistajam galutinę subendrintą bausmę. Pagal BK 64 straipsnio 1 dalies nuostatas, jeigu nuteistasis, neatlikęs paskirtos bausmės, padaro naują nusikalstamą veiką arba naują nusikalstamą veiką bausmės vykdymo atidėjimo laikotarpiu padaro asmuo, kuriam bausmės vykdymas atidėtas, teismas, paskyręs bausmę už naują nusikaltimą ar baudžiamąjį nusižengimą, bausmes subendrina. Skirdamas subendrintą bausmę, teismas gali bausmes visiškai ar iš dalies sudėti. Kai bausmės iš dalies sudedamos, prie nauju nuosprendžiu paskirtos bausmės pridedama neatliktos bausmės dalis. Jeigu neatliktos bausmės dalis yra didesnė, tai prie jos pridedama nauju nuosprendžiu paskirtos bausmės dalis. Pridedama bausmės dalis negali būti mažesnė negu minimalus tos bausmės rūšies dydis, išskyrus atvejus, kai pridedama neatliktos bausmės dalis yra mažesnė už šį dydį (BK 64 straipsnio 3 dalis). Iš bylos medžiagos matyti, kad Šiaulių apylinkės teismo Šiaulių rūmų 2021 m. gruodžio 17 d. nuosprendžiu A. B. buvo nuteistas laisvės atėmimu 4 mėnesiams ir, vadovaujantis BK 75 straipsniu, paskirtos bausmės vykdymas buvo atidėtas 1 metams, paskiriant A. B. intensyvią priežiūrą ir pareigas (3 t., b. l. 41–45). Šiaulių apylinkės teismo Šiaulių rūmų 2022 m. balandžio 27 d. nutartimi nuteistajam A. B. laisvės atėmimo bausmės vykdymo atidėjimas panaikintas ir jis pasiųstas atlikti Šiaulių apylinkės teismo Šiaulių rūmų 2021 m. gruodžio 17 d. nuosprendžiu paskirtą 4 mėnesių laisvės atėmimo bausmę (Lietuvos teismų informacinės sistemos LITEKO duomenys). Lietuvos teismų informacinės sistemos LITEKO duomenys taip pat patvirtina prokurorės skunde nurodytas aplinkybes, kad A. B. 2021 m. gruodžio 17 d. nuosprendžiu jam paskirtos 4 mėnesių laisvės atėmimo bausmės nepradėjo atlikti, nes jis, atliekant ikiteisminį tyrimą šiuo metu Šiaulių apylinkės teismo Šiaulių rūmuose jau nagrinėjamoje baudžiamojoje byloje Nr. (duomenys neskelbtini) (teisminio proceso Nr. (duomenys neskelbtini)), kurioje A. B. kaltinamas pagal BK 243 straipsnį, 144 straipsnį ir 281 straipsnio 6 dalį, buvo sulaikytas 2022 m. balandžio 24 d., Šiaulių apylinkės teismo Šiaulių rūmų ikiteisminio tyrimo teisėjo 2022 m. balandžio 26 d. nutartimi A. B. buvo paskirta kardomoji priemonė – suėmimas 3 mėnesiams nuo 2022 m. balandžio 24 d., o bylą su kaltinamuoju aktu perdavus teismui, A. B. Šiaulių apylinkės teismo 2022 m. spalio 21 d. nutartimi kardomosios priemonės – suėmimo terminas pratęstas 3 mėnesiams, šį terminą skaičiuojant nuo 2022 m. spalio 24 d. Atsižvelgiant į tai, kad nusikalstamas veikas, už kurias yra nuteistas skundžiamu nuosprendžiu, A. B. padarė neatlikęs Šiaulių apylinkės teismo Šiaulių rūmų 2021 m. gruodžio 17 d. nuosprendžiu jam paskirtos 4 mėnesių laisvės atėmimo bausmės, pirmosios instancijos teismas pagrįstai nauju ir ankstesniu nuosprendžiais nuteistajam paskirtas bausmes bendrino vadovaudamasis BK 64 straipsniu. Tačiau šiuo atveju teismas pažeidė BK 64 straipsnio 3 dalies nuostatas, nes subendrindamas A. B. dviem nuosprendžiais paskirtas bausmes, prie griežtesnės nauju nuosprendžiu paskirtos 10 mėnesių laisvės atėmimo bausmės pridėjo tik 2 mėnesius iš Šiaulių apylinkės teismo Šiaulių rūmų 2021 m. gruodžio 17 d. nuosprendžiu paskirtos 4 mėnesių laisvės atėmimo bausmės, t. y. pridėjo bausmės dalį, mažesnę už minimalų laisvės atėmimo bausmės dydį, kuris pagal BK 50 straipsnio 2 dalį yra 3 mėnesiai. Dėl to prokurorės apeliacinis skundas tenkinamas ir skundžiamas nuosprendis keičiamas dėl netinkamai pritaikyto baudžiamojo įstatymo bei neteisingai paskirtos bausmės (BPK 328 straipsnio 1 punktas, 2 punktas).
13. Minėta, kad skundu A. B., be kita ko, prašė jam paskirtos laisvės atėmimo bausmės vykdymą atidėti. Tenkinti šį nuteistojo prašymą taip pat nėra pagrindo.
14. BK 75 straipsnio 2 dalyje nustatyta, kad asmeniui, nuteistam laisvės atėmimu ne daugiau kaip 6 metams už dėl neatsargumo padarytus nusikaltimus arba ne daugiau kaip 4 metams už vieną ar kelis nesunkius ar apysunkius tyčinius nusikaltimus, teismas gali atidėti paskirtos bausmės vykdymą nuo 1 iki 3 metų. Bausmės vykdymas gali būti atidėtas, jeigu teismas nusprendžia, kad yra pakankamas pagrindas manyti, kad bausmės tikslai bus pasiekti be realaus bausmės atlikimo arba asmeniui atlikus tik jos dalį (BK 75 straipsnio 4 dalis). Pagal BK 75 straipsnio 5 dalį, atidėdamas bausmės vykdymą pagal šio straipsnio 2 ir 3 dalis, teismas paskiria nuteistajam vieną ar kelias tarpusavyje suderintas šio kodekso IX skyriuje numatytas baudžiamojo poveikio priemones, šio straipsnio 1 dalyje nustatytą intensyvią priežiūrą ir (ar) šioje straipsnio dalyje nustatytas pareigas.
15. Pažymima, kad BK 75 straipsnyje nustatytas bausmės vykdymo atidėjimas yra išimtinė bausmės įgyvendinimo forma, galima tada, kai bylos aplinkybių visuma neleidžia abejoti, kad laisvės atėmimo bausmė realiai gali būti neatliekama, tačiau, kilus pagrįstų abejonių, šis institutas neturi būti taikomas. BK 75 straipsnio taikymas galimas tik byloje esant tam tikrai įstatymo nustatytai sąlygų visumai, be to, net ir esant šių sąlygų visumai, bausmės vykdymo atidėjimas yra teismo teisė, nes tik teismas sprendžia, ar yra pakankamas pagrindas manyti, kad konkrečiam nuteistajam bausmės tikslai, nurodyti BK 41 straipsnio 2 dalyje, bus pasiekti be realaus bausmės atlikimo. Baudžiamajame įstatyme nėra išvardyta aplinkybių, į kurias teismas turėtų atsižvelgti svarstydamas, ar bausmės tikslai kaltininkui bus pasiekti be realaus bausmės atlikimo. Spręsdami šį klausimą, teismai vadovaujasi bendraisiais bausmės skyrimo ir bausmės paskirties pagrindais (kasacinės nutartys baudžiamosiose bylose Nr. 2K-7-266-942/2015, 2K-217-976/2018). Pagal teismų praktiką, teismui sprendžiant bausmės vykdymo atidėjimo klausimą, turi būti vertinamos visos bylos aplinkybės, susijusios ir su padaryta nusikalstama veika, ir su nuteistojo asmenybe, t. y. nusikalstamos veikos pavojingumo pobūdis, laipsnis, nuteistojo asmenybės teigiamos ir neigiamos savybės, jo elgesys šeimoje ir visuomenėje, polinkiai, nusikalstamos veikos padarymo priežastys, elgesys po nusikalstamos veikos padarymo (ar jis supranta padarytų nusikalstamų veikų pavojingumą ir kritiškai vertina savo elgesį, pripažįsta kaltę, neneigė jos ir ikiteisminio tyrimo metu, nesistengė išvengti atsakomybės, savo elgesiu po nusikalstamos veikos padarymo siekė įrodyti, jog ateityje nedarys kitų veikų). Šie ir kiti duomenys turi sudaryti prielaidas išvadai, kad nuteistojo resocializacija galima be realaus laisvės atėmimo, kad pakanka nuteistajam paskirti baudžiamojo poveikio priemonę ir (ar) vieną ar kelis įpareigojimus, ribojančius nuteistojo elgesį ir kartu turinčius auklėjamąjį, pataisomąjį poveikį. Ypač svarbu įvertinti kaltininko asmenybę, nes tai lemia, ar bus pasiekti BK 41 straipsnio 2 dalyje įtvirtinti bausmės tikslai (kasacinės nutartys baudžiamosiose bylose Nr. 2K-132-942/2016, 2K-396-746/2016, 2K-179-693/2017 ir kt.). Taip pat pažymėtina ir tai, kad taikant bausmės vykdymo atidėjimą humaniškumo principo reikalavimai turi būti derinami ir su teisingumo principu, pagal kurį kaltininko nubaudimas ar atleidimas nuo baudžiamosios atsakomybės negali paneigti baudžiamosios teisės esmės ir paskirties, sudaryti nebaudžiamumo prielaidų, formuoti nepagarbos įstatymui ar ignoruoti nukentėjusiųjų teisėtų interesų ir pan. Iš baudžiamosios teisės esmės kyla reikalavimas, kad kiekvienas apkaltinamasis nuosprendis turi sukurti teisines prielaidas tam, kad valstybės reakcija į kaltininko sukeltą konfliktą su baudžiamuoju įstatymu – paskirta bausmė ar kita baudžiamojo poveikio priemonė – užtikrintų ne tik specialiąją, bet ir bendrąją prevenciją (kasacinės nutartys baudžiamosiose bylose Nr. 2K-P-549/2007, 2K-181/2012, 2K-108-895/2016, 2K-258-222/2018, 2K-53-697/2021, 2K-107-976/2021).
16. A. B. skundžiamu nuosprendžiu nuteistas laisvės atėmimu 1 metams už 2 nesunkius tyčinius nusikaltimus, taigi šiuo atveju yra formalios sąlygos spręsti dėl BK 75 straipsnio nuostatų taikymo. Tačiau, kaip minėta, bausmės vykdymo atidėjimas yra teismo teisė, o ne pareiga, tik teismas sprendžia, ar yra pakankamas pagrindas manyti, kad konkrečiam nuteistajam bausmės tikslai, nurodyti BK 41 straipsnio 2 dalyje, bus pasiekti be realaus bausmės atlikimo. Kaip pirmiau minėta, A. B. 2 naujus nusikaltimus padarė būdamas anksčiau teistas net 9 kartus, iš jų 2 kartus teistas už smurtinius nusikaltimus, numatytus BK 138 straipsnio 1 dalyje, 138 straipsnio 2 dalies 1 punkte, po nusikalstamų veikų, už kurias yra nuteistas skundžiamu nuosprendžiu, padarymo, praėjus vos savaitei, A. B. atžvilgiu buvo pradėtas naujas ikiteisminis tyrimas, šiuo metu Šiaulių apylinkės teisme nagrinėjama baudžiamoji byla Nr. (duomenys neskelbtini) (teisminio proceso Nr. (duomenys neskelbtini)), kurioje A. B. kaltinamas pagal BK 243 straipsnį, 144 straipsnį ir 281 straipsnio 6 dalį. Tai rodo, kad nuteistasis išvadų dėl savo netinkamo elgesio nedaro, priešingai, toliau daro nusikalstamas veikas, kritiškai savo elgesio nevertina.
17. Esant visumai nurodytų aplinkybių, nėra pagrindo manyti, jog BK 41 straipsnyje numatyti bausmės tikslai A. B. atžvilgiu bus pasiekti atidėjus jam paskirtos bausmės vykdymą. Teisėjų kolegijos nuomone, šiuo atveju nuteistajam paskirtos laisvės atėmimo bausmės vykdymo atidėjimas prieštarautų bausmės paskirčiai, kuria siekiama sulaikyti asmenį nuo nusikalstamų veikų darymo, jį nubausti, atimti ar apriboti galimybę daryti naujas nusikalstamas veikas, užtikrinti teisingumo principo įgyvendinimą. Šioje byloje baudžiamojo poveikio priemonių paskyrimo bei intensyvios priežiūros nepakaktų A. B. nusikalstamo elgesio priežastims pašalinti. Priešingai, manytina, kad toks sprendimas prisidėtų prie nebaudžiamumo už padarytą nusikalstamą veiką jausmo susiformavimo. Dėl to apelianto prašymas taikyti BK 75 straipsnio nuostatas ir atidėti jam paskirtos laisvės atėmimo bausmės vykdymą netenkinamas.
18. Iš skundžiamo nuosprendžio matyti, kad apylinkės teismas, paskyręs nuteistajam laisvės atėmimo bausmę, nurodė ir jos atlikimo vietą, t. y. laisvės atėmimo bausmę nuteistajam paskyrė atlikti pataisos įstaigoje. Teisėjų kolegija pažymi, kad 2020 m. liepos 1 d. netekus galios BK 50 straipsnio 3 dalies nuostatai, kuria remiantis bausmės atlikimo pataisos įstaigos parinkimas buvo baudžiamąją bylą išnagrinėjusio teismo diskrecinė teisė, ir įsigaliojus Lietuvos Respublikos bausmių vykdymo kodekso pakeitimo 2019 m. birželio 27 d. Nr. XII–2264 įstatymui, nuteistieji bausmes konkrečioje įstaigoje atliks pagal kriterijus, nustatytus BVK 62, 71, 83, 90 straipsniuose ir sprendimą dėl konkrečios laisvės atėmimo bausmės atlikimo vietos priims ne teismas, o kardomojo kalinimo vietos administracija. Taigi pirmosios instancijos teismas, priimdamas skundžiamą nuosprendį ir jame nurodydamas bausmės atlikimo įstaigą, neatsižvelgė į pasikeitusį teisinį reguliavimą. Toks pirmosios instancijos teismo netinkamas BK ir BVK normų taikymas ir aiškinimas iš esmės nedaro įtakos nuosprendžio teisėtumui ir pagrįstumui, tačiau, siekiant pašalinti bet kokių neaiškumų atsiradimą nuosprendžio vykdymo stadijoje, ši nuosprendžio dalis patikslintina – iš Šiaulių apylinkės teismo Šiaulių rūmų 2022 m. spalio 13 d. nuosprendžio pašalintina dalis, kuria nuspręsta A. B. laisvės atėmimo bausmę paskirti atlikti pataisos įstaigoje.
19. Pagal BPK 106 straipsnio 2 dalį, pripažinęs kaltinamąjį kaltu, teismas, priimdamas nuosprendį, priima sprendimą iš kaltinamojo išieškoti valstybės garantuojamos teisinės pagalbos išlaidas, susidariusias dėl būtino gynėjo dalyvavimo, atsižvelgdamas į kaltinamojo turtinę padėtį, išskyrus šio Kodekso 51 straipsnio 1 dalies 1 ir 2 punktuose nurodytus atvejus. Šios BPK nuostatos galioja ir apeliacinio proceso metu.
20. Baudžiamąją bylą nagrinėjant apeliacine tvarka gynėjo dalyvavimas yra būtinas (BPK 322 straipsnio 1 dalis), todėl Šiaulių apygardos teismo 2022 m. lapkričio 23 d. nutartimi nuteistajam A. B. buvo paskirta Valstybės garantuojamos teisinės pagalbos tarnybos parinkta gynėja advokatė N. Lanzbergienė. Šiaulių apygardos teisme 2022 m. gruodžio 14 d. gauta Valstybės garantuojamos teisinės pagalbos tarnybos Finansų skyriaus pažyma Nr. APD-2022-13861, kurioje nurodyta, kad už nuteistajam A. B. suteiktą antrinę teisinę pagalbą apeliacinės instancijos teisme valstybė patyrė 120 Eur išlaidų. Atsižvelgiant į tai, kad byla apeliacinės instancijos teisme buvo nagrinėjama ne tik pagal prokurorės, bet ir pagal nuteistojo apeliacinį skundą, kuris yra atmetamas, taip pat į tai, kad A. B. yra darbingo amžiaus, duomenų, kad jo finansinė padėtis būtų sunki, byloje nėra, valstybės garantuojamos teisinės pagalbos išlaidos už A. B. suteiktą antrinę teisinę pagalbą apeliacinio proceso metu pripažintinos proceso išlaidomis ir išieškotinos iš nuteistojo valstybės naudai.
Rezoliucinė dalis
Teisėjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 326 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 2 dalies 2 punktu, 328 straipsnio 1 punktu, 2 punktu,
nusprendžia:
Nuteistojo A. B. apeliacinį skundą atmesti.
Pakeisti Šiaulių apylinkės teismo Šiaulių rūmų 2022 m. spalio 13 d. nuosprendžio dalį, kuria A. B. paskirta galutinė subendrinta bausmė – laisvės atėmimas 1 (vieniems) metams.
Vadovaujantis BK 64 straipsnio 1 dalimi, 3 dalimi, A. B. Šiaulių apylinkės teismo Šiaulių rūmų 2022 m. spalio 13 d. nuosprendžiu paskirtą bausmę subendrinti su Šiaulių apylinkės teismo Šiaulių rūmų 2021 m. gruodžio 17 d. nuosprendžiu paskirta ir neatlikta laisvės atėmimo bausme, prie griežtesnės Šiaulių apylinkės teismo Šiaulių rūmų 2022 m. spalio 13 d. nuosprendžiu paskirtos 10 mėnesių laisvės atėmimo bausmės pridedant dalį – 3 mėnesius iš Šiaulių apylinkės teismo Šiaulių rūmų 2021 m. gruodžio 17 d. nuosprendžiu paskirtos 4 mėnesių laisvės atėmimo bausmės, ir galutinę subendrintą bausmę A. B. paskirti laisvės atėmimą 1 (vieniems) metams 1 (vienam) mėnesiui.
Patikslinti Šiaulių apylinkės teismo Šiaulių rūmų 2022 m. spalio 13 d. nuosprendį pašalinant nuorodą dėl bausmės atlikimo įstaigos.
Kitą Šiaulių apylinkės teismo Šiaulių rūmų 2022 m. spalio 13 d. nuosprendžio dalį palikti nepakeistą.
Išieškoti iš nuteistojo A. B. valstybės naudai 120 Eur (vieną šimtą dvidešimt eurų) už jam suteiktą valstybės garantuojamą antrinę teisinę pagalbą.