- Teismas
- Vilniaus miesto apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2023-07-11
- Bylos Nr.
- II-627-1181/2023
- Teisminio proceso Nr.
- 4-68-3-00713-2023-9
- Bylos rūšis
- administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
- Teisėjas
- Zina Vilnienė
- Pareiškėjas
- M. L.
Vilniaus miesto apylinkės teismo teisėja Zina Vilnienė rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo pareiškėjo M. L., gimusio (duomenys neskelbtini), asmens kodas (duomenys neskelbtini), gyvenančio (duomenys neskelbtini) (toliau – ir pareiškėjas), skundą dėl Vilniaus miesto savivaldybės administracijos (toliau – ir Institucija) 2023 m. gegužės 11 d. nutarimo, priimto administracinio nusižengimo byloje Nr. SAVAD-13-ANR_N-6498-2023 (toliau – ir nutarimas, skundžiamas nutarimas) panaikinimo.
Aprašomoji dalis
Teismas nustatė:
I. Bylos esmė
1. Institucijos 2023 m. gegužės 11 d. nutarimu Nr. SAVAD-13-ANR_N-6498-2023 administracinio nusižengimo byloje M. L. už administracinio nusižengimo, numatyto Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso (toliau – ir ANK) 431 straipsnio 1 dalyje, padarymą paskirta 180 Eur dydžio bauda.
2. Minėta nuobauda pareiškėjui paskirta už tai, kad jis 2022 m. gruodžio 2 d. 0.00 val. (duomenys neskelbtini), būdamas uždarosios akcinės bendrovės (toliau – ir UAB) „(duomenys neskelbtini)“, įmonės kodas (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini), neatliko transporto priemonės savininko pareigų, numatytų Lietuvos Respublikos saugaus eismo automobilių keliais įstatyme (toliau – ir SEAKĮ), t. y. Vilniaus miesto savivaldybės administracijos Viešosios tvarkos skyriui 2022 m. lapkričio 28 d. raštu Nr. A51-179193/22(1.1.50E-VŠT) pareikalavus teisės pažeidimo išaiškinimo tikslu, per tris darbo dienas nepateikė asmens, kuris 2022 m. rugpjūčio 18 d. 15.20 val., (duomenys neskelbtini), naudojosi įmonei priklausančia transporto priemone „Audi Q5“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) duomenų, t. y. nepateikė vardo, pavardės, asmens kodo arba gimimo datos, gyvenamosios vietos, dokumento, suteikiančio teisę vairuoti transporto priemones, išdavimo datos, numerio ir dokumentą išdavusios institucijos, taip pažeisdamas SEAKĮ 20 straipsnio 4 dalį.
II. Pareiškėjo skundo ir atsiliepimo į jį argumentai
3. M. L. skundu prašo panaikinti Institucijos 2023 m. gegužės 11 d. nutarimą ir administracinio nusižengimo teiseną jam nutraukti. Skunde nurodoma, kad administracinis pažeidimas padarytas nebuvo, Institucija, priimdama skundžiamą nutarimą, įrodymus vertino paviršutiniškai ir padarė daug esminių procesinių pažeidimų. Pareiškėjas paaiškina, kad Institucija 2023 m. kovo 8 d. atsiuntė jam jo naudojamu el. pašto adresu (duomenys neskelbtini) raštą „Dėl duomenų pateikimo“. Nors Institucija ir nurodė, kad dokumentą išsiuntė pakartotinai, tačiau byloje nėra duomenų, patvirtinančių, kad tai padaryta buvo anksčiau siunčiant šį dokumentą jo naudojamu el. pašto adresu. Tuo pačiu Institucija pripažino faktą, kad jis naudojasi vieninteliu el. pašto adresu. Pareiškėjas pažymi, kad gavęs raštą „Dėl duomenų pateikimo“ savo pareigą įvykdė, nurodė, kad įmonė ir įmonės vadovas nėra tapatūs ir sutampantys asmenys. Šių asmenų (fizinio ir juridinio) el. pašto adresai niekada nebuvo tapatūs. Procesinių dokumentų įteikimui asmeniškai jis kaip administracinėn atsakomybėn patrauktas asmuo nebuvo davęs sutikimo gauti dokumentų el. pašto adresu (duomenys neskelbtini). Paštu procesiniai dokumentai iki 2023 m. kovo 8 d. nebuvo įteikti. Savo kaip administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens pareigą pateikti duomenis jis įvykdė tinkamai, jo veiksmai nepanaikino galimybės ir netrukdo patraukti atsakomybėn asmens, kuris padarė administracinį nusižengimą. Administracinio nusižengimo byloje nebuvo nustatyta, kad jam iki 2023 m. kovo 7 d. buvo žinoma apie tai, kad jo prašoma pateikti duomenis raštu „Dėl duomenų pateikimo“ (b. l. 2–5).
Atsiliepimas
4. Institucijos atstovas R. S. atsiliepimu su skundu nesutinka ir nurodo, kad nutarimas yra teisėtas ir pagrįstas, M. L. nusižengimas kvalifikuotas tinkamai, nuobauda paskirta sankcijos už padarytą nusižengimą ribose, todėl prašo pareiškėjo skundą atmesti kaip nepagrįstą ir palikti galioti Vilniaus miesto savivaldybes administracijos Administracinių bylų nagrinėjimo skyriaus 2023 m. gegužės 11 d. nutarimą Nr. SAVAD-13-ANR_N-6498-2023 nepakeistą. ANK 611 straipsnio 2 dalyje nurodoma, kad kai transporto priemonės savininkas (valdytojas) yra juridinis asmuo, juridinio asmens vadovas ar kitas atsakingas asmuo per tris darbo dienas nuo pranešimo apie administracinį nusižengimą gavimo dienos privalo pranešti duomenis apie asmenį (vardą, pavardę, asmens kodą arba gimimo datą, gyvenamąją vietą, dokumento, suteikiančio teisę vairuoti transporto priemones, išdavimo datą, numerį ir dokumentą išdavusią instituciją), kuris administracinio nusižengimo padarymo metu naudojosi transporto priemonės savininkui (valdytojui) priklausančia transporto priemone. Teisės aktų nuostatos aiškiai nustato reikalavimą juridinio asmens vadovui nurodyti ANK nustatytus duomenis apie asmenį, kuris nusižengimo padarymo metu naudojosi juridiniam asmeniui priklausančia transporto priemone ir nurodo atsakomybę už šio reikalavimo neįvykdymą. Lietuvos Aukščiausiasis Teismas yra konstatavęs, kad ANK 611 straipsnio 1 dalyje konkrečiai įvardinta, kokius duomenis privalo pateikti automobilio savininkas, t. y. duomenis apie asmenį – vardą, pavardę, asmens kodą arba gimimo datą, gyvenamąją vietą, dokumento, suteikiančio teisę vairuoti transporto priemones, išdavimo datą, numerį ir dokumentą išdavusią instituciją), kuris tam tikru metu valdė transporto priemonės savininkui (valdytojui) priklausančią transporto priemonę ar ja naudojosi. Minėta formuluotė suponuoja transporto priemonės, kaip didesnio pavojaus šaltinio, savininko pareigą žinoti, kuris konkrečiai asmuo tam tikru metu naudojosi automobiliu, ir, pareikalavus pareigūnui, apie tai jam pranešti (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo nutartis administracinio nusižengimo byloje Nr. 2AT-38-2013 ir kt.). ANK 573 straipsnio 1 dalyje, be kita ko, numatyta, kad šaukimai ir kiti procesiniai dokumentai administracinio nusižengimo teisenoje dalyvaujantiems asmenims gali būti siunčiami elektroniniu paštu, kai asmenys elektroninio pašto adresą nurodė valstybės informacinėse sistemose ar registruose, kurie naudojami elektroniniu būdu teikiamoms paslaugoms gauti ar prievolėms įvykdyti. Kai asmenys elektroninio pašto adreso nenurodė valstybės informacinėse sistemose ar registruose, šaukimai ir kiti procesiniai dokumentai administracinio nusižengimo teisenoje dalyvaujantiems asmenims elektroniniu paštu gali būti siunčiami asmeniui išreiškus pageidavimą gauti procesinius dokumentus konkrečioje administracinio nusižengimo byloje elektroniniu paštu. Iš šios nuostatos akivaizdu, kad Institucija tokį procesinių dokumentų įteikimo būdą gali naudoti tada, kai asmuo elektroninio pašto adresą nurodė valstybės informacinėse sistemose ar registruose, kurie naudojami elektroniniu būdu teikiamoms paslaugoms gauti ar prievolėms įvykdyti. ANK numato pareigą Institucijai procesinius dokumentus asmeniui siųsti ANK 573 straipsnyje numatyta tvarka, tačiau nenumato pareigos kiekvienu atveju tikrinti, ar asmuo, kuriam procesiniai dokumentai išsiųsti vadovaujantis ANK 573 straipsnyje numatyta tvarka, iš tikrųjų gavo jam siųstus procesinius dokumentus ir su jais susipažino (Vilniaus miesto apylinkės teismo 2021 m. lapkričio 12 d. nutartis administracinio nusižengimo byloje Nr. II-507-369/2020). Valstybės įmonės (toliau – VĮ) „Regitra“ duomenimis, transporto priemonės „Audi Q5“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) savininkė-valdytoja yra UAB „(duomenys neskelbtini)“, įmonės kodas (duomenys neskelbtini). Juridinių asmenų registre pateikiami duomenys, jog UAB „(duomenys neskelbtini)“ (duomenys neskelbtini) M. L., taip pat nurodomas buveinės adresas – (duomenys neskelbtini), bei kontaktinis el. pašto adresas – (duomenys neskelbtini). Iš byloje esančių duomenų matyti, kad į UAB „(duomenys neskelbtini)“ protokolą surašęs pareigūnas 2022 m. lapkričio 28 d. Juridinių asmenų registre nurodytu oficialiu UAB „(duomenys neskelbtini)“ kontaktiniu el. paštu (duomenys neskelbtini) išsiuntė pranešimą Nr. A51-179193/22(1.1.50E-VST) „Dėl duomenų pateikimo“. Pranešime buvo nurodyta, jog Vilniaus miesto savivaldybės administracijos Viešosios tvarkos skyriaus pareigūnai nustatė, kad 2022 m. rugpjūčio 18 d. 15.20 val. (duomenys neskelbtini), įmonei priklausančios (valdomos) transporto priemonės „AUDI Q5“, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini) valdytojas (vairuotojas), nesilaikęs nustatytos tvarkos, pažeidė Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2002 m. gruodžio 11 d. nutarimu Nr. 1950 patvirtintų Kelių eismo taisyklių (toliau – KET) 150.7 punktą: vairuodamas(-a) transporto priemonę sustojo ir stovėjo KET draudžiamoje vietoje: ten, kur tarp sustojusios transporto priemonės ir ištisinės ženklinimo linijos (bortelio) mažesnis kaip 3 m atstumas. Atsakymas į 2022 m. lapkričio 28 d. raštą Nr. A51-179193/22(1.1.50E-VST) nebuvo gautas nei paštu, nei el. paštu. Tokiais savo veiksmais UAB „(duomenys neskelbtini)“ (duomenys neskelbtini) M. L. neįvykdė įstatymu nustatytos pareigos pranešti duomenis apie asmenį, kuris administracinio nusižengimo padarymo metu naudojosi transporto priemonės valdytojui priklausančia transporto priemone (ANK 611 straipsnio 2 dalis). Institucijos manymu, SEAKĮ nuostatos aiškiai nustato reikalavimą juridinio asmens vadovui pateikti ANK nustatytus duomenis apie asmenį, kuris nusižengimo padarymo metu naudojosi juridiniam asmeniui priklausančia transporto priemone ir nurodo atsakomybę už šio reikalavimo nevykdymą. Todėl 2023 m. kovo 7 d. UAB „(duomenys neskelbtini)“ (duomenys neskelbtini) M. L. buvo surašytas protokolas A10-34335/23 ir kartu su lydraščiu išsiųstas valstybiniuose registruose nurodytu kontaktiniu el. paštu (duomenys neskelbtini). Jau po administracinio nusižengimo protokolo surašymo M. L. 2023 m. kovo 8 d. susisiekė su pareigūnu, surašiusiu administracinio nusižengimo protokolą – J. K., ir vėliau nurodė asmenį, kuris 2022 m. rugpjūčio 18 d. naudojosi įmonei priklausančia transporto priemone, tačiau ši aplinkybė nešalina atsakomybės už padarytą nusižengimą. 2023 m. gegužės 11 d. išnagrinėjus M. L. administracinio nusižengimo bylą, nutarimas joje išsiųstas tą pačią dieną valstybės informacinėse sistemose ar registruose nurodytu elektroninio pašto adresu (duomenys neskelbtini) (b. l. 34–37).
5. Institucijos atstovas į teismo posėdį neatvyko, pateikė teismui prašymą nagrinėti bylą Institucijos atstovui nedalyvaujant. Pareiškėjas į 2023 m. birželio 27 d. 9.00 val. teismo posėdį neatvyko. Atsižvelgiant į tai, kad Institucijos atstovas ir pareiškėjas apie 2023 m. birželio 27 d. 9.00 val. vykusį teismo posėdį buvo informuoti tinkamai, ir vadovaujantis ANK 630 straipsnio 3 dalimi, byla išnagrinėta jiems nedalyvaujant.
III. Teismo posėdyje ištirtų įrodymų turinys
6. Iš 2023 m. kovo 7 d. administracinio nusižengimo protokolo Nr. SAVAD-13-ANR_P-24435-2023 (ROIK: 23200133199) matyti, kad jis surašytas M. L. pagal ANK 431 straipsnio 1 dalį už tai, kad jis 2022 m. gruodžio 2 d. 0.00 val. (duomenys neskelbtini), būdamas UAB „(duomenys neskelbtini)“, įmonės kodas (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini), neatliko transporto priemonės savininko pareigų, numatytų SEAKĮ, t. y. Vilniaus miesto savivaldybės administracijos Viešosios tvarkos skyriui 2022 m. lapkričio 28 d. raštu Nr. A51-179193/22(1.1.50E-VŠT) pareikalavus teisės pažeidimo išaiškinimo tikslu, per tris darbo dienas neapteikė asmens, kuris 2022 m. rugpjūčio 18 d. 15.20 val., (duomenys neskelbtini), naudojosi įmonei priklausančia transporto priemone „Audi Q5“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) duomenų, t. y. nepateikė vardo, pavardės, asmens kodo arba gimimo datos, gyvenamosios vietos, dokumento, suteikiančio teisę vairuoti transporto priemones, išdavimo datos, numerio ir dokumentą išdavusios institucijos, taip pažeisdamas SEAKĮ 20 straipsnio 4 dalį. Protokolo „Administraciniame nurodyme“ pareiškėjui yra siūloma sumokėti 75 Eur baudą iki 2023 m. balandžio 7 d. (b. l. 17–18).
7. Iš pranešimo Reg. Nr. B125117 matyti, kad, vadovaujantis Vilniaus miesto savivaldybės tarybos 2011 m. liepos 13 d. sprendimu Nr. 1-127 patvirtintų Vietinės rinkliavos už naudojimąsi Tarybos nustatytomis mokamomis vietomis automobiliams statyti nuostatų 38 punktu, užfiksuotas pažeidimas. Laikas – 2022 m. rugpjūčio 18 d. 15.20 val. Vieta – (duomenys neskelbtini). Automobilio valst. Nr. – (duomenys neskelbtini) Automobilio markė, modelis – „Audi“. Nuostatų punktas 150.7 – mažesnis nei 3 m atstumas iki linijos (bortelio) (b. l. 10).
8. Iš VĮ „Regitra“ 2022 m. rugpjūčio 18 d. duomenų išrašo matyti, kad automobilis „Audi Q5“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) VIN: (duomenys neskelbtini), valdymo teise priklauso UAB „(duomenys neskelbtini)“, įmonės kodas (duomenys neskelbtini) (b. l. 11).
9. Iš Juridinių asmenų registro duomenų išrašo matyti, kad UAB „(duomenys neskelbtini)“ įmonės kodas (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini) – M. L. (b. l. 13).
10. Iš dokumentų pristatymo elektroniniu paštu išrašo matyti, kad ANAM ID – (duomenys neskelbtini). El. paštas – (duomenys neskelbtini). Data – 2022 m. lapkričio 28 d. Gavėjas UAB „(duomenys neskelbtini)“ (b. l. 16).
11. 2023 m. kovo 8 d. prašyme suteikti administracinę paslaugą užfiksuotas pranešimas dėl asmens, kuris valdė/naudojosi transporto priemone, ir yra matoma, kad transporto priemone „Audi Q5“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) 2022 m. rugpjūčio 18 d. 15.20 val. naudojosi/valdė P. R., gim. (duomenys neskelbtini), gyvenantis (duomenys neskelbtini), vairuotojo pažymėjimo numeris (duomenys neskelbtini), vairuotojo pažymėjimo išdavimo data (duomenys neskelbtini), vairuotojo pažymėjimą išdavusi institucija VĮ „Regitra“ (b. l. 21).
12. 2023 m. kovo 8 d. prašyme suteikti administracinę paslaugą užfiksuotas paaiškinimas administracinio nusižengimo byloje ir(ar) reikalavimas nagrinėti bylą žodinio proceso tvarka, iš kurio matyti, kad pareiškėjas 2023 m. kovo 8 d. susiekė su laiške nurodytu kontaktiniu asmeniu – J. K. Pokalbio metu paaiškėjo, kad įmonės automobiliui, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) 2022 m. rugpjūčio 18 d. užfiksuotas administracinis nusižengimas už KET pažeidimą. Atsiliepusi darbuotoja teigė, kad pranešimas siųstas bendru įmonės el. paštu, tačiau negauta atsakymo. Telefoninio pokalbio metu paklausus, kodėl nebuvo atsiųstas pranešimas el. paštu – (duomenys neskelbtini) arba registruotu laišku įmonės ar gyvenamosios vietos adresu, buvo gautas atsakymas, kad „tūkstančiai pranešimų ir visų nespėjam sužiūrėti“. Taip pat pareiškėjas pažymi, kad iki 2023 m. kovo 8 d. nebuvo gautas joks registruotas laiškas apie nurodymą pateikti duomenis. Vilniaus miesto savivaldybės administracijos Viešosios tvarkos skyrius turėjo jo elektroninį paštą, kadangi atsiuntė administracinio nusižengimo protokolą 2023 m. kovo 7 d. 11.50 val. Nr. SAVAD-13-ANR_P-24435-2023 bei anksčiau minėtą laišką „2023-03-08, tr, 09:53, Laiško tema: DĖL DUOMENŲ PATEIKIMO (Reg. Nr. A51-1791“, nors telefoninio pokalbio metu nebuvo prašomas el. paštas, tai dar kartą patvirtina, jog el. paštą turėjo, tačiau dėl nežinomų priežasčių neatsiuntė nurodymo pateikti duomenis prieš surašant administracinio nusižengimo protokolą. Pareiškėjas prašo panaikinti administracinio nusižengimo protokolą, surašytą 2023 m. kovo 7 d. 11.50 val. Nr. SAVAD-13-ANR_P-24435-20223, dėl netinkamo informavimo, pažymi, kad nevengė pateikti duomenų ir pateikė visus juos nedelsdamas, tą pačią darbo dieną, t. y. 2023 m. kovo 8 d. (b. l. 22).
Motyvuojamoji dalis
IV. Teismo argumentai ir išvados
Pareiškėjo M. L. skundas netenkinamas.
13. Pagal ANK 617 straipsnio 1 dalies nuostatas, pareigūnas, nagrinėdamas administracinio nusižengimo bylą ne teismo tvarka, privalo nustatyti: ar buvo padarytas administracinis nusižengimas, ar šis asmuo kaltas dėl jo padarymo, ar jis trauktinas administracinėn atsakomybėn, ar nėra šio kodekso 565¹ straipsnyje nurodytų aplinkybių, ar yra atsakomybę lengvinančių ir sunkinančių aplinkybių, ar administraciniu nusižengimu buvo padaryta fizinė, turtinė ar neturtinė žala, ar fizinis asmuo, kuriam administraciniu nusižengimu padaryta fizinė, turtinė ar neturtinė žala, arba juridinis asmuo, kuriam administraciniu nusižengimu padaryta turtinė ar neturtinė žala, pripažintas nukentėjusiuoju, taip pat kitas aplinkybes, turinčias reikšmės bylai teisingai išnagrinėti. ANK 641 straipsnis nustato, kad teismas, nagrinėdamas bylą dėl skundo dėl ne teismo tvarka priimto nutarimo administracinio nusižengimo byloje, patikrina institucijos priimto nutarimo teisėtumą ir pagrįstumą. Nutarimas laikomas teisėtu, kai administracinio nusižengimo byla išnagrinėta ir sprendimas priimtas remiantis byloje ištirtais įrodymais, kai visapusiškai, išsamiai ir objektyviai išaiškinamos bei įvertinamos visos aplinkybės, turinčios reikšmės bylai teisingai išspręsti.
14. ANK 431 straipsnio 1 dalyje numatyta, kad transporto priemonės savininkui (valdytojui) SEAKĮ nustatytų reikalavimų nevykdymas, išskyrus šio straipsnio 3 dalyje numatytą administracinį nusižengimą, užtraukia baudą nuo vieno šimto penkiasdešimt iki trijų šimtų eurų. SEAKĮ 20 straipsnio 4 dalyje, be kita ko, įtvirtinta, kad siekiant išaiškinti teisės pažeidimą, tikrinančio pareigūno, savivaldybės administracijos įgalioto pareigūno reikalavimu transporto priemonės savininkas (valdytojas) turi šiam pareigūnui nurodyti ANK nustatytus duomenis apie asmenį, kuris nusižengimo padarymo metu valdė transporto priemonės savininkui (valdytojui) priklausančią transporto priemonę ar ja naudojosi, o juridinio asmens vadovas ar kitas atsakingas asmuo privalo šiam pareigūnui nurodyti ANK nustatytus duomenis apie asmenį, kuris nusižengimo padarymo metu naudojosi juridiniam asmeniui priklausančia transporto priemone. Siekiant išaiškinti teisės pažeidimą, policijos pareigūno, Valstybės sienos apsaugos tarnybos prie Vidaus reikalų ministerijos pareigūno reikalavimu juridinio asmens vadovas ar kitas atsakingas asmuo taip pat privalo šiam pareigūnui nurodyti ANK nustatytus duomenis apie asmenį, kuris nusižengimo padarymo metu buvo atsakingas už transporto priemonės, kuria padarytas nusižengimas, valdytojų civilinės atsakomybės privalomojo draudimo sutarties sudarymą. Juridinio asmens vadovas ar kitas atsakingas asmuo, kuris perdavė transporto priemonę naudoti pagal lizingo (finansinės nuomos), išperkamosios nuomos ar kitą sutartį (toliau – lizingo sutartis), privalo atitinkamam šioje dalyje nurodytam pareigūnui pranešti ANK nustatytus duomenis apie fizinį asmenį arba juridinį asmenį, kuriam pagal lizingo sutartį transporto priemonė perduota valdyti. Transporto priemonės savininkas (valdytojas) arba juridinio asmens vadovas ar kitas atsakingas asmuo, nepateikę šioje dalyje nurodytų duomenų, atsako už transporto priemonės savininko (valdytojo) pareigų neatlikimą ANK nustatyta tvarka.
15. Patikrinęs byloje surinktus administracinėn atsakomybėn traukiamo M. L. kaltės įrodymus, teismas konstatuoja, kad šioje byloje yra įrodyta, jog M. L. 2022 m. gruodžio 2 d. 0.00 val. (duomenys neskelbtini), būdamas UAB „(duomenys neskelbtini)“, įmonės kodas (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini), neatliko transporto priemonės savininko pareigų, numatytų SEAKĮ, t. y. Vilniaus miesto savivaldybės administracijos Viešosios tvarkos skyriui 2022 m. lapkričio 28 d. raštu Nr. A51-179193/22(1.1.50E-VŠT) pareikalavus teisės pažeidimo išaiškinimo tikslu, per tris darbo dienas neapteikė asmens, kuris 2022 m. rugpjūčio 18 d. 15.20 val., (duomenys neskelbtini), naudojosi įmonei priklausančia transporto priemone „Audi Q5“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) duomenų, t. y. nepateikė vardo, pavardės, asmens kodo arba gimimo datos, gyvenamosios vietos, dokumento, suteikiančio teisę vairuoti transporto priemones, išdavimo datos, numerio ir dokumentą išdavusios institucijos, taip pažeisdamas SEAKĮ 20 straipsnio 4 dalį. Už tai jis pagrįstai traukiamas administracinėn atsakomybėn pagal ANK 431 straipsnio 1 dalį.
16. Kaip matyti iš skundo, pareiškėjas nepripažįsta padaręs jam inkriminuotą administracinį nusižengimą, numatytą ANK 431 straipsnio 1 dalyje, savo skundą motyvuoja tuo, kad iki 2023 m. kovo 7 d. jam nebuvo žinoma apie tai, kad jo prašoma pateikti duomenis, Vilniaus miesto savivaldybės administracijos Viešosios tvarkos skyriaus 2022 m. lapkričio 28 d. raštu Nr. A51-179193/22(1.1.50E-VŠT) „Dėl duomenų pateikimo“. Pareiškėjas paaiškina, kad Institucija minėtą raštą jam atsiuntė 2023 m. kovo 8 d. jo naudojamu el. pašto adresu (duomenys neskelbtini). Pareiškėjo teigimu, jis savo kaip administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens pareigą pateikti duomenis įvykdė tinkamai, jo veiksmai nepanaikino galimybės ir netrukdo patraukti atsakomybėn asmens, kuris padarė administracinį nusižengimą. Pareiškėjas pabrėžė, kad įmonė ir įmonės vadovas nėra tapatūs ir sutampantys asmenys, pažymėdamas, kad jo asmeninio elektroninio pašto ir įmonės el. pašto adresai niekada nebuvo tapatūs, sutikimo gauti procesinius dokumentus įmonės el. paštu: (duomenys neskelbtini) jis nebuvo davęs.
17. Iš bylos medžiagos matyti, kad Vilniaus miesto savivaldybės administracijos Viešosios tvarkos skyriaus 2022 m. lapkričio 28 d. raštu Nr. A51-179193/22(1.1.50E-VŠT) „Dėl duomenų pateikimo“ (b. l. 14–15) buvo prašoma nurodyti, kas 2022 m. rugpjūčio 18 d. 15.20 val., (duomenys neskelbtini), naudojosi įmonei priklausančia (valdoma) transporto priemone „AUDI Q5“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini). ANK 573 straipsnyje yra reglamentuota šaukimų ir kitų procesinių dokumentų įteikimo administracinio nusižengimo teisenoje dalyvaujantiems asmenims tvarka. Minėto straipsnio 1 dalyje, be kita ko, numatyta, kad šaukimus ir kitus procesinius dokumentus administracinio nusižengimo teisenoje dalyvaujantiems asmenims administracinio nusižengimo bylą ne teismo tvarka nagrinėjanti institucija siunčia per Nacionalinę elektroninių siuntų pristatymo naudojant pašto tinklą informacinę sistemą (toliau – E. pristatymo sistema), elektroniniu paštu, kitomis elektroninių ryšių priemonėmis arba registruotąja pašto siunta. Šaukimai ir kiti procesiniai dokumentai administracinio nusižengimo teisenoje dalyvaujantiems asmenims gali būti siunčiami elektroniniu paštu, kai asmenys elektroninio pašto adresą nurodė Lietuvos Respublikos gyventojų registre (toliau – Gyventojų registras) ar valstybės informacinėse sistemose ar registruose, kurie naudojami elektroniniu būdu teikiamoms paslaugoms gauti ar prievolėms įvykdyti. Paminėtos nuostatos reiškia, kad asmuo, nurodydamas el. pašto adresą, deklaruoja turintis pastovią galimybę pasitikrinti elektroninį paštą ir įsipareigoja būti rūpestingas, priešingu atveju prisiima galimas neigiamas jam kilsiančias pasekmes.
18. ANK 611 straipsnio 2 dalyje nurodoma, kad kai transporto priemonės savininkas (valdytojas) yra juridinis asmuo, apie šio straipsnio 1 dalyje nurodytą administracinį nusižengimą, išskyrus dėl šio kodekso 463 straipsnyje numatytus administracinius nusižengimus, pranešama šio juridinio asmens vadovui. Juridinio asmens vadovas ar kitas atsakingas asmuo per tris darbo dienas nuo pranešimo apie administracinį nusižengimą gavimo dienos privalo pranešti duomenis apie asmenį (vardą, pavardę, asmens kodą arba gimimo datą, gyvenamąją vietą, dokumento, suteikiančio teisę vairuoti transporto priemones, išdavimo datą, numerį ir dokumentą išdavusią instituciją), kuris administracinio nusižengimo padarymo metu naudojosi transporto priemonės savininkui (valdytojui) priklausančia transporto priemone.
19. ANK 611 straipsnio 1 dalyje yra konkrečiai įvardyta, kokius duomenis privalo pateikti automobilio savininkas: duomenis apie asmenį – asmens vardą, pavardę, asmens kodą arba gimimo datą, gyvenamąją vietą, dokumento, suteikiančio teisę vairuoti transporto priemones, išdavimo datą, numerį ir dokumentą išdavusią instituciją – kuris tam tikru metu valdė transporto priemonės savininkui (valdytojui) priklausančią transporto priemonę ar ja naudojosi. Ši formuluotė suponuoja transporto priemonės, kaip didesnio pavojaus šaltinio, savininko pareigą žinoti, kuris konkrečiai asmuo tam tikru metu naudojosi automobiliu, ir, pareikalavus policijos pareigūnui, apie tai jam pranešti (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2021 m. vasario 25 d. nutartis administracinio nusižengimo byloje Nr. 2AT-10-1073/2021). ANK ir SEAKĮ nuostatomis ne tik įtvirtinta atitinkama pareiga transporto priemonės, kaip didesnio pavojaus šaltinio, savininkui, bet ir suteikta galimybė išvengti nepagrįsto patraukimo administracinėn atsakomybėn už nusižengimą, kurį iš tikro padarė kitas asmuo, neteisėtai ar teisėtai valdęs jam priklausančią transporto priemonę. Konstitucinis Teismas, pripažindamas šį teisinį reguliavimą neprieštaraujančiu Lietuvos Respublikos Konstitucijai, pabrėžė minėtų nuostatų svarbą siekiant užtikrinti saugų eismą, apsaugoti jo dalyvius nuo eismo įvykių bei žalingų jų padarinių ir sudaryti teisines prielaidas patraukti atsakomybėn eismo taisykles pažeidusius asmenis. (Lietuvos Respublikos Konstitucinio Teismo 2013 m. gruodžio 6 d. nutarimas). Be kita ko, teismų praktikoje ne kartą pabrėžta, kad vadovui yra keliami aukštesni nei vidutiniai atidumo, rūpestingumo, dėmesingumo, atsargumo standartai (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2012 m. gruodžio 7 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-520/2012, Vilniaus apygardos teismo 2018 m. sausio 30 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 2S-680-431/2018, Panevėžio apygardos teismo 2014 m. lapkričio 26 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 2S-797-212/2014 ir kt.).
20. Nors pareiškėjas skunde atriboja save kaip fizinį asmenį nuo įmonės vadovo, nurodydamas, kad sutikimo gauti procesinius dokumentus įmonės el. paštu (duomenys neskelbtini) jis nebuvo davęs ir pažymėdamas, kad įmonė ir įmonės vadovas nėra tapatūs ir sutampantys asmenys. Sutiktina,m kad fizinis ir juridinis asmuo negali būti tapatinami, tačiau atkreiptinas dėmesys į tai, kad pareiškėjui Institucijos pranešimas buvo siunčiamas kaip juridinio asmens – UAB „(duomenys neskelbtini)“ – (duomenys neskelbtini), todėl pareiškėjo argumentas, kad Institucija turėjo pranešimą siųsti jo asmeniniu el. pašto adresu yra visiškai nepagrįstas. Nagrinėjamoje byloje nėra ginčo, kad administracinis nusižengimas buvo padarytas transporto priemone „AUDI Q5“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), kurios savininkė (valdytoja) yra UAB „(duomenys neskelbtini)“, todėl Institucija pranešimą įmonės vadovui siuntė būtent viešuose registruose nurodytu įmonės kontaktiniu el. pašto adresu. Šią aplinkybę patvirtina dokumentų pristatymo elektroniniu paštu išrašas (b. l. 16), iš kurio matyti, kad Vilniaus miesto savivaldybės administracijos Viešosios tvarkos skyriaus 2022 m. lapkričio 28 d. raštas Nr. A51-179193/22(1.1.50E-VŠT) „Dėl duomenų pateikimo“ išsiųstas 2022 m. lapkričio 28 d. el. paštu (duomenys neskelbtini), kuris Juridinių asmenų registro duomenimis (b. l. 13) yra oficialus UAB „(duomenys neskelbtini)“ kontaktinis el. paštas. Duomenų apie laiško nepristatymą (grąžinimą) nėra, todėl konstatuotina, kad pranešimas gavėjui įteiktas tinkamai. Atsižvelgiant į nurodytą aplinkybę, į tai, kad pranešimas gavėjui įteiktas tinkamai, skunde pareiškėjo nurodytos aplinkybės, kad su minėtu raštu jis susipažino tik 2023 m. kovo 8 d. vertintinos kaip nesudarančios įtakos sprendžiant dėl tinkamo procesinių dokumentų įteikimo administracinio nusižengimo teisenoje, kadangi nurodydamas duomenis, įskaitant ir el. pašto adresą, oficialiuose valstybės registruose, asmuo patvirtina, kad šie jo pateikiami duomenys yra teisingi. Pastebėtina, kad nors pareiškėjas po administracinio nusižengimo protokolo surašymo 2023 m. kovo 8 d. susisiekė su administracinio nusižengimo protokolą surašiusiu pareigūnu ir vėliau nurodė asmenį, kuris 2022 m. rugpjūčio 18 d. naudojosi įmonei priklausančia transporto priemone (b. l. 21), tačiau sutiktina su Institucijos pozicija, kad ši aplinkybė nešalina pareiškėjo atsakomybės už padarytą nusižengimą, kadangi minėti duomenys buvo pateikti pavėluotai. Nagrinėjamu atveju iš M. L. per ANK 611 straipsnio 2 dalyje nustatytą trijų darbo dienų terminą atsakymas į siųstą raštą negautas, todėl pareiškėjui, kaip UAB „(duomenys neskelbtini)“ vadovui, dėl ankščiau nurodytų duomenų nepateikimo 2023 m. kovo 7 d. surašytas administracinio nusižengimo protokolas pagal ANK 431 straipsnio 1 dalį, o 2023 m. gegužės 11 d. priimtas skundžiamas nutarimas. Atkreiptinas pareiškėjo dėmesys, kad nagrinėjamu atveju reikalavimas pateikti informaciją buvo siunčiamas jam kaip (duomenys neskelbtini), oficialiu UAB „(duomenys neskelbtini)“ kontaktiniu el. paštu – (duomenys neskelbtini), nes iš bylos medžiagoje esančio VĮ „Regitra“ 2022 m. rugpjūčio 18 d. duomenų išrašo matyti, kad automobilis „Audi Q5“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) valdymo teise priklauso UAB „(duomenys neskelbtini)“, įmonės kodas (duomenys neskelbtini) (b. l. 11). 2023 m. kovo 7 d. surašytas administracinio nusižengimo protokolas ir skundžiamas 2023 m. gegužės 11 d. nutarimas buvo išsiųsti valstybės informacinėse sistemose ar registruose nurodytu elektroninio pašto adresu (duomenys neskelbtini) (b. l. 27) pareiškėjui, kaip administracinėn atsakomybėn pagal ANK 431 straipsnio 1 dalį traukiam asmeniui, užreikalautų duomenų nepateikimą. Taigi, nors pareiškėjo teigimu, administracinio nusižengimo byloje nebuvo nustatyta, kad jam iki 2023 m. kovo 7 d. buvo žinoma apie tai, kad Vilniaus miesto savivaldybės administracijos Viešosios tvarkos skyriaus 2022 m. lapkričio 28 d. raštu Nr. A51-179193/22(1.1.50E-VŠT) „Dėl duomenų pateikimo“ jo yra prašoma pateikti duomenis, tačiau įvertinus tai, kad minėtas raštas buvo siunčiamas el. paštu, kuris buvo nurodytas valstybės informacinėse sistemose ar registruose, kurie naudojami elektroniniu būdu teikiamoms paslaugoms gauti ar prievolėms įvykdyti, konstatuotina, kad Vilniaus miesto savivaldybės administracijos Viešosios tvarkos skyriaus 2022 m. lapkričio 28 d. raštas Nr. A51-179193/22(1.1.50E-VŠT) „Dėl duomenų pateikimo“ buvo įteiktas laikantis teisės aktų reikalavimų ir pareiškėjui, kaip UAB „(duomenys neskelbtini)“ vadovui kilo pareiga per nustatytą terminą pateikti minėtame rašte nurodytus duomenis, tačiau pareiškėjas šios pareigos neįvykdė.
21. Teismas, ištyręs ir įvertinęs byloje surinktus įrodymus, sprendžia, kad M. L. pagal ANK 431 straipsnio 1 dalį pripažintas kaltu teisėtai ir pagrįstai, jo veika kvalifikuota tinkamai. Atsižvelgiant į nurodytas aplinkybes M. L. skundas netenkinamas, o skundžiamas Vilniaus miesto savivaldybės administracijos 2023 m. gegužės 11 d. nutarimas administracinio nusižengimo byloje Nr. SAVAD-13-ANR_N-6498-2023 paliekamas nepakeistas.
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 642 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 4 dalimi, 646 straipsniu,
nutaria:
Vilniaus miesto savivaldybės administracijos 2023 m. gegužės 11 d. nutarimą, priimtą administracinio nusižengimo byloje Nr. SAVAD-13-ANR_N-6498-2023, palikti nepakeistą ir pareiškėjo M. L. skundo netenkinti.
Nutartis per dvidešimt kalendorinių dienų nuo nutarties nuorašo išsiuntimo ar išdavimo dienos gali būti skundžiama Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus miesto apylinkės teismą.