Panevėžio apygardos teismo nutartis

2015-03-06 · Civilinė byla Nr. 2S-98-280/2015

Originalas LITEKO ↗
Teismas
Panevėžio apygardos teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2015-03-06
Bylos Nr.
2S-98-280/2015
Teisminio proceso Nr.
2-11-3-00686-2010-0
Bylos rūšis
civilinė byla
Teisėjas
Laimutė Sankauskaitė
Pareiškėjas
M. K.
Atsakovas
UAB „Visagino gelžbetonis“
Kategorijos
  • 122.1pavadinimo nepavyko patikrinti
  • 121.14pavadinimo nepavyko patikrinti
  • 122.4pavadinimo nepavyko patikrinti
Civilinė byla Nr. 2S-101-280/2015Teisminio proceso Nr. 2-11-3-00686-2010-0Procesinio sprendimo kategorija: 122.1; 121.14; 122.4(S)
PANEVĖŽIO APYGARDOS TEISMASNUTARTISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2015 m. kovo 6 d.Panevėžys

Panevėžio apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėja Laimutė Sankauskaitė

viešame teismo posėdyje apeliacine rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo pareiškėjo M. K. atskirąjį skundą dėl Visagino miesto apylinkės teismo 2014 m. lapkričio 26 d. nutarties civilinėje byloje Nr. 2-1330-531/2014 pagal pareiškėjo M. K. pareiškimą dėl proceso atnaujinimo civilinėje byloje pagal M. K. netiesioginį ieškinį atsakovui UAB „Visagino gelžbetonis“ dėl pinigų sumos, priklausančios skolininkui priteisimo iš kitų asmenų, ir dėl žalos atlyginimo, ir

Aprašomoji dalis

nustatė:

Šalies argumentai

Pareiškėjas M. K. pareiškė prašymą atnaujinti procesą civilinėje byloje Nr. 2-29-724/2011 pagal M. K. netiesioginį ieškinį atsakovui UAB „Visagino gelžbetonis“, tretysis asmuo G. L., kurioje Visagino miesto apylinkės teismo 2011-05-27 sprendimu ieškinys atmestas, sprendimas įsiteisėjo 2012-05-15. Pareiškėjas prašo atnaujinti procesą remdamasis tuo, kad gavo duomenis, jog UAB „Visagino gelžbetonis“ ir G. L. sudaryti sandoriai 2010 metais dėl turto ir pinigų perleidimo pažeidė imperatyvių įstatymo normų reikalavimus, nes skolininkas G. L. atsisako gauti realią kainą už nuomą. Be to, pareiškėjas nurodė, kad nagrinėjant bylą buvo pažeista jo teisė būti išklausytam, nes teismo posėdžio metu dalyvaujant M. K. atstovui I. K. nebuvo leista duoti paaiškinimus rusų kalba, o vertėjas nedalyvavo. Prašymu atnaujinti procesą M. K. reiškia šiuos reikalavimus: panaikinti 2011-05-27 sprendimo dalį, kuria atmestas jo ieškinys, panaikinti tarp UAB „Visagino gelžbetonis“ ir UAB „Lagiva“ bei G. L. sudarytus 2010-04-07 trišalio skolų užskaitymo aktą, 2009-12-31 G. L. ir UAB „Visagino gelžbetonis“ kainos už nuomą mažinimo aktą bei UAB „Visagino gelžbetonis“ buhalterinę pažymą „Atsiskaitymai kodas (duomenys neskelbtini) ir tenkinti ieškinį.

Žemesnės instancijos teismas

Visagino miesto apylinkės teismo 2014 m. lapkričio 19 d. nutartimi M. K. pareiškimo dėl proceso atnaujinimo civilinėje byloje Nr. 2-29-724/2011 pagal M. K. netiesioginį ieškinį atsakovui UAB „Visagino gelžbetonis“ dėl pinigų sumos, priklausančios skolininkui priteisimo iš kitų asmenų ir ieškinį dėl žalos atlyginimo, trečiuoju asmeniu patraukiant G. L., netenkino, iš pareiškėjo M. K. į bylą naujai įtrauktam atsakovu asmeniui J. M. priteisė 400 Lt (115,85 Eurų) bylinėjimosi išlaidų.

Teismas nurodė, kad naujos aplinkybės ar įrodymo suradimas ir pateikimas pasibaigus procesui, kuris atspindi vėlesnę situaciją nei nagrinėta byloje (bankroto bylų procesų rezultatai, kreditorių priimti sprendimai, taip pat ir pareiškėjo skolininko turtinės padėties pokyčiai), sprendimo pagrįstumo ir teisėtumo neįtakoja, ir tai nėra aplinkybė, leidžianti atnaujinti procesą LR CPK 366 str. 1 str. 2 p. tvarka, nes proceso atnaujinimas yra galimas tik esminėms klaidoms taisyti, esant svarbioms ir įtikinančioms aplinkybėms.

Dėl pareiškėjo nurodyto CPK 366 str. 1 d. 9 p. pagrindo teismas konstatavo, kad juo negali būti remiamasi sprendžiant proceso atnaujinimo klausimą, nes jis taikytinas tik sprendimams, kurie nebuvo peržiūrėti apeliacine tvarka. Be to, šiuo atveju yra praleistas terminas kreipimuisi šiuo pagrindu (CPK 369 str. 2 d.).

Šalies argumentai

Pareiškėjas, teikdamas prašymą dėl proceso atnaujinimo į jį įtraukia asmenis, kurie nedalyvavo nagrinėtoje byloje ir nebuvo to proceso dalyviais. Jie galėtų būti įtraukti į bylą tik proceso atnaujinimo atveju.

Žemesnės instancijos teismas

Teismas nurodė, kad pareiškėjo M. K. prašyme dėl proceso atnaujinimo, įtraukiami nauji dalyviai, reiškiami nauji reikalavimai, o pats tekstas, būdamas įvairių šaltinių nesusieta kompiliacija, išdėstytas taip, kad negalima suprasti pareiškėjo motyvų ir tikslų.

Šalies argumentai

Teismas, įvertindamas prašyme dėstomas aplinkybes, kaip nurodė, sunkiai siejamas su nagrinėjamu klausimu, ir aptartus turinio trūkumus, sprendė, kad visi pareiškėjo išdėstyti samprotavimai, pseudo argumentai ir kitos nesusijusios aplinkybės, kurios nepaminėtos priimtoje skundžiamojoje nutartyje, išeina už klausimo dėl proceso atnaujinimo ribų, ir paliekamos nesvarstytos.

Teismo tvirtinimu proceso atnaujinimo institutas padeda užtikrinti, kad nebūtų palikti galioti galimi neteisėti ir nepagrįsti teismo sprendimai tais atvejais, kai teismo padarytų fakto ar teisės klaidų nepavyko ištaisyti apeliacine ar kasacine tvarka. Procesas turi būti atnaujintas, jeigu yra pagrindas manyti, kad dėl pareiškėjo nurodytų aplinkybių, kurias jis įvardija kaip proceso atnaujinimo pagrindą, byloje priimti sprendimai gali būti neteisėti ir nepagrįsti. Proceso atnaujinimas negali būti naudojamas kaip priemonė dar kartą pasibylinėti, todėl svarbu atsižvelgiant į proceso atnaujinimo paskirtį tiksliai ir neabejotinai nustatyti pagrindų procesui atnaujinti buvimą, nagrinėti prašymus dėl proceso atnaujinimo taip, kad tai nepavirstų pakartotiniu bylos nagrinėjimu.

Kadangi prašymo netenkino, iš pareiškėjo naujai įtrauktam atsakovui J. M. teismas priteisė išlaidos advokato pagalbai apmokėti už tinkamą atsiliepimo į pareiškimą surašymą, nes jų dydis, atsižvelgiant į bylos apimtį, sudėtingumą, įtrauktų asmenų skaičių ir kitas aplinkybes, atitinka CPK 98 str. reikalavimus ir 2004-04-02 LR Teisingumo Ministro įsakymu Nr. IR-85 „Dėl rekomendacijų dėl civilinėse bylose priteistino užmokesčio už advokato ar advokato padėjėjo teikiamą teisinę pagalbą (paslaugas) maksimalaus dydžio patvirtinimo“ patvirtintus dydžius (yra mažesnės už maksimalius dydžius – 800 Lt, CPK 93 str.).

Šalies argumentai

Pareiškėjas M. K. 2014-11-24 ir 2014-11-26 pateikė atskiruosius skundus, prašo 2014-11-24 ir 2014-11-26 skundus sujungti ir nagrinėti kaip vieną, kuriais prašo panaikinti Visagino miesto apylinkės teismo 2014-11-19 nutartį ir ieškovo prašymą dėl proceso atnaujinimo išspręsti iš esmės arba skundžiamą nutartį panaikinti ir klausimą perduoti iš naujo nagrinėti pirmosios instancijos teismui.

Atskiruoju skundu M. K. tvirtina, kad prašymai byloje buvo grindžiami naujais įrodymais 2014-07-15 FNTT Ūkinės finansinės veiklos tyrimo Panevėžio apskrities skyriaus specialisto išvadomis, kuriose nurodyta, kad 2010-12-31 atsakovas pagal 2009-02-02 nuomos sutartį buvo skolingas M. K. skolininkui už nuomą, taigi buvo sąlyga netiesioginiam ieškiniui pareikšti pagal CK 6.68 str., CPK 197 str. 2 d.. Be to, iš ikiteisminio tyrimo duomenų matyti, kad UAB „Lagiva“ buvo skolinga G. L. pagal 2004-01-05 turto ((duomenys neskelbtini)) nuomos sutartį, todėl įskaitymui pagal 2009-02-02 nuomos sutartį nebuvo teisinio pagrindo, kadangi nenustatyta kas pasirašė nuomos sutarties pakeitimo 2009-12-31 susitarimą dėl nuomos mokesčio, tai susitarimas negalioja, apskaitos registrai surašyti atgaline data ( įrodinėja sandorių, kurių pagrindu nustatyta, kad UAB „Visagino gelžbetonis“ neskolingas G. L. neteisėtumą). Ikiteisminio tyrimo metu surinktų duomenų M. K. nėra pateikęs nei su prašymu atnaujinti bylos nagrinėjimą, nei su atskiruoju skundu.

Šalies argumentai

M. K. nesutinka atlyginti J. M. priteistų bylinėjimosi išlaidų, nes jam teisines paslaugas teikė J. T., o į bylą nepateikta įrodymų, kad ji yra advokatė arba advokato padėjėja, kad su ja sudaryta teisinių paslaugų sutartis. Priteistos išlaidos neprotingai didelės pagal 2014-02-05 mokėjimo nurodymą, iš kurio neaišku, už kokias paslaugas ir kokiose bylose atsiskaitė atsakovas, kokias sumas ir už ką sumokėjo. M. K. tiesiogiai Panevėžio apygardos teismui 2015-02-09 pateikė prašymą dėl bylinėjimosi išlaidų atlyginimo, prašo jam priteisti „iš antrosios šalies“ 230,57€: 159,29 € advokato pagalbos išlaidų, 41.42 € žyminis mokestis ir 29,86 € - kitos bylinėjimosi išlaidos, pateikė šias išlaidas patvirtinančius įrodymus: teisinių paslaugų sutartį, advokato kontoros kvitus, kasos kvitus.

Atsiliepimas

Atsiliepimais į atskiruosius skundus atsakovas J. M. prašo juos atmesti, prašo jam iš M. K. priteisti 56 € ir 87 €, iš viso 142 € bylinėjimosi išlaidų, skirti M. K. baudą už piktnaudžiavimą procesu. Nurodo, kad jam teisines paslaugas teikė teisininkė verčiasi individualia veikla, todėl turi teisę teikti konsultacijas bei rengti teisinius dokumentus. Byloje pateikta sąskaita JTV Nr.000135 su pažyma apie atsikaitymą grynais, kuri yra apskaitos dokumentas. Ši sąskaita atstoja sutartį. Teisininkės paruoštas dokumentas priimtas teismo. Tvirtina, kad bylos apimtis ir sprendžiami klausimai liudija bylinėjimosi išlaidų pagrįstumą.

Atskirasis skundas netenkinamas ( CPK 337 str. 1d. 1 p. CPK , CPK 370 str. 3 d.). Nagrinėjamojoje byloje, tiriant ar pagrįstas proceso atnaujinimo pagrindas, kaip matyti, teismas tikrina, ar pareiškėjo nurodytos aplinkybės atitinka nurodyto pagrindo civilinei bylai atnaujinti buvimą, ar jas numatoma tinkamai įrodinėti.

Naujai paaiškėjusiomis aplinkybėmis gali būti pripažįstami tik konkretūs juridiniai faktai ( įvykiai, veiksmai, būsenos), kuriems esant civiliniai teisiniai santykiai atsiranda, pasikeičia ar pasibaigia.

Pareiškėjas turi įrodyti, kad pagrindą atnaujinti procesą sudarančios aplinkybės buvo nagrinėjant bylą ir priimant sprendimą, bet pareiškėjui nebuvo ir negalėjo būti žinomos. Šiuo atveju pareiškėjas M. K. remiasi CPK 366 str. 1 d. 2 punktu, kuris nustato, kad, kai paaiškėja esminių bylos aplinkybių, kurios tebuvo ir negalėjo būti žinomos pareiškėjai bylos nagrinėjimo metu, procesas gali būti atnaujintas.

Atsakovas G. L. yra M. K. skolininkas. Iš G. L. M. K. pagal 2009-08-11 Vilniaus apygardos teismo sprendimą priteista 153 000Lt skola, procesinės 5 procentų dydžio palūkanos ir 2356,68 Lt bylinėjimosi išlaidų, pagal Vilniaus m. apylinkės teismo 2010-05-31 teismo sprendimą už akių priteista 25 639,73 Lt skola,770 Lt bylinėjimosi išlaidų ir 5 procentų dydžio procesinės palūkanos.

Skolininkas G. L. sprendimų tinkamai nevykdo. Jis buvo atsakovo UAB „Visagino gelžbetonis“ akcininkas ir valdybos pirmininkas. UAB „Visagino gelžbetonis“ iš G. L. nuo 2009-02-02 nuomojo negyvenamas patalpas, todėl M. K. tvirtinimu, turėjo teisę gauti 5000 Lt kas mėnesį nuomos mokestį. Pagal M. K. tvirtinimus 2010 m. UAB „Visagino gelžbetonis“ nuomos mokesčio G. L. nemokėjo, pats G. L. jos tinkamai neišreikalavo, o skolos ieškovui negrąžino ir negrąžina dėl savo nemokumo.

Šalies argumentai

Ieškovas M. K. netiesioginiu ieškiniu kreipėsi į teismą, prašydamas priteisti iš atsakovo UAB „Visagino gelžbetonis“ trečiajam asmeniui jo skolininkui G. L. 71 531,84 Lt nuomos mokesčio skolos, 2313,91 Lt delspinigių, 26 130,29 Lt žalos apmokėjimui, procesines palūkanas.

Žemesnės instancijos teismas

Visagino miesto apylinkės teismas 2011-05-27 sprendimu ieškovo M. K. netiesioginį ieškinį atsakovui UAB „Visagino gelžbetonis“ dėl 71 531,84 Lt nuomos mokesčio, 2313,91 Lt delspinigių bei 5 procentų metinių palūkanų nuo priteistos sumos iki teismo sprendimo visiško įvykdymo priteisimo G. L. bei ieškinį dėl 26130,29 Lt žalos atlyginimo M. K. naudai atmetė, priteisė iš M. K. atsakovui UAB „Visagino gelžbetonis“ ir G. L. bylinėjimosi išlaidas. Sprendimas įsiteisėjo. Vilniaus apygardos teismas, palikdamas sprendimą iš esmės nepakeistą, 2012-05-15 nutartimi 2A-410-881/2012 nurodė G. L. turtinė padėtis nagrinėjamojoje byloje nėra susijusi su nagrinėjimo dalyku.

Ieškinys išnagrinėtoje Visagino m. apylinkės teismo civilinėje byloje 2011-05-27 sprendimu atmestas, teismui nustačius, kad nuo 2010-01-01 nuomos mokestis pagal sutartį sumažintas iki 500 Lt kas mėnesį, pagal pateiktus įrodymus nustatyta, kad UAB „Visagino gelžbetonis“ G. L. neskolingas, be to, G. L. nėra nemokus, todėl netiesioginis ieškinys negali būti reiškiamas.

Šalies argumentai

Visagino m. apylinkės teismui 2014 m. gegužės mėn. 22 d., prašymus papildydamas, M. K. pateikė prašymą dėl proceso atnaujinimo išnagrinėtoje civ. byloje Nr. 2-29724/ 2011, tačiau pagal jo nurodomas faktines aplinkybes negalima daryti išvados, kad jo nurodomos aplinkybės turi esminę reikšmę, t.y. jeigu jos būtų buvusios žinomos nagrinėjant bylą, būtų priimtas visai kitas sprendimas. Tos jo nurodytos aplinkybės nepaneigia teismų padarytos išvados, kad netiesioginis ieškinys dėl sumų priteisimo iš UAB „Visagino gelžbetonis“ negalimas.

Iš esmės pareiškėjas prašo atnaujinti procesą remdamasis tuo, kad gavo duomenis, jog UAB „Visagino gelžbetonis“ ir G. L. sudaryti sandoriai 2010 metais dėl turto ir pinigų perleidimo pažeidė imperatyvių įstatymo normų reikalavimus, nes skolininkas G. L. atsisako gauti realią kainą už nuomą. Be to, pareiškėjas nurodė, kad nagrinėjant bylą buvo pažeista jo teisė būti išklausytam, nes teismo posėdžio metu dalyvaujant M. K. atstovui I. K. nebuvo leista duoti paaiškinimus rusų kalba, o vertėjas nedalyvavo. Prašymu atnaujinti procesą M. K. reiškia šiuos reikalavimus: panaikinti 2011-05-27 sprendimo dalį, kuria atmestas jo ieškinys, panaikinti tarp UAB „Visagino gelžbetonis“ ir UAB „Lagiva“ bei G. L. sudarytus 2010-04-07 trišalio skolų užskaitymo aktą, 2009-12-31 G. L. ir UAB „Visagino gelžbetonis“ kainos už nuomą mažinimo aktą bei UAB „Visagino gelžbetonis“ buhalterinę pažymą „Atsiskaitymai kodas (duomenys neskelbtini) ir tenkinti ieškinį. Reikalavimai dėl sandorių panaikinimo pagal pareiškėją turi būti tenkinami teismo iniciatyva (ex officio), remiantis jo nurodomomis aplinkybėmis ir įrodymais.

Pareiškėjui žinoma, kad UAB „Visagino gelžbetonis“ bankrutavo, Panevėžio apygardos teismas 2014-10-15 civ. byloje Nr. B2-285-280/2014 priėmė sprendimą dėl UAB „Visagino gelžbetonis“ pabaigos, 2014-11-17 sprendimas įsiteisėjo, bendrovė išregistruota iš Juridinių asmenų registro. Tai reiškia, kad jis nebeturi jokios teisinės ir faktinės galimybės reikalauti atitinkamų sumų iš šio juridinio asmens, todėl proceso atnaujinimo institutu jo turtinės teisės nebegali būti apgintos, nes nėra tiesioginio atsakovo, iš kurio priklausytų sumos G. L..

Pareiškėjas pareiškimą dėl proceso atnaujinimo apmokėjo 2014-05-05 132 Lt dydžio žyminiu mokesčiu, kai CPK 80 str. 4 d. nustato, kad už prašymus dėl proceso atnaujinimo mokamas tokio paties dydžio žyminis mokestis, koks mokėtinas pareiškiant ieškinį. Turtiniuose ginčuose dėl proceso atnaujinimo CPK 80 str. 1 d. 1 p. nurodyti žyminio mokesčio dydžiai skaičiuojami nuo ginčijamos sumos. Taigi pareiškėjo prašymas dėl proceso atnaujinimo nėra tinkamai apmokėtas žyminiu mokesčiu, sumokėtas žyminis mokestis kaip už neturtinį reikalavimą. Išnagrinėtoje civ. byloje, kurioje prašoma atnaujinti procesą, ieškinys buvo apmokėtas 984 Lt ir 452 Lt žyminiu mokesčiu. Taigi prašymo negalima buvo nagrinėti ir dėl to, kad jis netinkamai apmokėtas žyminiu mokesčiu.

Išnagrinėtos bylos, kurioje prašoma atnaujinti procesą, ieškinyje reikalavimai dėl M. K. nurodomų sandorių ginčijimo net nebuvo reiškiami, tačiau M. K., skųsdamas Visagino miesto apylinkės teismo 2011-05-27 sprendimą apeliaciniu skundu Vilniaus apygardos teismui, šiuos sandorius jau ginčijo, tik teismas nurodė, kad teiginiai apie sandorių melagingumą yra deklaratyvūs, ieškovas neįrodė tokio pobūdžio aplinkybių egzistavimo. Vadinasi, aplinkybės apie ginčijamų sandorių ydingumą nėra naujai paaiškėjusios, pareiškėjui M. K. buvo žinomos bylos nagrinėjimo iš esmės metu, jis jas bandė ginčyti, tačiau tai darė netinkama jo paties pasirinkta teisine forma, todėl liko nenuginčyti. CPK 366 str. 1 d. 3p. leidžia šiuo pagrindu atnaujinti procesą, kai žinomai melagingi duomenys nustatyti įsiteisėjusiu teismo nuosprendžiu. Teismo nuosprendžio atliekamame pareiškėjo nurodomame ikiteisminiame tyrime nėra.

Formaliai, jeigu nebūtų išnagrinėta UAB „Visagino gelžbetonis“ bankroto byla, M. K. galėtų šiuos sandorius ginčyti nauju faktiniu ir teisiniu pagrindu, pareikšdamas atskirą ieškinį, ir jei ieškinys būtų tenkintas, tada jo pagrindu bandyti atnaujinti procesą, bet šiuo metu, kai nebėra atsakovo UAB „Visagino gelžbetonis“, tokia galimybė yra nereali.

Naujai pateiktais M. K. įrodymais iš esmės keičiasi tik nustatytų faktų, įvykių vertinimas. Antra vertus, UAB „Visagino gelžbetonis“ bankrutavo, priimtas sprendimas dėl įmonės pabaigos, bendrovė išregistruota. J. M., buvęs UAB „Visagino gelžbetonis“ vadovas, nagrinėjamojoje byloje negali atsakyti už UAB „Visagino gelžbetonis“ prisiimtus įsipareigojimus, UAB „Visagino gelžbetonis“ teisių ir pareigų perėmėjo nėra.

Teismas nurodytas išvadas daro atsižvelgdamas į tai, kad kasacinio teismo jurisprudencijoje laikomasi nuoseklios pozicijos, kad pagrindas procesui civilinėje byloje dėl naujai paaiškėjusių aplinkybių atnaujinti (CPK 366 straipsnio 1 dalies 2 punktas) yra tada, kai pareiškėjas įrodo, kad tokios aplinkybės: 1) buvo nagrinėjant bylą ir priimant sprendimą; 2) pareiškėjui nebuvo ir negalėjo būti žinomos; 3) pareiškėjui tapo žinomos jau įsiteisėjus teismo sprendimui; 4) turi esminę reikšmę bylai, t. y. jeigu jos būtų buvusios žinomos nagrinėjant bylą, būtų priimtas visai kitas sprendimas. CPK 366 straipsnio 1 dalies 2 punktas taikytinas ir tais atvejais, kai pareiškėjas suranda naujų įrodymų, patvirtinančių, kad paaiškėjo naujų esminių bylos aplinkybių. Šiuose įrodymuose esanti informacija turi turėti esminę reikšmę bylai, t. y. ji turi turėti neabejotiną teisinę svarbą jau išnagrinėtos bylos baigčiai, teismo sprendime padarytų išvadų dėl teisės normų aiškinimo ir taikymo pagrįstumui, be to, turi patvirtinti aplinkybes, kurios nebuvo ir neturėjo būti žinomos nagrinėjant bylą nei teismui, nei pareiškėjui.

Vertinant, ar nauji įrodymai laikytini naujai paaiškėjusiomis aplinkybėmis, teismui būtina išsiaiškinti, ar nauji įrodymai, kurių pagrindu pareiškėjas prašo atnaujinti procesą, negalėjo būti pateikti anksčiau ne dėl pareiškėjo kaltės (LAT išplėstinės teisėjų kolegijos 2008 m. sausio 21 d. nutartis, priimta civilinėje byloje BAB ,, Statūna" v. UAB „ Parama" ir kt., bylos Nr. 3K-7-57/2008; kt.)." (LAT 2009 m. gruodžio 23 d. nutartis civilinėje byloje Nr. Nr. 3K-3-598/2009).

Tokie įrodymai turi atitikti reikalavimus, keliamus ir įrodymams, ir esminėms naujai paaiškėjusioms aplinkybėms. Įrodymuose įtvirtinta informacija turi turėti esminę reikšmę bylai, t. y. ji turi turėti neabejotiną teisinę svarbą jau išnagrinėtos bylos baigčiai, teismo sprendime padarytų išvadų dėl teisės normų aiškinimo ir taikymo pagrįstumui, be to, turi patvirtinti aplinkybes, kurios nebuvo ir neturėjo būti žinomos nagrinėjant bylą nei teismui, nei pareiškėjui (LAT 2008 m. sausio 21 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-7-57/2008). Nagrinėjamu atveju pareiškėjas M. K. pateikia įrodymus ne apie aplinkybes, buvusias jo netiesioginio ieškinio nagrinėjimo iš esmės metu, bet ir aplinkybes, kurios naujai atsirado jau po bylos išnagrinėjimo. Pvz. jis nurodo aplinkybes, kad IĮ „(duomenys neskelbtini)“ , kurios savininkas G. L., iškelta 2011-04-08 nutartimi bankroto byla, kuri pagal apeliantą liudija ir G. L. nemokumą. Daro išvadą, kad bylos nagrinėjimas pagal jo netiesioginį ieškinį turėjo būti sustabdytas. Tačiau ši aplinkybė negali būti pagrindu atnaujinti procesą.

Esminė aplinkybė yra ta, ar tikrai UAB Visagino gelžbetonis“ turėjo skolų G. L., reikalingi įrodymai, iš esmės paneigiantys teismo išvadą, kad skolų nebuvo. Tokių patikimų įrodymų apeliantas M. K. prašymu dėl proceso atnaujinimo nepateikė. Taigi jei ir būtų nustatyta, kad apelianto M. K. skolininkas G. L. buvo nemokus, neturint patikimų įrodymų, kad jam yra skolinga UAB „Visagino gelžbetonis“ , M. K. reikalavimai paneigus nustatytą aplinkybę apie G. L. mokumą išnagrinėtoje byloje pagal netiesioginį ieškinį nebūtų tenkinami CK 6.68 str. tvarka. Taigi svarbu nagrinėjamu atveju nustatyti aplinkybes, kurios egzistavo nagrinėjant bylą, bet jos nebuvo žinomos. Pareiškėjas tik deklaratyviai tvirtina, kad G. L. turėjo teisę reikalauti lėšų iš UAB „Visagino gelžbetonis“ patalpų nuomos sutarties pagrindu, bet UAB „Visagino gelžbetonis“ bankroto byloje G. L. nebuvo įtrauktas į kreditorių sąrašą, todėl jokie reikalavimai UAB „Visagino gelžbetonis“ nebegalimi. Nauja aplinkybe galėjo būti G. L. įtraukimo į UAB „Visagino gelžbetonis“ kreditorių sąrašą faktas.

Negali būti civilinio proceso atnaujinimo pagrindu pareiškėjo nurodomos aplinkybės apie pažeistas procesines teises, nes ieškovo atstovas nebuvo tinkamai išklausytas dėl vertėjo nedalyvavimo jam duodant paaiškinimus. Šiuo pagrindu ieškovas galėjo ginčyti sprendimą teikdamas apeliacinį skundą. Kadangi jis šia teise nepasinaudojo, tai nebegali ginčyti įsiteisėjusio teismo sprendimo pagrindu, kuris galėjo būti apeliacinio skundo, o ne proceso atnaujinimo pagrindu( CPK 329 str.3d. 2p ). Proceso atnaujino pagrindai yra aiškiai apibrėžti ir procesą galima atnaujinti tik CPK 366 str. nustatytais pagrindais.

Atsiliepimas

Teismas teisėtai ir pagrįstai iš M. K. priteisė bylinėjimosi išlaidas. Kadangi netenkinamas jo skundas, tai J. M. turi būti priteisiamos ir išlaidos už atsiliepimų į atskiruosius skundus pateikimą, bet jos mažintinos dėl atsiliepimų apimties ir turinio iki 56 €. Nenustatyta, kad M. K. piktnaudžiauja procesu, jis turi skolininką, kuris jam nesumoka pakankamai didelės sumos ir savo nuožiūra naudojasi civilinio proceso suteikiamomis galimybėmis.

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos CPK 337 str.1 d. ,1 p., teismas

nutaria:

Visagino m. apylinkės teismo 2014 m. lapkričio 19 d. nutartį palikti nepakeistą.

Priteisti iš M. K. 56 € bylinėjimosi išlaidų apeliacinėje instancijoje atsakovui J. M..

Teisėja Laimutė Sankauskaitė