- Teismas
- Vilniaus apygardos teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2012-05-11
- Bylos Nr.
- 2S-1042-640/2012
- Teisminio proceso Nr.
- 2-02-3-08879-2011-3
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjas
- Rūta Veniulytė-Jankūnienė
- Ieškovas
- Vilniaus miesto savivaldybės
- Atsakovas
- VšĮ „Teleradijo kompanija Hansa“
- Kategorijos
- 113.6.1.3pavadinimo nepavyko patikrinti
Vilniaus apygardos teismo teisėja Rūta Veniulytė-Jankūnienė, teismo posėdyje rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo Vilniaus miesto savivaldybės atskirąjį skundą dėl Vilniaus miesto 2 apylinkės teismo 2012 m. vasario 24 d. nutarties civilinėje byloje pagal ieškovo Vilniaus miesto savivaldybės ieškinį atsakovui VšĮ „Teleradijo kompanija Hansa“ dėl nuostolių priteisimo.
Aprašomoji dalis
nustatė:
Šalies argumentai
Ieškovas Vilniaus miesto savivaldybė kreipėsi į teismą su ieškiniu prašydamas priteisti iš atsakovo VšĮ „Teleradijo kompanija Hansa“ 14 700,78 Lt nuostolių atlyginimo bei 8,05 proc. dydžio metines palūkanas už priteistą sumą nuo bylos iškėlimo teisme iki teismo įsakymo sprendimo visiško įvykdymo.
Atsakovas 2012-02-20 teismui pateikė prašymą sustabdyti civilinę bylą Nr. 2-566-833/2012 iki Vilniaus miesto 1 apylinkės teismas išnagrinės civilinę bylą Nr. 2-2483-600/2012 pagal ieškovo VšĮ „Teleradijo kompanija Hansa“ ieškinį atsakovui Vilniaus miesto savivaldybei dėl įpareigojimo 2011 m. gegužės 15 d. data sudaryti patalpų, esančių Gedimino pr. 34, Vilnius, nuomos sutartį pagal VšĮ „Teleradijo kompanija Hansa“ ir Vilniaus miesto savivaldybės 2006-09-29 nuomos sutarties Nr. 2050 sąlygas.
Žemesnės instancijos teismas
Vilniaus miesto 2 apylinkės teismas 2012-02-24 nutartimi (b.l. 112-113) sustabdė civilinę bylą Nr. 2-566-833/2012 pagal ieškovo Vilniaus miesto savivaldybės ieškinį atsakovui VšĮ „Teleradijo kompanija Hansa“ dėl nuostolių priteisimo iki įsiteisės teismo sprendimas Vilniaus miesto 1 apylinkės teisme nagrinėjamoje civilinėje byloje Nr. 2-2483-600/2012 pagal ieškovo VšĮ „Teleradijo kompanija Hansa“ ieškinį atsakovui Vilniaus miesto savivaldybei dėl įpareigojimo 2011 m. gegužės 15 d. data sudaryti patalpų, esančių Gedimino pr. 34, Vilnius, nuomos sutartį pagal VšĮ „Teleradijo kompanija Hansa“ ir Vilniaus miesto savivaldybės 2006-09-29 nuomos sutarties Nr. 2050 sąlygas.
Nurodė, kad atsakovo argumentai dėl civilinės bylos sustabdymo yra pagrįsti ir egzistuoja CPK 163 str. 3 p. numatytas privalomasis civilinės bylos nagrinėjimo sustabdymo pagrindas, t. y. šios civilinės bylos nagrinėjimas yra stabdytinas iki įsiteisės teismo sprendimas Vilniaus miesto 1 apylinkės teisme nagrinėjamoje civilinėje byloje Nr. 2-2483-600/2012 pagal ieškovo VšĮ „Teleradijo kompanija Hansa“ ieškinį atsakovui Vilniaus miesto savivaldybei dėl įpareigojimo 2011 m. gegužės 15 d. data sudaryti patalpų, esančių Gedimino pr. 34, Vilnius, nuomos sutartį pagal VšĮ „Teleradijo kompanija Hansa“ ir Vilniaus miesto savivaldybės 2006-09-29 nuomos sutarties Nr. 2050 sąlygas.
Šalies argumentai
Ieškovas Vilniaus miesto savivaldybė atskiruoju skundu (b.l. 116-120) prašo panaikinti 2012 m. vasario 24 d. Vilniaus miesto 2 apylinkės teismo nutartį civilinėje byloje Nr. 2-566-833/2012, ir išspręsti klausimą iš esmės – atsakovo prašymą dėl civilinės bylos Nr. 2-566-833/2012 sustabdymo, atmesti. Ieškovas nurodo, kad skundžiama nutartis yra nemotyvuota, nes nenurodoma, kokie kitoje byloje nustatyti faktai ir kodėl turės esminę reikšmę priimant sprendimą šioje byloje, nenurodoma, kodėl šių faktų nėra galimybės nustatyti nagrinėjamojoje byloje. Taip pat nurodo, kad byloje pagal ieškovo VšĮ ,,Teleradijo kompanija Hansa“ ieškinį, kuriuo keliamas reikalavimas sudaryti ginčo patalpų nuomos sutartį, nėra nagrinėjamos aplinkybės ar nustatinėjami faktai, kurių negalėtų išspręsti pats bylą dėl atsakovo iškeldinimo nagrinėjantis teismas. Nurodo, kad teismui ir šalims pasirengus bylą nagrinėti iš esmės, pirmos instancijos teismas, neturėjo teisinio pagrindo šioje nagrinėjamos bylos stadijoje stabdyti bylą. Taip pat teismas negalėjo tinkamai kvalifikuoti šalių teisinių santykių abiejose bylose ir nuspręsti, kad būtent toje byloje, dėl kurios yra stabdoma nagrinėjamoji byla, nustatytos aplinkybės turės esminės reikšmės nagrinėjamai bylai. Nurodo, kad atsakovas siekia vilkinti bylos nagrinėjimą. Taip pat nurodo, kad teismas privalo siekti, kad ginčai dėl valstybės ar savivaldybių turto teisinių santykių būtų išspręsti kuo operatyviau ir ekonomiškiau, priešingu atveju susiklostytų situacija, kuomet savivaldybių turtas neapibrėžtam laikotarpiui būtų naudojamas pažeidžiant Valstybės ir savivaldybių turto valdymo, naudojimo ir disponavimo juo įstatyme įtvirtintus turto naudojimo visuomeninės naudos, efektyvumo, racionalumo ir viešosios teisės principus.
Atsiliepimas
Atsakovas VšĮ „Teleradijo kompanija Hansa“ atsiliepimu į atskirąjį skundą (b.l. 124-128) prašo ieškovo skundą atmesti kaip nepagrįstą. Nurodo, kad susijusioje byloje priimtas teismo sprendimas turės tiesioginę įrodomąją prejudicinę reikšmę šioje byloje. Susijusioje byloje yra reikalaujama įpareigoti Ieškovą (susijusioje byloje – Atsakovą) 2011 m. gegužės 15 d. data sudaryti Patalpų nuomos sutartį pagal Ieškovo ir Atsakovo sudarytos 2006 m. rugsėjo 26 d. nuomos sutarties Nr. 2050 (toliau tekste – Sutartis Nr. 2050) sąlygas. Šioje civilinėje byloje Ieškovas reiškia reikalavimą priteisti iš Atsakovo nuostolius, kuriuos Ieškovas patyrė Atsakovui faktiškai naudojantis patalpomis po to, kai pasibaigė nuomos sutarties terminas, t.y., 2011 m. gegužės 14 d. Šioje civilinėje byloje reiškiamo reikalavimo pagrindas – sutarties Nr. 2050 termino pabaigos faktas. Nurodo, kad susijusioje byloje teismui priėmus Atsakovui (susijusioje byloje – Ieškovui) palankų sprendimą, šioje civilinėje byloje nagrinėjamo ieškinio pagrindu dėstomi argumentai iš esmės būtų paneigti – įpareigojus Ieškovą sudaryti su Atsakovu patalpų nuomos sutartį 2011 m. gegužės 15 d. data, nebebūtų pagrindo reikalauti nuostolių priteisimo, kadangi Atsakovas patalpas visą ginčo laikotarpį faktiškai naudotų esant tinkamam ir pagrįstam teisiniam pagrindui – patalpų nuomos sutarčiai. Nurodo, kad sprendimas susijusioje byloje turės tiesioginę įrodomąją galią šioje civilinėje byloje, susijusios bylos nagrinėjimo metu nustatytos aplinkybės privalės būti taikomos šioje civilinėje byloje ir jų teismui nereikės pakartotinai nustatyti. Nurodo, kad sustabdžius šios civilinės bylos nagrinėjimą bus išvengta preliminariai galimos situacijos, kuomet šioje civilinėje byloje bei susijusioje byloje priimti sprendimai prieštarautų tarpusavyje, taip pat bus išvengta būtinybės tam tikras faktines aplinkybes nustatinėti pakartotinai. Taip pat nurodo, kad tarp tų pačių šalių Vilniaus miesto 2 apylinkės teisme nagrinėjama trečioji civilinė byla Nr. 2-852-574/2011 dėl Atsakovo iškeldinimo iš Patalpų nėra susijusi su ginčijama Nutartimi, todėl bet kokie Ieškovo argumentai ar samprotavimai, grindžiami civilinės bylos Nr. 2-852-574/2011 aplinkybėmis, yra atmestini kaip visiškai nesusiję ir neturintys jokios teisinės reikšmės ginčijamos nutarties teisėtumui. Taip pat nurodo, kad aplinkybė, jog šioje civilinėje byloje šalys jau pasirengė bylos nagrinėjimui iš esmės nedaro jokios įtakos nutarties dėl bylos nagrinėjimo sustabdymo teisėtumui. Taip pat jokios reikšmės ginčijamos nutarties teisėtumui neturi ta aplinkybė, jog susijusi byla yra pradėta nagrinėti vėliau, nei ši civilinė byla.
Motyvuojamoji dalis
Atskirasis skundas tenkintinas.
Vienas civilinio proceso tikslų yra kuo greitesnis teisinės taikos tarp ginčo šalių atkūrimas (CPK 2 straipsnis). Šis tikslas atspindi tiek privatų (proceso šalių), tiek viešąjį (visos visuomenės) interesą, kad civilinė byla būtų išnagrinėta per kiek įmanoma trumpesnį laiką. Norint pasiekti aptariamą civilinio proceso tikslą, įstatymas teismui ir proceso šalims nustato bendrąją pareigą siekti, kad byla būtų išnagrinėta operatyviai. Bendroji pareiga yra detalizuojama įvairiose įstatymo nuostate, tame tarpe ir CPK 7 straipsnyje, įpareigojančiame teismą užkirsti kelią proceso vilkinimui, siekti, kad byla būtų išnagrinėta vieno teismo posėdžio metu, o šalis – sąžiningai naudotis ir nepiktnaudžiauti joms priklausančiomis procesinėmis teisėmis, rūpintis greitu bylos išnagrinėjimu. Žinoma, kuo greitesnis teisinės taikos tarp ginčo šalių atkūrimas turi būti derinamas su pagrindiniu civilinio proceso tikslu – teisingu ginčo išsprendimu.
Civilinės bylos sustabdymas neabejotinai reiškia ilgesnį teismo procesą, todėl šio procesinio instituto taikymui įstatymas nustato griežtas sąlygas (CPK 163-167 straipsniai). Teismų praktikoje pripažįstama, kad civilinės bylos sustabdymo paskirtis – pašalinti tam tikras objektyviai esančias įstatyme nurodytas kliūtis, nepriklausančias nei nuo dalyvaujančių byloje asmenų, nei nuo teismo valios, dėl kurių teismas negali išnagrinėti civilinės bylos (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2009 m. spalio 12 d. nutartis civilinėje byloje A. P. v. D. P., bylos Nr. 3K-3-404/2009; 2009 m. rugsėjo 9 d. nutartis civilinėje byloje Vilniaus apygardos vyriausiasis prokuroras v. Teisingumo ministerija ir kt., bylos Nr. 3K-3-309/2009; 2008 m. balandžio 8 d. nutartis civilinėje byloje UAB „Universaliosios valdymo sistemos“ v. UAB „Penki kontinentai“, bylos Nr. 3K-3-221/2008 ir kt.). Visuotinai pripažįstama, kad pagrįstas ir teisėtas bylos sustabdymas yra vienas iš procesinių teisinių garantų, užtikrinančių tinkamą asmenų teisių bei teisėtų interesų gynybą, kuo greitesnį teisinės taikos tarp ginčo šalių atkūrimą bei proceso koncentruotumo ir ekonomiškumo principų įgyvendinimą.
Nagrinėjama byla buvo sustabdyta CPK 163 straipsnio 3 punkto pagrindu. Jame įtvirtinta norma nustato privalomąjį bylos sustabdymo atvejį, kai negalima nagrinėti bylos tol, kol nebus išspręsta kita byla, nagrinėjama civiline, baudžiamąją ar administracine tvarka. Pagrindiniu kriterijumi, kuriuo remiantis byla turi būti sustabdoma aptariamu pagrindu, yra fakto, kad tarp nagrinėjamos civilinės bylos ir teisinio rezultato kitoje neišnagrinėtoje byloje yra prejudicinis ar kitas tiesioginis teisinis ryšys, konstatavimas, t.y. kai kitoje byloje nustatyti faktai turės teisinę reikšmę priimant teismo sprendimą nagrinėjamoje byloje teismui, siekiančiam išspręsti byloje pareikštą reikalavimą, arba kad reikalingi tam tikri faktai, kuriuos būtina nustatyti kitoje byloje, ir bylą nagrinėjantis teismas pats negali jų nustatyti (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2009 m. spalio 23 d. nutartis civilinėje byloje Vilniaus miesto savivaldybė v. UAB „Saunų rojus“, bylos Nr. 3K-3-437/2009; 2008 m. rugsėjo 5 d. nutartis civilinėje byloje UAB „Longlita“ v. UAB „Ekorida“, bylos Nr. 3K-3-413/2008; 2007 m. birželio 22 d. nutartis civilinėje byloje K. D. v. AB „Ukmergės gelžbetonis“, bylos Nr. 3K-3-261/2007 ir kt.). Įstatymų leidėjo įtvirtinta teismo pareiga aptariamu pagrindu sustabdyti bylą paaiškinama siekiu išvengti prieštaringų sprendimų tarpusavyje susijusiose bylose, taip pat tuo, kad nereikėtų tų pačių faktų nustatinėti kelis kartus, būtų taupoma tiek byloje dalyvaujančių asmenų, tiek teismo lėšos ir laikas.
Pirmosios instancijos teismas skundžiamoje nutartyje konstatavo, kad tarp sustabdytos civilinės bylos Nr. 2-566-833/2012 ir tarp tų pačių šalių nagrinėjamos kitos civilinės bylos Nr. 2-2483-600/2012 egzistuoja prejudicinis ryšys. Byloje nustatyta, kad Vilniaus miesto 2 apylinkės teismas 2012-02-24 nutartimi sustabdė civilinę bylą Nr. 2-566-833/2012 iki įsiteisės teismo sprendimas Vilniaus miesto 1 apylinkės teisme nagrinėjamoje civilinėje byloje Nr. 2-2483-600/2012 dėl įpareigojimo 2011 m. gegužės 15 d. data sudaryti patalpų, esančių Gedimino pr. 34, Vilnius, nuomos sutartį pagal VšĮ „Teleradijo kompanija Hansa“ ir Vilniaus miesto savivaldybės 2006-09-29 nuomos sutarties Nr. 2050 sąlygas. Šioje nagrinėjamoje civilinėje byloje Nr.2-566-833/2012, kurios sustabdymas yra skundžiamas, ieškovas reikalauja priteisti 14 700,78 Lt nuostolių atlyginimą kylantį iš tarp šalių 2006-09-29 sudarytos terminuotos negyvenamųjų patalpų Gedimino pr. 34, Vilniuje nuomos sutarties Nr. 2050, kurios galiojimo terminas jau yra pasibaigęs.
Atsižvelgiant į nagrinėjamą civilinę bylą ir teisinį rezultatą kitoje neišnagrinėtoje byloje, apeliacinės instancijos teismas nurodo, kad šias bylas ginčijamoje nutartyje nurodyto siejančio prejudicinio ryšio nėra. Teisinis rezultatas kitoje civilinėje byloje neįtakotų teismo sprendimo šioje nagrinėjamoje byloje, nes šioje byloje sprendžiamas klausimas dėl nuostolių priteisimo už naudojimąsi patalpomis. Tuo tarpu kitoje civilinėje byloje ginčo dalyku yra ginčo patalpų naudojimosi teisinio pagrindo klausimas. Nepriklausomai nuo to, kaip būtų išspręsta minėta civilė byla dėl naudojimosi patalpomis teisinio pagrindo, klausimas dėl nuostolių už ginčo patalpų naudojimąsi laikotarpiu, kai nuomos sutartis buvo pasibaigusi iki ieškinio šioje byloje pareiškimo, gali būti sprendžiamas savarankiškai. Todėl apeliacinės instancijos teismas šios bylos kontekste sprendžia, kad pirmosios instancijos teismo konstatuota civilinės bylos Nr. 2-2483-600/2012 ir nagrinėjamos bylos prejudicinė sąsaja nepripažintina pakankamu privalomo bylos nagrinėjimo sustabdymo pagrindu taikant CPK 163 straipsnio 3 punktą. Dėl išdėstytų argumentų teismas sutinka su apelianto argumentu, kad nėra pagrindo nagrinėjamai bylai stabdyti.
Teismas konstatuoja, kad pirmosios instancijos teismas neteisingai aiškino ir taikė procesines teisės normas, reglamentuojančias privalomą bylos sustabdymą, todėl priėmė nepagrįstą nutartį (CPK 329 str. 1 d., 338 str.). Tokiu atveju skundžiama nutartis yra naikinama ir klausimas išsprendžiamas iš esmės – prašymas dėl sustabdymo atmestinas.
Rezoliucinė dalis
nutaria:
Panaikinti Vilniaus miesto 2 apylinkės teismo 2012 m. vasario 24 d. nutartį, prašymą dėl bylos sustabdymo atmesti ir grąžinti bylą nagrinėti pirmosios instancijos teismui.