Vilniaus apygardos teismo nutartis

2020-06-11 · Civilinė byla Nr. e2S-824-614/2020

Originalas LITEKO ↗
Teismas
Vilniaus apygardos teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2020-06-11
Bylos Nr.
e2S-824-614/2020
Teisminio proceso Nr.
2-68-3-31732-2019-7
Bylos rūšis
civilinė byla
Teisėjas
Eglė Surgailienė
Suinteresuotas asmuo
L. L., S. F.
Kategorijos
Civilinė byla Nr. e2S-824-614/2020Teisminio proceso Nr. 2-68-3-31732-2019-7Procesinio sprendimo kategorija 3.3.2.3 (S)
VILNIAUS APYGARDOS TEISMASNUTARTISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2020 m. birželio 11 d.Vilnius

Vilniaus apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėja Eglė Surgailienė, teismo posėdyje apeliacine rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo suinteresuoto asmens L. L. atskirąjį skundą dėl Vilniaus miesto apylinkės teismo 2020 m. kovo 19 d. nutarties civilinėje byloje Nr. e2VP-2093-930/2020 pagal pareiškėjo antstolio Irmanto Gaidelio pareiškimą dėl baudos už antstolio patvarkymo nevykdymą skyrimo, suinteresuoti asmenys L. L. ir S. F., išvadą teikianti institucija – Valstybės vaikų teisių apsaugos ir įvaikinimo tarnyba prie Socialinės apsaugos ir darbo ministerijos.

Aprašomoji dalis

Teismas nustatė:

I. Ginčo esmė

1. Antstolis Irmantas Gaidelis kreipėsi į teismą, prašydamas skirti suinteresuotam asmeniui L. L.-F. baudą už kiekvieną uždelstą įvykdyti sprendimą dieną išieškotojo S. F. naudai. Nurodė, kad teismas patvirtino suinteresuotų asmenų L. L. ir S. F. taikos sutartį, kuria nustatyta tėvo bendravimo su nepilnamečiais vaikais tvarka. 2019 m. birželio 28 d. patvarkymu Nr. S-19-8-18183 suinteresuotas asmuo L. L. buvo įpareigota nedelsiant vykdyti teismo nutartimi patvirtintą bendravimo tvarką ir informuoti apie tai antstolių kontorą, pateikiant tai patvirtinančius įrodymus. Procesiniai dokumentai suinteresuotam asmeniui L. L. buvo įteikti 2019 m. liepos 4 d., vadovaujantis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau – CPK) 123 straipsniu. L. L. antstolių kontorai telefonu nurodė, kad vaikai nenori bendrauti su suinteresuotu asmeniu S. F.. S. F. informavo, kad su dukra S. nuo vykdomojo dokumento pateikimo vykdymui matėsi 2019 m. liepos 26 d., su abiem vaikais matėsi 2019 m. liepos 30 d., paskambinti vaikams negali, nors yra padovanojęs telefoną. Išvadą teikianti institucija Vaikų teisių apsaugos skyrius antstolių kontorai nepateikė rekomendacijų dėl vykdomojo dokumento vykdymo, Vilniaus apskrities Vyriausiojo policijos komisariato rašte nurodyta, kad ikiteisminis tyrimas pradėtas nebuvo nesant nusikaltimo sudėties. VšĮ Vilniaus SOS vaikų kaimas protokolu pateiktos rekomendacijos suinteresuotam asmeniui L. L.. Vykdomasis dokumentas nėra panaikintas, tėvui nėra apribotos teisės matytis su vaikais. Pareiškimo surašymo dienai suinteresuotas asmuo L. L. antstolių kontorai nepateikė įrodymų, kad teismo patvirtinta bendravimo tvarka yra vykdoma. Skolininkei nepateikus įpareigojimo įvykdymą patvirtinančių įrodymų, antstoliui kyla pareiga imtis veiksmų, nustatytų Civilinio proceso kodekso (toliau - CPK) 771 straipsnyje.

Atsiliepimas

2. Suinteresuotas asmuo L. L. pateikė atsiliepimą į pareiškimą, kuriame nurodė, kad su pareiškimu nesutinka bei prašo priteisti iš pareiškėjo jos patirtas bylinėjimosi išlaidas. Atsiliepime nurodoma, kad suinteresuotas asmuo S. F. nesilaiko nustatytos bendravimo su vaikais tvarkos, atvyksta iš anksto nepranešęs, vaikams nepasiruošus, atsisako grąžinti vaikus nustatytu laiku (yra buvę atvejų, kai dėl tokio suinteresuoto asmens elgesio vaikai nebuvo pristatyti į ugdymo įstaigas, praleido ugdymo užsiėmimus). Suinteresuotas asmuo S. F. vaikų pasiėmimo metu jų akivaizdoje vartoja necenzūrinius žodžius, grasina, žemina ir tyčiojasi iš suinteresuoto asmens L. L., visiškai nepaiso vaikų nuomonės ir, jiems nenorint su juo susitikti, pasiima juos prievarta išsinešdamas, atplėšdamas nuo suinteresuoto asmens L. L.. Vaikai bijojo eiti į kiemą, kad suinteresuotas asmuo S. F. neatvažiuotų ir jų neišsivežtų, nenori eiti į mokyklą, nes žino, kad antradienį po pamokų atvažiuos ir juos išsiveš tėvas. Vaikai prašo suinteresuoto asmens L. L. apginti juos nuo suinteresuoto asmens S. F., neleisti jų išsivežti. Suinteresuotas asmuo S. F. apsilankymų metu naudoja psichologinį ir fizinį smurtą prieš vaikus, grasinimus susidoroti ir fizinį smurtą prieš suinteresuotą asmenį L. L.. Vaikai nenori susitikti su tėvu, bijo jo, nes gąsdina vaikus, kad mama turės daug problemų. Vaikams atsisakius važiuoti, jis kviečia policiją, taip juos traumuodamas. Suinteresuotas asmuo L. L. ir vaikai jaučia nuolatinę įtampą artėjant susitikimų su S. F. laikui, išvydę tėvo automobilį vaikai išsigąsta, bėga slėptis. Vaikai girdi S. F. netinkamus, neatitinkančius tikrovės pasakojimus apie mamą, nuteikinėjimus prieš ją. Iš 2019 m. rugsėjo 23 d. VšĮ Vilniaus SOS vaikų kaimai psichologės išdėstytos nuomonės matyti, kad yra pagrįstų duomenų apie tai, kad tokie agresyvūs suinteresuoto asmens S. F. priežiūros metodai ir elgesys su vaikais, daro neigiamą įtaką nepilnamečio vaiko D. F. emocinei ir psichinei būklei. 2019 m. rugsėjo 5 d. Valstybės vaiko teisių apsaugos ir įvaikinimo tarnybos Vaiko teisių apsaugos skyriuje buvo išklausytos vaikų nuomonės, nustatytas pirmasis grėsmės vaikams lygis. Vilniaus miesto apylinkės teisme pradėta nagrinėti baudžiamoji byla Nr. 1-3132-1011/2019, kurioje suinteresuotas asmuo S. F. kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 140 straipsnio 1 dalį, 187 straipsnio 2 dalį. Nuo ikiteisminio tyrimo pradžios (2019 m. gegužės 30 d.) suinteresuotam asmeniui L. L. buvo rekomenduota susilaikyti nuo tiesioginių kontaktų su S. F., todėl antstolio perduoti dokumentai, negalėjo būti pasirašomi. Pateikti į bylą vaizdo įrašai patvirtina, kad S. F. nesiekia rasti kuo mažiau vaikus psichologiškai traumuojančių sprendimų. Šie įrašai taip pat įrodo, kad 2019 m. liepos 8 d. suinteresuotas asmuo S. F. bendravo su vaikais. Suinteresuotas asmuo S. F. teismo sprendime nurodęs adresą korespondencijai gauti, neatsiėmė šiuo adresu siunčiamų dokumentų, kuriais jis buvo informuojamas apie tai, kad vaikai nuo 2019 m. rugpjūčio 8 d. iki 2019 m. rugpjūčio 23 d. bus išvykę atostogauti. Tačiau suinteresuotas asmuo apie vaikų atostogas buvo informuotas ir kitais būdais. Teigia, jog S. F. antstoliui nurodė melagingas aplinkybes ir apie tai, kad nebendravo su vaikais 2019 m. rugsėjo 3 d. ir 2019 m. rugsėjo 5 d., nes 2019 m. rugsėjo 5 d. jis lankėsi Vilniaus miesto vaiko teisių apsaugos skyriuje ir dalyvavo pokalbyje su šios skyriaus specialistais bei bendravo su sūnumi ir dukra. Prasidėjus vaikų ugdymo procesui mokykloje ir vaikų darželyje, suinteresuotas asmuo S. F. kiekvieną antradienį ir ketvirtadienį pasiima vaikus kaip numatyta teismo sprendime. Vilniaus miesto apylinkės teisme yra pradėta nagrinėti civilinė byla Nr. e2-26576-869/2019 dėl tėvo bendravimo su nepilnamečiais vaikais tvarkos pakeitimo, kurioje 2019 m. spalio 9 d. nutartimi yra pritaikytos laikinosios apsaugos priemonės – nustatyta nauja suinteresuoto asmens S. F. bendravimo su vaikais tvarka.

3. Suinteresuotas asmuo S. F. atsiliepimo į antstolio pareiškimą per teismo nustatytą terminą nepateikė, tačiau teismo posėdžio metu paaiškino, kad 2019 m. kovo 1 d. davė suinteresuotam asmeniui L. L. pinigų vaikų išlaikymui, tačiau jai duotos sumos buvo mažai, todėl ji pradėjo riboti jo bendravimą su vaikais, nebeleido jų pamatyti, neleidžia bendrauti su vaikais net telefonu, jiems kalbant įsiterpia į pokalbį, manipuliuoja vaikais, sakydami „vaikai, nebijokit“. Vaikai nori matytis su tėvu, D. buvo stresas dėl to, kad su juo nesusitikdavo. Nurodo, kad 2019 m. vasarą su vaikais nesimatė, išskyrus 2019 m. birželio 6 d., 2019 m. birželio 26 d. (Vaiko teisių apsaugos skyriuje matėsi su dukra S.) bei kažkada su S. dar porą valandų. Suinteresuotas asmuo L. L. nedavė vaikų per atostogas. Nurodė, kad negavo įspėjimo apie L. L. atostogas. L. L. neleido pasveikinti vaiko su gimimo diena, nors tą dieną S. F. priklausė bendrauti su vaikais. 2019 m. liepos 26 d. L. L. sakė, kad sūnus D. yra stovykloje. 2019 m. liepos 30 d. matėsi su vaikais valandą (paėmė vaikus 17 val. ir grąžino 18.30 val.), nes vaikų mama neleido bendrauti daugiau. Dėl savo atostogų, laikotarpiu nuo 2019 m. rugpjūčio 1 d. iki 2019 m. rugpjūčio 20 d., L. L. SMS žinute įspėjo prieš du mėnesius (2019 m. gegužės 28 d.). Suinteresuotas asmuo L. L. nurodė, kad 2019 m. rugpjūčio 8 d. su vaikais išvažiuoja į I., todėl S. F. nurodė norintis praleisti su vaikais atostogas nuo 2019 m. rugpjūčio 1 d. iki 2019 m. rugpjūčio 7 d., tačiau L. L. neleido. 2019 m. rugsėjo 3 d. suinteresuotas asmuo L. L. sukėlė skandalą mokykloje, iškvietė direktorių ir policiją. 2019 m. rugsėjo 5 d. S. F. lankėsi Vaiko teisių apsaugos skyriuje, po to matėsi su vaikais. S. F. žino, kad vaikai buvo vasaros stovyklose, tačiau dėl laikotarpių, kuriais vaikai bus stovykloje, jis suinteresuoto asmens L. L. nebuvo įspėtas, tačiau baudų už šiuos laikotarpius skirti neprašo. Nuo 2019 m. rugsėjo mėnesio S. F. matosi su vaikais, bendravimo tvarkos pažeidimų nėra.

4. Išvadą byloje teikianti institucija - Valstybės vaikų teisių apsaugos ir įvaikinimo tarnyba prie Socialinės apsaugos ir darbo ministerijos (toliau – Tarnyba) pateikė išvadą, kurioje nurodė, kad pagal įstatymą suinteresuoti asmenys L. L. ir S. F. privalo tiksliai vykdyti įsiteisėjusios teismo nutarties rezoliucinėje dalyje nurodytus įsipareigojimus. Suinteresuotų asmenų santykiai šiuo metu yra itin įtempti ir konfliktiški. Jei vaikų motina nevykdo teismo nutartimi patvirtintos tėvo bendravimo su vaikais tvarkos ir toks nevykdymas nėra nulemtas objektyvių, nuo motinos valios nepriklausančių aplinkybių, ir (arba) būtinas vaikų saugumui, ir (arba) sveikatai ginčo momentu užtikrinti, ir (arba) apsaugoti, galima daryti išvadą, jog ji pažeidžia nepilnamečių teisę į šeimos ryšius ir jų išsaugojimą. Teismui nusprendus tenkinti antstolio pareiškimą ir skirti baudą, nustatant baudos dydį atsižvelgtina į tai, kad baudą suinteresuotas asmuo L. L. turėtų sumokėti iš šeimos lėšų ir tai gali turėti įtakos nepilnamečių vaikų kasdienių poreikių tenkinimui.

II. Pirmosios instancijos teismo nutarties esmė

5. Vilniaus miesto apylinkės teismas 2020 m. kovo 19 d. nutartimi pareiškėjo antstolio Irmanto Gaidelio pareiškimą dėl baudos suinteresuotam asmeniui L. L. skyrimo tenkino iš dalies ir skyrė suinteresuotam asmeniui L. L. įspėjimą už Vilniaus miesto apylinkės teismo 2019 m. gegužės 9 d. nutarties dėl taikos sutarties patvirtinimo nevykdymą. Minėta nutartimi teismas atmetė suinteresuoto asmens L. L. prašymą dėl baudos suinteresuotam asmeniui S. F. už piktnaudžiavimą procesinėmis teisėmis skyrimo.

6. Teismas nustatė, kad Vilniaus miesto apylinkės teismas 2019 m. gegužės 9 d. nutartimi patvirtino suinteresuotų asmenų L. L. ir S. F. taikos sutartį, kuria buvo nustatyta tėvo bendravimo su nepilnamečiais vaikais tvarka.

7. Remdamasis vykdomosios bylos Nr. 0008/19/01072 duomenimis, teismas nustatė, jog antstolis 2019 m. birželio 26 d. patvarkymu Nr. S-19-8-17898 priėmė vykdyti pagal nurodytą nutartį išduotą vykdomąjį raštą. 2019 m. birželio 28 d. patvarkymu Nr. S-19-8-18183 įpareigojo suinteresuotą asmenį L. L. atlikti vykdomajame dokumente numatytus veiksmus. Patvarkymas L. L. buvo įteiktas asmeniškai 2019 m. liepos 4 d. Antstolio Irmanto Gaidelio 2019 m. rugpjūčio 29 d. akto duomenimis, telefonu susisiekus su suinteresuotu asmeniu L. L., ji nurodė, kad leidžia suinteresuotam asmeniui S. F. bendrauti su vaikais, tačiau vaikai su juo matytis nenori, yra vaikų teisių ir psichologo išvados, kad vaikai jaučiasi nesaugiai, tėvas kelia grėsmę. 2019 m. spalio 22 d. Sprendimų, įpareigojančių skolininką nutraukti arba atlikti tam tikrus veiksmus, neįvykdymo akte konstatuojama, jog suinteresuotas asmuo S. F. su dukra S. nuo vykdomojo dokumento pateikimo dienos matėsi tik 2019 m. liepos 26 d., su abiem vaikais – 2019 m. liepos 30 d.

8. Atsakydamas į suinteresuoto asmens L. L. atstovės argumentą dėl antstolio pareigos parengti dokumentą dėl sprendimo vykdymo tvarkos, teismas nurodė, kad iš bylos medžiagos nustatyta, kad 2019 m. liepos 1 d. pranešimu antstolis Irmantas Gaidelis, remdamasis Sprendimų vykdymo instrukcijos 25 punktu, kreipėsi į Valstybės vaiko teisių apsaugos ir įvaikinimo tarnybą prie Socialinės apsaugos ir darbo ministerijos prašydamas pateikti raštiškas Vaiko teisių apsaugos skyriaus ir psichologo rekomendacijas dėl tolimesnės teismo nutarties vykdymo eigos. Vykdomosios bylos duomenimis, rekomendacijos pateiktos nebuvo. Teismas padarė išvadą, kad antstolis siekė gauti vaiko teisių apsaugos institucijos rekomendacijas dėl šalių sutartos bendravimo tvarkos priverstinio vykdymo, tačiau išvadą teikiančiai institucijai tokių rekomendacijų nepateikus, remiantis Sprendimų vykdymo instrukcijos 25 punktu, neturėjo pareigos aptarti sprendimo vykdymo priemonių pobūdį ir jų vykdymo tvarką. Vadovaujantis kasacinio teismo praktika, antstolio patvarkymas dėl sprendimo vykdymo tvarkos taip pat nėra privalomas, nes toks patvarkymas surašomas ne visais tokio pobūdžio sprendimų nevykdymo atvejais. Nenustačius, kad, antstoliui neįvykdžius Sprendimų vykdymo instrukcijos 25 punkte nurodytų veiksmų, būtų buvę pažeisti geriausi vaikų interesai, patvarkymo dėl sprendimo vykdymo tvarkos nepriėmimas vykdymo procese nelemia išvados, kad, CPK 771 straipsnio 1, 6 dalių pagrindu antstoliui surašius Sprendimų vykdymo instrukcijoje nustatytos formos aktą ir perdavus jį antstolio kontoros buveinės vietos apylinkės teismui, visas vykdymo procesas yra neteisėtas (Lietuvos Aukščiausiojo teismo 2019 m. balandžio 24 d. nutartis civilinėje byloje Nr. e3K-3-160-378/2019).

9. Atsižvelgdamas į tai, kad nei pareiškime, nei sprendimų, įpareigojančių skolininką atlikti arba nutraukti tam tikrus veiksmus neįvykdymo akte pažeidimai, susiję su suinteresuoto asmens S. F. bendravimo su vaikais telefonu ir internetinių programų pagalba galimybes, nenurodyti, teismas aplinkybių, susijusių su suinteresuoto asmens L. L. veiksmais ar neveikimu užtikrinant S. F. bendravimą su vaikais nurodytomis ryšio priemonėmis, netyrė, vertino tik aplinkybes, susijusias su bendravimo tvarkos punktais, numatančiais bendravimą darbo dienomis ir savaitgaliais. Teismas taip pat nevertino į bylą pateiktų įrodymų, nesusijusių su antstolio pareiškime nurodytomis bendravimo dienomis, laikotarpiais. Be to, teismas, atsižvelgdamas į tai, kad teismo posėdžio metu suinteresuotas asmuo S. F. pripažino, kad bendravo su vaikais 2019 m. rugsėjo mėn, bendravimo tvarkos pažeidimų šiuo laikotarpiu nebuvo ir į tai, kad S. F. neturi pretenzijų dėl teismo nutarties nevykdymo laikotarpiais, kuomet vaikai buvo stovykloje (nuo 2019-06-27 iki 2019-07-09 ir nuo 2019-07-23 iki 2019-07-30), pasisakė tik dėl suinteresuoto asmens S. F. bendravimo su vaikais laikotarpiu nuo 2019 m. birželio 27 d. iki 2019 m. rugpjūčio 29 d. imtinai. Pažymėjo, kad byloje nėra ginčo dėl to, kad bendravimas šiuo laikotarpiu antstolio nurodytomis dienomis nevyko, todėl būtina išsiaiškinti ar jis nevyko dėl objektyvių, nuo suinteresuoto asmens L. L. nepriklausančių priežasčių.

10. Iš S. F. pateiktos susirašinėjimo medžiagos teismas nustatė, kad suinteresuotas asmuo ne visada įspėdavo L. L. apie ketinimą bendrauti su vaikais prieš 24 val., tačiau apie bendravimą 2019 m. rugpjūčio 6 d. ir 2019 m. rugpjūčio 23 d. L. L. įspėta buvo. Be to, teismas atsižvelgia į tai, kad šalių sutartoje bendravimo tvarkoje nebuvo detalizuota kokiu būdu suinteresuotas asmuo S. F. turi įspėti suinteresuotą asmenį L. L. apie bendravimą su vaikais, todėl sprendė, kad toks įspėjimas galėjo būti ir žodinis. Teismas sprendė, kad suinteresuotas asmuo L. L. nepagrindė aplinkybės, kad nebuvo įspėjama apie suinteresuoto asmens S. F. ketinimus bendrauti su vaikais, nes nei vienoje trumpojoje žinutėje nenurodė, kad suinteresuotas asmuo S. F. negali bendrauti su vaikais dėl to, kad jos apie tokius ketinimus neįspėjo. Priešingai, kai kuriose jų nurodomos visiškai su nustatyta bendravimo tvarka nesusijusios priežastys, dėl kurių pačios L. L. nuožiūra tėvui nebuvo leidžiama bendrauti su vaikais.

11. Teismas nustatė, kad bendravimo tvarkoje yra numatyta pareiga ne įspėti, o susitarti dėl atostogų bei jų trukmės, tačiau duomenų apie tokį susitarimą šalys nepateikė. Bendravimo tvarkoje nebuvo nustatyta suinteresuoto asmens teisė nevykdyti bendravimo tvarkos jos atostogų su vaikais laikotarpiu, todėl teismas konstatavo, kad neužtikrindama suinteresuoto asmens S. F. bendravimo su vaikais laikotarpiu nuo 2019 m. rugpjūčio 6 d. iki 2019 m. rugpjūčio 24 d., L. L. pažeidė teismo nutartimi patvirtintą bendravimo tvarką ir tokiu būdu nevykdė teismo procesinio sprendimo.

12. Teismas įvertinęs pateiktą SOS Vaikų kaimai Lietuvoje psichologės pranešimą, kuriame nurodyta, kad įvyko 5 konsultacijos su D., kurių metu pastebėta, kad per paskutines dvi konsultacijas vaikas atrodė labiau nuliūdęs, uždaresnis, mažiau linkęs pasakoti, kalbėtis, vaikas jaučia didelį nerimą, nestabilumą, nesaugumą, galimai emocinį apleistumą dėl susidariusios situacijos, sprendė, kad šis įrodymas nėra pakankamas spręsti, kad nurodyta vaiko psichologinė būklė atsirado dėl tėvo baimės, o ne dėl pvz. negalėjimo su juo bendrauti, tėvų konfliktų dėl bendravimo tvarkos. Juolab šis įrodymas nepatvirtina jokių reikšmingų aplinkybių, susijusių su šalių dukra.

13. Atsakydamas į suinteresuoto asmens L. L. argumentus, kad suinteresuotas asmuo turi teisę bendrauti su vaikais atsižvelgdamas į vaikų poreikius, vystymąsi bei interesus, teismas nurodė, kad suinteresuotam asmeniui L. L. vienasmeniškai nėra suteikta teisė spręsti ar vaikų bendravimas su tėvu atitinka vaikų poreikius, vystymąsi bei interesus ir kad jos subjektyvus supratimas apie juos negali sudaryti pagrindo nevykdyti teismo procesinio sprendimo. Pažymėjo, kad suinteresuotas asmuo L. L. vaikų bendravimo su tėvu galimybių neužtikrino iš esmės dėl vaikų išreikšto nenoro su juo bendrauti, tačiau vaiko nenoro bendrauti su vienu iš tėvų negalima tapatinti su vaiko interesais.

14. Įvertinęs 2019 m. rugsėjo 9 d. grėsmės vaikui lygio nustatymo anketas, teismas padarė išvadą, kad byloje nėra pakankami įrodymų, patvirtinančių, kad bendravimas nevyko dėl vaikų psichologinės būklės ar nenoro bendrauti su tėvu. Vaikų psichologinė būklė galėjo būti sukelta pačios suinteresuoto asmens L. L., kadangi 2019 m. rugsėjo 9 d. grėsmės vaikui lygio nustatymo anketose nurodoma, kad suinteresuotas asmuo L. L. nuteikinėja vaikus prieš tėvą, sako, kad jo bijo, kad jo reikia bijoti, teigia, kad vaikams nereikia važiuoti su tėvu.

15. Įvertinęs byloje nustatytas aplinkybes ir rašytinius įrodymus, teismas padarė išvadą, kad suinteresuotas asmuo L. L. neįrodė objektyvių ir pateisinamų priežasčių, dėl kurių dalyje iš antstolio pareiškime nurodytų atvejų nevykdė teismo procesinio sprendimo dėl suinteresuoto asmens S. F. bendravimo su vaikais tvarkos. Iš suinteresuoto asmens L. L. paaiškinimų, į bylą pateiktų rašytinių įrodymų nustatė, kad suinteresuotas asmuo L. L. ėmėsi priemonių spręsti susiklosčiusią vaikų nebendravimo su tėvu situaciją, dar iki pareiškėjo kreipimosi į teismą dėl baudos jai skyrimo dienos, kreipdamasi į vaikų psichologą, taip pat į teismą dėl bendravimo tvarkos pakeitimo. Suinteresuotas asmuo S. F. teismo posėdžio metu patvirtino, kad šiuo metu bendravimas su vaikais vyksta be pažeidimų. Teismas, atsižvelgdamas į tai, kad pasitvirtino ne visi antstolio pareiškime dėl baudos skyrimo nurodyti teismo procesinio sprendimo nevykdymo faktai, kad teismo procesinio sprendimo dėl bendravimo su vaikais tvarkos nustatymo nevykdymas konstatuotas pirmą kartą, į tai, kad suinteresuotas asmuo L. L. augina du nepilnamečius vaikus, todėl piniginės baudos skyrimas gali neigiamai atsiliepti jų poreikių tenkinimui, skyrė L. L. įspėjimą.

16. Teismas atmetė suinteresuoto asmens L. L. prašymą dėl baudos už piktnaudžiavimą procesinėmis teisėmis skyrimo, motyvuodamas tuo, kad įrodymų pateikimas į bylą teismo posėdžio metu bylos nagrinėjimo neužvilkino. Teismas suinteresuoto asmens L. L. atstovės prašymą skirti baudą už piktnaudžiavimą procesu neužtikrinant, kad su uždarame teismo posėdyje nagrinėjamos bylos medžiaga nesusipažintų vertėjas, atmetė kaip nepagrįstą. Nurodė, kad CPK 42 straipsnio 1 dalis numato dalyvaujančio byloje asmens teisę teikti įrodymus, o CPK 113 straipsnio 3 dalyje nustatytas įpareigojimas procesinius dokumentus ir jų priedus teismui teikti valstybine kalba. Nors suinteresuoto asmens L. L. atstovė teismo posėdžio metu teigė, kad iš suinteresuoto asmens S. F. pateiktų įrodymų matyti, kad jis valstybinę kalbą moka, tai neriboja jo teisės naudotis vertėjo pagalba. Galėjimas kalbėti, rašyti ir suprasti buitinę kalbą nereiškia, kad asmuo kalbą moka tokiu lygiu, kad gebėtų šia kalba komunikuoti teisiniais klausimais.

III. Atskirojo skundo ir atsiliepimų į jį argumentai

17. Suinteresuotas asmuo L. L. atskiruoju skundu prašo panaikinti Vilniaus miesto apylinkės teismo 2020 m. kovo 19 d. nutartį. Atskirasis skundas grindžiamas šiais argumentais:

17.1. Nurodė, kad apie atostogas suinteresuotas asmuo S. F. buvo informuotas siunčiant jam pranešimą registruota pašto siunta, be to, apie tai jam pranešė patys vaikai, todėl teismo išvada, kad neužtikrindama suinteresuoto asmens S. F. bendravimo su vaikais laikotarpiu nuo 2019 m. rugpjūčio 6 d. iki 2019 m. rugpjūčio 24 d., L. L. pažeidė teismo nutartimi patvirtintą bendravimo tvarką ir tokiu būdu nevykdė teismo procesinio sprendimo, yra neteisinga ir prieštaraujanti bylos faktinėms aplinkybėms.

17.2. Apeliantė nesutinka su teismo teiginiais, kad psichologės pranešimas, kuriame nurodyta, kad vaikas jaučia didelį nerimą, nestabilumą, nesaugumą, galimai emocinį apleistumą dėl susidariusios situacijos, nėra pakankamas spręsti, kad nurodyta vaiko psichologinė būklė atsirado dėl tėvo baimės. Teismas padarė neteisingą išvadą, kad byloje nėra pakankami įrodymų, patvirtinančių, kad bendravimas nevyko dėl vaikų psichologinės būklės ar nenoro bendrauti su tėvu, kad tokia vaikų psichologinė būklė galėjo būti sukelta pačios suinteresuoto asmens L. L., nes 2019 m. rugsėjo 9 d. grėsmės vaikui lygio nustatymo anketose nurodoma, kad L. L. nuteikinėja vaikus prieš tėvą, sako, kad jo bijo, kad jo reikia bijoti, teigia, kad vaikams nereikia važiuoti su tėvu. Nurodė, kad teismas nevertino pateikto 2019 m. birželio 21 d. Atvejo vadybos posėdžio protokolo, kuris patvirtina vaikų neigiamos emocinės būklės ir visos socialinės aplinkos egzistavimą. Teismas dokumentus vertino atsainiai, jų nesugretinęs su kitais šioje byloje dokumentais, kurie patvirtina faktines aplinkybes, kad vaikų nerimas ir bauginimas vyksta iš suinteresuoto asmens S. F. pusės, kuris ilgainiui L. L. suformavo baimę dėl vaikų saugumo ir siekį kiek įmanoma, kol bus rasti sprendimai ir suvaldytas psichologinis bendravimas tarp šalių, apsaugoti vaikus dėl žalingų pasekmių kilimo (vaikų interesų užtikrinimas), o ne kliudyti bendrauti jiems su jų tėvu, kas ir buvo teisme suinteresuoto asmens L. L. patvirtinta, kad gauta psichologinė ir kita pagalba sudaro sąlygas bendrauti vaikams su jų tėvu.

17.3. Teismas padarė neteisingą išvadą, kad suinteresuotas asmuo L. L. neįrodė objektyvių ir pateisinamų priežasčių, dėl kurių dalyje iš antstolio pareiškime nurodytų atvejų nevykdė teismo procesinio sprendimo dėl suinteresuoto asmens S. F. bendravimo su vaikais tvarkos.

17.4. Nurodė, kad siekiant užtikrinti tinkamą nutarties dėl vaikų bendravimo tvarkos, kuria nustatyta bendravimo su nepilnamečiais tvarka, vykdymą, antstolis kartu su vaikų teisių apsaugos specialistais turėjo ne tik aptarti susidariusią situaciją, bet ir priimti atitinkamą sprendimą, kuris turėtų būti įformintas Sprendimų vykdymo instrukcijos 25 punkte numatytu antstolio patvarkymu dėl sprendimo vykdymo tvarkos, su kuriuo būtų supažindintos abi proceso šalys bei vaikų teisių apsaugos specialistai. Tačiau šioje byloje buvo konstatuota, kad šių veiksmų antstolis neatliko.

Atsiliepimas

17.5. Nurodė, kad nagrinėjant civilinę bylą žodinio proceso tvarka, teismui nebuvo pagarsintas ir patvirtintas atsiliepime nurodytas prašymas dėl bylinėjimosi išlaidų priteisimo, todėl prašo iš teismo nutarties motyvuojamosios dalies pašalinti arba patikslinti teismo nustatytą aplinkybę, kad suinteresuotas asmuo L. L. pateikė prašymą dėl bylinėjimosi išlaidų advokato pagalbai apmokėti priteisimo iš pareiškėjo.

18. Suinteresuotas asmuo S. F. pateikė atsiliepimą į atskirąjį skundą, kuriuo prašė atskirojo skundo netenkinti ir palikti pirmosios instancijos nutartį nepakeistą. Atskirasis skundas grindžiamas šiais argumentais:

18.1. Pati L. L. pripažįsta, kad laikotarpiu nuo 2019 m. rugpjūčio 6 d. iki 2019 m. rugpjūčio 24 d. nedavė vaikų, tuo pažeisdama teismo nutartimi nustatytą bendravimo su vaikais tvarką bei tokiu būdu nevykdė teismo procesinio sprendimo. Todėl ginčo dėl teismo nutartimi patvirtintos bendravimo su vaikais tvarkos pažeidimo šioje byloje nėra.

18.2. Teismas tinkamai įvertino SOS Vaikų kaimai Lietuvoje psichologės pranešimą, kuriame buvo fiksuota sūnaus D. būsena (liūdnas, nusiminęs), tačiau ši būsena niekaip nebuvo susieta su tėvo asmeniu.

18.3. Teismui pateikta Valstybinės vaiko teisių apsaugos ir įvaikinimo tarnybos prie Socialinės apsaugos ir darbo ministerijos Vilniaus miesto vaiko teisių apsaugos skyriaus 2019 m. rugsėjo 9 d. Grėsmės vaikui lygio nustatymo anketa Nr.2702 patvirtina, kad L. L. trukdo tėvo bendravimui su vaikais. Anketoje yra užfiksuota, kad pati L. L. atsisako bendradarbiauti su tarnyba, kad jį daro neigiamą poveikį vaikams, nuteikinėja juos prieš tėvą, veikdama psichologiškai, gąsdindama nuolatiniais neleistinais priminimais, kad jie nebijotų.

Žemesnės instancijos teismas

18.4. Teismas teisingai nustatė, kad L. L. nevykdo teismo nutartimi patvirtintos tėvo bendravimo su vaikais tvarkos ir toks nevykdymas nėra nulemtas objektyvių, nuo motinos valios nepriklausančių aplinkybių, ir (arba) būtinas vaikų saugumui, ir (arba) sveikatai ginčo metu užtikrinti, ir (arba) apsaugoti, ir pagrįstai paskyrė įspėjimą.

Apeliacinės instancijos teismas

Motyvuojamoji dalis

konstatuoja:

IV. Apeliacinės instancijos teismo nustatytos bylos aplinkybės, teisiniai argumentai ir išvados

Atskirasis skundas netenkintinas.

19. Bylos nagrinėjimo apeliacine tvarka ribas sudaro atskirojo skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei absoliučių teismo nutarties negaliojimo pagrindų patikrinimas ((duomenys neskelbtini) straipsnio 1 dalis, 338 straipsnis). Apeliacinės instancijos teismas nagrinėja bylą neperžengdamas atskirajame skunde nustatytų ribų, išskyrus atvejus, kai to reikalauja viešasis interesas ir neperžengus skundo ribų būtų pažeistos asmens, visuomenės ar valstybės teisės ir teisėti interesai ((duomenys neskelbtini) straipsnio 2 dalis, 338 straipsnis).

20. Absoliučių skundžiamos nutarties negaliojimo pagrindų apeliacinės instancijos teismas nenustatė (CPK 329 straipsnis, 338 straipsnis).

21. Apeliacine tvarka nagrinėjamoje byloje kilo ginčas dėl to, ar pirmosios instancijos teismas pagrįstai paskyrė įspėjimą suinteresuotam asmeniui L. L. už teismo nutarties nevykdymą.

22. CK 3.155 straipsnio 2 dalyje nustatyta, kad tėvai turi teisę ir pareigą dorai auklėti ir prižiūrėti savo vaikus, rūpintis jų sveikata, išlaikyti juos, atsižvelgdami į jų fizinę ir protinę būklę sudaryti palankias sąlygas visapusiškai ir harmoningai vystytis, kad vaikas būtų parengtas savarankiškam gyvenimui visuomenėje. CK 3.165 straipsnio 1 dalyje įtvirtinta, kad tėvai turi teisę ir pareigą auklėti savo vaikus ir yra atsakingi už savo vaikų auklėjimą ir vystymą, privalo rūpintis savo vaikų sveikata, jų dvasiniu ir moraliniu ugdymu.

23. Visus klausimus, susijusius su vaikų auklėjimu, sprendžia abu tėvai tarpusavio susitarimu (CK 3.165 straipsnio 3 dalis), nes vaiko saugumui ir ugdymui užtikrinti reikalingas tėvų bendradarbiavimas tarpusavyje ir su vaiku. Būtent todėl tėvai turi siekti spręsti visus su vaiku susijusius klausimus taikiai. Tuo tikslu tėvai į pagalbą gali pasitelkti tarpininkus, mediatorius, psichologus ir pan., nes tik tėvų tarpusavyje rastas sprendimas, kaip geriausiai auklėti vaiką, galės būti geranoriškai vykdomas ir geriausiai atitiks vaiko interesus (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2016 m. vasario 3 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-16-706/2016, 13 punktas).

24. CK 3.170 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad tėvas ar motina, negyvenantys kartu su vaiku, turi teisę ir pareigą bendrauti su vaiku ir dalyvauti jį auklėjant. CK 3.161 straipsnio 3 dalyje nustatyta, kad vaikas turi teisę gyventi kartu su tėvais, būti auklėjamas ir aprūpinamas savo tėvų šeimoje, bendrauti su tėvais, nesvarbu, ar tėvai gyvena kartu, ar skyrium, bendrauti su giminaičiais, jei tai nekenkia vaiko interesams. Ši įstatyme įtvirtinta vaiko teisė į šeimos ryšius yra pamatinė, nes visapusiška ir darni vaiko raida galima tik augant šeimoje, jaučiant meilę ir supratimą (Jungtinių Tautų vaiko teisių konvencijos preambulė).

25. Tėvų, negyvenančių kartu su vaiku, teisė bendrauti su vaiku ir dalyvauti jį auklėjant yra asmeninio pobūdžio tėvų teisė, kurią įgyvendinti galima, kai kitas iš tėvų nekliudo šiam bendravimui, o pats bendravimas yra tiesioginis ir pastovus. Šios teisės įgyvendinimas reiškia ir įstatymu nustatytos tėvų pareigos bendrauti su vaiku bei dalyvauti jį auklėjant įvykdymą. Ši tėvų asmeninė teisė ir pareiga turi būti vykdoma tik vaiko interesais (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2014 m. spalio 24 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-454/2014).

26. Kasacinio teismo taip pat yra išaiškinta, kad tėvų pareiga bendrauti su vaiku reiškia tinkamą vaiko teisės bendrauti su tėvu ar motina įgyvendinimą. Tinkamas vaiko teisės bendrauti su tėvu ar motina įgyvendinimas reiškia, kad bendraujama bus tokiais būdais, forma ir laiku, kuris labiausiai atitiks vaiko poreikius, atsižvelgiant į jo amžių, gyvenimo būdą, įpročius ir pan., ir norus. Vaiko noras bendrauti (nebendrauti) su vienu iš tėvų paprastai formuojasi priklausomai nuo tėvų tarpusavio santykių, kiekvieno iš jų elgesio, vaiko patirties, išgyvenimų ir pan., todėl teismas, vertindamas vaiko norus, turi siekti atskleisti vieną ar kitą norą lemiančius veiksnius, kurie gali turėti esminę reikšmę ir nustatant bendravimo su vaiku tvarką (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2016 m. vasario 3 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-16-706/2016, 23 punktas).

27. Nagrinėjamoje byloje pirmos instancijos teismas nustatė, kad Vilniaus miesto apylinkės teismas 2019 m. gegužės 9 d. nutartimi civilinėje byloje Nr. e2-7448-1050/2019 patvirtino suinteresuotų asmenų L. L. ir S. F. taikos sutartį, kuria buvo nustatyta tėvo bendravimo su nepilnamečiais vaikais tvarka.

28. Apeliantė nesutinka su teismo išvada, kad neužtikrindama suinteresuoto asmens S. F. (S. F.) bendravimo su vaikais laikotarpiu nuo 2019 m. rugpjūčio 6 d. iki 2019 m. rugpjūčio 24 d., L. L. pažeidė teismo nutartimi patvirtintą bendravimo tvarką, nes apie atostogas suinteresuotas asmuo S. F. buvo tinkamai informuotas siunčiant jam pranešimą registruota pašto siunta, be to, apie atostogas jį informavo ir patys vaikai. Su šiais apeliantės argumentais apeliacinės instancijos teismas nesutinka. Kaip teisingai skundžiamame sprendime nurodė pirmosios instancijos teismas, šalių pasirašytos taikos sutarties 4.10 punkte yra numatyta šalių pareiga ne informuoti, bet susitarti dėl atostogų bei jų trukmės. Duomenų apie tokio susitarimo pasiekimą į bylą nepateikta. Taip pat apeliantė nepateikė ir jokių įrodymų, iš kurių būtų matyti, kad ji bandė tokį susitarimą pasiekti, tačiau to padaryti nepavyko dėl suinteresuoto asmens S. F. nenoro tartis. Įvertinęs tai, apeliacinės instancijos teismas neturi pagrindo nepritarti pirmosios instancijos teismo išvadai, kad neužtikrindama suinteresuoto asmens S. F. bendravimo su vaikais laikotarpiu nuo 2019 m. rugpjūčio 6 d. iki 2019 m. rugpjūčio 24 d., L. L. pažeidė teismo nutartimi patvirtintą bendravimo tvarką ir tokiu būdu nevykdė teismo procesinio sprendimo.

29. Apeliantė atskirajame skunde taip pat nurodo, kad teismas dokumentus vertino atsainiai, jų nesugretinęs su kitais šioje byloje dokumentais, kurie patvirtina faktines aplinkybes, kad vaikų nerimas ir bauginimas vyksta iš suinteresuoto asmens S. F. pusės, todėl padarė neteisingą išvadą, kad suinteresuotas asmuo L. L. neįrodė objektyvių ir pateisinamų priežasčių, dėl kurių dalyje iš antstolio pareiškime nurodytų atvejų nevykdė teismo procesinio sprendimo dėl suinteresuoto asmens S. F. bendravimo su vaikais tvarkos.

30. Bylos duomenimis nustatyta, kad laikotarpiu nuo 2019 m. liepos 11 d. iki 2019 m. liepos 14 d. apeliantė neleido suinteresuotam asmeniui S. F. bendrauti su vaikais, kadangi jų būklė buvo kritinė, jie bijojo tėvo. Šią aplinkybę apeliantė grindė į bylą pateiktu SOS Vaikų kaimas Lietuvoje psichologės pranešimu, todėl pirmosios instancijos teismas šį pranešimą ir vertino. Apeliacinės instancijos teismas, susipažinęs su SOS Vaikų kaimas Lietuvoje psichologės pranešimu, pritaria pirmosios instancijos išvadai, kad šis įrodymas nėra pakankamas spręsti, kad jame apibūdinta vaiko psichologinė būsena atsirado dėl to, kad vaikas bijo tėvo, o ne dėl kitų priežasčių. Kad bendravimas nevyko dėl vaikų psichologinės būklės ar nenoro bendrauti su tėvu nepatvirtina ir teismui pateiktos 2019 m. rugsėjo 9 d. grėsmės vaikui lygio nustatymo anketos, kurių duomenimis nustatyta, kad abiems vaikams patinka būti su tėčiu, jie jo pasiilgsta ir nori su juo bendrauti. Teismui pateiktas 2019 m. birželio 21 d. Atvejo vadybos posėdžio protokolas, taip pat nepatvirtina vaikų nenoro bendrauti su tėvu ar netinkamo tėvo elgesio vaikų atžvilgiu, nes šiame posėdyje vaikai išklausyti nebuvo, o visos specialistų rekomendacijos buvo duotos išklausius tik vienos apeliantės. Įvertinęs nustatytas aplinkybes, apeliacinės instancijos teismas sutinka su pirmosios instancijos išvada, kad suinteresuotas asmuo L. L. neįrodė objektyvių ir pateisinamų priežasčių, dėl kurių dalyje iš antstolio pareiškime nurodytų atvejų nevykdė teismo procesinio sprendimo dėl suinteresuoto asmens S. F. bendravimo su vaikais tvarkos.

31. Apeliacinės instancijos teismas neturi pagrindo nesutikti su pirmosios instancijos teismo argumentais, kad Sprendimų vykdymo instrukcijos 25 punkte numatytas antstolio patvarkymas dėl sprendimo vykdymo tvarkos pagal kasacinio teismo praktiką surašomas ne visais tokio pobūdžio sprendimų nevykdymo atvejais. Nenustačius, kad, antstoliui neįvykdžius Sprendimų vykdymo instrukcijos 25 punkte nurodytų veiksmų, būtų buvę pažeisti geriausi vaikų interesai, patvarkymo dėl sprendimo vykdymo tvarkos nepriėmimas vykdymo procese nelemia išvados, kad, CPK 771 straipsnio 1, 6 dalių pagrindu antstoliui surašius Sprendimų vykdymo instrukcijoje nustatytos formos aktą ir perdavus jį antstolio kontoros buveinės vietos apylinkės teismui, visas vykdymo procesas yra neteisėtas (Lietuvos Aukščiausiojo teismo 2019 m. balandžio 24 d. nutartis civilinėje byloje Nr. e3K-3-160-378/2019).

32. Apeliantės prašymas iš teismo nutarties motyvuojamosios dalies pašalinti arba patikslinti teismo nustatytą aplinkybę dėl bylinėjimosi išlaidų priteisimo netenkinimo, nes prašymą priteisti jai bylinėjimosi išlaidas apeliantė nurodė teismui teiktame atsiliepime į antstolio pareiškimą dėl baudos jai skyrimo, o teismo posėdžio metu savo prašymo neatsisakė, todėl teismas, priimdamas nutartį, privalėjo dėl jo pasisakyti.

33. Įvertinęs byloje nustatytas aplinkybes ir pateiktus dokumentus, apeliacinės instancijos teismas sutinka su pirmosios instancijos teismo motyvais ir išvadomis, todėl išsamiau teismo motyvų neanalizuoja ir dėl jų nepasisako. Pažymėtina, kad apeliacinės instancijos teismas, atmesdamas skundą, gali tiesiog pritarti pirmosios instancijos teismo priimto sprendimo (nutarties) motyvams. Tokia teismo sprendimo (nutarties) motyvavimo pareigos tinkamo įvykdymo samprata pateikiama ne tik kasacinio teismo, bet taip pat ir Europos Žmogaus Teisių Teismo praktikoje (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2009 m. gegužės 27 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-219/2009; Europos Žmogaus Teisių Teismo sprendimas byloje Van de Hurk v. the Netherlands, judgement of 19 April 1994, par. 61).

34. Vadovaudamasis išdėstytais argumentais, apeliacinės instancijos teismas sprendžia, kad pirmosios instancijos teismas priėmė pagrįstą procesinį sprendimą, kurio atskirajame skunde nurodytais argumentais nėra pagrindo naikinti, todėl atskirasis skundas atmestinas, o Vilniaus miesto apylinkės teismo 2020 m. kovo 19 d. nutartis paliktina nepakeista (CPK 337 straipsnio 1 dalies 1 punktas).

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasis CPK 337 straipsnio 1 dalies 1 punktu, apeliacinės instancijos teismas

nutaria:

Atskirąjį skundą atmesti.

Vilniaus miesto apylinkės teismo 2020 m. kovo 19 d. nutartį palikti nepakeistą.

Teisėja Eglė Surgailienė