Kauno apygardos teismo nuosprendis

2018-02-12 · Baudžiamoji byla Nr. 1A-52-397/2018

Originalas LITEKO ↗

Bylos eiga

  1. Pirmoji instancijaNuosprendis · 2017-09-08Kauno apylinkės teismas
  2. ApeliacijaNuosprendis · 2018-02-12Kauno apygardos teismas
Teismas
Kauno apygardos teismas
Dokumentas
Nuosprendis
Data
2018-02-12
Bylos Nr.
1A-52-397/2018
Teisminio proceso Nr.
1-01-1-17237-2017-3
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjai
Jūratė Jakubonienė, Algirdas Remeika, Gytis Večerskas
Kategorijos
Baudžiamoji byla Nr. 1A-52-397/2018Teisminio proceso Nr. 1-01-1-17237-2017-3Procesinio sprendimo kategorijos: 1.1.9.8;1.2.25.4.2; 2.4.6.4.1; 2.5.1 (S)
KAUNO APYGARDOS TEISMASNUOSPRENDISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2018 m. vasario 12 d.Kaunas

Kauno apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų Jūratės Jakubonienės, Algirdo Remeikos ir Gyčio Večersko (kolegijos pirmininkas ir pranešėjas)

sekretoriaujant Rolandai Bučmienei,dalyvaujant prokurorui Dariui Dziegoraičiui,

asmenis, atleisto nuo baudžiamosios atsakomybės pagal laidavimą, T. G. gynėjai advokatei Ingridai Maldeikienei,

viešame teismo posėdyje apeliacine žodinio proceso tvarka išnagrinėjo baudžiamąją bylą pagal Kauno apygardos prokuratūros Kauno apylinkės prokuratūros Trečiojo skyriaus prokuroro Dariaus Dziegoraičio apeliacinį skundą dėl Kauno apylinkės teismo 2017 m. rugsėjo 8 d. nuosprendžio, kuriuo T. G. dėl nusikalstamos veikos, numatytos Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 281 straipsnio 7 dalyje, atleistas nuo baudžiamosios atsakomybės perduodant jį laiduotojos G. G. atsakomybėn BK 40 straipsnio pagrindais ir tvarka 1 (vieneriems) metams be užstato. Baudžiamoji byla jo atžvilgiu nutraukta.

T. G. paskirta baudžiamojo poveikio priemonė – 60 (šešiasdešimt) valandų nemokamų darbų sveikatos priežiūros, globos ir rūpybos ar kitos valstybinėse ar nevalstybinėse įstaigose bei organizacijose, atliekant juos per 6 (šešis) mėnesius nuo nuosprendžio įsiteisėjimo dienos, kad mėnesį atliekant ne mažiau kaip po 10 (dešimt) valandų nemokamų darbų.

T. G. išaiškinta, kad laidavimo metu padarius baudžiamąjį nusižengimą ar neatsargų nusikaltimą, teismas gali panaikinti sprendimą dėl atleidimo nuo baudžiamosios atsakomybės ir spręsti dėl baudžiamosios atsakomybės už visas padarytas veikas, o laidavimo metu padarius naują tyčinį nusikaltimą, ankstesnis sprendimas atleisti nuo baudžiamosios atsakomybės nustoja galioti ir sprendžiama dėl patraukimo baudžiamojon atsakomybėn už visas padarytas nusikalstamas veikas.

Laiduotojai G. G. išaiškinta, kad ji turi teisę atsisakyti laidavimo. Šiuo atveju teismas, atsižvelgdamas į laidavimo atsisakymo priežastis, spręs dėl asmens, už kurį jis laidavo, baudžiamosios atsakomybės už padarytą nusikalstamą veiką, kito laiduotojo paskyrimo ar šio asmens atleidimo nuo baudžiamosios atsakomybės.

Nusikalstamos veikos padarymo priemonę – automobilį „Nissan Almera Tino“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) nuspręsta grąžinti savininkui, kai nuosprendis įsiteisės.

Aprašomoji dalis

Teisėjų kolegija nustatė:

Žemesnės instancijos teismas

T. G. pripažintas kaltu pagal BK 281 straipsnio 7 dalį ir atleistas nuo baudžiamosios atsakomybės BK 40 straipsnio pagrindais bei tvarka už tai, kad 2017 m. balandžio 11 d. apie 01.58 val., adresu: (duomenys neskelbtini), pažeisdamas Kelių eismo taisyklių 14 punkto reikalavimus, numatančius draudimą vairuoti transporto priemones neblaiviems asmenims, vairavo kelių transporto priemonę – automobilį „Nissan Almera Tino“, valstybiniais numeriais (duomenys neskelbtini) būdamas apsvaigęs nuo alkoholio, kai jo kraujyje buvo daugiau negu 1,93 promilės alkoholio (specialisto išvada kraujyje nustatyta mažiausia koncentracija 1,88 % (promilės) etilo alkoholio).Kauno apylinkės teismas 2017 m. rugsėjo 8 d. nuosprendyje konstatavo, kad byloje yra pakankamai duomenų, patvirtinančių T. G. kaltę, tačiau taikė jam BK 40 straipsnio nuostatas ir nuo baudžiamosios atsakomybės atleido pagal laidavimą, nustatė baudžiamojo poveikio priemonę – 60 (šešiasdešimt) valandų nemokamų darbų sveikatos priežiūros, globos ir rūpybos ar kitos valstybinėse ar nevalstybinėse įstaigose bei organizacijose, atliekant juos per 6 (šešis) mėnesius nuo nuosprendžio įsiteisėjimo dienos, kad mėnesį atliekant ne mažiau kaip po 10 (dešimt) valandų nemokamų darbų, neskiriant jam specialiosios teisės atėmimo ir automobilio, kuriuo padarytas nusikaltimas, konfiskavimo ar jo vertę atitinkančios pinigų sumos išieškojimo. Apeliaciniame skunde Kauno apygardos prokuratūros Kauno apylinkės prokuratūros Trečiojo skyriaus prokuroras Darius Dziegoraitis prašo Kauno apylinkės teismo 2017 m. rugsėjo 8 d. nuosprendį pakeisti: vadovaujantis BK 72 straipsnio 2 ir 5 ir 6 dalimis, iš T. G. išieškoti konfiskuotino turto vertę atitinkančią pinigų sumą 2 000 eurų. Kitą nuosprendžio dalį palikti nepakeistą.

Šalies argumentai

3.1. Skunde prokuroras nurodo, kad pirmosios instancijos teismas netinkamai pritaikė baudžiamąjį įstatymą neišieškojęs iš kaltininko konfiskuotino turto vertę atitinkančios pinigų sumos. Nurodo, kad BK 72 straipsnio 2 dalyje įtvirtinta, jog konfiskuotinu turtu laikomas šio kodekso uždraustos veikos įrankis, priemonė ar rezultatas. Tokiu atveju turto konfiskavimas yra imperatyvus, t. y. nustačius, kad transporto priemonė buvo nusikalstamos veikos padarymo priemone, jos konfiskavimas yrą privalomas. Minėto straipsnio 5 dalyje numatyta, kad tuo atveju, kai konfiskuotinas turtas priklauso tretiesiems asmenims, teismas iš kaltininko ar kitų šio straipsnio 4 dalyje nurodytų asmenų išieško konfiskuotino turto vertę atitinkančią pinigų sumą. Skunde prokuroras pažymi, jog BK 72 straipsnio nuostatos turi būti vertinamos sistemiškai su Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau – BPK) 94 straipsnio 1 dalies 1 punktu, kuriame nurodoma, kad priimant nuosprendį ar nutraukiant procesą, nusikalstamos veikos įrankiai, priemonės ir rezultatai, atitinkantys BK 72 straipsnyje numatytus požymius, konfiskuojami.

3.2. Skunde prokuroras teigia, kad pagal Lietuvos Aukščiausiojo Teismo suformuotą praktiką, jeigu taikant turto konfiskavimą gali būti pažeistas proporcingumo principas, į šią aplinkybę teismas gali atsižvelgti skirdamas bausmę, tačiau nekonfiskuoti transporto priemonės, atitinkančios konfiskuotino turto požymius, nėra pagrindo. Pirmosios instancijos teismas priimdamas minėtą sprendimą atsižvelgė į kaltininko asmenybę, šios aplinkybės buvo įvertintos taikant jam 40 straipsnio nuostatas ir atleidžiant jį nuo baudžiamosios atsakomybės bei parenkant jam baudžiamojo poveikio priemonių rūšį ir dydį, todėl, sprendžiant dėl nusikalstamos veikos padarymo priemonės konfiskavimo ar konfiskuotino turto vertę atitinkančios pinigų sumos išieškojimo klausimo išsprendimui nėra reikšmingos. Skunde nurodo, kad byloje yra duomenys, kad lengvojo automobilio "Nissan Almera Tino", kurio darbinis tūris - 1769 cm³, variklio galia - 81 kW, gaminimo metai - 2004 m., vidutinė kaina su PVM - 2000 eurų, todėl iš T. G. turi būti išieškota tokio dydžio konfiskuotino turto vertę atitinkanti suma.

4. Nagrinėjant bylą apeliacine tvarka teismo posėdyje prokuroras prašė jo apeliacinį skundą tenkinti jame nurodytais motyvais, T. G. gynėja advokatė prašė prokuroro skundą atmesti.

5. Kauno apygardos prokuratūros Kauno apylinkės prokuratūros Trečiojo skyriaus prokuroro Dariaus Dziegoraičio apeliacinis skundas tenkinamas.

Žemesnės instancijos teismas

Apeliaciniame skunde nėra ginčijama T. G. kaltė ir nusikalstamos veikos kvalifikavimas, prokuroras nesutinka tik su nepagrįstai netaikytomis BK 72 straipsnio nuostatomis. Apeliacinės instancijos teismas, neperžengdamas apeliacinio skundo ribų, patikrina baudžiamąją bylą tiek, kiek to prašoma apeliaciniame skunde (BPK 320 straipsnio 3 dalis).Apylinkės teismas, įvertinęs tai, kad T. G. vairavo ne jam priklausantį automobilį be savininko žinios, sprendė, kad minėto automobilio jis negalės vėl panaudoti nusikaltimams daryti, bei įvertinęs padaryto nusikaltimo pavojingumo laipsnį (nesunkus nusikaltimas), kaltinamojo asmenybę bei vadovaudamasis proporcingumo tarp viešo intereso ir asmens teisių suvaržymo, principu, netaikė konfiskuotino turto – transporto priemonės, vertę atitinkančios sumos išieškojimo. Tačiau aukštesniojo teismo vertinimu, apylinkės teismas netinkamai pritaikė baudžiamąjį įstatymą, neatsižvelgė į įstatymų leidėjo suformuotų tikslų įgyvendinimą konfiskuojant nusikalstamos veikos padarymo priemonę ar išieškant jos vertę atitinkančią pinigų sumą, dėl ko T. G. ši baudžiamojo poveikio priemonė buvo neskirta nepagrįstai. Nuosprendis yra keičiamas dėl netinkamai pritaikyto baudžiamojo įstatymo (BPK 328 straipsnio 1 punktas).

Šalies argumentai

5.1. Baudžiamoji atsakomybė pagal BK 281 straipsnio 7 dalį kyla tam, kuris vairavo kelių transporto priemonę būdamas apsvaigęs nuo alkoholio, kai jo kraujyje buvo daugiau negu 1,5 promilės alkoholio. Byloje neginčytinai nustatyta, kad T. G. vairavo R. Ž. priklausantį automobilį būdamas apsvaigęs nuo alkoholio, kai jo kraujyje buvo rasta daugiau negu 1,93 promilės alkoholio (specialisto išvada kraujyje nustatyta mažiausia koncentracija 1,88 % (promilės) etilo alkoholio), tad minėta transporto priemonė neginčijamai pripažintina šios nusikalstamos veikos priemone. Taigi, sąmoningas transporto priemonės panaudojimas, darant šioje teisės normoje numatytą tyčinę nusikalstamą veiką, yra įtrauktas į BK 281 straipsnio 7 dalyje aprašytą nusikaltimo sudėtį kaip būtinasis požymis. Tačiau tai, apeliacinės instancijos teismo vertinimu, jos kaip nusikalstamos veikos priemonės statuso nekeičia, nes būtent ją naudojant ir yra sudaromos sąlygos įvykdyti tokio pobūdžio nusikalstamą veiką. Kad transporto priemonė, numatyta BK 281 straipsnio 7 dalies dispozicijoje, laikytina šioje teisės normoje aprašytos nusikalstamos veikos priemone, kuri gali arba turi būti konfiskuojama, pripažįstama ir formuojamoje šios naujos teisės normos taikymo praktikoje (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo nutartys baudžiamosiose bylose Nr. 2K-392-699/2017,2K-51-699/2018, 2K-79-511/2018, 2K-80-511/2018 ir kt.).

5.2. Pagal baudžiamąjį įstatymą baudžiamojo poveikio priemonė – turto konfiskavimas, jei yra pagrindas, privalomai skiriama kaltininkui kartu su bausme. Tai reiškia, kad turto konfiskavimas yra imperatyvus. Pagal BK 72 straipsnio 1, 2 dalis konfiskuotinas, t. y. priverstinai neatlygintinai paimamas valstybės nuosavybėn, tik tas turtas, kuris buvo nusikalstamos veikos įrankis, priemonė ar rezultatas (pvz., Lietuvos Aukščiausiojo teismo nutartis baudžiamojoje byloje Nr. 2K-514-942/2015). Todėl, nustačius, kad transporto priemonė buvo T. G. inkriminuotos nusikalstamos veikos padarymo priemone, jos konfiskavimas yra privalomas. Pažymėtina, kad BK 72 straipsnio nuostatos turi būti vertinamos sistemiškai su BPK 94 straipsnio 1 dalies 1 punktu, kuriame nustatyta, kad priimant nuosprendį ar nutraukiant procesą, nusikalstamos veikos įrankiai, priemonės ir nusikalstamos veikos rezultatai, atitinkantys BK 72 straipsnyje numatytus požymius, yra konfiskuojami.

5.3. Pirmosios instancijos teismo motyvai, kad sprendžiant dėl nusikalstamos veikos padarymo priemonės konfiskavimo vertintina padarytos veikos pobūdis, kaltininko asmenybė, kad būtina vadovautis proporcingumo bei teisingumo principais, yra nepagrįsti. Sutiktina, kad T. G. prisipažino padaręs jam inkriminuotą nusikalstamą veiką, nuoširdžiai gailėjosi, anksčiau nėra teistas, neturi galiojančių administracinių nuobaudų, turi pastovią gyvenamąją vietą, nėra įtrauktas į psichiatrinių ar narkologinių įstaigų stebimų asmenų įskaitą, tačiau šios aplinkybės buvo įvertintos taikant jam BK 40 straipsnio nuostatas ir atleidžiant jį nuo baudžiamosios atsakomybės pagal laidavimą. Tačiau nusikalstamos veikos padarymo priemonės konfiskavimo klausimo išsprendimui šios aplinkybės nėra reikšmingos. Be to, ir Teismų praktikos taikant turto konfiskavimą apžvalgoje (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo biuletenis Teismų praktika 32) konstatuota, kad, kai asmuo nuosavybės teise priklausantį turtą panaudoja nusikaltimui padaryti, jam turi būti nustatytos teisinės priemonės panaudoto turto atžvilgiu. Jeigu to nebūtų daroma, kaltininkas, atlikęs bausmę, turimą turtą gali vėl panaudoti nusikaltimams daryti. Jeigu taikant turto konfiskavimą gali būti pažeistas proporcingumo principas (pvz., konfiskuojama didelės vertės transporto priemonė), į šią aplinkybę teismas gali atsižvelgti skirdamas bausmę, pavyzdžiui, skirti mažesnį baudos dydį ar baudos mokėjimą išdėstyti ilgesniam laikotarpiui, tačiau nekonfiskuoti transporto priemonės, atitinkančios konfiskuotino turto požymius, nėra pagrindo. Šiuo gi atveju, kaip minėta, teismui įvertinus byloje nustatytų aplinkybių visumą, kaltininkas buvo atleistas nuo baudžiamosios atsakomybės.

Kaip jau minėta, turto konfiskavimą reglamentuoja BK 72 straipsnio nuostatos, pagal kurias turto konfiskavimas yra priverstinis neatlygintinas konfiskuotino bet kokio pavidalo turto, esančio pas kaltininką ar kitus asmenis, paėmimas valstybės nuosavybėn. Aptariamo straipsnio 4 dalyje nurodyta ir tai, kad kitam fiziniam ar juridiniam asmeniui priklausantis konfiskuotinas turtas konfiskuojamas, nepaisant to, ar tas asmuo nuteistas už šio kodekso uždraustos veikos padarymą, ar ne, jeigu: 1) perleisdamas turtą kaltininkui ar kitiems asmenims, jis žinojo arba turėjo ir galėjo žinoti, kad šis turtas bus naudojamas šio kodekso uždraustai veikai daryti; 2) šis turtas jam buvo perleistas sudarius apsimestinį sandorį; 3) šis turtas jam buvo perleistas kaip kaltininko šeimos nariui ar artimajam giminaičiui; 4) šis turtas jam buvo perleistas kaip juridiniam asmeniui, kurio vadovas, valdymo organo narys arba dalyviai, valdantys ne mažiau kaip penkiasdešimt procentų juridinio asmens akcijų (pajaus, įnašų ir pan.), yra kaltininkas, jo šeimos nariai ar artimieji giminaičiai; 5) įgydamas šį turtą, jis arba juridiniame asmenyje vadovaujamas pareigas ėję ir teisę jam atstovauti, juridinio asmens vardu priimti sprendimus ar kontroliuoti juridinio asmens veiklą turėję asmenys žinojo arba turėjo ir galėjo žinoti, kad šis turtas yra šio kodekso uždraustos veikos įrankis, priemonė ar rezultatas. Taigi, pagal baudžiamąjį įstatymą, esant BK 72 straipsnio 2, 3, 4 dalyse nustatytiems pagrindams, turtas gali būti konfiskuojamas ne tik iš kaltininko, bet ir iš kitų fizinių ar juridinių asmenų.Šiuo atveju T. G. vairavo transporto priemonę „Nissan Almera Tino“, valstybiniais numeriais (duomenys neskelbtini) būdamas apsvaigęs nuo alkoholio, kai jo kraujyje buvo daugiau negu 1,93 promilės alkoholio (specialisto išvada kraujyje nustatyta mažiausia koncentracija 1,88 % (promilės) etilo alkoholio), kuri nuosavybės teise priklauso R. Ž.. Bylos duomenimis nustatyta, kad automobilio savininkas jam priklausantį automobilį davė naudoti savo sūnui, kuris be turto savininko žinios perdavė jį naudoti T. G., todėl R. Ž. nežinojo ir negalėjo žinoti, kad T. G. apskirtai vairuos jam priklausantį automobilį, juolab, vairuos jį būdamas neblaivus bei tokiu būdu padarys nusikalstamą veiką. Analizuojamu atveju atsižvelgus į aukščiau nurodytas įstatymo nuostatas, kuomet nusikaltimo padarymo priemonė konfiskuojama ne tik iš kaltininko, bet ir iš kitų asmenų, teisėjų kolegijos nuomone, šis atvejis neatitinka nei vieno iš BK 72 straipsnio 4 dalyje numatytų pagrindų. Esant šioms aplinkybėms bei formuojamai teismų praktikai, vadovaujantis teisingumo principu, BK 72 straipsnio 5 dalimi, kaltininkui užtikrinant tinkamai individualizuotos bausmės paskyrimą, kuris geriausiai atitiktų įstatyme įtvirtintos bausmės paskirtį, iš T. G. turi būti išieškota konfiskuotino turto vertę atitinkanti pinigų suma. Kiekvienu konkrečiu atveju skiriant asmeniui baudžiamojo poveikio priemones, kurių pagrindinis tikslas yra padėti įgyvendinti bausmės paskirtį, šių priemonių taikymo tikslingumas turi būti įvertintas ir proporcingumo principo aspektu. Konstituciniai teisingumo, teisinės valstybės principai suponuoja, jog už teisės pažeidimus valstybės nustatomos poveikio priemonės būtų proporcingos (adekvačios) teisės pažeidimui, atitiktų siekiamus teisėtus ir visuotinai svarbius tikslus, o tarp siekiamo tikslo nubausti teisės pažeidėjus ir užtikrinti teisės pažeidimų prevenciją bei pasirinktų priemonių šiam tikslui pasiekti būtų teisinga pusiausvyra (proporcingumas). Lietuvos Aukščiausiasis Teismas taip pat yra nurodęs, jog teisės aktuose nustatytos ir taikomos priemonės turi būti proporcingos siekiamam tikslui (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo nutartis baudžiamojoje byloje Nr.2K-7-49-788/2016). Teisėjų kolegija konstatuoja, kad T. G. atleidus nuo baudžiamosios atsakomybės pagal laidavimą ir išieškant iš jo konfiskuotino turto vertę atitinkančią pinigų sumą, bus išlaikyta teisinga visuomenės ir asmens interesų pusiausvyra, t. y. nepažeistas proporcingumo principas, kadangi šiuo atveju aktualus ir itin svarbus visuomenės interesas – saugumo kelių eismo srityje užtikrinimas, o nagrinėjamu atveju be byloje teigiamai apeliantą charakterizuojančių aplinkybių apeliaciniame skunde nėra nurodyta jokių kitų argumentų, galinčių pagrįsti išvadą, jog konfiskuotinos transporto priemonės vertę atitinkančios sumos išieškojimas būtų itin didelė finansinė našta arba nepagrįstai didelius nepatogumus gyvenime sukelianti poveikio priemonė. Byloje esanti VšĮ „Emprekis“ pažyma, kuria nustatyta, kad lengvojo automobilio „Nissan Almera Tino“, kurio darbinis tūris - 1769 cm³, variklio galia - 81 kW, pagaminimo metai - 2004 m., vidutinė kaina Lietuvoje su PVM yra 2 000 (du tūkstančiai) eurų. Šie duomenys laikytini objektyviais ir teisingais, todėl iš T. G. išieškotina būtent tokia konfiskuotino turto vertę atitinkanti pinigų suma.

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 326 straipsnio 2 dalies 2 punktu, 328 straipsnio 1 punktu,

nusprendžia:

Kauno apylinkės teismo 2017 m. rugsėjo 8 d. nuosprendį pakeisti:

vadovaujantis BK 72 straipsnio 2 ir 5 dalimis, iš T. G. išieškoti automobilio „Nissan Almera Tino“ (darbinis tūris - 1769 cm³, variklio galia - 81 kW, pagaminimo metai - 2004 m) vertę atitinkančią pinigų sumą – 2 000 (du tūkstančius) eurų.

Kitą nuosprendžio dalį palikti nepakeistą.

Šis Kauno apygardos teismo nuosprendis įsiteisėja nuo jo priėmimo dienos.

Teisėjai Jūratė JakubonienėAlgirdas RemeikaGytis Večerskas