Vilniaus miesto apylinkės teismo sprendimas

2022-02-22 · Civilinė byla Nr. e2-612-1064/2022

Originalas LITEKO ↗
Teismas
Vilniaus miesto apylinkės teismas
Dokumentas
Sprendimas
Data
2022-02-22
Bylos Nr.
e2-612-1064/2022
Teisminio proceso Nr.
2-68-3-00924-2021-9
Bylos rūšis
civilinė byla
Teisėjas
Sigita Fomičiova
Ieškovas
savivaldybės įmonės „Vilniaus miesto būstas“
Atsakovas
T. B., E. P., J. B., S. P., K. P., A. B.
Advokatai
Daiva Vaškelienė
Kategorijos
Civilinė byla Nr. e2-612-1064/2022Teisminio proceso Nr. 2-68-3-00924-2021-9Procesinio sprendimo kategorijos: 2.4.2.9.1; 2.6.1.1; 3.2.3.8 (S)
VILNIAUS MIESTO APYLINKĖS TEISMASSPRENDIMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2022 m. vasario 22 d.Vilnius
Vilniaus miesto apylinkės teismo teisėja Sigita Fomičiova,sekretoriaujant Natalijai Tomilinai, Kristinai Pečiukaitienei,vertėjaujant Anai Grečišnikovai, Olgai Macijauskienei,

dalyvaujant ieškovės savivaldybės įmonės „Vilniaus miesto būstas“ atstovei Rūtai Sasnauskienei,

atsakovės T. B. atstovei advokatei Daivai Vaškelienei,atsakovėms T. B., E. P.,

viešame mišriu (nuotoliniu ir kontaktiniu) būdu organizuotame teismo posėdyje žodinio proceso tvarka išnagrinėjo civilinę bylą pagal ieškovės savivaldybės įmonės „Vilniaus miesto būstas“ ieškinį atsakovams J. B., T. B., S. P., E. P., K. P., A. B. dėl iškeldinimo ir skolos priteisimo.

Aprašomoji dalis

Teismas nustatė:

Šalies argumentai

ieškovė savivaldybės įmonė (toliau – ir SĮ) „Vilniaus miesto būstas“ kreipėsi į teismą su ieškiniu, prašydama: 1. iškeldinti atsakovus: T. B., J. B., S. P., E. P., nepilnamečius K. P. ir A. B. su jiems priklausančiu turtu iš Vilniaus miesto savivaldybės būsto, ieškovės valdomo patikėjimo teise ir esančio (duomenys neskelbtini), nesuteikiant kitos gyvenamosios vietos; 2. priteisti solidariai iš atsakovų T. B., J. B., S. P. ir E. P. 1454,88 Eur skolos už būsto nuomą ieškovės naudai; 3. Priteisti solidariai iš atsakovų T. B., J. B., S. P. ir E. P. 5 procentų dydžio metines procesines palūkanas nuo bylos iškėlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiško įvykdymo ieškovės naudai.

Ieškovė nurodė, kad gyvenamosios patalpos, esančios (duomenys neskelbtini), nuosavybės teise priklauso Vilniaus miesto savivaldybei (toliau – ir Savivaldybė). Savivaldybės taryba 2008 m. gegužės 28 d. sprendimu Nr. 1-474 perdavė ieškovei patikėjimo teise valdyti visas Savivaldybei nuosavybės teise priklausančias gyvenamąsias patalpas.

Ieškovė teigė, kad 2001 m. gegužės 14 d. su A. J. B. buvo sudaryta Vilniaus miesto savivaldybės butų fondo gyvenamosios patalpos nuomos sutartis, kuria pirmiau nurodyto asmens šeimai išnuomotas Savivaldybės būstas, esantis (duomenys neskelbtini). 2019 m. gegužės 5 d. A. J. B. mirė. Pirmiau nurodytame bute gyvenamąją vietą deklaruoja visi atsakovai, t. y. T. B., J. B., S. P., E. P., nepilnamečiai K. P. ir A.B.

Ieškovė nurodė, kad atsakovų skola už buto nuomą nuo 2019 m. birželio 1 d. iki 2020 m. spalio 31 d. sudaro 1429,25 Eur, taip pat už termino sumokėti praleidimą apskaičiuota 25,63 Eur delspinigių. Ieškovės teigimu, atsakovai, naudodamiesi Vilniaus miesto savivaldybei nuosavybės teise priklausančiu ir SĮ „Vilniaus miesto būstas“ patikėjimo teise valdyti perduotu Savivaldybės būstu, nemokėdami už būsto nuomą, pažeidžia Vilniaus miesto savivaldybės turto patikėtinės SĮ „Vilniaus miesto būstas“ teisę tinkamai įgyvendinti teisės aktais numatytą Savivaldybės būsto nuomos funkciją.

Teisme 2021 m. vasario 3 d. gautas Valstybės vaiko teisių apsaugos ir įvaikinimo tarnybos prie Socialinės apsaugos ir darbo ministerijos (toliau – ir Tarnyba) raštas Dėl nepilnamečių K. P. ir A. B., kuriame nurodoma, kad Tarnybos darbuotojas susisiekė su atsakove T. B., kuri nurodė, jog stengiasi sumokėti susidariusį įsiskolinimą, 2021 m. sausio 30 d. sumokėjo 400 Eur. Moteris nurodė, jog būste, esančiame adresu (duomenys neskelbtini), gyvena ji, jos pilnametė dukra E. P. bei du nepilnamečiai vaikai K. P., gim. 2009 m. birželio 21 d. ir A. B., gim. 2010 m. rugpjūčio 2 d. Kiti ieškinyje nurodyti atsakovai pirmiau nurodytame būste negyvena. Moters teigimu, ji viena pati išlaiko būstą ir tris vaikus, visus komunalinius mokesčius stengiasi apmokėti kiek įmanydama, tačiau po jos motinos mirties bei dėl šalyje paskelbto karantino šis periodas jai yra sunkus. T. B. pažymėjo, jog ginčo būste gyveno jos tėvai, ji pati čia užaugo ir augina vaikus, todėl kitos gyvenamosios vietos šeima neturi.

Tarnybos pirmiau nurodytame rašte teigiama, kad T. B. nepilnamečiai vaikai K. ir A. lanko (duomenys neskelbtini) pagrindinės mokyklos 4 klasę, mokykloje lanko nemokamus būrelius. Abiem vaikams pasireiškia bronchitas, dukrai - astma. Vaikų sveikata prižiūrima Naujosios Vilnios poliklinikoje. Pažymėjo, kad T. B. šeima dėl socialinių įgūdžių stokos ir vaikų nepriežiūros, laikotarpiu nuo 2008 m. liepos 28 d. iki 2011 m. gruodžio 13 d., buvo įtraukta į Vilniaus miesto socialinės rizikos šeimų, auginančius vaikus, apskaitą.

Tarnyba taip pat nurodė, kad 2020 m. gruodžio 1 d. buvo gautas anoniminis pranešimas apie galimą nepilnamečių K. ir A. nepriežiūra, buvo nustatyti galimi nesmurtiniai vaiko teisių pažeidimai. 2020 m. gruodžio 10 d. atliktas nepilnamečių vaikų situacijos vertinimas, nustatyta būtinybė vertinti pagalbos vaikui ir/ar šeimai poreikį, inicijuotas atvejo vadybos procesas. Šeimoje apsilankę specialistai pažymėjo, jog nepilnametė mergaitė buvo aprengta švariai ir tvarkingai, šeimos gyvenamoji aplinka skurdi, tačiau tvarkinga. Tarnybos teigimu iškeldinimo atveju tėvams neturint galimybės nepilnamečiams vaikams suteikti kitą gyvenamąjį būstą, pareiga pasirūpinti nepilnamečiais vaikais kiltų Tarnybai.

Atsiliepimas

Atsakovė T. B. pateiktu atsiliepimu į ieškinį, prašė: ieškovės SĮ „Vilniaus miesto būstas“ ieškinį tenkinti iš dalies, priteisiant iš atsakovės 874,88 Eur būsto nuomos skolos ją išdėstant per vienerių metų laikotarpį nuo teismo sprendimo įsiteisėjimo dienos; ieškinį, dalyje dėl atsakovų T. B., J. B., S. P., E. P. ir nepilnamečių vaikų K. P. ir A. B. iškeldinimo iš Savivladybės būsto, esančio (duomenys neskelbtini), atmesti.

Atsakovė nurodė, kad su ieškiniu sutinka iš dalies, kadangi pripažįsta 1454,88 Eur skolą už būsto nuomą. Jos teigimu, skola susidarė kai dar kartu su šeima gyveno šeimos narė, neįgali nuomininkė A. J. B., kurios priežiūrai buvo reikalinga skirti nemažas pinigų sumas, ir kuri jau negalėjo sumokėti būsto nuomos mokesčio. A. J. B. mirė 2019 m. gegužės 5 d., o atsakovai jos šeimos nariai, patikėjimo teise liko gyventi Savivaldybei priklausančiame bute, esančiame adresu (duomenys neskelbtini). T. B. nurodė, kad su šeima gyvena pirmiau nurodytame bute, visada laiku sumokėdavo komunalinius mokesčius, tačiau kurį laiką nesugebėjo sumokėti susidariusio įsiskolinimo už būsto nuomą. T. B. teigimu, šiuo metu ji deda visas pastangas, kad kuo greičiau sumokėtų 1454,88 Eur skolą už būsto nuomą ir jau yra sumokėjusi 580 Eur skolos. Pažymėjo, kad skolą moka dalimis, kadangi visos sumos vienu metu sumokėti neturi galimybės, nes kiekvieną mėnesį sumoka visus kitus mokesčius laiku ir skola daugiau nesikaupia. Atkreipė dėmesį, kad su ja kartu gyvena nepilnamečiai vaikai ir nuomotis būstą rinkos kaina jai būtų nepakeliama našta. Ji sutiktų bylą baigti taikos sutartimi, jei ieškovė SĮ „Vilniaus miesto būstas“ sutiktų išdėstyti likusią nuomos mokesčio skolą, t. y. – 874,88 Eur per vienerius metus, suteikiant jai galimybę per mėnesį sumokėti po 73 Eur skolos. Teigė, kad pirmiau nurodytą pareigą vykdys sąžiningai, kadangi augindama nepilnamečius vaikus ir siekdama užtikrinti jiems tinkamas gyvenimo sąlygas, tiesiog negalėtų nuomotis būsto rinkos kaina.

Teisėjos 2021 m. kovo 25 d. rezoliucija ieškovei nustatytas terminas pozicijai dėl dalies ieškinio atsisakymo ar taikos sutarties sudarymo pateikti.

Šalies argumentai

Ieškovė pateikdama poziciją nurodė, kad po ieškinio pateikimo teismui dienos gavo dvi atsakovų įmokas už būsto nuomą, iš viso 530 Eur. Atkreipė dėmesį, kad atsakovų bendra skola už būsto nuomą ieškovei sudaro 1277,98 Eur. Pranešė, kad ieškovės pozicija dėl ieškinyje nurodytų reikalavimų nepasikeitė, su atsakovės prašymu išdėstyti mokėjimus dalimis ir atsisakyti iškeldinimo iš ginčo būsto ieškovė nesutinka. Ieškovė pažymėjo, kad esant atsakovų rašytiniam prašymui ir sutikimui atlaisvinti ginčo būstą, galėtų svarstytų galimybę atsakovams siūlyti apsigyventi kitame būste su mažesniu nuomos mokesčiu.

Teisėjos 2021 m. balandžio 6 d. rezoliucija atsakovams nustatytas terminas pozicijai dėl sumų įskaitymo ir kito būsto pateikti.

Atsiliepimas

Atsakovė pateikdama poziciją nurodė, kad T. B. sumokėjus dalį skolos, ieškovė suprato, kad 580 Eur nėra būsto nuomos suma už einamąjį mėnesį ir teikia taikos sutarties pasiūlymą, kuris jai yra nepriimtinas.

Papildomai nurodė, kad ji su šeima gyvendama šiame bute, visada laiku sumokėdavo komunalinius mokesčius, tačiau kurį laiką nesugebėjo sumokėti susidariusio įsiskolinimo už būsto nuomą, kuris buvo susidaręs ne dėl jos kaltės, o dėl prieš tai gyvenusios pagrindinės nuomininkės negalėjimo pasirūpinti mokesčių mokėjimu. Atsakovė paaiškino, kad bute, esančiame adresu (duomenys neskelbtini), ji gyvena nuo gimimo, ten pat gyveno ir jos tėvai. Šiuo metu su atsakove kartu gyvena jos nepilnamečiai vaikai, todėl butas yra sutvarkytas bei įrengtas taip, jog jame būtų patogu gyventi visai jos šeimai. Šalia namų yra mokykla, kurią lanko vaikai, o netoliese ji turi darbą, kurį keisti būtų labai sudėtinga pandemijos metu, todėl nesutinka keltis į kitą gyvenamąją patalpą, ją iš naujo įsirenginėti pagal savo ir savo nepilnamečių vaikų poreikius, kadangi tam tiesiog neturi piniginių lėšų.

Atsakovė nurodė, kad giminės bei artimieji jai padės kuo skubiau sumokėti įsiskolinimą už būsto nuomą ieškovei, kadangi, augindama nepilnamečius vaikus ir siekdama užtikrinti jiems tinkamas gyvenimo sąlygas, sieks tą padaryti kuo skubiau. Atsakovė nurodė, kad su ieškovės taikos sudarymo sąlygomis nesutinka.

Teisme 2021 m. birželio 29 d. gautas atsakovės T. B. prašymas Dėl įsiskolinimo už būsto nuomą išdėstymo ir taikos sutarties projektas.

Teisėjos 2021 m. birželio 29 d. rezoliucija ieškovei nustatytas terminas pozicijai dėl pateikto prašymo pateikti.

Šalies argumentai

Ieškovė pateikdama poziciją nurodė, kad klausimas dėl taikos sutarties sudarymo svarstytas 2021 m. liepos 1 d. SĮ „Vilniaus miesto būstas“ nuomos teisinių santykių nagrinėjimo komisijos (toliau – Komisija) posėdyje. Komisija nusprendė pasiūlyti atsakovams apžiūrėti būstą (duomenys neskelbtini). Preliminari pirmiau nurodyto būsto nuomos kaina – 16,87 Eur/mėn. (socialinio būsto) – 20,24 Eur/mėn. (savivaldybės būsto). Papildomai pažymėjo, kad nuomojamo būsto (duomenys neskelbtini), nuomos kaina sudaro 89,68 Eur/mėn. Atsižvelgiant į tai, ieškovė mano, kad skolos išdėstymas atsakovų mokėjimo už būsto nuomą problemos neišspręs, todėl siūlo nuomoti kitą, pigesnį būstą.

Teisme 2021 m. spalio 19 d gautas ieškovės pareiškimas dėl ieškinio dalies atsisakymo dėl skolų priteisimo. Ieškovė pareiškime nurodė, kad atsisako pareikšto ieškinio dalies dėl skolų priteisimo, kadangi po ieškinio pateikimo teismui dienos atsakovai apmokėjo ieškovės prašomą priteisti sumą, tačiau ieškinio dalį dėl atsakovų iškeldinimo palaiko.

Žemesnės instancijos teismas

Teismo posėdžio metu šalys palaikė procesiniuose dokumentuose išdėstytas aplinkybes.

Šalies argumentai

Ieškovės atstovė papildomai nurodė, kad atsakovai neturi galiojančios nuomos sutarties ir tai taip pat yra pagrindas juos iškeldinti, nes atsakovai bute gyvena be teisinio pagrindo ir pažeidę nuomininko pareigas. Ieškovės atstovė taip pat nurodė, kad yra praleistas terminas naujai nuomos sutarčiai sudaryti, o laiku sutartis negalėjo būti sudaryta dėl buvusios skolos. Paklausus, kodėl tada atsakovams buvo siūlomi kiti būstai, ieškovės atstovė nurodė negalinti atsakyti, tačiau mananti, jog tai buvo tiesiog pagalba žmonėms. Paklausus ieškovės atstovės, ar po A. J. B. mirties atsakovai buvo informuoti, kad bus iškeldinti jei jie nesikreips dėl naujos sutarties sudarymo, ji nurodė tokių duomenų neturinti.

Atsiliepimas

Atsakovė T. B. papildomai nurodė, kad ji nežinojo apie sutartį, nes šiuos reikalus tvarkė jos motina A. J. B., su kuria ir buvo sudaryta buto nuomos sutartis. Teigė, kad bute šiuo metu gyvena ji, dukra E. P. ir nepilnamečiai vaikai: K. P. ir A. B. Atsakovė pažymėjo, kad dabar visi mokesčiai yra sumokėti, o skola buvo susidariusi dėl labai sunkios finansinės padėties, kai ji viena dirbo ir išlaikė šeimą.

Atsakovė E. P. papildomai nurodė, kad jokių pranešimų iš ieškovės nėra gavę dėl naujos sutarties sudarymo būtinybės; kad dabar dirba ir padeda motinai apmokėti sąskaitas.

Motyvuojamoji dalis

konstatuoja:

Dėl dalies ieškinio atsisakymo ir bylos dalies nutraukimo

Ieškiniu ieškovė be kita ko prašė priteisti solidariai iš atsakovų 1454,88 Eur skolos už būsto nuomą bei 5 procentų dydžio metines procesines palūkanas nuo bylos iškėlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiško įvykdymo ieškovės naudai.

Teisme 2021 m. spalio 19 d. teisme gautas ieškovės pareiškimas dėl ieškinio dalies atsisakymo dėl skolų priteisimo, nes atsakovai apmokėjo ieškovės prašomą priteisti sumą.

Ieškovė nurodė, kad ieškinio atsisakymo ir bylos nutraukimo padariniai jai yra žinomi.

Pagal Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau – ir CPK) 140 straipsnio 1 dalį, bet kurioje proceso stadijoje ieškovas, kreipęsis į teismą, turi teisę raštu ar žodžiu pareikšti teismui, kad jis atsisako ieškinio. Teismas priima nutartį priimti ieškinio atsisakymą ir nutraukia bylą. Rašytiniame pareiškime dėl ieškinio atsisakymo turi būti nurodyta, kad asmeniui yra žinomos ieškinio atsisakymo pasekmės.

Kadangi ieškovė pareiškime nurodė, kad jai yra žinomos ieškinio dalies atsisakymo pasekmės, o teismui pateiktas ieškinio dalies atsisakymas neprieštarauja imperatyviosioms įstatymo nuostatoms ir viešajam interesui (CPK 42 straipsnio 2 dalis), todėl atsisakymas nuo dalies ieškinio priimtinas ir civilinė bylos dalis dėl solidarios atsakovų T. B., J. B., S. P. ir E. P. 1454,88 Eur skolos už būsto nuomą ir 5 procentų dydžio metinių procesinių palūkanų nuo bylos iškėlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiško įvykdymo ieškovės naudai, nutrauktina (CPK 293 straipsnio 4 punktas).

Toliau sprendime bus pasisakoma dėl ieškovės prašymo iškeldinti atsakovus: T. B., J. B., S. P., E. P., nepilnamečius K. P. ir A. B. su jiems priklausančiu turtu iš Vilniaus miesto savivaldybės būsto, ieškovės valdomo patikėjimo teise ir esančio (duomenys neskelbtini), nesuteikiant kitos gyvenamosios vietos.

Dėl atsakovų iškeldinimo

Pagal Lietuvos Respublikos civilinio kodekso 6.611 straipsnį, jei nuomininkas nuolat (ne mažiau kaip tris mėnesius, jeigu sutartis nenumato ilgesnio termino) nemoka buto nuompinigių ar mokesčio už komunalines paslaugas, jei nuomininkas, jo šeimos nariai ar kiti kartu su juo gyvenantys asmenys ardo ar gadina gyvenamąją patalpą arba ją naudoja ne pagal paskirtį, nuomos sutartis gali būti nutraukta ir asmenys iškeldinami iš nuomojamos patalpos nesuteikiant kitos gyvenamosios patalpos.

Taikydamas šią normą savo praktikoje, kasacinis teismas yra konstatavęs, kad už pažeidimą griežčiausiai taikomą teisinę priemonę – būsto netekimą – teismas taiko individualiai; turi diskrecijos teisę nuspręsti, ar taikyti šią priemonę, kartu įvertindamas galimybes taikyti kitus prievolinės teisės pažeidimų pašalinimo būdus (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2012 m. sausio 17 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-7-110/2012; 2013 m. gruodžio 6 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-645/2013). Teismo nurodyta, kad, sprendžiant tokio pobūdžio ginčus, turi būti vertinamas šios teisinės priemonės proporcingumas padarytam pažeidimui, taip pat sutarties nutraukimo neigiami padariniai kartu su teisės į būstą ribojimo pagrįstumu ir teisėtumu (žr., pvz., Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2012 m. sausio 17 d. nutartį civilinėje byloje Nr. 3K-7-110/2012), taip užtikrinant taikomos priemonės suderinamumą su Žmogaus teisių ir pagrindinių laisvių apsaugos konvencijos (toliau – Konvencija) 8 straipsnyje įtvirtinta teise į būsto neliečiamybės gerbimą (konstatavus, kad tokia teisė egzistuoja) (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2017 m. kovo 10 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-116-701/2017).

Teismas atkreipia dėmesį, kad, pagal Europos Žmogaus Teisių Teismo (toliau – EŽTT) praktiką, Konvencijos 8 straipsnyje nėra aiškiai įtvirtintos teisės būti aprūpintam būstu (namais) (žr., pvz., EŽTT didžiosios kolegijos 2001 m. sausio 18 d. sprendimą byloje Chapman prieš Jungtinę Karalystę, peticijos Nr. 27238/95, par. 99; 2001 m. sausio 18 d. didžiosios kolegijos sprendimą byloje Jane Smith prieš Jungtinę Karalystę, peticijos Nr. 25154/94, par. 106; kt.), taigi valstybės neturi pozityviosios pareigos visiems asmenims suteikti gyvenamąją vietą, joms taip pat nenustatomas draudimas iškeldinti asmenį iš gyvenamųjų patalpų vien dėl to, jog asmuo ilgai gyveno atitinkamame būste (pastaroji aplinkybė svarbesnė vertinant, ar konkrečiu atveju Konvencijos 8 straipsnis apskritai gali būti taikomas).

Konvencijos garantuojamas ir EŽTT praktikoje nuosekliai plėtojamas reikalavimas, sprendžiant iškeldinimo iš būsto klausimą, užtikrinti taikomos priemonės proporcingumo ir pagrįstumo svarstymą teisme (žr., pvz., EŽTT 2008 m. gegužės 13 d. sprendimo byloje McCann prieš Jungtinę Karalystę, peticijos Nr. 19009/04, par. 50; 2009 m. sausio 15 d. sprendimą byloje Ćosić prieš Kroatiją, peticijos Nr. 28261/06; kt.). Konvencija pateisina ribojimus, kuriais siekiama apginti kitų asmenų teises, įgyvendinti vietos valdžios teisę tvarkyti turimą būsto fondą ar tinkamai taikyti teisės normas, nustatančias asmenų aprūpinimą būstu (žr., pvz., EŽTT 2013 m. rugsėjo 24 d. sprendimą dėl priimtinumo byloje Pinnock ir Walker prieš Jungtinę Karalystę, peticijos Nr. 31673/11). Tinkamam Konvencijos suteikiamos teisės į būstą užtikrinimui svarbu nustatyti, ar šios teisės ribojimai proporcingi. Vertinant taikomos priemonės proporcingumo klausimą, gali būti svarbūs įvairūs aspektai – iškeldinamų asmenų pažeidžiamumo laipsnis (sveikatos būklė, amžius, nepilnamečiai vaikai), gyvenimo atitinkamame būste trukmė, kito būsto neturėjimas, nuomos mokesčio mokėjimas, tvarkingos kaimynystės užtikrinimas, kito reikšmingo intereso į būstą nebuvimas, iškeldinimu suinteresuoto subjekto pozicija iškeldinamojo atžvilgiu (kokį laikotarpį ignoruotas teisių pažeidimas), valstybės įsipareigojimų suteikti kitą būstą nesilaikymas ir (ar) pan. (žr., pvz., EŽTT 2012 m. gegužės 29 d. sprendimą byloje Bjedov prieš Kroatiją, peticijos Nr. 42150/09; 2007 m. spalio 9 d. sprendimą byloje Stankova prieš Slovakiją, peticijos Nr. 7205/02; minėtą sprendimą byloje Pinnock ir Walker prieš Jungtinę Karalystę, peticijos Nr. 31673/11).

Kasacinio teismo praktikoje pabrėžiama, kad, sprendžiant tokio pobūdžio ginčus (ginčus dėl iškeldinimo), turi būti vertinama, ar pažeidimu taip pažeidžiamos nuomotojo teisės, kad jų gynyba galima tik nutraukiant sutartį, o ne išsaugant nuomininko teisę į būstą. Tam turi reikšmės nuomininko ryšio su ginčo patalpa teisėtumas, trukmė, priežastys, kodėl buvo padaryta sutarties pažeidimų, veiksmai, kurių ėmėsi nuomininkas tam, kad sumokėtų nuompinigius ir (ar) komunalinius mokesčius (pvz., pateikė prašymą juos sumažinti, atidėti), ir pan. (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2012 m. sausio 17 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-7-110/2012; 2012 m. lapkričio 16 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-491/2012; 2014 m. gruodžio 12 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-550/2014).

Byloje nustatyta, kad ginčo bute gyvena du nepilnamečiai vaikai K. P. ir A. B. Be to teisme 2021 m. vasario 3 d. gautas Tarnybos raštas Dėl nepilnamečių K. P. ir A. B., kuriame nurodoma, kad abiem vaikams pasireiškia bronchitas, mergaitei – astma. Tarnyba pažymėjo, kad T. B. šeima dėl socialinių įgūdžių stokos ir vaikų nepriežiūros, laikotarpiu nuo 2008 m. liepos 28 d. iki 2011 m. gruodžio 13 d., buvo įtraukta į Vilniaus miesto socialinės rizikos šeimų, auginančius vaikus, apskaitą. Taip pat Tarnyba nurodė, kad 2020 m. gruodžio 10 d. atliktas nepilnamečių vaikų situacijos vertinimas, nustatyta būtinybė vertinti pagalbos vaikui ir/ar šeimai poreikį, inicijuotas atvejo vadybos procesas. Atsižvelgiant į pirmiau nurodytas aplinkybes teismas daro išvadą, kad nagrinėjamu atveju nustatytas iškeldinamų asmenų pažeidžiamumas.

Svarbu ir tai, kad iš bylos medžiagos ir šalių paaiškinimų teismo posėdžio metu, nustatyta, jog atsakovų skola yra padengta, atsakovės T. B. šeima ginčo būste gyvena ilgą laiką (atsakovių teigimu – visą gyvenimą), būstą remontavo, pritaikė prie šeimos poreikių. Be to byloje nėra duomenų apie atsakovių turimą kitą gyvenamąjį būstą.

Pažymėtina ir tai, kad 2020 m. balandžio 17 d. Europos Parlamentas priėmė rezoliuciją „Dėl suderintų ES veiksmų kovojant su COVID-19 pandemija ir jos padariniais“, kurioje jis be kita ko ragina Komisiją ir valstybes nares teikti pirmenybę pagalbos ir krizės švelninimo priemonėms, skirtoms pažeidžiamiausiems piliečiams, smurtą šeimoje patiriančioms moterims ir vaikams, pagyvenusiems žmonėms, neįgaliesiems, etninėms mažumoms <....> taip pat asmenims, kuriems kyla skurdo ir socialinės atskirties pavojus, kuriems visiems kyla didžiausia rizika užsikrėsti COVID-19 virusu ir kurie taip pat labiausiai kenčia nuo jos ekonominio poveikio; ragina imtis priemonių siekiant apsaugoti nuomininkus nuo iškeldinimo krizės metu ir sukurti saugią erdvę tiems, kuriems reikia pastogės; <.....> “. Nors ši rezoliucija neturi teismui privalomo pobūdžio, tačiau bendros socialinės apsaugos Covid-19 pandemijos kontekste gairės yra svarbios sprendžiant iškeldinimo iš gyvenamojo būsto klausimą.

Nagrinėjamu atveju visuotinai žinoma, kad Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2020 m. kovo 14 nutarimu Nr. 207 „Dėl karantino Lietuvos Respublikos teritorijoje paskelbimo“ nuo 2020 m. kovo 16 d. dėl Covid-19 pandemijos Lietuvoje buvo įvestas karantinas, kuris tęsėsi iki 2020 m. birželio 17 d. Įvairūs apribojimai išliko ir vėliau. Šis laikotarpis iš dalies persidengia su skolos, kurią buvo prašoma priteisti nagrinėjamoje byloje, laikotarpiu.

Nagrinėjamu atveju nėra ginčo, kad atsakovai nuo 2019 m. birželio 1 d. iki 2020 m. spalio 31 d., t. y. daugiau kaip tris mėnesius nemokėjo nuomos mokesčio, todėl formalusis teisinis pagrindas atsakovų iškeldinimui egzistuoja.

Europos Žmogaus Teisių Teismas savo jurisprudencijoje pasisakydamas dėl iškeldinimo yra konstatavęs, kad yra nepakankamas konstatuoti, jog priemonė yra nustatyta įstatyme, neatsižvelgiant į aktualias individualias aplinkybes (Ćosić v. Croatia, § 21). Priemone turi būti siekiama teisėto tikslo, o būsto netekimas turi būti proporcingas teisėtiems tikslams, nustatytiems Europos Žmogaus Teisių Konvencijos 8 straipsnio 2 dalyje. Turi būti deramai atsižvelgta į nuomininkų faktines aplinkybes dėl kurių jų teisėti interesai turi būti ginami (Orlić v. Croatia, § 64; Gladysheva v. Russia, §§ 94-95; Kryvitska and Kryvit-skyy v. Ukraine, § 50; Andrey Medvedev v. Russia, § 55).

Nagrinėjamu atveju, be teismo jau aptartų individualių šios bylos aplinkybių, yra svarbu ir tai, kad teisinis reglamentavimas ir būsto nuomos sutarties sudarymo (nutraukimo) tvarka ieškovės atstovės buvo paaiškinti tik teismo posėdžių metu. Pažymėtina, kad ieškinyje atsakovus buvo prašoma iškeldinti iš ginčo būsto dėl nuomos mokesčio nemokėjimo, o teismo posėdžio metu nurodoma, kad ir dėl to, jog atsakovai bute gyvena be teisinio pagrindo, t. y. neturėdami nuomos sutarties.

Ieškovės atstovės teismo posėdžio metu išsakyti argumentai dėl nuomos sutarties nebuvimo vertintini kaip siurpriziniai, nes jie nebuvo nurodyti anksčiau, o tai, atsižvelgiant į bylos nagrinėjimo trukmę ir ieškovės kaip būstą administruojančios įmonės profesionalės, kuriai atstovauja kvalifikuota teisininkė, patirtį ir jos veiklai keliamus reikalavimus, negali būti laikoma tinkamu paslaugų administravimu.

Be to, tokia ieškovės pozicija yra pati savaime prieštaringa, nes, viena vertus, ieškovė laikė atsakovus nuomininkais, kadangi tiek teismo posėdžio metu, tiek ieškinyje prašoma priteisti skolą už būsto nuomą (o ne, pvz., žalą), atsakovams buvo siūlomos alternatyvos jų turimam būstui ir pan. Be to, byloje nėra duomenų, kad ieškovė kada nors būtų informavusi atsakovus apie su A. J. B. sudarytos sutarties nebegaliojimą ar būtinybę sudaryti naują sutartį.

Tai, teismo vertinimu, turėjo esminę reikšmę atsakovų sprendimui nesikreipti dėl nuomos sutarties sudarymo, nes iš ieškovės veiksmų (reikalavimo apmokėti nuomos mokestį, pasiūlymus dėl kitų būstų) buvo galima pagrįstai manyti, jog ieškovė pripažįsta tiek pačius nuomos santykius, tiek atsakovų teisę į būstą.

Pažymėtina ir tai, kad ieškovės atstovė, kuri yra profesionali teisininkė ir specializuojasi ginčo klausimuose, negalėjo atsakyti, kokiu pagrindu buvo sudaryta nuomos sutartis su pirmine nuomininke A. J. B.

Tai leidžia daryti išvadą, kad susiklosčiusią situaciją lėmė ne tik atsakovų veiksmai (neveikimas), bet ir šalių bendradarbiavimo trūkumas. CK 6.38 straipsnio 3 dalyje nustatyta, kad kiekviena šalis turi atlikti savo pareigas kuo ekonomiškiau ir vykdydama prievolę bendradarbiauti su kita šalimi (šalių pareiga kooperuotis). Tai, šiuo konkrečiu atveju reiškia ieškovės, kaip stipresniosios ir patyrusios santykių šalies, valdančios savivaldybei priklausantį turtą, pareigą bendradarbiauti su atsakovais iki kreipimosi į teismą momento, išaiškinant jiems jų pasirinkimo galimybes ir tokių pasirinkimų padarinius tokiu būdu, kuris būtų suprantamas atsakovams.

Nors, kaip jau buvo minėta, ieškovės teisė kreiptis į teismą dėl iškeldinimo nėra kvestionuojama, tačiau, atsižvelgiant į socialinį atsakovų pažeidžiamumą, ryšį su ginčo būstu, skolos už būsto nuomą apmokėjimą, pasaulinės pandemijos dėl Covid-19 viruso sukeltus ekonominius ir socialinius padarinius bei tebeegzistuojančius apribojimus, teismas sprendžia, kad atsakovų iškeldinimas iš vienintelio gyvenamojo būsto šiuo konkrečiu atveju ir šiuo konkrečiu metu neatitiktų proporcingumo, teisingumo, protingumo ir sąžiningumo principų (CPK 3 straipsnis).

Atsižvelgdamas į išdėstytų argumentų visumą, teismas sprendžia, kad ieškovės reikalavimas dėl atsakovų iškeldinimo yra atmestinas.

Pažymėtina tai, kad šis sprendimas neužkerta kelio ieškovei kreiptis dėl atsakovų iškeldinimo ateityje, jei tam būtų naujas teisinis pagrindas.

Dėl bylinėjimosi išlaidų atlyginimo

Pagal CPK 93 straipsnio 1 dalį, šaliai, kurios naudai yra priimtas sprendimas, jos turėtas bylinėjimosi išlaidas teismas priteisia iš antrosios šalies, nors ši ir būtų atleista nuo bylinėjimosi išlaidų mokėjimo į valstybės biudžetą. Ieškovė yra atleista nuo žyminio mokesčio mokėjimo, tačiau už ieškinį mokėtinas 108 Eur (33 Eur + 75 Eur) žyminis mokestis. Atsakovei T. B. atstovavo Valstybės garantuojamos teisinės pagalbos tarnybos skirta advokatė, kurios pagalbos išlaidos sudaro 667,44 Eur.

Bylinėjimosi išlaidų paskirstymą, kai byla baigiama nepriimant teismo sprendimo dėl ginčo esmės, reglamentuoja CPK 94 straipsnis. Remiantis šio straipsnio 1 dalimi, kai byla baigiama nepriimant teismo sprendimo dėl ginčo esmės, teismas bylinėjimosi išlaidas paskirsto, atsižvelgdamas į tai, ar šalių procesinis elgesys buvo tinkamas, ir įvertindamas priežastis, dėl kurių susidarė bylinėjimosi išlaidos.

Kasacinio teismo praktikoje, formuojamoje taikant CPK 94 straipsnio nuostatas, išaiškinta, kad, civilinę bylą nutraukus, bylinėjimosi išlaidos paskirstomos remiantis priežasties teorija, lemiamą reikšmę turi ne galutinio teismo sprendimo priėmimas, o procesinis šalių elgesys, įvertinus bylinėjimosi išlaidų susidarymo priežastingumą, šalių apdairumą, rūpestingumą atliekant procesinius veiksmus, taip pat ir ieškinio padavimą, ir kt. Pagal CK 1.1, 6.263 straipsnius kiekvienas asmuo turi pareigą laikytis tokio elgesio taisyklių, kad savo veiksmais (veikimu ar neveikimu) nepadarytų kitam asmeniui žalos, tačiau taip pat jis turi vadovautis ir teisingumo bei sąžiningumo principais (CK 1.5 straipsnis) (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2014 m. lapkričio 5 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-214/2014; 2018 m. vasario 14 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-36-313/2018, 21 punktas).

Taikant CPK 94 straipsnio 1 dalį, įvertinamos reikalavimo pareiškimo ir vėlesnio jo atsisakymo priežastys: ar jo atsisakyta dėl svarbių priežasčių, ar jų nenurodant, ar dėl to, kad kita šalis juos patenkino iki bylos nagrinėjimo iš esmės pabaigos (žr. Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2016 m. kovo 25 d. nutarties civilinėje byloje Nr. 3K-3-167-915/2016 31 punktą ir jame nurodytą kasacinio teismo praktiką).

Nagrinėjamu atveju civilinės bylos dalis dėl skolos priteisimo buvo nutraukta ieškovei atsisakius ieškinio dėl to, kad jį pareiškus atsakovė sumokėjo pirmiau nurodytą skolą.

Byloje buvo pateikti du savarankiški reikalavimai (dėl skolos priteisimo ir iškeldinimo). Ieškinio dalies dėl skolos priteisimo buvo atsisakyta, nes atsakovė sumokėjo skolą po ieškinio pateikimo teismui dienos, o ieškinio dalis dėl iškeldinimo buvo atmesta, todėl darytina išvada, kad 50 proc. ieškinio patenkinta.

Atsižvelgiant į tai, iš atsakovų valstybės naudai priteistina 54 Eur (108 Eur : 2 = 54 Eur) žyminio mokesčio (po 9 Eur kiekvienam atsakovui).

Iš ieškovės valstybės naudai priteistina 333,72 Eur (667,44 Eur :2 = 333,72 Eur) antrinės teisinės pagalbos išlaidų.

Procesinių dokumentų siuntimo išlaidos byloje sudaro 58,27 Eur, o atsižvelgiant į patenkintus ir atmestus ieškinio reikalavimus, 29,14 Eur suma valstybės naudai priteistina iš ieškovės. Iš atsakovų procesinių dokumentų siuntimo išlaidos nepriteistinos, kadangi kiekvienam atsakovui nesiekia minimalaus 5 Eur dydžio.

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 285-286 straipsniais,

nusprendžia:

priimti ieškovės savivaldybės įmonės „Vilniaus miesto būstas“ (juridinio asmens kodas 124568293), pareiškimą dėl dalies ieškinio atsisakymo ir civilinės bylos dalį dėl solidarios atsakovų T. B.(asmens kodas (duomenys neskelbtini)), J. B. (asmens kodas (duomenys neskelbtini)), S. P. (asmens kodas (duomenys neskelbtini)), ir E. P. (asmens kodas (duomenys neskelbtini)), 1454,88 Eur skolos už būsto nuomą ir 5 procentų dydžio metinių procesinių palūkanų nuo bylos iškėlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiško įvykdymo ieškovės savivaldybės įmonės „Vilniaus miesto būstas“ (juridinio asmens kodas 124568293) naudai, nutraukti.

Priteisti lygiomis dalimis iš atsakovų T. B. (asmens kodas (duomenys neskelbtini)), J. B. (asmens kodas (duomenys neskelbtini)), S. P. (asmens kodas (duomenys neskelbtini)), E. P. (asmens kodas (duomenys neskelbtini)), K. P. (asmens kodas (duomenys neskelbtini)), A. B. (asmens kodas (duomenys neskelbtini)) valstybės naudai 54 Eur (penkiasdešimt keturis eurus) žyminio mokesčio, t. y. iš kiekvieno atsakovo po 9 Eur. Išaiškinti, kad ši suma turi būti įmokėta į Valstybinės mokesčių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos, juridinio asmens kodas 188659752, biudžeto pajamų surenkamąją sąskaitą, įmokos kodas 5660. Mokėjimą patvirtinantį dokumentą būtina pateikti Vilniaus miesto apylinkės teismui.

Priteisti iš ieškovės savivaldybės įmonės „Vilniaus miesto būstas“ (juridinio asmens kodas 124568293), valstybės naudai 333,72 Eur (tris šimtus trisdešimt tris eurus 72 ct) antrinės teisinės pagalbos išlaidų. Išaiškinti, kad ši suma turi būti įmokėta į Valstybinės mokesčių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos, juridinio asmens kodas 188659752, biudžeto pajamų surenkamąją sąskaitą, įmokos kodas 5660. Mokėjimą patvirtinantį dokumentą būtina pateikti Vilniaus miesto apylinkės teismui.

Priteisti iš ieškovės savivaldybės įmonės „Vilniaus miesto būstas“ (juridinio asmens kodas 124568293), valstybės naudai 29,14 Eur (dvidešimt devynis eurus 14 ct) procesinių dokumentų siuntimo išlaidų. Išaiškinti, kad ši suma turi būti įmokėta į Valstybinės mokesčių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos, juridinio asmens kodas 188659752, biudžeto pajamų surenkamąją sąskaitą, įmokos kodas 5662. Mokėjimą patvirtinantį dokumentą būtina pateikti Vilniaus miesto apylinkės teismui

Kitą ieškinio dalį atmesti.

Sprendimas per 30 dienų nuo jo priėmimo gali būti skundžiamas apeliaciniu skundu Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus miesto apylinkės teismą.

Teisėja Sigita Fomičiova