- Teismas
- Kauno apygardos teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2019-03-12
- Bylos Nr.
- 2A-540-221/2019
- Teisminio proceso Nr.
- 2-69-3-11164-2018-4
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjai
- Virginija Lozoraitytė, Aušra Baubienė, Virginija Gudynienė
- Atsakovas
- uždarosios akcinės bendrovės „Katlita engineering“
- Ieškovas
- uždarosios akcinės bendrovės „Autotoja“
Kauno apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų Aušros Baubienės, Virginijos Gudynienės ir Virginijos Lozoraitytės (kolegijos pirmininkė, pranešėja),
teismo posėdyje apeliacine rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo civilinę bylą pagal atsakovės uždarosios akcinės bendrovės „Katlita engineering“ apeliacinį skundą dėl Kauno apylinkės teismo 2018 m. gruodžio 3 d. sprendimo civilinėje byloje pagal ieškovės uždarosios akcinės bendrovės „Autotoja“ ieškinį atsakovei uždarajai akcinei bendrovei „Katlita engineering“ dėl skolos priteisimo.
Aprašomoji dalis
Teisėjų kolegija nustatė:
I. Ginčo esmė
1. Ieškovė prašė teismo priteisti iš atsakovės 3 518,04 Eur skolą, 541,95 Eur delspinigius, 6 procentų metines palūkanas už priteistą sumą nuo bylos iškėlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiško įvykdymo, žyminį mokestį.
2. Ieškovė nurodė, kad šalys 2017 m. gegužės 10 d. sudarė automobilių techninės priežiūros–remonto ir prekių pirkimo–pardavimo sutartį Nr. AUT 2017/068 (toliau – ir sutartis), kurios pagrindu ieškovė atliko automobilio „Toyota Hilux 2008/09 2.5 D4S 4WD“, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini), remontą, nuosavybėn perdavė automobilių detales, iš viso 4 518,04 Eur sumai. Atlikti darbai buvo perduoti pasirašant 2018 m. kovo 1 d. PVM sąskaitą faktūrą AUT Nr. 2093268. Atsakovė už atliktus darbus su ieškove atsiskaitė tik iš dalies, 2018 m. liepos 20 d. bankiniu pavedimu ieškovei pervesdama 1 000 Eur sumą, šiuo metu yra skolinga 3 518,04 Eur. Atsakovė nereiškė pretenzijų dėl atliktų darbų kokybės. Ieškovė, vadovaudamasi sutarties 5.3 punktu, prašė iš atsakovės priteisti skolą ir 541,95 Eur delspinigius.
Atsiliepimas
3. Atsakovė atsiliepime į ieškinį nurodė iš dalies nesutinkanti su ieškiniu. Atsakovė neginčijo prašomos priteisti skolos dydžio. Atsakovė nesutiko su ieškovės reikalavimu dėl 541,95 Eur delspinigių priteisimo, prašė delspinigių sumą sumažinti iki 271 Eur. Atsakovė nurodė, kad pradelstas mokėjimo terminas neviršija pusės metų laikotarpio, atsakovė vykdo dalinius mokėjimus, prašomi priteisti delspinigiai sudaro 1/6 dalį pradelstos mokėjimo sumos, delspinigių dydis 8 kartus viršija įstatyme numatytą delspinigių dydį, netesybų dydis yra aiškiai per didelis, ieškovė realiai nepatyrė 541,95 Eur nuostolių, atsakovės turtinė padėtis neleidžia iš karto sumokėti visų prašomų priteisti delspinigių. Atsakovė teigė, kad neturi galimybės iš karto sumokėti 3 518,04 Eur skolą, ji derėjosi su ieškove dėl skolos sumokėjimo dalimis, tačiau ieškovė nesutiko išdėstyti skolos mokėjimo. Atsakovė turi ir kitų kreditorių, proporcingai dengia įsiskolinimus visiems kreditoriams. Taip pat atsakovė turi skolininkų, kurie vėluoja atsiskaityti už atliktus darbus. Atsakovė neturi likvidaus turto. Dėl nurodytų priežasčių atsakovė prašė teismo išdėstyti teismo sprendimo vykdymą 6 mėnesių laikotarpiui.
II. Pirmosios instancijos teismo sprendimo esmė
4. Kauno apylinkės teismas 2018 m. gruodžio 3 d. sprendimu patenkino ieškinį: priteisė iš atsakovės ieškovei 3 518,04 Eur skolą, 541,95 Eur delspinigius, 6 procentų metines palūkanas už priteistą sumą nuo bylos iškėlimo teisme dienos (2018 m. liepos 5 d.) iki teismo sprendimo visiško įvykdymo ir 122 Eur žyminį mokestį.
5. Teismas konstatavo, kad šalys sudarė sutartį, kurios pagrindu ieškovė suteikė atsakovei transporto priemonės „Toyota Hilux“, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini), remonto paslaugas, nuosavybėn perdavė automobilių detales, iš viso 4 518,04 Eur sumai. Atlikti darbai buvo perduoti pasirašant 2018 m. kovo 1 d. PVM sąskaitą faktūrą AUT Nr. 2093268. Teismas padarė išvadą, kad byloje įrodyta, jog atsakovė nevykdė sutartyje nustatytos pareigos sumokėti ieškovei už paslaugas ir prekes, to neneigė pati atsakovė, ieškovė teisėtai, remdamasi sutarties 5.3 punkto nuostatomis, skaičiavo 0,08 procento delspinigius už kiekvieną uždelstą dieną nuo neapmokėtos sumos. Teismas ieškovės prašomos priteisti delspinigių sumos nelaikė aiškiai per didele ar akivaizdžiai prieštaraujančia Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau – CK) 1.5 straipsnyje įtvirtintiems teisingumo, protingumo ar sąžiningumo principams, sprendė, kad atsakovė nepateikė įrodymų, sudarančių pagrindą vertinti priešingai.
6. Teismas vertino, kad nors pateikti duomenys apie atsakovės turtinę padėtį galėtų būti vertinami kaip patvirtinantys aplinkybes, jog jai įvykdyti teismo sprendimą iš karto yra sudėtinga, tačiau teismas, spręsdamas dėl sprendimo vykdymo išdėstymo, privalo atsižvelgti ir į kitos šalies –ieškovės interesus. Teismas pažymėjo, kad proceso teisės normos įpareigoja derinti abiejų šalių interesų pusiausvyrą, sunki skolininko turtinė padėtis yra tik viena iš reikšmingų aplinkybių sprendžiant sprendimo įvykdymo išdėstymo klausimą, tačiau ji pati savaime nėra pakankamas pagrindas išdėstyti sprendimo vykdymą. Įvertinęs šalių procesiniuose dokumentuose išdėstytus argumentus, byloje esančius rašytinius įrodymus, teismas sprendė, kad abiem šalims priteistina suma yra vienodai svarbi ir reikšminga. Netenkindamas atsakovės prašymo, teismas atsižvelgė ir į tai, kad nors atsakovė po Kauno apylinkės teismo 2018 m. liepos 5 d. įsakymo išdavimo 2018 m. liepos 20 d. sumokėjo dalį skolos (1 000 Eur), tačiau nėra duomenų, jog iki teismo sprendimo priėmimo atsakovė būtų sumokėjusi nors dalį skolos, juolab, kad nuo mokėjimo praėjo daugiau nei 4 mėnesiai.
III. Apeliacinio skundo ir atsiliepimo į jį teisiniai argumentai
7. Apeliaciniu skundu atsakovė prašo panaikinti Kauno apylinkės teismo 2018 m. gruodžio 3 d. sprendimo dalį, kuria atmestas atsakovės prašymas išdėstyti teismo sprendimo vykdymą 6 mėnesių laikotarpiui, šioje dalyje priimti naują sprendimą ir tenkinti atsakovės prašymą. Apeliacinis skundas grindžiamas tuo, kad pirmosios instancijos teismas nepagrįstai padarė išvadą, jog nėra pagrindo išdėstyti teismo sprendimo vykdymą. Atsakovė nurodo, kad, pirma, kilo nepalankios aplinkybės atsakovei įvykdyti teismo sprendimą (atsakovė turi daug kreditorių, skolininkų, neturi likvidaus turto). Antra, pakeitus teismo sprendimo įvykdymo tvarką, nebus iš esmės paneigtas pats teismo sprendimas. Trečia, nebus pažeisti šalies, kurios naudai jis priimtas, teisėti lūkesčiai, skolos grąžinimo išdėstymas dalimis nesukels pernelyg didelių neigiamų pasekmių išieškotojui. Ketvirta, atsakovės finansinė padėtis ateityje pagerės (atsakovė yra pelningai veikianti įmonė, ji turi turto, kurio vertė, nurodyta 2018 metų balanse, sudaro daugiau nei 1 mln. eurų, atsakovės gautinos sumos viršija pradelstas skolas, dėl to darytina išvada, jog atsakovė bus pajėgi įvykdyti teismo sprendimą).
Atsiliepimas
8. Ieškovė atsiliepimu į apeliacinį skundą prašo jį atmesti. Ieškovė nurodo, kad atsakovė savo prašymą grindžia tais pačiais motyvais, kurie jau buvo įvertinti pirmosios instancijos teismo. Atsakovė pirmosios instancijos teismo posėdyje teigė, jog jau 2018 metų gruodį planuoja atsiskaityti su ieškove iš gautų piniginių lėšų, vėl planuoja kreiptis į ieškovę dėl paslaugų suteikimo, tačiau iki šiol atsakovė nepadengė įsiskolinimo, jo nesumažino bent iš dalies. Atsakovė skolos nemoka nuo 2018 m. kovo 8 d. Ieškovė už suteiktas paslaugas darbuotojams yra sumokėjusi darbo užmokestį, mokesčius valstybei, turi išlaikyti darbuotojus, kurie užsiima skolos išieškojimo procesu, moka bankines palūkanas, todėl ieškovė patiria neigiamas pasekmes – finansinius nuostolius. Tokiai padėčiai besitęsiant, ieškovei taip pat gali sutrikti atsiskaitymai. Pakeitus teismo sprendimo įvykdymo tvarką, bus suteiktas nepagrįstas pranašumas atsakovei, bus pažeista šalių teisėtų interesų pusiausvyra, iš esmės paneigtas teismo sprendimas ir jo privalomas pobūdis, pažeisti bendrieji teisės principai – teisingumas, protingumas ir sąžiningumas.
Motyvuojamoji dalis
Teisėjų kolegija konstatuoja:
IV. Apeliacinės instancijos teismo nustatytos bylos aplinkybės, teisiniai argumentai ir išvados
Dėl apeliacinio skundo ribų ir ginčo esmės
9. Bylos nagrinėjimo apeliacine tvarka ribas sudaro apeliacinio skundo faktinis ir teisinis pagrindai bei absoliučių sprendimo negaliojimo pagrindų patikrinimas (CPK 320 straipsnio 1 dalis). Apeliacinės instancijos teismas tikrina teismo sprendimo teisėtumą ir pagrįstumą tik apskųstoje dalyje ir tik analizuojant apeliaciniame skunde išdėstytus argumentus, išskyrus įstatyme nurodytas išimtis (CPK 320 straipsnio 2 dalis). Absoliučių sprendimo negaliojimo pagrindų apeliacinės instancijos teismas nenustatė (CPK 329 straipsnis).
10. Apeliacijos dalykas – teismo sprendimo dalies dėl sprendimo vykdymo išdėstymo teisėtumo ir pagrįstumo patikrinimas.
Dėl faktinių bylos aplinkybių
11. Bylos duomenimis nustatyta, kad pagal 2017 m. gegužės 10 d. tarp šalių sudarytą automobilių techninės priežiūros remonto ir prekių pirkimo–pardavimo sutartį Nr. AUT 2017/068 ieškovė atliko atsakovei priklausančio automobilio remontą, perdavė atsakovės nuosavybėn detales už 4 518,04 Eur sumą. Atsakovė su ieškove turėjo atsiskaityti 2018 m. kovo 8 d., tačiau 2018 m. liepos 20 d. atsakovė mokėjimo pavedimu pervedė į ieškovės sąskaitą tik 1 000. Ieškovė kreipėsi į teismą dėl 3 518,04 Eur skolos, 541,95 Eur delspinigių, 6 procentų palūkanų priteisimo.
12. Pirmosios instancijos teismas tenkino ieškinį, netenkino atsakovės prašymo sprendimo vykdymą išdėstyti 6 mėnesiams. Šią sprendimo dalį skundžia atsakovė, motyvuodama tuo, kad padaryta nepagrįsta išvada, jog nėra pagrindo išdėstyti sprendimo vykdymą. Apeliantės teigimu, skolos grąžinimo išdėstymas dalimis nesukels pernelyg didelių neigiamų pasekmių išieškotojai, o atsakovės padėtis pagerės ir ji bus pajėgi įvykdyti teismo sprendimą. Teisėjų kolegija apeliantės argumentus atmeta kaip nepagrįstus.
Dėl sprendimo vykdymo išdėstymo
13. CPK 7 straipsnyje įtvirtinti koncentracijos ir ekonomiškumo principai, kartu su CPK 18 straipsnyje apibrėžtu teismo sprendimo privalomumo principu užtikrina civilinę bylą laimėjusio asmens teisėto intereso, kad jam palankus įsiteisėjęs teismo sprendimas būtų įvykdytas per trumpiausią laiką ir kuo ekonomiškiau, apsaugą. Išimtinais atvejais, atsižvelgiant į civilinių santykių subjektų lygiateisiškumo, teisinio apibrėžtumo, proporcingumo ir teisėtų lūkesčių principus, remiantis CPK 284 straipsnio 1 dalimi, numatyta teismo teisė dalyvaujančių byloje asmenų prašymu ar savo iniciatyva, atsižvelgiant į turtinę abiejų šalių padėtį ar kitas aplinkybes, sprendimo įvykdymą atidėti ar išdėstyti, taip pat pakeisti sprendimo vykdymo tvarką.
14. Atsižvelgiant į tai, kad sprendimo vykdymo atidėjimas ar išdėstymas reiškia nukrypimą nuo bendrosios galutinių teismo procesinių sprendimų, kuriais užbaigiama byla, vykdymo tvarkos, kasacinis teismas yra ne kartą konstatavęs, jog sprendimo įvykdymas gali būti atidedamas arba išdėstomas tik išimtiniais atvejais, atsižvelgiant į šalių turtinę padėtį arba kai susidaro labai nepalankios aplinkybės jį įvykdyti (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2011 m. balandžio 4 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-7-61/2011). Sprendžiant, ar konkrečiu atveju yra pagrindas atidėti teismo sprendimo įvykdymą ar jį išdėstyti, svarbu įvertinti, ar teismo sprendimo įvykdymo atidėjimas ar išdėstymas nesuteiks nepagrįsto pranašumo skolininkui, ar bus išlaikyta šalių teisėtų interesų pusiausvyra, ar nebus pažeistas šalių lygiateisiškumo principas ir teisėtų lūkesčių principai bei išieškotojo interesai ir ar apskritai nebus paneigtas pats teismo sprendimas ir jo privalomas pobūdis. Taip pat būtina vadovautis teisingumo, protingumo ir sąžiningumo principais (CK 1.5 straipsnis) (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2001 m. spalio 3 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-903/2001; 2004 m. spalio 4 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-495/2004; 2006 m. balandžio 26 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-301/2006; 2015 m. lapkričio 27 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-626-378/2015; kt.).
15. Atsakovė prašymą išdėstyti teismo sprendimo įvykdymą grindė sunkia turtine padėtimi, kuri neleidžia iš karto sumokėti prašomą priteisti sumą, ji turi ir kitų kreditorių bei skolininkų, kurie vėluoja atsiskaityti už atliktus darbus. Ji dengia įsiskolinimus visiems kreditoriams proporcingai, vykdo aktyvius veiksmus siekiant atgauti skolas iš debitorių, kurie vėluoja atsiskaityti už atliktus darbus, jos turtą sudaro ūkinei veiklai būtina technika, atsakovė neturi likvidaus turto.
16. Spręsdamas sprendimo vykdymo išdėstymo klausimą, pirmosios instancijos teismas analizavo atsakovės nurodytas aplinkybes, pateiktus įrodymus, pagrįstai sprendė, kad atsakovės turtinė padėtis nėra pakankamas pagrindas išdėstyti sprendimo vykdymą.
17. Teisėjų kolegijos vertinimu, tai, kad apeliantei kyla sunkumų atsiskaityti su visais kreditoriais ir kartu sumokėti skolą pagal teismo sprendimą, kad ji iš debitorių atgautomis skolomis dengia turimus kreditorinius įsipareigojimus, nesudaro pagrindo konstatuoti išimtines aplinkybes teismo sprendimo vykdymo išdėstymui.
18. Atsakovė nei pirmosios instancijos teismui, nei apeliacinės instancijos teismui nepateikė duomenų, leidžiančių manyti, kad jos finansinė padėtis ateityje pagerės. Pažymėtina, kad remiantis LITEKO duomenimis (CPK 179 straipsnio 3 dalis), šiuo metu apeliantė inicijavusi tik vieną teisminį procesą dėl skolos išieškojimo (Kauno apygardos teismo civilinė byla Nr. e2-1116-924/2019).
19. Teisėjų kolegija atkreipia dėmesį į tai, kad atsakovė prašymą išdėstyti sprendimo vykdymą 6 mėnesių laikotarpiui pirmosios instancijos teismui pareiškė 2018 m. rugsėjo 11 d., tačiau, kaip spręstina iš bylos medžiagos, ieškovei iki šiol nesumokėjo bent dalies skolos.
20. Pažymėtina, kad vien turtinė padėtis negali lemti sprendimo įvykdymo būtino atidėjimo ar išdėstymo. Tiek ieškovė, kurios naudai priteista skola, tiek apeliantė yra juridiniai asmenys, todėl, apeliantei nepagrindus jokių išimtinių aplinkybių, pagrindžiančių objektyviai egzistuojantį poreikį išdėstyti sprendimo vykdymą, nėra pagrindo suteikti jai pranašumą prieš ieškovę. Nesant ieškovės sutikimo išdėstyti priteistos sumos įvykdymą, laikytina, jog sprendimo vykdymo išdėstymas pažeistų ieškovės, kaip kreditorės, teises ir teisėtus lūkesčius, šalių lygiateisiškumą ir protingos jų interesų pusiausvyros taisyklę.
21.Atsižvelgdama į tai, kas išdėstyta, teisėjų kolegija pripažįsta, kad pirmosios instancijos teismas tinkamai įvertino faktines bylos aplinkybes, susijusias su teismo sprendimo vykdymo išdėstymu, dėl ko skundžiamoje dalyje priėmė teisiškai pagrįstą sprendimą, kurį keisti ar naikinti apeliacinio skundo argumentais nėra pagrindo, todėl apeliacinis skundas atmetamas, o skundžiamas Kauno apylinkės teismo sprendimas paliekamas nepakeistas (CPK 326 straipsnio 1 dalies 1 punktas).
Dėl bylinėjimosi išlaidų apeliacinėje instancijoje
22. Atmetus apeliacinį skundą, bylinėjimosi išlaidos apeliacinės instancijos teisme apeliantei neatlyginamos (CPK 93 straipsnio 1 dalis).
23. Apeliacinį skundą atmetus, iš apeliantės priteistina 7,03 Eur išlaidų, susijusių su procesinių dokumentų įteikimu, apeliacinėje instancijoje (CPK 79 straipsnis, 88 straipsnio 1 dalies 3 punktas, 92, 93 straipsniai, 96 straipsnio 2 dalis).
Kauno apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 326 straipsnio 1 dalies 1 punktu,
Rezoliucinė dalis
nutaria:
Kauno apylinkės teismo 2018 m. gruodžio 3 d. sprendimą palikti nepakeistą.
Priteisti iš apeliantės uždarosios akcinės bendrovės „Katlita engineering“, įmonės kodas 302308793, 7,03 Eur išlaidas, susijusias su procesinių dokumentų įteikimu, valstybei (Valstybinė mokesčių inspekcija prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos, įmonės kodas 188659752, biudžeto pajamų surenkamoji sąskaita, įmokos kodas 5660).
Ši Kauno apygardos teismo nutartis įsiteisėja nuo jos priėmimo dienos.