- Teismas
- Panevėžio apygardos teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2015-04-03
- Bylos Nr.
- 2A-206-278/2015
- Teisminio proceso Nr.
- 2-08-3-03508-2013-5
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjai
- Birutė Valiulienė (pran.), Eigirdas Činka, Birutė Jonaitienė
- Ieškovas
- ŽŪB „Berčiūnai“
- Atsakovas
- E. M., P. K., V. K., V. T., J. T., P. G., G. K., T. K.
- Trečiasis asmuo
- T. D., I. K.
Pirmosios instancijos teismo Civilinė byla Nr. 2A-206-278/2015
Teisėja Birutė Mėlinauskienė Teisminio proceso Nr. 2-08-3-03508-2013-5
2015 m. balandžio 3 d.
Panevėžio apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegija, susidedanti iš kolegijos pirmininkės ir pranešėjos Birutės Valiulienės,
teismo posėdyje apeliacine rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo civilinę bylą pagal ieškovės žemės ūkio bendrovės (toliau - ŽŪB) „Berčiūnai“ apeliacinį skundą dėl Panevėžio miesto apylinkės teismo 2014 m. lapkričio 14 d. sprendimo civilinėje byloje Nr. 2-3243-223/2014 pagal ieškovės ŽŪB „Berčiūnai“ ieškinį atsakovams E. M., P. K., V. K., V. T., J. T., P. G., G. K., T. K., tretiesiems asmenims T. D., I. K. dėl nuostolių atlyginimo ir,
Aprašomoji dalis
nustatė:
Šalies argumentai
ieškovė ŽŪB „Berčiūnai“ prašė teismo priteisti solidariai iš atsakovų E. M., P. K., V. K., V. T., J. T., P. G., G. K., T. K. 104 983 Lt nuostoliams atlyginti. Nurodė, kad su atsakovais E. M., P. K., V. K., V. T., J. T., P. G., G. K. bendrovė buvo sudariusi trumpalaikes žemės nuomos sutartis, kurios vienašališkai atsakovų buvo nutrauktos nuo 2011-11-18. Teigė, kad 2011-08-18 raštu atsakovai pranešė bendrovei apie žemės sutarčių nutraukimą ir 2011-09-09 su trečiuoju asmeniu T. D. sudarė žemės sklypų nuomos sutartis, kuriomis jam išnuomavo 36,49 ha žemės sklypą. Nurodė, jog galiojant šalių sutartiniams santykiams, sklype bendrovė deklaravo juodąjį pūdymą ir 20,83 ha plote augino žieminius kvietrugius, kuriuos 2012 m. rugpjūčio mėn. nukūlė T. D.. Kadangi atsakovai pažeidė žemės nuomos sutarčių 3.3 punktą ir CK 6.564 straipsnio 3 dalies nuostatas, todėl jie yra atsakingi už bendrovės patirtus nuostolius ir privalo juos atlyginti, nes atsakovai nesudarė ieškovei galimybės nuimti kvietrugių derlių. Ieškovė nurodė, jog kvietrugių derlingumas nustatytinas vadovaujantis ūkininko V. K., auginančio kvietrugius naudojant analogišką techniką ir medžiagas, gauto derliaus kiekiu ir grūdų supirkimo kainomis, todėl bendrovei padaryta 104 983 Lt žala.
Žemesnės instancijos teismas
Panevėžio miesto apylinkės teismas 2014 m. lapkričio 14 d. sprendimu ieškinį atmetė. Teismas darė išvadą, kad ieškovė ŽŪB „Berčiūnai“, gavusi 2011-08-18 atsakovų pranešimą apie žemės nuomos sutarčių nutraukimą ir daugiau nei po mėnesio apsėjusi sklypą žieminiais kvietrugiais, turėjo suvokti iki nuomos sutarties galiojimo pabaigos nespėsianti nuimti pasėto derliaus. Nenustatė pakankamų ir pagrįstų duomenų, kad ieškovė tinkamai vykdė savo pareigą bendradarbiauti ir kooperuotis. Teismas darė išvadą, jog atsakovai, sudarydami 2011-09-09 žemės sklypų nuomos sutartis su trečiuoju asmeniu T. D., negalėjo žinoti apie tai, jog ieškovė jų žemės sklypuose realiai ketina sėti grūdines kultūras. Be to, nurodė, kad ŽŪB „Berčiūnai“ tinkamai neprižiūrėjo atsakovams priklausančio žemės sklypo, kas buvo nustatyta 2013-03-19 teismo sprendimu. Konstatavo, jog civilinėje byloje Nr. 2-90-812/2013 ieškovė nereiškė reikalavimo dėl nuostolių priteisimo iš atsakovų dėl netekto žieminių kvietrugių derliaus ir teismas nesprendė tokio bendrovės reikalavimo pagrįstumo, todėl prejudicinio fakto šiuo klausimu nekonstatavo. Ieškovės veiksmus, gavus pranešimą apie nuomos sutarčių nutraukimą ir ėmusis žemės ūkio veiklos atsakovų žemės sklype, traktavo kaip neatitinkančius teisingumo, sąžiningumo ir protingumo principų. Nurodė, kad ieškovė nepagrįstai savo elgesį teisino įsipareigojimais Nacionalinei mokėjimų agentūrai, nes civilinėje byloje Nr. 2-90-812/2013 buvo nustatyta, kad atsakovų žemės sklypas, prižiūrimas ieškovės, buvo nedirbamas, neprižiūrėtas, neatitiko juodajam pūdymui keliamų reikalavimų, nors ieškovė jame buvo deklaravusi juodąjį pūdymą. Pirmosios instancijos teismas darė išvadą, jog atsakovai nepažeidė bendro pobūdžio pareigos elgtis atidžiai ir rūpestingai, neatliko neteisėtų veiksmų bendrovės atžvilgiu. Kaip nepagrįstą atmetė atsakovų prašymą skirti baudą ieškovei už piktnaudžiavimą procesinėmis teisėmis.
Šalies argumentai
Apeliaciniu skundu ŽŪB „Berčiūnai“ prašo panaikinti Panevėžio miesto apylinkės teismo 2014 m. lapkričio 14 d. sprendimą, priimti naują sprendimą ir ieškinį tenkinti. Teigia, kad nebuvo pažeisti bendradarbiavimo ir kooperavimosi principai, nes 2011-09-15 raštu atsakovai buvo informuoti apie bendrovės ketinimus ir veiksmus. Neginčija, kad gavusi iš atsakovų pranešimą dėl sutarčių nutraukimo suvokė, jog iki sutarčių pabaigos termino nespės nuimti pasėlių derliaus, tačiau tokį elgesį sąlygojo įsipareigojimai Nacionalinei mokėjimų agentūrai, iš kurios buvo gautos išmokos už deklaruotus pasėlius. Teigia, jog atsakovai buvo informuoti apie bendrovės įsipareigojimus apsėti nuomotus laukus iki rugsėjo 30 d., o ieškovė nežinojo, jog žemės sklypai išnuomoti T. D., nes viešo registro duomenimis sutartys buvo įregistruotos tik 2012-03-28 ir 2012-03-30. Nurodo, jog atsakovų atsakymą nevykdyti jokios veiklos gavo tik 2011-10-17. Teigia, kad šiol aplinkybės lėmė, jog ŽŪB „Berčiūnai“ nepažeidė rūpestingumo ir neatsargaus elgesio pareigų, o veikė įsitikinus savo veikimo teisėtumu, atsižvelgiant į konkrečias aplinkybes. Nurodo, kad civilinėje byloje Nr. 2-90-812/2013 teismas nesprendė ŽŪB „Berčiūnai“ teisės į nuostolių atlyginimą, tačiau pasisakė dėl teisės į tai ir šiuo pagrindu atmetė atsakovų priešieškinį. Įsiteisėjus 2013-03-19 teismo sprendimui civilinėje byloje Nr. 2-90-812/2013, bendrovė pateikė ieškinį dėl nuostolių atlyginimo ir vadovavosi teismo sukurta prejudicija, tačiau pirmosios instancijos teismas nepaisė res judicata principo ir nustatė bendrovę neįgijus teisės į pasėlį ar nuostolių atlyginimą.
Atsiliepimas
Atsakovai E. M., V. T., J. T., P. G., P. K., V. K., G. K., T. K. atsiliepimu į apeliacinį skundą prašo skundą atmesti. Teigia, kad pirmosios instancijos teismas aiškiai nurodė, jog civilinėje byloje Nr. 2-90-812/2013 ieškovės patirti nuostoliai dėl netekto žieminių kvietrugių derliaus nebuvo įrodinėjimo dalykas ar bent jo dalis ir teismas pagrįstai konstatavo, jog šiose bylose įrodinėjimo dalykas iš esmės skiriasi. Nurodo, jog ieškovės netinkamas prejudicinių faktų esmės suvokimas negali būti pagrindu naikinti sprendimą. Teigia, kad ieškovė skunde nepasisako dėl teismo išvadų nebuvus atsakovų neteisėtų veiksmų ir nepateikia dėl to jokių argumentų. Nurodo, jog apeliantei nesutinkant su teismo išvadomis, savaime nereiškia, jog sprendimas yra neteisėtas ir nepagrįstas.
Motyvuojamoji dalis
Apeliacinis skundas atmestinas.
Bylos nagrinėjimo apeliacine tvarka ribas sudaro apeliacinio skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei absoliučių sprendimo negaliojimo pagrindų patikrinimas (Civilinio proceso kodekso (toliau – CPK) 320 str. 1 d.). Teisėjų kolegija konstatuoja, jog CPK 329 straipsnyje nurodytų absoliučių sprendimo negaliojimo pagrindų nenustatyta, todėl pasisako dėl apeliacinio skundo faktinių bei teisinių pagrindų.
Iš bylos duomenų matyti, kad ŽŪB „Berčiūnai“, 2007-2010 m. laikotarpiu, su V. T., J. T., G. K., P. K., V. K., E. M., J. G. sudarė žemės sklypų, kadastrinis Nr. (duomenys neskelbtini) (duomenys neskelbtini) k. v. ir Nr. (duomenys neskelbtini) trumpalaikes nuomos sutartis (1 t., b. l. 20-23). Byloje nustatyta, jog, gavę Nacionalinės žemės ūkio tarnybos prie Žemės ūkio ministerijos raštą, kad atsakovams nuosavybės teise priklausantys žemės sklypai naudojami ne pagal paskirtį ir apleisti, 2011-08-18 E. M., P. K., V. K., V. T., P. G., G. K., I. K. raštu informavo ŽŪB „Berčiūnai“ apie žemės nuomos sutarčių nutraukimą nuo 2011-11-18 (b. l. 24). Nustatyta, kad 2011-09-15 raštu ŽŪB „Berčiūnai“ atsakovams pranešė, jog pareiškimas nutraukti nuomos sutartį 3.1.1 p. pagrindu yra nepagrįstas, sklypas naudojamas pagal paskirtį ir pagal 2007-2013 m. Kaimo plėtros programos taisykles, apsėti laukus privalo iki rugsėjo 30 d. (b. l. 25). Iš bylos dokumentų matyti, kad atsakovams priklausantys žemės sklypai 2011-09-09 sutartimi, t.y., iki ieškovės pateiktos informacijos apie ketinimus vykdyti sėją, nuo 2011-11-18, buvo išnuomoti ūkininko T. D. ūkiui, kuris 2012 m. rugpjūčio mėnesį nupjovė ŽŪB „Berčiūnai“ pasėtus žieminius kvietrugius (b. l. 28-31; civ. b. Nr. 2-90-812/2013, 1 t., b. l. 98-100). Panevėžio miesto apylinkės teismo 2013-03-19 sprendimu konstatuota, jog žemės sklypų nuomos sutartis atsakovai nutraukė pagrįstai ir ŽŪB „Berčiūnai“ ieškinį dėl vienašališko sutarčių nutraukimo pripažinimo neteisėtu, atmetė (b. l. 10-19). Nagrinėjamoje byloje ieškovė ŽŪB „Berčiūnai“ prašė teismą priteisti iš atsakovų E. M., P. K., V. K., V. T., J. T., P. G., G. K., T. K. 104 983 Lt nuostolius, patirtus trečiajam asmeniui T. D. nuėmus derlių, kuriam, pagal 2013-04-30 patvirtinimą, ieškovė pretenzijų neturi (b. l. 2-6, 208).
Civilinio kodekso (toliau - CK) 6.564 straipsnio 3 dalies nuostatos reglamentuoja žemės ūkio paskirties žemės nuomos sutarties nutraukimo prieš terminą nuomotojo reikalavimu pasekmes, t.y., nustato, jog nuomininkas nusiima derlių arba nuomotojas atlygina nuomininkui su sutarties nutraukimu susijusius nuostolius. Šią įstatymo nuostatą šalys numatė ir Trumpalaikių žemės nuomos sutarčių 3.3 punktuose, papildant, jog nuomotojas įsipareigoja atlyginti ne tik nuostolius, bet ir negautą pelną. Ieškovė nurodo, jog 2011-09-15 įspėjo atsakovus apie tai, kad iki rugsėjo 30 d. turi apsėti laukus, juos apsėjo žieminiais kvietrugiais, todėl įgijo teisę į derlių, o jį nuėmus trečiajam asmeniui, į nuostolių atlyginimą. Nurodo, jog ši jos teisė konstatuota ir Panevėžio miesto apylinkės teismo 2013-03-19 sprendimu, kuriuo nustatyta, jog žemės sklype bendrovė buvo deklaravusi juodąjį pūdymą, apie tai informavo atsakovus, o šalių sutartys galiojo iki 2011-11-18, todėl iki to laiko bendrovei apsėjus nuomojamą plotą, ji įgijo teisę nuimti derlių. Teigia, jog teismas konstatavo, kad pagal CK 6.564 straipsnio 3 dalies nuostatas bendrovė turi teisę į nuostolių atlyginimą, todėl šis faktas yra prejudicinis nagrinėjamai bylai ir pirmosios instancijos teismas privalėjo juo vadovautis.
Kaip nurodyta aukščiau, Panevėžio miesto apylinkės teismo 2013-03-19 sprendimu ieškovės reikalavimas dėl vienašališko sutarčių nutraukimo pripažinimo neteisėtu buvo atmestas ir sprendimas yra įsiteisėjęs. Šiuo sprendimu konstatuota, jog bendrovė įgijo teisę nuimti derlių, tačiau reikalavimas dėl nuostolių atlyginimo civilinėje byloje Nr. 2-90-812/2013 nebuvo reiškiamas ir jo pagrįstumas nebuvo nagrinėjamas. Prejudiciniais faktais laikytinos teismo sprendimu kitoje byloje nustatytos aplinkybės, tačiau prejudicinių faktų galią tokios aplinkybės turi tik tuo atveju, kai abiejose bylose bet kokiu procesiniu statusu dalyvauja tie patys asmenys, išskyrus atvejus, kai teismo sprendimas sukuria teisinius padarinius ir nedalyvaujantiems asmenims, be to, pirmesnėje civilinėje byloje nustatyti faktai pripažintini prejudiciniais tik tada, kai jie toje byloje buvo įrodinėjimo dalykas ar bent jo dalis, svarbu, kad nustatomas faktas būtų reikšmingas abiejose bylose (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo nutartys civilinėse bylose Nr. 3K-3-134/2011; Nr. 3K-3-102-695/2015). Teisėjų kolegija daro išvadą, jog Panevėžio miesto apylinkės teismo civilinėje byloje Nr. 2-90-812/2013 nebuvo vertinama ŽŪB „Berčiūnai“ teisė nusiimti derlių, nes ieškiniu nebuvo reikalaujama atlyginti nuostolius, todėl pirmosios instancijos teismas pagrįstai minėtu klausimu nekonstatavo prejudicinio fakto (CPK 182 str. 1 d. 2 p.). 2013-03-19 sprendimu civilinėje byloje Nr. 2-90-812/2013 buvo konstatuota, jog atsakovų vienašališkas žemės ūkio paskirties žemės sklypų nuomos sutarčių nutraukimas buvo teisėtas, o pranešimas apie sutarčių nutraukimą buvo tinkamas. Žinodama atsakovų aiškius ketinimus dėl žemės nuomos ir to priežastis, bendrovė privalėjo būti atidi ir suprasdama, jog derlių ji galės nuimti tik sekančių metų vasarą, t.y., pasibaigus nuomos sutarčiai, galiojusiai iki 2011-11-18, ŽŪB „Berčiūnai“ privalėjo iki sėjos išsiaiškinti dėl tikslingumo vykdyti darbus nuomojamame sklype, siekiant išvengti nuostolių bei ginčų ateityje. Apeliantė tvirtina, jog bendrovė laikėsi kooperavimo ir bendradarbiavimo principų, tačiau 2011-09-15 raštą Nr. 34, 2011-11-25 raštą Nr. 42 vertinti kaip tinkamą informacijos apie žemės sklypo apsėjimo pateikimą nėra pakankamo pagrindo, nes ieškovė nenurodė, jog žemės sklypai bus apsėti, o tik nurodė, jog privalo tai atlikti iki rugsėjo 30 d. (b. l. 25, 152). 2011-10-17 raštu atsakovė nurodė, jog žemės nuomos sutarčių nutraukimas yra įregistruotas VĮ Registrų centras“ ir jokia bendrovės veikla žemės sklypuose negalima (civilinė byla Nr. 2-90-812/2013, 1 t., b. l.13). Su trečiuoju asmeniu T. D. atsakovai žemės nuomos sutartis (kurios įsigaliojo nuo 2011-11-18), sudarė 2011-09-09, todėl sutarčių sudarymo momentu atsakovams negalėjo būti žinoma apie ŽŪB „Berčiūnai“ ketinimus vykdyti sėją ginčo sklype (civ. b. Nr. 2-90-812/2013, 3 t., b. l. 7-12, 91-114). ŽŪB „Berčiūnai“ teiginiai, jog ji privalėjo vykdyti įsipareigojimus Nacionalinei žemės tarnybai prie Žemės ūkio ministerijos, nėra pakankama priežastis ignoruoti žemės savininkų valią. Be to, Nacionalinė žemės tarnyba prie Žemės ūkio ministerijos 2011-08-08 žemės naudojimo patikrinimo aktu nustatė tikrintą žemės sklypą esant apleistam, neprižiūrėtam, netvarkomam taip, kad jis būtų tinkamas naudoti pagal paskirtį (civ. b. Nr. 2-90-812/2013, 2 t., b. l. 75-78). Apeliantė šiuo aktu konstatuotų faktų nėra nuginčijusi (CPK 12 str., 178 str.). Teisėjų kolegija sutinka su pirmosios instancijos teismo išvada, jog apeliantės didelis neatsargumas, prisiimta rizika padėjo žalai atsirasti ir tokie apeliantės veiksmai buvo esminė žalos atsiradimo priežastis, kas sudaro pagrindą atmesti ieškinį (CK 6.282 str. 1 d.). Be to, byloje nėra neginčijamų įrodymų, pagrindžiančių ieškovės patirtų nuostolių dydį. Ta aplinkybė, jog bendrovės vadovas augino analogiškas grūdines kultūras ir, nuėmęs derlių gavo po 5,6 t/ha ir pardavė po 900 Lt /t, neįrodo, jog nuomotame žemės sklype bendrovė būtų prikūlusi tokį pat kiekį grūdų. Be to, tretysis asmuo T. D. nurodė, jog jis nuo pavasario prižiūrėjo pasėlius ir nukūlus kvietrugius, iš ieškovės apsėto žemės ploto gavo ženkliai mažesnį derlių - viso 49,3 t ir pardavė tik už 41 164,53 Lt (b.l. 28-31, baudžiamosios bylos Nr. 76-1-00564-12 medžiaga, b. l. 111-112, b. l.).
Esant minėtoms aplinkybėms kolegija konstatuoja, jog naikinti ar keisti sprendimą nėra pagrindo (CPK 326 str. 1 d. 1 p.).
Atsiliepimu į apeliacinį skundą atsakovai prašo priteisti patirtas bylinėjimosi išlaidas apeliacinės instancijos teisme. Iš byloje esančių duomenų matyti, kad šias išlaidas atsakovai P. K., G. K., P. G. E. M., V. T. yra patyrę teikdami atsiliepimą į ieškovės apeliacinį skundą dėl 2013-12-05 sprendimo, kuris buvo panaikintas dėl absoliučių sprendimo negaliojimo pagrindų (1 t., b. l. 200-204). Kadangi byloje apeliacinis procesas baigtas, atsakovų patirtos bylinėjimosi išlaidos priteistinos iš ŽŪB „Berčiūnai“ (CPK 93 str.).
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos Civilinio proceso kodekso 326 straipsnio 1 dalies 1 punktu, teisėjų kolegija
nutaria:
Panevėžio miesto apylinkės teismo 2014 m. lapkričio 14 d. sprendimą palikti nepakeistą.
Priteisti iš ieškovės žemės ūkio bendrovės „Berčiūnai“ (į.k. 1685 36660) P. K. (a.k. (duomenys neskelbtini) 28,96 € (dvidešimt aštuonis eurus 96 euro centus; 100 Lt), G. K. (a.k. (duomenys neskelbtini) - 28,96 € (dvidešimt aštuonis eurus 96 euro centus; 100 Lt), P. G. (a.k. (duomenys neskelbtini) - 28,96 € (dvidešimt aštuonis eurus 96 euro centus; 100 Lt), E. M. (a.k. (duomenys neskelbtini) - 28,96 € (dvidešimt aštuonis eurus 96 euro centus; 100 Lt), V. T. (a.k. (duomenys neskelbtini) - 57,92 € (penkiasdešimt septynis eurus 92 euro centus, 200 Lt) bylinėjimosi išlaidų.