Kauno apygardos teismo nutartis

2021-04-06 · Civilinė byla Nr. e2A-554-601/2021

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Kauno apygardos teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2021-04-06
Bylos Nr.
e2A-554-601/2021
Teisminio proceso Nr.
2-69-3-14762-2019-2
Bylos rūšis
civilinė byla
Teisėjai
Diana Labokaitė, Lina Žemaitienė, Evaldas Burzdikas
Atsakovas
A. S.
Ieškovas
akcinės bendrovės „East West Agro“
Kategorijos
Civilinė byla Nr. e2A-554-601/2021Teisminio proceso Nr. 2-69-3-14762-2019-2Procesinio sprendimo kategorijos: 2.6.11.1; 3.3.1.14; 3.3.1.18.1
Kauno apygardos teismasNutartisLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2021 m. balandžio 6 d.Kaunas

Kauno apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų Evaldo Burzdiko (kolegijos pirmininkas, pranešėjas), Dianos Labokaitės ir Linos Žemaitienės,

viešame teismo posėdyje apeliacine rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo civilinę bylą pagal atsakovo A. S. apeliacinį skundą dėl Kauno apylinkės teismo 2020 m. gruodžio 8 d. sprendimo, priimto civilinėje byloje Nr. e2-39-451/2020 pagal ieškovės akcinės bendrovės „East West Agro“ ieškinį atsakovui A. S. dėl netesybų priteisimo.

Aprašomoji dalis

Teisėjų kolegija nustatė:

I. Ginčo esmė

1. Ieškovė akcinė bendrovė (toliau – AB) „East West Agro“ kreipėsi į Kauno apylinkės teismą, prašydama priteisti iš atsakovo A. S. 13 340,25 Eur netesybas, 8 procentų dydžio metines palūkanas už priteistą sumą nuo bylos iškėlimo dienos iki teismo sprendimo visiško įvykdymo (procesines palūkanas) ir bylinėjimosi išlaidas.

Šalies argumentai

2. Ieškovė nurodė, kad 2018 m. lapkričio 23 d. tarp ieškovės ir atsakovo buvo pasirašyta prekių pirkimo–pardavimo sutartis Nr. EWA-181123VT (toliau – Sutartis), kurios pagrindu ieškovė įsipareigojo parduoti, o atsakovas įsipareigojo nupirkti naują ir nenaudotą traktorių „Massey Ferguson“ MF 6713 S už 88 935 Eur sumą. Sutarties specialiojoje dalyje nustatyta prekės kaina ir jos mokėjimo tvarka: 13 500 Eur avansas pagal sutartį turėjo būti sumokėtas iki 2019 m. birželio 1 d., o likusi 75 435 Eur suma turėjo būti sumokėta per 30 kalendorinių dienų po prekės perdavimo -priėmimo akto pasirašymo dienos. Prekė turėjo būti pristatyta iki 2019 m. rugpjūčio 1 d. Nors atsakovas prisiėmė pareigą sumokėti sutartimi nustatytą prekės kainą ir priimti prekę, tačiau atsakovas jokios prekės kainos dalies ieškovei nesumokėjo. Todėl ieškovė nutraukė sutartį. Atsakovas apie sutarties nutraukimą buvo informuotas tinkamai ir buvo pareikalauta sumokėti 13 340,25 Eur baudą (88 935 x 15 proc.).

Atsiliepimas

3. Atsakovas prašė ieškinį atmesti. Nurodė, kad 2018 m. lapkričio 23 d. pirkimo–pardavimo sutarties su AB „East West Agro“ niekada nėra sudaręs ir pasirašęs. Tik 2019 m. birželio 12 d. gavęs pranešimą „Dėl pirkimo–pardavimo sutarties Nr. EWA-190312VG“ sužinojo apie sutartį. Prie pranešimo nebuvo pateikta pirkimo–pardavimo sutartis Nr. EWA-181123VT, paprašius ją atsiųsti atsakovas pamatė, kad sutartyje jo parašas yra suklastotas, tai yra buvo pagamintas netikras dokumentas ir ši veika atitinka Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 300 straipsnio 1 dalyje nurodytą veiką. Suklastotos sutarties pagrindu atsakovui atsisakius pirkti traktorių „Massey Ferguson” MF 6713S kurio kaina 88 935,00 Eur su PVM, vadovaujantis sutarties 4.3 punktu, yra reikalaujama sumokėti pardavėjui 15 procentų baudą nuo visos prekės kainos, kas sudaro 13 340 Eur.

II. Pirmosios instancijos teismo sprendimo esmė

4. Kauno apylinkės teismas 2020 m. gruodžio 8 d. sprendimu ieškinį patenkino, t. y. priteisė ieškovei AB „East West Agro“ iš atsakovo A. S. 13 340,25 Eur netesybas, 8 procentų dydžio metines palūkanas už priteistą sumą (13 340,25 Eur) nuo bylos iškėlimo dienos (2019 m. rugsėjo 13 d.) iki teismo sprendimo visiško įvykdymo (procesines palūkanas) ir 1 933,50 Eur bylinėjimosi išlaidas.

5. Teismas nustatė, kad, ieškovė pagal 2018 m. lapkričio 23 d. pirkimo-pardavimo sutartį Nr. EWA-181123VT įsipareigojo parduoti atsakovui traktorių Massey Ferguson MF 6713 S už 88 935 Eur kainą. Sutarties specialiojoje dalyje nustatyta prekės kaina ir jos mokėjimo tvarka: 13 500 Eur avansas pagal sutartį turėjo būti sumokėtas iki 2019 m. birželio 1 d., o likusi 75 435 Eur suma turėjo būti sumokėta per 30 kalendorinių dienų po prekės perdavimo - priėmimo akto pasirašymo dienos. Prekė turėjo būti pristatyta iki 2019 m. rugpjūčio 1 d. Atsakovas jokios kainos dalies, įskaitant avansą, pagal sudarytą Sutartį nėra sumokėjęs. Tačiau avanso nesumokėjimas šalių sutartinių įsipareigojimų nepanaikina, nes pagal Sutarties 3.2 punktą ieškovė turi teisę vykdyti Sutartį ir negavusi sutarto avanso. 2019 m. gegužės 8 d. pranešimu ragino atsakovą vykdyti pagal Sutartį prisiimtus įsipareigojimus, vėliau – vienašališkai nutraukė Sutartį ir pareikalavo baudos pagal Sutarties 4.3 punktą.

6. Teismo vertinimu, nagrinėjamu atveju, byloje pateiktos specialisto išvados nepatvirtino parašo klastojimo fakto. Byloje yra tiesioginių raštinių įrodymų, kurių visuma leidžia daryti prielaidą, kad vis dėl to derybos dėl traktoriaus pirkimo vyko. Į bylą pateiktas 2019 m. birželio 14 d. Medicinos banko raštas „Dėl lizingo suteikimo“ kuriame nurodyta, kad bankas negali suteikti atsakovui kredito dėl traktoriaus įsigijimo lizingu. 2018 m. gegužės 8 d. ieškovės ir atsakovo sutuoktinės elektroninis susirašinėjimas, kuriuo A. S. atsakydama ieškovei į pranešimą dėl sutarties vykdymo, patvirtino, kad šiuo metu pradinei traktoriaus įmokai lėšų neturi. Dėl finansavimo pirkti traktorių atsakovas kreipėsi ir į ieškovę, šias aplinkybes patvirtino ir teismo posėdyje apklaustas įmonės vadybininkas V. T., kuris su atsakovu vedė derybas dėl traktoriaus pirkimo. Šias aplinkybes patvirtina į bylą pateiktas elektroninis susirašinėjimas, kurio metu 2019 m. kovo 7 d. atsakovo sutuoktinė išsiuntė ieškovei 2018 m birželio 30 d. ūkininko A. S. balansą. Teismo posėdyje apklausta atsakovo sutuoktinė A. S. patvirtino, kad kreipėsi į banką dėl traktoriaus finansavimo ir, kad siuntė balansą ieškovei dėl finansavimo gavimo. Savo paaiškinimuose liudytoja nurodė, kad siuntė balansą nes turėjo skolą ieškovei už pirktą kombainą. Šie liudytojos paaiškinimai iš esmės prieštaringi atsakovo nurodytoms aplinkybėms, nes atsakovas nurodė, kad skola už kombainą baigta mokėti 2019 m. sausio mėnesį. Teismas konstatavo, kad, byloje esantys rašytiniai įrodymai, šalių paaiškinimai ir liudytojų parodymai leidžia spręsti, kad 2018 m. lapkričio 23 d. pirkimo-pardavimo sutartis Nr. EWA-181123VT tarp ieškovės ir atsakovo buvo sudaryta. Atsakovo teismo posėdžio metu teikti paaiškinimai leidžia daryti išvadą, kad Sutartį atsakovas pasirašė nepasvėręs savo finansinių galimybių t. y. atsakovas neturėjo lėšų prekei įsigyti, tačiau tikėjosi gauti iš kredito įstaigos finansavimą. Atsakovas, negavęs finansavimo, prarado interesą prekę priimti ir, atitinkamai, už ją sumokėti. Tokia situacija, teismo įsitikinimu, suteikia ieškovei teisę taikyti Sutarties 4.3 papunktį ir reikalauti jame nustatytos sutartinės atsakomybės.

III. Apeliacinio skundo ir atsiliepimo į jį teisiniai argumentai

7. Apeliaciniu skundu atsakovas A. S. Kauno apygardos teismo prašo: 1) panaikinti Kauno apylinkės teismo 2019 m. gruodžio 8 d. sprendimą civilinėje byloje Nr.e2-39- 451/2020; 2) bylą nagrinėti žodinio proceso tvarka; 3) priimti naujus įrodymus - Šiaulių apygardos prokuratūros Telšių apylinkės prokuratūros nutarimą „Dėl ikiteisminio tyrimo nutraukimo“; 4) priteisti iš ieškovės visas mano turėtas bylinėjimosi išlaidas.

8. Apeliacinis skundas grindžiamas šiais esminiais argumentais:

8.1. Pirmosios instancijos teismas pažeidė civilinio proceso įrodinėjimo principus. Teismas netiki pateiktas dokumentais, specialistų išvadomis, netiki liudytoja A. S. bei apelianto paaiškinimais ir visiškai nemotyvuoja, kodėl taip nusprendžia (netiki), ir padaro išvadą kad Sutartis buvo sudaryta. Ieškovės liudytojai yra ieškovės darbuotojai, todėl laikytina, kad darbuotojai visada yra lojalūs darbdaviui. Taigi konstatuotinas procesinės teisės normų pažeidimas CPK 329 str. 2 d. 4 p. (sprendimas be motyvų);

8.2. Pirmosios instancijos teismas neatsižvelgė į tai, kad apeliantui, turint 68 ha žemės ir du traktorius, nebuvo jokio poreikio pirkti naują galingą traktorių, juo labiau, jog apeliantas tam neturėjo pinigų;

8.3. Specialisto išvados nepatvirtino, kad Sutartį pasirašė apeliantas, ant Sutarties nėra jo, kaip ūkininko, spaudo, todėl nebuvo pagrindo spręsti, kad Sutartį pasirašė apeliantas.

Atsiliepimas

9. Atsiliepimu į apeliacinį skundą ieškovė AB „East West Agro“ prašo apeliacinį skundą atmesti ir priteisti 726 Eur bylinėjimosi išlaidų.

10. Atsiliepimas grindžiamas šiais esminiais argumentais:

10.1. Bylos medžiagoje esančios Lietuvos teismo ekspertizės centro Specialisto išvados nepatvirtina apelianto skunde išdėstytų teiginių, jog Sutarties visuose lapuose pasirašė ne jis, o kažkuris iš ieškovės darbuotojų ir taip būtent ieškovė specialiai suklastojo sutartį, kad pasipelnytų iš apelianto;

10.2. Iš bylos medžiagos bei teismo posėdžių metu liudytojų teiktų paaiškinimų yra akivaizdu tai, kad būtent pats apeliantas kreipėsi į ieškovę dėl naujo traktoriaus pirkimo. Apeliantui 2018-06-01 elektroniniu paštu buvo nusiųsti komerciniai pasiūlymai, taip pat 2018 metų lapkritį tarp šalių įvyko susitikimas, kurio metu šalys aptarė naujos technikos įsigijimo sąlygas, aptarė siūlomą techniką, po to 2018-11-16 elektroniniu laišku apeliantui vėl buvo išsiųsti komerciniai pasiūlymai ir galiausiai tarp šalių 2018 m. lapkričio 23 d. buvo sudaryta Sutartis. Šias aplinkybes teismo posėdyje patvirtino ieškovės darbuotojas vadybininkas V. T., kuris būtent ir derino visas Sutarties sąlygas su apeliantu, t. y. siuntė apeliantui komercinius pasiūlymus bei sudarė pačią Sutartį ir dalyvavo šios Sutarties pasirašyme. Akivaizdu, kad jeigu pats apeliantas nebūtų norėjęs pirkti traktoriaus, ieškovė nebūtų kelis kartus siuntusi komercinių pasiūlymų;

10.3. Kita svarbi faktinė aplinkybė, kuri aiškiai rodo tai, kad Sutartis buvo sudaryta, t. y. apeliantas šią Sutartį sudarė ir žinojo apie jos egzistavimą, yra ta, kad jis, sudaręs Sutartį, kreipėsi į ieškovę su prašymu padėti jam gauti finansavimą, ko pasekoje apeliantas ieškovės atstovui 2019-03-07 elektroniniu paštu atsiuntė finansinius dokumentus (atsiuntė balansą). Ieškovės atstovas 2019-03-08 elektroniniu laišku nusiuntė apeliantui sąrašą dokumentų, kuriuos apeliantas turi surinkti, kad galėtų pateikti paraišką dėl kredito/finansavimo gavimo, tačiau apeliantas dėl ieškovei nežinomų priežasčių dokumentų nepateikė, ir atitinkamai ieškovės atstovai negalėjo apeliantui pradėti organizuoti finansavimo gavimo iš trečiųjų asmenų, t. y. iš kredito įstaigų. Jeigu apeliantas Sutarties nebūtų pasirašęs, tai akivaizdu, kad nebūtų siuntęs ieškovei savo finansinių dokumentų;

10.4. Apeliantas gavęs ieškovės 2019-05-08 siųstą priminimą, atsakė Ieškovei, kad šiuo metu neturi lėšų pradinei traktoriaus įmokai, kas rodo, kad jeigu nebūtų buvusi sudaryta Sutartis, tokio atsakymo apeliantas tikrai nebūtų ieškovei pateikęs;

Žemesnės instancijos teismas

10.5. Pirmosios instancijos teismas, priimdamas sprendimą, vertino visus byloje esančius (tiek Ieškovės, tiek apelianto pateiktus) rašytinius įrodymus pagal savo vidinį įsitikinimą, pagrįstą visapusišku ir objektyviu aplinkybių, kurios buvo įrodinėjamos proceso metu, išnagrinėjimu ir vadovaudamasis CK nuostatomis, priėmė teisėtą sprendimą;

10.6. Apeliantas nepagrindė žodinio bylos nagrinėjimo būtinumo, todėl žodinio proceso apeliacinėje instancijoje būtinumas neturėtų būti konstatuotas;

10.7. Apeliantas kartu su apeliaciniu skundu pateikė naują įrodymą – Šiaulių apygardos prokuratūros Telšių apylinkės prokuratūros (Telšiai) 2020-01-09 nutarimą „Nutarimas nutraukti ikiteisminį tyrimą“ ikiteisminio tyrimo Nr. 05-2-00079-19 (toliau — Nutarimas). Nutarimas yra surašytas 2020-01-09, t. y. daugiau nei prieš metus, todėl apeliantas turėjo visas galimybes šį Nutarimą pateikti pirmosios instancijos teismui, tačiau dėl ieškovei nežinomų priežasčių šio įrodymo nepateikė. Ieškovės nuomone nagrinėjamu atveju, apeliantas nepateikė pagrįstų argumentų, kodėl nurodytų įrodymų negalėjo pateikti bylą nagrinėjant pirmosios instancijos teisme, nepagrindė, kad šių įrodymų būtinybė iškilo vėliau, taigi, neįrodė jų priimtinumo apeliacinės instancijos teisme sąlygų.

Motyvuojamoji dalis

Teisėjų kolegija konstatuoja:

IV. Apeliacinės instancijos teismo nustatytos bylos aplinkybės, teisiniai argumentai ir išvados

11. Apeliacinis skundas atmestinas.

12. Pagal Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau – CPK) 320 straipsnio 1 ir 2 dalių nuostatas bylos nagrinėjimo apeliacinės instancijos teisme ribas sudaro apeliacinio skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei absoliučių teismo sprendimo negaliojimo pagrindų patikrinimas. Apeliacinės instancijos teismas nagrinėja bylą, neperžengdamas apeliaciniame skunde nustatytų ribų, išskyrus atvejus, kai to reikalauja viešasis interesas ir, neperžengus skundo ribų, būtų pažeistos asmens, visuomenės ar valstybės teisės ir teisėti interesai. Apeliacinės instancijos teismas ex officio (pagal pareigas) patikrina, ar nėra CPK 329 straipsnyje nustatytų absoliučių sprendimo negaliojimo pagrindų.

13. Apeliacijos dalyką sudaro pirmosios instancijos teismo sprendimo, kuriuo tenkintas ieškovės reikalavimas dėl netesybų priteisimo, teisėtumo ir pagrįstumo patikrinimas. Absoliučių skundžiamo teismo sprendimo negaliojimo pagrindų nenustatyta, pagrindo peržengti apeliacinio skundo ribas byloje nėra.

Dėl žodinio bylos nagrinėjimo

14. Apeliantas (atsakovas) prašo apeliacinį skundą nagrinėti žodinio proceso tvarka, tačiau nepateikė jokių argumentų, kodėl reikalingas žodinis bylos nagrinėjimas.

15. CPK 321 straipsnio 1dalyje įtvirtinta bendroji apeliacinių skundų nagrinėjimo apeliacine tvarka taisyklė – apeliacinis skundas nagrinėjamas rašytinio proceso tvarka, išskyrus atvejus, kai šį skundą nagrinėjantis teismas pripažįsta, kad būtinas žodinis nagrinėjimas. Dalyvaujantys byloje asmenys apeliaciniame skunde, atsiliepime į apeliacinį skundą arba pareiškime dėl prisidėjimo prie apeliacinio skundo gali pateikti motyvuotą prašymą nagrinėti bylą žodinio proceso tvarka, tačiau šis prašymas teismui neprivalomas. Teismų praktikoje įstatymu nustatyta teismo teisė tiek savo, tiek šalių iniciatyva nuspręsti dėl bylos nagrinėjimo žodinio proceso tvarka aiškinama tokiu būdu, kad toks sprendimas galimas išimtiniais atvejais. Dėl to ir šalys, teikdamos prašymą nagrinėti bylą žodinio proceso tvarka, turi jį pagrįsti, nurodydamos išimtines aplinkybes, dėl kurių būtinas žodinis bylos nagrinėjimas (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2013 m. gegužės 27 d. nutartis, priimta civilinėje byloje Nr. 3K-3-304/2013).

16. Teisėjų kolegija sprendžia, kad apeliantui nenurodžius jokių motyvų dėl žodinio bylos nagrinėjimo, jo prašymas atmestinas. Teisėjų kolegijos nuomone, reikšmingų, esminių aplinkybių įvertinimas yra galimas bylą nagrinėjant rašytinio apeliacinio proceso tvarka.

Dėl rašytinių įrodymų prijungimo

17. Apeliantas su apeliaciniu skundu pateikė prašymą priimti naują įrodymą - Šiaulių apygardos prokuratūros Telšių apylinkės prokuratūros (Telšiai) 2020-01-09 nutarimą „Nutarimas nutraukti ikiteisminį tyrimą“ ikiteisminio tyrimo Nr. 05-2-00079-19), - nes jame esantys liudytojų, kurie galimai klastojo Sutartį, parodymai dėl kai kurių faktų iš dalies skyrėsi nuo duotų teisme.

18. Pagal Lietuvos Aukščiausiojo Teismo praktiką draudimas priimti naujus įrodymus apeliacinės instancijos teisme nėra absoliutus. CPK 314 straipsnyje suformuluotos taisyklės, kad apeliacinės instancijos teismas atsisako priimti naujus įrodymus, kurie galėjo būti pateikti pirmosios instancijos teismui, išimtys yra: 1) kai pirmosios instancijos teismas nepagrįstai atsisako priimti įrodymus; 2) kai įrodymų pateikimo būtinybė iškyla vėliau. Apeliacinės instancijos teismas, spręsdamas dėl kiekvieno naujai pateikto įrodymo, turi aiškintis, galėjo šis konkretus įrodymas būti pateiktas pirmosios instancijos teismui ar negalėjo, ar vėlesnis įrodymo pateikimas užvilkins bylos nagrinėjimą, bei atsižvelgti į prašomo naujai priimti įrodymo įtaką šalių ginčui išspręsti (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegijos 2015 m. vasario 13 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-38-969/2015).

19. CPK 180 straipsnyje nustatyta, kad teismas priima nagrinėti tik tuos įrodymus, kurie patvirtina arba paneigia turinčias reikšmės bylai aplinkybes.

20. Teisėjų kolegija sprendžia, kad apeliantas nepagrindė aplinkybių, dėl kurių teikiamas įrodymas nebuvo pateiktas bylą nagrinėjusiam pirmosios instancijos teismui, nepagrindė būtinybės šį įrodymą pateikti vėliau, dėl ko atsisakytina jį priimti. Be to, apelianto teikiamas dokumentas nėra reikšmingas ginčo išsprendimui, t. y. nei patvirtina, nei paneigia turinčias reikšmės bylai aplinkybes.

Dėl ginčo esmės

21. Ginčo esmė, - ar 2018 m. lapkričio 23 d. tarp ieškovės ir apelianto buvo pasirašyta pirkimo–pardavimo sutartis Nr. EWA-181123VT dėl traktoriaus Massey Ferguson MF 6713 S įsigijimo, kurios pagrindu iš atsakovo priteistos netesybos.

22. Nustatyta, kad byloje yra pateikta šalių pasirašyta 2018 m. lapkričio 23 d. pirkimo–pardavimo sutartis Nr. EWA-181123VT dėl traktoriaus Massey Ferguson MF 6713 S įsigijimo, kurios pasirašymą apeliantas neigia.

23. Apeliantas savo nesutikimą su teismo sprendimu grindžia tuo, kad teismas netinkamai taikė įrodymų vertinimą reglamentuojančias teisės normas bei nepakankamai motyvavo teismo sprendimą. Teisėjų kolegija nesutinka su šiais apelianto argumentais.

24. Europos Žmogaus Teisių Teismo jurisprudencijoje ne kartą pažymėta, kad teismo pareiga pagrįsti priimtą spendimą neturėtų būti suprantama kaip reikalavimas detaliai atsakyti į kiekvieną argumentą (Europos Žmogaus Teisių Teismo 1994 m. balandžio 19 d. sprendimas, priimtas byloje Van de Hurk v. Netherlands, bylos Nr. 16034/90; Europos Žmogaus Teisių Teismo 2013 m. lapkričio 12 d. sprendimas, priimtas byloje Jokšas v. Lietuvą, bylos Nr. 25330/07).

25. Pažymėtina, kad civiliniame procese galiojantis rungimosi principas (CPK 12 straipsnis) lemia tai, kad įrodinėjimo pareiga ir pagrindinis vaidmuo įrodinėjant tenka įrodinėjamų aplinkybių nustatymu suinteresuotoms šalims (CPK 178 straipsnis). Įrodinėjimo tikslas – teismo įsitikinimas, pagrįstas byloje esančių įrodymų tyrimu ir vertinimu, kad tam tikros aplinkybės, susijusios su ginčo dalyku, egzistuoja arba neegzistuoja (CPK 176 straipsnio 1 dalis). Faktą galima pripažinti įrodytu, jeigu byloje esančių įrodymų pagrindu susiformuoja teismo įsitikinimas to fakto buvimu. Įrodymų vertinimas pagal CPK 185 straipsnį reiškia, kad bet kokios ginčui išspręsti reikšmingos informacijos įrodomąją vertę nustato teismas pagal vidinį savo įsitikinimą. Kasacinis teismas ne kartą savo nutartyse yra pabrėžęs, kad teismai, vertindami šalių pateiktus įrodymus, remiasi įrodymų pakankamumo taisykle, o išvada dėl konkrečios faktinės aplinkybės egzistavimo daroma pagal vidinį teismo įsitikinimą, grindžiamą visapusišku ir objektyviu visų reikšmingų bylos aplinkybių išnagrinėjimu. Teismas turi įvertinti ne tik kiekvieno įrodymo įrodomąją reikšmę, bet ir įrodymų visetą, ir tik iš įrodymų visumos daryti išvadas apie tam tikrų įrodinėjimo dalyku konkrečioje byloje esančių faktų buvimą ar nebuvimą. Teismas, vertindamas įrodymus, turi vadovautis ne tik įrodinėjimo taisyklėmis, bet ir logikos dėsniais, pagal vidinį įsitikinimą padaryti nešališkas išvadas (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2015 m. gegužės 15 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-290-706/2015, 2014 liepos 24 d. nutartis, priimta civilinėje byloje Nr. 3K-3-372/2014; 2012 m. gegužės 16 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-222/2012). Įrodymų pakankamumas byloje reiškia, kad jie tarpusavyje neprieštarauja vieni kitiems ir jų visuma leidžia padaryti pagrįstą išvadą apie įrodinėjamų faktinių aplinkybių buvimą; įrodinėjimo ir įrodymų vertinimo taisyklės pagal įstatymą nereikalauja, kad visi prieštaravimai būtų pašalinti (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2014 m. kovo 14 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-85/2014; Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2019 m. vasario 14 d. nutartis civilinėje byloje Nr. e3K-3-42-684/2019).

26. Įrodymų vertinimas civilinėje byloje grindžiamas taisykle, kad tam tikrų faktinių aplinkybių buvimą teismas konstatuoja tada, kai jam nekyla didelių abejonių dėl tų aplinkybių egzistavimo. Teismas gali daryti išvadą apie tam tikrų aplinkybių buvimą tada, kai byloje esančių įrodymų visuma leidžia manyti, jog labiau tikėtina atitinkamą faktą buvus, nei jo nebuvus (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2010 m. kovo 30 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-139/2010; Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2012 m. lapkričio 7 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-465/2012; Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2021 m. sausio 13 d. nutartis civilinėje byloje Nr. e3K-3-174-701/2021).

27. Teisėjų kolegija sprendžia, kad pirmosios instancijos teismas, tenkindamas ieškinį, tinkamai įvertino byloje esančius įrodymus, tinkamai taikė materialinės teisės normas ir iš esmės tinkamai motyvavo teismo sprendimą bei nepažeidė šiose bylose nusistovėjusios teisminės praktikos, todėl pritaria pirmosios instancijos teismo motyvams ir jų nekartoja, o tik, atsakydamas į apeliacinio skundo argumentus, juos papildo.

28. Nors apeliantas teigia, jog jis nepasirašė Sutarties, o jo parašas yra suklastotas, tačiau teisėjų kolegija, pritardama pirmosios instancijos teismo išvadomis, pažymi, kad byloje surinktų įrodymų visuma leidžia spręsti, jog labiau tikėtina, kad apeliantas norėjo įsigyti traktorių ir pasirašė Sutartį. Tą patvirtina tokių nustatytų aplinkybių visuma: 1) liudytojas (ieškovės darbuotojas – vadybininkas) V. T. patvirtino, kad apeliantas kreipėsi į ieškovę dėl naujo traktoriaus įsigijimo, jis su apeliantu derino Sutarties detales, dalyvavo pasirašant sutartį. Šiuo atveju mažai tikėtina, kad liudytojas klastotų Sutartį, nes jis pas ieškove dirba vadybininku ir jam nėra tikslinga (nėra iš to naudos) klastoti dokumentą, suprantant, kad dėl to bus ginčas; 2) 2018 m. birželio 1 d. apeliantui (žmonos el. paštu) ieškovė (jos atstovas) siuntė komercinius pasiūlymus dėl traktoriaus įsigijimo; 3) 2018 m. lapkričio 16 d. ieškovė apeliantui (žmonos el. paštu) vėl siuntė komercinius pasiūlymus dėl traktoriaus įsigijimo; 4) netrukus po 2018 m. lapkričio 16 d. komercinio pasiūlymo pasirašyta Sutartis (2018 m. lapkričio 23 d.); 5) apeliantas siekė gauti finansavimą traktoriaus įsigijimui, tuo tikslu 2019 m. kovo 7 d. el. paštu siuntė ieškovei ūkininko balansą, o ieškovė 2019 m. kovo 8 d. el. paštu nusiuntė apeliantui dokumentus, kuriuos reikia užpildyti finansavimo gavimui; 6) 2019 m. gegužės 8 d. siųstas apeliantui pranešimas, kuriuo buvo priminta sumokėti pagal Sutartį avansą iki 2019 m. birželio 1 d. ir pranešta, kad traktorius jau yra atvežtas pas ieškovę; 7) 2018 m. kovo 8 d. el. paštu apeliantas atsakė, kad šiuo metu neturi lėšų pradinei traktoriaus įmokai; 8) 2019 m. birželio 12 d. ieškovė el. paštu apeliantui vėl pasiuntė pranešimą, primindama, kad jis neįmokėjo Sutartyje numatyto avanso iki 2019 m. birželio 1 d. bei atkreipdama dėmesį į Sutarties 4.3 punkte numatytas netesybas; 9) 2019 m. liepos 17 d. ieškovė apeliantui vėl išsiuntė pranešimą, primindama apie avanso nesumokėjimą ir prašydama informuoti apie ketinimą vykdyti sutartinius įsipareigojimus (sumokėti avansą ir pasiimti traktorių kaip numatyta Sutartyje iki 2019 m. rugpjūčio 1 d.); 10) 2019 m. rugpjūčio 19 d. ieškovė apeliantui išsiuntė 2019 m. rugpjūčio 18 d. pranešimą, kuriuo informavo, jog Sutartį vienašališkai nutraukia, nes apeliantas neatsiima traktoriaus, ir reikalauja sumokėti baudą; 11) 2019 m. birželio 14 d. atsakymas apeliantui iš banko, kuriame nurodoma, kad kredito pagal apelianto pateiktą prašymą traktoriaus Massey Ferguson įsigijimui lizingo suteikti negali; 12) byloje pateiktos 2019 m. rugsėjo 9 d., 2019 m. rugsėjo 16 d. ir 2019 m. lapkričio 8 d. specialisto išvados dėl galimo Sutarties klastojimo nepatvirtino fakto, jog Sutartyje parašai yra ne apelianto.

29. Nepagrįstais laikytini apelianto argumentai, kad apeliantui, turint 68 ha žemės ir du traktorius, nebuvo jokio poreikio pirkti naują galingą traktorių, juo labiau, jog apeliantas tam neturėjo pinigų. Šie argumentai laikytini deklaratyviais ir prieštaraujančiais 27 punkte nustatytoms aplinkybėms, kad apeliantas turėjo norą įsigyti traktorių ir sudarė Sutartį. Pažymėtina, kad akivaizdaus poreikio nebuvimas įsigyti naują traktorių, nereiškia, jog apeliantas negalėjo norėti (negalėjo) pirkti naujo traktoriaus (pvz.: įsigyti naują, o senesnį parduoti).

30. Negalima sutikti su apelianto argumentu, kad byloje esančios specialistų išvados patvirtina, kad apeliantas Sutarties nepasirašė. Pažymėtina, kad specialistų išvados patvirtina tik tai, kad nėra galimybės nustatyti ar Sutartį pasirašė pats apeliantas, ar kitas asmuo, tačiau jos nepatvirtina, kad Sutartyje esančius parašus dėjo ne apeliantas. Tai, kad Sutartyje esantys keli apelianto parašai pasirašyti kitu šratinuku, negu visi kiti parašai bei tai, kad sutartyje nėra ūkininko spaudo, nėra pakankamas pagrindas spręsti, jog Sutartis yra pasirašyta ne apelianto (galimai baigėsi šratinuke pasta; galimai blogai rašė šratinukas, todėl buvo pakeistas; galimai buvo pamiršta pasirašyti tam tikrose vietose ir pasirašyta vėliau kitu šratinuku; tuo tarpu spaudas nėra būtinas sutarčių rekvizitas).

31. Esant aukščiau nurodytoms aplinkybėms, teisėjų kolegija sprendžia, kad pirmosios instancijos teismas, priėmė teisėtą ir pagrįstą teismo sprendimą, dėl ko jis paliktinas nepakeistas, o apeliacinis skundas, jame nurodytais motyvais, atmestinas (CPK 326 straipsnio 1 dalies 1 punktas).

Dėl bylinėjimosi išlaidų

32. Apeliacinį skundą atmetus, ieškovei iš apelianto (atsakovo) priteistinos jos patirtos bylinėjimosi išlaidos (CPK 93 straipsnio 1 dalis, 98 straipsnis). Apeliacinės instancijos teisme ieškovė patyrė 726 Eur bylinėjimosi išlaidų (už atsiliepimo į apeliacinį skundą surašymą), todėl šios išlaidos priteistinos iš apelianto.

Kauno apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 325 straipsniu, 326 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 331 straipsniu,

Rezoliucinė dalis

nutaria:

Kauno apylinkės teismo 2020 m. gruodžio 8 d. sprendimą palikti nepakeistą.

Priteisti ieškovei akcinei bendrovei „East West Agro“, juridinio asmens kodas 300588407, iš atsakovo A. S., asmens kodas (duomenys neskelbtini), 726 Eur (septynis šimtus dvidešimt šešis eurus) bylinėjimosi išlaidų.

Ši Kauno apygardos teismo nutartis įsiteisėja nuo jos priėmimo dienos.

Teisėjai Evaldas BurzdikasDiana LabokaitėLina Žemaitienė