- Teismas
- Vilniaus regiono apylinkės teismo Ukmergės rūmai
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2023-03-16
- Bylos Nr.
- II-3-517/2023
- Teisminio proceso Nr.
- 4-49-3-00237-2022-8
- Bylos rūšis
- administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
- Instancija
- I-a instancija
- Rezultatas
- Palikti nutarimą nepakeistą ir skundo nepatenkinti
- Teisėjas
- Rinaldas Adamonis (pirm.)
- Pažeidėjas
- V. B.
- Institucija
- Lietuvos kelių policijos tarnyba
- Advokatai
- Laurynas Pakštaitis
dalyvaujant administracinėn atsakomybėn patrauktam asmeniui V. B. (toliau ir – Pareiškėjas),
administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens V. B. gynėjui advokatui Laurynui Pakštaičiui,
institucijos, priėmusios skundžiamą nutarimą administracinio nusižengimo byloje – Lietuvos kelių policijos tarnybos – (toliau – Institucijos) atstovei Justinai Višinskienei,
viešame teismo posėdyje žodinio proceso tvarka išnagrinėjo administracinėn atsakomybėn patraukto asmens V. B. skundą dėl 2022 m. birželio 9 d. Lietuvos kelių policijos tarnybos nutarimo administracinio nusižengimo byloje Nr. 39-ANR_N-69721-2022.
Aprašomoji dalis
nustatė:
Žemesnės instancijos teismas
Lietuvos kelių policijos tarnybos 2022 m. birželio 9 d. nutarimu administracinio nusižengimo byloje Nr. 39-ANR_N-69721-2022 (toliau – Nutarimas) V. B. pagal Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso (toliau ir – ANK) 416 straipsnio 6 dalį paskirta 510 eurų bauda ir specialiosios teisės – teisės vairuoti transporto priemones – atėmimas 4 mėnesiams. V. B. nubaustas už tai, kad 2022 m. kovo 10 d., 21 val. 16 min., Taikos pr. 103A, Kaunas, vairuodamas transporto priemonę BMW, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini), nustatytą 50 km/h greitį viršijo 85 km/h, t. y. važiavo 135 km/h greičiu (įvertinus paklaidą), tuo pažeisdamas Kelių eismo taisyklių, patvirtintų Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2002 m. gruodžio 11 d. nutarimu Nr. 1950 (toliau – KET), 127 punktą ir, vadovaujantis Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso (toliau ir – ANK) 416 straipsnio 6 dalimi, jam skirta 510 eurų bauda ir atimta specialioji teisė – teisė vairuoti transporto priemones – 4 mėnesiams.
Administracinėn atsakomybėn patrauktas asmuo V. B., nesutikdamas su Nutarimu, pateikė skundą, nurodydamas, kad Nutarimas neteisingas, nėra įrodymų, kad pažeidimą padarė jis. Priimant Nutarimą, remtasi abejotina informacija, nes V. B. nebuvo pateikęs policijos pareigūnams savo nuotraukų, be to, nusižengimo padarymo metu užfiksuotas automobilis jam nepriklauso, jis nežino, kas galėjo automobilį tuo metu vairuoti. Skunde teigiama, kad Nutarime nenurodyti jokie motyvai, kodėl nuspręsta, kad administracinio nusižengimo metu transporto priemonę vairavo V. B.. Nėra aišku, kokiu pagrindu, su kokia nuotrauka, su kokiais duomenimis palyginus nuspręsta, kad administracinį nusižengimą padarė būtent V. B.. Atsižvelgiant į išdėstytą, prašoma Nutarimą panaikinti (b. l. 2).
Šalies argumentai
Teismo posėdžio metu administracinėn atsakomybėn traukiamas asmuo V. B. savo pateikto skundo motyvus palaikė, teismo prašydamas panaikinti Nutarimą.
Atsiliepimas
Institucija teismui pateiktame atsiliepime nurodė, kad susipažinus su V. B. skundu ir jame išdėstytais argumentais nesutinka, nurodydama, jog V. B. apeliaciniame skunde prašo jo atžvilgiu priimtą nutarimą panaikinti, kadangi administracinio nusižengimo nepadarė. Pabrėžtina, kad atlikus greičio matuokliu „Poliscan FM1“ pažeidimo nustatymo dieną užfiksuotų fotonuotraukų analizę akivaizdu, kad administracinį nusižengimą padarė pats V. B.. Administracinis nusižengimas užfiksuotas su transporto priemonę „BMW“, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini), kuri priklauso V. B. tėčiui E. B.. Iš Administracinių nusižengimų registre esančių duomenų matyti, kad su minėta transporto priemone V. B. administracinėn atsakomybėn trauktas buvo ir ankščiau. Remiantis aukščiau išdėstytu manytina, kad Institucijos įgaliotas pareigūnas išsamiai ištyrė visas bylos aplinkybes, tinkamai, t. y. pagal vidinį įsitikinimą, pagrįstą visapusišku, pilnutiniu ir objektyviu visų bylos aplinkybių viseto išnagrinėjimu, vadovaudamasis įstatymų ir teisine sąmone, įvertino byloje esančius įrodymus ir priėmė pagrįstą ir teisėtą nutarimą paskirti V. B. už administracinį nusižengimą, numatytą ANK 416 straipsnio 6 dalyje administracinę nuobaudą – 510 Eur piniginę baudą kartu su administracinio poveikio priemone – teisės vairuoti transporto priemones atėmimu 4 mėnesiams, kurio naikinti apeliaciniame skunde nurodytais motyvais nėra jokio pagrindo. V. B. skirta administracinė nuobauda individualizuota tinkamai, atitinkanti padaryto administracinio nusižengimo pobūdį, pavojingumo laipsnį, pažeidėjo asmenybę, teisingumo ir protingumo kriterijus. Teismo prašoma Nutarimą Nr. 39-ANR_N-69721-2022 palikti nepakeistą ir V. B. skundo netenkinti (b. l. 7).
Institucijos atstovė Justina Višinskienė teismo posėdžio metu parodė, kad palaiko atsiliepime išdėstytas aplinkybes, dėl ko buvo patrauktas nurodytas asmuo. Iš skaitmeninės foto nuotraukos matyti, kad tai V. B.. Lyginant jo veido bruožus, ausų formą, viską įvertinus, manoma, kad Nutarimas yra teisėtas ir pagrįstas. Praktika tokia, kad asmenys vengia netekti vairavimo teisė. Dėl to pasirinkta tokia pozicija, nurodo, kad neaiški foto nuotrauka. Atliktas išsamus tyrimas, geresnės kokybės fotonuotraukos rodo, kad V. B. patrauktas administracinėn atsakomybėn pagrįstai. Kadangi savininkas pateikė duomenis, kad jis nevairavo automobilio, tai buvo pateikti duomenys pareigūnui. Protokolas buvo surašytas automatiniu būdu 2022 m. kovo 11 d. Jį gavęs savininkas pateikė duomenis, kad jis nevairavo. 2022 m. gegužės 6 d. savininkas patrauktas atsakomybėn, surašytas protokolas su administraciniu nurodymu. Administracinis nurodymas yra įvykdytas. Institucija ekspertizės neatlieka, vadovaujamasi kokybės fotonuotrauka. Turime tam praktikos. Yra palyginimai veido formos, ausų. Jei nematoma, tai ir neįrodinėjama. Nuotraukos yra geros kokybės, todėl teigtina, kad priimtas pagrįstas Nutarimas.
Žemesnės instancijos teismas
Teismo posėdžio metu liudytojas E. B. parodė, kad administracinio nusižengimo padarymo dieną nežino, kam galėjo duoti automobilį. Juo naudojasi ir sūnus, ir žmona, kartais duoda ir draugams. Turi tris automobilius, kartais naudojasi ir tėvuko automobiliu. Sūnus atskirai gyvena apie 2 metus. Jis gyvena su drauge Kaune, ir mokėsi Kaune. Automobilis BMW registruotas E. B. vardu. Juo naudojasi ir jis pats, ir sūnus. Būna, kad sūnus atvažiuoja su šiuo automobiliu, būna, kad ir autobusu atvažiuoja. Tada duoda ir Pasatą vairuoti ar Subaru. Jis pats į Kauną važinėja. Kas naudojosi automobiliu tą dieną, kai buvo surašytas protokolas, negali pasakyti. Gavo administracinio nusižengimo protokolą dėl nepateiktų duomenų, kaip valdytojas, pagal ANK 431 straipsnį. Buvo surašytas nurodymas, baudą yra sumokėjęs. Neapskundė nutarimo, nes turi karčios patirties. Būna, kad automobiliu naudojasi ir jo pažįstami asmenys. Iš jam pateiktos foto nuotraukos, negali atsakyti, kas sėdi už vairo.
Teismo posėdžio metu liudytoja Ieva Jokūbauskaitė parodė, kad nagrinėjamoje byloje nustatė vairuotoją. Savininkas kategoriškai neigė, kad jis vairavo, kas akivaizdžiai matėsi iš nuotraukos. Patikrinus registre, matyti, kad administracinėn atsakomybėn patraukas asmuo pastoviai darė pažeidimus tuo automobiliu. Iš nuotraukos buvo matyti, kad vairavo jaunas vaikinas. Patikrinus registre, buvo labai panašus vairuotas į V. B.. O pažiūrėjus nuotrauką socialiniame tinkle „Facebook“ abejonių neliko, kad vairavo V. B.. Palyginimui buvo paimtos nuotraukas iš socialinio tinklo „Facebook“. Pasinaudota buvo viešai prieinamais šaltiniais. Protokolas automatiniu būdu buvo surašytas savininkui. Iš nuotraukų savininkas akivaizdžiai galėjo pažinti sūnų. Tačiau atsakė, kad negali atsakyti, kas vairavo, todėl buvo pradėta teisena pagal ANK 431 straipsnį, nes nepateikė duomenų, kas vairavo. Nurodymą E. B. sumokėjo. Su V. B. apie pažeidimą diskutavusi nėra. Nustatant, kas administracinio nusižengimo padarymo metu vairavo automobilį, abejonių nekilo.
Liudytoja Asta Mezginaitė – Verbiejė teismo posėdžio metu parodė, kad buvo priimtas Nutarimas, atlikus tyrimą asmeniui, kuris vairavo transporto priemonę. Buvo sulygintos nuotraukos. Vadovautasi kolegės surinkta medžiaga, kuri buvo peržiūrėta. Papildomo tyrimo parodė neatlikusi. Peržiūrėjus byloje surinktus dokumentus, abejonių nekilo, kas vairavo automobilį, kad tai yra vienas ir tas pats asmuo.
Motyvuojamoji dalis
Teismas konstatuoja
Teismas, nagrinėdamas bylą dėl skundo dėl ne teismo tvarka priimto nutarimo administracinio nusižengimo byloje, patikrina institucijos priimto nutarimo teisėtumą ir pagrįstumą (ANK 641 straipsnis).
Vadovaujantis ANK 5 straipsnio 1 dalimi, administracinis nusižengimas yra šiame kodekse uždrausta kaltininko padaryta pavojinga veika (veikimas, neveikimas), atitinkanti administracinio nusižengimo, už kurį numatyta administracinė nuobauda, požymius. Asmens padaryta veika pripažįstama administraciniu nusižengimu, kai įrodoma, kad asmens veiksmuose yra administracinio nusižengimo, numatyto ANK ypatingoje dalyje, sudėtis. Tam, kad asmenį pripažinti kaltu padarius administracinį nusižengimą, turi būti surinkta pakankamai įrodymų, pagrindžiančių jo kaltę.
Žemesnės instancijos teismas
Pagal ANK 569 straipsnio nuostatas, įrodymai administracinio nusižengimo byloje yra bet kurie įstatymų nustatyta tvarka surinkti faktiniai duomenys, kuriais remdamiesi administracinio nusižengimo tyrimą atliekantys pareigūnai nustato administracinio nusižengimo padarymo faktą ir aplinkybes, administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens kaltę, atsakomybę lengvinančias ir sunkinančias aplinkybes, kitas aplinkybes, turinčias reikšmės bylai teisingai išnagrinėti. Remiantis šio straipsnio 4 dalimi, teismas įrodymus įvertina pagal savo vidinį įsitikinimą, pagrįstą išsamiu ir nešališku visų bylos aplinkybių išnagrinėjimu, vadovaudamiesi įstatymu.
Lietuvos Aukščiausiojo teismo formuojamoje praktikoje išaiškinta, kad konstatuoti tam tikro fakto buvimą ar nebuvimą galima tik remiantis byloje surinktų įrodymų visuma, o ne atskirais įrodymais; taip pat kad teisingą teismo baigiamojo akto priėmimą lemia ne įrodinėjimo apimtis, o duomenų teisinių išvadų pagrįstumas(pvz. Lietuvos Aukščiausiojo Teismo nutartys administracinių nusižengimų bylose Nr. 2AT-39-2014, 2AT-18-942/2015, 2AT-31-303/2015, 2AT-29-895/2017, 2AT-38-976/2020).
Žemesnės instancijos teismas
Įrodymų vertinimo esminiu pažeidimu gali būti pripažįstami atvejai, kai teismas ar administracinių nusižengimų bylas ne teismo tvarka nagrinėjanti institucija(pareigūnas) išvadas padaro nesiėmę įmanomų priemonių visoms bylai teisingai išspręsti reikšmingoms aplinkybėms nustatyti; neįvertina visų bylos tyrimo ir nagrinėjimo metu surinktų bylai teisingai išspręsti reikšmingų įrodymų; remiasi įrodymais, kurie dėl neatitikties LR ANK 569 straipsnio 1-3 dalyse nustatytiems reikalavimams negali būti pripažįstami įrodymais, arba atvirkščiai, duomenys nepagrįstai nepripažįstami įrodymais; neišdėsto teisinių argumentų dėl ištirtų įrodymų vertinimo ir pan.(Lietuvos Aukščiausiojo Teismo nutartys atnaujintose administracinių nusižengimų bylose Nr. 2AT-55-648/2018, 2AT-3-1073/2019, 2AT-24-458/2020).
Taigi, nustatant teisiškai reikšmingas aplinkybes turi būti įvertinta byloje surinktų įrodymų visuma, jų pakankamumas, nuoseklumas, galimi jų prieštaravimai, logiškumas, atitinkamų duomenų nurodymo aplinkybės bei įrodymų šaltinių patikimumas. Teisingą teismo baigiamojo akto priėmimą lemia ne įrodinėjimo apimtis, o daromų teisinių išvadų pagrįstumas.
ANK 416 straipsnio 6 dalyje numatyta atsakomybė už nustatyto greičio viršijimą daugiau kaip penkiasdešimt kilometrų per valandą.
KET 127 punkte reglamentuojamas įpareigojimas važiuoti neviršijant leistino greičio. Pasirinkdamas važiavimo greitį, vairuotojas turi atsižvelgti į važiavimo sąlygas, ypač vietovės reljefą, kelio ir transporto priemonės būklę ir krovinį, meteorologines sąlygas, taip pat eismo intensyvumą, kad galėtų sustabdyti transporto priemonę iki bet kurios iš anksto numatomos kliūties. Jis turi sulėtinti greitį ir prireikus sustoti, jeigu to reikia dėl susidariusių aplinkybių, ypač kai blogas matomumas.
ANK 8 straipsnio 2 dalies 1 punktas numato, kad administracinis nusižengimas yra padarytas tiesiogine tyčia, jeigu jį darydamas asmuo suvokė pavojingą veikos pobūdį ir norėjo taip veikti.
ANK straipsnio 420 straipsnio 1 dalyje numatyta veika – nustatyto leistino greičio viršijimas, gali būti padarytas tik tiesiogine tyčia.
Iš bylos duomenų matyti, kad V. B. atžvilgiu buvo priimtas Nutarimas administracinio nusižengimo byloje už ANK 416 straipsnio 6 dalyje numatyto nusižengimo padarymą, t. y. už tai, kad jis 2022 m. kovo 10 d., 21 val. 16 min., Taikos pr. 103A, Kaunas, vairuodamas transporto priemonę BMW, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini), nustatytą 50 km/h greitį viršijo 85 km/h, t. y. važiavo 135 km/h greičiu (įvertinus paklaidą). Administracinio nusižengimo bylos nagrinėjimo Institucijoje metu nustatyta, kad automobilis BMW, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini), priklauso E. B.. Kadangi E. B., kaip transporto priemonės savininkas, nepateikė duomenų apie asmenį, kuris 2022 m. kovo 10 d. naudojosi jam priklausančiu automobiliu, Institucijos 2022 m. gegužės 6 d. administracinio nusižengimo protokolu Nr. 39-ANR_P-60759-2022 pagal ANK 431 str. 1 d. E. B. buvo paskirtas administracinis nurodymas, pasiūlius sumokėti 75 Eur baudą, kurią pastarasis yra sumokėjęs. Pažymėtina, kad E. B. nurodė, jog administracinio nusižengimo padarymo metu jis automobiliu nesinaudojo, kurį buvo davęs naudotis savo sūnui V. B., ir negali pasakyti, kas padarė administracinį nusižengimą, numatytą ANK 416 straipsnio 6 dalyje.
Institucija, atlikdama tyrimą, palyginusi vairuotojo, 2022 m. kovo 10 d. vairavusio automobilį BMW, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini), atvaizdą ir duomenų bazėje viešai prieinamuose šaltiniuose esančias V. B. nuotraukas, padarė išvadą, kad jose užfiksuotas asmuo yra vienas ir tas pats asmuo, t.y. administracinėn atsakomybėn patrauktas asmuo V. B..
Skundo nagrinėjimo teisme metu administracinėn atsakomybėn patrauktam asmeniui V. B. nesutikus su padarytu pažeidimu, kuris negalėjo teismui nurodyti, kas administracinio nusižengimo padarymo metu valdė transporto priemonę, teismas 2022 m. lapkričio 14 d. nutartimi paskyrė portreto ekspertinį tyrimą. Teisme 2023 m. vasario 7 d. gautame Lietuvos teismo ekspertizės centro 2023 m. sausio 26 d. Ekspertizės akte Nr. 11-2399 (22) nurodyta, kad nustatyti, ar kelyje įrengto vaizdo registratoriaus (greičio matavimo prietaiso) 2022 m. kovo 10 d., 21 val. 16 min., darytose fotonuotraukose už automobilio BMW, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini), vairo sėdintis asmuo ir lyginamajam tyrimui pateiktose fotonuotraukose užfiksuotas asmuo yra vienas ir tas pats, negalima. Nežiūrint į tai, teismas, vertindamas administracinio nusižengimo byloje surinktų įrodymų visumą ir atsižvelgdamas į teismo posėdžio metu apklaustų liudytojų duotus parodymus, turi pagrindo abejoti administracinėn atsakomybėn patrauko asmens V. B. argumentais, kad byloje nagrinėjamo administracinio nusižengimo padarymu metu jo tėvui E. B. priklausantį automobilį BMW, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini), vairavo ne jis.
Visų pirma, transporto priemonės savininkui E. B. nurodžius, kad administracinio nusižengimo padarymo metu automobilį BMW, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini), buvo davęs naudotis savo sūnui V. B., o šis jau kuris laikas gyvena Kaune, kur ir buvo padarytas administracinis nusižengimas, pastarasis(V. B.), neigdamas automobilio vairavimo faktą, nei Institucijos įgaliotiems asmenims, nagrinėjusiems administracinio nusižengimo bylą, nei teismui negalėjo nurodyti, kam jis 2022 m. kovo 10 d., 21 val. 16 min. buvo perdavęs naudotis tėvui priklausančiu automobiliu BMW, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini). Tokiu būdu V. B. nurodytos aplinkybės, jog 2022 m. kovo 10 d., 21 val. 16 min., Taikos pr. 103A, Kaunas, transporto priemonę BMW, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini), vairavo ne jis, o kitas jam nežinomas asmuo, vertintinos kritiškai, nes bylos duomenimis nustatyta, kad automobilis BMW, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini) buvo patikėtas būtent V. B., kuriuo šis naudojosi, ko iš esmės neneigia ir pats administracinėn atsakomybėn patrauktas asmuo V. B., todėl pastarasis turėjo užtikrinti, kad aukščiau minėta transporto priemone negalėtų pasinaudoti kiti asmenys.
Antra, nors, atlikus portreto ekspertinį tyrimą, ir buvo padaryta išvada, jog negalima nustatyti, ar kelyje įrengto vaizdo registratoriaus (greičio matavimo prietaiso) 2022 m. kovo 10 d., 21 val. 16 min., darytose fotonuotraukose už automobilio BMW, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini), vairo sėdintis asmuo ir lyginamajam tyrimui pateiktose fotonuotraukose užfiksuotas asmuo yra vienas ir tas pats, visgi pažymėtina tai, kad pagal šios rūšies ekspertiniuose tyrimuose naudojamą išvadų skalę ekspertizės akte nebuvo duota kategoriška išvada, jog automobilį vairavo tikrai ne administracinėn atsakomybėn patrauktas asmuo V. B.. Priešingai, iš ekspertizės akto tiriamosios dalies matyti, jog, tiriant vizualaus požymių palyginimo metodu, buvo nustatyti ir sugretinti tiriamojo asmens ir lyginamojo asmens atvaizduose išorės elementus charakterizuojantys požymiai, kurie sutapo. Iš to galima spręsti, kad, vizualiai palyginus V. B. nuotrauką ir asmens, užfiksuoto greičio matavimo prietaisu, nuotrauką, pažeidimo padarymo metu užfiksuoto asmens išvaizda atitinka V. B. veido bruožus.
Tokiu būdu teismas, pritardamas Institucijos atsiliepime išsakytiems argumentams, atsižvelgiant į visumą aptartų įrodymų, daro išvadą, kad byloje surinkti ir ištirti įrodymai patvirtina, jog būtent V. B. 2022 m. kovo 10 d., 21 val. 16 min., Taikos pr. 103A, Kaunas, vairuodamas transporto priemonę BMW, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini), nustatytą 50 km/h greitį viršijo 85 km/h, t. y. važiavo 135 km/h greičiu (įvertinus paklaidą). Šiais savo veiksmais pareiškėjas V. B. pažeidė Kelių eismo taisyklių 127 punktą, kuriame nustatyta, kad vairuotojas privalo važiuoti neviršydamas leistino greičio. Iš to seka, kad V. B., pažeisdamas Kelių eismo taisyklių reikalavimus neviršyti leistino greičio, kartu pažeidė ir visuomenės interesą į saugų eismą, užtikrinantį tiek turtinio pobūdžio apsaugą, tiek ir eismo dalyvių gyvybės sveikatos saugumą, tuo pareiškėjui sukeliant realią grėsmę tiek savo, tiek ir kitų asmenų gyvybei ar sveikatai.
Atsižvelgus į aptartas ir nustatytas aplinkybes, darytina išvada, jog V. B. kaltė padarius nusižengimą, numatytą ANK 416 straipsnio 6 dalyje, yra pilnai įrodyta, todėl skundžiamas Lietuvos kelių policijos tarnybos 2022 m. birželio 9 d. nutarimas administracinio nusižengimo byloje Nr. 39-ANR_N-69721-2022 yra teisėtas ir pagrįstas, kuris yra paliktinas nepakeistas, o skundas netenkintinas.
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 636 straipsniu, 641 straipsniu, 642 straipsnio 1 dalies 6 punktu, 646 straipsniu,
nutarė:
Palikti Lietuvos kelių policijos tarnybos 2022 m. birželio 9 d. nutarimą administracinio nusižengimo byloje Nr. 39-ANR_N-69721-2022 nepakeistą ir V. B. skundo netenkinti.
Nutartis per 20 (dvidešimt) dienų nuo jos kopijos (nuorašo) išsiuntimo ar išdavimo dienos gali būti skundžiama Vilniaus apygardos teismui, skundą paduodant per Vilniaus regiono apylinkės teismo Ukmergės rūmus.