- Teismas
- Vilniaus regiono apylinkės teismas
- Dokumentas
- Sprendimas
- Data
- 2013-02-13
- Bylos Nr.
- 2-322-723/2013
- Teisminio proceso Nr.
- 2-52-3-01324-2012-7
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjas
- Vilmantas Ambrulevičius
- Ieškovas
- LR Transporto priemonių draudikų biuro
- Atsakovas
- R. S.
- Kategorijos
- 35.5pavadinimo nepavyko patikrinti
- 44.2.1pavadinimo nepavyko patikrinti
- 44.5.2.1pavadinimo nepavyko patikrinti
- 73.2.6.1pavadinimo nepavyko patikrinti
- 99.5pavadinimo nepavyko patikrinti
- 113.1pavadinimo nepavyko patikrinti
- 116.4pavadinimo nepavyko patikrinti
teismo posėdyje išnagrinėjęs civilinę bylą pagal ieškovo LR Transporto priemonių draudikų biuro ieškinį atsakovui R. S. (R. S.) dėl žalos atlyginimo,
Aprašomoji dalis
nustatė:
Šalies argumentai
Ieškovas LR Transporto priemonių draudikų biuras kreipėsi su ieškiniu dėl žalos atlyginimo priteisimo iš R. S.. Ieškinyje nurodė, kad 2009-06-17 Norvegijoje įvyko eismo įvykis, kurio metu Lietuvos Respublikoje registruota, atsakovui priklausančia transporto priemone AUDI 80, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), buvo apgadinta kita transporto priemonė JEEP CHEROKEE, valst. Nr. (duomenys neskelbtini). Atsakovui priklausanti Lietuvos Respublikoje registruota transporto priemonė AUDI 80, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), nebuvo apdrausta transporto priemonių valdytojų civilinės atsakomybės privalomuoju draudimu. Pažymėjo, kad dėl Lietuvos Respublikoje registruotų transporto priemonių sudaroma įprastinė transporto priemonių valdytojų civilinės atsakomybės privalomojo draudimo sutartis suteikia reikiamos apimties draudimo apsaugą ne tik Lietuvoje, bet ir visose kitose Europos Sąjungos valstybėse narėse (TPVCAPD įstatymo 10 straipsnio 1 dalis), TPVCAPD įstatyme (2 str. 7 d.) ir šiame ieškinyje sąvoka „ Europos Sąjungos valstybė narė“ apima ir Europos ekonominės erdvės valstybes. Lietuva ir kitos Europos Sąjungos valstybės narės yra tarptautinės transporto priemonių valdytojų civilinės atsakomybės privalomojo draudimo sistemos (toliau - žaliosios kortos sistemos) dalyvės. Kai eismo įvykį sukėlusi transporto priemonė yra neapdrausta transporto priemonių valdytojų civilinės atsakomybės privalomuoju draudimu, iš pradžių žalą administruoja ir nukentėjusiems asmenims ją atlygina eismo įvykio valstybės nacionalinis draudikų biuras (dažniausiai jis yra ir nukentėjusiojo asmens šalies nacionalinis draudikų biuras), kuris vėliau reikalavimą dėl išmokėtos žalos atlyginimo pateikia žalą sukėlusios nedraustos transporto priemonės registracijos valstybės nacionaliniam draudikų biurui (šiuo atveju - ieškovui). Norvegijos nacionalinis draudikų biuras TRAFIKKFORSIKRINGSFORENINGEN), vadovaudamasis Biurų tarybos Bendradarbiavimo nuostatais (3 ir 5 str.), sureguliavęs žalą ir išmokėjęs eismo įvykio metu patirtų nuostolių atlyginimą, pateikė transporto priemonės registracijos valstybės – Lietuvos nacionaliniam draudikų biurui, t.y. ieškovui, reikalavimą 100543 NOK (42885,61 Lt) sumai. Ieškovas privalėjo apmokėti Norvegijos nacionalinio draudikų biuro pateiktą aukščiau minėtą reikalavimą dėl žalos atlyginimo, nes tokia ieškovo pareiga yra įtvirtinta ieškovui privalomuose vykdyti teisės aktuose: TPVCAPD įstatyme (17 str. 5 d.) ir Biurų tarybos Bendradarbiavimo nuostatuose (5 str.).Atsakovas neatlygino neapdrausta transporto priemone padarytos žalos tiesiogiai nukentėjusiam asmeniui. Ieškovas, sumokėdamas Norvegijos nacionaliniam draudikų biurui jo reikalaujamą sumą, atlygino atsakovui priklausančia transporto priemone padarytą žalą bei su šios žalos administravimu susijusias administravimo išlaidas ir įgijo teisę reikalauti išmokėtos sumos iš atsakovo, kaip padidinto pavojaus šaltinio valdytojo, remdamasis šiomis teisės normomis: TPVCAPD įstatymo 17 ir 23 straipsnių nuostatomis. Ieškovas, įgyvendindamas jam įstatymo suteiktą regreso teisę, raštu kreipėsi į atsakovą, reikalaudamas sumokėti ieškovui Norvegijos nacionaliniam draudikų biurui sumokėtus 42885,61 Lt dėl transporto priemone AUDI 80, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), padarytos žalos atlyginimo. Iki šio ieškinio teismui pateikimo dienos atsakovas reikalaujamos sumos ieškovui nesumokėjo ir nepateikė transporto priemonių valdytojų civilinės atsakomybės privalomojo draudimo dokumento, suteikiančio draudimo apsaugą eismo įvykio dienai Norvegijoje. Prašo priteisti iš atsakovo 42885,62 Lt nuostolių atlyginimo, 5% metinių palūkanų nuo bylos iškėlimo teisme iki teismo sprendimo visiško įvykdymo bei bylinėjimosi išlaidas.
Taip pat pateikė papildomus paaiškinimus, kuriuose nurodė, kad Norvegijos nacionalinis draudikų biuras, atsižvelgdamas į turimus dokumentus bei į Norvegijos galiojančius teisės aktus, administravo žalą, nustatė eismo įvykio faktą, žalos dydį, bei pateikė reikalavimą Biurui. Atkreipia teismo dėmesį, kad Biuras ir nenurodo atsakovo kaip eismo įvykio kaltininko. Eismo įvykio kaltininkas nėra nustatytas, o ieškinys atsakovui yra reiškiamas kaip transporto priemonės savininkui. Jei būtų nustatytas eismo įvykio kaltininkas, Biuras reikštų solidarų reikalavimą ir eismo įvykio kaltininku, ir transporto priemonės savininkui (TPVCAPDĮ 4, 17, 23 straipsniai; LAT nutartis, priimta civilinėje byloje Nr. 3K-3-325/2008; LAT 2010-10-07 nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-7-300/2010). Taigi, nepaisant to, ar transporto priemonė eksploatuojama, ar dėl tam tikrų priežasčių - ne, tol kol ji įregistruota - privalo būti apdrausta transporto priemonių valdytojų civilinės atsakomybės privalomuoju draudimu (Vilniaus apygardos teismo 2007-10-02 nutartis civilinėje byloje 2A-869-30/07, Kauno apygardos teismo 2008-04-24 nutartis civilinėje byloje 2A-440-259/2008). Tuo tarpu pareiga drausti įregistruotas transporto priemones numatyta įregistruotų transporto priemonių savininkams (TPVCAPDĮ 4 straipsnio 2 dalis, Vilniaus apygardos teismo 2010-10-06 nutartis civilinėje byloje Nr. 2A-840-516/2010, Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2008-06-16 nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-325/2008), šiuo atveju - R. S.. Vilniaus apygardos teismas yra aiškiai pasakęs, kad aplinkybė, jog net jei ir asmuo paima įregistruotą ir neapdraustą transporto priemonę be savininko žinios - neatleidžia transporto priemonės savininko nuo solidarios atsakomybės prieš Biurą (Vilniaus apygardos teismo 2011-12-23 nutartis civilinėje byloje Nr. 2A-1427-567/2011). Tiek teismui, tiek atsakovui pateiktame policijos raporte (2012-05-14 ieškinio priedas Nr. 3) yra aiškiai nurodyta, kad eismo įvykį sukėlusios transporto priemonės valstybinį numerį užsirašė nukentėjęs asmuo. Be to, buvo identifikuotas ir transporto priemonės (duomenys neskelbtini). Biuro išmokėta Norvegijos nacionaliniam draudikų biurui bei iš atsakovo reikalaujama suma yra 100543,00 NOK (2012-04-25 ieškinio 3, 6 priedai). Pagal Lietuvos banko valiutų kursą mokėjimo pavedimo dienai, 100543,00 NOK yra lygus 42885,62 Lt (1 priedas). Pretenzija 37291,97 Lt sumai buvo išsiųsta per klaidą. (b.l. 72-74).
Teismo posėdyje ieškovo atstovas ieškinį palaikė, prašė tenkinti. Nurodė, kad transporto priemonė turi būti apdrausta ir tokiu atveju žalą padengtų draudimo bendrovė. Atsakovas apie autoįvykį žino. Viename iš pranešimų atsakovui dėl kompiuterinės bazės klaidos neteisingai nurodyta reikalaujama suma.
Atsakovui R. S. procesiniai dokumentai įteikti, apie posėdžio laiką ir vietą jam pranešta įstatymo nustatyta tvarka. Į posėdį jis neatvyko, atsiliepimo nepateikė, todėl byla nagrinėjama atsakovui nedalyvaujant (CPK 246 str. 2 d.).
Motyvuojamoji dalis
Ieškinys tenkintinas.
LR CK 6.263 str. 1 d. nustato, kad kiekvienas asmuo turi pareigą laikytis tokio elgesio taisyklių, kad savo veiksmais (veikimu, neveikimu) nepadarytų kitam asmeniui žalos. Asmuo, savo veiksmais pažeidęs šias elgesio taisykles, privalo visiškai atlyginti žalą, padarytą asmeniui, turtui (CK 6.263 str. 2 d.). LR transporto priemonių valdytojų civilinės atsakomybės privalomojo draudimo įstatymo 23 str. 1 d. pagrindu biuras turi teisę reikalauti, kad atsakingas už žalos padarymą asmuo arba asmuo, neįvykdęs pareigos sudaryti draudimo sutartį, grąžintų dėl padarytos žalos išmokėtą sumą, jei išmoka buvo išmokėta pagal šio įstatymo 17 str. 1 d. 1 p., o būtent kai kaltininkas, kurio tapatybė yra nustatyta, padarė žalą naudodamas neapdraustą nustatytą (identifikuotą) transporto priemonę, kai dėl žalos padarymo atsiranda transporto priemonės valdytojo civilinė atsakomybė. Pagal šį punktą biuras moka išmoką ir tais atvejais, kai žala padaryta kitoje Europos Sąjungos valstybėje narėje neapdrausta transporto priemone, kurios įprastinė buvimo vieta yra Lietuvos Respublikos teritorijoje. Pagal minėto įstatymo 2 str. 7 p. Europos Sąjungos valstybė narė – Lietuvos Respublika arba bet kuri kita valstybė Europos Sąjungos narė, šiame įstatyme sąvoka „Europos Sąjungos valstybė narė“ apima ir Europos ekonominės erdvės valstybes. O pagal įstatymo 17 str. 2 d. biuras pagal šio straipsnio 1 dalies 1 ir 2 punktus moka išmoką dėl Lietuvos Respublikoje per eismo įvykį padarytos žalos nukentėjusiems tretiesiems asmenims, kurie nuolat gyvena Lietuvos Respublikoje ar kitoje Europos Sąjungos valstybėje narėje.Biuras taip pat moka išmoką dėl Lietuvos Respublikoje per eismo įvykį padarytos žalos nuolat užsienio valstybėje gyvenančiam nukentėjusiam trečiajam asmeniui, jeigu valstybės, kurioje nuolat gyvena nukentėjęs trečiasis asmuo, nacionalinis draudikų biuras yra pasirašęs Bendradarbiavimo nuostatus arba susitarimą su Biuru dėl reikalavimų tenkinimo abipusio pripažinimo. Byloje nustatyta, kad 2003-07-01 LR Transporto priemonių draudikų biuras ir Norvegijos automobilių draudikų biuras sudarė sutartį, kuria įsipareigojo laikytis 2002-05-30 Biurų tarybos Generalinės asamblėjos priimtų Vidaus nuostatų privalomųjų sąlygų bei II skirsnio neprivalomųjų sąlygų (b.l. 20-22).
TPVCAPDĮ 41 str. 8 d. nustato, kad transporto priemonių, kurių įprastinė buvimo vieta yra Lietuvos Respublikos teritorijoje, valdytojai, išvykdami iš Lietuvos Respublikos į kitas Europos Sąjungos valstybes nares, privalo turėti galiojantį draudimo liudijimą, patvirtinantį draudimo sutarties, atitinkančios šio įstatymo reikalavimus, sudarymą. Bylos medžiaga patvirtina, kad transporto priemonė Audi 80, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) yra registruota Lietuvoje ir jos savininkas yra atsakovas R. S. (b.l. 6).
Iš eismo įvykio deklaracijos matyti, kad 2009-06-17, 20.45 val. (duomenys neskelbtini)įvyko eismo įvykis, užregistruota, kad automobilis B važiavo labai lėtai, priešingoje automobilio A (Jeep, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), savininkas J. J.) eismo juostoje automobilis B staigiai stabdė ir tapo nevaldomas. B automobilis pradėjo važiuoti A automobilio eismo juosta. Norėdamas išvengti priešpriešinio susidūrimo, automobilis A sugebėjo pasukti į kairę pusę, ko pasėkoje, B automobilis atsitrenkė į A automobilio dešinį šoną. B automobilio vairuotojas nusuko numerius ir pabėgo. B automobilis buvo registruotas užsienyje (b.l. 13-17). Tiriant eismo įvykį nustatyta, kad 21.15 val. buvo pranešta apie "13" kodo įvykį dėl eismo įvykio adresu: (duomenys neskelbtini), kur transporto priemonės vairuotojas pabėgo iš įvykio vietos. Policija nedelsiant pradėjo važiuoti į įvykio vietą ir netrukus jau buvo ten. Įvykio vietoje J. J. nurodė, kad iš automobilio išlipo keturi asmenys. Jis nežino, kuris iš jų vairavo - visi kalbėjo angliškai, tačiau jie atvyko iš J. J. užsirašė Audi valstybinį numerį - (duomenys neskelbtini). Nė viena šalių neturėjo su savimi nuostolių užpildymo formos, todėl jis susitarė su lietuviais, kad šie atvyks J. J. sekančią dieną jos užpildyti. J. J. nežinojo kaip ir kodėl, tačiau tie lietuviai žinojo, kur jis gyvena (b.l. 9-12). LR Transporto priemonių draudikų biuras atsakydamas į Norvegijos nacionalinio draudikų biuro (Trafikkforsikringsforeningen) raštą 2010-04-16 pranešimu patvirtino, kad automobilio AUDI 80, registracijos numeris (duomenys neskelbtini), įprastinė buvimo vieta yra Lietuvoje ir reikalavimas gali būti patenkintas Biuro vardu remiantis Vidaus nuostatais, bei nurodė, kad negali pateikti pageidaujamos informacijos apie draudimo bendrovę, apraudusią automobilį AUDI 80, registracijos numeris (duomenys neskelbtini), data: 2009 06 17, duomenų apie aukščiau minėtos transporto priemonės civilinės atsakomybės draudimą duomenų bazėje nėra. Visi biuro nariai informavo, kad jie nėra išdavę transporto priemonių savininkų ir valdytojų civilinės atsakomybės draudimo poliso aukščiau minėtam automobiliui (b.l. 18-19). Į šį raštą Norvegijos nacionalinio draudikų biuro atstovas pranešė, kad automobilio Jeep Cerokee, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), remonto išlaidos sudaro 100 543 Norvegijos kronų, tame tarpe 13114 NOK aptarnavimo mokesčio ir 87429 NOK remonto išlaidos, bei pateikė prašymą pervesti minėtą sumą į nurodomą sąskaitą (b.l. 7-8). Ieškovas 2010-07-12 atlygino Norvegijos nacionaliniam draudikų biurui padarytą žalą (b.l. 35) ir 2010-08-30, 2011-05-18 kreipėsi su pretenzijomis į R. S. dėl nuostolių atlyginimo (b.l. 36-38).Tai įrodo,kad atsakovui apie jam reiškiamas pretenzijas yra žinoma,tačiau jis jokio atsakymo ar paaiškinimo ieškovui ir teismui nepateikė. Atsakovas prievolės neįvykdė, todėl yra pagrindas ieškinį tenkinti, iš atsakovo ieškovui priteistinas 42885,62 Lt dydžio nuostolių atlyginimas(CK 6.249str.,6.263str.,6.270 str.,6.280 str.).
CK 6.37 str. 2 d., 6.210 str. 1 d. pagrindu iš atsakovo priteistinos penkių procentų dydžio metinės palūkanos už priteistą sumą nuo civilinės bylos iškėlimo teisme dienos iki teismo priimto sprendimo visiško įvykdymo.
Iš atsakovo priteistinos bylinėjimosi išlaidos: 1287,00 Lt žyminio mokesčio ir 542,50 Lt išlaidų už procesinių dokumentų vertimus į valstybinę kalbą (b.l. 39-40, 42) ieškovui (LR CPK 93 str. 1 d.). Kadangi į valstybės biudžetą išieškotina bylinėjimosi (pašto) išlaidų suma yra mažesnė nei nustatyta minimali valstybei priteistina bylinėjimosi išlaidų suma, šios išlaidos iš atsakovo nepriteisiamos (CPK 96 str. 6 d.).
Rezoliucinė dalis
nusprendė:
Ieškinį tenkinti.
Priteisti iš atsakovo R. S. (a.k. (duomenys neskelbtini) ieškovui Lietuvos Respublikos transporto priemonių draudikų biurui (į.k. (duomenys neskelbtini)) 42885,62 Lt (keturiasdešimt du tūkstančius aštuonis šimtus aštuoniasdešimt penkis litus 62 ct.) nuostolių atlyginimo, 5 % metinių palūkanų nuo priteistos sumos nuo 2012-08-17 iki teismo sprendimo visiško įvykdymo ir 1829,50 Lt (vieną tūkstantį aštuonis šimtus dvidešimt devynis litus 50 ct.) bylinėjimosi išlaidų.
Sprendimas per 30 d. gali būti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus rajono apylinkės teismą.