Vilniaus miesto apylinkės teismo sprendimas

2023-11-13 · Civilinė byla Nr. e2-13213-994/2023

Originalas LITEKO ↗
Teismas
Vilniaus miesto apylinkės teismas
Dokumentas
Sprendimas
Data
2023-11-13
Bylos Nr.
e2-13213-994/2023
Teisminio proceso Nr.
2-68-3-08555-2023-9
Bylos rūšis
civilinė byla
Teisėjas
Rima Lipeikienė
Ieškovas
T. P.
Atsakovas
J. K., A. L.
Advokatai
Algis Lukoševičius, Nerija Žeknienė
Kategorijos
  • 2.5.1.5pavadinimo nepavyko patikrinti
  • 2.5.8.10pavadinimo nepavyko patikrinti
Civilinė byla Nr. e2-13213-994/2023Teisminio proceso Nr. 2-68-3-08555-2023-9Procesinio sprendimo kategorijos: 2.5.1.5;2.5.8.10. (S)
VILNIAUS MIESTO APYLINKĖS TEISMASSPRENDIMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2023 m. lapkričio 13 d.Vilnius
Vilniaus miesto apylinkės teismo teisėja Rima Lipeikienė,sekretoriaujant Jolitai Aleksejūnaitei,dalyvaujant ieškovei T. P., jos atstovei advokatei Nerijai Žeknienei,atsakovo J. K. atstovui advokatui Algiui Lukoševičiui,

viešame teismo posėdyje žodinio proceso tvarka išnagrinėjo civilinę bylą pagal ieškovės T. P. ieškinį atsakovui A. L. dėl baudos ir pirkimo kainos priteisimo.

Aprašomoji dalis

Teismas nustatė:

Šalies argumentai

1. ieškovė ieškiniu prašo priteisti iš atsakovo 50,00 Eur sumokėtos kainos, 2 000 Eur netesybų, 5 procentų metines procesines palūkanas ir bylinėjimosi išlaidas. Ieškinyje nurodė, kad Ieškovė T. P. su Atsakovu J. K. (duomenys neskelbtini) sudarė preliminarią pirkimo pardavimo sutartį dėl žemės sklypo, esančio (duomenys neskelbtini) savivaldybėje, bei jame esančio namo (toliau -Turtas) pirkimo pardavimo sudarant pagrindinę sutartį iki 2022 m. sausio 15 d. Sutartinių įsipareigojimų užtikrinimui T. P. 2021 m. gruodžio 22 d. sumokėjo grynais pinigais 2000 Eur (preliminarios sutarties 4.1.1.1 p., 6.1 p.), kurie turėjo būti įskaityti į galutinę sutarties kainą sudarant pagrindinę pirkimo-pardavimo sutartį. Šalys 2022 m. sausio 18 d. nuvyko į notarų biurą, siekdami sudaryti pagrindinę pirkimo - pardavimo sutartį. Pirkėjai notarės siūlymu prieš pat sutarties sudarymą buvo rekomenduota visą pirkimo sutarties kainą pervesti į Atsakovo (pardavėjo) sąskaitą. T. P. pervedė į J. K. atsiskaitomąją sąskaitą 24 000 Eur. Šalim susitikus pas notarą, paaiškėjo, kad reikalingas J. K. sutuoktinės dalyvavimas sudarant pardavimo sutartį, nors iki tol pardavėjas tvirtino, kad žemės sklypas ir sodo pastatas jam priklauso asmeninės nuosavybės teise. Notarei nepatvirtinus pagrindinės pirkimo - pardavimo sutarties 2022 m. sausio 18 d. J. K. pervedė T. P. 23 950 Eur. Pardavėjas J. K. tikino, kad susitvarkys dokumentus - gaus savo sutuoktinės įgaliojimą sandoriui sudaryti. Vėliau nurodė, kad sutuoktinė serga. Ieškovė, nepaisant iškilusių kliūčių, pageidavo įsigyti sodo žemės sklypą su jame esančiu sodo pastatu bei kitais priklausiniais, todėl Šalys 2022 m. sausio 26 d. sudarė priedą prie preliminarios pirkimo -pardavimo sutarties, kuria Atsakovas perdavė ir leido neterminuotai Ieškovei gyventi, tvarkytis bei savo iniciatyva gerinti Namo būklę iki tol, kol bus pasirašyta pagrindinė notarinė pirkimo pardavimo sutartis.2022 m. sausio 26 d. priedu prie 2021 m. gruodžio 22 d. preliminarios pirkimo pardavimo sutarties šalys susitarė, kad mokesčius už namo patarnavimus mokės Ieškovė pagal Atsakovo pateiktas sąskaitas. Ieškovė pasitikėjo Atsakovu pradėjo tvarkyti žemės sklypą, augino daržoves, sutvarkė pirties pastato stogą, remontavo katilą, išvežė šiukšles ir t.t. 2022 m. gruodžio mėnesio pabaigoje (prieš Šv. Kalėdas) pas Ieškovę atvažiavo Atsakovo dukra ir anūkė, kuri pranešė, kad J. K. ją įgaliojo tvarkyti visus klausimus susijusius su sodo sklypo pardavimu. Anūkė (kurios vardo ir pavardės Ieškovė nežino) nurodė, kad sudarytos preliminarios sutarties terminas yra pasibaigęs, ji negaliojanti, todėl siūlo išsinuomoti žemės sklypą su sodo pastatu 3 (trijų) metų laikotarpiui už 12 000 (dvylika tūkstančių) Eur arba grąžins Ieškovei 2 000 Eur dydžio sumokėtą avansą. Ieškovė nuomotis sodo nepageidavo, grąžino raktus nuo sodo namo. 2023 m. sausio 14 d. Atsakovas J. K. mokėjimo nurodymu pervedė Ieškovei 1950 Eur, nurodydamas, kad 50 Eur atskaito už suvartotą elektros energiją. 2023 m. sausio 26 d. Ieškovė per savo atstovę J. K. išsiuntė pretenziją dėl preliminarios pirkimo pardavimo sutarties nevykdymo bei nuostolių atlyginimo, prašydama geranoriškai grąžinti 50 Eur sumokėto avanso bei sumokėti 2000 Eur dydžio baudą už sutartinių įsipareigojimų nevykdymą. Atsakovas geranoriškai abipusių nuolaidų būdu išspręsti kilusio ginčo tarp šalių nesutiko. Nesudarius pagrindinės turto pirkimo-pardavimo sutarties dėl Atsakovo kaltės, T. P. patyrė nuostolius (pagerindama Atsakovui nuosavybės teise priklausantį turtą, tikėdamasi įsigyti turtą už sutartą kainą dėl metinės infliacijos jos turimos piniginės lėšos nuvertėjo ir t.t.), kurie neįrodinėtini, kadangi šalys juos numatė 2021 m. gruodžio 22 d. sudarydami preliminarią pirkimo pardavimo sutartį. Atsižvelgiant į tai, kad Atsakovas atsisakė sudaryti pagrindinę pirkimo - pardavimo sutartį, 2023 m. sausio 14 d. grąžindamas dalį sumokėto avanso -1950 Eur faktiškai sudarytą preliminarią sutartį nutraukė, priežasčių nepaaiškino, privalo atlyginti ieškovei padarytus nuostolius, kuriuos šalys apibrėžė preliminarios sutarties 5.1. p., tai yra 2 000 eur.

Atsiliepimas

2. Atsakovas atsiliepime į ieškinį parodė, kad Atsakovui J. K. (toliau - Atsakovas) ir tuometinei jo sutuoktinei I. K. bendrosios jungtinės nuosavybės teise priklausė ši nekilnojamasis turtas: 0,0600 ha ploto žemės ūkio paskirties (naudojimo būdas - (duomenys neskelbtini) sodo žemės sklypai) žemės sklypas, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), kadastro Nr. (duomenys neskelbtini) (duomenys neskelbtini), Registro Nr. (duomenys neskelbtini), (toliau - Žemės sklypas (duomenys neskelbtini));40,70 m² bendro ploto sodo pastatas, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esantis (duomenys neskelbtini), Registro Nr. (duomenys neskelbtini), (toliau - Sodo pastatas); 18 m užstatyto ploto pagalbinio ūkio pastatas, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esantis (duomenys neskelbtini), Registro Nr. (duomenys neskelbtini), (toliau - Ūkio pastatas); 25 m užstatyto ploto šiltnamis, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esantis (duomenys neskelbtini), Registro Nr. (duomenys neskelbtini), (toliau - Šiltnamis); 17 m² užstatyto ploto pirtis, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esanti (duomenys neskelbtini), Registro Nr. (duomenys neskelbtini), (toliau - Pirtis); Lauko tualetas, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esantis (duomenys neskelbtini), Registro Nr. (duomenys neskelbtini), (toliau - Lauko tualetas). Nuo 2019 metų Atsakovo sutuoktinė I. K. sunkiai sirgo ir jos gydymui bei nuolatinei slaugai reikėjo piniginių lėšų. Dėl to 2021 m. vasarą (liepos mėn.) Atsakovas be sutuoktinės žinios ir sutikimo (pritarimo) kreipėsi į nekilnojamojo turto brokerį A. S. su kuriuo susitarė, jog pastarasis tarpininkaus parduodant Žemės sklypą (duomenys neskelbtini), Sodo pastatą, Ūkio pastatą, Šiltnamį, Pirtį ir Lauko tualetą. Atsakovas nekilnojamojo turto brokeriui A. S. iš karto nurodė, kad parduodamas nekilnojamas turtas bendrosios jungtinės nuosavybės teise priklauso Atsakovui ir jo sutuoktinei I. K., kuri sunkiai serga onkologine liga ir tikėtina, kad dėl ligos pobūdžio paties turto perleidimo sandorio sudaryti negalės. 2021 m. vasarą viešame tinklalapyje www.aruodas.lt buvo patalpintas skelbimas apie parduodamą Žemės sklypą (duomenys neskelbtini), Sodo pastatą, Ūkio pastatą, Šiltnamį, Pirtį ir Lauko tualetą už bendrą 30000 Eur kainą. 2021 m. pabaigoje nekilnojamojo turto brokeris A. S. pranešė Atsakovui, kad į jį kreipėsi ieškovė T. P. (toliau - Ieškovė), kuri nori nurodytą nekilnojamąjį turtą pirkti, tačiau už mažesnę 26000 Eur kainą. Atsakovas su Ieškovės siūloma kaina sutiko ir nurodė Ieškovei, kad parduodamas nekilnojamasis turtas bendrosios jungtinės nuosavybės teise priklauso Atsakovui ir jo tuometinei sutuoktinei I. K., kuri sunkiai serga nepagydoma liga ir nuo 2020 m. rugsėjo yra slaugos namuose, t. y. jai reikalinga nuolatinė slauga. Taigi, Atsakovas atskleidė Ieškovei aplinkybę, jog dėl Atsakovo sutuoktinės I. K. sveikatos būklės nurodyto turto perleidimo sandoris yra objektyviai neįmanomas. Atsakovas taip pat nurodė, kad nors parduodamas nekilnojamasis turtas yra registruotas jo vardu, tačiau sudaryti parduodamo turto perleidimo sandorį bus galima tik jam de jure tapus šio turto vieninteliu savininku. Ieškovė, žinodama aplinkybes apie parduodamo nekilnojamojo turto priklausymą bendrosios jungtinės nuosavybės teise Atsakovui ir tuometinei sutuoktinei I. K., taip pat apie Atsakovo sutuoktinės I. K. sveikatos būklę, sutiko laukti tiek, kiek reiks, tačiau siekdama užtikrinti būsimo sandorio sudarymą pasiūlė sudaryti Atsakovui preliminariąją sutartį dėl pagrindinės pirkimo-pardavimo sutarties sudarymo. Dėl to šalys sudarė 2021-12-22 preliminariąją sutartį (toliau - Preliminarioji sutartis), pagal kurią Atsakovas, neturėdamas savo sutuoktinės I. K. sutikimo (pritarimo), sutiko parduoti Žemės sklypą (duomenys neskelbtini), Sodo pastatą, Ūkio pastatą, Šiltnamį, Pirtį ir Lauko tualetą už bendrą 26000 Eur kainą. Preliminariosios sutarties sudarymo dieną Ieškovė sumokėjo Atsakovui 2000 Eur avanso grynaisiais pinigais. 2022 m. sausio 18 d. Ieškovė sumokėjo Atsakovui likusią parduodamo turto kainą, t. y. 24000 Eur, bankiniu pavedimu. 2022 m. sausio 18 d. šalims atvykus pas notarą, pagal Preliminariąją sutartį parduodamo nekilnojamojo turto sandoris nebuvo sudarytas, kadangi, kaip jau minėta, toks turtas bendrosios jungtinės nuosavybės teise priklausė Atsakovui ir tuometinei jo sutuoktinei I. K. ir dėl to notaras tokios šalių sandorio nepatvirtino. Tą pačią dieną, t. y. 2022-01-18, Atsakovas grąžino Ieškovei 23950 Eur, t. y. dalį perleidžiamo turto kainos. Nepaisant to, Ieškovė vis tiek pageidavo pirkti Žemės sklypą (duomenys neskelbtini) , Sodo pastatą, Ūkio pastatą, Šiltnamį, Pirtį ir Lauko tualetą. Kadangi Ieškovė taip pat pageidavo Sodo pastate gyventi ir tokiu būdu laukti aplinkybių pasikeitimo, o Atsakovas dėl to neprieštaravo, todėl šalys sudarė 2022-01-26 turto perdavimo- priėmimo aktą (toliau - Aktas), kurio pagrindu Atsakovas perdavė Ieškovei neatlygintinai valdyti ir naudoti parduodamą nekilnojamąjį turtą. Akto pagrindu Ieškovė įsikėlė į Sodo pastatą gyventi ir tokiu būdu nuo 2022-01-26 ėmė neatlygintinai valdyti bei naudoti Žemės sklypą (duomenys neskelbtini), Sodo pastatą, Ūkio pastatą, Šiltnamį, Pirtį ir Lauko tualetą. 2022-12-20 Atsakovo anūkė J. S., kaip įgaliota atstovė, kartu su Atsakovo dukra R. S. nuvyko į faktinę Ieškovės gyvenamąją vietą, esančią (duomenys neskelbtini), pranešti, kad Atsakovo sutuoktinės I. K. sveikatos būklė ženkliai pablogėjo, tačiau nėra aišku, kiek dar laiko jai liko gyventi, todėl jai mirus parduodamo turto vieninteliu savininku bet kuriuo atveju bus vienintelis Atsakovas ir dėl to nebus jokių kliūčių būsimai pagrindinei nekilnojamojo turto pirkimo-pardavimo sutarčiai sudaryti. 2022-12-22 Ieškovė telefonu Atsakovo atstovei J. S. pranešė, kad atsisako pirkti nurodytą turtą, t. y. sudaryti pagrindinę Žemės sklypo (duomenys neskelbtini), Sodo pastato, Ūkio pastato, Šiltnamio, Pirties ir Lauko tualeto pirkimo-pardavimo sutartį. Kadangi Ieškovė sudaryti pagrindinę pirkimo-pardavimo sutartį atsisakė, todėl Atsakovas pasiūlė Ieškovei nuomotis Žemės sklypą (duomenys neskelbtini), Sodo pastatą, Ūkio pastatą, Šiltnamį, Pirties ir Lauko tualetą. Ieškovė nuomotis minėtą turtą atsisakė. Atsakovo sutuoktinė I. K. (duomenys neskelbtini) mirė. Tą pačią dieną šią aplinkybę Atsakovo atstovė J. S. telefoninio pokalbio metu pranešė Ieškovei. Nurodyto telefoninio pokalbio metu Ieškovė nurodė Atsakovė atstovei J. S., kad pirks kitą žemės sklypą su sodo namu ir kad jau sumokėjo kitam pardavėjui avansą. Kadangi Ieškovė nutraukė Preliminariąją sutartį, todėl 2023-01-11 Atsakovo atstovė J. S. kartu su Atsakovo dukra R. S. nuvyko į Sodo pastatą. Ieškovė perdavė Atsakovo atstovei J. S. Sodo namo durų raktus bei kitą turtą ir iš jo išsikėlė. 2023-01-11 Ieškovė turto perdavimo metu prašė Atsakovo atstovės J. S., jog esant galimybei Atsakovas dar neparduotų (rezervuotų jai) Žemės sklypą (duomenys neskelbtini), Sodo pastatą, Ūkio pastatą, Šiltnamį, Pirtį ir Lauko tualetą tuo atveju, jeigu kitas sandoris neįvyktų. Atskaitęs 50 Eur išlaidų už suvartotą elektros energiją, 2023-01-14 Atsakovas grąžino Ieškovei 1950 Eur avanso. 2023-01-30 Ieškovė nusipirko kitą žemės sklypą ir sodo namą, esančius (duomenys neskelbtini). Nuo 2023-04-20 iki šiol Žemės sklypas (duomenys neskelbtini), Sodo pastatas, Ūkio pastatas, Šiltnamis, Pirtis ir Lauko tualetas asmeninės nuosavybės teise priklauso Atsakovui. Kadangi Atsakovas tarpininkavimo sutarties su nekilnojamojo turto brokeriu A. S. nenutraukė, todėl šiuo metu minėtas turto brokeris ir toliau tarpininkauja dėl Žemės sklypo (duomenys neskelbtini), Sodo pastato, Ūkio pastato, Šiltnamio, Pirties ir Lauko tualeto pardavimo už bendrą 29500 Eur kainą. Ieškovė pati nurodo ir kartui pripažįsta aplinkybę, kad jai buvo žinoma (ne vėliau, kaip nuo 2022-01-18), jog Žemės sklypas (duomenys neskelbtini), Sodo pastatas, Ūkio pastatas, Šiltnamis, Pirtis ir Lauko tualetas bendrosios jungtinės nuosavybės teise priklausė Atsakovui ir tuometinei jo sutuoktinei I. K.. Tai reiškia, kad Atsakovas galėjo nuspręsti tik dėl jam priklausančios turto dalies būsimo perleidimo. Kadangi Atsakovas, neturėdamas tuometinės sutuoktinės I. K. sutikimo (pritarimo), sudarė Preliminariąją sutartį dėl būsimos pagrindinės viso nekilnojamo turto sutarties sudarymo, todėl tokia Preliminarioji sutartis prieštarauja įstatymo imperatyvams ir dėl to yra akivaizdžiai niekinė. Kadangi pagal Preliminariąją sutartį perleidžiamas nekilnojamasis turtas bendrosios jungtinės nuosavybės teise priklausė Atsakovui ir jo sutuoktinei I. K., todėl darytina išvada, jog 2022-01-18 notarui atsisakius patvirtinti pagrindinę Žemės sklypo (duomenys neskelbtini), Sodo pastato, Ūkio pastato, Šiltnamio, Pirties ir Lauko tualeto pirkimo-pardavimo sutartį Preliminarioji sutartis pasibaigė. Padarius prielaidą, kad Preliminarioji sutartis nėra niekinė ir ji nuo 2022-01-18 nepasibaigė, vertintini šalių veiksmai, dėl kurių nebuvo sudaryta pagrindinė pirkimo-pardavimo sutartis. Pažymėtina, kad 2022-01-18 notarui atsisakius patvirtinti pagrindinę Žemės sklypo (duomenys neskelbtini), Sodo pastato, Ūkio pastato, Šiltnamio, Pirties ir Lauko tualeto pirkimo-pardavimo sutartį, Atsakovas toliau siekė išsaugoti būsimą sandorį ir tokiu būdu pačiai Ieškovei pasiūlius bei sutikus Akto pagrindu perdavė jai neatlygintinai (panaudos pagrindais) naudotis bei valdyti nurodytą nekilnojamąjį turtą. Tokiu būdu laikotarpiu nuo 2022-01-26 iki 2023-01-11 Ieškovė panaudos pagrindais neatlygintinai valdė ir naudojosi Žemės sklypu (duomenys neskelbtini), Sodo pastatu, Ūkio pastatu, Šiltnamiu, Pirtimi ir Lauko tualetu. Įvertinus aplinkybes, jog notariniai sandoriai tvirtinami notaro ir kad pati Ieškovė 2022-12-22 informavo, jog nepageidauja pirkti Žemės sklypo (duomenys neskelbtini), Sodo pastato, Ūkio pastato, Šiltnamio, Pirties ir Lauko tualeto, darytina išvada, jog būtent pati Ieškovė nutraukė Preliminariąją sutartį ir atsisakė pagrindinės pirkimo-pardavimo sutarties sudarymo. (duomenys neskelbtini) mirus Atsakovo sutuoktinei I. K., Atsakovas siūlė išsaugoti Preliminariąją sutartį ir sudaryti pagrindinę pirkimo-pardavimo sutartį, tačiau telefoninio pokalbio metu 2023-01-07 Ieškovė pranešė, jog ji pirks kitą žemės sklypą su sodo namu. Tokiu būdu ne Atsakovas, o būtent pati Ieškovė atsisakė pagrindinio turto perleidimo sandorio sudarymo. Taigi, būtent Ieškovė yra kalta dėl to, kad nebuvo sudaryta pagrindinė turto pirkimo- pardavimo sutartis. Tai reiškia, kad pagal Preliminariosios sutarties 5 punktą būtent Ieškovės atžvilgiu taikytinos netesybos ir jos sumokėtas 2000 Eur avansas turėtų likti Atsakovui, tačiau Atsakovas, būdamas sąžiningas, netaikė netesybų ir atskaičius 50 Eur už sunaudotą elektros energiją 2023-01-14 nurodytą avansą (iš viso 1950 Eur sumą) grąžino Ieškovei. Preliminarioji sutartis pasibaigė 2022-01-18, todėl siekiant Atsakovo atžvilgiu taikyti netesybas tokiam reikalavimui pareikšti terminas pasibaigė 2022-07-18. Ieškovė Atsakovui pareiškė reikalavimą teisme dėl 2000 Eur netesybų (tikėtina baudos) priteisimo 2023-06-07, t. y. praleidusi įstatymo (CK 1.125 str. 5 d.) numatytą ieškinio senatį, todėl ieškinys dalyje dėl netesybų priteisimo atmestinas ir šiuo pagrindu.

Šalies argumentai

3. Ieškovė 2023-10-24 teismo posėdžio metu papildomai paaiškino, kad einant pas notarą 2022 m. sausio 18 dieną pasirašyti sutarties nebuvo abejonių dėl sandorio įformino, nes J. (pardavėjas) sakė, kad jis yra turto savininkas, tačiau visgi buvo reikalingas sutuoktinės parašas. 2022 m. gruodžio 22 dieną, atvykus pardavėjo įgaliotinei J. S., buvo pasiūlyta ieškovei arba nuomotis namelį, arba grąžins pardavėjas pinigus ieškovei. Nebuvo jokios kalbos apie naudojamo nekilnojamojo turto išperkamąją nuomą. Po kelių dienų ieškovė informavo pardavėjo atstovę, kad nuomotis namelio nenori ir prašė grąžinti sumokėtą avansą, nes pagrindinė sutartis nesudaroma. Po naujųjų metų pradėjo ieškotis naujo sodo namelio ir rado pigesnį, bet prastesnės būklės. Ieškovė naudojimosi laikotarpiu buvo sumokėjusi 50,00 Eur sodo bendrijos pirmininkei už kelius. Ieškovė išleido 500,00 Eur pirties pečiui atstatyti, kol naudojosi neatlygintinai sodo nameliu, bet neturi čekių, nes jų nerinko.

4. Ieškovės atstovė advokatė teismo posėdžio metu papildomai paaiškino, kad preliminarioji sutartis nutraukta tik 2023-01-14, kai atsakovo atstovė grąžino avansą ieškovei. Iki tol buvo faktinis preliminarios sutarties pratęsimas. 50,00 Eur užskaitytas turto išlaikymo mokesčiams, bet dėl to ieškovė ginčo nekelia, o kita 50,00 Eur kainos suma negrąžinta nepagrįstai, nes nutrūkus sutarčiai privalo būti grąžinta kaip turto kainos dalis. 2022-12-22 nutraukimą iniciavo pardavėjo įgaliotinė, kadangi pasiūlė turto nuomą 3 metams arba grąžinti avansą. Iki tol sandoris buvo su atsakovu J. K.. J. K. įgaliotinė nusprendė keisti sutarties pobūdį. Ieškovė nesikreipė į teismą, bet norėjo taikaus išsprendimo.

Atsiliepimas

5. Atsakovo atstovas advokatas teismo posėdžio metu papildomai paaiškino, kad atsakovas buvo įsitikinęs, jog tik jis yra turto savininkas, negalvojo, kad notarinis sandoris neįvyks iš karto. Preliminarioji sutartis pasibaigė 2022-01-18, kai pagrindinis sandoris neįvyko pas notarą dėl žmonos ligos ir negavimo jos sutikimo. Nuo tada ir ieškinio senatis prasidėjo. Atsakovas irgi norėjo turtą parduoti, bet ne nuomoti. Nebuvo tikslo nuomoti ieškovei. Preliminarioji sutartis pasibaigė, o pagrindinė sutartis nesudaryta šalių susitarimu. Pripažįsta, kad turi grąžinti 50,00 Eur, tačiau netesybų prašymas – nepagrįstas.

6. 2023-10-24 teismo posėdžio metu liudytojas A. Š., (duomenys neskelbtini), paaiškino, kad atsakovas pats jį susirado ir paprašė padėti parduoti sodo namelį su žeme. Pasirašant preliminarią sutartį dalyvavo J., pirkėja ir jis. Jis pats parengė preliminariąją sutartį. Iki atvykimo pas notarą 2022 m. sausio 18 dieną nekilo jokių minčių, kad nebus tvirtinamas sandoris, nes J. sakė, kad turtas yra jo. Notaras pareikalavo J. žmonos parašo, bet gydytojai neleido atvykti pas sunkiai sergančią ligonę. Jis pasiūlė pasirašyti šalims priedą dėl turto, kurį norima įsigyti. Pirkėjai sutiko laukti, kol galės sudaryti pirkimo sandorį ir tuo pačiu jau naudotis sodo nameliu. Pirkimo kaina ieškovei grąžinta iš karto po neįvykusio sandorio pas notarę. Jis sužinojo iš įgaliotinės J., kad atsisako visgi pirkti ieškovė. Tada jis toliau pardavinėjo atsakovo turtą ir pardavė už panašią kainą. Su ieškove buvo susitikęs, kad atgauti nekilnojamojo turto dokumentus, kai atsisakė įsigyti.

7. Liudytoja J. S., atsakovo įgaliotinė, veikusi (duomenys neskelbtini) vardu nuo 2022 m. lapkričio mėnesio, 2023-10-24 teismo posėdyje paaiškino, kad pradžioje (duomenys neskelbtini) pats dalyvavo turto pardavime, vyko pas notarą, domėjosi, kaip žmonos sutikimą gauti ir pan. Kadangi senelio sveikata pradėjo prastėti, jis surašė 2022 m. lapkričio mėnesį įgaliojimą jai, kai ieškovė naudojosi toliau namu ir laukė pirkimo-pardavimo sandorio įforminimo. 2022 m. gruodžio 22 dieną ji su mama nuvyko pas ieškovę pasitarti, ką toliau daryti, nes ieškovė buvo skambinusi, kad nori pervesti pinigus, kad jų neišleistų, kol sandoris dar nesudarytas. Buvo pasiūlyta išperkamoji nuoma, pasidomėti, ar įmanoma tokiu būdu užsitikrinti nuosavybės teisę. (duomenys neskelbtini) pasirašytas priedas prie preliminarios sutarties jai atrodė niekinis dokumentas. Nieko raštiško nesiūlė, tik liepė pasvarstyti ir pasiteirauti teisininkų. Po dviejų dienų buvo paskambinta ir pasakyta, kad tiesiog nebenori sandorio ir nebelauks. Buvo nuspręsta geranoriškai ieškovei atiduoti sumokėtą avansą, išskaičiavus 50,00 Eur už mokesčius. O kita dalis – 50,00 Eur iš sumokėtos kainos nebuvo grąžinta, nes bankiniai mokesčiai nuskaičiavo 5 Eur ir buvo notarinių išlaidų – 78 Eur, kas atsispindi atsakovo banko sąskaitos išraše. Kai (duomenys neskelbtini) mirė (duomenys neskelbtini) žmona, buvo siūlyta palaukti 3 mėnesių paveldėjimo termino ir forminti sandorį, bet nesutiko ieškovė, nes turėjo jau kitą sodą suradę. Ieškovė raktus grąžino 2023 m. sausio 11 dieną. Ieškovė buvo sumokėjusi sodo bendrijos pirmininkui 50,00 Eur, o kitų mokesčių nemokėjo.

8. Liudytoja R. S., atsakovo (duomenys neskelbtini), paaiškino, kad ji asmeniškai nedalyvavo sandoryje, tik žinojo, nes (duomenys neskelbtini) nuo 2020 m. gyveno kartu. Gydytojai neleido vykti į ligoninę ir gauti žmonos parašo, nes nevertino jos kaip adekvačios. Ji 2022 m. gruodžio gale kartu su (duomenys neskelbtini) buvo pas ieškovę ir siūlė teisiškai galbūt įforminti išperkamąją nuomą arba laukti paveldėjimo. Po dviejų dienų buvo pranešta, kad nebenori sandorio. Buvo geranoriškai grąžintas avansas ieškovei. 2023 m. sausio mėnesį pasakė, kad turi kitą sodą suradę.

9. Liudytojas A. M., ieškovės (duomenys neskelbtini), paaiškino, kad kartu gyvena 15 metų. Jis prieš vykimą pas notarą atliko pavedimą ieškovės vardu. Kai 2022 m. gruodžio mėnesį iš atsakovo įgaliotinės buvo iškeltas ultimatumas, kad reikia nuomotis sodo namelį, o jie norėjo pirkti, tai tada po kelių dienų ir pranešė, kad nebenori pirkimo-pardavimo sandorio laukimo. Po naujųjų metų pradėjo naujo ieškotis. Kai pranešė apie atsakovo žmonos mirtį (duomenys neskelbtini), jau buvo susiradę kitą sodo namelį. Buvo daug investuota, tvarkantis sodo namelį, pirtį. Pirties atstatymui išleista 500 eurų, bet neišsaugojo dokumentų.

Motyvuojamoji dalis

Ieškinys tenkintinas iš dalies.

10. Iš bylos rašytinių duomenų, šalių paaiškinimų nustatyta, kad tarp ginčo šalių (duomenys neskelbtini) buvo sudaryta preliminarioji pirkimo–pardavimo sutartis, kuria ieškovė įsipareigojo nupirkti, o atsakovas įsipareigojo parduoti jam nuosavybės teise priklausantį nekilnojamąjį turtą: namą ir žemės sklypą, esančius (duomenys neskelbtini) (Sutarties 1.1 punktas). Sutarties šalys įsipareigojo pagrindinę turto pirkimo–pardavimo sutartį sudaryti iki 2022 m. sausio 15 d. (Sutarties 3.1 punktas). Byloje neginčijama, kad pirkėja (ieškovė) preliminariosios sutarties pasirašymo dieną sumokėjo atsakovui 2 000 Eur avansą grynais pinigais (Sutarties 6.1 punktas), o 2022-01-18, einant pas notarą – 24 000 Eur (ieškinio priedas, 2022-01-18 mokėjimo nurodymas). Neįvykus pirkimo-pardavimo sandoriui pas notarą, atsakovas tą pačią dieną (2022-01-18) grąžino ieškovei 23 950,00 Eur sumą (ieškinio priedas). 2022-01-22 buvo šalių pasirašytas priedas prie preliminariosios pirkimo-pardavimo sutarties, kuriuo pirkėjai suteikta teisė neatlygintinai gyventi, tvarkytis bei savo iniciatyva gerinti namo būklę iki tol, kol pasirašys šalys pagrindinę notarinę pirkimo-pardavimo sutartį (ieškinio priedas). Ieškovė grąžino sodo namelio raktus, kai atsakovo įgaliotinė geranoriškai 2023-01-14 grąžino 1 950,00 Eur avanso dalį. Ieškovė 2023-01-30 įsigijo kitą sodo namelį su žemės sklypu.

11. Teismų praktikoje, aiškinant preliminariosios sutarties reikšmę, pažymima, kad sutarties sudarymas paprastai prasideda derybomis, kurių metu šalys siekia suderinti tiek savo reikalavimus viena kitai, tiek galimas būsimos sutarties sąlygas. Šalims pradėjus derybas, tarp jų susiklostę santykiai vadinami ikisutartiniais. Pagrindinis civilinių santykių principas – sutarties laisvės principas – lemia, kad šalys, laisvai pradėjusios derybas, gali jas nutraukti. Jeigu derybas pradėjusios šalys nepasiekia susitarimo, tai jos už tai neatsako (CK 6.163 straipsnio 2 dalis). Tačiau besiderančios dėl sutarties sudarymo šalys turi abipusę pareigą elgtis sąžiningai (CK 1.5, 6.4, 6.158 straipsniai, 6.163 straipsnio 1, 3, 4 dalys). CK 6.163 straipsnio 3 dalyje taip pat nustatyta, kad šalis, kuri derybų metu elgiasi nesąžiningai, privalo atlyginti kitai šaliai padarytus nuostolius. Šalių ikisutartiniai santykiai gali būti užfiksuojami rašytinę formą privalančioje turėti preliminariojoje sutartyje (CK 6.165 straipsnis). Pažymėtina, kad jeigu šalys per preliminariojoje sutartyje nustatytą terminą nesudaro pagrindinės sutarties, tai prievolė sudaryti šią sutartį pasibaigia (CK 6.165 straipsnio 5 dalis), t. y. šalys neturi teisės reikalauti priverstinio sutarties įvykdymo natūra. Vis dėlto minėtas preliminariosios sutarties ypatumas nereiškia, kad šalies atsisakymas sudaryti pagrindinę sutartį, nulemtas subjektyvių – nuo tokios šalies valios priklausančių – priežasčių, nesukelia jai neigiamų teisinių padarinių – ta preliminariosios sutarties šalis, kuri nepagrįstai vengia ar atsisako sudaryti pagrindinę sutartį, privalo atlyginti kitai šaliai padarytus nuostolius (CK 6.165 straipsnio 4 dalis). Be to, preliminariosios sutarties šalių prievolė sudaryti pagrindinę sutartį, kaip ir bet kuri kita prievolė, kaip ji suprantama pagal CK 6.1 straipsnį, gali būti užtikrinta netesybomis pagal sutartį (CK 6.70 straipsnis).

12. Iš rašytinių bylos duomenų bei šalių, liudytojų paaiškinimų nustatyta, kad preliminariosios sutarties šalys įsipareigojo pagrindinę turto pirkimo–pardavimo sutartį sudaryti iki 2022-01-15 (Sutarties 3.1 punktas), tačiau pas notarą vyko 2022-01-18. Kaip paaiškino bylos šalys, pagrindinė pirkimo-pardavimo sutartis pasirašyta nebuvo, nes trūko pardavėjo J. K. sutuoktinės sutikimo, kuri tuo metu sunkiai sirgdama gulėjo slaugos ligoninėje ir savo valios išreikšti negalėjo. Kadangi sutuoktinės sutikimo gauti niekaip nepavyko dėl jos sveikatos būklės ir gydytojų nesutikimo tvirtinti jos valią, šalys, padedamos tarpininko, (duomenys neskelbtini) A. Š., kuris tai paliudijo teisme, 2022-01-26 pasirašė preliminariosios sutarties priedą (ieškinio priedas), kuriuo pagrindinės sutarties sudarymo konkretaus termino neįvardijo, tačiau leido pirkėjai gyventi, tvarkytis bei savo iniciatyva gerinti norimo įsigyti namo būklę, kol bus pasirašyta pagrindinė sutartis.

13. Šių aplinkybių kontekste teismas sprendžia, kad pritartina ieškovės atstovės pozicijai, jog 2022-01-26 priedu prie preliminariosios sutarties šalys pratęsė preliminariąją sutartį neapibrėžtam terminui, leidžiant būsimai pirkėjai neatlygintinai naudotis turtu iki kol bus sudaryta pagrindinė notarinė pirkimo-pardavimo sutartis. Šias teismo išvadas patvirtina ir nuoseklūs, tapatūs, neprieštaringi šalių, liudytojų paaiškinimai teismo posėdžio metu, kad norimu įsigyti nameliu, žemės sklypu ieškovė neatlygintinai naudojosi iki pat 2023 metų pradžios ir jį tvarkė kaip savo, laukiant galimybės sudaryti notarinę pirkimo-pardavimo sutartį, pardavėjui įgijus visišką nuosavybės teisę paveldėjimo būdu po sutuoktinės mirties, sutuoktinei objektyviai nebegalint duoti sandorio sudarymui sutikimo dėl sveikatos būklės.

14. Iš susiklosčiusių aplinkybių darytina išvada, kad preliminarioji sutartis šalių konkliudentiniais veiksmais vis buvo tęsiama iki kol ieškovė 2022 metų gruodžio pabaigoje išreiškė aiškią valią nebetęsti sutartinių santykių ir pardavėjo įgaliotinė 2023-01-14 grąžino būsimai pirkėjai beveik visą avanso sumą – 1 950,00 Eur (pasirašant preliminarią sutartį sumokėtas 2 000 Eur avansas).

15. Teismas pažymi, jog preliminariosios sutarties nuostatos negali būti aiškinamos kaip leidžiančios pardavėjui tvarkyti turto būtinus dokumentus ar kt. neribotą laiką, nes tuo neproporcingai būtų pažeisti pirkėjo interesai ir protingumo principas. Pažymėtina, jog nagrinėjamu atveju faktinės aplinkybės susiklostė taip, kad preliminariosios sutarties terminas iš esmės sutapo su įstatyme numatytu preliminariosios sutarties terminu, pagal kurį jeigu preliminariojoje sutartyje šalys nenurodo termino pagrindinei sutarčiai sudaryti, laikoma, kad pagrindinė sutartis turi būti sudaryta per metus nuo preliminariosios sutarties sudarymo (CK 6.165 straipsnio 3 dalis). Kita vertus, iš pirkėjos pusės nebuvo jokio reikalavimo, pasirašant preliminarios sutarties priedą, pagrindinę sutartį sudaryti iki konkretaus, apibrėžto termino. Kaip paaiškino ieškovė ir jos (duomenys neskelbtini) A. M. teismo posėdžio metu, jie laukė galimybės sudaryti notarinį sandorį ir, kaip susitarė su pardavėju J., tvarkėsi name, kaip jau savame, laukdami tik nuosavybės teisės įsiforminimo, sudarant notarinę pirkimo-pardavimo sutartį.

16. Kasacinio teismo praktikoje konstatuota, kad preliminarioji sutartis – tai ikisutartinių santykių stadijoje sudaromas organizacinio pobūdžio susitarimas dėl kitos sutarties sudarymo ateityje; tai nėra susitarimas dėl konkrečių veiksmų (turinčių tam tikrą vertę savaime arba tokių, kuriais perduodama tam tikra vertybė) atlikimo; vienas iš esminių preliminariosios sutarties bruožų yra tas, kad jos negalima reikalauti įvykdyti natūra, tačiau jos pažeidimo (nepagrįsto vengimo ar atsisakymo sudaryti pagrindinę sutartį) atveju kaltoji šalis privalo atlyginti kitai šaliai padarytus nuostolius (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus plenarinės sesijos 2006 m. lapkričio 6 d. nutarimas civilinėje byloje Nr. 3K-P-382/2006; 2010 m. vasario 17 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-82/2010; 2017 m. gegužės 17 d. nutartis civilinėje byloje Nr. e3K-3-226-695/2017, 15 punktas; 2020 m. vasario 11 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-7-378/2020).

17. Kadangi preliminariosios sutarties objektas yra kitos – pagrindinės – sutarties sudarymas, tai preliminariosios sutarties šalies pareiškimas apie preliminariosios sutarties nutraukimą laikytinas atsisakymu sudaryti pagrindinę sutartį (žr. Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2016 m. sausio 13 d. nutarties civilinėje byloje Nr. 3K-3-73-687/2016 23–24 punktus).

18. Sudarant preliminariąją sutartį prisiimama prievolė ateityje sudaryti pagrindinę sutartį. Ši prievolė gali būti užtikrinta netesybomis pagal sutartį (CK 6.70 straipsnis). Jeigu ikisutartiniuose santykiuose sumokamas avansas, tai CK nedraudžia susitarti, kad avanso suma būtų naudojama kaip netesybos. Avansą arba preliminariosios sutarties įvykdymui užtikrinti reikalingą pinigų sumą sumokėjusi šalis turi teisę reikalauti grąžinti juos visais atvejais, išskyrus tuos, kai iš preliminariosios sutarties turinio galima daryti išvadą apie šios sutarties šalių susitarimą dėl atsakomybės už šioje sutartyje nustatytų įsipareigojimų nevykdymą netesybų forma. Tokią sankciją sutartyje nustačius, reikalavimas grąžinti tokias pinigų sumas negali būti tenkinamas ta apimtimi, kiek jis įskaitomas priešpriešiniu vienarūšiu reikalavimu taikyti netesybas (CK 6.130 straipsnio 1 dalis) (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus plenarinės sesijos 2006 m. lapkričio 6 d. nutarimas civilinėje byloje Nr. 3K-P-382/2006; 2015 m. vasario 9 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-22-219/2015).

19. Civilinei atsakomybei pagal CK 6.165 straipsnio 4 dalį taikyti yra būtini du teisiškai reikšmingi faktai: 1) preliminariosios sutarties šalies atsisakymas ar vengimas sudaryti pagrindinę sutartį; 2) atsisakymas ar vengimas sudaryti pagrindinę sutartį turi būti nepagrįstas. Kasacinis teismas savo praktikoje yra išaiškinęs, kad aptartos sąlygos yra kumuliatyvios – preliminariosios sutarties šalies atsakomybei atsirasti nepakanka nustatyti, jog kita šalis atsisakė sudaryti pagrindinę sutartį. Galimos tokios situacijos, kai viena preliminariosios sutarties šalis atsisako sudaryti pagrindinę sutartį, tačiau toks jos elgesys yra nulemtas objektyvių – nuo jos valios nepriklausančių – priežasčių (kitos preliminariosios sutarties šalies neteisėti veiksmai, faktinės aplinkybės, kurių atsiradimo rizikos nėra prisiėmusi sutarties šalis, ir pan.), – tokiais atvejais, nors ir egzistuoja pirminė sąlyga, nėra pagrindo taikyti civilinę atsakomybę pagal CK 6.165 straipsnio 4 dalį. Civilinė atsakomybė, kylanti nevykdant preliminariosios sutarties, yra grindžiama kalte, t. y. pagrindas taikyti civilinę atsakomybę yra tik tada, jeigu šalis ne tik pažeidė preliminariąją sutartį, kaip tokio pobūdžio sutarties pažeidimas suprantamas pagal CK 6.165 straipsnio 4 dalį, bet ir egzistuoja jos kaltė dėl sutarties pažeidimo (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2020 m. vasario 6 d. nutartis civilinėje byloje Nr. e3K-3-11-469/2020, 22 punktas).

20. Sprendžiant dėl preliminariosios sutarties šalies atsisakymo (vengimo) sudaryti pagrindinę sutartį padarinių, t. y. civilinės atsakomybės netesybų arba nuostolių forma, reikia nustatyti, ar buvo pagrįstas atsisakymas (vengimas) sudaryti pagrindinę sutartį (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2011 m. balandžio 11 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-166/2011). Įstatyme nedetalizuojama, kas sudaro pagrindą atsisakyti sudaryti pagrindinę sutartį (CK 6.165 straipsnio 4 dalis). Tai, ar pagrįstai atsisakyta sudaryti pagrindinę sutartį, yra vertinamoji sąvoka, priklausanti nuo konkrečių bylos aplinkybių. Preliminariosios pirkimo–pardavimo sutarties galima atsisakyti ir dėl neesminių daikto trūkumų, svarbu, kad šie trūkumai buvo paslėpti (nežinomi pirkėjui sudarant preliminariąją sutartį) ir pirkėjas, apie tuos trūkumus žinodamas, arba nebūtų sudaręs preliminariosios sutarties, arba nebūtų sutikęs už daiktą tiek mokėti (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2017 m. gegužės 17 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-226-695/2017, 23 punktas).

21. Vertinant tarp šalių susiklosčiusius santykius, tarpusavio įsipareigojimą 2022-01-26 papildomu susitarimu pratęsti preliminarų susitarimą dėl pagrindinės pirkimo-pardavimo sutarties sudarymą neapibrėžtoje ateityje, esant galimybei pardavėjui J. K. parduoti turtą, susitvarkius paveldėjimą po sunkiai sergančios sutuoktinės mirties, teismas pažymi, kad sprendžiant ieškovės reikalavimo priteisti netesybas ieškovės naudai pagrįstumą, būtina nustatyti kaltąją šalį dėl preliminarios sutarties pažeidimo.

22. Kaip išsiaiškinta bylos nagrinėjimo metu, išklausius ieškovės ir liudytojų A. M., J. S., R. S. paaiškinimų, preliminarus susitarimas įsigyti sodo namelį su žemės sklypu, pardavėjo sutuoktinei mirus ir susitvarkius paveldėjimo klausimą, pasibaigė ieškovės iniciatyva 2022 m. gruodžio pabaigoje po susitikimo su pardavėjo įgaliotine J. S. ir, anot ieškovės, pasiūlius jai nuomotis norimą įsigyti sodo namelį. Kaip paaiškino įgaliotinė J. S. ir jos (duomenys neskelbtini) R. S., dalyvavusi susitikime su ieškove bei jos (duomenys neskelbtini), buvo siūlyta būsimai pirkėjai apsvarstyti galimą išperkamosios nuomos sandorio sudarymą, kadangi buvo abejojama 2022-01-26 pasirašyto susitarimo teisėtumu. Šios faktinės aplinkybės paaiškėjo tik teismo posėdžio metu, išklausius tiek ieškovės, tiek ir liudytojų paaiškinimų. Jokio įgaliotinės rašytinio siūlymo, jokio tarpusavio rašytinio susitarimo pateikta į bylą nebuvo. Rašytinės formos pasiūlymo, konkrečios sutarties teksto teikta nebuvo ir ieškovei, atvykus pardavėjo įgaliotinei į susitikimą su ieškove, kas leidžia spręsti buvus tik žodiniam dialogui, šalių pasvarstymams.

23. Teismas, vertindamas šalių ir liudytojų žodinius paaiškinimus teismo posėdžio metu, sprendžia, kad labiau tikėtina, nei netikėtina (nesant rašytinių dokumentų), kad šalys, neturėdamos teisinio išsilavinimo, viena kitos nesuprato arba netinkamai interpretavo teiktus siūlymus, pasvarstymus žodžiu ir iki galo neišsiaiškino pardavėjo įgaliotos atstovės siūlymų esmės. Kaip patvirtino ieškovė teismo posėdžio metu, pati sąvoka „nuoma“ ir kalba apie ją būsimus pirkėjus supykdė, nes ne nuomos tikslas, o įsigijimas asmeninėn nuosavybėn buvo pasirašant tiek 2021-12-22 preliminarią sutartį, tiek ir jos 2022-01-26 priedą. Teismas, įvertinęs šalių ir liudytojų paaiškinimus, sprendžia, kad galimas šalių nesusikalbėjimas ir sąlygojo abipusį preliminaraus susitarimo užbaigimą, nesudarius pagrindinės pirkimo-pardavimo sutarties. Pats faktas, kad mirus pardavėjo sutuoktinei (duomenys neskelbtini), buvo dar siūloma ieškovei sudaryti pagrindinę pirkimo-pardavimo sutartį taip pat neleidžia teigti, buvus vienašališkai atsakovo kaltei dėl pagrindinės sutarties nesudarymo. Teismas sprendžia, kad byloje esančių įrodymų visuma leidžia konstatuoti buvus abipusę šalių kaltę dėl preliminaraus susitarimo pažeidimo, nesulaukus pardavėjo turto paveldėjimo santykių užbaigimo. Buvus nežinomybei dėl turto paveldėjimo tvarkymosi termino ir būsimai pirkėjai neatlygintinai naudojantis turtu beveik metus laiko, natūralu, kad pardavėjo įgaliotinė galėjo siūlyti pirkėjai pasidomėti išperkamosios nuomos sutarties sudarymo galimybėmis ir tokiu būdu užsitikrinti savo kaip būsimos savininkės turtinių interesų apsaugą, juolab, kad įgaliotinė teismo posėdžio metu aiškiai nurodė, kad priedas prie preliminarios sutarties kėlė teisėtumo klausimą – naudotis turtu neatlygintinai neapibrėžtą terminą. Pirkėjos aiškus sutikimas laukti galimybės sudaryti pirkimo-pardavimo sutartį neapibrėžtą terminą, neįvykus notariniam sandoriui dėl sutuoktinės valios nebuvimo bei atsakovo aiškus noras parduoti turtą neleidžia teismui konstatuoti vienos kurios nors šalies kaltę dėl neįvykusio pirkimo-pardavimo sandorio. Tad šioje susiklosčiusioje situacijoje spręsti dėl 2 000,00 Eur baudos pirkėjo naudai priteisimo, teismo vertinimu, būtų neteisinga ir nesąžininga (CK 1.5 straipsnis), juolab, kad pirkėja tik žodiniais savo paaiškinimais teigė apie turėtas 500,00 Eur išlaidas turto remontui, nepateikus tam jokių rašytinių įrodymų.

Dėl ieškinio senaties taikymo.

24. Atsakovas ginasi nuo reikalavimo priteisti netesybas ir ieškinio senaties instituto nuostatomis.

25. Ieškinio senatis – tai įstatymų nustatytas laiko tarpas (terminas), per kurį asmuo gali apginti pažeistas teises, pareikšdamas ieškinį (CK 1.124 straipsnis). Jeigu asmuo, žinodamas arba turėdamas žinoti apie savo teisės pažeidimą, per visą ieškinio senaties terminą nesikreipė į teismą su ieškiniu, kad apgintų pažeistą teisę, priešinga teisinio santykio šalis gali pagrįstai tikėtis, jog toks asmuo atsisako savo teisės arba nemano, kad jo teisė yra pažeista. Kita vertus, ieškinio senaties terminų nustatymas skatina nukentėjusią šalį imtis priemonių operatyviai ir tinkamai ginti savo pažeistas teises. Taigi, ieškinio senaties institutas sumažina teisinio neapibrėžtumo neigiamą poveikį civilinei apyvartai, ieškinio senaties terminų nustatymas sudaro objektyvias prielaidas materialiajai tiesai byloje nustatyti, nes, praėjus tam tikram laikui, faktinių aplinkybių išaiškinimas tampa sudėtingesnis (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2012 m. birželio 29 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-321/2012).

26. CK 1.127 straipsnio 1 dalyje yra įtvirtinta bendroji taisyklė, kurioje nustatyta, kad ieškinio senaties terminas prasideda nuo teisės į ieškinį atsiradimo dienos. Teisė į ieškinį atsiranda nuo tos dienos, kurią asmuo sužinojo arba turėjo sužinoti apie savo teisės pažeidimą. Taigi, pagal CK 1.127 straipsnio 1 dalį ieškinio senaties termino eiga prasideda tik po to, kai asmuo subjektyviai suvokia ar turi suvokti apie jo teisės pažeidimą. Ši taisyklė taikoma tada, jeigu kitos CK normos arba kiti įstatymai nenustato kitokios ieškinio senaties terminų eigos pradžios skaičiavimo tvarkos. Jeigu prievolei įvykdyti yra nustatytas terminas, tai iš tokios prievolės atsirandančio reikalavimo ieškinio senaties terminas prasideda pasibaigus prievolės įvykdymo terminui (CK 1.127 straipsnio 2 dalis). Šioje teisės normoje įtvirtinta taisyklė ieškinio senaties pradžią sieja su objektyviais kriterijais ir yra išimtis iš bendrosios taisyklės.

27. Nagrinėjamoje civilinėje byloje ieškovė reikalavimą dėl baudos (netesybų) kildina iš preliminariosios pirkimo–pardavimo sutarties dėl to, kad nebuvo sudaryta pagrindinė sutartis preliminariojoje sutartyje nustatyta tvarka ir terminais. Taigi, ieškinio senaties terminas turi būti nustatomas remiantis objektyviais kriterijais ir CK 1.127 straipsnio 2 dalies nuostatomis.

28. Teismui konstatavus, kad šalių pasirašytas 2022-01-26 priedas prie preliminarios sutarties pratęsė preliminarios sutarties terminą ir preliminarioji sutartis nutraukta tik 2023-01-14, atsakovui grąžinus avansą ieškovei, 6 mėnesių ieškinio senatis (CK 1.125 straipsnio 5 dalis) nėra ieškovės praleista, ieškinį dėl baudos ir kainos priteisimo pateikus 2023-06-07 teismui.

Dėl 50,00 Eur kainos grąžinimo

29. Ieškovė reiškė reikalavimą ir dėl 50,00 Eur sumokėtos kainos grąžinimo, nes ieškovei sumokėjus 2 000 Eur avansą ir pervedus 24 000 Eur sumą pardavėjui, prieš sudarant notarinę sutartį, atsakovas grąžino tik 23 950,00 Eur bei 1 950,00 Eur avanso. Ginčo dėl 50,00 Eur užskaitymo komunaliniams mokesčiams už ieškovės nekilnojamojo turto naudojimą byloje nekilo. Prašoma priteisti likusi 50,00 Eur sumokėtos kainos (avanso) dalis.

30. Teismo posėdžio metu liudytoja J. S., įgaliota atsakovo atstovė, paaiškino, kad galimai atsakovas negrąžino 50,00 Eur pirkėjai dėl sumokėtų 87,00 Eur mokesčių notarui ir 5,00 Eur bankinių išlaidų, tačiau šios aplinkybės patikslinti negalėjo, apart atsakovo banko sąskaitos išrašų duomenimis remiantis, darė tokią prielaidą, kad nuo atsakovo banko sąskaitos yra nuskaičiuota – 87,00 Eur notarinių išlaidų ir 5,00 Eur bankinių mokesčių. Šie duomenys buvo parodyti šalims teismo posėdžio metu, prisijungus prie atsakovo banko sąskaitos.

31. Atsakovo atstovas advokatas baigiamojoje kalboje sutiko su šio reikalavimo pagrįstumu ir pripažino, kad neįvykus notariniam sandoriui dėl nekilnojamojo turto įsigijimo, turto kainos dalis – 50,00 Eur turi būti grąžinta ieškovei.

32. Kasacinis teismas yra nurodęs, kad tuo atveju, kai preliminarioji sutartis neįgyvendinama ir pagrindinė sutartis nesudaroma, kilus šalių ginčui dėl pinigų, gautų pagal preliminariąją sutartį, grąžinimo, susiduriama su problema, kokiu teisiniu pagrindu galima reikalauti juos grąžinti. Pažymėtina, kad pinigai pagal preliminariąją sutartį perduodami tam tikram tikslui. Jeigu šis tikslas nėra pasiekiamas, t. y. pagrindinė sutartis nesudaryta, laikytina, kad pinigai perduoti (gauti) be įstatyme ar sutartyje nustatyto pagrindo, taigi jų gali būti reikalaujama pagal CK 6.237 straipsnį (pvz., Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2003 m. rugsėjo 10 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-809/2003; 2006 m. vasario 15 d. nutartis civilinėje byloje 3K-3-124/2006; Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2006 m. lapkričio 6 d. nutarimas civilinėje byloje Nr. 3K-P-382/2006. Teismų praktika. 2006, 26). Lietuvos Aukščiausiojo Teismo išplėstinė teisėjų kolegija yra išaiškinusi, kad tokio pobūdžio sutartyse avansas paprastai atlieka mokėjimo funkciją – jis įskaitomas į būsimas įmokas, todėl avansas nebūdingas preliminariajai sutarčiai; tačiau avansas gali atlikti ir įrodomąją funkciją tiek galiojančiam reikalavimui, tiek ir susitarimui sudaryti sutartį ateityje (nurodyta Lietuvos Aukščiausiojo Teismo nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-7-23/2000).

33. Iš šalių 2021-12-22 pasirašytos preliminariosios sutarties matyti, kad šalys sulygo būtent dėl avanso, kuris pagal paminėtus kasacinio teismo išaiškinimus atlieka mokėjimo funkciją. Preliminariąja sutartimi nesukuriama piniginė prievolė, t. y. prievolė, kurioje pinigai atlieka mokėjimo–atsiskaitymo funkciją. Preliminariąja sutartimi (siaurąja jos prasme) nė viena iš šalių neįgyja turtinės naudos, taigi ir dėl šios priežasties neatsiranda mokėjimo–atsiskaitymo santykio (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2006 m. lapkričio 6 d. nutarimas civilinėje byloje Nr. 3K-P-382/2006. Teismų praktika. 2006, 26).

34. Vadovaujantis minėtais kasacinio teismo išaiškinimais, taip pat teisingumo, protingumo ir sąžiningumo principais (CK 1.5 straipsnis), yra pagrindas teigti, kad šalims nepavykus įgyvendinti 2021-12-22 preliminariosios sutarties ir ieškovei neįgijus nuosavybės teisių į ginčo turtą, atsakovui sumokėta 50,00 Eur kainos dalis turi būti grąžinta ieškovei kaip be pagrindo įgytas turtas (CK 6.237 straipsnis).

35. Ieškovė ieškiniu prašė priteisti iš atsakovo ir 5 procentų dydžio metines palūkanas nuo bylos iškėlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiško įvykdymo. Pagal CK 6.37 straipsnio 2 dalį skolininkas privalo mokėti įstatymų nustatyto dydžio palūkanas už priteistą sumą nuo bylos iškėlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiško įvykdymo. Todėl ieškovės reikalavimas dėl 5 procentų procesinių palūkanų priteisimo pripažintinas pagrįstu (CK 6.37 str., 6.210 str. 2 d.).

Dėl bylinėjimosi išlaidų

36. Pagal CPK 93 straipsnio 1 ir 2 dalis šaliai, kurios naudai priimtas sprendimas, jos turėtas bylinėjimosi išlaidas teismas priteisia iš antrosios šalies, nors ši ir būtų atleista nuo bylinėjimosi išlaidų mokėjimo į valstybės biudžetą. Jeigu ieškinys patenkintas iš dalies, šiame straipsnyje nurodytos išlaidos priteisiamos ieškovui proporcingai teismo patenkintų reikalavimų daliai, o atsakovui – proporcingai teismo atmestų ieškinio reikalavimų daliai.

37. Byloje patenkinta 2 proc. ieškinio reikalavimų, o atmesta 98 proc. reikalavimų.

38. Ieškovė patyrė 1 047,00 Eur bylinėjimosi išlaidų, kurias sudaro 47,00 Eur žyminis mokestis ir 1 000,00 Eur advokato išlaidų (DOK – 118911).

39. Atsakovas patyrė 1 815,00 Eur bylinėjimosi išlaidų už atstovo advokato teisines paslaugas (DOK – 167814).

40. CPK 93 straipsnio 1 dalyje įtvirtinta bendroji bylinėjimosi išlaidų paskirstymo civiliniame procese taisyklė: šaliai, kurios naudai priimtas sprendimas, jos turėtas bylinėjimosi išlaidas teismas priteisia iš antrosios šalies, nors ši ir būtų atleista nuo bylinėjimosi išlaidų mokėjimo į valstybės biudžetą. Teismas gali nukrypti nuo šio straipsnio 1, 2 ir 3 dalyse nustatytų bylinėjimosi išlaidų paskirstymo taisyklių, atsižvelgdamas į tai, ar šalių procesinis elgesys buvo tinkamas, ir įvertindamas priežastis, dėl kurių susidarė bylinėjimosi išlaidos. Šalies procesinis elgesys laikomas tinkamu, jeigu ji sąžiningai naudojosi procesinėmis teisėmis ir sąžiningai atliko procesines pareigas (CPK 93 straipsnio 4 dalis). Tam, kad būtų teisinis pagrindas nukrypti nuo bendrųjų bylinėjimosi paskirstymo taisyklių, taikant CPK 93 straipsnio 4 dalyje įtvirtintą išimtį, turi būti konstatuotas šalies netinkamo procesinio elgesio faktas. Šios teisės normos taikymo pagrindas gali būti ne bet koks netinkamas procesinis elgesys, bet toks, kuris nekelia abejonių dėl jį atlikusios šalies nesąžiningumo (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2020 m. kovo 27 d. nutartis civilinėje byloje Nr. e3K-3-83-1075/2020, 18 punktas).

41. Įvertinus susiklosčiusią situaciją byloje, kad buvo teikta ikiteisminė 2023-01-26 pretenzija atsakovui tiek dėl netesybų, tiek ir dėl teismo posėdžio pripažinto avanso (50,00 Eur) dalies grąžinimo, teismas sprendžia, kad ieškovės ieškinio pateikimas teismui buvo sąlygotas atsakovo (pardavėjo) ir jo įgaliotinės veikimo, nesutinkant grąžinti tiek avanso dalį, tiek ir sumokėti sutartines netesybas.

42. Pažymėtina, kad nors vienas ieškovės reikalavimas dėl baudos priteisimo teismo pripažintas nepagrįstu, tačiau pats ieškinio pareiškimas teismui buvo sąlygotas ne tik netesybų reikalavimo, bet ir negrąžinto avanso dalies grąžinimo pirkėjai. Šioje situacijoje, kai atsakovas bylos nagrinėjimo metu pripažino prievolę grąžinti sumokėto avanso dalį (50 Eur), o bauda, teismo vertinimu, reikalauta iš pardavėjo nepagrįstai, pripažinus abipusę sutarties šalių kaltę, teismas sprendžia, kad abiejų šalių procesinis elgesys sąlygojo papildomas patirtas bylinėjimosi teisme išlaidas. Nors ginčas procentine išraiška išnagrinėtas ieškovės nenaudai, tačiau šalių veikimas ikiteisminėje stadijoje leidžia spręsti, kad teisinga, sąžininga ir protinga patirtas bylinėjimosi išlaidas palikti kiekvienai šaliai, jų nepaskirstant, remiantis išimtinai ieškinio patenkinimo proporcija. Teismo vertinimu, vien avanso dalies geranoriškas negrąžinimas, suponavo ieškovės teisę ginti savo interesus teismine tvarka ir tokiu būdu patirti bylinėjimosi išlaidas, kreipiantis į teismą.

43. Remiantis išdėstytu, teismas neskirsto patirtų bylinėjimosi išlaidų šalims, remiantis CPK 93 straipsnio 2 dalyje įtvirtinta proporcija, paliekant patirtas bylinėjimosi išlaidas kiekvienai šaliai.

44. Atsižvelgiant į tai, kad šioje byloje procesinių dokumentų siuntimo išlaidos neviršija Lietuvos Respublikos teisingumo ministro ir Lietuvos Respublikos finansų ministro 2011 m. lapkričio 7 d. įsakymu Nr. 1R-261/1K-355 (pakeisto 2014 m. rugsėjo 23 d. įsakymu Nr. 1R-298/1K-290) nustatytos minimalios valstybei priteistinos bylinėjimosi išlaidų sumos (5,00 Eur) – procesinių dokumentų siuntimo išlaidos iš šalių nepriteistinos (CPK 92 straipsnis, 96 straipsnio 6 dalis).

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 93, 259, 269-270 straipsniais,

nusprendžia:

ieškovės ieškinį tenkinti iš dalies.

Priteisti ieškovei T. P., a. k. (duomenys neskelbtini) iš atsakovo J. K., a. k. (duomenys neskelbtini) 50,00 Eur (penkiasdešimt eurų) sumokėtos turto kainos, 5 (penkių) procentų dydžio procesines palūkanas už priteistą sumą (50,00 Eur ) nuo bylos iškėlimo teisme dienos (2023-06-08) iki teismo sprendimo visiško įvykdymo.

Sprendimas per 30 (trisdešimt) dienų nuo jo priėmimo gali būti skundžiamas apeliaciniu skundu Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus miesto apylinkės teismą.

Teisėja Rima Lipeikienė