- Teismas
- Lietuvos apeliacinis teismas
- Dokumentas
- Sprendimas
- Data
- 2014-02-05
- Bylos Nr.
- 2A-262/2014
- Teisminio proceso Nr.
- 2-55-3-02021-2012-5
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjai
- Rasa Gudžiūnienė, Danguolė Martinavičienė, Danutė Milašienė
- Ieškovas
- uždarosios akcinės bendrovės „Vilniaus energija“
- Kategorijos
- 126.8pavadinimo nepavyko patikrinti
Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų: Rasos Gudžiūnienės, Danguolės Martinavičienės ir Danutės Milašienės (kolegijos pirmininkė ir pranešėja), teismo posėdyje apeliacine rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo civilinę bylą pagal ieškovo uždarosios akcinės bendrovės „Vilniaus energija“ apeliacinį skundą dėl Vilniaus apygardos teismo 2012 m. gruodžio 14 d. sprendimo, priimto civilinėje byloje pagal ieškovo uždarosios akcinės bendrovės „Vilniaus energija“ ieškinį atsakovui bankrutuojančiai uždarajai akcinei bendrovei „Juodagis“ dėl įsiskolinimo už šilumos energiją bei palūkanų priteisimo.
Aprašomoji dalis
nustatė:
Ginčo esmė
Ieškovas UAB „Vilniaus energija“ iš atsakovo BUAB „Juodagis“ prašė priteisti 1 567,39 Lt skolos, 34,59 Lt palūkanų, procesines 6 proc. dydžio metines palūkanas už priteistą sumą nuo bylos iškėlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiško įvykdymo. Nurodė, kad ieškovas teikia šilumos energiją patalpoms, esančioms (duomenys neskelbtini), kurios nuosavybės teise priklauso BUAB „Juodagis“. Atsakovas už suteiktą šilumos energiją nuo 2012 m. sausio 29 d. iki 2012 m. balandžio 30 d., t.y. laikotarpiu po bankroto bylos atsakovui iškėlimo, nemokėjo, todėl už šį laikotarpį susidarė 1 567,39 Lt dydžio įsiskolinimas. Taip pat nurodė, kad BUAB „Juodagis“ administravimo išlaidų sąmatoje numatyta, kad už patalpų, esančių (duomenys neskelbtini), išlaikymą, atsiskaitoma pagal grafiką. Atsižvelgiant į tai, kas išdėstyta, ieškovo nuomone, su UAB „Vilniaus energija“ už laikotarpiu nuo 2012 m. sausio 29 d. iki 2012 m. balandžio 30 d. tiektą šilumos energiją turi būti atsiskaitoma iš administravimo išlaidų pagal pateiktas PVM sąskaitas-faktūras. Pažymėjo, kad pagal Lietuvos Respublikos ĮBĮ nutraukiamas netesybų ir palūkanų skaičiavimas tik pagal tas prievoles, kurios atsirado iki įmonės bankroto bylos iškėlimo, todėl šiuo atveju iš atsakovo turi būti priteisiamos ir procesinės palūkanos.
Atsiliepimas
Atsakovas BUAB „Juodagis“, atstovaujamas bankroto administratoriaus UAB „Vantolina“, atsiliepimu prašė ieškinį atmesti kaip nepagrįstą. Nurodė, kad BUAB „Juodagis“ valdymo organai įmonei nuosavybės teise priklausančias patalpas bankroto administratoriui perdavė tik 2012 m. gegužės 21 d. Šių faktinių aplinkybių konstatavimui buvo surašytas antstolio R. V. protokolas Nr. 128-12-646. Iki to laiko bankroto administratorius nevaldė minėtų patalpų. Tokiu būdu įsiskolinimas už šilumos energiją atsirado per laikotarpį, kai minėtas patalpas valdė ir jomis disponavo UAB „Juodagis“ valdymo organai. Tačiau administratorius neprieštarauja, kad patalpų savininko skola už kreditoriaus UAB „Vilniaus energija“ suteiktą šilumos energiją būtų patvirtinta BUAB „Juodagis“ trečios eilės kreditorių sąraše. Taip pat nurodė, kad ieškovo prašymas priteisti iš atsakovo 34,59 Lt palūkanų bei procesines 6 proc. dydžio metines palūkanas už priteistą sumą nuo bylos iškėlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiško įvykdymo yra nepagrįstas, kadangi Lietuvos Respublikos ĮBĮ 10 str. 7 d. 3 p. pagrindu, įsiteisėjus teismo nutarčiai iškelti bankroto bylą, nutraukiamas netesybų ir palūkanų už visas įmonės prievoles skaičiavimas. Taip pat skolininkui, kuriam iškelta bankroto byla, nutraukiamas Lietuvos Respublikos CK 6.37 str. 2 d. pagrindu skaičiuojamų procesinių palūkanų skaičiavimas.
Pirmosios instancijos teismo sprendimo esmė
Vilniaus apygardos teismas 2012 m. gruodžio 14 d. sprendimu priteisė ieškovui UAB „Vilniaus energija“ iš atsakovo BUAB „Juodagis“ 1 567,39 Lt, įpareigojant BUAB „Juodagis“ administratorių UAB „Vantolina“ sumokėti šią pinigų sumą iš BUAB „Juodagis“ lėšų, skirtų administravimo išlaidoms. Nustatė, kad Vilniaus apygardos teismo 2011 m. gruodžio 8 d. nutartimi UAB „Juodagis“ iškelta bankroto byla ir įmonės administratoriumi paskirta UAB „Vantolina“. Nutartis iškelti bankroto bylą įsiteisėjusi. Skola ieškovui susidarė po nutarties dėl bankroto bylos iškėlimo įsiteisėjimo. Nurodė, kad byloje nėra ginčo dėl ieškovo reikalavimų pagrįstumo ir reikalavimo dydžio, tačiau BUAB „Juodagis“ bankroto administratorius prašo ieškinį atmesti tuo pagrindu, kad skolos susidarymo metu, bankroto administratoriui minėtos patalpos perduotos nebuvo, jomis naudojosi ir disponavo įmonės valdymo organai, todėl 1 567,39 Lt skola turėtų būti patvirtinta BUAB „Juodagis“ trečios eilės kreditorių sąraše. Teismas pažymėjo, kad iš BUAB „Juodagis“ kreditorių komiteto 2012 m. liepos 12 d. vykusio posėdžio protokolo matyti, kad įmonės kreditoriai darbotvarkės klausimu Nr. 3, vienbalsiai patvirtino mėnesinę administravimo išlaidų sąmatą ir nutarė, jog patalpų, adresu (duomenys neskelbtini), išlaikymas turi būti apmokamos pagal faktą. Pirmosios instancijos teismas nurodė, kad administravimo išlaidos, kurių nebaigtinis sąrašas pateiktas Lietuvos Respublikos ĮBĮ 36 str. 3 d., yra bankroto procedūrų vykdymo metu atsirandančios išlaidos, skirtos atlikti ĮBĮ nustatytas administravimo procedūras, siekiant likviduoti įmonę, o jų sąmatą tvirtina, keičia ir disponavimo jomis tvarką nustato kreditorių susirinkimas (ĮBĮ 36 str. 1, 2, 3 d.). Taip pat Lietuvos Respublikos ĮBĮ yra nurodytos ir kitos galimos bankrutuojančios įmonės pajamos bei atitinkamai išlaidos, kurios yra susijusios su tokio juridinio asmens ūkine komercine veikla. Šių pajamų – išlaidų paskirtis yra mažinti kreditorių dėl bankroto patiriamus nuostolius ir jas naudoti su bendrovės veikla susijusiems reikalams. Tiek pačiame įstatyme, tiek teismų praktikoje bankroto administravimo išlaidos yra aiškiai ir griežtai atsietos nuo išlaidų, kurios patiriamos vykdant ūkinę komercinę veiklą (Lietuvos apeliacinio teismo 2010-09-30 nutartis civilinėje byloje Nr. 2-1288/2010). Visų pirma, Lietuvos Respublikos ĮBĮ yra numatyta skirtinga šių išlaidų atlyginimo tvarka: ĮBĮ 36 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad pirmiausia yra apmokamos įmonės bankroto administravimo išlaidos – jos atlyginamos anksčiau, nei tenkinami kreditorių reikalavimai. Tuo tarpu išlaidos, susijusios su bankrutuojančios įmonės ūkine komercine veikla, atlyginamos ĮBĮ 10 straipsnio 7 dalies 5 punkte nustatyta tvarka. Kaip minėta, gaunamos pajamos naudojamos su tokia veikla susijusioms išlaidoms, o jei vykdant ūkinę komercinę veiklą atsiranda reikalavimai dėl neįvykdytų prievolių ir įsipareigojimų, jie tenkinami ĮBĮ 35 straipsnyje nustatyta tvarka. Teismas sutiko su atsakovo argumentu, kad atsakovas BUAB „Juodagis“ nevykdo jokios ūkinės komercinės veiklos, todėl atsižvelgdamas į tokį teisinį reglamentavimą, pagal kurį yra įtvirtintas prioritetinis administravimo išlaidų atlyginimo principas, teismas atmetė atsakovo argumentus, jog atsakovo skola ieškovui UAB „Vilniaus energija“, atsiradusi po bankroto bylos iškėlimo, turi būti tenkinama įtraukiant tokias išlaidas į bendrą kreditorių reikalavimų sąrašą.
Teismas taip pat atmetė ieškovo argumentus dėl netesybų ir procesinių palūkanų skaičiavimo. Pažymėjo, kad BUAB „Juodagis“ laikotarpiu nuo 2012 m. sausio 29 d. iki 2012 m. balandžio 30 d. veiklos nevykdė, todėl atsižvelgiant į sąžiningumo ir protingumo principus, taip pat sistemiškai taikant Lietuvos Respublikos ĮBĮ 10 str. 7 d. 3 p., kuris numato, kad įsiteisėjus teismo nutarčiai iškelti bankroto bylą nutraukiamas netesybų ir palūkanų skaičiavimas už visas įmonės prievoles, iš atsakovo ieškovo naudai yra priteisiama tik pagrindinė skolos dalis, t.y. 1 567,39 Lt.
Apeliacinio skundo ir atsiliepimo į jį argumentai
Apeliantas UAB „Vilniaus energija“ apeliaciniu skundu prašė panaikinti Vilniaus apygardos teismo 2012 m. gruodžio 14 d. sprendimą dalyje dėl palūkanų nepriteisimo ieškovo naudai. Apeliacinį skundą grindžia šiais argumentais:
1. Pirmosios instancijos teismas neatsižvelgė į tai, kad ĮBĮ numatytas draudimas vykdyti visas finansines prievoles, įskaitant palūkanų, netesybų, mokesčių ir kitų privalomųjų įmokų mokėjimą, išieškoti skolas iš šios įmonės teismo ar ne ginčo tvarka, taikytinas tik prievolėms, atsiradusioms iki bankroto bylos iškėlimo. Tačiau ĮBĮ 10 straipsnio 7 dalies 3 punkto nuostatos netaikytinos prievolėms, atsiradusioms po bankroto bylos iškėlimo ir susijusioms su bankroto procedūrų vykdymu. Pagal Lietuvos Aukščiausiojo Teismo praktiką bankrutuojanti įmonė, vykdydama anksčiau ar naujai sudarytas sutartis, reikalingas bankroto procedūroms užbaigti, privalo savo prievoles vykdyti laiku ir tinkamai, o šių nevykdant - atlyginti ir kreditoriaus minimalius nuostolius, t. y. sumokėti reikalaujamas procesines palūkanas (2009-06-26 LAT nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-301/2009).
2. Atsakovas po bankroto bylos iškėlimo vykdė veiklą, apelianto nuomone, ta apimtimi, jog ĮBĮ nustatytomis ribomis prisiėmė prievoles, kylančias iš Šilumos pirkimo-pardavimo sutarties Nr. 20764/01. Kaip minėta, BUAB „Juodagis“ bankroto administratorius neišreiškė valios šios sutarties nutraukti po bankroto bylos iškėlimo. Vadinasi, sutartis jos šalims turi įstatymo galią ir yra vykdytina, o šaliai, nevykdančiai sutartinių prievolių, kyla su sutarties nevykdymu susiję neigiami padariniai. Be to, kreditoriai yra patvirtinę administravimo išlaidų sąmatą, kurioje numatyta, kad patalpų, esančių (duomenys neskelbtini), išlaikymas turi būti apmokamas pagal faktą. Ieškovo įsitikinimu, tiek atsižvelgiant į ĮBĮ 10 str. 7 d. 3 p. formuluotę, kurioje nurodyta, jog draudžiama vykdyti visas finansines prievoles, neįvykdytas iki bankroto bylos iškėlimo, įskaitant palūkanų, netesybų mokesčių ir kitų privalomųjų įmokų mokėjimą tiek sistemiškai aiškinant ĮBĮ 10 straipsnio 7 dalies 3 punkto nuostatas, tiek remiantis LAT išaiškinimais, apelianto nuomone, iš atsakovo turėjo būti priteista ne tik pagrindinė skolos dalis, bet ir netesybos ir procesinės palūkanos.
Atsiliepimas
Atsakovas BUAB „Juodagis“ prašo ieškovo apeliacinį skundą atmesti, Vilniaus apygardos teismo 2012 m. gruodžio 14 d. sprendimą dalyje dėl palūkanų nepriteisimo palikti nepakeistą. Nurodė, kad UAB „Juodagis“ nuosavybės teise priklausančios patalpos yra sudedamoji namo dalis. Todėl BUAB „Juodagis“ bankroto administratorius nesprendė sutarties nutraukimo klausimo, nes tai yra netikslinga, kadangi toks sutarties nutraukimas įmanomas tik tuo atveju, jei šilumos vartotojas pakeis patalpų šildymo ir apsirūpinimo karštu vandeniu būdą. Bankrutuojančios bendrovės atveju, tokio sprendimo priėmimas dar daugiau pablogins ir taip nemokios bendrovės būseną, užkėlus išlaidų naštą ant kreditorių pečių. Pažymėjo, kad nutraukiant procesinių palūkanų skaičiavimą, įgyvendinamas kreditorių lygiateisiškumo principas bankroto procese. Bankrutuojanti UAB „Juodagis” nevykdė ir nevykdo jokios komercinės veiklos, kuri atneštų pajamų, nesinaudojo jai nuosavybės teise priklausančiomis patalpomis, jos stovėjo užrakintos ir kreditorių nustatyta tvarka 2012 m. spalio 31 d. buvo parduotos iš varžytynių, o bankroto administratorius UAB „Juodagis“ bankroto procedūrą vykdė ir vykdo savo kontoros, esančios adresu (duomenys neskelbtini), patalpose.
Motyvuojamoji dalis
IV. Apeliacinio teismo nustatytos bylos aplinkybės, teisiniai argumentai ir išvados
Apeliacinės instancijos teismas nagrinėja bylą, neperžengdamas apeliaciniame skunde nustatytų ribų, kurias sudaro apeliacinio skundo faktinis ir teisinis pagrindai bei absoliučių sprendimo negaliojimo pagrindų patikrinimas, t. y. apeliacinės instancijos teismas patikrina, ar skundžiamas pirmosios instancijos teismo sprendimas yra teisėtas ir pagrįstas (CPK 320 str. 1 d., 263 str. 1 d.). Teisėjų kolegija nenustatė absoliučių teismo sprendimo negaliojimo pagrindų (CPK 329 str. 2, 3 d.).
Šios apeliacijos objektas yra pirmosios instancijos teismo sprendimo dalis, kuria atmesti ieškovo reikalavimai dėl 34,59 Lt palūkanų ir 6 proc. procesinių metinių palūkanų priteisimo.
Apeliantas sprendimo neteisėtumą argumentuoja tuo, kad ĮBĮ 10 straipsnio 7 dalies 3 punkto nuostatos netaikytinos prievolėms, atsiradusioms po bankroto bylos iškėlimo ir susijusioms su bankroto procedūrų vykdymu. BUAB „Juodagis“ bankroto administratorius neišreiškė valios šios sutarties nutraukti po bankroto bylos iškėlimo, todėl apelianto nuomone, ši sutartis vykdytina, o šaliai, nevykdančiai sutartinių prievolių, kyla su sutarties nevykdymu susiję neigiami padariniai. Be to, kreditoriai yra patvirtinę administravimo išlaidų sąmatą, kurioje numatyta, kad patalpų, esančių (duomenys neskelbtini), išlaikymas turi būti apmokamas pagal faktą. Atsakovo atstovas, nesutikdamas su apeliaciniu skundu, nurodė, kad BUAB „Juodagis“ bankroto administratorius nesprendė sutarties nutraukimo klausimo, nes tai yra netikslinga, kadangi toks sutarties nutraukimas įmanomas tik tuo atveju, jei šilumos vartotojas pakeis patalpų šildymo ir apsirūpinimo karštu vandeniu būdą. Pažymėjo, kad nutraukiant procesinių palūkanų skaičiavimą, įgyvendinamas kreditorių lygiateisiškumo principas bankroto procese. Bankrutuojanti UAB „Juodagis” nevykdė ir nevykdo jokios komercinės veiklos, kuri atneštų pajamų, nesinaudojo jai nuosavybės teise priklausančiomis patalpomis.
Teisėjų kolegija pažymi, kad pagal ĮBĮ 10 straipsnio 7 dalies 3 punkto nuostatas įsiteisėjus teismo nutarčiai iškelti bankroto bylą nutraukiamas palūkanų skaičiavimas už prievoles, atsiradusias ir neįvykdytas iki bankroto bylos iškėlimo. Teisėjų kolegija sutinka su atsakovo argumentu, kad nutraukiant palūkanų skaičiavimą įgyvendinamas ir kreditorių lygiateisiškumo principas bankroto procese, tačiau ĮBĮ 10 straipsnio 7 dalies 3 punkto nuostatos netaikytinos prievolėms, atsiradusioms po bankroto bylos iškėlimo ir susijusioms su bankroto procedūrų vykdymu (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus 2009 m. birželio 26 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-301/2009).Teisėjų kolegija pastebi, kad šilumos pirkimo-pardavimo sutartis po bankroto bylos iškėlimo nebuvo nutraukta, nurodytų išlaidų nebuvo galima išvengti turint nekilnojamąjį turtą. Pirmosios instancijos teismas pagrįstai pripažino šias išlaidas būtinomis administravimo išlaidomis. Bankrutuojančiai įmonei, atstovaujamai profesionalaus bankroto administratoriaus, teisėjų kolegijos vertinimu, negali būti sudarytos palankesnės sąlygos po bankroto bylos iškėlimo atsiradusioms prievolėms vykdyti. Bankrutuojančios įmonės statusas tokiu atveju nepanaikina ir neriboja bankrutuojančios įmonės civilinės atsakomybės pagal prievoles, atsiradusias po bankroto bylos iškėlimo, todėl tokiu atveju nėra pagrindo netaikyti ir minimalių nuostolių prezumpcijos (CK 6.261 straipsnis).
Atsižvelgdama į aukščiau nurodytas aplinkybes, teisėjų kolegija sprendžia, kad bankrutuojanti įmonė, vykdydama anksčiau ar naujai sudarytas sutartis, reikalingas bankroto procedūroms užbaigti, privalo savo prievoles vykdyti laiku ir tinkamai, o šių nevykdant – atlyginti ir kreditoriaus minimalius nuostolius, t. y. sumokėti reikalaujamas palūkanas. Tokia pozicija neprieštarauja palūkanų instituto tikslui, nes skatina bankrutuojančią įmonę, atstovaujamą profesionalaus bankroto administratoriaus, laiku atsiskaityti su kreditoriais pagal kreditorių susirinkimo patvirtintą administravimo išlaidų sąmatą, o to nepadarius, – užtikrina kreditoriaus minimalių nuostolių kompensavimą. Vadovaudamasi tuo, kas išdėstyta, teisėjų kolegija daro išvadą, kad bylą nagrinėjęs pirmosios instancijos teismas nepagrįstai atsisakė priteisti ieškovui 34,59 Lt palūkanų ir 6 proc. procesinių metinių palūkanų nuo priteistos sumos, todėl ši pirmosios instancijos teismo sprendimo dalis naikinama ir priimamas naujas sprendimas – priteisti ieškovui 34,59 Lt palūkanų ir 6 proc. procesinių metinių palūkanų nuo priteistos 1601,98 Lt sumos nuo 2012 m. rugsėjo 9 d. iki teismo sprendimo visiško įvykdymo (CK 6.37 str., 6.210 str. 1 d.).
Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 326 straipsnio 1 dalies 2 punktu,
Rezoliucinė dalis
nutaria:
Vilniaus apygardos tesimo 2012 m. gruodžio 14 d. sprendimo dalį, kuria atmesti ieškovo reikalavimai dėl34,59 Lt palūkanų ir 6 proc. procesinių metinių palūkanų, panaikinti ir šioje dalyje priimti naują sprendimą – priteisti ieškovui uždarajai akcinei bendrovei „Vilniaus energija“ (j.a.k. 111760831) iš atsakovo bankrutuojančios uždarosios akcinės bendrovės „Juodagis“ 34,59 Lt palūkanų ir 6 proc. procesinių metinių palūkanų nuo priteistos 1601,98 Lt sumos nuo 2012 m. rugsėjo 9 d. iki teismo sprendimo visiško įvykdymo.