- Teismas
- Telšių apylinkės teismas
- Dokumentas
- Sprendimas
- Data
- 2023-09-18
- Bylos Nr.
- e2-1244-1081/2023
- Teisminio proceso Nr.
- 2-29-3-00248-2023-7
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjas
- Kristina Vorienė
- Ieškovas
- L. M.
- Atsakovas
- M. D.
- Trečiasis asmuo
- uždarosios akcinės bendrovės (duomenys neskelbtini)
- Advokatai
- Marius Gricius, Jurgita Beniulienė
- Kategorijos
dalyvaujant ieškovui L. M., ieškovo atstovei advokato padėjėjai Jurgitai Beniulienei, atsakovui M. D., atsakovo M. D. ir trečiojo asmens uždarosios akcinės bendrovės (duomenys neskelbtini) atstovui advokatui Mariui Griciui,
viešame teismo posėdyje žodinio proceso tvarka išnagrinėjo civilinę bylą pagal ieškovo L. M. ieškinį atsakovui M. D., trečiajam asmeniui (duomenys neskelbtini) dėl nuostolių, kilusių iš nekokybiškai atliktų rangos darbų, atlyginimo.
Aprašomoji dalis
Teismas nustatė:
Šalies argumentai
ieškovas L. M. kreipėsi į teismą su ieškiniu, prašydamas priteisti iš atsakovo M. D. 10 128,10 Eur nuostolių atlyginimą, kurį sudaro: 300 Eur suma, sumokėta už nekokybiškai atliktą darbą; 4731,93 Eur suma, sumokėta už naują greičių dėžę; 5096,17 Eur negautos pajamos; 6 procentų dydžio metines palūkanas nuo priteistos sumos nuo bylos iškėlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiško įvykdymo bei patirtas bylinėjimosi išlaidas.
Ieškinyje nurodė, kad ieškovas vykdo individualią žuvininkystės veiklą Norvegijoje. Ieškovas prieš žvejybos sezoną norėjo atlikti jam priklausančio laivo Mørebas (oficialus pavadinimas JORN Y, identifikavimo kodas Nr. (duomenys neskelbtini), radijo šaukinys LK 2509) greičių dėžės patikrą, tuo tikslu 2019 m. gruodžio mėnesį kreipėsi į atsakovą M. D. dėl veikiančios laivo greičių dėžės patikros. Ieškovas aiškinosi, ar atsakovas yra kompetentingas suteikti tokio pobūdžio darbus, ar turi patirties, ar darbams bus suteikiama garantija, - atsakovas patikino, kad tokio pobūdžio darbus atlieka, kad garantija suteikiama. Ieškovas, patikėjęs atsakovo kompetencija, 2019 m. gruodžio 23 d. atvežė atsakovui laivo greičių dėžę nurodytu adresu „(duomenys neskelbtini)“ ((duomenys neskelbtini)), (duomenys neskelbtini). Šalys žodžiu sutarė darbų apimtį – atlikti laivo greičių dėžės patikrą tam, kad žvejybos sezono metu, kuris prasidės vasario mėn., nebūtų jokių trikdžių. Šalys sutarė laivo greičių dėžės patikros kainą – 300 Eur, o jei reikės keisti nusidėvėjusias detales ar atlikti kitus darbus, bus tariamasi atskirai. Ieškovas atsakovui žodžiu nurodė, kad greičių dėžė yra veikianti, problemų iki šiol nekilo, tik jungiant pavaras jaučia „smūgį“, todėl norėtų įsitikinti, ar tai yra gedimas ir jei taip, ar galima tai sutvarkyti. Ieškovas atsakovui perdavė laivo greičių dėžės naudojimo, priežiūros instrukciją (knygą). Atsakovas 2020 m. sausio 8 d. informavo ieškovą, kad atliko laivo greičių dėžės patikrą, tą pačią dieną ieškovas greičių dėžę pasiėmė, sumokėjo sutartus 300 Eur grynaisiais pinigais. Atsakovas, nors buvo žadėjęs, neišrašė nei pinigų priėmimo kvito, nei kitų dokumentų (sutarties, garantijos ar užsakymo paraiškos) bei informavo, kad įdėjo papildomų detalių (poveržlių), kad prailgintų greičių dėžės perjungimo laiką – šio klausimo atsakovas su ieškovu nederino ir tai atliko savo nuožiūra. Pažymėjo, jog jis laivo greičių dėžę išsivežė į Norvegiją ir 2020 m. vasario 27 d. įmontavo į laivą, tuomet pastebėtas gedimas, kurio iki patikros nebuvo – įtrūkimas ties hidraulinių žarnų sujungimu greičių dėžėje. Šis įtrūkimas atsiimant greičių dėžę iš atsakovo negalėjo būti pastebėtas, išoriškai nėra matomas ir pastebėtas tik įmontavus greičių dėžę į laivą ir greičių dėžei pradėjus veikti (veikė ne ilgiau kaip 30 sek.) – pasimatė tepalo nuotėkis per įtrūkimą. Daugiau greičių dėžė nebegalėjo būti eksploatuojama. Išmontavus greičių dėžę pastebėta ir daugiau trūkumų: pribėgę tepalų iš greičių dėžės pro riebokšlį, velenas nestandus - kliba dėl išdilusio guolio. Ieškovo nuomone, atsakovas šiuos defektus matė patikros metu, bet nepašalino dėl specifinių įrankių, skirtų guolio išpresavimui, stokos. Jam susisiekus su atsakovu, šis patvirtino, kad patikros metu matė, kad velenas yra nestandus, jam nepavyko išimti veleną laikančio guolio ir riebokšlio, kad jis neturėjo tam skirtų įrankių. Ieškovas kreipėsi į vietinį servisą Norvegijoje, kuris nurodė, kad toks mechaninis gedimas galėjo atsirasti tik remonto metu. Ieškovas bandė surasti kitą naudotą ir tinkamą laivui pavarų dėžę, tačiau nesėkmingai, bendravo su atsakovu, atsakovas teikė patarimus, bet niekas nepadėjo. Bijodamas prarasti dar daugiau intensyvaus žvejybos laiko, o tai reiškia ir pajamų, nusprendė įsigyti naują, tokio pačio modelio, laivo greičių dėžę ir tokiu būdu pašalinti neigiamus padarinius. Nauja greičių dėžė kainavo 51 490 NOK (Norvegijos kronų) be PVM arba 4 731,93 Eur be PVM ir buvo į laivą įmontuota tik 2020 m. kovo 27 d. Nurodė, jog pasibaigus žvejybos sezonui ir esant galimybei, ieškovas 2020 m. birželio 1 d. parvežė sugedusią greičių dėžę atsakovui, atsakovas neprieštaravo, sutiko, kad dėl jo veiksmų galėjo atsirasti neigiami padariniai, todėl priėmė pavarų dėžę ir pažadėjo ją sutaisyti. Ieškovas paskambindavo atsakovui pasiteirauti, kada žada užbaigti taisymo darbus, tačiau atsakovas teisinosi, kad labai intensyviai dirba ir vis užmiršta ieškovo greičių dėžę, kad neturi laiko ir pan., vis pažadėdamas, kad sutaisys, kad ras tam laiko. Paskutinį sykį jis su atsakovu susisiekė 2022 m. pavasarį, pokalbio metu aptarinėjo galimus gedimus, taisymo galimybes ir pažadėjo sutaisyti tačiau vėliau telefono ragelio nebekėlė. Ieškovas suprato, kad yra apgautas ir atsakovas iš tiesų neketina sutaisyti jo laivo greičių dėžės, o pažadai tęsiasi pernelyg ilgą laiką. Dėl šių priežasčių ieškovas 2022 m. gegužės 20 d. išsiuntė atsakovui pretenziją dėl nuostolių atlyginimo, tačiau atsakymo negavo, susisiekti kitais būdais nebepavyksta. Dėl atsakovo nekokybiškai atliktų rangos darbų ieškovas patyrė turtinę žalą: 300 Eur už nekokybiškai atliktus remonto darbus, 4731,93 Eur už naują greičių dėžę ir 5096,17 Eur negautų pajamų, nes negalėjo vykdyti veiklos nuo 2020 m. vasario 27 d. iki 2020 m. kovo 27 d. ir negavo pajamų.
Atsiliepimas
Atsakovas atsiliepime į ieškinį prašė jį atmesti bei priteisti patirtas bylinėjimosi išlaidas. Nurodė, jog tarp šalių nebuvo sudaryta rašytinė sutartis, dėl ko kyla užsakymo apimties ginčas. Ieškovui buvo atlikta reduktoriaus „Twin Disc MG 5010“ diagnostika ir dalinis remontas, nurodant, kad negalima pakeisti svarbaus riebokšlio, per kurį tekėjo alyva iš reduktoriaus dėl to, kad neturėjo specialių įrankių tokio tipo reduktoriui. Tokiam remontui reikalingas specialus SKF įrankis su adapteriu, reikalinga aukšto slėgio alyvos pompa bei inžektorius „TD 300350“, norint nupresuoti į sraigtą einantį veleną. Pasak ieškovo, per šitą išėjimo veleną tekėjo alyva iš reduktoriaus. Apie šį faktą buvo pranešta ieškovui, kuris atsiimdamas reduktorių apie tai buvo informuotas. Nurodė, jog atsiimdamas reduktorių, ieškovas įsitikino reduktoriaus technine būkle, išvaizda, iš kurios buvo matyti, kad joks korpusas įtrūkęs nebuvo, priešingu atveju nebūtų net atsiėmęs iš jo šio reduktoriaus, o liepęs remontuoti padarytą žalą. Ieškovas nesumokėjo jam už atliktus darbus ir diagnostiką sutartų 800 eurų, apie kuriuos nurodoma ir ieškovo pateiktame susirašinėjime bei atsakovo pridedamame susirašinėjime. Ieškovas bando teismą klaidinti dėl 300 eurų neva tai sumokėtų jam. Ieškovas nurodė, kad išbandys reduktorių ir vėliau apmokės už darbus. Ieškovas pats atliko reduktoriaus remontą, nes žinodamas, kad reduktorius liko pilnai nesuremontuotas, būtų jo net nemontavęs. Vadinasi, ieškovas atliko reduktoriaus remontą, pats jį sumontavo ir atsiradusius naujus gedimus konstatavo kaip jo darbo defektus. Atsiėmęs reduktorių ieškovas atliko reduktoriaus remonto ir montavimo darbus, nes iš atsakovo analizės akto fotonuotraukų yra matyti, kad ieškovas bandė susisukti kitus „štucerius“, juos galimai perveržė ir dėl to įtrūko korpusas. Iš teikiamo analizės akto yra matyti, kad reduktoriaus korpusas yra akivaizdžiai įtrūkęs, buvo bandoma jį paslėpti padengiant tą reduktoriaus korpuso vietą metalo klijais ar kita nežinoma mase. Šitam reduktoriui priklauso tik mineralinė alyva šio tipo: SEA30, o ieškovas supylė 75W90 sintetinę alyvą. Iš UAB „Garant service“ tyrimo ataskaitos yra matyti, kad apveržiamoji reduktoriaus jungtis yra padengta nežinomos kilmės medžiaga. Šie veiksmai yra atliekami bandant užslėpti ar užsandarinti įtrūkimus, tačiau netinkama chemine medžiaga, nes būtina buvo specializuota cheminė medžiaga. Įtrūkimas ir jo dislokacija būdinga montuojant reduktorių. Šiuos darbus atliko ieškovas, todėl negalima konstatuoti jo (atsakovo) kaltės, dėl darbų, kurių jis neatliko. Pažymėjo, jog ieškovas atvežė antrą kartą reduktorių, prašydamas jį suremontuoti, kad būtų galima jį parduoti, nes ieškovas savo pateiktame susirašinėjime jau konstatuoja, kad ketina pirkti kitą reduktorių. Jokio susitarimo apie jo (atsakovo) kaltę ir defektų taisymą per trumpą laikotarpį nebuvo. Ieškovui buvo pasakyta, kad atsilaisvinus nuo kitų darbų, bus atliekamas remontas, prieš tai ieškovui pateikus būtiną išardymui įrankį, būtiną tokio tipo reduktoriui, kad remontas nebūtų ieškovui brangus. Ieškovas ilgą laiką pats bandė ieškoti Norvegijoje šio įrankio, tačiau neradęs, pranešė jam, kad jis ieškotų arba nuvežtų suremontuoti kitur. Jis remontui būtinojo įrankio nerado, tai ieškovo pageidavimu nuvežė reduktorių UAB „G. S.“, kurie atliko diagnostiką ir reduktoriaus remontą bendrai 1988,88 eurų sumai. Pranešė ieškovui apie atliktą remontą, o ieškovas atsisakė atsiskaityti su juo ir kreipėsi į teismą, siekdamas pasipelnyti. Ieškovas neturi teisinio pagrindo reikalauti naujo reduktoriaus vertės, nes to nenumato įstatymai. Ieškovo reduktorius nebuvo naujas, kad jis galėtų prilyginti naujo reduktoriaus būklę ir vertę prie buvusio 40 metų senumo. Ieškovas pateikė duomenis apie 2020 metais gautas pajamas per visus kalendorinius metus, iš kurių nėra galimybės nustatyti, kiek ieškovas būtų gavęs pajamų tuo laikotarpiu. Ieškovas turi pateikti 2018, 2019 metų pajamų deklaracijas ir žvejybos žurnalus apie žvejybos intensyvumą kiekvieną mėnesį. Žiemos laikotarpiu akivaizdu, kad ieškovas žymiai rečiau žvejoja dėl gamtinių sąlygų, todėl bandymas išvesti vidurkį – neatitinka tikrovės. Neaišku kokiais kriterijais ieškovas vadovaujasi dėl reduktoriaus remonto terminų, nes su juo nebuvo susitarta dėl konkretaus remonto termino, o pirmą kartą grąžinus ieškovui reduktorių, jis dar buvo nesuremontuotas, todėl šiai dienai susidarė situacija, kada ieškovas neatsiima reduktoriaus ir neatsiskaito su juo, o nusipirko naują reduktorių.
Trečiasis asmuo (duomenys neskelbtini) pateikė atsiliepimą į ieškinį, kuriame su ieškiniu nesutiko tais pačiais motyvais, kaip ir atsakovas M. D., prašė jį atmesti.
Teismo posėdžio metu ieškovas L. M. palaikė ieškinį jame išdėstytais motyvais ir prašė jį tenkinti. Paaiškino, jog atsakovui atvežė remontuoti greičių dėžę, o jis jos suremontuoti nesugebėjo. Su atsakovu nepavyko rasti jokio kompromiso, kadangi jis su juo visiškai nebendravo. Atsakovą susirado per pažįstamą. Jis į atsakovą kreipėsi kaip į fizinį asmenį, o kai su juo susisiekė, atsakovui parodė, kad jam yra reikalingas greičių dėžės patikrinimas, kadangi pasirodė keletas neaiškumų, todėl jis norėjo greičių dėžę pasitikrinti prieš žvejybos sezoną. Prieš perduodant greičių dėžę atsakovui, jokių gedimų nebuvo, pasitikrinti norėjo, kadangi greičių dėžė per greitai perjungdavo bėgius. Su atsakovu susitarė, jog greičių dėžės remontas kainuos 300 Eur, jokio kvito negavo. Atsakovas davė savo adresą, kuriuo reikia atvežti greičių dėžę, tai yra, į jo servisą, esantį Mažeikiuose. Kai nuvyko į servisą, jokio greičių dėžės priėmimo – perdavimo akto nepasirašė. Pirmoji greičių dėžės patikra truko gana greitai – iki trijų savaičių ir per šį laiką atsakovas nustatė gedimus, kuriuos reikia šalinti, tai yra, greičio riebokšlį. Sutiko, jog atsakovas riebokšlį pakeistų. Atvykus atsiimti greičių dėžės, atsakovas neturėjo tokių įrengimų, kad patikrinti, ar greičių dėžė veikia, tačiau jis pasitikėjo atsakovu. Kai įsimontavo greičių dėžę (2021 m. vasario mėn.), pamatė, jog ji yra su trūkumais. Be pakeisto riebokšlio
daugiau niekas nebuvo pakeista, bet atsakovas sudėjo savo naudotas detales. Iki to laiko, kai atsakovui perdavė remontuoti greičių dėžę, alyvos pratekėjimo nebuvo. Greičių dėžę įmontavo ir išmontavo pats, todėl vertina, jog viską atliko tinkamai. Pažymėjo, jog dėl greičių dėžės remonto kreipėsi į Norvegijoje esantį meistrą. Meistras patikino, jog greičių dėžė yra sugedusi ir jos remontuoti nebeapsimoka, todėl jokių konkrečių darbų Norvegijos meistrai su greičių dėže neatliko. Jis atsakovą informavo apie tai, jog įsigis naują greičių dėžę, o senąją atveš jam remontuoti. Nuotraukos, kurios yra byloje UAB „G. S.“, užfiksuota ne jo greičių dėžė, dėžė surinkta iš kelių greičių dėžių, pats greičių dėžės branduolys yra ne jo. Už naują greičių dėžę sumokėjo beveik 5 000 Eur. Nauja greičių dėžė į laivą įmontuota buvo po mėnesio, per tą laiką jis visiškai nevykdė žvejybos. Pažymėjo, jog negautas pajamas skaičiuoja išvesdamas vidurkį, paėmus visus metus. Įprastai per mėnesį jam pavyksta gauti 40 000 Eur, šiais metais – 60 000 Eur prieš mokesčius. Kovo, balandžio mėnesiais, kai prasideda menkių sezonas, šie mėnesiai yra pelningesni, todėl negautas pajamas skaičiuoja išvesdamas vidurkį. Tiek už naują greičių dėžę, tiek negautas pajamas turėtų atlyginti atsakovas, kadangi jis neatliko darbo kokybiškai. Kai pirmąjį kartą iš atsakovo pasiėmė greičių dėžę, atsakovas patikino, jog greičių dėžė yra veikianti. Kai jis atsakovui pateikė pretenziją, jis su juo nesusisiekė, nebendravo bei neieškojo kompromiso. Iki ieškinio padavimo į teismą dienos, nei atsakovas, nei trečiasis asmuo (duomenys neskelbtini) nepateikė jokios sąskaitos faktūros apmokėjimui už atliktą remontą. Pažymėjo, jog į greičių dėžę pylė tirštą tepalą prieš tai pasikonsultavęs su atsakovu. Pirmąjį kartą jis su atsakovu susitarė, jog šis greičių dėžę sutvarkys per mėnesį, tačiau atsakovas vėliau jį patikino, jog ją sutvarkys rudenį, per Kalėdas ir pan. Pažymėjo, kad atsakovas jį perspėjo, jog keis greičių dėžės riebokšlį, kad rado vietoje labai panašų, o jis su tuo sutiko. Žiūrėdamas filmuotą vaizdo medžiagą, pastebėjo, jog yra pakeista greičių dėžės dalis, o atsakovas nurodė, jog jis tos dalies nekeitė. Pažymėjo, kad atsakovas jam teigė, jog jis su juo susisiekė ir pasakė, kad jam bėga tepalai iš greičių dėžės, tačiau ši minima aplinkybė yra visiškai neteisinga. Tuo momentu, kai jis atsakovui atvežė greičių dėžę, tepalai nebėgo. Atsakovas jo apie keistinus riebokšlius neinformavo. Pasakė, jog turi seną motociklo riebokšlį, kurį ir įdės. Atsakovas neteisingai nurodo, jog atsiimant pirmą kartą reduktorių, jis (ieškovas) jį tikrino, kadangi reduktorius absoliučiai nebuvo tikrinamas. Jis buvo apžiūrėtas vizualiai. Kai tarėsi su atsakovu, kalba apie garantiją buvo. Jį atsakovas patikino, jog yra pakeitęs vieną greičių dėžę, nurodė, jog jos veikimo principas yra toks pats, patikino, kad tai yra ganėtinai paprasta, todėl jis atsakovu pasitikėjo. Kai jis atvežė greičių dėžę, servisas atrodė būtent taip pat, kaip ir nuotraukose, pateiktose į bylą jo atstovės. Atsakovui greičių dėžę atvežė į gamyklines patalpas, į patalpų vidų jis nebuvo užėjęs ir nematė serviso įrangos. Jis suprato, jog greičių dėžę atvežė servisui. Atsakovas jam parašė, jog tai yra auto servisas. Nepamena, ar atsakovo prašė, jog pasirašytų reduktoriaus perdavimo – priėmimo aktą. Jis nebuvo informuotas, jog atsakovas kreipsis į kitą servisą būtent dėl šio reduktoriaus remonto. Kai jam buvo atsiųstos sąskaitos, jis buvo informuotas, kad gali atsiimti reduktorių, tačiau reduktoriaus jis neatsiėmė, kadangi jis jam yra nebereikalingas. Su atsakovu susitarė dėl konkretaus reduktoriaus sutvarkymo termino – 1 mėnuo. Po greičių dėžės įmontavimo, atsakovas rekomendavo išimti poveržles, nes jis minėjo, jog ten kažkas yra užstrigę, todėl jis pats išardė reguliatoriaus vožtuvą. Pažymėjo, jog atsakovas jam atsiuntė sąskaitą apmokėjimui už paslaugas šių metų gegužės gale.
Teismo posėdžio metu ieškovo L. M. atstovė advokato padėjėja Jurgita Beniulienė palaikė ieškinį jame išdėstytais motyvais ir prašė jį tenkinti. Papildomai paaiškino, kad ieškovas ieškiniu siekia patirtų nuostolių atlyginimo dėl atsakovo neteisėtų veiksmų, kurie pasireiškė: pernelyg ilgu, užtrukusiu daugiau nei du metus garantiniu laivo dėžės remontu; atsakovo elgesiu, nepateikiant aiškių atsakymų, nenurodant darbų atlikimo termino, nebendradarbiavimo; netinkamai atliktais rangos darbais. Atsakovui ėmus visiškai ignoruoti ieškovo skambučius, neatsakius į raštu pateiktą pretenziją, ieškovas suprato, kad šio ginčo gražiuoju išspręsti nepavyks. Be to, atsakovas nesilaikė teisės aktų nustatytų reikalavimų raštu fiksuoti tiek darbų priėmimą, tiek darbų atidavimą, priimdamas greičių dėžę garantiniam taisymui, taip pat raštu neužpildė užsakymo paraiškos, nefiksavo dėžės būklės ir šalių susitarimo dėl darbų sąlygų, terminų ir kitų papildomų susitarimų. Atsakovas šioje byloje nuo ieškovo pareikštų reikalavimų gynėsi bandydamas įrodyti, kad jis atliko rangos darbus kokybiškai, pateikdamas deklaratyvius paaiškinimus dėl pernelyg ilgo garantinio remonto termino, neva nebuvo nieko ieškovui pažadėjęs, neva laukė, kol pats ieškovas jam suras ir pristatys specialų raktą, reikalingą rangos darbų atlikimui, į bylą teikdamas pasitelkto asmens „G. S.“ dokumentus, nurodydamas, kad šiuo metu dėžė yra pilnai sutvarkyta, nors atsakovas savavališkai pakeitė dėžės korpusą, tokiu būdu bandydamas nesąžiningai nuslėpti tikrąsias dėžės gedimo priežastis. Atsakovas ginčija ir ieškovo nurodomus patirtų nuostolių dydžius, jų pagrįstumą, reikalingumą. Pažymėjo, jog ši situacija susiklostė taip, kad šiuo metu ieškovui priklausanti greičių dėžė, kuri dar teikiant pretenziją atsakovui, 2022 m. gegužė mėn., nebuvo sutvarkyta, iš esmės nebeegzistuoja. Atsakovas vienašališkai ją perrinko ir net neaišku kokius dar veiksmus atliko, ieškovui priklausiusios greičių dėžės korpuso nėra, dėl kokių priežasčių sugedo būtent greičių dėžės korpusas atsakovas įrodymų nepateikė. Ieškovo nuomone, vertinant tai, kad jam priklausiusios greičių dėžės nebėra, jos įvertinimas, nustatant gedimo priežastis, yra neįmanomas. Atsižvelgiant į tai, kad šią visą situaciją sąlygojo būtent atsakovo veiksmai tiek neprotingai ilgą laiką nesutaisant dėžės, tiek nebendradarbiaujant vėliau, atliekant įvairius dėžės perrinkimo darbus be ieškovo žinios, neįvykdžius įrodinėjimo pareigos, atsakomybę už ieškovo patirtus nuostolius turi prisiimti pilna apimtimi atsakovas.
Atsiliepimas
Nurodė, jog atsakovas teigia, kad šalių rangos sutartis buvo sudaryta ne su juo, bet su trečiuoju asmeniu (duomenys neskelbtini), kurio direktoriumi yra atsakovas. Trečiasis asmuo atsiliepimu pritarė šiai pozicijai. Atsakovo nuomone, šiai pozicijai pagrįsti pakanka šių į bylą pateiktų duomenų: el. laiško, siųsto iš (duomenys neskelbtini), kuriuo ieškovui pateiktas - (duomenys neskelbtini) 2023 m. gegužės 11 d. kasos pajamų orderis, patvirtinantis iš ieškovo gautus 300 Eur bei PVM sąskaita – faktūra, taip pat (duomenys neskelbtini) bankinio mokėjimo nurodymai, patvirtinantys lėšų sumokėjimą UAB „Garant service“ bei UAB Garant service“ dokumentai, kuriuose nurodomas trečiasis asmuo. Ieškovas verčiasi žvejyba laivais, siekdamas, kad žvejybos sezono metu nebūtų jokių trikdžių, 2019 m. per programėlę „messenger“ susisiekė su fiziniu asmeniu – atsakovu, pažįstamui nurodžius, kad atsakovas tvarko greičių dėžes. Susirašinėjant toje pačioje programėlėje šalys aiškinosi dėl darbų, atsakovas nurodė, kur atvežti greičių dėžę, patikino, kad suteiks garantiją atliktiems darbams. Ieškovas pristatė greičių dėžę atsakovui, atvykus nurodytu adresu jokių ženklų ar informacijos apie teikiamas paslaugas nebuvo, atsakovas taip pat apie tai, kad susitarimas dėl rangos darbų sudaromas ne su juo asmeniškai, nenurodė. Taip pat ir vėliau atsakovas nenurodė jokiais būdais ir forma, kad darbai atliekami ne jo vardu. Atsakovas, nusprendęs ginti savo pažeistas teises teisme, turėjo žinoti informaciją, reikiamą tinkamam procesinių dokumentų parengimui. Ieškovui buvo žinoma atsakovo vardas, pavardė, jo veiklos adresas ir pavadinimas „(duomenys neskelbtini)“, kurį atsakovas nurodė susirašinėjimo programėlėje, pateikdamas adresą, kuriuo ieškovui reikia pristatyti dėžę. Taigi, pasitelkiant internetine paieškos sistemą, buvo rastas internetinis puslapis (duomenys neskelbtini), tačiau šiame puslapyje nėra nurodoma informacija apie (duomenys neskelbtini), nėra aišku, kam šis prekės ženklas priklauso, jis nėra registruotas prekių ženklų registre. Šis puslapis patvirtino, kad atsakovas dirba tuo pačiu adresu, kaip buvo nurodęs 2019 m. pabaigoje bei sutapo minėtame puslapyje nurodytas telefono numeris. Atliekant paiešką, tik prieš teikiant ieškinį, buvo pastebėta informacija ir apie (duomenys neskelbtini), kurio direktoriumi buvo nurodytas atsakovas internetiniame puslapyje www.rekvizitai.lt.Aatsakovas teikdamas atsiliepimą taip pat nekėlė klausimo dėl tinkamo atsakovo byloje, nurodė savo asmens kodą, atstovavimo sutartį su advokatu sudarė asmeniškai. Ir tik po 2023 m. balandžio 17 d. įvykusio posėdžio ir jo metu iškeltų ieškovo atstovės klausimų dėl atsakovo veiklos vykdymo formos, atsakovas nusprendė laikytis pozicijos, kad rangos sutartis buvo sudaryta ne su juo, bet su (duomenys neskelbtini). Posėdžio metu atsakovas argumentavo, kad jis kaip fizinis asmuo negali vykdyti veiklos. Taip pat 2023 m. liepos 10 d. vykusio posėdžio metu, atsakovas melagingai nurodė, jog informacija apie (duomenys neskelbtini), jo pavadinimas, aiškiai matomas veiklos vykdymo vietoje. Tačiau tai paneigia ieškovo į bylą pateiktos fotonuotraukos. Viena iš fotonuotraukų įkelta 2021 metais, kurioje matomas tik garažas, be jokios informacijos, antrojoje vėlesnėje fotonuotraukoje, ant to pačio garažo lango yra pateikiama informacija, užrašas „(duomenys neskelbtini)“, bet pavadinimo (duomenys neskelbtini) nėra. Tai įrodo ir patvirtina ne tik, kad ieškovui nebuvo pateikta informacija ir sutartis buvo sudaryta tik su atsakovu, bet ir atsakovo nesąžiningumą procese, teikiant melagingus parodymus. Atsakovo pateiktos sąskaitos ir grynųjų pinigų priėmimo kvitas, išrašyti praėjus daugiau nei 3 metams po sutarties sudarymo, bylą nagrinėjant teisme ir nesant jokių kitų įrodymų, nepagrindžia ir negali pagrįsti aplinkybės, kad prievoliniai teisiniai santykiai 2019 m. gruodžio mėn. - 2020 m. sausio mėn. susiklostė tarp ieškovo ir (duomenys neskelbtini). Atsakovas nepateikė jokių įrodymų, kad sutartis 2020 m. buvo sudaroma su (duomenys neskelbtini), todėl ieškovas neturėjo jokio teisinio pagrindo manyti, kad sutartis sudaroma ne su atsakovu M. D. kaip fiziniu asmeniu. Pažymėjo, jog pats ieškovas turi įsteigęs individualią įmonę, kurioje analogiškai veikla vykdoma asmeniškai, todėl atsakovui nepateikus informacijos, nekilo jokių klausimų dėl veiklos vykdymo teisėtumo. Be to, būtent atsakovo pareiga yra veiklą vykdyti teisės aktų nustatyta tvarka, mokėti tinkamai mokesčius. Ieškovui atsiimant greičių dėžę informacija, kad greičių dėžė nesutaisyta, nebuvo suteikta. Tik pastebėjus gedimus, 2020 m. vasario mėn. atsakovas užsiminė ieškovui, kad jis negalėjo pakeisti riebokšlių, nes neturėjo tam tinkamų įrankių ir neva tai buvo sakęs. Į bylą su ieškiniu pateiktas telefoninio pokalbio įrašas patvirtina šias aplinkybes – atsakovas nurodo, kad techniškai buvo ir yra viskas gerai. Atsakovas, kaip verslininkas, pagal savo veiklos pobūdį privalo žinoti statybos rangą ir atliktų rangos darbų perdavimą – priėmimą reglamentuojančius norminius aktus ir vykdyti juose įtvirtintas pareigas; verslininkui taikomi didesni atidumo ir rūpestingumo reikalavimai. Tokiu būdu, įrodinėjimo pareiga dėl darbų atlikimo apimties tenka atsakovui. Teisminio posėdžio metu, atsakovas patvirtino, kad darbų priėmimo aktas nebuvo surašytas. Tokiu būdu, atsakovas neįrodė, kad grąžino ieškovui greičių dėžę jos nesutvarkęs ir dėl to greičių dėžė tinkamai negalėjo veikti. Atsakovas, pastebėjęs tokius trūkumus ir neturėdamas tam reikiamų žinių ir įrankių, privalėjo apie tai informuoti ieškovą, o atliekamus darbus sustabdyti, tačiau šių teisės aktų reikalavimų nesilaikė. Atsakovas nepateikė pasirašyti gražinimo akto ar kažkokio kito dokumento, leisiančio identifikuoti šalių susitarimą. Tiek pateikti susirašinėjimai, tiek pokalbių garso įrašai patvirtina, kad ieškovas kėlė pretenzijas atsakovui, ne kartą nurodydamas, kad patikrai atvežė veikiančią greičių dėžę, o dabar ji nebeveikia, kad dėl to jis patyrė nuostolių. Pats atsakovas sutiko, kad ieškovas atvežtų gedimo šalinimui. Be to, kaip matyti iš pateiktų susirašinėjimų, ieškovui buvo svarbu garantijos suteikimas, dėl ko atsakovas patikino, kad garantija bus teikiama. Be to, atsakovas verčiasi transporto priemonių techninio aptarnavimo ir remonto paslaugų teikimu, tai posėdžio metu patvirtino. Todėl jis atitinkamai turi laikytis ir kitų teisės aktuose nurodytų reikalavimų, taikomų jo veiklai. Ieškovas nesutinka su atsakovo argumentais dėl reduktoriaus korpuso įtrūkimo. Pažymėjo, jog jo paties į bylą pateikti įrodymai, leidžia daryti išvadą, kad greičių dėžės gedimas yra būtent atsakovo netinkamai atliktų darbų pasekmė. Byloje paties atsakovo teikiami dokumentai yra nenuoseklūs, nes atsakovas atsiliepime ir savo analizėje „korpuso įtrūkimu“ neteisingai vadina „apveržiamąją jungtį ties hidrauline jungtimi“. Greičių dėžės korpusas yra atsakovo dokumentuose atvaizduota mėlynais dažais padengta dėžės dalis, o apveržiamoji jungtis yra dešinėje pusėje esanti detalė, aptepta dažais. Atsiliepime kaip vieną iš gedimų atsakovas nurodo tik apveržiamosios jungties įtrūkimą, kaip priežastį gedimui. Iš atsakovo analizėje esančių fotonuotraukų nėra matyti įtrūkimas, kaip klaidingai nurodo atsakovas, nėra matomas ir pats korpusas. Atsakovas pateikė UAB „Garant service“ tyrimo ataskaitą, kurioje nurodyta užduotis – nustatyti aplinkybes dėl ko galėjo įtrūkti ar skilti hidraulinio tepalo įėjimo ir išėjimo apveržiamosios jungtys. Iš tyrimo ataskaitoje pateiktų fotonuotraukų matyti, kad vertinama buvo kita greičių dėžė, kitos spalvos, tik pridėjus ieškovo dėžės dalį, kur yra apveržiamoji jungtis. Išvadose nurodoma, kad „nėra žinomos priežastys dėl ko ties hidrauline jungtimi buvo padengta nežinomos kilmės medžiaga“, „daroma prielaida, kad šioje vietoje buvo metalo įtrūkimas, kurį bandyta paslėpti ar užsandarinti. Panašu, kad korpusas yra iš ketaus lydinio, kuris yra neatsparus dūžiams ir tempimui“. Trečiasis asmuo (duomenys neskelbtini) į bylą pateikė UAB „Garant service“ 2022 m. birželio 17 d. atliktą defektacijos aktą. Pagal pateikiamas fotonuotraukas matyti, kad greičių dėžės korpusas rudos spalvos. Tokiu būdų galima būtų spėti, kad defektacijai buvo pateikta ieškovo greičių dėžė. Nurodyta viena iš užduočių – „defektacija Reduktoriaus twin disc MG 5010“. Nr. 1 nurodoma, kad „trūkęs, korpusą pakeisti“, žemiau pateikiama korpuso fotonuotrauka (ne apveržiamosios jungties, o jau paties korpuso, įtrūkimas plika akimi nematomas). Atliekant defektaciją apie „apveržiamąją jungtį“ nėra nurodoma, nėra pasisakoma dėl jos gedimų, nors vienas iš tikslų juk būtent visos greičių dėžės defektaciją. Atsakovas į bylą pateikė 2023 gegužės 24 d. ieškovui siųstą el. laišką, kuriame nurodo, kad siunčia sąskaitą už suteiktas paslaugas ir klausia, neva, pakartotinai, kada atvyks pasiimti reduktorių. Atsakovas bylos nagrinėjimo metu patvirtino, kad greičių dėžė šiai dienai yra sutvarkyta ir laukia, kol ieškovas pasiims ir apmokės už atliktus darbus. Į bylą pateiktoje 2023 m. gegužės 11 d. (duomenys neskelbtini) PVM sąskaitoje – faktūroje Serija Nr. SK00846 išvardyti atlikti darbai, Nr. 7 nurodoma „Reduktoriaus remontas „Garant service“, kaina 1643,70 Eur be PVM. Su atsiliepimu pateikta ir UAB „Garant service“ 2022 m. birželio 30 d. PVM Sąskaita – faktūra Nr. GRTS22215, darbų aprašymo skiltyje nurodant „Paslaugos pagal atliktų darbų aktą 22-0797, data 2022-06-28“. (duomenys neskelbtini) su atsiliepimu pateikė šį Atliktų darbų aktą – finalinę sąmatą, skiltyje „papildomi darbai pagal susitarimą“ Nr. 1, nurodoma „Reduktoriaus Twin Disc MG 5010 korpusas, kaina 1040 Eur be PVM. Taigi, konstatavus, kad korpusas yra trūkęs, bet nenurodant tokio trūkio kilimo priežasčių, jis yra pakeičiamas kitu – mėlynos spalvos ir už jį prašoma sumokėti. Atsakovo į bylą pateikiamose vaizdo įrašuose matoma greičių dėžė su mėlynos spalvos korpusu ir ta pačia, ieškovo greičių dėžei priklausanti dalis su hidrauline jungtimi, pavaizduojama, neva, pridėjus ieškovui priklausančią dalį, greičių dėžė neveikia, o pridėjus kitą – naują dalį, veikia. Kaip matyti iš vaizdo įrašo, ši dalis gali nesudėtingai būti nuimama ir uždedama atgal. Tačiau šis vaizdo įrašas neįrodo, kad ieškovo veiksmai sąlygojo dėžės gedimą. Ieškovas atsakovui dar 2020 m. vasario mėnesį, įdėjus greičių dėžę po darbų atlikimo, susirašinėjimo metu nurodė, kad bėga tepalas ne tik ties apveržiamąja jungtimi, taip pat siuntė vaizdo įrašą, fotonuotraukas, kuriose nesimato ir jokio įtrūkimo ties apjungiamąja jungtimi. Atsakovas sąmoningai atsiliepime kaip gedimų priežastį nurodo tik apveržiamosios jungties dalį, siekdamas, kad klijų užtepimas, atliktas ieškovo, būtų laikomas greičių dėžės gedimu dėl ieškovo kaltės. Tokį tikslą patvirtina ir paties atsakovo pateikti vaizdo įrašai, kuriuose vaizduojama, kaip nuimama dalis ir uždedama kita, konstatuojant, kad būtent dalis su apveržiamąja jungtimi yra greičių dėžės neveikimo priežastis. Taip pat byloje nėra ginčo ir tai patvirtina pateiktas šalių susirašinėjimas bei atsakovo posėdyje išsakyta pozicija, kad atsakovas, siekdamas prailginti greičių dėžės perjungimą, į greičių dėžę įdėjo poveržlių. Atsakovas negalėjo paaiškinti, kuo vadovaujantis tokie veiksmai buvo atlikti, ieškovo teikiamose greičių dėžės schemose matyti, kad tokios poveržlės nėra dedamos. Be to, 2020 m. vasario mėn., ieškovas, siekdamas sutaisyti greičių dėžę, klausė atsakovo, ar nereikia išimti įdėtas poveržles, gal jos turi įtakos greičių dėžės gedimui, atsakovas pritarė ir patarė išimti su magnetu. Taigi, galima greičių dėžės gedimo priežastis galėjo būti ir šie atsakovo veiksmai. Atsakovas, ieškovui į bylą pateikus lyginamąsias fotonuotraukas, prisipažino, kad visgi kelis riebokšlius pakeitė, bet tik kitų negalėjo pakeisti, nes neturėjo tinkamų tam įrankių. Atsakovo teigimu, grąžinus garantiniam taisymui dėžę, ieškovas turėjo surasti tinkamą specialų įrankį rangos darbų atlikimui. Be to, iš byloje esančio susirašinėjimo matyti, kad atsakovas, siekdamas parodyti savo kompetenciją nurodo, kad „Na esu tvarkęs ne vienam. Ten nieko sudėtingo, tik su guolių nupresavimu ir dalim pavargti reikia“ net neužsimena, kad gali nepavykti guolių nupresavimas, o šiems veiksmams atsakovas ir pritrūko specialaus įrankio. Argumentai, kad specialų įrankį surasti ir pateikti turėjo pats ieškovas yra visiškai nelogiški ir tokio susitarimo net negalėjo būti, nes ieškovas neturi reikiamų žinių greičių dėžės taisymui, priešingai nei atsakovas, dirbdamas būtent šioje srityje.
Nurodo, jog atsakovas neįrodė, kad būtent dėl „apveržiamosios jungties“ mikro įtrūkimo, kaip teigia atsakovas ir (duomenys neskelbtini) savo atsiliepimuose, greičių dėžė nustojo veikti, tuo labiau neįrodė, kad ieškovas savo veiksmais sugadino dėžę. UAB „Garant service“, kurių išvadomis remiasi atsakovas ir trečiasis asmuo, nenustatė laivo greičių dėžės defektų ties „apveržiamąją jungtimi“, tokios naujos dalies nepirko ir neprašė apmokėti nei (duomenys neskelbtini), nei atsakovas ieškovo. Tačiau atsakovas teigia, kad dėžė pilnai sutvarkyta, nors kaip matyti iš pateikiamų video, kur atliekami bandymai jau su pakeistu greičių dėžės korpusu, greičių dėžė veikia tik su nauja apveržiamosios jungties dalimi. Trūkimą galėjo sąlygoti ir paties atsakovo įdėtos poveržlės, kurias vėliau pats siūlė išimti ir tokios poveržlės ten negalėjo būti dedamos. Taip pat tai, kad dalis riebokšlių buvo pakeista, vertinant atsakovo pasisakymus apie vargą nupresuojant guolius, kad atsakovas, neturėdamas specialaus įrankio, bandė nupresuoti guolius naudodamas netinkamus įrankius ir tokiu būdu pažeidė visą korpusą. Telefoninių pokalbių metu atsakovas paaiškino, kad darbų atlikimo metu matė, jog „rasoja“, bet dar nebėgo tepalai pro riebokšlį, kad velenas nestandus, kliba dėl išdilusio guolio, nurodė, kad bandė jį išimti, tačiau to padaryti negalėjo, nes neturi specifinių įrankių, skirtų guolio išpresavimui. Įtrūkimas plika akimi negali būti matomas, visgi jei įtrūkimas buvo 2020 m. ir buvo matomas, kodėl atsakovas apie tai neužsimena ieškovui telefoniniuose pokalbiuose, nefiksavo to priimant greičių dėžę 2020 m. birželio mėnesį garantiniam taisymui. Akivaizdu, kad tik specialistų pagalba buvo galima tai nustatyti, o nustatė paties atsakovo pasitelktas UAB „Garant service“ ir tai patvirtino defektacijos akte, kuris buvo surašytas tik 2022 m. birželio 17 d. Pažymėjo, kad iš ieškovo į bylą pateiktų susirašinėjimų su atsakovu matyti ikisutartinių santykių eiga, atsakovas nurodo, kokius darbus reikia atlikti, į ieškovo klausimą, ar turi patirties su tokiom dėžėm, atsako „na esu tvarkęs ne vienam. Ten nieko sudėtingo“, patikina, kad išrašys garantiją. Tačiau į bylą pateikti įrodymai, pokalbių įrašai patvirtina, kad atsakovas iš ties neturėjo pakankamos kvalifikacijos ir žinių tokios laivo dėžės patikros darbams atlikti. Tai patvirtina susirašinėjimai, kur atsakovas siūlo „stuktelti“ per korpusą. Ieškovas tokių veiksmų neatliko, tačiau nori atkreipti dėmesį į paties atsakovo pateiktą UAB „Garant service“ tyrimo ataskaitą, kurios išvadoje nurodoma, kad „korpusas yra iš ketaus lydinio, kuris yra neatsparus dūžiams ir tempimui“, taip pat pokalbių įrašuose atsakovas dvejoja dėl darbų eigos, nežino kaip dėžė turėtų būti tvarkoma, pirmojo darbų atlikimo metu į greičių dėžę pridėjo poveržlių, nors pagrįsti tokio poreikio negalėjo, o pagal greičių dėžės schemas matyti, jog tokios poveržlės nėra dedamos, neturėjo reikiamų įrankių darbų atlikimui. Galiausiai ir tai, kad greičių dėžės sutvarkymui visgi turėjo kreiptis į kitus specialistus, kurie net raštu surašė defektacijos aktą ir tyrimo ataskaitą, darė vaizdo įrašus. Atsakovas jau 2022 m. pavasarį nebeatsakė į ieškovo skambučius, dėl ko buvo pateikta pretenzija, atsakymo į pretenziją negavo ir jokiais būdais, nei raštu, nei telefonu su ieškovu nebuvo susisiekta. Visi atsakovo užsakyti ir UAB „Garant service“ atlikti darbai nebuvo suderinti su ieškovu ir jis niekada nesutiko jų apmokėti. Nei atsakovas, nei trečiasis asmuo į bylą nepateikė įrodymų, pagrindžiančių argumentus, kad ieškovas sutiko su UAB „Garant service“ atliktais darbais ir kad išvis su ieškovu buvo susisiekta kažkokiu būdu po pretenzijos pateikimo. Jei ieškovas sutiko, kam ir kokiu tikslu buvo užsakomi UAB „Garant service“ tyrimai. Įprastai užtenka rašytinio susitarimo, kurio šiuo atveju tarp ieškovo ir atsakovo nėra. Kelia abejonių ir ta aplinkybė, kad sąskaita už suteiktas paslaugas, net už 3 388,88 Eur buvo išrašyta tik 2023 m. gegužės 11 d. ir el. paštu ieškovui atsiųsta tik 2023 m. gegužės 24 d., kai už atliktus darbus UAB „Garant service“ buvo apmokėta 2022 m. spalio 11 d. ir 2023 m. gegužės 30 d.
Grynųjų pinigų priėmimo kvitas buvo išrašytas praėjus daugiau nei 3 metams, nei buvo pinigai sumokėti ir tik po 2023 m. balandžio 17 d. įvykusio parengiamojo posėdžio, kurio metu pripažino, kad visgi 300 Eur ieškovas sumokėjo atsakovui 2020 m. sausio mėn., nors atsiliepime buvo nurodęs, kad negavo jokio atlygio už darbus. Nepaisant atsakovo prisipažinimo ir trečiojo asmens išrašytos sąskaitos, trečiasis asmuo (duomenys neskelbtini) savo atsiliepime, pateiktame 2023 m. rugpjūčio 1 d., vis dar palaiko poziciją, kad ieškovas nėra sumokėjęs sutartų 300 Eur. Atsakovas posėdžio metu paaiškino, kad ieškovo sumokėti 300 Eur, dėl kurių buvo išrašytas pinigų priėmimo kvitas vėl yra įtraukti ir į minėtą sąskaitą, todėl šioje sąskaitoje nurodyta suma turi būti mažinama 300 Eur. Atkreiptinas dėmesys, kad pagal sąskaitoje išvardytus darbus ir jų pobūdį nėra aišku, kuris darbas buvo būtent tas, už kurį sumokėjo ieškovas dar 2020 metais, darbų kaina nurodyta be PVM, o ieškovas sumokėjo 300 Eur ir šioje sumoje yra PVM mokestis. Tokiu būtų, iš 300 Eur atėmus PVM mokestį (21 proc.), suma be PVM yra 247,93 Eur. Tokia suma minėtoje sąskaitoje nėra nė už vieną nurodytą darbą. Kvestionuotinas ir sąskaitoje nurodytų atliktų darbų pobūdis, jų atlikimo realumas ir reikalingumas. Kaip matyti, atsakovas reduktorių pats ardė du kartus, į darbų kainą įtraukė net greičių dėžės testavimo pasiruošimo darbus (nors 2020 m. tokių testavimo darbų dėl neaiškių priežasčių atlikti neprireikė). Atsakovui nepavykus sutaisyti, nustatyti gedimo ir pasitelkus kitą asmenį šių darbų atlikimui, atsakovas pageidauja, kad ieškovas apmokėtų tiek atsakovo, tiek UAB „Garant service“ darbus.
Pažymėjo, jog žvejyba Norvegijoje yra vykdoma ištisus metus, o vienas intensyviausių sezono laikų – kovo mėnuo. Tai, kad ieškovas dėl sugedusios dėžės patyrė ne mažesnius nuostolius patvirtina ir kiti į bylą pateikti finansiniai dokumentai, parodantys pajamas 2021 m., 2022 m., o 2023 m. kovo mėn. per 19 dienų ieškovas gavo 16 738,88 Eur pajamų. Norvegijos kronų kursas, lyginant su 2020 metais yra labai žemas, o pajamos per gerokai trumpesnį laikotarpį viršija daugiau nei tris kartus ieškovo prašomą atlyginti sumą. Šios aplinkybės patvirtina, kad ieškovas sąžiningai, vadovaudamasis protingumo ir sąžiningumo principais, apskaičiavo negautų pajamų vidurkį ir įrodė, kad tokio dydžio arba didesnes pajamas per 29 dienų laikotarpį tikrai būtų gavęs.
Taip pat nurodė, jog trečiąjį asmenį atstovauja tas pats advokatas, į bylą pateikta atstovavimo sutartis pasirašyta 2023 m. balandžio 17 d., kuomet (duomenys neskelbtini) net nebuvo bylos šalimi. Atstovavimo sutartyje neįvardintas asmuo, veikiantis įmonės vardu. Sulyginus parašus, esančius atsakovo ir trečiojo asmens atstovavimo sutartyse, akivaizdu, kad (duomenys neskelbtini) atstovavimo sutartį pasirašė tas pats atsakovas. Tiek vertinant trečiojo asmens parodymus, dokumentus, priteisiant bylinėjimosi išlaidas, kurių pagal pateiktus dokumentus atsakovas nepatyrė ir nemokėjo, o (duomenys neskelbtini) neturėjo pagrindo mokėti, nes jam nebuvo teikiamos teisinės paslaugos. Taip pat būtina įvertinti atsakovo ir trečiojo asmens elgesį procese, kuris ieškovo vertinimu yra nesąžiningas, teikiant melagingus parodymus ir dėl to yra pagrindas spręsti dėl bylinėjimosi išlaidų mažinimo ar nepriteisimo.
Šalies argumentai
Teismo posėdžio metu atsakovas M. D. nesutiko su pareikštu ieškiniu ir prašė jį atmesti. Papildomai paaiškino, kad ieškovas į jį kreipėsi kaip į fizinį asmenį. Ieškovas jam greičių dėžę atvežė adresu (duomenys neskelbtini). Šiuo atveju priėmimo – perdavimo aktas pasirašytas nebuvo, jis įsipareigojo ieškovui atlikti alyvos keitimo darbus bei išsiaiškinti (sutvarkyti), kodėl jungiant pavarą įvyksta greičio dėžės „smūgiavimas“. Kai ieškovas jam pristatė greičių dėžę, jautėsi jos klibėjimas. Ieškovas sutiko, jog būtų pakeisti riebokšliai, konkrečios darbų kainos nebuvo sutarę, kadangi nežinojo, kiek ko reikės pavarų dėžei sutvarkyti, sutarė tik dėl 300 Eur pirminės apžiūros. Kai pavarų dėžė buvo sutvarkyta, jis ją tikrino ir ji buvo veikianti, o ieškovui buvo paaiškinta, kas buvo pakeista. Toje vietoje, kurioje buvo pakeisti riebokšliai, tepalų pratekėjimo nebuvo, o kad įsitikintų, jog greičių dėžė veikia, atsakovui buvo nusiųstas vaizdo įrašas. Tepalus leido per riebokšlį, kurio jis negalėjo suremontuoti. Ieškovas pretenzijų dėl netinkamai atlikto remonto jam nereiškė. Kai ieškovas antrą kartą jam atvežė greičių dėžę, jis ieškovą patikino, jog pasižiūrės, kur yra problema, tarpusavio sutarimu nustatė vieno mėnesio terminą. Į „G. S.“ kreipėsi, nes kai gavo iš ieškovo pretenziją, suprato, jog gali turėti nemalonumų. Pažymėjo, jog ieškovui sąskaitą – faktūrą už suteiktas paslaugas išrašė pats. Įprastai, grąžinant įrenginius, perdavimo – priėmimo aktai pasirašomi nėra. Vienas vaizdo įrašas buvo darytas iki greičių dėžės grąžinimo UAB „G. S.“, o kitas (po pusės metų) – jau po galutinio remonto. Tepalų pratekėjimas pro riebokšlį ir pro guolį buvo išspręstas pakeitus korpusą. UAB „G. S.“ darytos nuotraukos yra darytos po pirmojo remonto. Jis teikia transporto priemonių techninį aptarnavimą bei remonto paslaugas. Pažymėjo, jog yra tvarkęs laivų greičių dėžes, todėl nuo automobilių techninio aptarnavimo, jis nežymiai skiriasi. Ieškovas jam nurodė, jog alyvą leido per visus tris riebokšlius, o jis pakeitė du riebokšlius. Kai pakeitė du riebokšlius, jis patikrino reduktorių ir įsitikino, jog alyvos nebeleidžia, tačiau ieškovas, atsiimdamas greičių dėžę, žinojo, jog pro dar vieną riebokšlį yra alyvos pratekėjimas. Keisdamas riebokšlius, papildomų veržlių nenaudojo, kadangi jam nieko nereikėjo sukinėti. Po to, kai buvo užpilta „skysta svarkė“, ieškovas jį informavo, jog reduktorius nebeveikė iš viso. Ieškovas jam jokių pretenzijų dėl atlikto remonto nereiškė, tik galvojo, ką daryti, kaip jį suremontuoti, klausė patarimų. Ieškovui grąžinant reduktorių pirmą kartą, korpuso įtrūkimų, kurie jau buvo nustatyti, jis (atsakovas), nepastebėjo. Jis (atsakovas) savo iniciatyva nusprendė kreiptis į „G. S.“, kad jam padėtų atrasti gedimą ir jis apie tai informavo ieškovą ir apie šias aplinkybes jis su ieškovu tarėsi telefonu. Pirmą kartą UAB „G. S.“ keitė guolius, riebokšlius ir pirmąjį kartą iš UAB „G. S.“ atsiimant greičių dėžę, reduktorius buvo patikrintas jo paties, tačiau reduktorius neveikė. Kai jis greičių dėžę nuvežė antrą kartą UAB „G. S.“, buvo pakeistas slėgio reguliatorius, taip pat buvo pakeistas įtrūkęs korpusas. Kai greičių dėžę atsiėmė iš UAB „G. S.“, ieškovas buvo informuotas, jog jis gali greičių dėžę atsiimti, elektroninio pašto adresu nusiuntė sąskaitą. Kad jis (atsakovas) vykdo veikla, susijusią su automobilių remontu, ieškovas turėjo suprasti iš įmonės logotipo. Šiuo atveju su ieškovu priėmimo – perdavimo aktas pasirašytas nebuvo, kadangi jam parašė pažįstamas asmuo, kuris paprašė padėti ieškovui. Pažymėjo, jog už UAB „G. S.“ suteiktas paslaugas turi sumokėti užsakovas, o UAB „G. S.“ paslaugas užsakė jis (atsakovas), jis už šias paslaugas ir sumokėjo. Pretenzijų dėl to ieškovui turi, o būtent, jog susimokėtų už reduktoriaus remontą, kadangi ieškovas jo prašė atlikti darbus, o jis jų atlikti negalėjo, kadangi neturėjo tam reikalingos įrangos. Kai UAB „G. S.“ atliko darbus, jam buvo nepateikta pirminė sąmata, kiek gali kainuoti remontas. Pažymėjo, jog pirmą kartą ieškovui atvežus reduktorių, jis buvo veikiantis. Pirmąjį kartą atidavus reduktorių ieškovui, ieškovas patikrino reduktoriaus būklę. Gedimas buvo atsiradęs toje vietoje, kur jungiasi aušinimo „kranas“, ta vieta buvo per stipriai pervežta ir atsirado korpuso įtrukimas, kuris atsirado montuojant greičių dėžę, kadangi viską reikia nuimti ir užsukti atgal. Kai ieškovas dėl minėto trūkumo į jį kreipėsi, jis (atsakovas), norėdamas jam padėti, patarė, ką jam reikia remontuoti ir tvarkyti. Ieškovas jam nurodė, jog jis reduktorių buvo išvežęs į Norvegiją patikrai. Po pirmojo remonto reduktorius buvo patikrintas įdedant jį į stakles ir presuotas, jis buvo pilnai veikiantis. Jis sudėjo dvi vienodas poveržles ir dvi storesnes, trys poveržlės jau buvo, jis įdėjo vieną papildomą. Atstovavimo sutartį (duomenys neskelbtini) vardu pasirašė pats atsakovas. Garantinis nebuvo išrašytas, kadangi nebuvo pabaigtas remontas. Nurodė, jog įtrūkimo nepastebėjo nei pirmąjį kartą, nei vėliau. Naujas variklio korpusas buvo pakeistas, kadangi jame buvo įtrūkimų. Kitą įtrūkimą rado UAB „G. S.“, kai išardė reduktorių. Iš išorės kitas įtrūkimas negalėjo būti matomas, kai jį grąžino antram remontui. Šiuo metu, nuo suremontuoto reduktoriaus, yra nuimta detalė, kuri buvo užpilta skystais klijais. Tuomet, kai greičių dėžę perdavė UAB „G. S.“ ir UAB „G. S.“ greičių dėžę grąžino, dėžėje buvo pakeistas guolis ir korpusas bei riebokšlis. Pažymėjo, jog reduktorius vis tiek neveikė, antrą kartą pakeitė slėgio reguliatorių. Pirmą kartą pakeitė guolius ir korpusą, tačiau detalės, kuri buvo apipilta skystais klijais, UAB „G. S.“ pakeitę nebuvo. Antrą kartą, kai grąžino, tada buvo nustatyta, kad galimai būtent per šitą vietą pateko skystų klijų į slėgio reguliatorių.
Teismo posėdžio metu atsakovo M. D. ir trečiojo asmens (duomenys neskelbtini) atstovas advokatas Marius Gricius nesutiko su pareikštu ieškiniu ir prašė jį atmesti. Paaiškino, jog (duomenys neskelbtini) apmokėdamas UAB „G. S.“ pateiktą sąskaitą – faktūrą už remontą atsiskaitė su faktiškai remontą atlikusiu servisu, tačiau šiuo atveju reikalavimo ieškovui nereiškia. (duomenys neskelbtini) pripažįsta, jog teisiniai santykiai buvo susiklostę su ieškovu ir bendrove, o ne tarp ieškovo ir atsakovo kaip fizinio asmens. Pažymėjo, kad ieškovas kreipėsi į atsakovą kaip į juridinį asmenį ir visą tai suprato. (duomenys neskelbtini) pats nurodo, kad atsakomybę prisiima. Atsakovas visiškai jokios veiklos nevykdo kaip fizinis asmuo, o veiklą vykdo kaip (duomenys neskelbtini) vadovas. Iš paties ieškinio ir pareikštų reikalavimų akivaizdu, jog įrodinėjimo pareiga priklauso ieškovui, ieškovas visiškai neįrodė, kokie greičių dėžės darbai buvo atlikti netinkamai. Į bylą nepateikiamos jokios tarpinės specialistų išvados, remiamasi tik ieškovo teiginiais, kad jis pats kreipėsi į asmenis, turinčius specialių žinių. Ieškovas nurodo, jog trečiasis asmuo (duomenys neskelbtini) paneigia 300 Eur sumokėjimą. Atsakovas kategoriškai nesutinka su ieškovo nurodoma aplinkybe, kad neva antrą kartą pristačius greičių dėžę, tai buvo garantinis defektų šalinimas. Byloje nėra nustatyta, jog trečiasis asmuo darbus atliko netinkamai, priešingai – ieškovas turėjo specialiųjų žinių dėl netinkamo sumontavimo ir štucelių perveržimo. Pažymėjo, jog nesutinka su ta aplinkybe, jog ieškovas nurodo, kad pakeičiant greičių dėžę, buvo sukurtas naujas daiktas, kadangi galėjo būti įvertinami greičių dėžės darbai, kas sąlygojo konkrečiai gedimą. Tai, kad alyvos tekėjimas riebokšlių guolyje nesąlygoja pačios pavarų dėžės sugedimo, pasireiškiančiu jos totaliniu neveikimu. Atsakovas bei trečiasis asmuo šiuo atveju nurodo, jog pavarų dėžę patikrino, parodant, jog ji yra veikianti, apie defektus ir kitus įtrūkimus nebuvo kalbama, todėl ieškovas netenka teisės reikšti bet kokias pretenzijas, kadangi pats atliko montavimo darbus. Negautos pajamos lyginant su nuostoliais, negali būti tapatinamos, o būtent atmetus mokesčių įmokas, tai nėra tapatu, kas yra kitų išlaidų patyrimas ir pelno turėjimas.
Motyvuojamoji dalis
Teismas konstatuoja:
ieškinys atmestinas.
Iš byloje esančių duomenų nustatyta, kad ieškovas kaip savarankiškai dirbantis asmuo verčiasi menkių, juodadėmių menkių, ledjūrio menkių, karališkųjų krabų ir kitų rūšių žuvų žvejyba laivais Norvegijoje, jam priklauso laivas MS JORN Y, identifikavimo kodas Nr. (duomenys neskelbtini).
Iš byloje esančių rašytinių įrodymų bei teismo posėdžio metu šalių duotų paaiškinimų nustatyta, jog ieškovas kreipėsi į atsakovą dėl laivo greičių dėžės patikros ir remonto. Iš šalių pateikto susirašinėjimo matyti, kad ieškovas 2019 m. gruodžio 1 d. per „Messenger“ programėlę kreipėsi į atsakovą, nusiųsdamas jam greičių dėžės modelio duomenis ir fotonuotraukas, klausdamas ar atsakovas tvarko greičių dėžes. Atsakovas nurodė, kad kažką panašaus yra tvarkęs, tačiau gali būti problemų su detalėm ir klausia kokia problema. Ieškovas nurodė, kad „pirmyn atgal kai jungiasi buna smugis poto, dar leidzia tepala ir buna girgzdejimas“. Toliau ieškovas pasitikslina ar atsakovas dirba su automobilių dėžėmis, atsakovas patvirtina, kad dirba su lengvųjų automobilių greičių dėžėmis, „automatais“. Ieškovui toliau tikslinantis ar nekils problemų dėl detalių, ar atsakovas turi patirties su tokiomis dėžėmis, atsakovas nurodo, kad „tvarkęs ne vienam, ten nieko sudėtingo, tik su guolių nupresavimais ir dalim pavargti reikia“. Dėl detalių atsakovas atsako, kad pirmiausia reikia išardyti ir pažiūrėti ko ten reikia, jei kas gaminti reikia, nes detales gana sudėtinga gauti. Šalims susirašinėjant dėl kainos, atsakovas nurodo, kad paskutinį kartą kai panašią perrinko, 800 Eur kainavo. Ieškovas dar pasitikslina ar atsakovas išrašys kokią garantiją, o šiam atsakius, kad taip, šalys susitaria dėl greičių dėžės atvežimo adresu (duomenys neskelbtini). Iš šalių paaiškinimų nustatyta, kad ieškovas 2020 m. gruodžio mėnesį atvežė greičių dėžę adresu (duomenys neskelbtini), prie „(duomenys neskelbtini)“ ir perdavė ją atsakovui. Iš šalių susirašinėjimo matyti, kad 2019 m. gruodžio 29 d. atsakovas nurodo, jog jau yra praardęs greičių dėžę, vėliau ieškovui pasuks, toliau rašo apie diskelius, tačiau tolesnis susirašinėjimas teismui nepateiktas. 2020 m. sausio 8 d. atsakovas parašė ieškovui, jog darbus baigė ir grąžino greičių dėžę ieškovui. Ar tarp šalių vyko ir jei taip koks susirašinėjimas, pokalbiai telefonu vyko nuo 2019 m. gruodžio 29 d. iki 2020 m. sausio 8 d. duomenų teismui nepateikta. Teismo posėdžio metu ieškovas patvirtino, kad pirmą kartą atvežus greičių dėžę atsakovui, atsakovas maždaug per tris savaites nustatė gedimus, kuriuos reikia šalinti, tai yra, greičio riebokšlį, jis sutiko, kad riebokšlis būtų pakeistas, taip pat atsakovas grąžindamas greičių dėžę informavo, kad įdėjo papildomų detalių (poveržlių), kad prailgintų greičių dėžės perjungimo laiką. Atsakovas teismo posėdžio metu tvirtino, kad remonto metu pakeitė du riebokšlius, o trečiojo pakeisti negalėjo, nes neturėjo tam reikiamo įrankio, tačiau apie tai informavo ieškovą, papildomai įdėjo tik vieną poveržlę, kitos trys ten jau buvo. Iš šalių paaiškinimų nustatyta, kad tiek ieškovui atvežus, tiek ieškovui atsiimant greičių dėžę iš atsakovo, joks priėmimo - perdavimo aktas pasirašytas nebuvo, garantija išrašyta taip pat nebuvo. Ieškovas teigė, jog atsiėmimo metu reduktorius tikrinamas nebuvo, jis pasitikėjo atsakovu, tuo tarpu atsakovas tvirtino, jog reduktorius prieš grąžinant jį ieškovui buvo patikrintas ir veikė, apie tai, kad nepakeistas vienas riebokšlis, per kurį leido tepalas, ieškovas taip pat buvo informuotas. Ieškovas ieškinyje nurodė, kad greičių dėžę į laivą sumontavo 2020 m. vasario 27 d. ir tada buvo pastebėtas įtrūkimas ties hidraulinių žarnų sujungimu, per kurį pasimatė tepalo nuotėkis, tačiau iš paties ieškovo pateikto susirašinėjimo su atsakovu matyti, kad jau 2020 m. vasario 17 d. ieškovas siuntė atsakovui video, kuriame užfiksuota greičių dėžės vieta ties hidraulinių žarnų sujungimu, per kurią pasak ieškovo gana stipriai leidžia tepalą. Šalių paaiškinimai ir susirašinėjimas patvirtina, kad ieškovas klausė atsakovo ar bandyti tą vietą klijuoti „šalta svarke“, atsakovas patvirtina, kad taip, ir bylos duomenimis atsakovas įtrūkimą užklijavo „šalta svarke“. 2020 m. vasario 27 d. ieškovas informavo atsakovą, kad greičių dėžė neveikia, nurodo, kad „kai tada rasiau kai leido dar veike, dabar nebe, tepalas eina“. Atsakovas klausia „Per koki varžta leido? Gal klijų itraukė į siurblį?“, ieškovo atsakymas teismui nepateiktas. 2020 m. vasario 28 d. šalys toliau susirašinėja, kad galbūt pastrigo koks šratas, atsakovas pasiūlo stuktelėti per korpusą toj vietoj, svarsto, kur gali dingti slėgis, klausia, kokį tepalą ieškovas pylė. Ieškovas atsiunčia video, kuriame matosi riebokšlis, nurodo, jog leidžia, buvo nemaža bala viduj, atsakovas nurodo, kad tai yra vieta, kur sakė negali prieiti nes reikia specialaus rakto dantračio nupresavimui norint pakeisti guolį ir riebokšlį. Toliau šalys susirašinėja dėl galimybės parvežti greičių dėžę atgal atsakovui, kaip tikėtiną gedimo priežastį analizuoja ieškovo supilto tepalo netinkamumą, galimybę išimti su magnetu „šaibas“, ieškovas teiraujasi ar įmanoma sutvarkyti tą vietą kur leidžia tepalą pro riebokšlį, atsakovas nurodo, kad tos vietos neišardo, nes neturi specialaus rakto. Ieškinyje ieškovas nurodo, kad atsakovas sutiko, kad dėl jo veiksmų galėjo atsirasti neigiami padariniai, todėl priėmė greičių dėžę taisymui, kurią jis 2020 m. birželio 1 d. parvežė atsakovui, tačiau šalių susirašinėjime nėra duomenų, kad atsakovas būtų prisiėmęs atsakomybę dėl galimai netinkamai jo atliktų darbų, sutinka, tik su tuo, kad atsakovas atvežtų jam greičių dėžę gedimo priežasčiai nustatyti, tačiau suremontuoti neįsipareigoja, be to iš susirašinėjimo matyti, kad ieškovas tik 2020 m. birželio 29 d., o ne 2020 m. birželio 1 d. klausia atsakovo ar gali atvežti greičių dėžę. Iš to galima daryti išvadą, kad greičių dėžė antrą kartą atsakovui buvo atvežta ne anksčiau kaip 2020 m. birželio 29 d. Pateiktas susirašinėjimas bei telefoninių pokalbių įrašai patvirtina, kad ieškovas periodiškai susisiekdavo su atsakovu, klausdamas, kada bus sutvarkyta greičių dėžė, tačiau atsakovas į žinutes neatsakydavo, kaip galima suprasti paskutinio telefoninio pokalbio metu nurodė, kad dar nėra suremontavęs. Šio pokalbio metu ieškovas nurodo, kad atsakovas galėtų suremontuoti, tada jis pardavęs greičių dėžę, atgautų bent dalį pinigų, kuriuos sumokėjo už naują greičių dėžę. 2022 m. gegužės 20 d. ieškovas išsiuntė atsakovui pretenziją dėl nuostolių atlyginimo, į kurią atsakovas neatsakė, todėl 2023 m. vasario 1 d. ieškovas kreipėsi į teismą.
Iš atsakovo paaiškinimų ir pateiktų į bylą dokumentų nustatyta, kad gavęs ieškovo pretenziją atsakovas kreipėsi į UAB „Garant service“, siekdamas nustatyti greičių dėžės defektus ir ją suremontuoti.
UAB „Garant service“ 2022 m. birželio 17 d. defektacijos akte nurodyta, kad užsakovas yra (duomenys neskelbtini), užduotis – reduktoriaus išardymas, defektacija, remontas, surinkimas ir perdavimas užsakovui po remonto. Defektacijos akte pažymėta, jog įtrūkęs korpusas, jį pakeisti, pagaminti ir pakeisti tarpinę tarp korpuso ir dangčio, išsukti tepalo matuoklį, pataisyti surūdijusį sriegį; vedamasis velenas – įtrintas griovelis nuo riebokšlio, defektinę vietą nušlifuoti, išvalyti kiaurymę ir griovelį, skirtą hidrauliniam krumpliaračio nuėmimui; vedamojo veleno krumpliaratis – nuvalyti apnašas vidurinėje kiaurymės dalyje; tepalo siurblys – pakeisti sandarinimo guminius žiedus, pagaminti ir pakeisti tarpinę; valdymo blokas ir skirstytuvas – išvalyti kiaurymes; vedamojo veleno guoliai (2 vnt.) – pakeisti; karkasiniai riebokšliai (2 vnt.) – susidėvėję, pakeisti; reduktorių surinkti, pakeičiant detales, perduoti užsakovui.
Iš UAB „Garant service“ 2022 m. birželio 28 d. atliktų darbų akto – finalinės sąmatos matyti, kad buvo atlikta reduktoriaus defektacija ir surinkimas panaudojant naujas dalis; atlikti papildomi remonto darbai: pakeistas reduktoriaus korpusas, guoliai, sandarikliai, alyva. Bendra atliktų darbų kaina 1643,70 Eur.
UAB „Garant service“ tyrimo ataskaitoje 22-0797 dėl reduktoriaus TWIN DISC MG 5010 nurodyta, kad kai reduktorius 2022 m. gegužės 30 d. buvo perduotas UAB „G. S.“ korpuso dalis ties hidrauline jungtimi buvo aptepta nežinomos kilmės medžiaga. Įvertinus užsakovo M. D. pateiktą informaciją, fotonuotraukas ir video įrašą, pateikta išvada, kad remonto metu reduktoriaus korpusas buvo sandarus ir nepažeistas, UAB „G. S.“ nėra žinomos aiškios priežastys dėl ko ties hidrauline jungtimi padengta nežinomos kilmės medžiaga. Pagal turimą patirtį ir remontinę praktiką, dažnai metalinio korpuso įtrūkimai yra remontuojami naudojant specializuotas chemines medžiagas ir dervas, kurios išsprendžia sandarumo problemas. Vertinant, kad buvo užtepta cheminė medžiaga ar specializuota derva, daroma prielaida, kad šioje vietoje buvo metalo įtrūkimas, kurį bandyta paslėpti ar užsandarinti. Panašu, kad korpusas yra iš ketaus lydinio, kuris yra neatsparus dūžiams ir tempimui. Iš bendros praktikos ir patirties ši vieta gauna mechaninę apkrovą dėl esančios hidraulinės jungties. Montuojant reduktorių ir apveržiant jungtį yra naudojama didesnė jėga priveržiant hidraulinės jungties veržlę. Panaudojus per didelę jėgą, hidraulinės jungties lizdas gali įsitempti ir atsirasti trūkiai korpuse. Dažnai sumontavus laive reduktorių, eksploatuojantis personalas, pastebėjęs pratekėjimus atlieka papildomus apveržimus didesne jėga. Nėra žinoma ar montuojant buvo naudojami nauji hidraulinės jungties sandarinimo komponentai ar palikti seni panaudojus perteklinę veržimo jėgą.
Iš atsakovo paaiškinimų nustatyta, kad UAB „Garant service“ atlikus reduktoriaus defektaciją ir remontą, jis vis tiek neveikė, todėl kreipėsi į UAB „Garant service“ dar kartą. Tuomet buvo pakeistas slėgio reguliatorius, nes nustatyta, kad per tą vietą, kuri buvo suklijuota, pateko skystų klijų į slėgio reguliatorių. Atsakovo pateiktame video įraše matyti, kad prie reduktoriaus prijungus detalę su slėgio reguliatoriumi, kuri buvo aptepta skystais klijais, reduktorius neveikia, prijungus kitą detalę su slėgio reguliatoriumi, reduktorius veikia.
UAB „G. S.“ 2022 m. birželio 30 d. išrašė (duomenys neskelbtini) PVM sąskaitą faktūrą Nr. GRTS22215 1988,88 Eur sumai su PVM, nurodant jog sąskaita išrašyta už paslaugas pagal atliktų darbų aktą 22-0797. UAB “Saulės kontūras“ apmokėjo šią PVM sąskaitą faktūrą 2022 m. spalio 11 d. sumokėdama 1000 Eur ir 2023 m. gegužės 30 d. sumokėdama 988,88 Eur. (duomenys neskelbtini) 2023 m. gegužės 11 d. išrašė PVM sąskaitą faktūrą Nr. SK00846 L. M. 3388,88 Eur sumai, į kurią įtraukti reduktoriaus išardymo/surinkimo darbai, įėjimo veleno riebokšlis, reduktoriaus pakartotinis ardymas, gedimo ieškojimas, testavimo pasiruošimo darbai, transportavimas ir remontas UAB „G. S.“. Taip pat 2023 m. gegužės 11 d. (duomenys neskelbtini) išrašė kasos pajamų orderį Serija SK Nr. 551, dėl 300 Eur iš L. M. priėmimo pagal PVM sąskaitą faktūrą Nr. SK00846.
Iš ieškovo paaiškinimų ir pateiktų dokumentų taip pat nustatyta, kad 2020 m. kovo 9 d. ieškovas užsisakė naują laivo greičių dėžę už 51490 Norvegijos kronų, t. y. 4731,93 Eur be PVM, ir 2020 m. kovo 11 d. už ją sumokėjo. Greičių dėžė jam buvo pristatyta 2020 m. kovo 27 d.
Dėl tinkamo atsakovo
Ieškovas L. M. kreipdamasis į teismą su ieškiniu nurodė, kad atsakovu nurodomas M. D., kuris ieškovo pavedimu atliko rangos darbus, su M. D. ieškovas bendravo, derino sąlygas. Kokia teisine veiklos forma verčiasi atsakovas M. D. ieškovui nežinoma, tik pagal atsakovo nurodytą informaciją jis veiklą vykdo (duomenys neskelbtini), pasivadinęs „(duomenys neskelbtini)“. Pagal viešai randamą informaciją, (duomenys neskelbtini) puslapyje nurodytas tas pats telefono numeris ir adresas, kurį ieškovui nurodė atsakovas M. D.. Pagal viešai skelbiamą informaciją, M. D. yra (duomenys neskelbtini) direktorius.
Atsakovas M. D. atsiliepime į ieškinį neginčijo, jog atliko ieškovo laivo greičių dėžės remonto darbus, tačiau nesutiko, kad darbai atlikti nekokybiškai, dėl to, kad ne jis turėtų būti byloje atsakovu, nieko nepasisakė.
Parengiamojo teismo posėdžio metu iškėlus klausimus dėl atsakovo M. D. veiklos formos, ieškovui buvo pasiūlyta pakeisti byloje atsakovą M. D. į (duomenys neskelbtini), tačiau ieškovas pateikė rašytinį pranešimą teismui, kuriame nurodė, jog atsakovo byloje nekeis, motyvuojant tuo, kad susitarimas dėl rangos darbų, kainos, kokybės trūkumų taisymo buvo tik tarp ieškovo ir atsakovo M. D., atsakovas niekada nenurodė ir jokia forma neinformavo, kad veikia įmonės ar kito juridinio asmens vardu, tik ieškant informacijos apie atsakovą, buvo sužinota, kad jis yra kitos įmonės direktorius.
Tik bylos nagrinėjimo metu atsakovas M. D., kuris yra (duomenys neskelbtini) direktorius, pateikė į bylą (duomenys neskelbtini) išrašytą PVM sąskaitą faktūrą ieškovui už atliktus remonto darbus ir kasos pajamų orderį, tačiau pakeisti jo procesinę padėtį ir laikyti byloje atsakovu (duomenys neskelbtini) taip pat neprašė.
Į bylą teismo iniciatyva įtrauktas trečiasis asmuo (duomenys neskelbtini) atsiliepime į ieškinį ir nagrinėjant bylą iš esmės (duomenys neskelbtini) atstovas nurodė, kad remonto darbus ieškovo naudai atliko ne M. D., o (duomenys neskelbtini), ką patvirtina (duomenys neskelbtini) reiškiamos piniginės pretenzijos ieškovui už atliktus darbus.
Teismas, įvertinęs byloje nustatytas aplinkybes, tai, kad susirašinėjimas dėl remonto darbų ir kainos vyko ir žodinis susitarimas sudarytas būtent tarp ieškovo ir atsakovo M. D., būtent atsakovui buvo perduota, o vėliau iš jo paimta greičių dėžė, tai, kad atsakovas priimdamas greičių dėžę remontui nesurašė juridinio asmens vardu jokio užsakymo ar daikto priėmimo – perdavimo akto, 300 Eur už remonto darbus priėmė asmeniškai, vėlgi neišrašydamas juridinio asmens vardu jokio kasos pajamų orderio, sprendžia, kad susitarimas buvo sudarytas tarp ieškovo ir atsakovo M. D. kaip fizinio asmens. Nors ieškovas nurodė, kad suprato dėl remonto darbų kreipęsis į servisą ir atvežęs greičių dėžę į serviso patalpas, ieškovo atstovės pateiktos į bylą fotonuotraukos patvirtina, kad greičių dėžės pristatymo atsakovui metu, ant serviso patalpų nebuvo jokių juridinio asmens rekvizitų, atsakovas M. D. taip pat jokia forma neinformavo ieškovo, kad veikia (duomenys neskelbtini) vardu ir sutartis sudaroma su juridiniu asmeniu. Vien tai, kad ieškovui pareiškus teisme ieškinį, (duomenys neskelbtini) praėjus daugiau nei 3 metams išrašė ieškovui PVM sąskaitą faktūrą už atliktus darbus ir kasos pajamų orderį, nesudaro pagrindo spręsti, kad susitarimo sudarymo metu ieškovas turėjo teisinį pagrindą manyti ir žinoti, jog sudaro sutartį su juridiniu asmeniu.
Atsižvelgiant į nustatytas aplinkybes, darytina išvada, kad susitarimas dėl remonto darbų sudarytas tarp ieškovo ir atsakovo M. D. kaip fizinio asmens, todėl M. D. yra tinkamas atsakovas šioje byloje.
Dėl nekokybiškų rangos darbų ir atsakovo atsakomybės
Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau – CK) 6.156 straipsnyje įtvirtintas sutarčių laisvės principas reiškia, kad civilinių teisinių santykių dalyviai patys sprendžia, sudaryti sutartį ar ne, šalių laisvę savanoriškai nustatyti sutarties formą ir turinį, išskyrus, kai tai reglamentuoja imperatyviosios teisės normos ar tam tikrų sąlygų reikalauja gera moralė, viešoji tvarka ir kiti teisės principai.
Rangos sutartimi viena šalis (rangovas) įsipareigoja atlikti tam tikrą darbą savo rizika pagal kitos šalies (užsakovo) užduotį ir perduoti šio darbo rezultatą užsakovui, o kita šalis (užsakovas) įsipareigoja atliktą darbą priimti ir už jį sumokėti (CK 6.644 straipsnio 1 dalis). Rangos sutarties dalykas yra tam tikro darbo rezultatas, turintis materialią išraišką. CK nenumato specialių reikalavimų sudaromos rangos sandorio formai, todėl šalys sutartį gali sudaryta bet kokia forma, raštu, žodžiu, konkliudentiniais veiksmais.
CK 6.662 straipsnis reglamentuoja atliktų darbų priėmimą. Pagal šio straipsnio nuostatas užsakovas privalo rangos sutartyje numatytais terminais ir tvarka dalyvaujant rangovui apžiūrėti ir priimti atliktą darbą (jo rezultatą). Užsakovas, pastebėjęs nukrypimus nuo sutarties sąlygų, bloginančius darbų rezultato kokybę, ar kitus trūkumus, privalo nedelsdamas apie tai pranešti rangovui. Atliktų darbų priėmimas įforminamas aktu, kuriuo užsakovas be išlygų ar su išlygomis patvirtina priėmęs, o rangovas – perdavęs atliktus darbus. Užsakovas, priimdamas atliktą darbą pastebėjęs darbų trūkumus, gali trūkumų faktu remtis tik tuo atveju, jeigu darbų priėmimo akte ar kitame dokumente, patvirtinančiame darbų priėmimą, tie trūkumai buvo aptarti arba yra numatyta užsakovo teisė reikalavimą dėl trūkumų pašalinimo pareikšti vėliau. Jeigu sutartis nenustato ko kita, užsakovas, priėmęs darbą jo nepatikrinęs, netenka teisės remtis darbo trūkumų faktu, kurie galėjo būti nustatyti normaliai priimant darbą (akivaizdūs trūkumai). Užsakovas, nustatęs darbų trūkumus ar kitokius nukrypimus nuo sutarties sąlygų po darbų priėmimo, jei tie trūkumai ar nukrypimai negalėjo būti nustatyti normaliai priimant darbą (paslėpti trūkumai), taip pat jei jie buvo rangovo tyčia paslėpti, privalo apie juos pranešti rangovui per protingą terminą po jų nustatymo. Jeigu tarp rangovo ir užsakovo kyla ginčas dėl darbo trūkumų, kiekviena šalis turi teisę reikalauti skirti ekspertizę.
CK 6.663 straipsnis reglamentuoja darbų kokybės institutą. Rangovo atliekamų darbų kokybė privalo atitikti rangos sutarties sąlygas, o jeigu sutartyje kokybės sąlygos nenustatytos, – įprastai tokios rūšies darbams keliamus reikalavimus. Darbų rezultatas jo perdavimo užsakovui momentu turi turėti rangos sutartyje numatytas ar įprastai reikalaujamas savybes ir turi būti tinkamas naudoti pagal paskirtį protingą terminą.
CK 6.665 straipsnis reglamentuoja rangovo atsakomybę už netinkamos kokybės darbą, t. y. jeigu darbai atlikti nukrypstant nuo sutarties sąlygų, dėl kurių darbų rezultatas negali būti naudojamas pagal sutartyje nurodytą paskirtį arba pablogėja jo naudojimo pagal sutartyje nurodytą paskirtį galimybės (sąlygos), o jeigu paskirtis sutartyje nenurodyta, – pagal normalią paskirtį, tai užsakovas savo pasirinkimu turi teisę, jei įstatymas ar sutartis nenustato ko kita, reikalauti iš rangovo: neatlygintinai pašalinti trūkumus per protingą terminą; atitinkamai sumažinti darbų kainą; atlyginti trūkumų šalinimo išlaidas, jeigu užsakovo teisė pašalinti trūkumus buvo numatyta rangos sutartyje. Jeigu rangovas sutarties pažeidimų ar kitokių trūkumų per protingą terminą nepašalina arba trūkumai yra esminiai ir nepašalinami, užsakovas turi teisę nutraukti sutartį ir reikalauti atlyginti nuostolius (CK 6.665 straipsnio 3 dalis).
Nagrinėjamu atveju tarp šalių kilo ginčas dėl atsakovo atliktų darbų kokybės ir ieškovo nuostolių, atsiradusių dėl netinkamai atliktų remonto darbų, atlyginimo.
Iš bylos medžiagos nustatyta, kad tarp šalių buvo sudaryta žodinė rangos, o būtent laivo greičių dėžės remonto, sutartis. Nors ieškovas ieškinyje nurodė, kad kreipėsi į atsakovą tik dėl greičių dėžės patikros, siekdamas įsitikinti, kad ji veikia tinkamai, iš šalių susirašinėjimo matyti, kad ieškovas nurodė konkrečius greičių dėžės defektus, o būtent „pirmyn atgal kai jungiasi buna smugis poto, dar leidzia tepala ir buna girgzdejimas“, kas leidžia daryti išvadą, jog ieškovas kreipėsi į atsakovą ne tik dėl patikros, bet ir dėl greičių dėžės remonto, ir priešingai nei ieškovas teigė teismo posėdžio metu, jau greičių dėžės perdavimo atsakovui metu greičių dėžė leido tepalą, ką patvirtina jo paties rašyta žinutė. Atliekant remonto darbus atsakovas pakeitė riebokšlį, taip pat siekiant prailginti greičių dėžės perjungimo laiką ir sumažinti smūgiavimą perjungimo metu, įsuko vieną papildomą poveržlę, apie tai, kokius darbus atliko informavo ieškovą. Taip pat atsakovas nurodė informavęs ieškovą apie tai, kad negalėjo pakeisti vieno riebokšlio, per kurį leido tepalą, dėl to, kad neturėjo specialaus įrankio. Nors ieškovas nurodė, kad atsakovas jo apie tai neinformavo ir grąžinant greičių dėžę patvirtino, kad ji sutvarkyta, iš šalių pateikto susirašinėjimo, kuomet ieškovas siuntė atsakovui fotonuotrauką su riebokšliu per kurį leidžia tepalą, o atsakovas nurodo, jog tai būtent ta vieta, kurios jis sakė, kad negali atsukti, galima daryti išvadą, kad ieškovas apie tai, kad nebuvo pakeistas riebokšlis, per kurį leido tepalą, buvo informuotas, tačiau greičių dėžę po remonto atsiėmė. Tai, kad ieškovas atsiimdamas greičių dėžę iš atsakovo žinojo, kad ji nėra visiškai suremontuota, teismo vertinimu patvirtina ir tai, kad ieškovas nors susitarimo metu ir teiravosi ar darbams bus suteikiama garantija, atsiimant greičių dėžę po remonto, garantijos neprašė ir ji nebuvo duota. Iš šalių susirašinėjimo ir paaiškinimų teismo posėdžio metu nustatyta, kad ieškovas iš atsakovo po remonto paimtą greičių dėžę pats montavo į laivą ir jau 2020 m. vasario 17 d. siuntė atsakovui fotonuotrauką, kad leidžia tepalą ties hidraulinės žarnos sujungimu, nes toje vietoje yra įtrūkimas. Pasitaręs su atsakovu, ieškovas pats atsiradusį įtrūkimą užtepė „šalta svarke“, po ko 2020 m. vasario 27 d. greičių dėžė nebeveikė. Nors šalys susirašinėjo, kad galima gedimo priežastis netinkamas tepalas ar atsakovo įsukta papildoma poveržlė, vėliau grąžinus greičių dėžę remontui atsakovui ir šiam kreipusis į UAB „Garant service“ nebuvo nustatyta, kad greičių dėžė sugedo dėl netinkamo tepalo ar papildomos poveržlės, todėl darytina išvada, kad ne ieškovo supiltas tepalas ir ne atsakovo papildomai įsukta poveržlė buvo greičių dėžės gedimo priežastis. Iš UAB „Garant service“ 2022 m. birželio 17 d. defektacijos akto ir 2022 m. birželio 28 d. atliktų darbų akto – finalinės sąmatos matyti, kad greičių dėžė buvo remontuota pakeičiant guolius, riebokšlius, išvalant tam tikras vietas, pakeičiant sandariklius ir kt., tačiau pasak atsakovo ir tada greičių dėžė neveikė. Tik antrą kartą nuvežus greičių dėžę UAB „Garant service“ buvo nustatyta, kad neveikia slėgio reguliatorius, būtent dėl to, kad į slėgio reguliatorių galėjo patekti skystų klijų, kuriuos ieškovas užtepė ties hidraulinės žarnos jungtimi.
UAB „Garant service“ tyrimo ataskaitoje 22-0797 dėl reduktoriaus TWIN DISC MG 5010 nurodyta, kad kai reduktorius 2022 m. gegužės 30 d. buvo perduotas UAB „G. S.“ korpuso dalis ties hidrauline jungtimi buvo aptepta nežinomos kilmės medžiaga. Įvertinus užsakovo M. D. pateiktą informaciją, fotonuotraukas ir video įrašą, pateikta išvada, kad remonto metu reduktoriaus korpusas buvo sandarus ir nepažeistas. Vertinant, kad buvo užtepta cheminė medžiaga ar specializuota derva, daroma prielaida, kad šioje vietoje buvo metalo įtrūkimas, kurį bandyta paslėpti ar užsandarinti. Panašu, kad korpusas yra iš ketaus lydinio, kuris yra neatsparus dūžiams ir tempimui. Iš bendros praktikos ir patirties ši vieta gauna mechaninę apkrovą dėl esančios hidraulinės jungties. Montuojant reduktorių ir apveržiant jungtį yra naudojama didesnė jėga priveržiant hidraulinės jungties veržlę. Panaudojus per didelę jėgą, hidraulinės jungties lizdas gali įsitempti ir atsirasti trūkiai korpuse.
Iš atsakovo pateiktų fotonuotraukų ir video įrašų matyti, kad pirmą kartą ieškovui buvo grąžinta jo perduota greičių dėžė, joje buvo susuktos vienos veržlės „štuceriai“, o ieškovo atsakovui siųstoje fotonuotraukoje su nurodymu, kad yra įtrūkimas ir leidžia tepalą, matyti jau kitos veržlės „štuceriai“, kurie yra susukti iki galo ir būtent ties ta vieta atsiradęs įtrūkimas, kuris buvo užteptas tam tikra chemine medžiaga (skystais klijais/„šalta svarke“). Atsakovo į bylą pateiktas video įrašas patvirtina atsakovo nurodomą galimą gedimo priežastį, t. y. kad į slėgio reguliatorių galimai pateko klijų, kuriais buvo sandarinamas įtrūkęs korpusas ties hidrauline žarna, nes prie greičių dėžės prijungus kitą detalę su jungtimi, neužtepta tam tikra chemine medžiaga (skystais klijais) ir slėgio reguliatoriumi, greičių dėžė veikia, tuo tarpu uždėjus detalę su jungtimi, kuri aptepta tam tikra chemine medžiaga (skystais klijais) ir slėgio reguliatoriumi, greičių dėžė neveikia.
Civiliniame procese galiojantis rungimosi principas (CPK 12 straipsnis) lemia tai, kad įrodinėjimo pareiga ir pagrindinis vaidmuo įrodinėjant tenka įrodinėjamų aplinkybių nustatymu suinteresuotoms šalims (CPK 178 straipsnis). Įrodinėjimo tikslas – teismo įsitikinimas, pagrįstas byloje esančių įrodymų tyrimu ir vertinimu, kad tam tikros aplinkybės, susijusios su ginčo dalyku, egzistuoja arba neegzistuoja (CPK 176 straipsnio 1 dalis). Faktą galima pripažinti įrodytu, jeigu byloje esančių įrodymų pagrindu susiformuoja teismo įsitikinimas to fakto buvimu. Įrodymų vertinimas pagal CPK 185 straipsnį reiškia, kad bet kokios ginčui išspręsti reikšmingos informacijos įrodomąją vertę nustato teismas pagal vidinį savo įsitikinimą. Kasacinis teismas ne kartą savo nutartyse yra pabrėžęs, kad teismai, vertindami šalių pateiktus įrodymus, remiasi įrodymų pakankamumo taisykle, o išvada dėl konkrečios faktinės aplinkybės egzistavimo daroma pagal vidinį teismo įsitikinimą, grindžiamą visapusišku ir objektyviu visų reikšmingų bylos aplinkybių išnagrinėjimu. Teismas turi įvertinti ne tik kiekvieno įrodymo įrodomąją reikšmę, bet ir įrodymų visetą, ir tik iš įrodymų visumos daryti išvadas apie tam tikrų įrodinėjimo dalyku konkrečioje byloje esančių faktų buvimą ar nebuvimą (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2010 m. balandžio 8 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-155/2010; 2011 m. vasario 7 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-35/2011; 2011 m. rugpjūčio 8 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-340/2011; kt.).
Nagrinėjamu atveju teismas, įvertinęs visus šalių pateiktus įrodymus ir paaiškinimus, sprendžia, jog labiausiai tikėtina greičių dėžės gedimo priežastis yra ne atsakovo netinkamai atliktas remontas, o būtent paties ieškovo veiksmai montuojant greičių dėžę į laivą, t. y. montavimo metu perveržus veržles atsiradęs įtrūkimas ties hidraulinės žarnos jungtimi, kuris buvo užteptas chemine medžiaga (skystais klijais), kurių pateko į slėgio reguliatorių ir būtent tai lėmė galutinį greičių dėžės gedimą, dėl ko daikto nebebuvo galima naudoti pagal paskirtį. Ieškovas, pagal pateiktus įrodymus turintis mechaniko žinių ir patirties, sandarindamas korpuso įtrūkimą skystais klijais, veikė savo rizika, todėl visos iš to kylančios pasekmės tenka pačiam ieškovui. Pažymėtina, jog teismas, spręsdamas šalių ginčą dėl remonto darbų trūkumų ir kokybės, siūlė šalims apklausti UAB „Garant service“ specialistą, atlikusį greičių dėžės remontą, taip pat siūlė šalims skirti techninę ekspertizę, siekiant nustatyti, kas lėmė greičių dėžės gedimą, tačiau šalys tiek specialisto apklausos, tiek ekspertizės atsisakė.
Atsižvelgiant į visas nustatytas aplinkybes, darytina išvada, kad ieškovas neįrodė, jog greičių dėžė sugedo būtent dėl atsakovo netinkamai atliktų remonto darbų, todėl ieškovo reikalavimas priteisti iš atsakovo už remontą sumokėtą pinigų sumą, taip pat sumą, sumokėtą už naują greičių dėžę ir negautas pajamas, laikytinas neįrodytu ir tuo pagrindu ieškinys atmestinas.
Dėl bylinėjimosi išlaidų
CPK 98 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad šaliai, kurios naudai priimtas sprendimas, teismas priteisia iš antrosios šalies išlaidas už advokato ar advokato padėjėjo, dalyvavusių nagrinėjant bylą, pagalbą, taip pat už pagalbą rengiant procesinius dokumentus ir teikiant konsultacijas.
Atsakovas pateikė į bylą dokumentus, patvirtinančius 2000 Eur išlaidas už advokato pagalbą, kurias sudaro 100 Eur už įrodymų rinkimą ir susipažinimą su dokumentais, 1300 Eur už atsiliepimo parengimą, 200 Eur už prašymo ruošimą, 400 Eur už atstovavimą teisme. Pagal pateiktus dokumentus atsakovo patirtas bylinėjimosi išlaidas apmokėjo trečiasis asmuo (duomenys neskelbtini). Trečiasis asmuo (duomenys neskelbtini) duomenų apie patirtas atstovavimo išlaidas šioje byloje nepateikė.
Ieškovo atstovė teismo posėdžio metu nurodė, jog trečiąjį asmenį atstovauja tas pats advokatas, į bylą pateikta atstovavimo sutartis pasirašyta 2023 m. balandžio 17 d., kuomet (duomenys neskelbtini) net nebuvo bylos šalimi. Nurodė, jog sprendžiant dėl bylinėjimosi išlaidų, vertintina, kad pagal pateiktus dokumentus atsakovas išlaidų nepatyrė ir nemokėjo, o (duomenys neskelbtini) neturėjo pagrindo mokėti, nes jam nebuvo teikiamos teisinės paslaugos. Taip pat būtina įvertinti atsakovo ir trečiojo asmens elgesį procese, kuris ieškovo vertinimu yra nesąžiningas, teikiant melagingus parodymus ir dėl to yra pagrindas spręsti dėl bylinėjimosi išlaidų mažinimo ar nepriteisimo.
Atsakovo į bylą pateiktas prašymas dėl bylinėjimosi išlaidų priteisimo yra pagrįstas rašytiniais įrodymais, o būtent (duomenys neskelbtini) išrašyta sąskaita ir jos apmokėjimą patvirtinančia pavedimo kopija. Nurodytos išlaidos atitinka Lietuvos Respublikos teisingumo ministro 2004 m. balandžio 2 d. įsakymu Nr. 1R-85 ir Lietuvos advokatų tarybos 2004 m. kovo 26 d. nutarimu patvirtintų Rekomendacijų dėl civilinėse bylose priteistino užmokesčio už advokato ar advokato padėjėjo teikiamą pagalbą maksimalaus dydžio nustatytus maksimalius dydžius, o aplinkybė, jog pinigines lėšas už atsakovą sumokėjo (duomenys neskelbtini) nagrinėjamu atveju nėra teisiškai reikšminga, nes atsakovo ir pinigines lėšas jo vardu sumokėjusio asmens teisiniai santykiai ir jų turinys nėra šios bylos dalykas. Taip pat teismas nenustatė, kad atsakovas ar trečiasis asmuo piktnaudžiavo savo procesinėmis teisėmis ar sąmoningai veikė prieš teisingą ir greitą bylos išnagrinėjimą, todėl pagrindo mažinti bylinėjimosi išlaidas ar jų visai nepriteisti nėra.
Atsižvelgiant į išdėstytas aplinkybes, ieškinį atmetus atsakovui M. D. priteistinos jo patirtos 2000 Eur atstovavimo išlaidos iš ieškovo L. M..
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 259, 260, 263–268, 270 straipsniais, 282 straipsnio 2 dalies 1 punktu, 307 straipsniu,
nusprendžia:
ieškinį atmesti.
Priteisti iš ieškovo L. M., a. k. (duomenys neskelbtini) atsakovui M. D. 2000 Eur (du tūkstančius eurų) bylinėjimosi išlaidų.
Teismo sprendimas per trisdešimt dienų nuo jo paskelbimo dienos gali būti skundžiamas Šiaulių apygardos teismui, paduodant apeliacinį skundą per sprendimą priėmusį teismą.