- Teismas
- Vilniaus miesto apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2018-10-23
- Bylos Nr.
- 2YT-37375-734/2018
- Teisminio proceso Nr.
- 2-68-3-30952-2018-9
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjas
- Raimonda Vansevičienė
- Pareiškėjas
- Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato
Vilniaus miesto apylinkės teismo teisėja Raimonda Vansevičienė rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo pareiškėjo Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato skundą dėl antstolio veiksmų, suinteresuoti asmenys antstolis M. D., M. W..
Aprašomoji dalis
Teismas nustatė:
Šalies argumentai
pareiškėjas (toliau – pareiškėjai) pateiktu skundu prašo panaikinti antstolio 2018 m. liepos 31 d. patvarkymą dėl vykdymo išlaidų išieškojimo iš pareiškėjo. Nurodė, kad su vykdymo išlaidomis nesutinka, nes Vilniaus apygardos administracinio teismo sprendimas, kuriuo pareiškėjas buvo įpareigotas išduoti Lietuvos Respublikos pasą M. V., užrašant jos pavardę lietuviškais rašmenimis ir kartu pase pavardę įrašant nelietuviškais rašmenimis ir nesugramatinta forma („Wantens“), buvo neįvykdytas laiku dėl pačios išieškotojos veiksmų. Nurodė, kad tik jai atvykus galėjo būti atlikti privalomi veiksmai, t. y. M. W. turėjo paduoti nustatytos formos prašymą, jos atvaizdas turėjo būti nuskaitytas esančia biometriniu duomenų registravimo įranga arba jai pageidaujant iš pateiktų nuotraukų, turėjo būti nuskaityti dešinės ir kairės rankos dviejų pirštų antspaudai bei sumokėta nustatyto dydžio rinkliava. Išieškotojai atlikus prieš tai minėtus veiksmus, 2018 m. sausio 12 d. jai buvo išduotas pasas, kuriame jos pavardė buvo nurodyta Wantens ir teismo sprendimas buvo įvykdytas. Pažymėjo, kad civilinėje byloje taip pat teismas yra konstatavęs aplinkybę, kad anksčiau nei 2018 m. sausio 12 d. pareiškėjas sprendimo įvykdyti negalėjo dėl pačios išieškotojos kaltės. Dėl nurodytų aplinkybių, pareiškėjas nesutinka mokėti vykdymo išlaidų (v. b. l. 121-122).
Antstolis, nesutikdamas su pareiškėjo skundu, 2018 m. spalio 4 d. patvarkymu persiuntė skundą nagrinėti teismui. Nurodė, kad 2017 m. balandžio 21 d. išieškotoja M. V. kreipėsi į antstolio kontorą prašydama priimti vykdyti 2017 m. balandžio 18 d. dienos Vilniaus apygardos administracinio teismo vykdomąjį raštą Nr. 1-8376-484/2016.
Antstolis pagal 2017 m. balandžio 18 d. Vilniaus apygardos administracinio teismo vykdomąjį raštą Nr. 1-8376-484/2016 pradėjo vykdyti veiksmus dėl įpareigojimo Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Migracijos valdybą išduoti Lietuvos Respublikos pasą pareiškėjai M. V., užrašant jos pavardę lietuviškais rašmenimis ir kartu pase pavardę įrašant nelietuviškais rašmenimis ir nesugramatinta forma („Wantens"). Nurodė, kad 2017 m. gegužės 3 d. priėmė patvarkymą priimti vykdomąjį dokumentą vykdyti Nr. S-18-28-7628, raginimą įvykdyti sprendimą Nr. S-17-28-7822, kuriuo paragino skolininką laikytis 2017 m. balandžio 18 d Vilniaus apygardos administracinio teismo sprendime priimtame civilinėje byloje Nr. 1-8376-484/2016 nurodytų įpareigojimų dėl paso išdavimo užrašant pavardę lietuviškais rašmenimis ir kartu pase pavardę įrašant nelietuviškais rašmenimis ir nesugramatinta forma. Nurodytus procesinius dokumentus išsiuntė registruotąją pašto siunta skolininkui ir įteikta asmeniškai 2017 m. gegužės 12 d. Nurodė, kad 2017 m. gegužės18 d. gavo Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato migracijos valdybos paaiškinimą dėl paso išdavimo tvarkos, nurodydamas, kad pareiškėja turi kreiptis asmeniškai į Migracijos valdybą ir užpildyti nustatytos formos prašymą išduoti (pakeisti) Lietuvos Respublikos pasą. Migracijos valdyba išsiųsdama informacinio pobūdžio raštą pareiškėjai, neatsisakė vykdyti teismo įpareigojimo, bet paaiškino, kaip bus vykdoma ši teismo nutartis, jeigu M. V. teisės aktų nustatyta tvarka kreipsis dėl paso išdavimo, tačiau M. V. nesikreipė ir nepateikė dokumentų Migracijos valdybai. Taip pat gavo ir M. V. paaiškinimą, kad Vilniaus apskrities vyriausiasis policijos komisariatas teismo įpareigojimą traktuoja savaip, nes teismo nutartyje nėra nurodyta, kad pavardė nelietuviškais rašmenimis turi būti įrašyta kitų įrašų puslapyje, Migracijos valdyba įpareigota išduoti pasą, užrašant pavardę lietuviškais rašmenimis ir kartu pase pavardę įrašant nelietuviškais rašmenimis ir nesugramatinta foma „Wantens" LR asmens tapatybės kortelė ir paso įstatymo 5 straipsnyje nustatyta kokie įrašai yra įrašomi pase ir be kita ko reglamentuoti papildomi įrašai. 2017 m. liepos 5 d. surašytas sprendimas, įpareigojantis skolininką atlikti arba nutraukti tam tikrus veiksmus, neįvykdymo aktas, kuriame prašoma išspęsti klausimą dėl baudos iki trijų šimtų eurų už kiekvieną uždelstą įvykdyti sprendimą dieną skyrimo Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Migracijos valdybos direktorei. 2017 m. vasario 14 d. dieną gautas išieškotojos pranešimas, kad pagal Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2017 m. balandžio 18 d. vykdomąjį raštą Nr. 1-8376-484/2016, Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Migracijos valdyba 2018 m. vasario 7 d. išdavė Lietuvos Respublikos piliečio pasą.
Vadovaujantis 2018 m. liepos 1 d. naujausia LR CPK redakcijos 611 straipsnio 2 dalimi vykdymo išlaidos iš skolininko išieškomos antstolio Sprendimų vykdymo instrukcijoje nustatytos formos patvarkymu ir pervedamos j antstolio depozitinę sąskaitą. Patvarkymą dėl vykdymo išlaidų išieškojimo kartu su detaliais vykdymo išlaidų skaičiavimais antstolis išsiunčia skolininkui šio Kodekso 605 straipsnyje nustatyta tvarka. 2018 m. liepos 31 d. antstolis priėmė motyvuotą patvarkymą dėl vykdymo išlaidų apskaičiavimo. Patvarkymas dėl vykdymo išlaidų apskaičiavimo ir pats apskaičiavimas buvo siųstas 2018 m. liepos 31 d. dieną, el paštu. Kadangi Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Migracijos valdyba neapmokėjo vykdymo išlaidų, antstolis vykdymo išlaidas išieško priverstinai. Todėl antstolio vykdymo išlaidos yra pagrįstos ir teisėtos, nes Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2017 m. balandžio 18 d. sprendimas Nr. 1-8376-484/2016, buvo įvykdytas 2018 m. vasario 7 d. Prašė skundo netenkinti.
Byloje dalyvaujantys asmenys apie skundo nagrinėjimą rašytinio proceso tvarka informuoti įstatymo nustatyta tvarka (CPK 133 straipsnio 3 dalis) (b. l. 5,6).
Motyvuojamoji dalis
Skundas dėl antstolio veiksmų atmestinas.
Vykdymo procesas yra imperatyviai reglamentuojamas viešosios teisės (proceso teisės) normų, todėl visi šio proceso dalyviai – skolininkas, išieškotojas ir antstolis – privalo griežtai laikytis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso bei jo pagrindu priimtų kitų teisės aktų nustatytos teismo sprendimų vykdymo proceso tvarkos. Antstolių įstatymo 2 str. 1 d. nustatyta, kad antstolis – tai valstybės įgaliotas asmuo, kuriam valstybė suteikia vykdomųjų dokumentų vykdymo, faktinių aplinkybių konstatavimo, dokumentų perdavimo ir kitas įstatymų nustatytas funkcijas. Teismų procesinių sprendimų vykdymo proceso taisyklės reikalauja iš antstolio, kaip viešosios teisės subjekto, veikti tik pagal jam suteiktus įgaliojimus (intra vires), o bet koks ultra vires veikimas vertintinas kaip antstolio veiklos teisėtumo principo pažeidimas (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2007 m. rugsėjo 14 d. Nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-341/2007). Pagal Antstolių įstatymo 3 straipsnio 1 dalį vienas pagrindinių vykdymo proceso principų yra tas, kad antstolis, vykdydamas vykdomuosius dokumentus, privalo imtis visų teisėtų priemonių tinkamai apginti išieškotojo interesus, nepažeisdamas kitų vykdymo proceso dalyvių teisių bei teisėtų interesų. CPK 634 straipsnio 2 dalyje nustatyta, kad antstolis privalo savo iniciatyva imtis visų teisėtų priemonių, kad sprendimas būtų kuo greičiau ir realiai įvykdytas, ir aktyviai padėti šalims ginti jų teises bei įstatymų saugomus interesus.
Iš vykdomosios bylos medžiagos nustatyta, kad antstolis vykdo Vilniaus apygardos administracinio teismo vykdomąjį raštą c. b. Nr. I-8376-484/2016, kuriuo Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Migracijos valdyba įpareigota išduoti Lietuvos Respublikos pasą pareiškėjai M. V., užrašant jos pavardę lietuviškais rašmenimis ir kartu pase pavardę įrašant nelietuviškais rašmenimis ir nesugramatinta forma („Wantens") (v. b. l. 4-5). Nustatyta, kad 2017 m. gegužės 8 d. antstolis Vilniaus apskrities vyriausiam policijos komisariatu siuntė raginimą įvykdyti sprendimą per 10 dienų, bei išaiškino, kad neįvykdžius šio įpareigojimo antstolis vadovaujantis CPK 771 straipsnio nuostatomis, surašys sprendimo neįvykdymo aktą su kuriuo kreiptis į teismą dėl įpareigojimo nevykdymo (v. b. l. 5). Raginimas skolininkui įteiktas tinkamai (v. b. l. 12). Skolininkas, reaguodamas į antstolio raginimą, nurodė, kad teismo sprendimas yra nevykdomas dėl pačios išieškotojos veiksmų, t. y. jai neatvykstant į Migracijos valdybą, kadangi būtina užpildyti nustatytos formos prašymą išduoti (pakeisti) pasą. Išieškotoja atsakydama į minėtą raštą nurodė, kad teismo nutartis nevykdoma, o pati Migracijos tarnybą jai nepaaiškina kaip ketina vykdyti teismo nutartį (b. l. 27).
Nagrinėjamu atveju byloje kilo ginčas dėl vykdymo išlaidų išieškojimo. Pareiškėjas teigia, kad jas turi atlyginti išieškotoja, kadangi dėl jos kaltės pareiškėjas negalėjo tinkamai vykdyti teismo įpareigojimo, kas konstatuota Vilniaus mietso apylinkės teismo 2018 m. kovo 15 d. nutartyje Nr. 2VP-1431-728/2018.
Kasacinis teismas yra išaiškinęs, kad vykdymo išlaidų teisinis reglamentavimas yra pagrindas antstoliams gauti teisingą atlyginimą už darbą (LAT 2007 m. vasario 5 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-7-5/2007).Vykdymo išlaidų išieškojimo iš skolininko tvarką reglamentuoja CPK 611 straipsnis, o CPK 609 straipsnyje numatyta, kad vykdomąsias išlaidas sudaro: vykdomosios bylos administravimo išlaidos, kurios būtinos kiekvienoje vykdomojoje byloje privalomiems veiksmams atlikti; vykdomosios bylos administravimo papildomos išlaidos, patiriamos atliekant atskirus veiksmus konkrečioje vykdomojoje byloje; atlygis antstoliui už įstatymų nustatytų vykdomųjų dokumentų vykdymą, faktinių aplinkybių konstatavimą teismo pavedimu, dokumentų perdavimą ir įteikimą teismo pavedimu. Šios išlaidos apskaičiuojamos Teisingumo ministro patvirtintos Sprendimų vykdymo instrukcijos nustatyta tvarka ir išieškomos iš skolininko. Sprendimų vykdymo instrukcijos 41 p. numato, kad jeigu skolininkas vykdymo išlaidų neapmoka per raginime įvykdyti sprendimą nustatytą terminą, vykdymo išlaidos išieškomos priverstinai. Skolininkei įvykdžius sprendimą pasibaigus raginime įvykdyti sprendimą nustatytam terminui, iš skolininko turi būti išieškotos visos vykdymo išlaidos (Sprendimų vykdymo instrukcijos 68 p.).
Nagrinėjamu atveju vykdomoji byla užvesta Vilniaus apygardos administracinio teismo vykdomojo rašto pagrindu, antstolis apskaičiavo būtinų vykdymo išlaidų dydį (v.b.l. 7). Tačiau, kadangi pareiškėjas raginime nustatytu terminu teismo įpareigojimo neįvykdė, antstolis ėmėsi priverstinių veiksmų vykdomajam dokumentui vykdyti, t. y. atliko veiksmus vykdomojoje byloje: nuorašų išdavimas, užklausų vykdymas (v.b.l. 11-29). Nenustatyta aplinkybių, kad vykdymo išlaidos būtų paskaičiuotos nesilaikant Sprendimų vykdymo instrukcijos 68 punkto. Nustatyta, kad 2017 m. liepos 5 d. surašytas sprendimų, įpareigojančių skolininką atlikti arba nutraukti tam tikrus veiksmus, neįvykdymo aktas (v. b. l. 30-31). Vilniaus miesto apylinkės teismo 2018 m. kovo 15 d. nutartimi Nr. 2VP-1431-728/2018, antstolio pareiškimas dėl baudos skyrimo atmestas, kadangi byloje buvo konstatuota, kad teismo įpareigojimas jau įvykdytas, pažymint, kad įpareigojimas nebuvo vykdomas dėl pačios pareiškėjos kaltės. Tačiau, byloje esantys įrodymai patvirtina, kad teismo įpareigojimas buvo įvykdytas tik 2018 m. vasario 7 d., kas reiškia, kad teismo įpareigojimas (pilietei paso neišdavimas) nebuvo vykdomas gana ilgą laiką.
LR CPK 624 straipsnyje yra nurodytos raginimo neįvykdymo pasekmės, t. y. kad neįvykdžius raginime nurodytų veiksmų nustatytu terminu ir neapmokėjus vykdymo išlaidų, yra taikomos CPK 624 straipsnyje nurodytos priverstinio vykdymo priemonės. Kadangi raginimo terminas suėjo, o byloje nėra įrodymų, kad pareiškėjas įpareigojimą būtų įvykdęs ir vykdymo išlaidas apmokėjęs, todėl darytina išvada, kad antstolis tinkamai taikė CPK 624 straipsnio nuostatas, nes antstolis, atlikdamas vykdymo veiksmus, ne tik turi teisę, bet ir privalo imtis ir kitų priverstinio vykdymo priemonių.
Remiantis byloje nustatytomis aplinkybėmis, darytina išvada, kad vykdymo išlaidos iš pareiškėjo yra išieškomos pagrįstai, kadangi vykdomojoje byloje nėra nustatyta aplinkybių, rodančių tinkamą teismo įpareigojimo vykdymą, kas ir sukėlė pareiškėjui LR CPK 634 straipsnyje numatytas pasekmes, nes antstolio pareiga yra užtikrinti, kad teismo sprendimas būtų kuo greičiau įvykdytas.
Patikrinus vykdymo proceso vykdomojoje byloje eigą, nenustatyta antstolio piktnaudžiavimo procesine padėtimi, antstolis pagrįstai vykdė visus priverstinio vykdymo veiksmus, todėl atsižvelgdamas į tai, kas išdėstyta, teismas daro išvadą, kad pareiškėjo skundas dėl antstolio veiksmų yra nepagrįstas, todėl atmestinas (LR CPK 594 straipsnis).
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 513 straipsniu, teismas
nutaria:
pareiškėjo Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato skundą dėl antstolio M. D. veiksmų atmesti.
Nutartis per 7 dienas nuo nutarties kopijos įteikimo dienos gali būti skundžiama Vilniaus apygardos teismui, paduodant atskirąjį skundą per Vilniaus miesto apylinkės teismą.